АНДОРРА | Энциклопедия Кругосвет
Содержание статьиАНДОРРА, официально Княжество, а фактически республика, государство в Западной Европе. Площадь 468 кв. км. Страна расположена на южном склоне восточных Пиренеев между Францией и Испанией, в бассейне р. Валира – живописной котловине, открытой в сторону Испании. Высоты – более 1200 м. над у.м. С запада, севера и востока Андорра окружена 65 высокими горами, большую часть времени покрытыми снежными шапками. Самая высокая точка страны – пик Кома-Педроса (2946 м), самая низкая – Риу-Рунер (840 м).
Природа.
Для рельефа страны характерны обрывающиеся скалы, островерхие пики, бурные горные потоки, глубокие ущелья, узкие теснины и извилистые долины. Андоррские Пиренеи сложены из пород палеозоя и мезозоя, но многочисленные озера, нагромождения морен и гранитных валунов, цирки, дающие начало андоррским рекам, имеют ледниковое происхождение. С внешним миром Андорра соединена рядом перевалов, лежащих на большой высоте и часто занесенных снегом.
Три горных хребта Андорры разделены двумя долинами – р.Валира, пересекающей страну с северо-востока на юго-запад, и ее притока Ордино. Большие перепады высот и ступенчатое русло Валиры обеспечивают ее быстрое течение и изобилие стремнин и водопадов. В стране протекает большое количество других рек – Фонтаржент, Рансоль, Тристайна, Аринсаль и др. Многие из них берут начало у края ледников.
Климат в Андорре относительно суровый с прохладным летом и холодной зимой с обильными снегопадами. На юге страны климат континентальный, с засушливым летом, средняя температура июля +20° C, января +2° C; осадков выпадает в среднем 400–500 мм в год.
В горах летом от 5 до 10° C, зимой до –15° C; осадков выпадает 500–700 мм. Снежный покров зимой достигает толщины до 2 м. Осенью идут дожди, приносимые ветром с Атлантики; летом и осенью в основном безоблачно.Хозяйственная деятельность человека сильно изменила облик страны. Леса, когда-то покрывавшие страну, занимают теперь лишь треть ее территории и продолжают вырубаться. Самые густые леса сохранились на самом севере Андорры и вдоль испанской границы на юге. Лесные ландшафты преобладают до высоты в 2000 м. По долинам и нижним частям склонов гор произрастают жестколистные дубы, выше к ним присоединяются бук и каштан. Растут ягодные кустарники и густые цветущие травы. Еще выше начинаются горные хвойные леса из ели, пихты и сосны. Над лесным поясом раскинулись субальпийские луга с зарослями цветущих кустарников, рододендронов и азалий, стелющейся горной сосны, а также сочные высокотравные луга – прекрасные пастбища для скота. Далее им на смену приходят низкотравные альпийские луга, весной покрытые цветами – крокусами, горечавкой, камнеломкой, анемонами, дикой гвоздикой и др.
Животный мир также сильно пострадал от вмешательства человека. Еще встречаются кабаны, горные козлы, пиренейская серна изард; в лесах водятся куницы, лисы, белки, каталонские зайцы, кроты и пиренейская выхухоль. Медведи почти полностью истреблены. Из птиц водятся глухари, фазаны, филины, канюки и королевские орлы.
Население.
По оценкам на 2012 численность населения составила ок. 85 тыс. человек. Из них андоррцев – около 33%. Остальные иностранцы – испанцы (43%), португальцы (11%), французы (7%) и др. Показатель роста населения, который в 2003 составлял 1,06% в год, в 2012 снизился до 0,274%.
Средняя продолжительность жизни – превышает 82 года. В столице страны – городе Андорра-ла-Велья – проживало в 2009 ок. 25 тыс. жителей.
Государственный язык – каталанский. На нем говорят собственно андоррцы (35%). Распространены также испанский, французский и португальский языки. Религия – преимущественно римско-католическая.
Государственное устройство.
В 1278–1993 Андорра находилась под сюзеренитетом князей-соправителей. Ими являлись главы государств Франции и епископы Уржельские (из пограничного испанского города Сео-де-Уржель). Андоррцы выплачивали своим сюзеренам ежегодную дань: 960 франков – президенту Французской республики, 460 песет, 12 головок сыра, 12 каплунов, 12 куропаток, 6 окороков – Уржельскому епископу.
Согласно конституции 1993, Княжество Андорра – парламентская демократия. Главами государства остаются князья – соправители, представленные в Андорре своими викариями («вигье»). Викариев епископа сменяют через три года, а викарием президента Франции служит префект французского департамента Восточные Пиренеи. Например, с 1995 князьями являлись президент Франции Жак Ширак и епископ Уржельский Жоан Энрик Вивес-и-Сисилия (с 12 мая 2003). Их викарии соответственно – Филипп Массони (с 26 июля 2002) и Немеси Маркес Осте. В данный момент (2012) правителями Андорры считаются Его Преосвященство Жоан Энрик Вивес-и-Сисилия и президент Франции Франсуа Олланд.
Высший законодательный орган – однопалатный Генеральный совет Долин (Генеральный совет) из 28 членов, избираемых на 4 года всеобщим и прямым голосованием (14 – по общенациональному округу, а остальные – по 2 от каждого из 7 общин страны). Глава Генерального совета – генеральный синдик (до 1993 – первый синдик), избирается из числа членов совета.
Исполнительная власть осуществляется правительством – Исполнительным советом. Его председатель избирается Генеральным советом и официально утверждается князьями – соправителями на четырехлетний срок. Состав Исполнительного совета формируется председателем.
В административном отношении Андорра состоит из 7 общин («приходов»): Андорра-ла-Велья, Канильо, Энкамп, Ла-Массана, Эскальдес-Энгордани, Ордино, Сант-Жулия-де-Лория. Во главе каждой из них стоит совет, избираемый населением общины.
Судебная система включает суд по гражданским и трибунал по уголовным делам. Апелляционный орган – Верховный суд. Дела может разбирать также церковный суд Сео-де-Уржелля. Существует также Верховный трибунал по уголовным делам, состоящий из двух викариев, апелляционного судьи, двух гражданских судей («бальи») и двух членов Генерального совета. Создан Конституционный суд.
Политические партии.
Партийная система Андорры сложилась после принятия конституции страны в 1993.
Либеральная партия Андорры (ЛПА) объявляет о своей приверженности политической и экономической доктрине либерализма, которая, по ее мнению, является «наиболее подходящей системой» для повышения благосостояния страны. Праволиберальная партия, выступающая за рыночную экономику, политическую демократию и модернизацию Андорры. ЛПА является членом Либерального Интернационала. С декабря 1994 председатель партии Марк Форне Мольне возглавляет правительство Андорры. На последних всеобщих выборах 4 марта 2001 ЛПА получила 46,1% голосов и завоевала 16 из 28 мест в Генеральном совете.
Социал-демократическая партия Андорры (СДПА) – образована на основе части Национального демократического объединения, которое добилось успеха на парламентских выборах 1993 и находилось у власти до конца 1994. СДПА заявляет о своей приверженности «демократическому социализму», основанному на принципах свободы, социальной справедливости, равенства и достоинства, благосостояния и солидарности. Выступает за проведение прогрессивных реформ в рамках строительства демократического и социального правового государства, за обеспечения гражданских и социальных прав и свобод. Призывает также к «экономической демократии», включая введение общих прогрессивных налогов с целью перераспределения богатства и государственное регулирование рыночной экономики в общественных интересах. Добивается обеспечения социальных гарантий, пенсий, выплат в поддержку детей и матерей и т.д. На выборах 2001 партия набрала 30% голосов, имеет 6 из 28 мест в Генеральном совете и является ведущей оппозиционной партией.
Демократическая партия – центристская. Создана на основе части бывшего Национального демократического объединения. На выборах 2001 получила 23,8% голосов и завоевала 5 мест в Генеральном совете Андорры. Находится в оппозиции. Лидер – Ладислау Баро Соло.
Действуют также другие партии.
Экономика.
Согласно данным на 2000, ВВП Андорры составил 1,3 млрд. долл. США, или 19 тыс. долл. на душу населения. Реальный рост ВВП в 2000 исчислялся 3,8%. В бюджете страны доходы превышают расходы (соответственно, 385 и 342 млн. долл.). Налоги на финансовые организации, отопление и импорт составляют большую часть государственных доходов. Уровень инфляции составил в 2000 около 4,3%. Безработица отсутствует. Денежная единица – евро.
В 2011 ВВП страны составил 3,169 млрд. долл. США, что превышает 37 тыс. долл. на душу населения.
94,9% ВВП страны дает туристическая отрасль. По оценке, Андорру ежегодно посещают ок. 9 млн. туристов. Летом их привлекают живописные горные ландшафты и памятники Средневековья (в стране около 50 церквей 11–13 вв., историческая резиденция Генерального совета – Дом долин, построенный в 1580, и др.). Зимой Андорра становится «раем» для любителей горнолыжного спорта. Однако большинство иностранцев приезжает в Андорру на один день из соседних Франции и Испании, чтобы сделать выгодные покупки, пользуясь более низкими ценами – следствием отсутствия в стране таможенных пошлин на многие товары. Снижение таможенных тарифов в государствах ЕС ограничило преимущество Андорры. Развитие туризма привлекло в Андорру иностранные капиталовложения и способствовало расширению строительства и росту цен на земельные участки.
В 2010 и 2011 уменьшение количества туристов способствовало сокращению ВВП и ухудшению состояния государственных финансов, что побудило правительство к реализации ряд мер жесткой экономии.
Государство принимает минимальное участие в управлении экономикой, и частное предпринимательство действует почти не ограничено. Большую роль в экономике играет банковский сектор, пользующийся существующими в стране налоговыми льготами.
Андорра служит одним из центров контрабандной торговли через Пиренеи. После того, как в 19 в. соседние страны ввели государственную монополию на торговлю табаком, нелегальная переправка этого продукта в Испанию и Францию стала важнейшим источником дохода для населения. Кроме табака, контрабандным способом перевозят спиртное, а в последние десятилетия – также бытовую электронику, парфюмерию, ювелирные изделия, автомобили и т.д.
Имеются запасы железных руд, свинца, гидроэнергетических ресурсов, минеральной воды и леса. Однако месторождения железа и свинца освоены слабо из-за транспортных проблем. Большая часть электроэнергии импортируется из соседних Франции и Испании. В некоторых местах добываются железные и свинцовые руды, мрамор. Промышленность страны изготовляет табачные, шерстяные, и ремесленные изделия, мебель. Всего в промышленности занято до 21% рабочих рук (в сфере услуг – 78%).
Развитие сельского хозяйства в Андорре ограничено тем, что лишь 2% земель пригодны для обработки. В этой отрасли занято менее 1% населения. Выращивается картофель и табак (им заняты 20% сельскохозяйственных земель), в небольшом количестве – ячмень и рожь. Большую часть продуктов питания приходится импортировать. Зато в стране традиционно было развито животноводство. Разводят овец (основной источник шерсти), коз и крупный рогатый скот.
Внешняя торговля ориентирована на страны ЕС. Андорра является членом таможенного союза ЕС. Торговый обмен промышленными товарами и услугами между Андоррой и европейскими странами в ЕС не облагается таможенными тарифами, в отличие от андоррских сельскохозяйственных изделий. Экспорт из Андорры (главным образом, табак и фурнитура) составил в конце 1990-х гг. 58 млн. долл. 58% экспорта приходилось в 2000 на Испанию, 34% – на Францию. Объем импорта достиг, напротив, 1077 млн. долларов. Ввозятся преимущественно товары массового потребления, продукты питания, электроэнергия и т.д. 48% импорта приходилось на Испанию, 35% – на Францию.
В Андорре нет аэропортов и железных дорог. Имеется лишь автомобильный транспорт. Первая дорога, соединяющая страну с Испанией, была построена в 1911, а с Францией – в 1933. Общая протяженность автодорог – 320 км., из них ок. 200 км. мощеных.
Общество.
До последнего времени большинство андоррцев жило в маленьких поселениях по 5–6 домов в каждом. Двухэтажные дома – «масиа» сложены из местного серого камня, с узкими щелями-окнами; на первом этажа располагались хозяйственные, а на втором – жилые помещения. Зимой деревни завалены снегом, и их обитатели вели замкнутый образ жизни. Летом жители селений выгоняют скот на субальпийские и альпийские луга и заготавливают сено и продукты на зиму. В стране традиционно отсутствовала частная собственность на землю, пастбища, леса и недра. Они составляли собственность государства или отдельных общин, которые распределяли наделы земли под пашни и пастбища среди частных лиц. Прибыли от продажи мяса и аптекарских товаров поступали в казну.
Один из важнейших праздников – 8 сентября, день Святой Девы Меричелли. Толпы паломников и зрителей со всей Андорры, из Франции и Испании стекаются в этот день к церкви Нотр-Дам-де-Меричелль на озере Энголастер. Статую богоматери, созданную в 8–9 в., одевают в роскошные одежды. Повсюду устаиваются пляски и пикники на природе. К традиционным праздникам относятся и осенние ярмарки скота, на которые собираются жители различных деревень, чтобы не только совершить сделки, но и пообщаться друг с другом. Самая большая из ярмарок проходит в столице. Ярмарки сопровождаются исполнением народных танцев. Национальные танцы Андорры – «сардана» и «контрапас».
За последние десятилетия жизнь андоррцев сильно изменилась. Повсюду, даже в самых отдаленных селениях, появился электрический свет, почти повсеместно появился телефон, жители стали обзаводиться телевизорами, автомашинами и компьютерами. На рубеже веков в Андорре развернулась стремительная компьютеризация. Только за 2001–2003 число семей, подключенных к Интернету, выросло с 36% до 56%.
В 2009 количество пользователей Интернета превысило 67 тыс. человек.
В стране обязательное всеобщее и бесплатное начальное образование. Уровень грамотности – 100%. Продолжают образование андоррцы в соседних странах. Выходит несколько периодических изданий, а также широко распространяются газеты из Испании и Франции. В столице имеются музей, государственная библиотека и кинотеатры, радиостанции и телевидение.
