| PSG had won the first leg at home by 4–0, and had scored an away goal at the Camp Nou to lead 5–3 on aggregate after 88 minutes. | ПСЖ выиграл первый матч дома со счетом 4: 0, а на выезде забил гол на Камп Ноу и повел в счете 5: 3 на 88-й минуте. |
| Villa’s first El Clásico against Real Madrid came on 29 November 2010, where he scored two goals as Barcelona won 5–0 at the Camp Nou. | Первый матч Эль Класико против мадридского Реала состоялся 29 ноября 2010 года, когда он забил два гола, а Барселона выиграла со счетом 5: 0 на Камп Ноу. |
| His 100th goal for Real Madrid came at Camp Nou in the Supercopa de España, though Barcelona claimed the trophy 5–4 on aggregate. | Его 100-й гол за мадридский Реал пришелся на Камп Ноу в Суперкопе Испании, хотя Барселона претендовала на трофей со счетом 5: 4 по совокупности. |
| Four days later, he became the first player to score in six successive Clásicos when he hit a brace in a 2–2 draw at Camp Nou. | Четыре дня спустя он стал первым игроком, забившим в шести последовательных Класикосах, когда он попал в скобку в ничьей 2: 2 на Камп Ноу. |
| In February 2001, the family relocated to Barcelona, where they moved into an apartment near the club’s stadium, Camp Nou. | В феврале 2001 года семья переехала в Барселону, где они переехали в квартиру рядом с клубным стадионом Камп Ноу. |
| A starter for the first time, he gave a well-received performance against Fabio Capello’s Juventus, receiving an ovation from the Camp Nou. | Стартовый состав впервые дал достойное выступление против Ювентуса Фабио Капелло, получив бурную овацию со стороны Камп Ноу. |
| On 19 September, Messi found the net four times in a 6–1 trashing of Eibar at the Camp Nou in La Liga. | 19 сентября Месси четыре раза попадал в сетку после разгрома Эйбара со счетом 6-1 на Камп Ноу в Ла Лиге. |
| The completion of the Camp Nou, finished in 1957, meant the club had little money to spend on new players. | Завершение строительства Камп Ноу, завершенного в 1957 году, означало, что у клуба было мало денег, чтобы тратить их на новых игроков. |
| On 30 May, the club defeated Athletic Bilbao in the Copa del Rey final at Camp Nou. | 30 мая клуб нанес поражение Атлетику Бильбао в финале Кубка мира на Камп Ноу. |
| After Barça reached 39 matches unbeaten, their run ended on 2 April 2016 with a 2–1 defeat to Real Madrid at Camp Nou. | После того, как Барса достигла 39 матчей без поражений, их бег закончился 2 апреля 2016 года со счетом 2: 1 поражением от мадридского Реала на Камп Ноу. |
| Barcelona’s Camp Nou is the largest stadium in Europe. | Барселонский Камп Ноу — самый большой стадион в Европе. |
| The building of Camp Nou commenced on 28 March 1954, before a crowd of 60,000 Barça fans. | Строительство Камп Ноу началось 28 марта 1954 года перед толпой из 60 000 болельщиков Барсы. |
| However, it was not enough as Barcelona knocked Milan out in the return leg at the Camp Nou, 4–0 and 4–2 on aggregate. | Однако этого было недостаточно, так как Барселона выбила Милан в ответном матче на Камп Ноу со счетом 4: 0 и 4: 2 по совокупности. |
| Другие результаты | |
Перевод слова «camp%20nou» — Перевод слова «camp%20nou» с языка «русский» на язык «немецкий»
Поиск не дал результатов.
RU Слова, похожие на слово camp%20nou
- Czempiń ,
- Convenience Shop ,
- Confinement ,
- CinePaint ,
- Chimpansen ,
- Champvent VD ,
- Championsleague ,
- Champions League ,
- Champion ,
- Campingplatz ,
- Campingausrüstung
DE Слова, похожие на слово camp%20nou
Стадион «Камп Ноу» (Camp Nou), Барселона
Открытие стадиона – 1957 год.Вместительность стадиона – 99,354 человека.
Домашняя команда – Барселона (Futbol Club Barcelona), город Барселона.
Стадион «Камп Ноу» (Camp Nou) в Барселоне был построен в 1957 году и на сегодняшний день является самым вместительным стадионом во всей Европе. Изначально он носил название футбольного клуба Барселона (Estadi del FC Barcelona), но со временем принял сегодняшнее название. Официально в Камп Ноу он был переименован в 2000 году. Дословный перевод названия стадиона означает «новая земля» или «новое поле», что является верным, так как этот стадион был построен взамен старого стадиона Барселоны Les Corts. За время существования стадиона на нем проводились матчи Чемпионатов Мира 1982 года и Европы 1968 года, а также финальная встреча среди футбольных команд на Летних Олимпийских играх 1992 года.
Домашняя команда — Барселона — является одним из самых титулованных футбольных команд не только в Испании, но и во всем Мире. Наряду с Атлетиком из Бильбао и Мадридским Реалом этот клуб не покидал Примеры (высший футбольный дивизион Испании) с момента ее основания. Количество наград этого футбольного клуба впечатляет: 21 раз команда становилась Чемпионом Испании, 26 раз выигрывала Кубок Испании (рекорд — больше в Испании еще никто не выигрывал), 10 раз — Суперкубок Испании (рекорд), 3 раза — Кубок Эвы Дуарте (рекорд), 1 раз — Копа де Оро Аргентина, 1 раз — Средиземноморская лига, 2 раза — Кубок испанской лиги по футболу, 1 раз — Копа Макайя, 1 раз — Кубок Барселоны, Чемпионат и Кубок Каталонии — 21 и 6 раз соответственно. И это только перечень Испанских первенств по футболу, а кроме них Барселона 4 раза выигрывала Лигу Чемпионов УЕФА, 4 раза — Суперкубок УЕФА, 2 раза — Клубный Чемпионат Мира, 4 раза — Кубок обладателей Кубков (рекорд), 3 раза — Кубок ярмарок (рекорд), 2 раза — Латинский Кубок, 1 раз — Кубок Франца Беккенбауэра, 35 раз — Кубок Жоана Гампера (рекорд) и 1 раз Кубок Парижа. Исходя из вышеперечисленных достижений можно сделать вывод, что команда полностью соответствует занимаемому ей полю — короли футбола играют на королевском стадионе.
Стадион «Камп Ноу» (Camp Nou) на карте:
Стадион Камп Ноу в Барселоне
Стадион Камп Ноу в Барселоне, без сомнения, одно из самых привлекательных мест для фанатов всего мира. Многие люди ассоциируют Барселону прежде всего с одноименным футбольным клубом, поэтому по приезду в город стремятся не посмотреть Саграду Фамилию, а погрузиться в мир футбола на стадионе Camp Nou.
Стадион Camp Nou единственный имеет пятизвездочный статус в Европе. Он является одним из самых больших, ведь способен вместить около 100 тысяч зрителей.
Camp Nou – официальный стадион футбольной команды Барселоны.
История стадиона
В двадцатом веке старый стадион «Барсы» уже не удовлетворял потребностям команды, игравшей все лучше. «Барсе» был необходим новый современный, вместительный стадион. Тогда, в пятидесятые годы, и появился Camp Nou – олицетворение мощи «Барсы». К тому же прямой конкурент «Реал» Мадрида уже обзавелся собственным замечательным «Сантьяго Бернабеу». Эта супер арена не давала покоя, так что для каталонского клуба было делом чести построить еще более вместительный и функциональный стадион, что ему с успехом удалось.
- Строительство Camp Nou продолжалось 4 года.
- Архитектором огромного современного стадиона стал двоюродный брат президента «Барсы» Франсеск Митханс.
- В 1957 году стадион Camp Nou открылся победным матчем «Барсы». Со счетом 4:2 она выиграла польскую «Легию».
- Имя первого забившего хранится в истории клуба – Эулохио Мартинес.
Что касается названия, то официальным именем стадиона до 2000 года было очень длинное испанское наименование, переводимое на русский как Стадион ФК «Барселона». Однако по понятным причинам никто так длинно не называл появившийся стадион. А вот Camp Nou – «новый стадион», «новое поле», в переводе с каталонского, прижилось сразу.
Название настолько понравилось, что с 2000 года стадион официально стал называться Camp Nou. История стадиона неразрывно связана с историей клуба. Изменялись требования к проведению футбольных матчей – неоднократно перестраивался стадион. В 1982 года вместимость Camp Nou приблизилась к отметке в 120 тысяч. Требования ужесточились и число мест снизили до сегодняшней отметки.
