В Туркмении сейчас диктатура? А как там живут люди? Можно ли приехать в Ашхабад туристом? Стыдные вопросы про одну из самых закрытых стран в мире
Скачки на ипподроме в Ашхабаде, май 2007 года
ТАСС / Reuters / Scanpix / LETA
Туркменистан по степени изоляции можно сравнить только с Северной Кореей. В бывшую советскую республику практически невозможно попасть даже туристам, не говоря уж о журналистах и правозащитниках. Жителей страны власти отпускают за границу тоже крайне неохотно. «Медуза» отвечает на главные вопросы о том, как устроены политика, экономика и общественная жизнь в Туркменистане и что там происходит сейчас.
Как правильно — Туркмения или Туркменистан?
Согласно общероссийскому классификатору стран мира, утверждаемому Росстандартом, «правильное» название страны — Туркменистан. В СССР было принято кратко называть Туркменскую ССР Туркменией. По Толковому словарю Ожегова и Шведовой (в редакции 1997 года) по-прежнему возможно употребление обоих вариантов.
Сведений о том, обижаются ли жители Туркменистана, если их страну называют Туркменией, найти не удалось.
И, кстати, где это?
С античных времен большая часть населения проживает в оазисах на границе с Ираном, где находится и нынешняя столица Ашхабад, а также на востоке в пойме Амударьи, где расположен город Туркменабад (в Средневековье — Чарджоу, один из важных пунктов Великого шелкового пути). В районе столицы, на Амударье и в бывшем оазисе Мерв (сейчас — город Мары и его окрестности) проживает более двух третей населения. Большая часть страны почти не заселена — ее занимает пустыня Каракумы.
Картографические данные ©2018 GeoBasis-DE/BKG (©2009),Google, Mapa, GISrael, ORION-ME
Территорию современного Туркменистана завоевал генерал Михаил Скобелев в 1881 году — в рамках «Большой игры» между Россией и Великобританией, которые делили сферы влияния в Центральной Азии. В современной туркменской истории поход Скобелева называется Геоктепинской битвой: в честь главного эпизода этого противостояния — штурма русскими войсками укрепления Геок-Тепе недалеко от нынешнего Ашхабада.
Официально годовщина битвы отмечается как день памяти, но не в январе, когда она произошла, а в октябре — тогда поминают не только защитников Геок-Тепе, но и жертв Ашхабадского землетрясения в октябре 1948 года.
После завоевания Скобелевым территория называлась Закаспийской областью Российской империи. После создания СССР — Туркменской советской социалистической республикой.
Туркмены как-то связаны с турками?
Самым непосредственным образом. Они — в исторических масштабах — близкие родственники. Турки в нынешней Турции, азербайджанцы, туркмены (из Туркмении и многих других стран), большинство тюркоязычных народов Средней Азии, Западного Китая, Афганистана и Пакистана — это потомки племенного союза огузов. Эти племена пришли с прародины всех тюрков — Алтая — в Среднюю Азию в VIII—IX веках. В VI—VII веках они были частью единого Тюркского государства (каганата), протянувшегося от Китая до Азовского моря. В IX—X веках огузы создали свое государство на территории современного Казахстана.
Там огузы смешались с древним персидским населением оазисов. В XI веке объединение огузских родов — сельджуки — захватило Персию, Армению и Грузию, образовав султанат Великих Сельджуков. В 1071 году они уничтожили армию Византийской империи при Манцикерте и образовали в Малой Азии султанат Сельджукидов Рума. Спустя почти 400 лет один из родов тюрок Малой Азии — османы — окончательно уничтожил Византию.
Туркменистан — это как Северная Корея, но без бомбы?
Сравнение оправданное: КНДР и Туркмения — одни из самых закрытых стран в мире; в обоих государствах приняты экзотические идеологии и своеобразный культ личности высших руководителей.
В Северной Корее по-прежнему официально следуют учению чучхе. Туркменская идеология как ее описал в своей книге «Рухнама» («Книга души») первый президент страны Сапармурат Ниязов («Туркменбаши», то есть «глава туркмен»), во многом похожа на чучхе напыщенностью и неконкретностью. Это смесь националистической риторики, провозглашающей величие «туркменской души»; ревизии истории; нравоучений о праведной жизни и доктрины «нейтралитета» (под этим термином следует понимать скорее изоляцию).
Книга объявила туркмен единственными прямыми наследниками огузов, изобретателями колеса и создателями Парфянской империи, 400 лет успешно противостоявшей Древнему Риму (согласно римским историкам Страбону и Юстину, Парфия была создана скифами — народом иранского происхождения; тюрки появились в этих местах через несколько столетий).
Пол Стронски из Московского центра «Карнеги» считает, что странные для постороннего взгляда культ личности, фальсификация истории и националистический пафос имели практическую цель: создать туркменскую нацию на месте аморфного союза племен и родов. Дело в том, что жители страны сами себя называли «нацией племен»; люди идентифицировали себя как ахал-теке, марыйские теке, йомуды, эрсари, гоклены, а не как туркмены.
До смерти Ниязова от сердечного приступа в 2006 году «Рухнама» обязательно изучалась как основной предмет в школах; книге воздвигли гигантский памятник в Ашхабаде. Преемник Туркменбаши Гурбангулы Бердымухамедов («Аркадаг», «покровитель») постепенно заменил «священное писание» Туркменбаши на свод своих книг — рассказы о конях, музыке, чае, коврах и даже о правоохранительных органах.
Покрытая золотом статуя Сапармурата Ниязова в Ашхабаде, 2007 год. В 2010-м она была демонтирована, а в ноябре 2011-го установлена на окраине города
Nick Hannes / Reporters / Scanpix / LETA
В 2015 году в центре Ашхабада установили памятник Гурбангулы Бердымухамедову на коне
Александр Вершинин / AP / Scanpix / LETA
Туркменбаши строил торжественный культ самого себя с гигантскими позолоченными статуями. Аркадаг устраивает массовые занятия физкультурой с чиновниками, делает вид, что поднимает штангу, пишет песни с внуками и читает с ними рэп. Самое знаменитое скульптурное наследие культа Туркменбаши — 75-метровая «арка нейтралитета» с вращающейся позолоченной фигурой первого президента — было в 2011 году перенесено из центра на окраину столицы. Через пять лет «народ Туркменистана» поставил Бердымухамедову первый (и пока последний) гигантский памятник в центре Ашхабада (конный, в стиле Медного всадника). Традицию вешать портреты лидера в каждом общественном помещении на фоне ковра в Туркменистане соблюдают при обоих президентах.
Нематериальное наследие Туркменбаши также подверглось ревизии. В 2008 году были возвращены европеизированные названия месяцев и дней недели. Так январь перестал быть месяцем Туркменбаши, а сентябрь — месяцем «Рухнамы».
Важнейшим отличием Туркменистана от Северной Кореи является отсутствие у первого ядерных боеприпасов и межконтинентальных ракет.
Формально армия Туркменистана на порядок меньше, чем северокорейская (та — одна из крупнейших в мире), но вполне сравнима с другими странами Средней Азии — по численности личного состава и техники. Однако, как указывают эксперты Military Balance Международного института стратегических исследований, туркменские вооруженные силы почти не изменились со времен распада СССР; значительная часть техники, числящаяся на балансе, должна быть списана. Усилена только пограничная служба на границе с Афганистаном.
