ПЕРВОПРОХОДЦЫ НА ДАЛЬНЕМ ВОСТОКЕ И НА АМУРЕ © – А. Долган
FarEasternization начинает публиковать цикл статей об Амуре – гордости Дальнего Востока (см. статью Что означает слово FarEasternization?). Сегодня река снова в центре внимания государства и общества, интерес к Амуру возрождается – во всяком случае, дальневосточникам очень хочется в это верить.
А. Долган комментирует статью The Amur’s Siren Song из журнала The Economist, 19.12.2009 и предлагает составить «дорожную карту» – ВЧЕРА, СЕГОДНЯ И ЗАВТРА РЕКИ АМУР.
Цикл статей сопровождают арт-работы участников Международных фестивалей «Океан дружбы и мечты» 2013 и 2015 г.г.
КОММЕНТАРИЙ К СТАТЬЕ The Amur’s Siren Song, The Economist, 19.12.2009
ЧАСТЬ I: ПЕРВОПРОХОДЦЫ НА ДАЛЬНЕМ ВОСТОКЕ И НА АМУРЕ © – А. Долган
Амур всегда имел большое значение для дальневосточников (см. статью Дальневосточники на FarEasternization). Много чего об этой реке они могут сказать.
Например, что:
- Амур входит в десятку самых длинных рек мира – его длина более 4500 км
- бассейн Амура охватывает около 1855 тысяч квадратных километров
- Амур с его притоками протекает по территории 3 государств: Монголии, Китаю, России
- в Монголии Амур берет свое начало от слияния рек Шилка и Аргунь, в России эта река называется Амур, в Китае – Хэйлунцзян
- Амур является кормильцем и домом для более, чем 140 народов.
Статья The Amur’s Siren Song из журнала The Economist, 19.12.2009, с. 100-102 – объект нашего анализа – написана почти девять лет назад. С сейчас самое время проанализировать и сравнить вчерашний и нынешний взгляд на Амур, определить, как рассматривалась роль Амура в 2009 году и каково значение реки для России сегодня.
ЧЕМ БЫЛ АМУР ДЛЯ РОССИИ ДО 19 ВЕКА
История исследования Амура и освоения земель, лежащих по обе его стороны, значение для государств, по которой протекает эта великая река — вот, что связывает настоящее и будущее дальневосточников и всего региона (см статью О чем мечтают дальневосточники на FarEasternization). Об этом рассуждают и спорят ученые, геополитики, журналисты, краеведы и др. специалисты. Поэтому The Economist углубляется в прошлое Амура, проводя параллель с его настоящим (напоминаем, что статья опубликована в 2009 году).
По версии журнала, для царской России Амур долгое время был неизвестным и ненужным. Вот как в статье характеризуется Амур периода 17 – 18 веков – это:
- большая река, обозначающая границу между Россией и Китаем
«шестая» среди самых длинных рек в мире, длиннее, чем Меконг и Конго, при этом бассейн Амура больше, чем бассейн реки Янцзы - забытая восточная окраина русского «царства»
- река, протекающая через «пустые китайские земли»
- территория «разрушенных надежд»
- место, куда русских влекла «алчность и фантазия».
Журнал отмечает, что освоение востока России началось еще в 16 веке. Показывая скорость, с которой Россия продвигалась на восток, The Economist приводит любопытное сравнение:
Васко Нуньес де Бальбоа впервые увидел Тихий океан с вершины Панамского холма в 1513 году. Тогда Великий Московский князь даже еще «не правил волжскими землями, которые находятся к западу от Урала, разделяющего Европу от Азии». А к середине 1600-х годов русские уже достигли Охотского моря, спустились вниз по Амуру и прошли через пролив между Азией и Америкой.
The Economist предлагает и другое сравнение. Сегодня оно звучит весьма своевременно и актуально:
Россия еще не имела военных баз в Черном море и на Балтике, но уже располагала военной базой в Тихом океане.
НА АМУР РУССКИХ ЗВАЛА «АЛЧНОСТЬ И ФАНТАЗИЯ»
И все же, подчеркивает The Economist, только в середине 17 века русские впервые «услышали песнь амурской сирены» и появились на берегах Амура, «влекомые алчностью и фантазией».