Андоррцы не платят почти никаких налогов. Расходы на функционирование государства невелики. Вооруженные силы в Андорре отсутствуют; за оборону ответственны Франция и Испания. Однако все граждане имеют право носить оружие и при необходимости могут быть мобилизованы. В стране всего несколько десятков полицейских. В столице есть камера предварительного заключения, а наказание осужденные отбывают во Франции и в Испании.
Почтовая связь в пределах страны бесплатная, эти затраты компенсируются за счет продажи почтовых марок филателистам.
Известность в стране приобрели художники Жайме Пути и Сергио Мас, поэт Путч-и-Саларик и др.
История.
Первые поселения людей на территории современной Андорры относятся еще к ледниковому периоду. Окончательное заселение относится ко времени после отступления последнего ледника. В 3500–2000 до н.э. небольшие группы людей обитали в долине реки Валира и в горных пещерах. Вместе со скелетом женщины, жившей более 4 тысяч лет назад, были найдены наконечники стрел, изделия из камня и кости, фрагменты керамики. В последующем обитатели Андорры, принадлежавшие, очевидно, к народу иберов, стали строить деревни у подножия гор и пользоваться изделиями из бронзы. Они сооружали мегалитические памятники и дольмены, поклонялись силам природы, духам лесов и озер. На территории Андорры были найдены иберийские монеты. Само название страны происходит, как полагают, от имени иберийского племени андосинов, от сочетания иберийских слов «андо» (высший) и «оре» (железо) либо кельтских «ан» (дуть) и «дор» (ветер).
В 220 до н.э. между Карфагеном и Римом разгорелась упорная борьба за власть над Иберийским полуостровом. В 219–218 до н.э. Пиренеи пересекло карфагенское войско во главе с Ганнибалом, который отправился в поход на Италию. Однако после поражения Карфагена во Второй Пунической войне Иберией завладели римляне. Они принесли в Андорру свои законы и язык. При римском владычестве население стало пользоваться более совершенной сельскохозяйственной техникой и выращивать большие урожаи.
Территория Андорры оставалась в составе Римской державы до 414, когда она попала под власть германского племени вестготов, создавших свое королевство в Южной Франции и Испании. В начале 8 в. вестготское государство было уничтожено арабскими завоевателями, которые вторглись на Пиренейский полуостров из Северной Африки. Однако серьезных следов пребывания арабов в Андорре археологи не обнаружили, за исключением развалин мавританской башни около населенного пункта Ордино. По-видимому, завоеватели использовали ее долины в качестве кратчайшего пути в Южную Францию.
Создателем Андорры считается франкский король и император Карл Великий (768–814). Согласно преданиям, 5 тысяч андоррцев во главе с Марком Альмугабером помогли его армии в сражении с арабами. В знак благодарности король объявил в 788 жителей Андорры «суверенным народом» под своим покровительством. Страна была включена в состав Уржельского епископства. Андоррцы должны были уплачивать франкам символическую дань в 1–2 форели из реки Валира.
В 817 Андорра и расположенные к югу от нее земли официально перешли под суверенитет Франкской империи и были включены в состав Тулузской марки. Император Людовик Благочестивый (814–840) даровал в 819 жителям Андорры Великую Хартию свободы (Маgna Carta). После распада империи король Франции Карл Лысый (843–877) передал в 843 территорию Андорры графу Серданьи и Уржеля Сунифреду I в благодарность за помощь в отражении набега норманнов. В течении 9 и 10 вв. Уржельские графы, покупая, присоединяя и обменивая земли, постепенно расширяли свои владения в андоррских долинах. Но затем, благодаря пожертвованиям со стороны графов и частных лиц, стали расти владения Уржельских епископов. Наконец, в 1133 граф Эрменголь IV «навечно» продал епископу Беренгеру все права на долины Андорры за 1200 су. Епископы превратились в феодальных владетелей, которым жители Андорры должны были уплачивать подати. В 1162 они составляли ежегодно 4 окорока, 40 хлебов и вино. В 1176 андоррцы обязались предоставлять сюзерену дополнительно обед на сто человек каждые два года на Рождество. Это обязательство было подписано 838 главами семей, что позволяет оценить число жителей Андорры в это время в примерно 2300 человек.
Епископы, в свою очередь, в середине 11 в. передали оборону Андорры в руки феодального рода Кабоэ, которые получали права собственности и привилегии в долинах в обмен на присягу верности по отношению к епископам. В 1185 представительница рода Кабоэ Арнауа вышла замуж за Арно, наследника виконта де Кастельбон. Арно и его дочь-наследница Эрмессенда были приверженцами альбигойства. Отряды виконта и графа Фуа разрушили собор в Уржеле и множество других церквей в Андорре и ее окрестностях. В 1201 епископ Берна де Виламур вынужден был признать за виконтом и его дочерью ленные права на долины Андорры. В 1208 Эрмессенда вышла замуж за Роже Бернара II, графа Фуа. В 1257 граф Роже Бернар III путем династического брака присоединил к своим владениям Беарн и превратился в самого могущественного феодального правителя Южной Франции. Графы отказались повиноваться Уржельским епископам, и между ними завязалась упорная борьба, сопровождавшаяся кровавыми столкновениями. На стороне епископа Педро де Кастробоно выступил правитель Арагона Педро III Великий (1276–1285), а его брат Хайме II Мальоркский, женатый на сестре Роже Бернара III, поддерживал графа Фуа. Наконец, Педро III принудил графа и епископа придти к соглашению. 8 сентября 1278 в Лериде был подписан «акт-пареаж», который устанавливал совместное правление в Андорре епископа Уржеля и графа Фуа. Оба они становились князьями Андорры. 6 декабря 1288 последовал второй «акт-пареаж».
Оба князя–соправителя жили вне территории Андорры, но назначали в нее своих представителей – викариев, или «вигье». Каждый из них ежегодно поочередно управлял страной. Андоррцы обязались уплачивать регулярную дать князьям – по четным годам епископу, по нечетным – графу Фуа. В тот период она вносилась натурой – хлебом, молоком, овощами и сыром.
В 1419 представитель Долин Андорры Андреу д’Алас добился от епископа Франциска де Товиа и графа Жана I разрешения на создание в стране выборного органа – «Совета земли», который впоследствии превратился в Генеральный совет. Главы наиболее влиятельных семей получили право избирать своих представителей в этот орган.
Благодаря своему особому положению, страна смогла в последующие века сохранить свою независимость от мощных государств, складывавшихся по обе стороны Пиренейских гор. Ее жители пользовались привилегиями граждан нейтрального государства, не служили в армии, не вносили военных податей и извлекали немалую выгоду из свободной перевозки товаров через Пиренеи.
Арагонско-каталонская корона неоднократно пыталась завладеть землями графства Фуа: при королях Педро III в 1280–1283, Альфонсе II в 1333–1334 и Мартине в 1396–1400. Но история распорядилась иначе. В 1479 граф Гастон IV Фуа унаследовал трон королевства Наварра. Хотя в 1512 король Арагона и Каталонии Фердинанд II завоевал южную часть Наварры и долины Андорры, которые он подарил в 1513 своей второй жене Жермине де Фуа, андоррцы сохранили лояльность в отношении королей Наварры и графов Фуа и продолжали уплачивать им дань. В 1589 король Наварры Генрих III стал французским королем Генрихом IV (1589–1610), а его преемник Людовик XIII (1610–1643) официально присоединил Фуа к французской короне. Князем-соправителем Андорры становился, таким образом, король Франции. С испанской стороны Пиренейских гор сюзеренами Андорры оставались Уржельские епископы.
В начале 18 в. Андорра сохранила свой нейтралитет в ходе войны за Испанское наследство, от которого сильно пострадала территория Каталонии. В 1715 епископ Уржельский Симеон де Гинда-и-Апестеги (1714–1737) официально предписал консулам Долин не повиноваться ничьим распоряжениям, за исключением тех, которые исходили от него и короля Франции.
Славу просветителей приобрели в 18 в. юрист Антони Фитер-и-Росселль и священник Антони Пуиг. Первый из них собрал и в 1748 издал в виде отдельной книги материалы о традициях и обычаях Андорры. Второй в 1763 выпустил книгу законов и обычаев страны – «Политар Андорра».
Революция во Франции свергла монархию, и после казни Людовика XVI в 1793 андоррцы остались без своего князя-соправителя. Французские революционеры отменили дань, вносимую Андоррой, как феодальную повинность, и республика отказалась от сюзеренитета над долинами. Однако жители маленькой страны опасались теперь, что она будет поглощена могущественными соседями. В 1794, в ходе войны с Испанией, французские войска вступили на территорию Андорры и дошли до Сольдеу, стремясь захватить Сео-де-Уржель. Представители долин встретились с французским генералом Шабре и смогли убедить его отказаться от проведения операции.
В 1806 французский император Наполеон в специальном декрете объявил, по просьбе андоррцев, о восстановлении действия «акта-пареажа». Князьями-соправителями вновь признавались глава государства Франции и епископ Уржельский. Это положение ненадолго прекратилось в 1812–1813, когда Андорра была аннексирована Францией и включена в состав территории Сегр (в 1813 – департамент Сегр-Тер).
В 19 веке страна начинает постепенно открываться миру. Андорру посещают европейские путешественники, которые с восторгом отзываются о красоте ее природы. В 1848 парижская опера поставила спектакль Галеви «Долина Андорры», а в 1852 в Мадриде исполнялась одноименная сарсуэла Гастамбиде.
Серьезную угрозу для нейтралитета Андорры представляли гражданские войны в Испании. На ее территории часто искали убежища как либералы, так и карлисты. В 1866 по инициативе богатого землевладельца Гильена де Пландолит-и-д’Арено в стране развернулось движение «Новая реформа», и 14 апреля 1866 епископ Жозеп Кайшаль-и-Эстраде (1853–1879) утвердил положения андоррской конституции. В 1869 ее ратифицировал и император Франции Наполеон III (1852–1870). Генеральный совет – высший законодательный орган – состоял из 24 членов, которые избирались «синдиками», главами местной власти. Ограничивалась светская власть епископа. Его влияние, по существу, свелось к церковным делам.
В конце 19 века экономические трудности привели к росту эмиграции из Андорры. Расширение связей с заграницей способствовало развитию средств коммуникаций. Были проведены первые телеграфные и телефонные линии. Однако Андорра оставалась еще мало известной и изолированной страной. Лишь путешественники время от времени посещали ее.
В 1914 папа Пий X провозгласил Святую Деву Меричелльскую «патронессой Долин Андорры». 8 сентября 1921 архиепископ Таррагоны и Уржельский епископ Жусти Гитарт-и-Вилардебо (1920–1940) короновали ее икону. В ходе церемонии был впервые исполнен национальный гимн Андорры. В нем поется: «Я одна являюсь единственной дочерью императора Карла Великого, верующей и свободной вот уже одиннадцать столетий. Верующей и свободной останусь я всегда». День 8 сентября стал национальным праздником княжества.
Только после 1914 Андорра стала выходить из своей традиционной изоляции: была построена первая дорога, связывающая ее с городом Сео-де-Уржель в Испании. В 1933 дорога была продлена до Пас-де-ла-Каса на французской границе. До ее постройки даже членам Генерального совета приходилось съезжаться на заседания верхом на мулах по горным тропам.
В 1928 правительство Испании организовало почтовую связь с Андоррой и выпустило почтовые марки, посвященные андоррским сюжетам. Через три года то же самое сделала Франция. В 1929 в стране была сооружена первая крупная электростанция (до тех пор ток давали небольшие электрогенераторы, принадлежавшие отдельным общинам. Все права на эксплуатацию гидроресурсов получила новая фирма «Форс идроэлектрик д’Андорра». На работу в ней были привлечены трудящиеся из-за рубежей страны.
В 1930-х в Андорре развернулась борьба за введение всеобщего избирательного права. Социально-политические потрясения 1933 получили название «андоррской революции». 10 июня судебные власти распустили Генеральный совет и викарии князей назначили проведение новых выборов. 17 июля была проведена реформа избирательной системы: право голоса получили все мужчины старше 25 лет. Андоррцы добились также отмены ряда феодальных законов, получив льготы в пользовании общинными землями, лугами, лесами и водами.
В 1934 русский эмигрант Борис Скосырев, именовавший себя «графом Оранским», предложил Генеральному совету провозгласить его «королем Андорры», пообещав осуществить реформы и модернизацию страны. Когда епископ Уржельский отверг его притязания, Скосырев объявил ему войну, провозгласил себя «суверенным князем» Борисом I и назначил проведение всеобщих выборов. Однако отряд испанской гражданской гвардии, посланный епископом, арестовал претендента и доставил его в Барселону, где он был отдан под суд, а затем выслан из Испании. Но усилия по модернизации страны продолжались. В 1935 Генеральный совет выдал концессию на организацию «Радио Андорры».
В ходе гражданской войны в Испании в 1936–1939 и Второй мировой войны 1939–1945 Андорра оставалась нейтральной, хотя на ее территории находили убежище многочисленные беженцы. Трудности страны усугубились разрушительным наводнением 1937. В 1940 дело чуть было не дошло до вторжения германских войск из Южной Франции и испанских из Сео-де-Уржеля, но вмешательство папского нунция предотвратило конфликт. Тем не менее, реакция военных лет сказалась в Андорре. В 1941 всеобщее избирательное право для мужчин было вновь отменено. В 1944 германские части и отряд испанской гражданской гвардии вступили в Андорру, но уже в 1945 они были выведены.
После Второй мировой войны избирательные права населения были восстановлены. Пост первого синдика (главы андоррской власти) в 1937–1960 бессменно занимал Франсеск Кейрат Франшес, в 1961 его заменил Хулиа Реиг Рибо. В 1964–1972 первым синдиком являлся Франсеск Эскуде Ферреро, в 1972–1978 на смену ему вновь пришел Х.Реиг Рибо.