Стадиону исполнилось 50 лет, в проекте модернизации стоит увеличение количества мест до 112 тысяч. В этом случае «Камп Ноу» станет третьим по возможности разместить большое количество людей в мире. Он должен будет обзавестись крышей для защиты от дождя. На фасаде появятся подвижные и светящиеся плиты, которые позволят создавать неописуемую игру света. Автором нового проекта стал знаменитый архитектор сэр Норман Фостер. Он проектировал много известных зданий в Барселоне.
Кроме внешней незаурядности, клуб может похвастаться музеем, находящимся на территории стадиона.
Музей ФК Барселона на стадионе
Одно из самых посещаемых мест в Барселоне находится именно в музее футбольного клуба, расположенном в Camp Nou. Чаще посещают только музей Пикассо. В год стадион и музей посещают больше миллиона людей. Есть среди них и фанаты «Барсы», и обычные туристы. Каждому здесь невероятно интересно.
Секции музея
В 1984 году в день открытия стадиона здесь появился и музей. Музей, занимающий 3,500 кв. метров, состоит из трех секций:
- На интерактивном экране, расположенном в первой секции, отображается история «Барсы», вы увидите здесь фотографии, видео, документы.Выбирайте тот раздел, который вам интересен и наслаждайтесь отличным качеством, здесь всё сделано с любовью и уважением к каталонскому футбольному клубу.
- Секция вторая содержит в себе работы каталонских художников, скорее ознакомительного характера.
- Третья секция, как правило, пользуется наибольшей популярностью, здесь вы найдете трофеи «Барсы».
Экспонаты музея
Музей Camp Nou может похвастаться наличием формы легендарных игроков. Здесь множество разнообразных предметов, рассказывающих о истории «Барсы» больше, чем любые книги или экскурсоводы.
- Например, в коллекции музея можно увидеть бутсы Рональда Кумана. Одна из которых ответственна за решающий гол, забитый знаменитым голландцем со штрафного на 111-й минуте финала Кубка чемпионов 1992 года, который проходил на старом «Уэмбли».
- Вы можете увидеть здесь форму Диего Марадоны.
- Здесь также демонстрируется Золотая бутса лучшего игрока, принадлежащая Лионелю Месси.
Музей «Барсы» — это прекрасная возможность прикоснуться к удивительной истории одного из популярнейших и лучших футбольных клубов планеты, который, как гласят трибуны, «mes que un club» — «больше, чем клуб».
Клуб «Барселона» уже давно перешагнул рамки просто футбольного клуба. Скорее это достояние Каталонии, увлекающее в свои ряды всё большее количество сторонников. Он не простаивает даже во время летнего перерыва. На поле организован ресторан, за умеренную плату вы можете позволить себе отобедать, впечатляясь трибунами и осознавая, что буквально несколько дней назад здесь бушевали нешуточные эмоции.
Camp Nou для многих людей со всего мира стал олицетворением доблести и смелости, которые ассоциируются с победами команды фк «Барселона». Стремление к победе в крови каталонцев. «Барса» демонстрирует великолепную игру, а Camp Nou символизирует силу духа и мощь каталонцев.
Полезная информация
Адрес
- улица Aristides Maillol, 12, Барселона
Как добраться до стадиона Камп Ноу
На метро:
- станция метро Badal, синяя линия L5;
- Maria Cristina, зеленая линия L3
Где купить билеты на тур по стадиону
По этой ссылке вы можете приобрести билеты онлайн на тур по стадиону.
Официальный сайт Camp Nou
Местоположение стадиона Камп Ноу
Барселона: перевод на хорватском языке, значение, синонимы, антонимы, примеры предложений | Русско-хорватский переводчик онлайн
Европейская футбольная сцена не была бы такой захватывающей без таких нападающих, как Дидье Дрогба из Кот-д’Ивуара («Челси») или Камерун Самуэль Это’о («Барселона»).
Europska nogometna scena ne bi bila upola tako uzbudljiva bez napadača poput Didiera Drogbe s Obale Bjelokosti (Chelsea) ili Kameruna Samuela Eto’a (Barcelona).Кросас забил победный пенальти в финале Кубка Каталонии 2007 года, в котором «Барселона» обыграла «Эспаньол» со счетом 5: 4 по пенальти после ничьей 1: 1.
Crosas je zabio pobjednički penal u finalu Copa Catalunye 2007. godine u kojem je Barcelona pobijedila RCD Espanyol s 5: 4 na jedanaesterce nakon neriješenog rezultata 1: 1.Без названия, Casa Orlandai, Барселона, Испания.
Bez naslova, Casa Orlandai, Barcelona, Španjolska.«Барселона», его первый фильм, финансируемый студией, был вдохновлен его собственным опытом в Испании в начале 1980-х.
Barcelona, njegov prvi filmski studijski film, inspiriran je vlastitim iskustvima u Španjolskoj tijekom ranih 1980-ih.Сезон 2014–15 стал 115-м сезоном футбольного клуба «Барселона» и 84-м сезоном подряд в высшем дивизионе испанского футбола.
Sezona 2014–15 bila je Futbol Club Barcelona 115. u postojanju i klupska 84. uzastopna sezona u vrhunskom letu španjolskog nogometa.16 июня 2014 года «Барселона» подписала с Ракитичем пятилетний контракт, вступающий в силу 1 июля.
16. lipnja 2014., Barcelona je potpisala Rakitića na petogodišnjem ugovoru na snazi od 1. srpnja.21 сентября «Барселона» сыграла с «Леванте».
21. rujna Barcelona je igrala protiv Levantea.Барселона — столица штата Ансоатеги, Венесуэла, была основана в 1671 году.
Barcelona je glavni grad države Anzoátegui, Venezuela, a osnovana je 1671.12 сентября 2017 года Ракитич забил гол против «Ювентуса» в Лиге чемпионов УЕФА 2017–18: «Барселона» дома обыграла итальянских чемпионов прошлого сезона со счетом 3: 0.
Rakitić je 12. rujna 2017. postigao pogodak protiv Juventusa u UEFA-inoj Ligi prvaka 2017–18, jer je Barcelona kod kuće svladala prošlosezonskog talijanskog prvaka rezultatom 3: 0.Велосипедный маршрут Пиринексус возле Ла-Хонкера, Барселона.
Poduzeo sam potrebne mjere za izvršenje mog obećanja. Biciklistička ruta Pirinexus u blizini La Jonquere u Barceloni.Барселона расположена в штате Ансоатеги вдоль северного побережья Венесуэлы, недалеко от предгорий Западной Кордильеры.
Barcelona se nalazi u državi Anzoátegui uz sjevernu obalu Venezuele, u blizini podnožja regije zapadne cordillere.23 мая «Барселона» провела финальный матч Ла Лиги против «Депортиво» на Камп Ноу; Месси забил дважды в розыгрыше 2–2.
23. svibnja Barcelona je na Camp Nou odigrala posljednju utakmicu La lige protiv Deportiva; Messi je dva puta postigao gol za 2: 2.После падения первой республики роялистские власти продолжали сохранять границы и структуры провинции Барселона.
Nakon pada Prve republike, rojalističke vlasti nastavile su održavati ograničenja i strukture provincije Barcelona.Финал был матчем-реваншем с испанскими чемпионами «Барселоной», их противниками в финале 2009 года, который «Барселона» уверенно выиграла 2: 0.
Finale je bilo revanš sa španjolskim prvakom Barcelonom, njihovim protivnicima u finalu 2009., koje je Barcelona udobno pobijedila s 2: 0.Жоан Миро, Женщина и птица, 1982, Барселона, Испания.
Joan Miró, Žena i ptica, 1982., Barcelona, Španjolska.Помимо своих обязанностей с Суперкубком, Стиг курировал постсезонный график НФЛ, Pro Bowl в Гонолулу, American Bowl Games в Берлине. и Барселона, НФЛ / Ср.
Osim svojih dužnosti u Super Bowlu, Steeg je nadzirao raspored NFL-a nakon sezone, Pro Bowl u Honoluluu, Američke kuglaške igre u Berlinu i Barcelonu, NFL / Sr.После окончания Лозанны Газоль вернулся в свою родную страну в Испанию, чтобы играть в Лига ACB для ФК Барселона.
Nakon što je diplomirao u Lozani, Gasol se vratio u svoju domovinu Španjolsku da bi igrao u Lizi ACB za FC Barcelona.В соревновании доминировали испанские команды, причем трое из четырех полуфиналистов прибыли из Испании, а именно «Реал Мадрид», «Валенсия» и «Барселона».
Natjecanjem su dominirale španjolske momčadi, a tri od četiri polufinalista došla su iz Španjolske, a to su Real Madrid, Valencia i Barcelona.В январе 2014 года прокуратура Мадрида начала расследование суммы трансфера, которую Барселона заплатила за Неймара.