Отчасти это мнение разделяют и российские историки:
«До настоящего времени представляет большой интерес выяснение вопроса: что же двигало первопроходцами? Многие исследователи искали движущую силу этого процесса в деятельности торгового капитала, в «погоне за соболем», в активности промышленников и купцов, «служилого человека» (А. Филонов, «Первые русские на Амуре», «Молодой дальневосточник XXI век», № 26 от 27 июня – 4 июля 2018 г., с. 21).
Однако столь утилитарные мотивы весьма принижают величие этих географических открытий и исследований, поэтому историки считают нужным дополнить:
КЕМ БЫЛИ ПЕРВОПРОХОДЦЫ
Среди первопроходцев The Economist называет самые разные группы. Среди них, как всячески подчеркивает журнал, были:
- «традиционные защитники границ» казаки
- охотники
- бродяги
- речные пираты
- следовавшие за ними безземельные крестьяне, а так же
«религиозные сектанты - литовские и шведские наемники».
К ним можно добавить и «вольных промышленников», и «гулящих людей», и «служилых».
В статье подчеркивается, что первопроходцы были людьми исключительно жестокими, беспощадными, настоящими разбойниками и искателям приключений.
Журнал обращает внимание на отношение к местным народам «русских пришельцев» и язвительно сообщает: они не охотились сами на пушных зверей, «вместо этого они охотились на коренных жителей», от имени царя требуя ясак от оленеводов, кочевников и охотников. Добиваясь дани, как пишет The Economist, они жгли стойбища, женщин и детей брали в заложники, порабощали и насиловали.
При этом The Economist замечает: официальная история до сих пор защищает «таких» людей.
Российские исследователи, на самом деле, предпочитают не говорить об этой негативной стороне деятельности землепроходцев, больше описывая мирный процесс освоения амурских земель и добровольном, в основном, присоединении дальневосточных народов к России. Поэтому вопрос, насколько мирным и добровольным был характер присоединения коренных жителей к России, остается «белым пятном» для нас, сегодняшних дальневосточников.
Также не ясно, насколько повлияло это присоединение на численность приамурских народов. К примеру, журнал приводит страшную цифру: «За четыре десятилетия [исследования и присоединения амурских земель к России] число этнических якутов, проживающих в бассейне реки Лена, упало на 70 %» .
МЕЧТЫ О ДАУРИИ. ПЕТР ГОЛОВИН ОТПРАВЛЯЕТ ЭКСПЕДИЦИЮ ВАСИЛИЯ ПОЯРКОВА
The Economist настаивает, что именно погоня за «мягким золотом» явилась для русских двигателем на восток и север: когда популяция пушных зверей в одном месте кончалась, они шли за ними «по ручьям и порогам рек, текущим в Северный Ледовитый океан», но при этом оказывались все дальше от «спасительных поставок зерна».
По версии журнала, русские узнали от якутов, что где-то на юге есть Даурия – бескрайние поля пшеницы под летним солнцем, орошаемые широкой рекой. Чтобы найти эту землю, в 1643 году казачий воевода Якутии (в статье – губернатор) Петр Головин посылает экспедицию под руководством Василия Пояркова – человека, «не обуреваемого сомнениями или нервами».
The Economist не жалеет красок и при описании самого Головина: он «вешал людей на крюках для мяса», когда они не сдавали полностью ясак. Российские историки подтверждают, что Головин, на самом деле, был беспощадным и жестоким даже к своим ближайшим подчиненным.
The Economist подробно не останавливается на истории экспедиции, сообщая только следующее: к декабрю Поярков пересек Становой хребет и дошел до водораздела, он слышал о Шилке, где росли горох, ячмень и гречиха. К тому времени участникам экспедиции «уже нечем было питаться, кроме даурцев», как пишет журнал. Половина «банды» погибла, остальные спустились вниз по Амуру и перезимовали в устье реки, а весной повернули на север – к Охотскому морю.
После третьей зимы меньше четверти выживших [«из 160 человек», по другим сведениям — 133] вернулись в Якутск.
Между тем, экспедиция Пояркова имела большое значение: он первым совершил плавание по Амуру и вышел из его устья в море; он собрал обширные сведения об амурских землях и населении; выяснил, что эти народы независимы, а потому и обложил их данью – ясаком.
ЕРОФЕЙ ХАБАРОВ, СТАРАЯ ШАМАНКА, ПРИНЦ ЛАВКОЙ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ СИТУАЦИЯ
Более детально The Economist рассматривает страницу освоения Амура казаком Ерофеем Хабаровым: когда в 1649 году «разбойники Хабарова» пришли на Амур, даурские поселения были пустынны – репутация русских опережала их на многие расстояния.