В 1950-х страна быстро развивалась. Население Андорры за 1952–1964 удвоилось и достигло 12200 человек; повысился уровень жизни. Начался коммерческий подъем и рост туризма, прежде всего связанного с лыжным спортом, объявленным национальным видом спорта в Андорре. Новое поколение андоррцев стало получать образование за границей. В 1966 было введено социальное законодательство, в 1968 основана «Андоррская страховая касса», организована автоматическая телефонная и телексная служба. В 1967 Андорру посетил ее князь с французской стороны – президент Франции Шарль де Голль (1959–1969). А в 1973 произошла первая с 13 века встреча обоих князей – епископа Жоана Марти Аланиса (1971–2003) и президента Франции Жоржа Помпиду (1969–1974).
В 1970 избирательные права получили, наконец, все андоррцы обоего пола старше 21 года, а в 1977 эти права были предоставлены и иностранцам в первом поколении старше 28 лет. В 1985 избирательный возраст снижен до 18 лет. На посту первого синдика в 1978–1982 находился Эстанислау Сангра Понт. А в январе 1982 была проведена важная политическая реформа: исполнительная власть была отделена от законодательной, и 14 января 1982 создано андоррское правительство во главе с Оскаром Рибасом Реигом (1982–1984). В том же году страна вновь тяжело пострадала от наводнений, которые вызвали человеческие жертвы, причинили значительный ущерб и на время прервали связь между Андоррой и заграницей.
Андорра в конце 20 века—начале 21 века
В 1984–1990 у власти находилось консервативное правительство Жозепа Пинтат Соланса. Однако на выборах 1989 победу одержали национал-демократические кандидаты, и в 1990 пост главы правительства вновь занял О.Рибас Реиг (1990–1994). В июне 1990 Андорра подписала соглашение о таможенном союзе с Европейским сообществом. Был принят новый уголовный кодекс.
На референдуме 14 марта 1993 большинство участников проголосовало за введение новой демократической конституции, которая упраздняла существовавшую с 1278 феодальную систему власти. В соответствии с конституцией, суверенитет Андорры передавался от князей гражданам и представительным органа страны. Князья оставались главами государства и сохраняли право вето в вопросах международных отношений и законодательства. Конституция впервые гарантировала гражданам основные права человека и политические свободы, разрешала создание партий и профсоюзов. Правительство страны получало право вводить налоги на доходы.
Текст основного закона получил в 1992 официальное одобрение князей, а 2 марта – Генерального совета Андорры. 4 мая 1993 конституция официально вступила в силу.
4 июня 1993 Андорра заключила договор о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве с Францией и Испанией, а 28 июля того же года вступила в ООН.
В Андорре возникли официальные политические партии – правящее Национальное демократическое объединение, оппозиционный Либеральный союз (Либеральная партия Андорры) и др. На выборах в декабре 1993 национал-демократы получили в Генеральном совете 8 мест, либералы и социал-демократы («новые демократы») – по 5, Национальная коалиция и независимые – по 4 и социал-демократическая «Национальная демократическая инициатива» – 2. Однако в ноябре 1994 Рибас Рейг ушел в отставку после того, как выдвинутые им проекты налогообложения и развития инфраструктуры вызвали широкое недовольство населения. Правительство возглавил лидер либералов Марк Форне Мольне. Либералам удалось одержать победу и на последующих выборах. В 1997 они завоевали 18 мест, 6 достались Национальному демократическому объединению и по 2 – «Новой демократии» и «Национальной демократической инициативы». В 2001 либералы получили 16 из 28 мест в Генеральном совете; в апреле 2005 победа на выборах также осталась за ними. После победы на выборах 24 апреля 2005 Член либеральной партии Андорры Альбер Пинта Сантоларья стал третьим главой правительства Андорры после принятия Конституции 1993. На всеобщих выборах, состоявшихся в апреле 2009, социал-демократы, наконец, смогли переломить ситуацию и сменить либералов на политической арене страны. Социал-демократ Хайме Бартумеу Кассани стал премьер-министром страны в июне 2009.
При правительстве либералов Андорра укрепилась в роли крупного туристического и торгового центра. Страна остается «налоговым раем» – отсутствуют прямые налоги. Продолжается модернизация княжества. Расширилась телевизионная сеть, андоррцы получили возможность широко принимать испанское частное телевидение. Было создано Телевидение Андорры. Правительство разрешило предоставление водительских прав молодым людям с 16 лет. На рубеже 20 и 21 вв. в стране развернулась бурная компьютеризация.
Туры в Андорру 2020 из Москвы
Княжество Андорра является одним из государств Европы, которое не имеет прямого выхода к морю. Андорра расположена в восточных Пиренеях между Францией и Испанией, в бассейне реки Валира, живописной межгорной котловине, открытой в сторону Испании.
Спешите бронировать горнолыжный новогодний тур на этот курорт!
Западную, северную и восточную часть Андорры окружают величественные горы, которые большую часть времени покрыты снежными шапками. Пик Кома-Педроса (2946 м над уровнем моря) является самой высокой точкой Андорры. Риу-Рунер (840 м), соответственно, самой низкой.
Свое название страна получила от баскского слова «andurrial», что в переводе обозначает «пустошь». Официальным языком княжества Андорра считается каталанский, однако, вместе с ним используются французский и испанский языки.
Считается, что Андорра была основана Карлом Великим, однако прямых доказательств, подтверждающих этот факт, не существует. В 805 году жители Андорры помогли королю Аквитанию Людовику I Благочестивому разбить войско сарацинов, за что Карл Великий даровал Андорре Великую Хартию Свободы. С этого момента принято считать появление Андорры как княжества.
Андорра
Княжество Андорра была собственностью и епископства Урхель, и графа Фуа, который передал ее в последствии Франции.
В 1419 году был организован «Совет земли», который стал фактическим парламентом Андорры. В 1866 году «Новая реформа» изменила феодальную систему правления в княжестве. До 1993 года Андорра находилась под двойным протекторатом — Франции и епископа Урхельского, однако, в 1993 году княжество принимает конституции, которая отменила пережитки феодализма. В настоящий момент Андорра является «парламентским княжеством», главами государства которого считаются Президент Французской Республики и епископ Урхельский.
В административном отношении княжество Андорра поделена на 7 паррокий. Столицей княжества является город Андорра-ла-Велья. Население Андорры составляет около 84 тысяч человек. Население столицы — около 24 тысяч человек.
Андорра
На сегодняшний день главный доход в казну государства приносит туризм. Благодаря своеобразию традиций и обычаев, которые сочетают в себе культуру двух стран — Франции и Испании, Андорра пользуется большой популярностью среди туристов. Столица и курортные города княжества готовы предложить отдыхающим рестораны и кафе на любой вкус и достаток, в которых можно попробовать кухни, как французскую, так и испанскую.
Кроме того, это государство является зоной беспошлинной торговли, что привлекает сюда еще больше туристов.
Высокие горы, красивые реки и неповторимые ландшафты — это только часть достопримечательностей этой маленькой страны. Часовни и романские церкви, мосты в горах и музеи — все это характеризует Андорру, как идеальное место для отдыха, наслаждения покоем вдали от суеты мирской.
Андорра — Туристический Гид | Planet of Hotels
Если вы приехали в Андорру, то обязательно должны посетить ее столицу Андорра-ла-Велью. Эта самая высокогорная европейская столица стоит на реке Валира. Город небольшой и, фактически, является большим торговым центром. Так что, займитесь шопингом. В торговых центрах и бутиках города представлен широкий ассортимент товаров мировых брендов, которые здесь можно приобрести значительно дешевле. В столице также стоит посмотреть на церковь святого Арменголя (XI-XII век), посетить средневековую крепость Каса-де-ла-Валь, музей филателистики и часовню Дома Долин, а вечером отдохнуть в уютном кафе или ресторане. Одна из знаменитых архитектурных достопримечательностей Андорры, которую обязательно нужно увидеть – мост La Margineda XII века. С него открывается отличный вид, а инженеры до сих пор ломают голову над загадкой его удивительной устойчивости. Чтобы увидеть это чудо, вам нужно поехать в деревню Санта-Колома, которая находится в окрестностях столицы.В 7 км от столицы, в горнолыжной зоне Грандвалир, располагается городок Энкамп. Из него очень легко попасть на популярные трассы Пас-де-ла-Каса и Грау-Роч на подъемнике Фуникамп. В высокий сезон к подъемнику курсирует бесплатный автобус, а также из города, к зоне катания, ходит специальный маленький поезд. Кстати, с помощью этого подъемника, на трассы можно также добраться и из Эскальдеса. В Энкампе большое количество спорткомплексов, саун, кафе, и магазинов для самых искушенных туристов. В числе исторических достопримечательностей – церковь Сан-Рома и старинные дома. Поднимитесь на канатной дороге к озеру Энголастерс (находится на высоте 1616 метров), именно отсюда открывается потрясающий вид на долину Энкампа.
Любителям культурного отдыха рекомендуем отправиться в северный город Ордино. Здесь нет своих горнолыжных трасс, а ближайшие находятся в зоне Вальнорд (трассы Ордино-Аркалис). Зато Ордино известен как историко-культурный центр Андорры. Здесь, кроме исторических зданий в романском стиле, есть уникальный Музей миниатюры с работами знаменитого Николая Сядристого, Дом-музей семьи Д’Арени Пландолит (XVII-XIX веков), Музей почты и необычный для католической Европы Музей православной иконографии Святого Георгия. Неподалеку от Ордино есть деревня Ла Кортинада, в которой есть Музей природы Андорры, а также мельница и лесопилка с действующими механизмами XVII-XVIII веков. Рекомендуем посетить маршруты заповедников долины Сортени, полюбоваться живописной природой, познакомиться с флорой и фауной Андорры.
Город Эскальдес знаменит своими термальными источниками Кальдеа, которые богаты натрием и другими полезными минералами. Их вода используется как для лечебных целей, так и в различных водных аттракционах. Обязательно побывайте в Музее парфюмерии и узнайте всё о мире запахов. Также можно посетить культурный центр современного искусства с коллекцией предметов ремесленного производства.
Андора Ла Велья — столица Андорры, отели Андорра Ла Вельи
Популярные отели
Андорра-ла-Велья — гостеприимная столица «европейского карлика»
Андорра-ла-Велья — самый крупный город и официальная столица одного из «европейских карликов» — государства Андорра, расположившегося в Пиренеях между Испанией и Францией.
Цифры и факты
Андорра-ла-Велья расположена на юго-западе страны, на высоте 1079 метров, что обеспечивает ей титул самой высокогорной столицы Европы.
Площадь Андорра-ла-Вельи небольшая — всего 12 квадратных километров. Проживает в городе около 23 тысяч жителей. Туристов же Андорра-ла-Велья принимает, понятное дело, в десятки раз больше.
Надо сказать, что Андорра-ла-Велья не только столица страны, но и один из семи паррокий, на которые разделена территория Андорры.
Через город протекает весьма живописная горная река Валира.
Свою историю город ведет с 9-го века. Центром княжества Андорра он стал в 1278-м году. А с 1993-го года, после принятия первой в истории этой территории конституции, в Андорра-ла-Вельи разместились все органы исполнительной и законодательной власти страны.
Туризм в Андорра-ла-Велье
В летние месяцы в столицу Андорры регулярно курсируют экскурсионные автобусы из Испании. От Барселоны до Андорра-Ла-Вельи около двухсот километров, так что добраться не так уж и сложно.
Туристы из разных стран, в том числе, конечно, и из России, приезжают в горное государство с курортов Коста Бравы и Коста Дорады отнюдь не только полюбоваться красивой природой, но и для того, чтобы наведаться в торговые центры Андорры. Шопинг здесь в ряде случаев очень выгоден, поскольку действуют льготы по налогообложению.
Что же касается зимних месяцев, то в это время, разумеется, большая часть гостей столицы Андорры — горнолыжники и члены их семей.
Надо сразу сказать, что в непосредственной близости от Андорра-ла-Вельи трасс нет. Однако всё равно большая часть туристов предпочитает «расквартировываться» именно в столице. Дело в том, что здесь самый большой выбор отелей и, естественно, много вариантов вечернего досуга.
Добраться же до горнолыжных станций, коих сразу несколько на территории Андорры, можно на специальных автобусах, курсирующих из столицы, или на арендованном авто.
Отели Андорра-ла-Вельи
В столице Андорры около трех десятков отелей разных категорий. Большая часть из них — 4-звездочные гостиницы. Самая популярная из таковых — это, пожалуй, «Аndorra Centre».
Практически все отели Андорра-ла-Велльи предоставляют своим гостям не только уютные, комфортабельные номера, но и широкие возможности для разнопланового вечернего досуга. Во всех гостиницах есть рестораны и бары, во многих работают СПА-центры с бассейнами и саунами.
Турфирма «Самараинтур» приглашает Вас на отдых в Андорру. Уверены, что Вы получите огромное удовольствие от посещения этого крошечного, при этом очень красивого и гостеприимного горного государства!..
Туры в Андорру — Туристическое агентство «Зеленый чемодан»
Мы предлагаем туры в Андорру, где приятно отдыхать круглый год. Климат субтропический, горный. Это маленькое княжество является самым солнечным районом Европы. Зимой температура скачет от +2 до -2 °С, летом воздух прогревается до +15–20 °С, а в июне и июле до +27 °С.
Андорра- великолепное государство с первоклассным горнолыжным курортами, лучшим шоппингом tax-free и множеством интересных экскурсий. Страна расположена между Испанией и Францией.
Часто Андорру называют «Испанией с горнолыжным уклоном», ежегодно с декабря по апрель страна встречает миллионы туристов со всего мира. А кто сможет остаться равнодушным к множеству разнообразных трасс, подъемников и отличного обслуживания, а главное ценам ниже европейских.
Летом здесь можно прогуляться по древним улочкам, полюбоваться каменными особняками, с виду похожими на замки, побывать в оригинальных музеях. И нельзя забывать супервыгодный шоппинг, обычно туристы едут в Андорру налегке, а обратно возвращаются с новенькой горнолыжной экипировкой, приобретенной за очень рациональные деньги.