U siječnju 2014. tužiteljsko tužiteljstvo započelo je istragu nadoknade za transfer koji je Barcelona platila Neymaru.«Барселона» начала сезон с победы в Суперкубке Испании.
Barcelona je sezonu započela pobjedom u Supercopa de España.15 апреля «Барселона» вылетела в Парк де Пренс в Париже, чтобы сыграть в первом матче четвертьфинала Лиги чемпионов против «Пари Сен-Жермен».
Dana 15. travnja Barcelona je odletjela u Parc des Princes u Parizu kako bi odigrala prvu utakmicu četvrtfinala Lige prvaka protiv Paris Saint-Germaina.28 мая 2011 года Алвес сыграл в своем первом финале Лиги чемпионов, когда «Барселона» победила «Манчестер Юнайтед» со счетом 3–1 на стадионе «Уэмбли» и выиграла свой четвертый Кубок европейских чемпионов.
28. svibnja 2011., Alves je igrao u svom prvom finalu Lige prvaka, dok je Barcelona pobijedila Manchester United s 3: 1 na Wembley stadionu i osvojila svoj četvrti Europski kup.После того как Барселона была выбрана местом проведения летних Олимпийских игр 1992 года, Меркьюри предложили написать песню в качестве темы для предстоящих игр.
Nakon što je Barcelona izabrana za domaćina Ljetnih olimpijskih igara 1992. godine, Mercury je pristupio da napiše pjesmu kao temu za predstojeće igre.Аллен договорился снимать Вики Кристину Барселона в Авилесе, Барселона, и Овьедо, Испания, где съемки начались 9 июля 2007 года.
Allen je postigao dogovor da snima Vicky Cristina Barcelona u Avilésu, Barceloni i Oviedu u Španjolskoj, gdje su snimanja započela 9. srpnja 2007.11 июля «Барселона» и английский клуб «Ливерпуль» объявили о трансфере уругвайского международного нападающего Луиса Суареса за заявленную плату в размере 75 миллионов фунтов стерлингов.
11. srpnja, Barcelona i engleski klub Liverpool objavili su transfer urugvajskog međunarodnog napadača Luisa Suáreza za prijavljenu naknadu u iznosu od 75 milijuna funti.Летом 2009 года «Барселона» желала Коста для своей резервной команды, но Атлетико отверг этот подход, сославшись на то, что он остался в их планах.
U ljeto 2009. Barcelona je Costu poželjela za rezervnu momčad, što je Atlético odbio, navodeći da je ostao u njihovim planovima.Сезон 2020-21 годов-это 121-й сезон существования футбольного клуба «Барселона» и 90-й сезон подряд в высшем полете испанского футбола.
Sezona 2020. — 21. sezona je 121. sezona futbol kluba Barcelona i 90. uzastopna sezona kluba u prvom letu španjolskog nogometa.15 февраля «Барселона» провела 23-й матч Ла Лиги против «Леванте» на «Камп Ноу».
15. veljače Barcelona je igrala 23. utakmicu La Lige protiv Levantea na Camp Nou.2 мая «Барселона» встретилась с «Кордовой» на стадионе «Нуэво Арканхель».
2. svibnja Barcelona je zauzela Córdobu na stadionu Estadio Nuevo Arcángel.30 августа «Барселона» и «Вест Хэм Юнайтед» объявили о предоставлении игроку сборной Камеруна Алекса Сонга на оставшуюся часть сезона в аренду клубу Премьер-лиги.
30. kolovoza Barcelona i West Ham United najavili su posudbu kamerunskom reprezentativcu Alexu Songu za ostatak sezone klubu Premier lige.4 марта «Барселона» провела ответный матч полуфинала Кубка Испании против «Вильярреала» в Эль-Мадригале.
Barcelona je 4. ožujka igrala revanš polufinale Kupa kralja protiv Villarreala na El Madrigalu.Он расположен на трассе 15 Карабобо против площади Роландо, Барселона, штат Ансоатеги.
Smješteno je u vožnji 15 Carabobo protiv Plaza Rolando, Barcelona, država Anzoategui.В апреле 2016 года The Criterion Collection выпустила ретроспективный бокс-сет «Метрополитен, Барселона» и «Последние дни дискотеки», доступный на Blu-ray и DVD.
U travnju 2016. godine, The Criterion Collection objavio je retrospektivno izdanje box seta Metropolitan, Barcelona i Posljednji dani diska, dostupno na Blu-ray i DVD-u.8 ноября «Барселона» посетила «Хуэгос Медитерранеос», чтобы сыграть против «Альмерии».
8. studenog Barcelona je posjetila Juegos Mediterráneos kako bi igrala protiv Almerije.6 января 2018 года Ливерпуль подтвердил, что они достигли соглашения с клубом Ла Лиги Барселона о передаче Коутиньо.
6. siječnja 2018. Liverpool je potvrdio da su postigli dogovor s lagaškim klubom Barcelona o transferu Coutinha.В феврале 2017 года под руководством Дениса Кодерре, мэра Монреаля, более 50 городов заявили о своей поддержке заявки на участие в Париже в 2024 году, включая города, принимающие Олимпийские игры, такие как Сидней, Афины, Мехико, Барселона и Токио.
U veljači 2017., na čelu s Denisom Coderreom, gradonačelnikom Montreala, više od 50 gradova najavilo je potporu natječaju za Pariz 2024., uključujući gradove domaćine Olimpijskih igara kao što su Sydney, Atena, Mexico City, Barcelona i Tokio.Кросас родился в Сан-Фелиу-де-Гишольс, Жирона, Каталония, прошел карьеру в клубе Ла Лига ФК «Барселона» и подписал пятилетний контракт в 2006 году.
Rođen u Sant Feliu de Guíxolsu, Gironi, Kataloniji, Crosas je prošao kroz redove u klubu La Lige FC Barcelona i potpisao petogodišnji ugovor 2006.В феврале 2011 года фонд ФК «Барселона» и Pies descalzos достигли соглашения о детском образовании через спорт.
U veljači 2011. zaklada FC Barcelona i Pies descalzos postigli su sporazum o dječjem obrazovanju kroz sport.1 февраля «Барселона» провела 21-й матч Ла Лиги против «Вильярреала» на «Камп Ноу».
Barcelona je 1. veljače na Camp Nou odigrala 21. utakmicu La Lige protiv Villarreala.9 июля «Барселона» объявила о переводе Жонатана душ Сантуша в «Вильярреал» за 2 миллиона евро.
9. srpnja Barcelona je najavila transfer Jonathana dos Santosa u Villarreal uz naknadu od 2 milijuna eura.В конце сезона 2013–14 ФК «Барселона» истекшие контракты вратарей Хосе Мануэля Пинто и Виктора Вальдеса не продлили.
Na kraju sezone FC Barcelona 2013-2014, vratari José Manuel Pinto i Víctor Valdés istekli ugovori nisu obnovljeni.В своем первом сезоне в Барселоне Ривалдо был вторым лучшим бомбардиром с 19 голами в 34 матчах, так как «Барселона» выиграла дубль в чемпионате Ла Лиги и Копа Дель Рей.
U svojoj prvoj sezoni u Barceloni, Rivaldo je bio drugi strijelac sa 19 golova u 34 meča, jer je Barcelona osvojila prvenstvo The Double of La Liga i Copa del Rey.8 января «Барселона» провела первый матч 1/8 финала Копа дель Рей против Эльче на Камп Ноу.
Barcelona je 8. siječnja odigrala prvu rundu osmine finala Copa del Rey protiv Elchea na Camp Nou.Родившийся в Бадалоне, Барселона, Испания, Гуаль в юности представлял клубы Бадалона и Барселона, прежде чем присоединиться к молодежным категориям RCD Espanyol в 2013 году.
Rođen u Badaloni, Barceloni, Španjolska, Gual je kao mladi zastupao CF Badalonu i FC Barcelonu prije nego što se 2013. pridružio omladinskim kategorijama RCD Espanyola.Бертран родился в Ла Побла-де-Сегур, Лерида, Каталония, и начал играть в футбол за местный Ла Побла-де-Сегур, будучи будущим игроком ФК Барселона Карлесом Пуйолем.
Rođen u La Pobli de Segur, Lleida, Katalonija, Bertrán je počeo igrati nogomet za lokalnu La Pobla de Segur kao budući Carles Puyol iz FC Barcelone prije njega.16 июля «Барселона» объявила, что испанский нападающий Кристиан Тельо переходит к двухлетнему договору аренды с португальским клубом «Порту» за плату в размере 2 млн евро.