The Economist повествует настоящую сказку о том, как старая шаманка рассказала Хабарову о хлебных полях и горах, полных золота и драгоценных камней. Еще она сообщила, что левый берег, на котором расположился лагерь казаков, принадлежит Принцу Лавкою.
Хабаров узнал, что дальним берегом управлял вассал Великого Китайского Хана, могущественный маньчжурский принц, чья армия имела огнестрельное оружие.
Как раз в то время маньчжурские племена объединились, вторглись в Китай, свергли шаткую династию Минь и провозгласили новую династию Цин. «На китайском троне утвердился маньчжур», пишет The Economist. [Маньчжурская династия правила Китаем до 1912 года.]
Не смотря на желание детально описать деятельность отряда, журнал пропускает тот факт, что силы маньчжуров превосходили русских, поэтому Хабаров был вынужден вернуться в Якутск за подкреплением.
ИСТОРИЯ ФОРТА АЛБАЗИНО
- Форт Принца Лавкоя был захвачен Хабаровым и переименован в Албазино [т.е. острог Албазин, как указывается в русских документах]. The Economist рассказывает историю форта несколько схематично.
- Хабаров «расшевелил осиное гнездо»
- Канси, император династии Цинь, послал войска против «дьяволов-людоедов»
- форт Албазино был разрушен
- русские отступили в Нерчинск на Шилке [как мы помним, Нерчинск был построен в 1654 г.]
- маньчжуры удалились на юг, забрав даурцев с собой, т. к. считали, что «дьяволы» не смогут выжить без помощи даурцев
но «примерно четыре тысячи русских» вернулись в Даурию и отстроили Албазино».
к. считали, что «дьяволы» не смогут выжить без помощи даурцевЖурнал не говорит о том, что албазинская история длилась от 1650 до 1685 года. Из острога русские совершали походы по Амуру, устраивали набеги на небольшие города и собирали дань.
В июне 1685 г., как повествует журнал, войска Канси вернулись: тысячи маньчжурских, китайских и даурских войск снова осадили Албазино, в первый же день убив 100 из 800 русских. Выжившие капитулировали и ушли в Нерчинск, захватив икону Девы Марии.
The Economist пишет и о третьем захвате Албазино: к следующему году русские украдкой вернулись, но маньчжуры напали с правого берега и осадили форт: потери русских возросли; съестные припасы подходили к концу, и, как издевку, умирающим от голода защитникам крепости был послан мясной пирог в 50 фунтов. После года осады 40 живых из 900 русских сдались и примкнули к маньчжурам в качестве наемников.
Мы почти ничего не знаем об истории Албазино.
НЕРЧИНСКИЙ ДОГОВОР 1689 ГОД
The Economist подводит читателя к предпосылкам заключения Нерчинского договора:
после последнего штурма Албазино Канси объявил, что Китай откроет торговлю пушниной и другими товарами, если Россия уйдет с Амура. И летом 1689 года делегации русских и маньчжур встретились в Нерчинске. Журнал замечает: чтобы русские пошли на уступки, на них воздействовали с помощью «лязга и гула» 15 тысяч маньчжурских воинов.
The Economist подчеркивает важность Нерчинского договора для мирового бизнеса:
Пограничный Кяхта был единственным торговым городом до 1840-х годов. Торговля между Китаем и Европой процветала здесь, пока в китайско-европейский бизнес не вступил Гонконг.
Для русских же гораздо важнее было распределение границ между Россией и Китаем и гораздо острее – включение в состав Китая северо-восточных земель.