Рекомендуем ознакомиться с разделом Туры в Грузию
Хоть и Андорра не входит в Шенген, всё равно для ее посещения нужна многократная шенгенская виза. Но в самой стране нет международного аэропорта, соответственно туристы прилетают в какую-нибудь из соседних стран и наземным транспортом пресекают границу. А многократная виза как раз-таки нужна, чтобы улетая из страны, повторно пересечь границу. Получить документ можно в консульствах Испании либо Франции.
С начала зимы и до середины весны страна становится магнитом для туристов, любящих горные лыжи. Ежегодно здесь масса, как новичков, так и опытных поклонников этого зимнего вида спорта. Кроме то на территории есть равнинные трассы и места для сноубордистов. Множество горных склонов и трасс в первоклассном состоянии, предназначенных для любого уровня подготовки.
На курорт можно спокойно приезжать с маленькими детьми, не умеющих стоять на лыжах. Здесь много специализированных лыжных детских садов, для малышей 3-6 лет.
В столице Андорра-ла-Велья лучшие моллы, магазины и люксовые бутики, в которых можно встретить, как самые известные мировые бренды, так и эксклюзивные раритеты. Кроме того, это страна беспошлинной торговли. Различные товары можно приобрести с космической скидкой. Если цены сравнивать с Испанией и Францией, то буквально все товары дешевле на 25–40%, при качестве высочайшего уровня.
Регионы и курорты Андорры
Столица Андорра-ла-Велья уединилась посреди пиренейских вершин. Небольшой городок, в котором прекрасно гулять пешком. Всё основные достопримечательности собраны в Старом квартале Барри Антик. На авеню Меричель и Шарлеман находятся самые лучшие магазины, а на площади Пласа-ла-Побле храмы искусства.
Близ столицы располагаются самые популярные горнолыжные курорты Грандвалира и Валлнорд.
Изящная деревушка Канильо, известная туристам топовыми зонами для катания и знаменитой каменной церковью 11 столетия. Так же на территории курорта множество спортивных развлечений. В Пас-де-ла-Касе катаются опытные лыжники, зона Эспьолетс предназначена для новичков, а в ледовом дворце Палау-де-Хель днём отлично покататься по крытому катку, а вечером оторваться на дискотеке.
Гостеприимный городок Энкамп оборудован спортивным комплексом с бассейном, теннисным кортом, сауной и тренажерным залом. Кроме то масса доступных отелей, комфортабельных кафе и смотровая площадка с невероятным видом на средневековую церковь Сан-Рома и прекрасные исторические здания.
Жемчужина Эскальдеса – один из самых крупных термальных центров «Кальдеа»,расположенный под стеклянным куполом, со спа-салоном и ресторанами.
Поселок Ла-Маргинеда смог сберечь монументальный средневековый мост, Ордино – романские церкви, а Ла-Кортинаде – природные центры с экспозицией, посвященной перенейским красотам.
Грандвалира
Горнолыжная зона Грандвалира представляет собой живописную долину, которая соединяет множество курортов: Пас-де-ла-Каса, Грау-Роч, Эль-Тартер, Энкамп, Сольдеу и Канильо.
На курорте разнообразные лыжные трассы, для любого уровня подготовки. Помимо есть зоны, предназначенные для беговых лыж, фристайла, халф-пайп и бордекросса. На всех трассах действует единый ски-пасс.
Трассы
На территории 112 склонов различного уровня сложности: 19 зеленых, 39 синих, 30 красных, 24 черных, оборудованных 66 подъемниками.
Самая высокая вершина в Грандвалире — Tossal de Lallosada (2560 м). Зона катания поделенная на верхний и нижний уровни. Верхний находится на высоте от 2000 до 2500 метров с высокогорными трассами различного уровня сложности. Нижний уровень расположен на высоте от 1700 до 2000 метров с лесными трассами, скрытыми от ветра.
В самом центре Андорры на высоте 1700 метров расположился маленький городок Сольдеу. Буквально в 3-х км друг от друга находятся курорты Сольдеу и Эль-Тартер, объединенные подъемником с Канильо. Трассы идеально подходят горнолыжников невысокого уровня катания.
Курорт Пас-де-ла-Каса разместился на границе с Францией, с огромным количеством различных трасс. В самой верхней части долины самые захватывающие спуски, а у подножия горы расположены значительно более пологие и ровные трассы.
Достопримечательности
Основной достопримечательностью в курортном городке Канильо является ледовый дворец Palau de Gel, с крытым катком.
В Энкампе туристы смогут посетить автомобильный музей и увидеть почти 100 различных моделей, выпущенных в период с 1898 по 1950 годы и, кроме того, раритетные мотоциклы и велосипеды.
Так же нужно посетить исторический комплекс Сант-Рома-де-ле-Бонс, с древними церквями 12 века, сторожевой и водонапорной башнями, ирригационного канала и останками величайшей крепости конца 13 века, которая возможно принадлежала самому графу Фуа. Единственный минус, комплекс открыт только с июля по август, в остальное время им можно любоваться исключительно снаружи.
Валлнорд
Валлнорд – один из самых популярных курортов Андорры, находящийся в 10 км от столицы. На территории есть две зоны для катания – Пал- Аринсаль и Ордио-Аркалис, соединенные единым ски-пассом.
Курорт скорее подойдет для семей с детьми или новичков. Здесь масса пологих склонов и горнолыжных школ для взрослых и детей. Хотя и опытные спортсмены найдут себе подходящие трассы, такие как красные и черные с перепадом высот более 1000 метров.
Трассы
Территория снабжена 89 км трасс с разным уровнем сложности: 7 черных, 24 красных, 24 синих, 10 зеленых и 6 слаломных.
Курорт Пал-Аринсаль, расположенный на высоте 1550—2560 метров над уровнем моря готов предоставить туристам 63 км трасс, Ордино-Аркалис – 26 км лыжных трасс, расположенных на высоте 1940—2625 метров.
Достопримечательности
Наиболее известным туристическим местом является самая высокая точка андоррских Пиреней — гора Кома-Педроса (2942 м).
В поселке Пал можно побывать в приходской церкви Sant Climent de, с невероятной квадратной колокольней, изготовленной ещё в 11-12 вв. Красивейшая церковь, со старинными фресками, статуей девы Марии и алтарём из дерева 1709 года, посвященного покровителю церкви -папе Клименту.
В самом северном округе Андорры – Ордино находится приходская церковь Sant Corneli y Sant Cebrià, возведенная еще в период Средневековья и отреставрированная в 17-19 вв. Туристы смогут полюбоваться скульптурой Божье Матери и 5 барочными алтарями 17-18 вв. Но посетить её можно только в июле и августе.
SKI PLAZA 5* Отель находится в районе местечка Канильо, в 150м от остановки фуникулёра, напротив от Ледового Дворца
PLAZA 5*Один из лучших отелей в Андорре
HOLIDAY INN ANDORRA (EX. CROWN PLAZA) 5*Отличный отель для семейного отдыха с детьми
SPORT HERMITAGE 4* Отель расположен в курортной зоне Эль Тартер, рядом с термальным комплексом
SPORT VILLAGE 4* Гостиничный комплекс, находится на южных склонах живописной долины
ARTHOTEL 4* Центральный отель Андорры, находится в престижном районе
CORAY 3* Современный отель, находится в центре курорта Энкамп, рядом с подъемником
COSMOS 3* Хорошее расположение отеля – в коммерческом центре Эскальдес, в 50м от главной торговой улицы и в 150м от термального источника
Андорра. Богатое карликовое государство за облаками
Княжество Андорра (76 тыс. жителей) – карликовое, крохотное государство на Пиренеях, расположено на горных путях между Испанией и Францией. Название страны переводится с баскского как «пустошь». История Андорры неразрывно связана с природно-географическим положением. Средняя высота территории этой небольшой страны (468 кв. км) около 2000 метров. Это один из самых высоких показателей среди стран мира. Для сравнения у Испании он составляет 650 метров.
Княжество появилось на политической карте мира в начале IX века. За провод франкского войска по перевалам в тыл Кордовского эмирата Карл Великий даровал общине Андорры Великую хартию свободы.
До 1993 года андоррцы выплачивали своим сюзеренам: президенту Французской республики — 960 франков, епископу Урхельскому — 460 песет, 12 головок сыра, 12 каплунов, 12 куропаток и 6 окороков. В 1991 года. Андорра вошла в Таможенный союз Европейского Экономического Союза. После Маастрихтских соглашений в 1993 года была принята новая конституция страны, согласно которой Княжество Андорра — парламентская демократия. Тем не менее, главами государства номинально остаются князья-соправители, представленные в Андорре своими наместниками.
В настоящее время князья-соправители — президент Франции Франсуа Олланд (с 15 мая 2012 года) и архиепископ Урхельский Жоан Энрик Вивес-и-Сисилья (с 10 июля 2003 года). Район (комарка) Урхель (Уржель) с административным центром Таррега входит в состав провинции Льейда автономного сообщества Каталония (Испания). Уржель местные жители называют «Испанскими воротами в Андорру».
Испания и Франция также остаются гарантами безопасности Андорры. Через эти страны Андорра осуществляет членство в Евросоюзе и входит в зону евро. С 1993 года Андорра — член ООН, с 1994 года – член Совета Европы. В Андорре нет регулярных вооруженных сил, безопасность обеспечивает полиция, насчитывающая 1,5 тыс. человек.
Карта Андорры
Национальный состав населения (2013): андорранцы — потомки каталонских крестьян (46%), испанцы (26%), португальцы (14%), французы (5%) и др. По Конституции Андорры официальным языком является каталанский, однако де-факто эти функции также выполняют испанский и (в меньшей степени) французский языки.
В истории горного княжества можно найти и русский след. В 1934 году русский эмигрант и авантюрист Борис Скосырев (1896 – 1989) предложил себя в качестве короля Андорры, но пробыл на этом посту незначительное время.
В экономическом отношении Андорра относится к числу наиболее развитых стран Европы. По ВВП на душу населения она опережает Испанию и стоит выше среднего уровня по ЕС. При этом более 80% ВВП Андорры создается в сфере коммерческих услуг: финансово-страховых, оптовой и розничной торговле, секторе недвижимости, гостиничном и ресторанном бизнес.
Основа экономики и главная доходная статья бюджета страны — туризм. Особой популярностью пользуется горнолыжный сезон, длящийся с начала декабря по середину апреля. Андорра является зоной беспошлинной торговли, что даёт возможность приобретать различные товары значительно дешевле, чем в Испании или Франции.
Сфера услуг развивалась по мере формирования горнолыжного курорта с начала 1950-х годов и оффшорной зоны с начала 1980-х годов. Несколько лет назад Андорра начала процесс приближения налоговой системы к требованиям ЕС.
Производство услуг в основном сориентировано на внешний поток. В Андорре при небольшой численности зарегистрированного населения (76 тыс. жителей) ежегодное число туристов составляет около 8 млн. человек, причем половина туристов приезжает на шоппинг (например, рождественские скидки до 40%). Из-за низких налогов и акцизов брендовые алкогольные, табачные и парфюмерные изделия, а также бытовая электроника и одежда, значительно ниже по стоимости, чем в соседней Испании и Франции.
Для страны характерен и деловой туризм. На территории Андорры расположены многочисленные финансовые организации, специалисты-профессионалы которых оказывают широкий спектр консультационных услуг, предоставляют помощь в поиске и использовании наилучших возможностей для развития бизнес-проектов, как на территории страны, так за ее пределами. Банки Андорры считаются одними из самых надежных в мире и привержены жесткому соблюдению банковской тайны.
Андорра придерживается довольно строгой иммиграционной политики, но при этом благоприятствует оформлению пассивной резиденции – вида на жительство без права работы, прежде всего путем продажи недвижимости нерезидентам. Вид на жительство в соседних странах — Испании и Франции получить намного сложнее, а получив его в Андорре можно свободно перемещаться по территории Испании, Франции и Португалии.
Однако главным драйвером экономического развития Андорры стали горнолыжные виды спорта, для которых имеются оптимальные условия с точки зрения протяженности склонов, снежного покрова и климатических условий. Горнолыжное освоение Андорры началось со строительства первого подъемника в 1952 года. Сейчас в двух районах катания Грандвалире (Grandvalira) и Валнорд (Vallnord) действует 109 подъемников общей пропускной способностью 155 тыс. лыжников в час. Общая протяженность горнолыжных трасс разной сложности составляет около 300 км. Сегодня Андорра – один из ведущих мировых горнолыжных курортов, где услуги активного отдыха сочетаются с познавательным, оздоровительным и развлекательным туризмом.
Вид на Пиренеи. Район горнолыжного катания Сольдэу (Soldeu)
В горном княжестве, несмотря на стремительную модернизацию, много памятников седой старины. Часовня Святого Михаила и Иоанна Крестителя в городке Энкампе
Церковь Сант Рома де лес Бонс в Энкампе
Старое и новое в Сольдеу
Суперсовременное здание Совета общины Энкамп (Encamp)
Главная река Андорры – Валира в городке Энкамп
Подъемники – важнейший элемент горных пейзажей и экономики. Подъемник Фуникамп соединяет городок Энкамп (1238 м) и вершину Коллада де Энрадорт (2506 м)
Локальные кресельные подъемники в районе катания Эль Тартер
Предложение (на русском языке) взять современные модели лыж на прокат и проверить их в деле
Вид на городок Сольдэу
Вид на пограничный с Францией, один из самых крупных и популярных горнолыжных курортов Андорры — Пас де ля Касса (Pas De La Casa — Grau Roig). Этот самый высокогорный курорт в Пиренеях открыт в 1957 году, с него начинался горнолыжный туризм в Андорре. Здешний снег имеет удивительную особенность оставаться сухим, леденистым и очень скользким при +8-10°С в тени.
http://statica2.obnovlenie.ru/foto/original/2007/09/09/cce57987cc0ab8d66271c27568d40936.jpg
У границы Андорры с Францией
Государство Андорра — Твой полет
Маленькие государства обладают особым колоритом. Люди там сильно отличаются от жителей крупных стран, а само государственное устройство в корне отличается от устройства больших государств. Эта страна располагается в Европе, между Францией и Испании. По размерам она относится к карликовым. Тема нашей статьи Андорра 2019.