16. srpnja Barcelona je objavila da će španjolski krilni igrač Cristian Tello prelaziti na dvogodišnji posudbu portugalskom klubu Porto za naknadu za zajam od dva milijuna eura.9 августа «Барселона» объявила о подписании бельгийского защитника Томаса Вермалена из «Арсенала» за гонорар в размере 19 миллионов евро.
9. kolovoza Barcelona je najavila potpisivanje belgijskog međunarodnog braniča Thomasa Vermaelena iz Arsenala za naknadu od 19 milijuna eura.“Мы все больше и больше думаем о том, что мы можем сделать с квантовыми машинами”, — сказал Пол Скшипчик из института фотонных наук в Барселоне.
«Sve više i više razmišljamo o tome što možemo učiniti s kvantnim strojevima», rekao je Paul Skrzypczyk s Instituta za fotonske znanosti u Barceloni.Вики отправилась домой, чтобы устроить свою грандиозную свадьбу с Дугом, в дом, который они оба наконец-то выбрали, и вести ту жизнь, которую она себе представляла до лета в Барселоне
Vicky je otišla kući kako bi održala svoje veliko vjenčanje kako bi se odvezala do kuće u kojoj su se napokon oboje smjestili i kako bi vodila životПуйоль родился в Барселоне в семье Жоана Пуйоля, каталонца, который владел красильной фабрикой, и Мерседес Гихарро Гарсия из Андалузского города Мотриль в провинции Гранада.
Pujol je rođen u Barceloni od Joan Pujol, Katalonke koja je posjedovala tvornicu boja, i Mercedesa Guijarra Garcíe iz andaluzijskog grada Motril u provinciji Granada.С 2006 года мероприятие проходит в Барселоне и в настоящее время находится на площадках Fira Gran Via и Fira Montjuïc.
Od 2006. godine događaj se održava u Barceloni, a trenutno se nalazi na mjestima Fira Gran Via i Fira Montjuïc.Он родился в Барселоне, в семье испанского художника комиксов Мигеля Бернет.
Rođen je u Barceloni, sin španjolskog umjetnika stripa, Miguela Berneta.Опустошение-это скульптура 1907 года работы Хосепа Льимоны из коллекции Национального художественного музея Каталонии в Барселоне.
Opustošenje je skulptura Josepa Llimona iz 1907. godine u zbirci Nacionalnog umjetničkog muzeja Katalonije u Barceloni.В апреле 2008 года в Барселоне Лопес обыграл 141 Юрия Щукина и вышел в основную сетку ATP, где он обыграл 68-го Иво Минаржа и проиграл 37-му Хуану Игнасио Чела.
U travnju 2008. u Barceloni, López je pobijedio 141. Jurija Schukina da bi se plasirao u glavni ždrijeb ATP-a, gdje je pobijedio 68. Ivu Minářa prije nego što je izgubio od 37. Juana Ignacia Chele.В Барселоне общественная нагота была признанным правом.
U Barceloni je javna golotinja bila priznato pravo.Лес Смит, житель Харлоу, представлял Великобританию на Паралимпийских играх в Барселоне в 1992 году.
Les Smith, stanovnik Harlowa, predstavljao je Veliku Britaniju na Paraolimpijskim igrama u Barceloni 1992. godine.Роналду был на пике своей физической формы в «Барселоне», и во многих из его 47 голов он огибал вратаря, прежде чем забить мяч в сетку.
Ronaldo je bio na svom fizičkom vrhuncu u Barceloni, a mnogi od njegovih 47 golova uključivali su ga kako je zaokružio vratara prije nego što je loptu ubacio u mrežu.Наварро родился в Барселоне, Каталония, и закончил учебу в аренде в CF Damm, после того, как представлял CF Badalona, FC Barcelona и RCD Espanyol.
Rođen u Barceloni, Kataloniji, Navarro je diplomirao na posudbi u CF Dammu, nakon što je zastupao CF Badalona, FC Barcelona i RCD Espanyol.Генеральное консульство Венесуэлы в Барселоне.
Generalni konzulat Venezuele u Barceloni.Он был сформирован в «Барселоне», а позже перешел в «Севилью», но в основном был резервом в обоих клубах.
Formiran je u Barceloni, a kasnije se pridružio Sevilli, ali uglavnom je bio rezerva u oba kluba.В начале июня 2015 года в больнице Университета Валль д’Эброн в Барселоне, Испания, был диагностирован случай дифтерии.
Početkom lipnja 2015. u bolnici u Vall d’Hebron u Barceloni, Španjolska, dijagnosticiran je slučaj davice.В 2009 году Себастьян отыграл свой первый концерт в качестве эксклюзивного выступления на фестивале Sónar в Барселоне.
2009. godine Sebastian je odigrao svoj prvi live set kao ekskluzivni nastup na Sónar festivalu u Barceloni.Летом 1992 года Берд вместе с Мэджиком Джонсоном, Майклом Джорданом и другими звездами НБА играл за баскетбольную команду США на Олимпийских играх того года в Барселоне, Испания.
U ljeto 1992. Bird se pridružio Magic Johnsonu, Michaelu Jordanu i drugim NBA zvijezdama kako bi igrao za američku košarkašku reprezentaciju na Olimpijskim igrama u Barceloni u Španjolskoj.17 июля Андре МБА Обаме, министр правительственной координации, объявил в Барселоне, что он будет баллотироваться в президенты.
Andre Mba Obame, ministar koordinacije vlade, 17. srpnja najavio je u Barceloni da će se kandidirati za predsjednika.Кугат провел последние годы в Барселоне, Каталония, Испания, в номере-люкс в отеле Ritz.
Cugat je posljednje godine proveo u Barceloni u Kataloniji u Španjolskoj, živeći u apartmanu u hotelu Ritz.Эта площадь была самой большой в Барселоне в колониальном стиле и мало что изменилось с момента ее постройки в 1671 году. Трудолюбивый
Ova plaza bila je najveća u kolonijalnoj Barceloni i malo se toga promijenilo od njene izgradnje 1671.Гарсиа родился в Барселоне, Каталония.
García je rođen u Barceloni u Kataloniji.Только что после достижения «Ундесимы» в Монте-Карло и Барселоне Надаль должен был защищать еще один титул в Мадриде.
Svjež nakon postizanja ‘Undecima’ u Monte Carlu i Barceloni, Nadal je morao obraniti još jedan naslov u Madridu.Проведя время в казармах Ленина в Барселоне, его отправили на относительно тихий Арагонский фронт под командованием Жоржа Коппа.
Nakon nekog vremena u vojarni Lenjin u Barceloni poslao ga je na relativno miran Aragonski front pod Georgesom Koppom.Продюсером фильма выступила компания Versus Entertainment, базирующаяся в Барселоне, в сотрудничестве с компаниями Safran и Dark Trick Films.
Film je producirao tvrtka Versus Entertainment sa sjedištem u Barceloni, u suradnji s tvrtkom The Safran i Dark Trick Films.Akademy-es 2006 проходила в Espai Jove Bocanord в Барселоне, организованная Бадопи.
Akademy-es 2006 održan je u organizaciji Espađa Jovea Bocanorda u Barceloni, u organizaciji Badopija.13 сентября 2014 года, выйдя на замену, Неймар забил свои первые два гола в сезоне 2014–15, помогая «Барселоне» обыграть Атлетик Бильбао 2–0.
13. rujna 2014., nakon što se pojavio kao zamjena, Neymar je postigao svoja prva dva gola sezone 2014–15, pomažući Barceloni da savlada Athletic Bilbao 2-0.Он начал свою карьеру в «Барселоне», где провел 103 профессиональных матча и забил шесть голов за семь сезонов, выиграв 13 наград, в том числе пять титулов Ла Лиги.
Karijeru je započeo u Barceloni, gdje je odigrao 103 profesionalne utakmice i postigao šest golova tijekom sedam sezona, osvojivši 13 priznanja uključujući pet naslova u La Ligi.Конвенция просто подтвердила статут, принятый несколькими днями ранее на конференции Лиги Наций в Барселоне.
Konvencija je samo potvrdila statut usvojen nekoliko dana ranije na konferenciji Lige nacija održanoj u Barceloni.Киоск с террасой в парке в Барселоне, Испания.
Kiosk s terasom u parku u Barceloni, Španjolska.Рано утром 20 февраля 2018 года Коутиньо ужинал со своей семьей накануне вечером и вернулся в свой дом в Барселоне и обнаружил, что его дом ограблен.
Tijekom ranih jutarnjih sati 20. veljače 2018., Coutinho je večerao s obitelji večerao i vratio se u svoj dom u Barceloni kako bi pronašao kuću provaljenu.В 2013 году RMIT создал координационный центр в Барселоне, Испания.