Все это — результат идеологии Туркменбаши. Придуманная им концепция «постоянного нейтралитета», утвержденная в 1995 году ООН, является крайней формой изоляционизма и пацифизма.
Предполагалось, что раз Туркменистан не вступает ни в какие военные блоки и не враждует с соседями, то и ему ничего не может угрожать. Для непредвиденных случаев есть могущественные торговые и политические партнеры — сначала это была Россия, потом Китай.
После того как умер Туркменбаши, режим стал более мягким?
Сапармурат Ниязов правил Туркменистаном с 1985 по 2006 год. Несколько поколений в школах и вузах начинали учебу с клятвы на верность Туркменбаши. Многие и сейчас боготворят Ниязова, называют его основателем туркменской государственности, творцом независимости и нейтралитета, рассказывает главный редактор сайта «Альтернативные новости Туркменистана» Руслан Мятиев (живущий в Амстердаме, но сохранивший «корреспондентов» на родине). В соцсетях публикуют его фотографии или видео его выступлений, а в комментариях пользователи называют его дорогим Отцом, великим Вождем. До сих пор популярны его стихи о жизни и быте туркмен.
Бердымухамедова воспринимают иначе. Сначала все гадали, почему именно он стал преемником.
По конституции исполнять обязанности должен был спикер парламента Овезгельды Атаев. Но против него сразу возбудили уголовное дело, а потом посадили его на пять лет. Вместо него и. о. президента стал министр здравоохранения Бердымухамедов. По конституции и. о. не имел права баллотироваться в президенты, но этот пункт оттуда быстро убрали. Никаких объяснений передаче власти именно Бердымухамедову дано не было, поэтому граждане пытались придумать свое: так, например, ходили слухи, что Бердымухамедов — родственник Ниязова или даже родной сын (указывали на внешнее сходство двух президентов).
Президент Туркмении Гурбангулы Бердымухамедов с семьей на избирательном участке, Ашхабад, 12 февраля 2017 года
Валерий Шарифулин / ТАСС / Scanpix / LETA
Сначала новый президент казался реформатором — устранил контроль при пересечении административных границ внутри Туркмении, отменил выездные визы, говорил про «перестройку» и свободу СМИ. Но потом из планов реформ осталась только замена культа личности Туркменбаши менее торжественным культом Аркадага.
Мятиев говорит, что главная претензия жителей к своему президенту — это участие в управлении страной его многочисленных родственников. Ниязов старался ограничить участие в политике и бизнесе родственников других чиновников, а клан Бердымухамедова насчитывает около 80 человек, и они с приближенными контролируют бизнес, импорт и экспорт, поставки продуктов питания, медикаментов и «не стесняются жить красиво», утверждает Мятиев.
Люди в Туркменистане живут так же бедно, как северные корейцы?
Экономика в стране, где живет всего пять с небольшим миллионов человек и которая обладает третьими (по данным ЦРУ — шестыми) по размерам подтвержденными запасами газа в мире, явно сильнее, чем в Северной Корее с 25-миллионным населением почти без природных ресурсов, под постоянно усиливающимися санкциями. По данным ООН по итогам 2016 года, ВВП на душу населения в Туркменистане в десять раз выше, чем в КНДР. По этому показателю Туркменистан ближе к Казахстану и к России, чем к прочим странам Средней Азии, не говоря уже про Северную Корею.
Однако для самих людей в двух закрытых странах разница не столь существенна. «С работой в Туркменистане сейчас туго, а у кого она есть — зарплата в диапазоне 30–70 долларов [в месяц] в реальном, рыночном эквиваленте национальной валюты — туркменского маната», — рассказал «Медузе» Руслан Мятиев. Специалист по Северной Корее, профессор южнокорейского университета Кунмин в Сеуле Андрей Ланьков писал: «Зарплаты на лето 2018 года в Пхеньяне — в среднем около 60–70 долларов в месяц, в провинции — в полтора-два раза меньше».
В Туркменистане, говорит Мятиев, существует черный валютный рынок, где курс меньше официального в разы; в магазинах — очереди за продуктами. В КНДР, пишет Ланьков, впервые за десятилетия — стабильный рыночный курс местной валюты — вона — и продуктовое изобилие (по местным меркам, конечно).
Панорама Ашхабада
Станислав Красильников / ТАСС / Vida Press
Туркмения тратится на идеологические программы, роскошную инфраструктуру вроде аэропорта Ашхабада за два миллиарда долларов и обслуживание культа личности вождей.
Со времен Туркменбаши государство тратило большие деньги на социальные программы. Каждой семье полагалось по 250 литров бесплатной воды в день, 35 киловатт электроэнергии и 50 кубометров газа в месяц; Бердымухамедов добавил к этому свою субсидию — 120 литров бензина на машину, но она была отменена в 2014 году — с целью «рационализации использования топлива». Все остальное бесплатное обеспечение будет отменено с 1 января 2019 года.
Официально сообщается, что правительство хочет «обеспечить эффективность льгот». Возможно, реальная причина — продолжающийся уже несколько лет бюджетный и экономический кризис в Туркменистане. Сначала все проблемы списывались на снижение мировых цен на газ. Если в 2014 году страна экспортировала газа на 8,6 миллиарда долларов, то в 2016-м, когда мировые цены на топливо снизились в разы, только на пять миллиардов.
А что не так с экспортом газа, он же нужен всем и всегда?
В 2017 году в мире вновь начался рост цен на газ, но кризис в Туркменистане не прекратился.
Дело в том, что страна с 2009 года переориентировала свой газовый экспорт на Китай. До того газ закупала в основном Украина. Туркменистан не устраивала ни цена, ни то, что Украина платит бартером, ни то, сколько за транзит через российскую территорию берет «Газпром». Китайское же предложение казалось очень выгодным: он дал кредиты на освоение одного из крупнейших в мире месторождений Галкыныш, сам в 2009 году достроил газопровод через Узбекистан и Казахстан. А также пообещал, что, когда Туркменистан станет добывать больше газа, построит еще одну трубу через Киргизию и Таджикистан.
Сколько Туркменистан взял на это в долг у Китая, точно не известно. В 2011 году было подтверждено, что Китай выделил два кредита на общую сумму 8,1 миллиарда долларов. В 2013 году Пекин выдал еще один кредит, и его размер неизвестен. Считается, что долг Туркменистан отдает добытым газом. При этом туркменский газ обходится Китаю на треть дешевле, чем газ других поставщиков.
Разработка новых месторождений пока не привела к росту экспорта.
Китай так и не построил новый газопровод через Киргизию (недавно начало строительства было отложено до конца 2019 года). Эксперты считают, что у Китая не было цели сделать плохо Туркменистану — все дело в «плохом планировании».
Пока же Туркменистану просто некуда девать газ: он успел поссориться со всеми прочими покупателями. Газ больше не покупает Иран (Ашхабад требовал от Тегерана вернуть долг за ранее поставленный газ, в итоге в 2016 году вообще лишился этого покупателя). В том же году закупки туркменского газа прекратил «Газпром» — правительство Туркменистана назвало компанию «неплатежеспособным партнером». Возможно, поставки в Россию возобновятся в 2019 году, но вряд ли цена на газ будет высокой.
В 2015–2016 годах экспорт упал на 41,5% и с тех пор не восстановился. «Власти были вынуждены отменить конвертацию валюты, мелкий бизнес в стране почти замер, появились очереди за продуктами», — писал в прошлом году Пол Стронски из Московского центра «Карнеги».
То есть в Туркменистане сейчас даже голод?