Мало кто знает, но Андорра – это лишь часть названия страны, правильное и официальное её название – Княжество Андорра. Столица же называется Андорра де-Велья.
Расположение
Содержание статьи:
Государство, к сожалению, не имеет прямого выхода ни к морю, ни к океану. Расположение карликового государства с точки зрения экономики не самое выгодное, но, тем не менее, дела в стране идут относительно неплохо. Андорра располагается в восточных Пиренеях, и лежит между Францией и Испанией. Название страны произошло от баскского, и переводится как «пустошь». Хотя, для туристов страна очень привлекательное местечко.
Как добраться
К сожалению, в Андорре нет ни одного международного аэропорта, поэтому, придется прилетать в любой соседний аэропорт. Например, в аэропорт Барселоны — его используют многие туристы, желающие попасть в Андорру. Но для этого вам придется дополнительно заказать Вип трансфер из Барселоны, так как самостоятельно добраться не так уж и просто.
Актуальные цены на билеты до Барселоны можно посмотреть ниже
Самые дешевые билеты из Москвы в Барселону и обратно
Особенности
Андорра подходим тем туристам, кто побывал уже во всех странах Европы, и хочет увидеть что-то новенькое, но не хочет ехать ни в Америку, ни в Азию. Это государство отличается от других европейских стран своей самобытностью. Официальным языком считается каталанский. Однако, де-факто люди пользуются испанским. Намного реже жители используют французский язык, хотя, большинство его знает. А вот с английским языком большие проблемы, на нем разговаривают преимущественно работники туристической сферы.
Климат
Что касается климата и рельефа – то все очень похоже на юг Испании – то есть тепло, и живописно. Зимний отдых в Андорре примерно сопоставим с зимним отдыхом на юге Испании. Подробнее о самом известном горнолыжном курорте Андорры читайте в нашей статье.
Что касается населения, то оно преимущественно положительно относится к туристам, так как они привозят в страну свои деньги и тратят их, тем самым существенно помогая экономике страны. В Андорре живет около 100 тысяч человек. Что касается валюты, то везите с собой евро. В Андорре в обращении именно евро, причём Андорра стала использовать эту валюту по своему желанию, а не по договору с ЕС.
Эммануэль Макрон | Биография и факты
Эммануэль Макрон , (родился 21 декабря 1977, Амьен, Франция), французский банкир и политик, избранный президентом Франции в 2017 году. Макрон был первым человеком в истории Пятой республики, выигравшим президентские выборы без поддержки ни социалистов, ни голлистов, и он был самым молодым главой французского государства со времен Наполеона.
Молодость и начало политики
Макрон был старшим из трех братьев и сестер, родившихся в семье врачей, придерживавшихся политически либеральных взглядов.Он посещал частный лицей (среднюю школу) в Амьене, где проявил себя исключительно одаренным учеником. Находясь там, он завязал долгосрочные отношения со своим учителем драмы Брижит Тронье, и позже они поженились (2007 г.). Макрон получил степень бакалавра со степенью бакалавра в престижном лицее Генриха IV в Париже, а затем изучал международную политику и государственную службу в Высшей школе наук По. В это время он также работал помощником редактора у философа и историка Поля Рикёра.В 2001 году Макрон получил степень магистра государственной политики в Sciences Po, а также степень магистра философии в парижском университете Нантер. В 2004 году он одним из лучших в своем классе окончил престижную Национальную школу управления (ENA), школу, которая приобрела репутацию быстрого пути к политической власти. Президенты Франции Валери Жискар д’Эстен, Жак Ширак и Франсуа Олланд были выпускниками ENA.
Макрон начал свою карьеру на государственной службе в 2004 году в качестве финансового инспектора Министерства экономики и финансов Франции.Четыре года спустя он выкупил свой государственный контракт за 50 000 евро (примерно 70 000 долларов США), чтобы войти в частный сектор, что, как предупреждали друзья, поставит под угрозу любые будущие политические амбиции. В сентябре 2008 года он присоединился к Rothschild & Cie Banque, французскому подразделению международной финансовой группы Rothschild, в качестве инвестиционного банкира. Макрон быстро продвинулся в компании, и в 2012 году он выступил посредником в сенсационном приобретении Nestlé подразделения детского питания Pfizer за 12 миллиардов долларов. Сообщается, что Макрон заработал 2 евро.9 миллионов (около 3,8 миллиона долларов) за участие в сделке. Еще будучи в Ротшильде, Макрон начал работать с Олландом, поскольку последний проводил кампанию за выдвижение Социалистической партии на пост президента перед выборами 2012 года.
После того, как Олланд стал президентом, Макрон присоединился к его администрации в качестве заместителя главы администрации и экономического советника. Макрон стал лицом Франции на международных саммитах, а в 2014 году его повысили до министра финансов. Он продвигал пакет реформ, известный как loi Macron («Закон Макрона»), в попытке оживить умирающую французскую экономику, но закон вызвал восстание левого крыла Социалистической партии.В феврале 2015 года премьер-министр Мануэль Вальс был вынужден применить статью 49 конституции Франции — редко используемую меру, позволяющую принимать законопроект без согласия парламента при условии, что после этого правительству будет вынесен вотум доверия. Вальс легко пережил это голосование, и был принят закон Макрона . В результате ограничения на ведение бизнеса по воскресеньям были ослаблены, а некоторые профессии дерегулированы, но рынок труда остался в основном нетронутым, а 35-часовая рабочая неделя во Франции осталась неизменной. loi Macron представлял собой относительно скромный пакет реформ для страны, борющейся с устойчиво высоким уровнем безработицы и медленным ростом, но, тем не менее, вызвал ожесточенную реакцию как со стороны левых, так и со стороны правых.
Становление президента
Рейтинг одобрения Олланда резко упал в результате вялых экономических показателей Франции и продолжающегося миграционного кризиса в Европе; оба эти фактора способствовали подъему Марин Ле Пен и ее националистической антииммигрантской партии «Национальный фронт».Макрон начал дистанцироваться от Олланда еще во время службы в его администрации, но смертоносные теракты в Париже в ноябре 2015 года заставили его отложить разрыв с социалистическим правительством. В апреле 2016 года Макрон объявил о создании En Marche! («Вперед!»), народное движение, которое он охарактеризовал как «демократическую революцию» против склеротической политической системы. Вторя парадигме третьего пути, продвигаемой Pres. Билл Клинтон в США и премьер-министр Тони Блэр в Великобритании Макрон предложил левоцентристское слияние популизма и неолиберализма.Наблюдатели отметили, что время объявления — немногим более чем за год до президентских выборов 2017 года — убедительно намекало на постороннюю заявку на Елисейский дворец.
Отношения Макрона с Олландом становились все более натянутыми после запуска En Marche!, но вряд ли это было проблемой, учитывая однозначное число общественного одобрения президента. 30 августа 2016 года Макрон подал в отставку, а 16 ноября официально заявил о своей кандидатуре на пост президента.Кампания повернулась в пользу Макрона позже в том же месяце, когда республиканцы избрали бывшего премьер-министра Франсуа Фийона кандидатом от своей партии. Фийон опередил бывшего президента Николя Саркози и бывшего премьер-министра Алена Жюппе во внутрипартийном соревновании. Фийона считали вероятным лидером в президентской гонке, но его кампания провалилась из-за обвинений в том, что он создал поддельные рабочие места для членов своей семьи и неправомерно принял десятки тысяч евро в качестве подарков.
Олланд, не видя реального пути ко второму сроку, объявил в декабре 2016 года, что не будет добиваться переизбрания. Вальс подал в отставку с поста премьер-министра и выдвинул свою кандидатуру, но социалисты выбрали своим кандидатом Бенуа Амона, политического аутсайдера из крайне левого крыла партии. Вальс и Жюппе, каждый из которых представлял умеренные фракции своих партий, впоследствии заявили о своей поддержке Макрона, что стало значительным переворотом для кандидата, не пользующегося поддержкой крупных партий.Исторически низкая поддержка двух основных партий Франции открыла двери для независимых кандидатов, и гонка фактически превратилась в трехстороннее соревнование между Макроном, Ле Пен и Жан-Люком Меланшоном, бывшим социалистом, который баллотировался в президенты в 2012 году при поддержке французской коммунистической партии. Поскольку Ле Пен исходил от крайне правых, а Меланшон — от крайне левых, центристское послание Макрона против истеблишмента нашло поддержку у широких слоев населения. Примечательно, что Макрон был также единственным видным проевропейским кандидатом в гонке, которая носила сильный подтекст евроскептицизма.
Когда французские избиратели пришли на избирательные участки в первом туре президентских выборов 23 апреля 2017 года, Макрон возглавил список из 11 кандидатов, набрав 24 процента голосов. Ле Пен была второй с 21 процентом, что гарантировало ей место во втором туре, который состоится через две недели. Фийон и Меланшон заняли третье место практически вничью, каждый набрав около 20 процентов, в то время как Амон был далеко пятым с чуть более 6 процентами. Впервые в истории Пятой республики ни одна из двух основных партий Франции не была представлена во втором туре.Всего за несколько дней до этого события хакеры загрузили в Интернет десятки тысяч внутренних сообщений кампании Макрона, явно пытаясь повлиять на выборы. Атака была приписана той же поддерживаемой Россией группе, которая нацелилась на Демократическую партию во время президентских выборов в США в 2016 году, но эффект так называемого информационного сброса MacronLeaks был незначительным, по крайней мере, частично из-за французских законов о СМИ, запрещающих кампанию. освещение за несколько часов до выборов.
Во втором туре, состоявшемся 7 мая 2017 года, Макрон набрал убедительные две трети голосов, став в 39 лет самым молодым президентом Франции.Однако избиратели все же нашли способы выразить свое недовольство как Макроном, так и Ле Пен. Примерно четверть французских избирателей полностью воздержались — это самый высокий уровень неучастия избирателей почти за полвека, — в то время как более четырех миллионов избирателей намеренно отдали незаполненные или испорченные бюллетени. Победу Макрона приветствовали за пределами Франции, и после этой новости евро взлетел до шестимесячного максимума. В отсутствие существующей партийной структуры первой задачей Макрона на посту президента будет обеспечение рабочего большинства во французском парламенте.
Когда в июне 2017 года состоялись выборы в законодательные органы, En Marche! одержала убедительную победу, получив 308 из 577 мест в Национальной ассамблее. При дополнительной поддержке Демократического движения Франсуа Байру (MoDem) коалиция Макрона получила в общей сложности 350 мест. Хотя результат стал ошеломляющим для партии, которой было всего 14 месяцев, явка составила всего 42,6 процента, что является самым низким показателем участия избирателей в парламентских выборах в современной истории Франции.
Майкл РэйАндорра — государство-член
Акция Совета Европы в Андорре
Предупреждение пыток
Европейский комитет по предотвращению пыток посещает места содержания под стражей (для несовершеннолетних или задержанных иммигрантов, полицейские участки, психиатрические больницы) для оценки того, как обращаются с лицами, лишенными свободы.
Посещения и отчеты
Борьба с расизмом
Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ЕКРН) является независимым наблюдательным органом, который предоставляет государствам-членам конкретные и практические советы о том, как решать проблемы расизма и нетерпимости в их странах.
Отчеты
Защита социальных прав
Европейская социальная хартия – это договор Совета Европы, гарантирующий социальные и экономические права человека. Он был принят в 1961 г. и пересмотрен в 1996 г. Европейский комитет по социальным правам принимает решения о соответствии ситуации в государствах Европейской социальной хартии, Дополнительному протоколу 1988 г. и пересмотренной Европейской социальной хартии.
Информационные бюллетени
Отчеты
Защита меньшинств
Рамочная конвенция о защите национальных меньшинств предусматривает систему мониторинга для оценки того, как договор выполняется в государствах-участниках.Консультативный комитет принимает рекомендации по улучшению защиты меньшинств. Андорра не подписала эту конвенцию.
Документы
Борьба с коррупцией
Группа государств по борьбе с коррупцией (ГРЕКО) следит за соблюдением государствами-членами антикоррупционных стандартов Совета Европы с целью повышения способности своих членов бороться с коррупцией.
Оценки
Борьба с отмыванием денег
МАНИВЭЛ Комитет экспертов
Комитет оценивает эффективность внутренних мер по противодействию отмыванию денег и финансированию терроризма в государствах-членах Совета Европы, не являющихся членами Группы разработки финансовых мер борьбы с отмыванием денег (ФАТФ).Государства-члены Совета Европы, являющиеся членами МАНИВЭЛ, но впоследствии ставшие членами ФАТФ, могут принять решение о сохранении полноправного членства в МАНИВЭЛ. Государства-кандидаты на членство и другие государства, не являющиеся членами ФАТФ, могут подать заявку на присоединение к кругу ведения при определенных условиях.
Оценки
COP198
Конференция Сторон Конвенции Совета Европы об отмывании, выявлении, изъятии и конфискации доходов от преступной деятельности и финансировании терроризма (CETS No.198) следит за надлежащим выполнением Конвенции Сторонами.
Отчеты
Демократия через закон
Европейская комиссия за демократию через право – Венецианская комиссия – является консультативным органом по конституционным вопросам, который играет ведущую роль в принятии конституций, соответствующих стандартам европейского конституционного наследия
Документы
Борьба с торговлей людьми
Группа экспертов по противодействию торговле людьми (ГРЕТА) отвечает за мониторинг выполнения Сторонами Конвенции о противодействии торговле людьми.Он регулярно публикует отчеты об оценке.
Оценки
Система правосудия
Европейская комиссия по эффективности правосудия (CEPEJ)
Целью CEPEJ является повышение эффективности и функционирования правосудия в государствах-членах.
Оценки
Консультативный совет европейских прокуроров (CCPE)
Этот консультативный орган при Комитете министров готовит заключения, способствует реализации Rec(2000)19 и собирает информацию о функционировании прокурорских служб в Европе.