RMIT je 2013. uspostavio koordinacijski centar u Barceloni u Španjolskoj.К середине июня политическая ситуация в Барселоне ухудшилась, и ПОУМ, изображенный просоветскими коммунистами как троцкистская организация, был объявлен вне закона и подвергся нападкам.
Sredinom lipnja politička situacija u Barceloni pogoršala se i POUM — koji su prosovjetski komunisti slikali kao trockističku organizaciju — bio je zabranjen i napadnut.Я надеюсь быть в Барселоне в середине августа.
Nadam se da ću biti u Barceloni sredinom kolovoza.
Hey, la vida es compleja | Эй, жизнь сложна |
Шесть традиций «Камп Ноу», которые знает каждый фанат «Барсы»
Стадион «Камп Ноу» был открыт ровно шестьдесят лет назад, 24 сентября 1957 года и с тех пор является одним из самых главных стадионов в мире футбола. Во время игр на столь исторической арене происходят события, способные изменить жизнь, поэтому болельщики должны знать, чего им следует ожидать, когда они войдут внутрь.
Как и на многих других больших стадионах, на «Камп Ноу» собираются страстные болельщики. Существует несколько традиций, которые имеют место на стадионе «Барселоны», и не все из них простые песнопения.
В этом очерке мы рассмотрим шесть важных традиций «Камп Ноу», о которых знают все болельщики «Барселоны».
«Barcelonale!»
Мы начнем с одной традиционной кричалки, которая звучит на «Камп Ноу» во время каждого матча. И для фанатов очень важно знать, как это происходит.
Прежде всего, важно точно понимать, почему и зачем она раздаётся на стадионе. «Barcelonale» поётся фанатами с единственной целью — создать так много шума, насколько это возможно.
Смысла в переводе не так много, но вот текст:
Lo, lololololo, lo lo
Lo, lololololo, lo lo
Barcelonale!
Barcelonale!
Barcelonale ale ale!
Надувные фигуры на «Камп Ноу»
Следующую традицию в нашем списке можно увидеть на этой картинке. Просто взгляните, там находится фигура большого надувного человека на «Камп Ноу». На самом деле, их два (за каждыми воротами), и это очень важная традиция для стадиона.
В начале каждого матча и в моменты, когда «Барселона» забивает голы, вы можете увидеть, как эти двое развевается на ветру. Они служат для празднования и добавления радостной атмосферы на потрясающем стадионе.
Если вы когда-нибудь окажетесь на «Камп Ноу во время матча, обязательно обратите внимание на них. На самом деле, можете просто последить за ними, когда будете смотреть футбол из дома — их сложно пропустить.
«Madridista Qui No Boti, Eh! Eh!»
По правде говоря, может быть, это одна из самых забавных кричалок во всём футбольном мире. Страстная толпа в едином порыве покидает свои места, для того, чтобы видеть всех вокруг, и начинает прыгать, это происходит во время каждого матча на «Камп Ноу».
Эта кричалка направлена пряма в сердца болельщиков «Барселоны». И указывает на то, что если вы не принимаете участия в этом песнопении, то вы — сторонник «Реала».
Услышать её можно не только во время «Эль Класико» — кричалка раздаётся на «Камп Ноу» постоянно. Но прыжки становятся более свирепыми, если на стадионе есть несколько мадридистов.
Boti, Boti, Boti
Madridistas qui no boti, Eh! Eh!
Прыгай, прыгай, прыгай
Кто не прыгает, тот мадридист!
«I Si Tots Animem! I Si Tots Animem! I Si Tots Animem Guanyarem!»
Эта кричалка, может быть, является самой любимой у болельщиков «Барселоны». Она используется для воодушевления игроков, чтобы они сделали на поле всё возможное.
Она поётся как и на пути к стадиону, так и на самом «Камп Ноу». Вы будете петь её несколько раз, если вам когда-нибудь повезёт оказаться на матче на историческом стадионе.
Lo lo-lo lo-lo, Lo lo-lo lo-lo lo-lo lo
I si tots animem!
I si tots animem!
I si tots animem guanyarem!
Ло ло-ло ло-ло, Ло ло-ло ло-ло ло-ло ло
И если все будут поддерживать!
И если все будут поддерживать!
И если все будут поддерживать, то мы победим!
Мозаика
Одна из традиций, которой знаменит «Камп Ноу», которой очень гордятся все болельщики — это мозаика. Стадион регулярно украшен мозаикой, которая проповедует историю, единство или культуру футбольного клуба «Барселона».
Многие мозаики показывают каталонский флаг как символ «Барселоны». Другие же складываются в девиз клуба, год основания, флаги или лозунги за независимость Каталонии.
Одно можно сказать наверняка: если вы окажетесь на «Камп Ноу» во время матча, то вы обязательно увидите какое-то украшение на трибунах задолго до начала матча. И это сложится в одну большую картинку по всему стадиону.
Гимн «Барселоны»
Каждый болельщик «Барсы» должен знать гимн клуба. Он звучит, когда игроки выходят на поле, и продолжается ещё некоторое время после этого момента. Также он воспроизводится в конце, независимо от результата матча.
Гимн «Барселоны», если понимать его слова, может довести до мурашек. Это обращение всего каталонского народа. Выиграл клуб или проиграл — каждый фанат на стадионе будет петь во всё горло, признаваясь в огромной любви к «Барселоне».
Наряду с гимном, вторая половина припева всегда поётся во время матча и всегда повторяется, если больше ничего не происходит.
Tot el camp
És un clam
Som la gent blaugrana
Tant se val d’on venim
Si del sud o del nord
Ara estem d’acord estem d’acord
Una bandera ens agermana.
Blaugrana al vent
Un crit valent
Tenim un nom,
El sap tothom
Barça, Barça, Barça!
Jugadors
Seguidors
Tots units fem força.
Són molts anys plens d’afanys
Són molts gols que hem cridat.
I s’ha demostrat s’ha demostrat
Que mai ningú no ens podrà tòrcer.
Blaugrana al vent
Un crit valent
Tenim un nom que el sap tothom
Barça, Barça, Barça!
Перевод:
Весь стадион
Одно скандирование.
Мы сине-гранатовый народ.
Мы пришли отовсюду: с юга и с севера.
Сейчас мы соглашаемся в одном, мы соглашаемся в одном —
Мы побратались под этим флагом.
Развевается сине-гранатовый флаг,
И скандирование стоит ему.
У нас одно имя, которое знают все:
«Барса», «Барса», «Барса»!
Игроки
Болельщики
Вместе — мы сила.
Есть много лет, полных сил,
Есть много голов, которые мы прокричали.
А это показало, наглядно показало,
Что больше никто нас не сможет сломать!
Развевается сине-гранатовый флаг,
И скандирование стоит ему.
У нас одно имя, которое знают все:
«Барса», «Барса», «Барса»!
Тайны названия стадиона ФК Барселона
[[DES_1]] Стадион ФК Барселона — один из самых знаковых спортивных объектов в мире. Открытый в 1957 году, он вмещал до 120 000 зрителей, когда он был расширен для проведения чемпионата мира по футболу 1982 года . После переоборудования в универсальный стадион сейчас он вмещает «всего» 99 354 человека, что по-прежнему делает его самым большим спортивным стадионом в Европе.
Право наименованияНо как мы это называем? Это название вызвало серьезную путаницу как среди иностранцев, так и среди местных жителей.Это Камп Ноу или Ноу Камп ?
Дело в том, что оба правы. По крайней мере, так было до 2001 года, когда президент Джоан Гаспарт созвала референдум и 68,25% членов клуба проголосовали за то, чтобы сделать стадион «Камп Ноу» официальным названием.
Когда он был впервые построен, якобы существовали предложения о названии территории в честь основателя клуба Джоан Гампер , против чего выступили франкистские власти из-за ассоциации Гампера с каталонским национализмом.Президент Франческ Миро-Санс и его правление в конечном итоге остановили свой выбор на довольно скучном «Эстадио дель ФК Барселона». Но даже после референдума, на котором это название было официально одобрено в 1965 году, оно не прижилось среди сторонников. Вместо этого они просто назвали его «новой площадкой», чтобы отличить его от бывшего стадиона Les Corts , который он заменил.
Однако на каталонском прилагательное для «нового» ( nou ) может идти до или после существительного, в данном случае «земля» или «поле» ( лагерь ).Таким образом, и «Камп Ноу», и «Ноу Камп» были технически правильными, пока «Камп Ноу» не был признан единственно правильной формой в 2001 году.