До массового голода далеко, ситуация напоминает скорее времена позднего СССР (или нынешней Венесуэлы) с очередями и дефицитом.
«Недоедают точно», — говорит Мятиев. По его словам, в стране действуют два курса валют: государственный — 3,5 маната за доллар, и он не меняется уже три года; и рыночный — между 18–20 манатами за доллар. По государственному доллары купить нельзя, а тех, кто торгует валютой на черном рынке (в том числе чиновников), регулярно арестовывают.
Предприниматели, занимающиеся импортом зарубежных продуктов питания, используют рыночный курс, так как государство конвертирует им лишь до 2% от стоимости контракта. Из-за этого мало кто может прожить на зарплату, покупая продукты на рынке; цены продолжают расти, и продукты становятся все менее доступными. Летом 2018 года профессор Стив Ханке из Университета Джонса Хопкинса, специализирующийся на изучении эпизодов гиперинфляции в мире, написал, что, по его подсчетам, Туркменистан вышел на второе место после Венесуэлы по темпам инфляции — 294% в год. Страна находится на грани гиперинфляции в третий раз за свою историю — первые два были в 1990-е.
Люди пытаются покупать продукты в государственных магазинах, где хлеб, мясо, курица, сахар и мука торгуются по фиксированной госцене, которая ниже рыночной примерно в два раза.
Но этих продуктов на всех не хватает. Отсюда и очереди, и давки, и драки в магазинах, и сообщения о «туркменском голоде», говорит Мятиев.
Очереди за хлебом в Ашхабаде
Хроника Туркменистана
Главный работодатель в стране — государство — вынуждено сокращать расходы. «Работников сокращали и продолжают сокращать целыми управлениями, например в нефтегазовой отрасли, в строительных организациях. Упраздняли целые министерства, как это было с Минкомхозом», — рассказал «Медузе» Мятиев. Некоторые бюджетники и пенсионеры столкнулись с тем, что не могут обналичить зарплаты, которые им начисляют на карту.
Население все равно критикует власть — только дома, в кругу своих, и то с опаской, говорит Мятиев. По его словам, в условиях режима жесткой экономии для большинства населения, решения правительства о строительстве очередных отелей, гольф-клубов или проведение в стране международных спортивных соревнований вызывают раздражение.
После отмены квот на бесплатное электричество, газ, воду, повышения тарифов на коммунальные и другие услуги отношение народа к власти меняется, уверен Мятиев. Если раньше люди терпели все, утешая себя тем, что «зато за свет и газ почти не платим», то теперь этого сдерживавшего фактора уже нет. Однако никаких массовых протестов в стране не наблюдается.
В Туркменистане все плохо с правами человека?
С политикой там все понятно. Гурбангулы Бердымухамедов в 2017 году выиграл очередные выборы президента с результатом 97% при явке в 97%. Свободные СМИ в стране отсутствуют, корреспонденты иностранных медиа и немногочисленные активисты подвергаются преследованию — судебному и внесудебному. Международная организация Freedom House в своем «рейтинге свободы» стабильно ставит Туркменистан в пятерку самых несвободных стран — выше КНДР, но ниже Центральноафриканской Республики.
Международные правозащитные организации говорят, что в стране попираются базовые личные свободы. Прежде всего речь идет о туркменской традиции, которую на Западе называют рабством.
Возделывание главной сельскохозяйственной культуры Средней Азии — хлопка — крайне трудоемко в сезон сбора урожая. Со времен СССР для сбора хлопка использовался подневольный труд — в совхозы отправлялись студенты, военные, бюджетники. В Туркмении традиция обрела новый масштаб: государство каждую осень отправляет на уборку хлопка под угрозой увольнения и отчисления тысячи сотрудников госучреждений, военных, студентов и даже, как утверждают правозащитники, школьников.
Хлопок и текстиль — вторая после газа экспортная статья Туркменистана. Кампания правозащитников против рабства нанесла по этой отрасли тяжелый удар. Импорт хлопка из Туркменистана запретили США, от туркменского текстиля и сырья отказались многие бренды, например H&M.
Сайт Мятиева собирает истории граждан об их участии в уборочных кампаниях. Люди не воспринимают свою работу как рабство, скорее как обязательную повинность, но жалуются на бытовые условия, отсутствие воды, еды, транспорта и нормального жилья. Безработные, которые отправляются на хлопковые поля добровольно, рассказывают, что им не платят обещанных денег.
Государство не признает, что использует принудительный труд, ссылаясь на то, что работников «нанимают» фермеры — арендаторы земли (сама земля принадлежит только государству), но пообещало повысить выплаты сборщикам.
Другое ограничение свобод, на которое указывают правозащитники, — манипуляции с выездом граждан за границу. По закону любой гражданин Туркменистана, получив загранпаспорт, может в любое время покинуть территорию страны. Однако, как сообщает «Радио Свобода» (ее туркменское подразделение — «Радио Азатлык»), погранслужба регулярно снимает людей с рейсов без объяснения причин или заворачивает машины на границе. Работодатели отказывают людям в выдаче справок, необходимых для получения виз других государств. Чаще всего выезд запрещают женщинам и мужчинам младше 40 лет, утверждают журналисты.
Жительницы Туркмении в ашхабадском торговом центре «Беркарар», 2017 год
Валерий Шарифулин / ТАСС / Vida Press
Ресторан в Ашхабаде
mauritius images GmbH / Alamy / Vida Press
Журнал The Economist предполагает, что все неформальные ограничения на выезд имеют целью борьбу с вероятной (из-за кризиса) массовой эмиграцией.
Выезд граждан на заработки тоже не приветствуется властями. Это (а также периодические запреты на выезд студентов на учебу в другие страны) соотносится с другой версией объяснения ограничений — власти пытаются свести к нулю все контакты населения с внешним миром.
Сколько людей там сидит в тюрьме? В Туркменистане есть смертная казнь?
Туркменистан среди лидеров рейтинга World Prison Brief, который составляет британский Институт исследований криминальной политики. В тюрьмах здесь год назад находилось 552 человека на каждые сто тысяч населения. Для сравнения: в России сидит 402 человека из каждых ста тысяч, в США — 655 человек.
В стране не существует независимой системы контроля за тюрьмами. Власти несколько раз разрешали посещение тюрем сотрудникам «Красного Креста», однако правозащитники не имеют постоянного доступа к заключенным. Те, кто освободился, рассказывали о пытках и голоде в колониях.
Согласно новой конституции, в 2017 году в Туркменистане избрали первого омбудсмена.
В его первом докладе летом этого года говорилось, что жалоб от осужденных не было.
Смертная казнь в Туркменистане отменена в 1999 году. Однако правозащитные организации сообщают о массовом исчезновении людей — как тех, кто был приговорен к длительным срокам заключения, так и тех, кто был задержан, но не попал в суд. В списке исчезнувших, составленном ОБСЕ, — 112 человек. Значительная часть из них — несколько десятков чиновников, осужденных по делу о «покушении» на Туркменбаши в ноябре 2002 года: тогда, по официальным сообщениям, дорогу президентскому кортежу преградил КамАЗ, а кортеж обстреляли неизвестные. Рашид Мередов, нынешний министр иностранных дел Туркменистана, тогда требовал смертного приговора «ноябристам», в том числе бывшим министрам иностранных дел Борису Шихмурадову и Батыру Бердыеву.
Есть ли в Туркмении интернет? Его регулируют?