Документы
Княжество Андорра | Encyclopedia.com
Тип правления
Несмотря на официальное название Княжество Андорра, это европейское микрогосударство на самом деле является парламентской демократией. Андорра зажата в Пиренеях между Испанией и Францией и является одним из редких в истории примеров успешного дуумвирата (государство с двумя лидерами). В данном случае президент Франции и испанский епископ Урхельский являются главами государства Андорры.
Предыстория
Андорра — последнее уцелевшее государство Marca Hispanica (Испанский марш), линии небольших буферных государств, созданных франкским королем Карлом Великим (742–814) для противодействия агрессивным тенденциям Испании.Карл Великий поставил во главе этих маленьких государств дворян, а в случае с Андоррой он назначил графа Ла Сеу д’Уржель сюзереном в 798 году. В XI веке между правящим графом и его коллегой во Франции возник спор, и его резолюция была окончательно принята в 1278 году. Франция и Испания объявили, что отныне епископ Ла Сеу д’Уржель и граф Фуа будут служить «соправителями» Андорры. Со временем обязанности французского графа взял на себя французский государь, а позднее и президент Франции.
Это несколько неортодоксальное расположение сохранилось до последнего десятилетия двадцатого века. По настоянию официальных лиц Европейского Союза Андорра учредила конституционную комиссию, и ее первая конституция была одобрена на референдуме в 1993 году. уточнил, что главой правительства будет cap de Govern (премьер-министр).
Структура правительства
До 1993 г. в Андорре не было реальной исполнительной власти, хотя после 1419 г. существовал избранный парламент. и судебная власть независима от обоих.
Все граждане старше восемнадцати лет могут голосовать за двадцать восемь законодателей, заседающих в Генеральном совете долин, однопалатном (один законодательный орган) парламенте Андорры.Каждая из семи 90 153 коммун 90 154 (административных районов) Андорры направляет в нее по четыре представителя. Четырнадцать избираются непосредственно избирателями в каждом округе comú , а другая половина избирается для работы в целом из национального списка. Синдик (председатель Генерального совета) и субсиндик избираются парламентом на трехлетний срок; они осуществляют законодательные решения.
Двадцать восемь членов Генерального совета, в свою очередь, избирают главу исполнительной власти на пост президента Исполнительного совета.Технически, соправители одобряют этот выбор. Точно так же президент Исполнительного совета выбирает семь членов, которые входят в состав Исполнительного совета, который функционирует как кабинет исполнительной власти.
Закон Андорры представляет собой смесь местных обычаев с некоторыми элементами права римской эпохи и испанской территории Каталонии. Его судебная система находится под контролем Высшего совета юстиции, состоящего из пяти членов. Каждому из соправителей, главе правительства, синдику Генерального совета и членам судов низшей инстанции разрешается назначать члена коллегии Высшего совета на шестилетний срок.Гражданские дела в Андорре рассматриваются трибуналом из четырех судей и могут быть переданы в Апелляционный суд. Окончательные апелляции рассматриваются либо в Перпиньяне, Франция, в Верховном суде Андорры, либо в Церковном суде епископа Сео д’Уржель в Испании. Уголовные дела сначала проходят через Трибунал кортесов в Андорра-ла-Велья. В стране есть одна тюрьма, и она используется только для обвиняемых, ожидающих уголовного суда; приговоренные к тюремному заключению могут выбрать французское или испанское учреждение.
Ни один из соправителей Андорры не живет в стране. В 2007 году это были президент Франции Николя Саркози (1955–) и Жоан Энрик Вивес-и-Сицилия (1949–), епископ Ла-Сеу-д’Уржель. Их роль считается в основном церемониальной, и они не имеют права вето на действия правительства. Несмотря на это, у Испании и Франции есть давнее соглашение о защите Андорры.
Политические партии и фракции
До 1976 года в Андорре не было политических партий.За годы, прошедшие после принятия конституции 1993 года, возникло несколько групп, которые пришли на смену старым андоррским семьям, доминировавшим на политической арене в течение семи столетий. Прежде всего среди них Либеральная партия Андорры, правоцентристская группа, которая вышла победителем на выборах 2005 года с четырнадцатью местами в Генеральном совете. Другими ведущими политическими партиями являются Социал-демократическая партия, Демократический центр Андорры, Century 21, Демократическое обновление и Зеленые Андорры.
Явка избирателей относительно высока: на выборах 2005 года проголосовало 80 процентов избирателей.Однако право голоса имеют только граждане Андорры. Из 71 800 жителей страны только треть являются действительными гражданами; остальные являются гражданами Франции, Испании или Португалии. Некоторые приезжают в Андорру в поисках работы, тогда как их более состоятельных коллег привлекает отсутствие в Андорре подоходного налога. С 1970-х годов существует движение за предоставление иностранцам дополнительных прав и открытие дверей для получения гражданства, и конституция 1993 года предусматривает это.
Главные события
В 1607 году король Франции Генрих IV (1553–1610) издал указ, в котором указывалось, что соправители Андорры будут главой французского государства и епископом Ла Сео д’Уржель в Испании.В течение следующих трех с половиной столетий жизнь в Андорре оставалась относительно неизменной, за исключением короткого периода в 1930-х годах, когда она была оккупирована Францией из-за социальных волнений, а затем стала местом странной попытки государственного переворота, предпринятой русским мошенником и рассказчик, объявивший себя Борисом I, единственным князем Андорры. К середине 1970-х годов и Испания, и Франция начали поощрять Андорру к проведению некоторых политических, экономических и социальных реформ, что привело к созданию Исполнительного совета в 1981 году.Однако микрогосударство оставалось изолированным от остальной Европы, и, наконец, Совет Европы призвал андоррцев начать процесс разработки конституции в 1990 году. Совет Европы, отдельный орган от Европейского Союза, был создан для защиты принципов демократия и уважение прав человека среди государств-членов. Первая конституция Андорры вступила в силу в 1993 году, в том же году она стала членом Организации Объединенных Наций.
Андорра имеет строгие законы о банковской тайне, которые способствуют ее превращению в новый европейский центр финансовых услуг.Туризм также продолжает стимулировать экономику, как и с 1950-х годов.
Дуурсма, Джорри. Самоопределение, государственность и международные отношения микрогосударств: примеры Лихтенштейна, Сан-Марино, Монако, Андорры и Ватикана . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета, 1996.
Эккардт, Томас М. Тайны семи самых маленьких государств Европы: Андорра, Лихтенштейн, Люксембург, Мальта, Монако, Сан-Марино и Ватикан . Нью-Йорк: Книги Гиппокрена, 2005.
Лири, Льюис Гастон. Андорра: Скрытая республика . Нью-Йорк, Макбрайд, Наст, 1912.
Информация о COVID-19 — Посольство и консульство США в Испании и Андорре
(ОБНОВЛЕНО 23 декабря 2021 г.)
*** Вступает в силу 6 декабря 2021 г. (00:01 по восточному стандартному времени), все авиапассажиры в возрасте 2 лет и старше рейсом, вылетающим в Соединенные Штаты из другой страны, должны показать отрицательный результат теста на вирус COVID-19, взятый нет более чем за 1 день до поездки или документы о выздоровлении от COVID-19 за последние 90 дней до посадки на рейс.
Авиапассажиры также должны будут подтвердить в форме аттестации достоверность представленной ими информации.
Если вы недавно выздоровели от COVID-19, вы можете путешествовать с документами о выздоровлении от COVID-19 (т. е. с положительным результатом теста на вирус COVID-19 по образцу, взятому не более чем за 90 дней до вылета рейса из другой страны, и письмо от лицензированного поставщика медицинских услуг или должностного лица системы здравоохранения о том, что вам разрешено путешествовать).Пожалуйста, посетите веб-сайт CDC для получения подробной информации о требованиях к тестированию для путешествия по воздуху в Соединенные Штаты.
Кроме того, все неиммигранты, не являющиеся гражданами США, совершающие авиапассажиры в Соединенные Штаты, должны будут пройти полную вакцинацию и предоставить подтверждение статуса вакцинации до посадки на самолет в Соединенные Штаты. Исключения из требования о вакцинации будут рассматриваться на крайне ограниченной основе. Пожалуйста, свяжитесь с ближайшим посольством или консульством, чтобы подать заявление на освобождение от необходимости вакцинации.Посетите веб-страницу CDC для получения дополнительной информации об исключениях.
Информация для конкретной страны
Граждане США могут путешествовать из Соединенных Штатов в Испанию с несущественными поездками (например, в рамках туризма), если они предъявят доказательство вакцинации . Пожалуйста, ознакомьтесь с подробной информацией на сайте Министерства здравоохранения Испании. Кроме того, граждане США, путешествующие из Соединенных Штатов в Испанию, должны предъявить по прибытии в Испанию QR-код, сгенерированный через портал здравоохранения Испании, полученный через веб-сайт или загрузив «приложение SpTH» в Google Play Store или iTunes App Store для каждого путешественник, независимо от возраста.Это относится к гражданам США, путешествующим в Испанию из Соединенных Штатов, в том числе в случае транзита через третью страну.
Граждане США, которые едут в Испанию из страны, не являющейся Соединенными Штатами, должны убедиться, что они следуют инструкциям, опубликованным испанскими властями на их местном веб-сайте посольства Испании .
Ограничения, связанные с COVID-19, остаются в силе на всей территории Испании и сильно различаются в зависимости от региона. Граждане США должны внимательно следить за веб-сайтами региональных правительств и сообщениями местной прессы для получения дополнительной информации.Граждане США, желающие подтвердить свой прививочный статус, должны ознакомиться с процедурами и требованиями на веб-сайтах региональных правительств. Посетители должны убедиться, что они знакомы с местными требованиями, прежде чем путешествовать между регионами Испании, и не забывать следовать инструкциям местных властей. Невыполнение этого требования может привести к штрафам или аресту. Наиболее распространенные ограничения в Испании включают:
- Использование маски, закрывающей рот и нос, в любых общественных местах, в том числе на открытом воздухе.
- Ограниченная вместимость религиозных объектов, похоронных бюро, магазинов, ресторанов и баров.
- Требование предъявить цифровой сертификат ЕС о COVID (или свидетельство о прививках, используемое для въезда в Испанию для посетителей) для входа в бары, рестораны и другие общественные места.
У всех путешественников должен быть план на случай, если им придется продлить свое пребывание в случае положительного результата теста непосредственно перед отъездом из Испании. Было много случаев, когда путешественники, которые планировали вылететь регулярными рейсами, дали положительный результат и были вынуждены оставаться в Испании дольше, чем планировалось изначально.Испанские органы здравоохранения проинструктируют вас изолировать/поместить на карантин в течение определенного периода времени (минимум от 7 до 10 дней) в местной гостинице за свой счет. Посольство или консульство не может помочь вам вернуться в Соединенные Штаты раньше, чем предписано органами здравоохранения Испании, или предоставить денежную помощь для любого необходимого длительного проживания.
Тестирование на COVID-19
Информация о вакцине против COVID-19:
- Доступны ли в Испании вакцины против U.С. граждане получать? Да .
- Какие вакцины доступны в Испании? Испания вводит вакцины Pfizer/BioNtech, Moderna, Oxford/AstraZeneca и Janssen.
- По данным правительства Испании, вакцины продвигаются через государственную систему здравоохранения в четыре этапа. Регулярно обновляемая информация доступна здесь: https://www.vacunacovid.gob.es/
- Посетите веб-сайт FDA, чтобы узнать больше о вакцинах, одобренных FDA в США.
- Правительство США не планирует делать прививки от COVID-19 частным гражданам США за границей. Пожалуйста, следуйте разработкам и рекомендациям принимающей страны по вакцинации против COVID-19.
Отказ от прохождения тестирования на COVID-19 для поездки в США
Центр по контролю и профилактике заболеваний может предоставлять отказы от требований по тестированию на крайне ограниченной основе, когда для сохранения здоровья и безопасности кого-либо необходимо совершить экстренную экстренную поездку (например, экстренную медицинскую эвакуацию), и тестирование не может быть завершено до поездки.Для лиц с положительным результатом теста на COVID-19 нет никаких исключений. Физические лица или авиаперевозчики, желающие разрешить посадку потенциально отвечающим требованиям лицам, которые считают, что они соответствуют критериям отказа, должны отправить электронное письмо в посольство США в Мадриде по адресу [email protected]. Затем посольство США направит запрос в CDC на рассмотрение.
Требования к въезду и выезду из Испании
- Граждане США могут выезжать из Соединенных Штатов в Испанию в второстепенных целях (например, в туристических целях), если они предъявят доказательство вакцинации .Пожалуйста, ознакомьтесь с подробной информацией на сайте Министерства здравоохранения Испании. Граждане США, въезжающие в Испанию в рамках важных поездок (например, резиденты, студенты или рабочие), должны предъявить либо доказательство вакцинации, либо отрицательный результат теста на COVID, либо справку о выздоровлении. Кроме того, все путешественники из США в Испанию должны предъявить QR-код, сгенерированный на портале здравоохранения Испании, полученный через веб-сайт или загрузив приложение SpTH в Google Play или App Store для каждого путешественника.
- Граждане США, которые едут в Испанию из страны, не являющейся Соединенными Штатами, должны убедиться, что они следуют инструкциям, опубликованным испанскими властями на их местном веб-сайте посольства Испании.
- Нажмите здесь, чтобы получить информацию о поездках в пределах европейской Шенгенской зоны.
- Нажмите здесь, чтобы получить информацию о путешествии в Андорру.
Требуется ли для въезда отрицательный результат теста на COVID-19? №
Имеются ли процедуры медицинского осмотра в аэропортах и других пунктах въезда? Да
Ограничения передвижения
Введен ли комендантский час? №
- Пожалуйста, следуйте информации местных властей.
Существуют ли ограничения на поездки между городами и между штатами? №
- В настоящее время лица, прибывающие в Испанию, не подпадают под действие каких-либо карантинных требований, если только испанские власти не распорядятся об этом по прибытии в Испанию в связи с особыми обстоятельствами.