| Сибирь — Интересные места Сибири |
Река Амур протекает по территории Дальнего Востока и Китая. 53% ее бассейна расположено в России, остальная часть приходится на территории Китая и Монголии. Русло реки разделяет два соседствующих государства Россию и Китай. По нему проходит государственная граница. Наименование реки в переводе с тунгусо-маньчжурских языков означает «большая река». В Китае ее называют Хейлун-цзянь, что означает «река черного дракона». Монголы же назвали его Амур-Хара-Мурэн или «черная река». Географические сведения. Амур, как и большинство рек Сибири, по протяженности входит в десятку самых крупных на планете. По размеру бассейна, площадь которого составляет 1,85 млн. км кв., занимает 9 место среди рек мира. Река Амур – один из трех символов Дальнего Востока. Под названием Амур река начинается от места слияния рек Шилка и Аргунь и имеет длину 2824 км. Протяженность реки Амур в системе рек Онон – Шилка – Амур составляет 4279км. В энциклопедических справочниках длина этой системы указана 4444 м. и в последнее время не все согласны с правильностью этих данных. Исток этой системы находится на севере хребта Хэнтей в Монголии на высоте 1930м и является безымянным ручьем, который впадает в реку Онон-Гол. Протяженность Амура в системе Хайлар – Аргунь – Амур составляет 4049м. Исток данной системы находится на высоте 1150м. Среднегодовой сток Амура равен 343 миллиарда м куб. Амур имеет около 160 притоков. В бассейне реки, расположенного на территориях трех государств, проживают более 75 млн. человек, 90% которых жители Китая. Река делится на части, в зависимости от структуры долины. Выделяют верхний Амур, который тянется 883 км до впадения в него реки Зея. Средний Амур имеет длину 975 км и заканчивается в устье реки Уссури. Верхний Амур по характеру напоминает горную реку, в среднем течение переходит в спокойную равнинную реку. Долина реки Амур меняется в размерах по всей длине. Местами, попадая в ущелья, она узкая, потом расширяется до нескольких десятков километров. Побережье занимают пойменные луга и леса. Русло реки меняет свое направление, и потоки воды устремляются то на север, то поворачивают к югу. После того, как Амур минует хребет Малый Хинган, образуется большая пойменная равнина, а течение становится спокойным. После впадения реки Уссури поток воды течет еще медленнее. Амур является главной водной артерией Дальнего Востока, судоходная часть которого протянулась на 1550 км. На протяжении многих лет река является единственным связующим между многочисленными сибирскими городами. Паводки на Амуре начинаются после выпадения муссонных дождей, которые начинаются с середины лета и заканчиваются осенью. К основным притокам реки относятся Зея, Бурея, Уссури, Сунгари, Селемджа, Анюй, Амгунь, Тунгуска. На Амуре построены крупные города – центры промышленности региона: Амурск, Николаевск-на-Амуре, Хабаровск, Благовещенск, Комсомольск-на-Амуре, Хэйхэ в Китае. Животный и растительный мир реки Амур и ее бассейна. Бассейн реки Амур отличается большим видовым разнообразием представителей флоры и фауны. Протекая по достаточно обширной территории, Амур сочетает в себе животных и растения южных и северных регионов. В лесных чащах обитают животные севера, в южных лесостепных зонах живут представители Юго-Восточной Азии. Здесь можно встретить норку американскую, ондатру, дальневосточную черепаху, лося, косулю, амурского тигра, изюбря, амурского лесного кота, бурого и черного медведей, а также соболя и лисицу обыкновенную. Из птиц обитают глухари, рябчики, тетерева, дикуша, утка-мандаринка, маньчжурский фазан, гусь-сухонос и др. Некоторые представители занесены в Красную книгу и сохранились только на территории Дальнего Востока. В целом на территории бассейна реки Амур водится более 70 представителей млекопитающих, почти 400 видов различных птиц, растет больше 5000 видов сосудистых растений. Эта территория играет важную роль в поддержании популяции таких птиц, как дальневосточный белый аист, 95% которых гнездится в бассейне Амура. 50% популяции даурских журавлей и 65% японских выбрали эту территорию для воспроизводства потомства. Богата река и рыбными запасами. В ней встречается более 130 видов рыб, обитающих в пресной воде. Среди них хариус, таймень, ленок, налим, амурский осетр, толстолобик, верхогляд. Проблемы реки Амур. В последние годы происходит смещение русла реки, которое началось с середины 20 ст. естественным путем. В 21 ст. китайцы пытаются ускорить этот процесс, что может привести к разрушению поселений, расположенных на берегах Амура, падению ж/д моста и автомобильного. Китай провел ряд работ по укреплению береговой линии реки Амур, построив бетонные дамбы. В результате вода размывает пологие берега России и смещает свое русло. Еще одной проблемой Амура является его обмеление. Особенно это заметно в районе Хабаровска Загрязнение вод реки Амур происходит в результате промышленных выбросов, которые за год составляют порядка 10-12 млрд. Самое серьезное загрязнение вод Амура, произошло в ноябре 2005 года, в результате выброса заводом Китая большого количества ядовитых веществ в реку Сунгари. |
Русло нижнего Амура имеет протяженность 966 км и тянется до города Николаевск-на-Амуре. Впадает река Амур в Амурский лиман, который является частью Японского моря.