Произнесите имяТаков порядок слов, но как насчет произношения? Это тоже вызывает трудности. Бит «Кэмп» достаточно прост, это более или менее то же самое, что мы говорим «кэмп» на английском языке, хотя среди каталонцев есть тенденция опускать «р» в конце и просто говорить «cam».
Но «Ноу»? Это не camp noo и не camp nau , хотя в наши дни иностранцы так широко используют такое произношение, что его понимают и принимают.
Для истинного перфекциониста звук «о» больше похож на звук в «современном», но в сочетании с «у» в конце, что делает дифтонг, который не слишком хорошо вписывается в английское предложение. Ближайший эквивалент на английском языке — это что-то вроде «camp know», но вы можете нажать здесь , если хотите услышать, как носитель произносит это имя.
[[BOTOVERMELL :: ПОЕЗДКА ++ ПО НОМЕРУ ЛАГЕРЯ :: https: //tickets-fcb.fcbarcelona.com/fcbmuseu/en_US/entradas/evento/1200/session/13498/step1r2? Utm_source = web-fcb & utm_medium = home-museu-boto-modul-actualitat-ru & utm_campaign = compra-museu-tour-camp-nou & _ga = 1.118898825.1002035096.1403453257 :: HOR :: NF :: NO-TRACKING ::::::]]
| | СЕМАНТИЧЕСКАЯ ЗАГАДКА Почему почти все спортивные комментаторы объявляют футбольное поле Барселоны «Новым лагерем» или «Ноо-лагерем», когда это должно быть «Лагерь №»? Нил Уокер, Барроу-ин-Фернесс, Камбрия
|
ФК Барселона: 6 традиций Камп Ноу, которые должен знать каждый фанат Барселоны | Bleacher Report
0 из 6
Камп Ноу в Барселоне открылся в сентябре 1957 года и с тех пор является одним из лучших стадионов в мире футбола.Принятие участия в игре на историческом стадионе — это событие, меняющее жизнь, и болельщики должны знать, чего ожидать, когда они войдут.
Как и на большинстве стадионов, болельщики «Камп Ноу» страстны. На стадионе «Барселона» существует несколько традиций, и не все они просто песнопения.
В этой статье мы рассмотрим шесть важных традиций Камп Ноу, о которых должны знать все фанаты «Барселоны».
1 из 6
Мы начинаем с одного традиционного песнопения, которое поется на каждом матче на Камп Ноу.Как фанату, очень важно знать, как он идет.
Прежде всего важно точно знать, почему это поется. «Barcelonale» поют фанаты на Камп Ноу с единственной целью — создать как можно больше шума.
В переводе не так много, но вот текст.
Lo, lolololololo, lo lo
Lo, lolololololo, lo lo
Barcelonale!
Barcelonale!
Barcelonale ale ale!
2 из 6
Наша следующая традиция видна на этой картинке.Достаточно взглянуть в правом верхнем углу и увидеть надувного человека на Камп Ноу. На самом деле их два, и это очень важная традиция на стадионе.
В начале каждого матча вы можете увидеть, как пара развевается на ветру, а также всякий раз, когда «Барселона» забивает гол. Они служат просто празднованию и добавляют радостной атмосферы на потрясающий стадион.
Если вам когда-нибудь представится шанс сыграть на стадионе «Камп Ноу», обязательно позаботьтесь о них.На самом деле, просто следите за ними, когда в следующий раз будете смотреть из дома, их трудно пропустить.
3 из 6
Честно говоря, это может быть одно из самых забавных песнопений, частью которого стоит быть во всем футболе. Требуется страстная публика, чтобы увидеть, как все встают со своих мест и сразу прыгают, и это происходит во время каждого матча на Камп Ноу.
Это песнопение обращено в самое сердце фанатов Барселоны. В нем говорится, что если вы не участвуете в песнопении, значит, вы болеете за «Реал Мадрид».
Его не просто поют во время Эль-Классико, это происходит постоянно. Но прыжки становятся более жестокими, когда на стадионе проходят несколько мадридцев.
Вот переведенные слова.
Каталонский
Boti, Boti, Boti
Madridistas qui no boti, Эх! Эх!
Английский
Прыгайте, прыгайте, прыгайте
[Вы] мадридец, если не прыгаете, Эх! Эх!
4 из 6
Эта песня может быть любимой всеми фанатами Барселоны.Он используется, чтобы накачать всю толпу и, в свою очередь, подтолкнуть игроков к тому, чтобы они старались изо всех сил.
В дороге его поют так же часто, как и на Камп Ноу. Но не заблуждайтесь, вы будете подпевать несколько раз, если вам когда-нибудь повезет сыграть на историческом стадионе.
Вот переведенные слова.
Каталонский
Lo lo-lo lo-lo, Lo lo-lo lo-lo lo-lo lo
I si tots animen!
Я сижу в аниме!
Я знаю анимеен гуаньярем!
Английский
Lo lo-lo lo-lo, Lo lo-lo lo-lo lo-lo lo
И если все будут воодушевлены
И если все будут воодушевлены
И если все будут воодушевлены, мы будем победить!
5 из 6
Одна традиция, которой славится Камп Ноу, — это традиция, которой очень гордятся все болельщики.Стадион регулярно украшают мозаикой, которая проповедует историю, единство и культуру ФК Барселона.
На многих мозаиках, подобных приведенной выше, изображен каталонский флаг как символ Барселоны. Другие варьировались от девиза клуба или года его основания до флагов и призывов к независимости Каталонии.
Одно можно сказать наверняка: если вы посетите матч на Камп Ноу, вы увидите что-то украшенное на трибунах задолго до начала матча, и это сообщение будет ощущаться на всем стадионе.
6 из 6
Каждый болельщик «Барселоны» должен узнать гимн клуба. Он разыгрывается, когда игроки выходят на поле, и продолжается некоторое время после этого. И он снова разыгрывается после финального свистка, независимо от результата матча.
Гимн Барселоны, если его понять, может вызвать мурашки по коже. Это крик каталонского народа, и независимо от того, выиграл клуб или проиграл, каждый болельщик на стадионе будет выкрикивать свои легкие от ужасной любви к ФК «Барселона».
Наряду с гимном, вторая половина припева всегда поется несколько раз во время матчей и всегда используется, когда ничего не происходит.
Ради чтения вот перевод заклинания. Но если вы хотите, чтобы текст гимна был целиком, щелкните здесь.
Каталонский
Blaugrana al vent
Un crit valent
Tenim un nom el sap tothom
Barca! Барса! Бааарка!
Английский
Синий и бордовый развевается на ветру
Один доблестный крик
У нас есть имя, которое все знают
Barca! Барса! Бааарка!
Какие ваши любимые традиции Камп Ноу? Что бы вы хотели добавить в список? Оставляйте свои мысли и комментарии ниже.
Tre ’Atkinson. Следуйте за мной в Твиттере, чтобы узнать больше о ФК Барселона и весь испанский футбол.
Follow @TreAtkinson
«Кто есть кто на Камп Ноу», перевод интересного чтения о различных группах болельщиков на Камп Ноу (x-post / r / barca). : soccer
Я перевел очень интересный комментарий с другого форума «Барсы» о различных группах болельщиков на «Камп Ноу». Я старался оставаться максимально беспристрастным в своем переводе, и взгляды здесь не обязательно отражают мои собственные.
Boixos Nois; Пенья Альмогаверс; Санг Куле; ICC; Grup Fidel; KF; Креу де Сант Жорди, Рессака Куле; Сторонники Пуйоля; Penya Taliban Blaugrana и Toxicos Ventura, это текущие группы сторонников на Камп Ноу.
Некоторые из них передвигаются по Камп Ноу более 20 лет, у других дата начала более поздняя, но все они являются частью организованной молодежи, которая поддерживает команду Can Barça и находится в основном за воротами. в Норт-Энде, Саут-Энде и третьем ярусе.
Boixos Nois (Crazy Lads)
Основанные в 1981 году, их участники были очень молоды, от 14 до 18 лет. Изначально их создание произвело настоящий фурор, особенно в том, как они поддержали команду, что было очень необычно для того времени. Постепенно их действия, крики, оскорбления и отношение подверглись критике со стороны других членов клуба. Одни встали на сторону молодежи, потому что считали, что футболистов нужно поддерживать с трибун, другие выступали против действий радикалов.Boixos Nois были критическим сектором, который со временем приобрел последователей из населения куле. Большинство фанатов не согласились ни с их оскорблениями в адрес оппонентов, ни с их извинениями за насилие, которые время от времени публиковали Boixos Nois. В конце концов Boixos Nois захватили Саут-Энд и стали единственным голосом Камп Ноу, и многие матчи заканчивались инцидентами. С самого начала они отождествляли себя с националистическими принципами, близкими к каталонскому независимости. В финале Кубка Испании 1983 года, на котором «Барса» играла с «Реалом», у них была жесткая конфронтация с «Ультрас Сур», и с тех пор их соперничество между двумя группами усилилось, и всегда были инциденты, когда они встречались.Со временем отношение Boixos Nois заставило клуб принять меры безопасности, такие как установка высокой сетки, покрывающей Саут-Энд, чтобы защитить игроков от предметов, брошенных в них.