Доступ к интернету есть, но он медленный, и им мало кто пользуется. По данным ресурса Internet World Stats, проникновение интернета в Туркменистане в 2017 году составляло всего 17,9% — в странах Азии хуже с этим только в КНДР и Афганистане.
Интернет в Туркменистане самый дорогой из стран бывшего СССР — один гигабайт стоит в 3,5 раза дороже, чем в России.
В стране давно заблокированы Facebook, Twitter, YouTube, Viber, WhatsApp, Facetime и Telegram. В этом году с перебоями работают «Одноклассники». Закрыт доступ ко многим сайтам, в том числе не пишущим о политике. Власти борются со всеми популярными способами обхода блокировок.
При этом большинство городских семей имеет спутниковые тарелки и свободно смотрит российские и турецкие каналы.
Что в Туркменистане с экстремизмом?
Долгое время все было спокойно — в отличие от соседних Узбекистана, Киргизии и Таджикистана. В стране происходило контролируемое властями «исламское возрождение», возвращение к вере подавалось в одном пакете с любовью к лидеру страны. Построенная в родовом селе Сапармурата Ниязова Кипчак крупнейшая в Средней Азии мечеть носит имя Туркменбаши; рядом находится его мавзолей. С талибами Афганистана во время их правления (да и после их свержения войсками США) у Ашхабада действовал нейтралитет.
Однако в последние годы прямо на границе Туркменистана появилась новая сила — «Исламское государство». Отряды ИГ атаковали туркменов, проживающих в Афганистане (всего их там около миллиона человек). В 2016 году министр обороны России Сергей Шойгу предлагал Ашхабаду помощь в укреплении границы. Бердымухамедов сказал, что страна справится сама, но оппозиционные СМИ рассказывали , что на границе с Афганистаном появлялись военные из России и Узбекистана, а также о том, что Ашхабад просил помощи у США.
О попытках прорыва отрядов ИГ (или вооруженных наркоторговцев) медиа сообщали в 2015, 2016 и 2018 годах. Власти каждый раз опровергали это.
Можно ли поехать в Туркменистан туристом?
Получить визу в Туркмению можно только по приглашению от физического лица или санатория «для прохождения курса лечения». Вариант «туристическая виза» в перечне туркменского посольства отсутствует.
Власти страны говорят, что хотели бы видеть туристов. Туризм, если судить по закону о туристической деятельности, это передвижение по заранее оговоренным маршрутам в сопровождении гидов, включенных в специальный реестр.
Услуги гида стоят 30–50 долларов в день плюс оплата гостиницы и питания для него. Туристы имеют право «на свободу передвижения… с учетом принятых в стране… ограничительных мер». Гостиницы могут отказать в проживании при несоблюдении туристом «правил въезда, выезда и пребывания».
Как рассказывают российские блогеры, побывавшие в стране, ограничения (они, кстати, напоминают северокорейские) нельзя назвать жесткими. Блогер Артемий Лебедев, который, по его словам, попал в Туркменистан после четырех отказов в визе, писал, что «свобода перемещения внутри страны очень высокая».
Илья Варламов в 2016 году рассказывал о поездке в Туркменистан. Блогер писал о действующих в стране законодательных и неформальных запретах (вроде запрета на машины черного цвета). Часть запретов вроде ограничения на фотографирование силовиков в форме Варламов успешно обходил. Через несколько дней после публикации путевых заметок его сайт был заблокирован в Туркменистане.
Последние доступные данные о количестве туристов, посетивших Туркменистан, относятся к 2007 году.
Тогда, по данным Всемирного банка, страну посетили 8,2 тысячи человек.
Дмитрий Кузнец
Контроль над женским телом. Новый президент Туркменистана вводит жесткие запреты
- Наргиза Рыскулова
- Би-би-си
Подпишитесь на нашу рассылку ”Контекст”: она поможет вам разобраться в событиях.
Автор фото, AFP
Подпись к фото,Женщины на премьере оперы «Паяцы» в Ашхабадском Национальном музыкально-драматическом театре имени Махтумкули в ноябре 2019 года. Это был первый показ иностранной оперы в Туркменистане как минимум за последние 18 лет.
Женщинам в Туркменистане с некоторых пор нельзя наращивать ресницы, колоть ботокс, делать татуаж бровей, красить волосы и садиться на переднее сидение автомобиля. Запреты в одной из самых закрытых стран мира часто действуют негласно, а значит и оспорить их бывает невозможно.
Инициативы исходят от 40-летнего главы государства Сердара Бердымухамедова, сменившего своего отца, Гурбангулы, 12 марта. Указывать женщинам, как себя вести, — традиция туркменских властей, начало которой положил еще первый президент Туркменистана Туркменбаши.
«Туркмены надеялись, что их новоназначенный президент Сердар Бердымухамедов пойдет более прогрессивным путем, чем его отец, но жестоко ошиблись», — говорится в заявлении Международной федерации планирования семьи (IPPF).
По информации Международной федерации планирования семьи, в Туркменистане фактически запретили аборты, отныне разрешенный срок прерывания беременности ограничили с 12 до 5 недель. К такому раннему сроку женщины чаще всего даже не знают о своей беременности.
«В одночасье правительство обнародовало закон, который изначально был принят в 2015 году, без каких-либо консультаций с общественностью, то есть фактически он был принят и опубликован тайно», — говорят в IPPF.
«Противоречат традиционным устоям»
Женщины рассказывают, что с начала мая их отказываются сажать на переднее сиденье таксисты, ссылаясь на некий указ (адат на туркменском), который им зачитали в таксопарках.
Автор фото, Vladimir Smirnov/TASS
Подпись к фото,Татуаж бровей и накладные ресницы — подобные косметические процедуры пользуются популярностью у женщин в Туркменистане
Государственных документов и распоряжений, в которых содержались бы подобные запреты, никто не видел. Это частая практика в Туркменистане, где используют так называемое «вербальное право», когда президенту достаточно устно высказать повеление или подписать распоряжение, которое нигде не будет опубликовано.
«В Туркменистане с 2017 года отказывают женщинам в выдаче водительских прав, никак не объясняя это письменно или устно, поэтому введение нынешних ограничений многих не удивляет», — говорит Руслан Мятиев, редактор сайта Turkmen.
news, добавляя, что скорее всего речь идет о некоем внутриведомственном распоряжении.
Мятиев родом из Туркменистана и не понаслышке знаком с запретами местных властей: еще в 2000-х он не мог зайти в центры обслуживания населения, если был в шортах.
Сейчас по его словам, ситуация дошла до абсурда, о чем ему рассказали знакомые и читательницы: «Я просил пять своих источниц проехаться в машине на переднем сиденье, и каждый раз это привело к тому, что их остановили сотрудники дорожной полиции и попросили пересесть на заднее кресло».
Журналист убежден, что женщины и дальше продолжат все делать, но тайком: «все эти практики просто уйдут в подполье, но никуда не исчезнут».
Штрафы и увольнения
Пропустить Подкаст и продолжить чтение.
Подкаст
Что это было?
Мы быстро, просто и понятно объясняем, что случилось, почему это важно и что будет дальше.
эпизоды
Конец истории Подкаст
Другие женщины рассказывают о том, что на государственной службе им завещали выглядеть подобающим образом, убрать маникюр и татуаж бровей.
Радио Азатлык (туркменская редакция Радио Свобода — в России признана иностранным агентом) сообщает о том, что разные авиалинии уволили около 20 бортпроводниц из-за ботокса на губах и татуажа на бровях.