Они являются основным источником питания реки и главным фактором изменения уровня ее в русле. В этот период проявляется буйный характер реки. Она выходит из берегов и затапливает близлежащие леса и луга, разрушает строения и набережные. Ширина разливов доходит до 10-25 км. Вода не сходит до 70 дней. Во время разливов происходит изменение русла реки, корректировка количества и очертаний островов и устьев притоков.
Кроме того сазан, щука, карась серебристый, чебак, сиг, калуга, китайский окунь, осетр. В Амуре обитают самые крупные осетры в мире. Самыми ценными представителями рыб, которые вылавливают в промышленных целях, являются амурский осетр, калуга, белый амур. На нерест в бассейн реки заходит кета и горбуша.
т. В воду попадают механические взвеси, нитраты, нитриты, фосфаты, хлорорганические соединения, среди которых попадаются токсины, медь, мышьяк, ртуть, всевозможные нефтепродукты. Кроме этого микроорганизмы, вызывающие различные инфекции.Спектакль: Купидон Джонни Риверса
Спектакль: Купидон Джонни Риверса | SecondHandSongsПоиск
Подробный поиск
Крышка
Добавить крышку
Сообщить об ошибке
Мета
Добавил Уолли Крик
- Оригиналы
- Основные моменты 7
- Версии 76
- Адаптации 4
- Веб-обложки 1
- Все
Оригиналы
Первый выпуск на Сэм Кук (19 мая61)
| Адаптация – это музыкальное произведение, в котором используются элементы (музыка или слова) из другого музыкального произведения.
Версии
| Титул | Исполнитель | Дата выпуска | Информация | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Купидон | Сэм Кук | Май 1961 | Первый релиз Хит | ||
| Купидон | Ди Кларк | август 1961 г. | |||
| Купидон | Рой Тирни | 1961 | |||
| Купидон | Билли Уэйд | 1961 | |||
| Купидон | Рики Льюис | 1961 | Непроверенный | ||
| Купидон | Дайми с оркестром Джорджа Свенсона и кор | 1962 | |||
| Купидон | Хони Гордон | 1962 | |||
| Купидон | Джонни Риверс | Январь 1965 г. | |||
| Купидон | Верховные [US1] | Апрель 1965 | |||
| Купидон | Л.К. Кук | Май 1965 | |||
| Купидон | Джонни Нэш | ноябрь 1968 г. | |||
| Купидон | Максимальный диапазон | 1968 | Непроверенный | ||
| Купидон | Р. Б. Гривз | Декабрь 1969 | |||
| Купидон | Оркестр хит-парада и певцы | 1969 | |||
| Купидон | [Неизвестные исполнители студии] | 1969 | |||
| Купидон | Брикстонский рынок | 1969 | Непроверенный | ||
| Купидон | Агрессоры | 1970 | |||
| Купидон | Гэри Глиттер | 1975 | |||
| Купидон | Малышка | 1975 | Непроверенный | ||
| Купидон | Тони Орландо и Доун | Февраль 1976 г. | |||
| Купидон | Анита [SG] | 1976 | |||
| Купидон | Коллин Петерсон | 14 августа 1978 г. | |||
| Купидон | Мэри МакКаслин | 25 апреля 1979 г. | |||
| Купидон | Голубые бархаты | 1979 | |||
| Купидон | Питерс и Ли | 1979 | |||
| Попурри — Купидон / Я давно тебя люблю | Спиннеры [США] | апрель 1980 г. | |||
| Купидон | Джеймс МакГи | 1981 | |||
| Купидон | Стальная лента Des Caraïbes | 1981 | Непроверенный | ||
| Купидон | Скитальцы [США] | 1982 | |||
| Купидон | Убеждения [США] | 1982 | |||
| Купидон | Сэм и Дэйв | 1982 | |||
| Купидон | Юджин Пол | 1982 | |||
| Купидон | Колгейт Тринадцать | 1983 | А капелла | ||
| Регги Революция | Тузы регги | 1983 | Попурри | ||
| Купидон | Джейн Джексон | 1983 | Непроверенный | ||
| Купидон | Лерой Гиббонс | 1987 | Непроверенный | ||
| Купидон | Грэм Паркер | 1988 | |||
| Купидон | Сарагосский оркестр | 1991 | Непроверенный | ||
| Купидон | Отис Реддинг | 10 марта 1992 г. | |||