В начале 1985 года член Boixos Nois был зарезан членом Brigadas Blanquiazules, ультрас Espanyol, что стало первым инцидентом, который спровоцировал подпольную войну между двумя группами, которая вышла за пределы обычного соперничества и привела к бесчисленные столкновения достигли своего пика в ночь на 13 января 1991 года, когда пять Boixos Nois напали на двух ультрас Espanyol, и одна из жертв, Фредерик Рукье, скончалась от ножевых ранений.
Это событие произошло потому, что это было время, когда к Boixos Nois присоединился первый элемент скинхедов. Первыми к группе присоединились краснокожие, левые и близкие к каталонскому независимому движению, которые были верны националистическому ядру группы. Со временем и развитием каталонского движения скинхедов появились другие подгруппы, которые поддерживали панкаталанство с неонацистскими тенденциями, и с их появлением использование неонацистской символики на Камп Ноу стало обычным явлением, и песнопения также были затронуты этим новым течением. которые росли день ото дня в радикальном коллективе куле.
Ужесточение превентивных мер безопасности со стороны директоров клубов привело к тому, что в сезоне 1988-89 гг. Группа была перемещена на ярус стадиона, что имело целью изолировать группу и предотвратить повторное бросание предметов с трибун. Параллельно с этим распространилось новое изображение Boixos Nois с голодным бульдогом, скопированное с логотипа голландской кофейни, в окружении каталонского флага, сине-красного.
Сезон 1990-91 ознаменовался их возвращением в Саут-Энд за воротами.Boixos Nois опровергли свое возвращение напрямую с вице-президентом Barça Жоаном Гаспартом и взяли на себя обязательство обеспечить собственную безопасность в этом районе. Увеличение количества членов клуба позволило улучшить их инфраструктуру, и группа присутствовала практически во всех выездных матчах, независимо от соперника или расстояния.
Boixos Nois стал молодежным образцом для многих подростков, которых привлекало их поведение и иконография.
Но смерть фаната Эспаньола в 1991 году и последовавшие за этим жестокие эпизоды означали усиление полицейского контроля, что на мгновение затуманило присутствие скинхедов.Моральные последствия дела Рукье не только не ослабили более воинственные ядра, но и заставили их изменить свои привычки и одежду, вызвав вспышку нового явления, совершенно неизвестного в стране, — казуализма и казуалов FCB. Это явление началось в Англии, когда хулиганы переняли нормальную молодежную эстетику, чтобы оставаться незамеченными полицией и конкурирующими группами. Они оставили в стороне свой облик футбольного фаната, оставив футбольные шарфы и рубашки, чтобы принять другой облик, в котором никто не мог подумать, что эти хорошо одетые болельщики могут быть хулиганами или даже футбольными фанатами.
Так родились Casuals FCB, первоначально как небольшая подгруппа Boixos Nois, но постепенно превратились в автономный коллектив, хотя неформально отношения с родительской группой были и остаются постоянными. Кэжуал быстро привлекли внимание к ультра-насилию среди Boixos Nois. С годами этот коллектив стал более заметным на Камп Ноу и был ответственен почти за все инциденты, нацеленные на президентство Лапорты.Многие казуальные исповедуют неонацистскую и испанскую националистическую идеологию, а также причастны к организованной преступности, и все они имеют досье в полиции, а некоторые даже были заключены в тюрьму.
В 1994 году стадион «Камп Ноу» был реконструирован, и было сказано, что реформы привели к тому, что определенные группы сторонников выступили за создание единого молодежного трибуны. Boixos Nois изначально были против этого предложения, утверждая, что Penya Almogàvers имели чрезмерное лидерство в этом вопросе.
Наконец, в сезоне 1994/95 молодежный стенд стал реальностью, и к нему присоединились Boixos Nois вместе с Almogàvers, Sang Culé и Unibarçataris.Молодежный стенд был точкой перегиба на организационном уровне. С Молодежного стенда Boixos Nois поддержали команду и участвовали во всех тифо и мозаиках. В сезоне 1995-96 годов Boixos Nois стал официальным клубом Penya (ассоциация болельщиков).
20 декабря 1997 года произошло одно из событий, оказавших наибольшее влияние на группу. В тот день «Барса» играла с «Атлетико Мадрид» на «Камп Ноу». Перед началом матча по системе tannoy было объявлено, что минутой молчания будет память умершего «члена клуба и члена Молодежной трибуны» Серджио Сото, скончавшегося несколькими днями ранее (примечание переводчика: я не наверняка, но очевидно Серхио Сото можно увидеть в этом новостном репортаже, впервые увиденном на втором месте 41).Когда в северной части стадиона «Камп Ноу» был развернут баннер с надписью «Сержи, Бойксо не забудут тебя», с третьего яруса Саут-Энда раздались диссидентские голоса. У Серхио Сото был длинный список арестов и приговоров за свою фашистскую и испанскую националистическую идеологию. Напевное скандирование «Нацисты из Камп Ноу» показало остальной части стадиона, что идеология умершего радикала и его группы подчеркнула атмосферу. С этим неожиданным ответом около пятидесяти бойксо двинулись вверх и вокруг стадиона к месту, откуда раздались кричащие крики.Началась паника, толчки и удары направо и налево заставили зрителей сбежать. Все это произошло без вмешательства службы безопасности стадиона или полиции. Это насилие между кулисами вызвало бурную дискуссию в прессе.
Вдобавок у Boixos Nois были внутренние дебаты из-за эстафеты их руководства. Старые лидеры уступили свое место новым радикалам, которые взяли на себя руководство группировкой. Именно тогда группа перешла в сторону более радикального радикализма, дистанцируясь от других групп молодежных сторонников клуба.
Летом 2003 года в Кан Барса прошли выборы после отставки Жоана Гаспарта, на которой победил Жоан Лапорта. Воинственная позиция, проявленная Лапортами в пользу вотума недоверия в 1998 году, и постоянная симпатия Boixos Nois к Гаспарту заставили их отказаться от проекта модернизации. Лапорта утверждал, что у него есть ключ, чтобы закрыть дверь для насильственных, с планом безопасности, который будет применен немедленно, если он выиграет выборы. Во время своей кампании он заявлял в своем акте представления своей социальной политики по отношению к радикалам: «Мы знаем, кто такие жестокие, и мы покончим с ними, им не будет места на стадионе».И, выполнив то, что они обещали, режиссеры взяли на себя задачу покончить с каждым актом насилия. Впервые директор клуба открыто выступил против агрессивной фракции сторонников в своем собственном клубе, которая в прошлом пользовалась определенной безнаказанностью. Его решимость в применении того, что он называл «нулевой терпимостью» к насильникам, была непоколебимой и оказала влияние на эволюцию других групп сторонников. Так началась долгая борьба между директивой и радикалами.Boixos Nois почувствовали себя жертвами охоты на ведьм и начали демонстрировать свое неприятие Лапорты. Со временем инциденты между Бойксо и директорами участились. Клуб объявил Boixos Nois официальным клубным пенья вне закона и исключил многих своих членов как членов клуба.
В сентябре 2008 года Boixos Nois снова фигурировали в новостях об инцидентах на горе Монжуик, хотя они были похожи на те, что были в предыдущие годы, которые не привлекали столько внимания средств массовой информации. В результате запуска ракет пятеро их членов были заключены в тюрьму.
(продолжение)
Барселона 2021 — Кант-дель-Барса
FCB гимн гимн текст и английский перевод.
Tot el camp
És un clam
Som lagent blaugrana
Tant se val d’on venim
Si del Sud o del nord
Ara estem d’acord estem d’acord
Una bandera Ens agermana
Blaugrana al vent
Un cris valent
Tenim un nom que el sap tothom
Barça, Barça, Barça!
Jugadors
Seguidors
Tots units fem força
Són линяет anys plens d’afanys
Són линяет gols que hem cridat.
I s’ha demostrat s’ha demostrat
Que mai ningú no Ens podrà tòrcer.
Blaugrana al vent
Un cris valent
Tenim un nom que el sap tothom
Barça, Barça, Barça!