Кого-то из сотрудниц просто оштрафовали, другие женщины лишились работы за якобы вставленные грудные импланты или увеличенные губы.
Хозяев салонов красоты в столице тоже предупредили, что будут штрафовать за предоставление запрещенных услуг и могут даже арестовать на 15 суток.
Очевидцы рассказывают о полицейских рейдах в общественных местах, где задерживают женщин с накладными ногтями или ресницами.
«Меня новые запреты никак не коснулись, я как будто в другом мире живу», — рассказывает Би-би-си Умида (имя изменено по ее просьбе).
Девушка работает в международной компании в столице Туркменистана Ашхабаде, регулярно делает маникюр и наращивает ресницы. На работу она добирается в основном на такси и по своему желанию обычно ездит на заднем сиденье. Традиционное платье носит только на семейные праздники.
Умида предполагает, что запреты коснулись в первую очередь сотрудниц госучреждений.
По мнению властей, не только косметические процедуры противоречат традиционным ценностям, но и проявление чувств на публике.
Радио Азатлык (туркменская редакция Радио Свобода — в России признана иностранным агентом) сообщает об арестах нескольких пар в городе Мары, которые держались за руки в общественных местах.
Задержанных, по их же словам, отпустили после написания заявления о том, что впредь они не будут проявлять чувства на людях.
Строгое воспитание
Автор фото, Reuters
Подпись к фото,Сердара Бердымухамедова называют «тихим политиком» в противовес его экстравагантному отцу
Политолог из Туркменистана Сердар Айтаков, пишущий под псевдонимом, говорит, что ограничения готовились давно, просто совпали по времени с началом правления нового президента.
«Многие жители Туркменистана находятся во внутренней миграции-практически никак не участвуют в политической и государственной жизни страны, поэтому они упустили из внимания предшествующие задолго этим запретам семинары и лекции во всех вузах и некоторых школах об «особенностях норм туркменских национальных традиций, семейной святости, воспитания детей и этикета». Эти семинары давно были индикатором того, что скоро начнут закручивать гайки в сфере «общественного здоровья» и первыми под раздачу попали женщины».
Политолог считает новшества следствием выхода 57-й книги бывшего президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова «Смысл моей жизни», в которой он пишет об «исконно национальных духовно-нравственных ценностях, передаваемых туркменским народом из поколения в поколение на протяжении тысячелетий».
В детстве Сердара воспитывали в строгости, и он вырос последователем традиционных ценностей, построенных на главной идее, что женщина — мать и домохозяйка, не более, продолжает политолог и цитирует одного из бывших чиновников, знавшего семью Бердымухамедовых:
«Сердара держали очень строго, в ежовых рукавицах — дома.
А в школе и вузе его окружала атмосфера, построенная на ультранационализме и псевдотрадиционализме, насаждаемая Ниязовым, где роль женщины сводилась к роли матери и домохозяйки, а проявление эмансипации считалось аномалией. И в этом неприятии роли женщин и вообще в широте взглядов Сердар очень невыгодно отличается от отца — откровенного и ярко выраженного сибарита, молодость которого пришлась на «дискотечные», космополитичные, эмансипированные 1970-1980 годы. В духовном смысле Сердар скорее сын Сапармурата Ниязова, чем Гурбангулы Бердымухамедова».
При этом политолог отмечает, что тенденция к «мелким репрессиям» в законодательной деятельности Бердымухамедова-младшего это продолжение практики туркменских властей, которая сводится к тому, чтобы под страхом арестов и штрафов, а также запретами и психологическим давлением держать население в ежовых рукавицах.
Курс на благонравность
Автор фото, Semyon Maisterman/TASS
Подпись к фото,Место женщины дома, в семье, где она должна сохранять традиционные семейные ценности, считают туркменские власти
40-летний Сердар Бердымухамедов — единственный сын бывшего президента Туркменистана, выигравший выборы с результатом 72% голосов в марте этого года.
Аналитики говорили, что его давно готовили к транзиту власти и его репутация не запятнана. Мало кто ожидал именно от Сердара (молодого и, казалось бы, более прогрессивного, чем его отец) запретов, касающихся именно женщин.
Туркменистан — одна из самых закрытых стран в мире и в регионе. Некоторые запреты действуют в стране негласно и вместе с ограничениями интернета часто вводятся в действие без огласки мировой общественности.
Сердар Бердымухамедов не первый президент, указывающий женщинам, что носить и как распоряжаться своим телом.
Новатором в этом был Сапармурат Ниязов. Место женщины, по мнению первого президента Туркменистана, дома, и к «государственным делам» допускать ее не следует. А вот дома уже женщина — богиня и отвечает за семейное благополучие, развивал мысль пробывший у власти 21 год Ниязов и получивший титул Туркменбаши — отец всех туркмен.
Свое мнение о туркменской идентичности он изложил в книге «Рухнама» («Книга духа»), которую изучали в школах страны.
- Выборы вождя. Новым президентом Туркменистана избрался сын Гурбангулы Бердымухамедова
- Ашхабад признан самым дорогим городом мира для иностранцев. Почему так вышло и кто еще в рейтинге?
Во время правления Ниязова женщинам было рекомендовано носить традиционные наряды и платья в пол, а замужним — покрывать головы. Впрочем мусульманский платок, паранджу и другие элементы религиозной принадлежности носить женщинам тоже не разрешается.
Традиционные наряды (платье в пол со штанами «балат») действительно туркменские женщины, особенно в регионах, носят чаще всего, несмотря на их высокую стоимость. Цена туркменских национальных платьев с ручной нагрудной вышивкой доходит до 2 тысяч долларов.
Автор фото, Alamy
Подпись к фото,Женщины готовят еду перед одним из избирательных участков в Ашхабаде
Бердымухамедов-старший выпустил свою версию «Рухнамы» в 64 года, так же как Ниязов.
Ну а новый «вождь» (так переводится имя Сердар с туркменского языка) Туркменистана не стал ждать еще 20 лет и начал с запретов, касающихся женской участи.
Туркменистан: Доклад о свободе в мире за 2021 год
заголовок1 Обзор
Туркменистан – репрессивное авторитарное государство, где на практике почти полностью отрицаются политические права и гражданские свободы. Выборы жестко контролируются, что обеспечивает почти единодушную победу президента и его сторонников. В экономике доминирует государство, коррупция носит системный характер, религиозные группы преследуются, политическое инакомыслие недопустимо.
КЛ Гражданские свободы
Д Свобода слова и убеждений
Д1 1,00-4,00 балла 0-4 балла
| Существуют ли свободные и независимые СМИ? | 0,000 4.004 |
Свобода прессы строго ограничена.
Государство контролирует почти все вещательные и печатные СМИ, а государственный интернет-провайдер блокирует веб-сайты, на которых публикуются независимые новости или оппозиционный контент. Некоторые граждане имеют доступ к зарубежному спутниковому вещанию, но правительство продолжает усилия по удалению приемников из домов в сельской местности.
Независимые журналисты, особенно связанные с Радио Свободная Европа/Радио Свобода (РСЕ/РС), подвергаются преследованиям, задержаниям, физическому насилию и судебному преследованию по сфабрикованным обвинениям.
В сентябре 2020 года житель Ашхабада Нургельды Халиков был признан виновным в мошенничестве и приговорен к четырем годам лишения свободы после того, как, как сообщается, поделился с независимым новостным сайтом Turkmen.news фотографией июльского визита делегации Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в Туркменистан. ; фотография также была опубликована в Instagram.