| Купидон | Джо Борн | 1994 | |||
| Купидон | Соло [США] | Сентябрь 1995 г. | |||
| Купидон | Пит Вирман | 1995 | |||
| Купидон | Четыре тени | 1995 | |||
| Купидон | Бернадетт Питерс | 20 августа 1996 г. | Выбор кавер-версии редактора | ||
| Купидон | Доби Грей | 1997 | |||
| Купидон | Фил Джозеф | 1997 | Непроверенный | ||
| Купидон | Джон Холт | 1998 | |||
| Купидон | ‘Эль’А | июнь 2000 г. | |||
| Купидон | Совершенно неожиданно [Оксфорд] | 2002 | А капелла | ||
| Купидон | Адам Грин | 1 мая 2006 г. | |||
| Купидон | Эми Уайнхаус | 1 октября 2007 г. | Выбор кавер-версии редактора | ||
| Купидон | Колин Мелой | апрель 2008 г. | |||
| Купидон | Без обязательств | май 2008 г. | А капелла | ||
| Купидон | Джеральд Алстон | 2008 | |||
| Купидон | Rhythms del Mundo при участии Эми Уайнхаус | 13 июля 2009 г. | Необычная кавер-версия | ||
| Купидон | Бездельники [US1] | 20 октября 2009 г. | |||
| Купидон | Бойз II Мужчины | 23 ноября 2009 г. | Выбор кавер-версии редактора | ||
| Купидон | Майкл Кэшаммер | 2009 | |||
| Купидон | Большой архив | 2010 | |||
| Купидон | 1814 | 20 октября 2011 г. | |||
| Спасти последний танец / Купидон | Под фонарем | 1 октября 2012 г. | Живой Попурри | ||
| Купидон | The Rasta Boys (исполнители Open Records Studio) | 8 августа 2014 г. | |||
| Купидон | Джуди Чонг | 14 февраля 2015 г. | |||
| Купидон | Шервинн «Dupes» Брайс при участии Джедая Джозефа | 7 апреля 2015 г. | Акустическая | ||
| Купидон | Джош Халверсон | 7 ноября 2016 г. | |||
| Купидон | Майкл Болтон | 10 февраля 2017 г. | |||
Чудесный мир / Купидон / Джонни Б. Гуд | Диана Тараз | 2017 | Попурри | ||
| Купидон | Джош Гудман | 7 мая 2019 г. | |||
| Купидон | Боб Дилан | 4 декабря 2020 г. | Выпущен более чем через 10 лет после записи |
org/MusicRecording»>
org/MusicRecording»>
org/MusicRecording»>
org/MusicRecording»>
org/MusicRecording»>
org/MusicRecording»>
org/MusicRecording»>
org/MusicRecording»>
org/MusicRecording»>| Титул | Исполнитель | Дата выпуска | Информация | ||
|---|---|---|---|---|---|
| я | Купидон | Кинг Кертис | Май 1965 | ||
| я | Купидон | Оркестр хорошей музыки | 1979 | ||
| я | Купидон | Сладкая маленькая группа | 25 сентября 2018 г. |
org/MusicRecording»>| Титул | Исполнитель | Дата выпуска | Информация | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Усвит | Павел Бобек | 1970 | Первый выпуск |
| Титул | Исполнитель | Дата выпуска | Информация | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Туннен туоксуван йон | Катри Хелена | 1980 | Первый выпуск |
| Титул | Исполнитель | Дата выпуска | Информация |
|---|
| Кандид | Les Chats Sauvages с Майком Шенноном | 1963 | Первый выпуск |
org/MusicRecording»>| Титул | Исполнитель | Дата выпуска | Информация | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Амур | Рене Мартель | 1968 | Первый выпуск |
Веб-обложки
по Сара Коллинз
Добавить крышку
Сообщить об ошибке
Стрела Купидона™ — отправьте сегодня в Перл-Ривер, штат Нью-Йорк!
БЕСПЛАТНО заканчивается на:
Почему стоит покупать у нас? ▲ ▼
100%
УДОВЛЕТВОРЕНИЕ
ГАРАНТИЯ
РЕАЛЬНО
МЫ НАСТОЯЩИЕ
МЕСТНЫЙ ФЛОРИСТ
100%
РАЗРАБОТАН ФЛОРИСТОМ
И ДОСТАВЛЕН ВРУЧНУЮ
‘s Perfect Bouquet
Выберите свой идеальный подарок: 900 05 Выберите размер/цену композиции
- 50,95 $ делюкс 50,95 $
- 40,95 $ стандарт 40,95 $
» data-sku=»UFN1138L»> 60,95 $ премиум 60,95 $Мы добавим дополнительные координирующие элементы в ваш заказ или увеличим размер.