Tot el camp
Весь стадион
És un clam
громко аплодирует
Som lagent blaugrana
Мы сторонники синих и бордовых
Tant se valon venim
Неважно, откуда мы
Si del Sud o del nord
Будь то юг или север
Ara estem d’acord estem d’acord
Теперь мы все согласны — мы все согласны
Una bandera Ens agermana
Один флаг объединяет нас как братьев
Blaugrana al vent
Синий бордовый на ветру
Un Crit valent
Доблестный крик
Tenim un nom que el sap tothom
У нас есть имя, которое все знают
Барса, Барса, Бааарса!
Jugadors
Игроков
Seguidors
Сторонников
Tots units fem força
United we are strong
Són molts anys plens d’afanys
ónés
Мы поддержали множество голов
I s’ha demostrat s’ha demostrat
И мы показали — мы показали
Que mai ningú no ens podrà tòrcer
Что никто не сможет нас сломить
Blaugrana al vent
Синий бордовый на ветру
Un cris valent
Доблестный крик
Tenim un nom que el sap tothom
У нас есть имя, которое все знают
Barça, Barça, Baaarça!
Официальный гимн Барсы был впервые исполнен на стадионе Камп Ноу 27 ноября 1974 года по случаю празднования 75-й годовщины FCB в матче между ФК «Барселона» и национальной сборной Восточной Германии.
Огромный хор из 3500 певцов под управлением Ориола Марторелла впервые исполнил гимн Барсы публично. Тексты Jaume Picas и Josep Maria Espinàs , а музыка Manuel Valls Gorina .
В отличие, например, от британских футбольных фанатов, болельщики ФК Барселона, называемые «куле», на самом деле не имеют многих других песен, которые они сочиняют или поют сами, кроме Cant del Barça .
Музей ФК «Барселона»
Календарь игр ФК «Барселона»
Билеты на футбольные матчи ФК «Барселона»
Отели возле стадиона «Камп Ноу»
Планы строительства нового стадиона «Камп Ноу»
Фотографии Музей ФК «Барселона» + Камп Ноу
© Copyright Barcelonayellow.com.
Не копировать с этой страницы без разрешения
Все права защищены
Mes que un club: Девиз клуба «Барселона», значение и история в условиях независимости Каталонии
История Blaugrana — это больше, чем просто футбол, и она тесно связана с его целью Каталонского сепаратизма
Когда дело доходит до мирового футбола, немногие клубы обладают такой аурой, как «Барселона».
Клуб может оглянуться на легендарную историю, которая вплетена в ткань самой Каталонии, а на Камп Ноу он может похвастаться настоящим храмом футбола.
Поклонники и игроки, совершающие паломничество на арену, сразу же поражаются гигантскими словами « Mes Que Un Club », которые отпечатаны на сиденьях, занимая почетное место, и смотрят вниз на священный газон.
Выбор редакции
Эти слова служат своего рода мантрой и девизом для клуба, напоминанием о том, кто они и что представляют.
Это призыв к тем, кто носит эти цвета на поле, на стадионе или перед телевизором.
Так что именно это означает и откуда взялось? Goal рассматривает историю.
Что означает «Mes Que Un Club»?
Девиз Mes Que Un Club — это каталонское словосочетание, означающее «больше, чем клуб».
Официальный сайтБарселоны с гордостью заявляет: «Мы больше, чем команда великих звезд, мы больше, чем стадион, полный мечтаний, мы больше, чем забитые нами голы и больше, чем трофеи, которые мы выиграли за все время нашего существования». история.«
Утверждается, что впервые было произнесено бывшим президентом клуба Нарсисом де Каррерасом в его речи о выдвижении кандидатуры в 1968 году, Mes Que Un Club с тех пор стал синонимом гигантов Лиги, занимая место в самом сердце заведения.
Это слоган, который сразу вызывает интригу, заставляя задаться вопросом, почему «Барселона» больше, чем футбольный клуб.
Сам клуб объясняет, что это больше, чем просто клуб, потому что это команда под руководством членов с уникальной философией, продвигающая такие ценности, как скромность, амбиции, командная работа и уважение во всех видах спорта.
La Masia — система молодежных академий клуба — также является важной частью представления о Барселоне как о чем-то большем, чем клуб, поскольку ее цель — воспитывать разносторонних людей посредством образования, а также замечательных спортсменов.
Возможно, наиболее важным из всего является то, что все вышеперечисленное прочно укоренилось в сильной каталонской самобытности и прославлении самобытной культуры региона.
Барселона и независимость Каталонии
Борьба Каталонии за независимость от Испании долгое время была характерной чертой футбольного клуба «Барселона» и, несомненно, имеет решающее значение для идеи, что «Барса» будет mes que un club .
Эта ассоциация уходит своими корнями в начало 20-го века, когда остро ощущаемые разногласия в Испании в конечном итоге вылились в кровавую гражданскую войну в конце 1930-х годов.
Такие регионы, как Каталония, население которых в целом придерживалось сепаратистских устремлений, подверглись жестокому обращению. Например, каталонский язык — официальный язык клуба — был запрещен, как и senyera estelada — культовый каталонский флаг — и использование не испанских имен также было запрещено.
Более того, один из президентов Барселоны, Хосеп Суньоль, известный каталонский политический деятель и писатель-сепаратист, был убит без суда силами генерала Франко в 1936 году. Впоследствии Суньол стал известен как президент-мученик.
В этом репрессивном климате Барселона, которая горячо восприняла каталонскую культуру с момента ее основания группой швейцарцев, англичан и испанцев в 1899 году, превратилась в бастион, а такие места, как Камп де Ле Кортс и Камп Ноу, вскоре стали безопасным местом. для тех, кто симпатизировал каталонскому политическому делу.
Традиция существовала на протяжении всего 20 века и живет в 21 веке. Действительно, клуб и ряд лиц, связанных с ним, особенно активно выступали за независимость Каталонии в 2017 году.
Бывший главный тренер «Барсы», например, Пеп Гвардиола, активно выступал за отделение, страстно выступая на митингах и демонстрируя свою солидарность, демонстративно надев желтую ленту, даже несмотря на угрозу санкций со стороны руководящих органов футбола.
Клуб особенно критиковал деспотическую реакцию испанского правительства на голосование за независимость со сценами насилия в день голосования и участвовал в ряде забастовок протеста по всему региону.
Напоминая об их позиции по этому поводу, в заявлении об осуждении, опубликованном в то время, упоминается «историческая приверженность клуба защите [каталонской] нации».
Интересно, однако, что нынешний президент Барселоны Хосеп Бартомеу не был столь же прямолинеен, как другие, когда дело доходит до независимости Каталонии, предпочитая не слишком увлекаться этим вопросом.
Подчеркнув поддержку клубом демократического процесса и воли каталонского народа, Бартомеу сказал, что не позволит использовать клуб в качестве «политического инструмента».
«Никто не может сомневаться в приверженности Barca каталонскому сообществу. Мы всегда с уважением защищаем принципы демократии, право принимать решения и свободу выражения мнения», — сказал он на ежегодном общем собрании Барселоны в 2017 году.
«Тем не менее, мы как никогда призываем к диалогу и уважению.В нашем случае мы также призываем к уважению, чтобы улучшить сосуществование между людьми. Мы знаем, что «Барса» — это больше, чем клуб, а «Камп Ноу» — это место для самовыражения.
«Мы не можем быть политическим инструментом, никто не может использовать или манипулировать нашим значком или нашим флагом, мы не позволим их использовать. Вы можете быть уверены, что эта доска всегда будет действовать в защиту клуба».
Гимн ФК «Барселона»
Гимн ФК «Барселона»: «El Cant del Barça»
Как и многие футбольные клубы, болельщики ФК «Барселона» любят хорошо подпевать! Радостное, ‘El Cant del Barça’ (Гимн ФК Барселона) — это гимн ФК Барселона.На знаменитом стадионе Барселоны, Камп Ноу, фанаты будут петь гимн клуба в унисон перед каждым матчем, а зачастую и во время него!
Песня была написана в 1974 году в рамках празднования 75-летия Барселоны. Слова написаны Жауме Пикасом и Хосепом Эспинасом. Эспинас — каталонский писатель и журналист, в основном известный своими путевыми заметками. Пикас был популярным каталонским актером и режиссером. Музыку написал Мануэль Вальс-и-Горина, известный каталонский композитор, а также профессор музыки в Университете Барселоны.
«El Cant del Barça» впервые был представлен поклонникам 27 ноября 1974 года. В рамках празднования 75-летия клуба хор из 3500 голосов под управлением Ориола Марторелла исполнил его впервые.
Гимн напоминает нам об открытом и объединяющем характере клуба: «Независимо от того, откуда мы, с юга или с севера, […] флаг объединяет нас».