Д2 1,00–4,00 балла 0–4 балла
| Свободны ли люди исповедовать и выражать свою религиозную веру или неверие публично и в частном порядке? | 0,000
4. 004 |
Правовые ограничения, государственный контроль и притеснения, а также риск наказания, включая штрафы и тюремное заключение, практически лишили людей возможности свободно исповедовать религию. Закон о религии 2016 года сохранил существующие запреты на религиозную деятельность, неподконтрольную государству, установил более высокий порог членства для регистрации религиозных групп и потребовал от всех зарегистрированных групп повторно подавать заявки на регистрацию. Высшие мусульманские священнослужители назначаются правительством, а мусульмане, которые не следуют официально утвержденной интерпретации ислама, подвергаются преследованиям, включая длительные сроки тюремного заключения.
Члены незарегистрированных групп религиозных меньшинств продолжают сталкиваться с рейдами, избиениями и другими формами преследования. Туркменистанцам, сознательно отказывающимся от обязательной военной службы по религиозным мотивам, грозит тюремное заключение. В сентябре 2020 года Мырат Оразгелдиев, отказчик от военной службы по убеждениям и Свидетель Иеговы, был приговорен к одному году тюремного заключения за отказ от военной службы, несмотря на его призывы перейти на гражданскую альтернативу.
Д3 1,00-4,00 балла0-4 балла
| Существует ли академическая свобода и свободна ли система образования от экстенсивной политической идеологической обработки? | 0,000 4.004 |
Правительство налагает значительные ограничения на академическую свободу, ограничивая исследования по политически чувствительным темам и устанавливая обременительные препятствия для признания ученых степеней иностранных учебных заведений. Учебные программы в школах и университетах контролируются государством.
В августе 2019 года школам было приказано отмечать достижения правительства с момента обретения Туркменистаном независимости от Советского Союза. В октябре того же года педагогам было поручено просмотреть и преподавать произведения Бердымухамедова.
В 2020 году меры общественного здравоохранения по социальному дистанцированию использовались как предлог для резкого сокращения классов в школах страны с русским языком обучения.
Д4 1,00-4,00 балла0-4 балла
| Могут ли люди свободно выражать свое личное мнение по политическим или другим чувствительным темам, не опасаясь слежки или возмездия? | 0,000 4.004 |
Частные обсуждения и выражение личных взглядов строго ограничены из-за навязчивого надзора со стороны служб государственной безопасности, включая физическое наблюдение, мониторинг телефонных и электронных коммуникаций, а также использование осведомителей.
В последние годы правительство применяет все более изощренные методы наблюдения за населением. Сообщается, что власти использовали специальное программное обеспечение для прослушивания звонков по протоколу VoIP, удаленного управления компьютерными камерами и записи нажатий клавиш. Пользователи социальных сетей, которые публикуют критические комментарии о правительстве, подвергаются запугиванию и тюремному заключению, а ограничения на сайты социальных сетей, облачные хранилища и виртуальные частные сети (VPN) ужесточились. Сообщается также, что правительство отслеживает онлайн-контакты и сообщения своих граждан за границей.
Закон 2019 года еще больше расширил возможности правительства контролировать системы связи, независимо от их принадлежности. Также в том же году Министерство национальной безопасности, как сообщается, расширило свою систему осведомителей в университетах для выявления студентов, критически настроенных по отношению к правительству.
Е Ассоциативные и организационные права
Е1 1,00-4,00 балла0-4 балла
| Есть ли свобода собраний? | 0,000 4.004 |
Конституция гарантирует свободу собраний, а Закон о собраниях 2015 г. определяет право отдельных лиц и групп на проведение мирных собраний с предварительного разрешения. Однако закон предоставляет чиновникам широкие полномочия блокировать собрания, а власти не разрешают проведение организованных антиправительственных демонстраций.
В 2020 году прошел ряд небольших спонтанных демонстраций, в ходе которых граждане протестовали против экономического ухудшения и местных перебоев в работе коммунальных служб. Например, акция протеста в Туркменабаде в мае произошла после сильных ураганов в апреле, которые нанесли ущерб имуществу и привели к перебоям в электроснабжении. Сообщается, что в акции приняли участие более тысячи человек, которые потребовали от местных властей помощи в очистке территории и восстановлении электроснабжения. В сентябре и октябре 2020 года протестующие успешно выступили против попытки закрытия полицией блошиных рынков в Туркменабаде и Байрамали, где люди начали продавать свои вещи в связи с тяжелой экономической ситуацией. Власти обычно реагировали на протесты года сочетанием уступок и запугивания со стороны полиции.
Е2 1,00-4,00 балла 0-4 балла
| Есть ли свобода для неправительственных организаций, особенно тех, которые занимаются правами человека и работой, связанной с управлением? | 0,000
4. 004 |
Обременительные регистрационные и нормативные требования фактически не позволяют большинству независимых НПО работать легально или получать иностранное финансирование, а деятельность незарегистрированных групп может повлечь за собой штрафы, аресты и другие санкции. Отдельные активисты подвергаются запугиванию и преследованию, как и члены семей правозащитников, работающих в изгнании. Среди других дел в 2020 году адвокат Пыгамбергелды Аллабердыев был арестован в Балканабате в сентябре по обвинению в хулиганстве, как сообщается, за его предполагаемые связи с активистами за рубежом; Позже в том же месяце его судили и приговорили к шести годам тюремного заключения.
Е3 1,00-4,00 балла0-4 балла
| Есть ли свобода для профсоюзов и аналогичных профессиональных или трудовых организаций? | 0,000 4.004 |
Рабочие имеют законное право вступать в профсоюзы, но нет защиты от антипрофсоюзной дискриминации, а забастовки запрещены. Контролируемая правительством Ассоциация профсоюзов Туркменистана является единственной профсоюзной организацией, которой разрешено действовать.
Ф Верховенство закона
Ф1 1,00-4,00 балла0-4 балла
| Существует ли независимая судебная система? | 0,000 4.004 |
Судебная система подчиняется президенту, который назначает и увольняет судей в одностороннем порядке. На практике суды обычно используются для наказания инакомыслящих и устранения потенциальных угроз политическому доминированию президента.
Ф2 1,00-4,00 балла0-4 балла
| Преобладает ли надлежащая правовая процедура в гражданских и уголовных делах? | 0,000 4.004 |
Произвольные аресты и задержания являются обычным явлением, особенно в отношении диссидентов, членов неутвержденных религиозных групп, активистов и журналистов, которые сотрудничают с иностранными организациями. Власти часто отказывают ответчикам в основных правах на надлежащую правовую процедуру, включая открытые судебные процессы и доступ к адвокатам.
Ф3 1,00-4,00 балла0-4 балла
| Есть ли защита от незаконного применения физической силы и свобода от войны и мятежей? | 0,000 4.004 |
Условия в тюрьмах чрезвычайно суровые, и силы безопасности регулярно применяют пытки для получения признаний или наказания заключенных, что может привести к смерти заключенных. Туркменские граждане также подвергаются насильственным исчезновениям; в отчете за 2019 год Prove They Are Alive! Правозащитная кампания выявила 121 человека, оставшихся насильственно исчезнувшими в стране. Сообщается, что в последние годы физическое насилие и дедовщина в армии привели к гибели нескольких призывников.