Когда вам это нужно?
Доставка СамовывозБесплатная доставка для местных онлайн-заказов!
Бесплатная доставка для местных онлайн-заказов!
Нужно сегодня? Возможен самовывоз из магазина!
При заказе в тот же день.
Гарантированная БЕЗОПАСНОСТЬ при оформлении заказа
Почему стоит покупать у нас?
БЫСТРО
ДИЗАЙН В ЖЕ ДЕНЬ
И ДОСТАВКА В РУЧНУЮ
ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ
ТЫСЯЧИ
ДОВОЛЬНЫХ КЛИЕНТОВ
100%
РАЗРАБОТАН ФЛОРИСТОМ
И ДОСТАВЛЕН ВРУЧНУЮ
ЛУЧШИЕ ПРИЧИНЫ ДЛЯ
ЗАКАЗАТЬ У НАС
Описание
Любовь витает в воздухе! Побалуйте свою возлюбленную достойным обморока букетом, которым Купидон будет гордиться.
Розовые розы, сливочный лизиантус, пышная красная альстромерия и многое другое вырываются из очаровательной вазы-пузырька.
Код продукта UFN1138M
Приблизительно 10″ Ш x 10″ В
Что говорят люди
Стейси
04 марта 2023 г.
Подтвержденная покупка | Выбор флориста на день рождения доставлен в Garnerville, NY
Всегда красивая работа! Обслуживание на высшем уровне!
Кэтлин
02 марта 2023 г.
Подтвержденная покупка | Berry Wonderful™ доставлен в Pearl River, NY
Они действительно любили их и были удивлены.
Они сказали, что это был красивый букет, и некоторые цветы не были доступны, как показано в Интернете, но другие цветы были использованы и выглядели даже лучше, чем показанный оригинал.
Я всегда доволен обслуживанием флориста Жемчужная река!
Габриэль Кристович
16 февраля 2023 г.
Потрясающе! Абсолютно профессиональное и доброжелательное обслуживание. Я разместил заказ за пару дней до дня рождения моей бабушки с Джанин и дал ей бюджет и полную свободу творчества, чтобы просто сделать что-то красивое. Она абсолютно превзошла все ожидания. Я был поражен креативностью аранжировки, разнообразием самых свежих сезонных цветов и общим «вау» эффектом! Моя бабушка была в шоке от того, насколько великолепным был этот букет. Я не могу отблагодарить Жанин за ту заботу и мастерство, которые она вложила в это творение. Обязательно вернусь за будущими заказами. В целом магазин сам по себе вызывает любящую и гостеприимную атмосферу. Я бы доверил им свои заказы, независимо от того, насколько они большие или маленькие. Спасибо!!!!!!
Отзывы Источники Lovingly and Google
Вам также может понравиться
Vibrant BlushОт 36,95 долл.
США
Bubble Gum Bliss™От 44,99 долл. США
You and Me™От 32,95 долл. США
Вам также может понравиться 9 0004
Vibrant BlushОт $36,95
Bubble Gum Bliss™От 44,99 $
You and Me™От 32,95 $
4 основные причины для покупки Pearl River Florist
100% ГАРАНТИЯ УДОВЛЕТВОРЕНИЯ
Мы гордимся своей работой и поддерживаем каждую договоренность, которую доставляем. Если вы не полностью удовлетворены своим заказом, пожалуйста, свяжитесь с нами, чтобы мы могли все исправить.
МЫ НАСТОЯЩИЕ МЕСТНЫЙ ФЛОРИСТ
Мы являемся местным цветочным магазином Pearl River с 1983 года, и мы гордимся тем, что служим этому сообществу. Есть много «онлайн-компаний» которые притворяются местными флористами, нанося вред и вам, и малому бизнесу вроде нашего. Вы можете быть уверены, что получите потрясающий договоренность, которая поддерживает настоящего местного флориста!
100% ДИЗАЙН ФЛОРИСТОМ, ДОСТАВКА ВРУЧНУЮ
Покупка у нас означает, что все композиции разработаны художниками, которые хорошо разбираются в цветочном ремесле.