Информация о карантине
Обязаны ли граждане США соблюдать карантин? №
Варианты транспортировки
Выполняются ли коммерческие рейсы? Да
- Доступны коммерческие рейсы для возвращения в Соединенные Штаты из Испании.Если ваш рейс отменен, обратитесь непосредственно в авиакомпанию, чтобы перебронировать рейс или получить возмещение. Гражданам США, возможно, придется проехать транзитом через третью страну, чтобы попасть в Соединенные Штаты. Обязательно ознакомьтесь со страницей COVID-19 посольства США в любой стране, через которую вы планируете проехать транзитом.
Работает ли общественный транспорт? Да
- Маска, закрывающая рот и нос, обязательна при использовании общественного транспорта.
Штрафы за несоблюдение
- Несоблюдение может привести к аресту и штрафу в размере от 60 до 60 000 евро в зависимости от тяжести нарушения.
Консульские операции:
- Услуги для американских граждан: Посольство США в Мадриде, Генеральное консульство в Барселоне и пять консульских агентств в Испании возобновили обработку паспортов и консульских отчетов о рождении за границей, помощь в голосовании и некоторые ограниченные нотариальные услуги для граждан США. Для получения информации посетите веб-сайт службы поддержки граждан США.
- Визовые услуги: доступны ограниченные визовые услуги. Для получения информации посетите веб-сайт виз.
Местные ресурсы:
Представительство США в Испании | 23 декабря 2021 г. | Темы: Оповещение | Теги: COVID-19
Андорра | Культура, факты и путешествия |
Что делает Андорру уникальной страной для путешествий?
Описание страны
Испания и Андорра — развитые, стабильные демократии с современной экономикой. Испания является членом Организации Североатлантического договора (НАТО) и Европейского союза.Преступление
В Андорре низкий уровень преступности.В то время как в большей части Испании уровень преступности умеренный, и большинство из примерно одного миллиона туристов-граждан США без проблем посещают Испанию каждый год, уличные преступления против туристов происходят в основных туристических районах. Мадрид и Барселона, в частности, сообщают о случаях карманных краж, грабежей и случайных насильственных нападений, некоторые из которых требуют обращения жертвы за медицинской помощью. Преступники, как правило, часто посещают туристические зоны и основные достопримечательности, такие как музеи, памятники, рестораны, уличные кафе, интернет-кафе, вестибюли отелей, пляжные курорты, городские автобусы, метро, поезда, вокзалы, аэропорты и банкоматы.В Мадриде инциденты были зарегистрированы во всех основных туристических районах, включая район возле музея Прадо, возле железнодорожного вокзала Аточа, в парке Ретиро, в районах старого Мадрида, в том числе возле Королевского дворца, и на Пласа-Майор. Сообщалось о ряде краж паспортов и сумок в аэропорту Барахас, местных отелях, а также в Эль-Растро (мадридский блошиный рынок) и в метро.
В Барселоне наибольшее количество зарегистрированных происшествий также произошло в крупных туристических зонах — на бульваре Лас-Рамблас, в аэропорту Эль-Прат, на вокзале Сантс, внутри станций метро, в районе Саграда Фамилия, в Готическом квартале, в парке Гуэля, на Plaza Real и вдоль пляжей Барселоны.Сообщалось о ряде краж в районе Порт-Олимпик и на близлежащих пляжах.
Путешественники должны внимательно следить за своей личной безопасностью и соблюдать осторожность. Мы рекомендуем путешественникам иметь при себе ограниченное количество наличных денег, только одну кредитную карту и копию паспорта; оставлять лишние деньги, лишние кредитные карты, паспорта и личные документы в безопасном месте.
Будьте особенно осторожны в толпе. Не кладите паспорта, деньги или другие ценные вещи во внешние карманы рюкзаков или сумок.Карманники часто используют прикрытие толпы, чтобы ограбить ничего не подозревающих туристов и посетителей. Не оставляйте вещи без присмотра в общественных местах. Не кладите сумки на пол или на спинки стульев в ресторанах. Всегда держите ценные вещи в пределах видимости и под рукой в общественных местах, чтобы снизить риск кражи.
Воры часто работают в командах из двух или более человек, используя тактику, ограниченную только их собственным творчеством и воображением. Во многих случаях один человек отвлекает жертву, пока сообщники совершают ограбление.Например, кто-то может помахать перед вами картой и спросить дорогу, «нечаянно» что-то пролить на вас или помочь убрать птичий помет, брошенный на вас третьим невидимым сообщником. Пока ваше внимание отвлечено, сообщник сбегает с вашими ценностями. Воры могут бросить монеты или ключи к вашим ногам, чтобы отвлечь вас, и попытаться забрать ваши вещи, пока вы пытаетесь помочь. Физические нападения случаются редко. В прошлом такие нападения совершались сзади, когда один нападавший хватал жертву за шею и душил ее, в то время как другие прорывались или хватали вещи.
Группа нападавших может окружить жертву в многолюдном популярном туристическом месте или в общественном транспорте, и только после того, как группа уйдет, человек узнает, что его ограбили. Похитители кошельков могут схватить кошельки или кошельки и убежать или немедленно передать украденный предмет сообщнику. Пассажир проезжающего мимо мотоцикла иногда обкрадывает пешеходов. Поступали сообщения о ворах, которые выдавали себя за полицейских в штатском, подманивали прохожих из машин и иногда противостояли им на улице, требуя документы или проверяя их наличные деньги на наличие поддельных банкнот, которые они в конечном итоге конфисковывали в качестве «доказательств».«Посольство США в Мадриде получило сообщения о том, что автомобили на автомагистралях с ограниченным доступом останавливают полицейские машины без опознавательных знаков. Испанская полиция так не работает. Мы призываем граждан США просить сотрудника правоохранительных органов в форме, если к ним обратятся.
Кражи из транспортных средств также распространены. Мошенничество с «добрым самаритянином», к сожалению, распространено, когда проезжающая машина или услужливый незнакомец пытаются отвлечь внимание водителя, указывая на спущенную шину или механическую проблему.Когда водитель останавливается, чтобы проверить транспортное средство, появляется «Добрый самаритянин», чтобы помочь водителю и пассажирам, пока сообщник угоняет из незапертой машины. Водители должны быть осторожны, принимая помощь от кого-либо, кроме офицера испанской полиции или гражданской гвардии в форме. Из автомобилей часто воруют такие ценные вещи, как багаж, фотоаппараты, портативные компьютеры или портфели. Мы рекомендуем путешественникам не оставлять багаж на виду в припаркованных автомобилях, а также держать двери запертыми, окна закрытыми и ценные вещи вне поля зрения во время вождения.
Хотя по статистике число случаев сексуального насилия очень низкое, нападения все же случаются. Мы рекомендуем гражданам США всегда следить за своим окружением и, если возможно, путешествовать с компаньоном, особенно ночью. Испанские власти предупреждают о доступности так называемых наркотиков «изнасилования на свидании» и других наркотиков, включая GBH и жидкий экстази. Граждане США не должны снижать уровень личной безопасности из-за того, что они в отпуске. Будьте осторожны в барах и клубах, где подают алкоголь, никогда не оставляйте свой напиток без присмотра и никогда не принимайте открытую выпивку от незнакомца.Сообщалось о случаях, когда люди становились жертвами серьезных преступлений после того, как им подсыпали наркотики.
Ряд граждан США стали жертвами различных мошенников в Испании. В одной из схем гражданин США получает электронное письмо или телефонный звонок с просьбой о деньгах для помощи родственнику или знакомому, который предположительно был арестован, задержан, ограблен или ранен в Испании. Часто все начинается со звонка, выдающего себя за внука, предположительно арестованного в Испании, с просьбой к бабушке и дедушке не сообщать родителям.Если вы получили такое электронное письмо, мы рекомендуем вам не отправлять деньги. Другие мошенничества включают лотереи или мошенничество с предоплатой, когда человека заманивают в Испанию для завершения финансовой операции. Часто с жертвами сначала связываются через Интернет или по факсу и сообщают, что они выиграли в испанской лотерее (Эль-Гордо), унаследовали деньги от дальнего родственника или нуждаются в помощи в крупной финансовой операции из одной страны в другую.
Уголовные наказания
Пока вы путешествуете по Испании и Андорре, вы подчиняетесь их законам, даже если вы гражданин США.С. гражданин. Иностранные законы и правовые системы могут сильно отличаться от наших, а уголовные наказания будут различаться в разных странах. В Испании вождение в нетрезвом виде может привести к немедленному тюремному заключению. Есть также некоторые вещи, которые могут быть законными в стране, которую вы посещаете, но все еще незаконными в Соединенных Штатах. Вы можете быть привлечены к ответственности в соответствии с законодательством США, если вы покупаете пиратские товары. Вступление в сексуальные отношения с детьми или использование или распространение детской порнографии в иностранном государстве является преступлением, преследуемым по закону в Соединенных Штатах.Если вы нарушите местные законы в Испании и Андорре, ваш американский паспорт или гражданство не помогут вам избежать ареста или судебного преследования. Очень важно знать, что законно, а что нет, куда бы вы ни пошли.Лица, нарушающие законы Испании и Андорры, даже по незнанию, могут быть высланы, арестованы или заключены в тюрьму. Наказания за хранение, употребление или незаконный оборот наркотиков в Испании и Андорре являются суровыми, и осужденных преступников могут ожидать длительные сроки тюремного заключения и крупные штрафы. Города Мадрид и Барселона, а также региональное правительство Балеарских островов запретили употребление алкоголя на улице, за исключением зарегистрированных уличных кафе и баров.Посетители Мадрида, Барселоны, Майорки, Ибицы и Менорки должны знать, что несоблюдение этого закона может привести к наложению штрафов. Повсюду в Испании и Андорре вождение в нетрезвом виде может привести к немедленному тюремному заключению.
Испания серьезно относится к нелегальной иммиграции, и полиция может останавливать людей, чтобы потребовать удостоверение личности и подтверждение легального статуса. Мы рекомендуем всегда иметь при себе копию паспорта США.
В то время как некоторые страны автоматически уведомляют ближайший офис U.S. посольство или консульство, если гражданин США задержан или арестован в иностранном государстве, это может не всегда иметь место здесь. Чтобы правительство Соединенных Штатов знало о ваших обстоятельствах, попросите полицию и сотрудников тюрем уведомить ближайшее посольство или консульство США, как только вы будете арестованы или задержаны за границей.
Языки
Каталонский — это современный романский язык, тесно связанный с окситанским (языком, на котором говорят на юге Франции).Он использует острый и серьезный акценты (как в é и è), диерезис (как в ï), среднюю точку для разделения двух l, «ela geminada» l·l и «ce trencada» ç.Медицинские учреждения и медицинская информация
Хорошее медицинское обслуживание доступно как в Испании, так и в Андорре. Правила в отношении лекарств могут отличаться от правил в Соединенных Штатах. Испанские правила не разрешают международную доставку лекарств, поэтому, пожалуйста, не отправляйте лекарства из США в Испанию.Граждане США, которые планируют длительную поездку в Испанию, должны взять с собой лекарства или получить рецепт на это лекарство от испанского врача.Охрана и безопасность
Испания и Андорра разделяют с остальным миром возросшую угрозу международных террористических актов. Как и в других странах Шенгенской зоны, открытые границы Испании с ее западноевропейскими соседями позволяют террористическим группам въезжать и выезжать из страны анонимно.Близость Испании к Северной Африке делает ее уязвимой для атак террористов «Аль-Каиды» в регионе Магриба. Мы напоминаем гражданам США о необходимости сохранять бдительность в отношении своей личной безопасности и всегда проявлять осторожность.В марте 2004 г. исламистские экстремисты взорвали четыре пригородных поезда, въезжающих в Мадрид, в результате чего 191 человек погиб и более 1400 получили ранения. Испанские власти судили подозреваемых в терроризме и их сообщников в феврале 2007 г., и в октябре 2007 г. они были осуждены.«В то время как недавние аресты серьезно ослабили организацию, и, несмотря на объявление, ЭТА остается угрозой и не разоружена и не распущена. Исторически ETA избегала нападения на иностранцев, вместо этого направляя свои атаки на полицию, военных, местных политиков и объекты испанского правительства, а также на нарушение работы транспорта и повседневной жизни. Тем не менее, иностранцы были убиты или ранены побочно в результате нападений ETA, и риск оказаться не в том месте и не в то время в случае действия ETA вызывает беспокойство у иностранных посетителей и туристов.Два гражданина Эквадора были убиты в результате взрыва бомбы в аэропорту Барахас в Мадриде в 2006 году, а 17 студентов, в том числе один гражданин США, получили ранения в результате взрыва бомбы в Университете Наварры в 2008 году. соблюдать осторожность, следить за местными событиями и избегать демонстраций и других потенциально насильственных ситуаций. Взрывы взрывов за пределами Страны Басков в Бургосе и Пальма-де-Майорке в июле 2009 года подчеркивают важность проявления бдительности.Хотя угрозы вымогательства недавно прекратились в Баскском регионе, бомбы использовались в прошлом как часть преступного вымогательства бизнеса.
Для проведения всех публичных демонстраций в Испании требуется предварительное разрешение полиции, и полиция присутствует для обеспечения надлежащей безопасности участников и прохожих. Тем не менее, время от времени в Испании происходят спонтанные демонстрации в ответ на мировые или местные события. Даже демонстрации, задуманные как мирные, могут стать непредсказуемыми и даже насильственными; вы должны избегать их, если это вообще возможно.Будьте бдительны и осведомлены о своем окружении и обращайте внимание на то, что говорят местные средства массовой информации.
Безопасность дорожного движения и дорожные условия
Находясь в Испании и Андорре, вы можете столкнуться с дорожными условиями, которые значительно отличаются от тех, что в США.Движение в Мадриде и Барселоне более интенсивное, чем в городах США, и может нервировать из-за незнакомых знаков или мотоциклов, проезжающих между полосами движения. Водители всегда должны подчиняться светофору, расположенному на их стоп-линии, так как для каждой стороны перекрестка есть отдельные светофоры.Например, светофор на стоп-линии перекрестка может быть красным, но на перекрестке свет может быть зеленым, что позволяет поворачивать только вправо/влево. Желтый мигающий свет указывает на то, что водители должны уступить дорогу пешеходам. Водители должны быть бдительны при вождении в ночное время в городских районах из-за возможности столкнуться с водителями или пешеходами в состоянии алкогольного опьянения. Ночное вождение в отдаленных сельских районах может быть опасным из-за наличия сельскохозяйственных животных и плохо размеченных дорог.Сельское движение, как правило, более интенсивное в июле и августе, а также в период Рождества и Пасхи.