Ф4 1,00-4,00 балла0-4 балла
| Гарантируют ли законы, политика и практика равное отношение к различным слоям населения? | 0,000
4. |
Возможности трудоустройства и получения образования для представителей нетуркменских этнических меньшинств ограничены государственной поддержкой туркменской национальной идентичности, а активисты, выступающие за права меньшинств, подвергаются преследованиям. Традиционные социальные и религиозные нормы помогают ограничивать доступ женщин к образованию и экономическим возможностям; нет правовой защиты от сексуальных домогательств на рабочем месте.
Закон не защищает ЛГБТ+ людей от дискриминации, а сексуальные отношения между мужчинами могут наказываться лишением свободы на срок до двух лет. В мае 2020 года известного артиста и еще нескольких молодых людей приговорили к двум годам лишения свободы по обвинению в «мужеложстве».
грамм Личная автономия и индивидуальные права
Г1 1,00-4,00 балла0-4 балла
| Пользуются ли люди свободой передвижения, включая возможность менять место жительства, работу или образование? | 0,000
4. 004 |
Ограничена свобода передвижения, при этом часто поступают сообщения о том, что лицам запрещено выезжать за границу; Сообщается, что чиновники получили указание не допускать выезда из страны туркменистанцев в возрасте до 40 лет. Известно, что правительство запрещает выезд семьям диссидентов и заключенных. Внутренние паспорта и система вида на жительство также препятствуют передвижению внутри страны. Несмотря на эти ограничения, неопубликованные государственные статистические данные свидетельствуют о том, что за отчетный период 2008–2018 годов эмигрировало почти два миллиона человек, причем многие из них стремились спастись от тяжелой экономической ситуации.
Хотя правительство отказалось признать наличие COVID-19 в стране в 2020 году, были введены дополнительные ограничения на свободу передвижения по мере роста заболеваемости и смертности. Согласно действующим правилам, в течение части года граждане, желающие путешествовать по стране, должны были пройти обследование в поликлинике, получить разрешение полиции, купить билет на самолет и пройти тест на COVID-19. В ноябре был введен более строгий двухмесячный запрет на такие поездки, любые исключения требовали согласования со специальными местными комиссиями. Сообщается, что взяточничество играло роль в процессе выдачи разрешений в течение года.
Г2 1,00–4,00 балла 0–4 балла
| Могут ли физические лица осуществлять право на владение собственностью и создание частного бизнеса без неоправданного вмешательства со стороны государственных или негосударственных субъектов? | 1.001 4.004 |
Конституция устанавливает право собственности, но глубоко ущербная судебная система мало защищает бизнес и частных лиц, а родственники президента монополизируют ключевые отрасли экономики, не контролируемые государством напрямую. Распространены произвольные выселения и конфискация имущества.
Г3 1,00-4,00 балла 0-4 балла
| Пользуются ли люди личными социальными свободами, включая выбор брачного партнера и размера семьи, защиту от домашнего насилия и контроль над внешним видом? | 1. 001
4.004 |
Домашнее насилие, как сообщается, является обычным явлением, но лишь немногие жертвы подают жалобы властям, и правительство не предпринимает значительных усилий для мониторинга, предотвращения или решения этой проблемы. Сообщения об изнасилованиях и уголовное преследование также ограничены. Хотя полигамия уже давно запрещена законом, она, по-видимому, сохраняется на практике; закон 2018 года должен был усилить запрет. Школьницам Марыйского велаята в 2019 году предписано пройти обязательное гинекологическое обследованиепосле того, как местные власти заявили, что некоторые девушки тайно рожают детей или делают аборты.
Г4 1,00-4,00 балла0-4 балла
| Пользуются ли люди равными возможностями и свободой от экономической эксплуатации? | 0,000 4.004 |
Правительство заставляет тысячи студентов, государственных служащих и других граждан участвовать в ежегодном сборе хлопка за небольшую плату или бесплатно. Обнищавшие жители сельских районов особенно уязвимы для вывоза за границу для принудительного труда или сексуальной эксплуатации, и правительство мало что делает для решения этой проблемы.
Неправильное управление слабой экономикой со стороны государства, включая стремительный рост инфляции, ограничивает возможности и создает трудности для населения. Постоянно низкие цены на нефть и газ в последние годы привели к сокращению жизненно важных доходов от экспорта, что привело к сообщениям о невыплате заработной платы и нехватке товаров первой необходимости. Чтобы собрать средства, правительство время от времени увеличивало различные сборы, сокращало субсидии и оказывало давление на чиновников, бизнесменов и простых рабочих, чтобы они делали «добровольные» взносы. COVID-19Пандемия усугубила существующий кризис, особенно в связи с нехваткой продовольствия и нормированием. Также во время пандемии, как сообщается, медицинский персонал был вынужден работать в опасных условиях и местах и платить за собственное защитное снаряжение.
Путешествие в Туркменистан — что мы ожидали и что нашли
Этот пост может содержать партнерские ссылки. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашей политикой раскрытия информации и конфиденциальности для получения дополнительной информации.
При планировании нашего маршрута по Средней Азии мы отклонили Туркменистан в основном из-за впечатлений Одри от этого места. Она представляла себе мрачное тоталитарное государство, в котором люди загадочным образом умирают в тюрьмах. Диковинно-причудливые заявления ее лидера Туркменбаши были бы смешны, если бы они не заключали живущие там шесть миллионов человек в тяжелую действительность. Поработав с Туркменистаном и некоторыми его соседями на работе, которую она недавно оставила, Одри была уверена, что это не ее бурное воображение.
Дэн держал Туркменистан в поле зрения и упоминал о нем достаточно часто, чтобы держать его в поле зрения при поездке.
Довольно типичная достопримечательность Туркменистана: золотая статуя Туркменбаши.
Принимая во внимание, что Туркменбаши только что умер в декабре 2006 года и что в ближайшем будущем у нас может больше не быть такой уникальной возможности, мы решили попробовать. Мы предоставили это судьбе и готовности туркменского правительства предоставить нам соответствующие визы.
По воле судьбы туркменские власти сказали «да». Мы тоже.
Туркменистан: не знаю, чего ожидать
Мы не были хорошо знакомы с Туркменистаном до того, как посетили его, за исключением сочетания новостей и городских преданий, которые распространялись. Мы слышали о запрете бород, ледовом дворце в пустыне, днях недели и месяцах года, переименованных в честь членов семьи президента и так далее. Перед тем, как мы въехали, друзья прислали нам основные статьи, такие как эта и эта, в качестве справочного материала, прежде чем мы сели на паром из Азербайджана.
Туркменистан был одной из последних закрытых стран в мире – туда было трудно попасть, и она погрязла в полицейско-государственной бюрократии, созданной диктатором-культом личности, правившим 15 лет. Распространена ограниченная информация о том, на что похожа жизнь обычных людей.
Туркмению легко обыграть, что мы в некоторой степени и сделали в наших двух предыдущих статьях (здесь и здесь). Теперь мы делаем шаг назад и признаем так много, что приятно удивило нас в этом месте.
1. Тьма, место и люди
Ожидания: Темное, жестко контролируемое полицейское государство, в котором люди боятся разговаривать и общаться с иностранцами, опасаясь вызвать гнев властей.
Репетитор Одри по завязыванию шарфов на рынке Толкучка.
Доставка: Искреннее любопытство и улыбки людей, как только мы сошли с корабля. Местные жители были заинтересованы в общении с нами, и им было любопытно узнать, откуда мы. Это приятное любопытство и заинтересованность продолжались на протяжении всего нашего путешествия, что сделало туркменский народ изюминкой нашего визита. Туризм по-прежнему является новинкой в Туркменистане. В результате большинство его жителей еще не пресытились и не научились быть агрессивными оппортунистами. Так приятно общаться с людьми, которые действительно не ожидают чего-то взамен.
2. Использование камеры, уклонение от полиции
Ожидания: Невозможность свободно пользоваться нашими камерами и, возможно, конфискация нашей камеры и портативного оборудования по подозрению в журналистской деятельности. Мы даже сделали резервные копии всех наших фотографий в трех разных местах, прежде чем покинуть Азербайджан в ожидании такой возможности.
Доставка: За исключением района возле дома президента в Ашхабаде и на блокпостах на автомагистралях, мы не стеснялись использовать наши камеры практически везде. Туркмены наслаждались вниманием камеры и часто благодарили нас за то, что мы их сфотографировали. Они с гордостью показывали свою страну и призывали нас фотографировать. Что касается наших сумок и снаряжения, то все они были поверхностно проверены при въезде и выезде, несмотря на то, что мы заявили о множестве устройств в наших таможенных формах.
3. Охваченный образами Туркменбаши
Ожидания: Образы и статуи Туркменбаши (самоназвания и самопровозглашения «Вождем всех туркмен») на каждом шагу.
Кто-то всегда наблюдает…
Доставка: В данном случае реальность превзошла наши представления. Улыбающееся лицо Туркменбаши до сих пор буквально повсюду. Чтобы добавить путаницы, изображения его преемника Курбангулы Бердымухамедова (на наш взгляд, слева) конкурируют за визуальное пространство, из-за чего туркменским новичкам трудно отличить их друг от друга. На нетренированный взгляд они очень похожи. Ходили даже слухи о том, что нынешний президент является внебрачным сыном Туркменбаши.
4. Полиция поглощает наше визуальное пространство
Ожидания: Повсюду полицейские в форме и в штатском, готовые в любой момент досадить непослушным местным жителям и туристам.
Доставка: Милиция дежурит на улицах Ашхабада и других городов, но нас никогда не преследовали и не требовали предъявить документы. Иностранцам не разрешалось ходить по улицам после 23:00 (однако разрешались поездки на такси). Несмотря на то, что на туркменских трассах были контрольно-пропускные пункты, нас остановили только один раз, и наш гид ловко ответил на вопросы о том, сфотографировали ли мы ворота безопасности.
5. Доступ к внешнему миру
Ожидания: Нет доступа к внешнему миру. Нет интернета, телевидения и печатных материалов.
Одри в интернете в Туркменистане.
Доставка: В результате получилась неоднозначная ситуация. Интернет-кафе появляются, хотя и медленно. Доступ по-прежнему очень дорог для обычных людей, и для доступа требуется номер паспорта, который вносится в бортовой журнал обслуживающим персоналом. Однако несколько иностранных организаций, таких как Counterpart и Американский центр, предлагают бесплатный доступ в Интернет для местных жителей. Так как они дешевы и их легко достать, спутниковые тарелки есть абсолютно везде. Маленькие тарелки принимают международные каналы, в том числе BBC на английском языке, а большие тарелки принимают российские каналы. Печатные материалы ограничены и могут оказаться фарсовыми. Стоит отметить, что печатные материалы (особенно на английском языке) в соседних странах часто напоминают смехотворные тряпки, полные устаревших новостей и пропагандистских заголовков и цитат.
6. Нет доступа к внешнему миру = забывчивые, провинциальные люди
Ожидания: Провинциальные туркмены из-за их ограниченного доступа к информации.
Доставка: Частично это правда, но мы также были удивлены, встретив несколько человек, которые учились в США. в мире. Если она представляет лишь небольшой процент следующего поколения, то действительно есть надежда, что все изменится к лучшему.
7. Однородность
Ожидания: Относительно однородный народ с точки зрения этнической принадлежности, языка, культуры и образа жизни.
Доставка: Туркменистан разнообразен, что стало для нас приятным сюрпризом. Его этническую канву составляют туркмены, русские, азербайджанцы, армяне, татары и другие национальности. Нас постоянно очаровывало разнообразие физических черт — особенно глаза, которые варьировались от самого темного черного до самого чистого цвета морской волны. Завораживающе и красиво.
8. Глупые законы и знания
Ожидания: Никаких бород, никаких золотых зубов, никакой оперы.
Доставка: Везде бороды и золотые зубы, но курить в общественных местах нельзя (видимо потому, что Туркменбаши не хотел поддаваться искушению, пока сам пытался бросить курить). Ледовый дворец — это каток, а не дворец изо льда. «Аллея здоровья» действительно реальна и настолько нереальна, насколько это звучит. Подробнее о подобном фольклоре здесь.
Что ждет Туркменистан дальше?
Хотя Туркменистан намного превзошел наши ожидания в положительном смысле, это не означает, что жизнь там идеальна для всех его граждан. Хотя при новом президенте кажется, что контроль ослабевает, инакомыслие и разногласия почти не поощряются. [Справедливое замечание для тех, кто мог бы возразить: «Где в наши дни действительно поощряются инакомыслие и разногласия?»]
Местные жители, с которыми мы разговаривали, также выражали разочарование по поводу нехватки рабочих мест, а это означает, что уровень жизни многих из них упал со времен Советского Союза. раз.
Изменения, внесенные Туркменбаши в систему образования – замена предмета изучением Рухнамы и сокращение периода финансируемого государством базового образования – лишили многих туркменских студентов возможности посещать иностранные университеты и поставили большую часть поколения в невыгодное положение.
Темы, считающиеся «негативными», такие как СПИД и наркотики, обсуждаются только сейчас, хотя эти проблемы годами остаются без внимания.
Некоторые из грандиозных сельскохозяйственных и архитектурных планов Туркменбаши продолжают осушать реки и перенаправлять водные источники ускоренными темпами, а это означает, что неожиданные экологические проблемы подстерегают прямо за углом.
Во время нашего краткого визита появились признаки того, что президент Бердымухамедов постепенно меняет ситуацию к лучшему. В течение первых шести месяцев своего президентства он повторно продлил систему обязательного образования (с девяти до одиннадцати лет), восстановил ограничения на срок полномочий президентов, отказался от идеи университета, основанного на «Рухнаме», и разрешил свободное передвижение людей внутри страны. страна.
Гражданам Туркменистана по-прежнему требовалась выездная виза для выезда из страны, а это означает, что передвижение за пределами Туркменистана еще не было свободным. Люди, с которыми мы разговаривали, отмечали, что даже это становится легче, чему отчасти способствовали субсидируемые полеты за границу на «Туркменских авиалиниях».
Несмотря на то, что количество полицейских на улицах предположительно уменьшилось, они продолжают сохранять заметное присутствие. Иностранцам, непривычным к такому надзору, кажется, что Большой Брат все еще наблюдает.
Мы познакомились с британским путешественником, впервые посетившим Туркменистан в 2000 году. По его словам, тогда люди были сдержанны и боялись разговаривать с иностранцами. В его рассказах также упоминались таинственные встречи ЦРУ и Талибана в отеле «Шератон» (совсем другая история). То, что он испытал тогда, сродни тому, что мы ожидали найти во время нашего недавнего путешествия. Напротив, по возвращении в 2007 году он заметил значительные изменения в поведении людей и в общем настроении страны.