Правила дорожного движения, действующие в Испании, включают запрет на использование мобильного телефона без устройства громкой связи во время вождения автомобиля. За нарушение этого правила и лишение водительских прав предусмотрен штраф в размере 300 евро. Кроме того, все водители и пассажиры обязаны носить светоотражающий жилет и надевать его, если им необходимо остановиться на обочине. Светоотражающий предупреждающий знак в виде треугольника для транспортного средства, остановившегося на обочине, также является обязательным.Страхование ответственности, как минимум, также требуется для легального управления любым автомобилем или мотоциклом. Тем, кто арендует автомобили, рекомендуется уточнить у прокатной компании правила дорожного движения и оборудование для обеспечения безопасности. Туристы-граждане США должны получить международные водительские права до своего прибытия, если они планируют водить машину в Испании. Эти разрешения действительны только в течение одного года. Вам не разрешается водить машину с вашими американскими правами. Хотя компании по аренде автомобилей могут арендовать вам автомобиль без международного водительского удостоверения, это незаконно, и, если вас остановят за нарушение правил дорожного движения, ваш арендованный автомобиль может быть задержан и отбуксирован на ближайшую штрафстоянку.Пешеходы должны использовать обозначенные зоны перехода при переходе улиц и соблюдать правила светофора.
Одним из аспектов испанского законодательства о дорожном движении, который вызывает затруднения у многих граждан США, является остановка движения испанской национальной полицией или Гражданской гвардией. В отличие от Соединенных Штатов, где водители получают штрафы за нарушение правил дорожного движения, а затем платят суду по почте или лично, полицейские органы Испании могут налагать штрафы на месте и выдавать квитанцию об оплате. Это делается для того, чтобы иностранцы, которые редко возвращаются в Испанию для оплаты штрафа, платили штраф за нарушение правил дорожного движения.
Общественный транспорт в крупных испанских городах в целом работает отлично. Во всех крупных городах есть такси со счетчиком, в которых необходимо указывать дополнительную плату в транспортном средстве. Мы советуем путешественникам пользоваться только четко обозначенными такси и следить за тем, чтобы водители такси всегда включали счетчик. Зеленый свет на крыше означает, что такси свободно. Если у вас возникли проблемы или вы подозреваете, что с вас взимается завышенная плата, попросите официальную квитанцию. Номер лицензии такси должен быть расположен на металлической табличке у пассажирского окна.Этот номер идентифицирует конкретное такси и может оказаться полезным в случае забытого имущества или если вы решите подать жалобу. Железнодорожное сообщение удобно и надежно, но различается по качеству и скорости. Междугородние автобусы обычно комфортабельны и недороги.
Пять вещей, которые вы могли не знать о 190-м члене МВФ
Центр города Андорра-ла-Велья, столица Андорры. 16 октября 2020 года Андорра стала 190-м членом МВФ. (фото: минемеро/iStock)
Андорра: пять вещей, которые вы могли не знать о 190-м члене МВФ
Ана Ларио и Дженни Ли Европейский департамент МВФ
16 октября 2020 г.
Сегодня МВФ приветствовал Княжество Андорра в качестве своего 190 th член.Андорра — микрогосударство, расположенное между Францией и Испанией, присоединилась к МВФ, когда Элисенда Вивес Балманья, посол Андорры в США Соединенных Штатов, Канады и Мексики, а также Постоянный представитель Андорры при Организации Объединенных Наций подписали Статьи соглашения МВФ на церемонии в Вашингтон, округ Колумбия
Андорра подала заявку на членство в МВФ в январе 2020 года. Процесс, который включал сбор экономических информация для расчета Андорры квота, была выполнена практически из-за ограничений на поездки, связанных с COVID-19.Несколько департаментов МВФ совместно работали над тем, чтобы случаются — европейские, финансовые, юридические, секретарские и статистические.
Преимущества членства
Членство позволяет правительству Андорры извлекать выгоду из политики МВФ советы, особенно сейчас, когда страна преодолевает кризис, вызванный COVID-19 и разрабатывает политику устойчивого восстановления. В частности, страна теперь может получить годовой отчет или «проверка здоровья» своей экономики МВФ, коснитесь техническую помощь и доступ к кредитам МВФ если нужно.
Теперь Андорра также может участвовать в весенних и ежегодных совещаниях МВФ и Всемирного банка. в качестве полноправного члена, где делегаты со всего мира встречаются и обмениваются взгляды на состояние мировой экономики.
Пять интересных фактов
- Андорра крошечная, но самая большая микрогосударство в Европе. Андорра площадью 181 кв. миля составляет около двух третей размера островного города-государства Сингапура. Тем не менее, это крупнейшее среди шести европейских микрогосударств, за которым следуют Лихтенштейн, Мальта, Монако, Сан-Марино и Ватикан.
- Несмотря на то, что Андорра использует евро, она не входит в зону евро или ЕС. Княжество официально стало парламентской демократией в мае 1993 года после одобрения новой конституции на всенародном референдуме. Глава правительства является главой исполнительной власти, а президент Франции и епископ Урхельский в Испании являются совместными главами государств или «соправителями». Страна не имеет собственной валюты и не имеет центрального банка.До введения евро Андорра использовала испанскую песету и французский франк. Хотя Андорра не является членом ЕС, она ведет переговоры о соглашении об ассоциации с блоком, чтобы получить доступ к своему внутреннему рынку.
- Основными отраслями промышленности Андорры являются туризм, торговля и банковское дело. Страна, не имеющая выхода к морю, расположенная в высоких горах Пиренеев, превратилась из преимущественно сельскохозяйственной и животноводческой страны в региональный финансовый центр в 1950-х годах, а совсем недавно — в туристический центр.В настоящее время торговля и туризм составляют около 40 процентов продукции экономики, а на финансовый сектор приходится еще 20 процентов. В 2019 году Андорра приняла более 8 миллионов посетителей, в основном из Испании и Франции, благодаря своим известным горнолыжным трассам и трассам для катания на горных велосипедах.
- Около половины парламентариев Андорры — женщины, по сравнению с менее чем четвертью во всем мире. Почти 47 процентов парламентариев, включая спикера и заместителя спикера, в этой стране с населением 77 000 человек составляют женщины.Среди министров также идеальный гендерный баланс. Это было достигнуто без каких-либо квот или юридических требований.
- Андорра стремится к экологической устойчивости. Страна добилась пятикратного увеличения мощности возобновляемых источников энергии с 2016 года. Хотя в настоящее время ее усилия сосредоточены на транспорте и отоплении — основных источниках выбросов в стране, — правительство также поставило долгосрочные цели по снижению энергетической зависимости и увеличению производство возобновляемой энергии к 2030 году и достижение углеродной нейтральности к 2050 году.
GR 11 Обновление — пересечение государства Андорра
Следующие несколько дней были еще более захватывающими, потому что нам предстояло отправиться в Андорру и пересечь ее всего за 2 дня. Андорра — одно из семи европейских микрогосударств, и мы были в восторге, увидев это! Кроме того, пейзаж снова изменился на альпийский, ура!
Хижина мечты, мы идем!
ДЕНЬ 25
Утром мы рано покинули палаточный лагерь в Ареу. Это был особенный день для нас, и мы изменили весь наш план, чтобы этот день удался.В этот день мы отправимся в Refugio Baiau, который находится на высоте 2500 метров и окружен красивыми озерами. Это было то же самое, что Refugio d’Anglios, я увидела его в путеводителе и сразу захотела там остаться! Хижина довольно популярна в летнее время, поэтому мы уехали в 6:30 утра, чтобы добраться туда к обеду и забронировать место. Мы шли пешком первый час или около того по грунтовой дороге вдоль ручья. Далее тропа пошла по дороге и через лес в гору. Это было прекрасное утро. Солнце ударило нас около 8 утра, когда мы гуляли по лугам!
Мы прошли мимо еще нескольких лошадей, которых видели уже утром в городе.Около 10 утра мы перекусили на красивой полянке с настоящей скамейкой для пикника. Вскоре после того, как мы сели там, нас окружили как минимум 10 очень любопытных коров. Саре понравилось, но я испугалась! Не было другого выхода, кроме как уйти. Это был последний толчок к хижине. Тропа пошла круто в гору, и долина открылась. Мы снова были в горах, и черт возьми, это было великолепно! Мы снова встретили Томаса и по пути пересеклись с другими людьми. На большом лугу было больше лошадей, и они очень быстро приближались к вам.Они были большими и мощными — просто красивыми. Мы все еще поднимались, и было время обеда, когда мы наткнулись на это красивое озеро.
рай все для нас (четверо)
Пока мы с Сарой уже ели, Томас не стал долго раздумывать и прыгнул в озеро. Надо сказать, что озеро было ледяным. Мы сделали небольшой перерыв и продолжили. Хижина уже была в поле зрения, и нам потребовалось около 30 минут, чтобы добраться туда. Когда мы приехали, там никого не было! Мы бы сказали Glückspilz (счастливые грибы, ха!).Мы проверили классную хижину и оставили там большую часть наших вещей. Всего в нескольких метрах от хижины было два больших озера, и мы планировали там переночевать. Итак, мы упаковали нашу еду, полотенце и некоторые другие мелочи. На озере было довольно ветрено, поэтому трудно было найти защищенное место. Мы приготовили обед и охладились на солнце. Облака время от времени закрывали солнце, так что не всегда было очень тепло.
Прежде чем вздремнуть, мы хотели окунуться в озеро. Было так холодно, что я влез только по колено.Сара была жестче и действительно вошла на несколько секунд. Вздремнуть после этого было здорово, хотя у меня не было такого удивительного места, как Сара. Когда я проснулась, все болело, ха-ха. Когда мы вернулись в хижину, было уже 4 часа дня, и было ветрено. Там мы встретили Камиллу, которая в одиночку шла по HRP (High Route Pyrenees)! И Сара, и я были очень впечатлены, потому что HRP должен был быть сложнее, и мы почти не видели ни одной другой туристки-одиночки. Мы немного потянулись на улице, и я написала в своем дневнике.Когда стало совсем холодно, мы зашли в хижину. Там было тепло и уютно. Мы поужинали и приятно вечером поболтали.
В Андорру
ДЕНЬ 26
В этой красивой хижине мы спали как младенцы. Утром мы ехали медленнее, чем обычно, и в 7.30 вышли на тропу. Томас ушел раньше, потому что мы хотели подняться на вершину. Мы втроем направились к перевалу, который был границей Андорры. Но сначала мы спустились к невероятному озеру. В нем отражались горы так ясно, как будто я едва видел их раньше, по-настоящему волшебно! Затем он пошел вверх по рыхлой осыпи почти без маркировки тропы.Это заняло время, и это была тяжелая работа, чтобы подняться туда. Но когда мы, наконец, сделали это, вид был замечательным. Оглядываясь назад, можно было увидеть крошечный Рефухио и озера. Это был долгий спуск к Аринсалу, первому городу Андорры.
При спуске к озеру Неро (черное озеро) мы увидели целое стадо оленей или даже волков (не совсем уверен), бегущих по склону горы. Они были далеко, поэтому трудно было сказать, что это за зверь. Сара и Камилла болтали большую часть времени; Я был позади них, просто наслаждаясь природой.На перекрестке Refugio Compedrossa мы попрощались с Камиллой. Тропа круто спускалась вниз к Аринсалу. Мы всегда были в восторге от еды! Аринсаль был довольно причудливым горнолыжным курортом, повсюду были хорошие отели и рестораны. Супермаркет, в котором мы покупали продукты, назывался St.Moritz, известное место для катания на лыжах в Швейцарии. Мы купили слишком много еды и сели на траву перед магазином. У меня был целый багет с хумусом и свежими помидорами, хватит!
медленно вперед
Конечно, мы еще купили оливки и фрукты, и это было слишком много.После короткого сна тропа звала. Сначала мы пересекли Аринсаль, а потом круто пошли в гору. Это было слишком круто для меня с моим животом, полным еды. У меня было легкое «хлебное сотрясение», ха-ха. Мы шли медленно и, черт возьми, тоже было жарко! После часа страданий от хорошего обеда мы в конце концов добрались до вершины. Тропа спускалась к Арансу, но мы решили срезать путь до Ла-Кортинады. Это снова была крутая тропа с множеством сосновых шишек, о которые можно было споткнуться. Ла-Кортинада была очень милой и красивой деревней! Единственное отличие от Испании, которое я мог заметить, это качество дорог.Мы остановились у фонтана, чтобы наполнить наши бутылки с водой для последнего подъема.
Здесь было сложнее найти место для лагеря, потому что мы были не так высоко. Это главное, когда вы находитесь рядом с цивилизацией, но это не невозможно. На карте тоже было плохо видно, есть ли ровные места, поэтому мы просто пошли пешком. Примерно через час мы нашли несколько травянистых лугов и несколько домов. Впереди сидел парень, похожий на Томаса. Сара закричала, и на самом деле это был Томас. Какое совпадение 🙂 Мы прошли еще немного и увидели, что вскоре начался лес.Было около 19 часов, когда мы поставили палатку и приготовили ужин. Мы ели в угасающем солнечном свете дня и планировали следующие предстоящие дни.
ДЕНЬ 27
Мы покинули лагерь в 6:40 утра, потому что у нас был запланирован длинный день с остановкой для пополнения запасов. А еще мы были на более низкой высоте, а это значит, что днем теплее, а я люблю пешие прогулки ранним утром. Сначала маршрут пролегал вверх и вниз по лесу. Затем мы пересекли несколько грунтовых дорог, а затем круто поднялись на Коль д’Ордино.Я действительно чувствовал тепло во время этого отрезка. Вдобавок у нас был перерыв на перекус после трех часов ходьбы. Вверх по перевалу вела также дорога, поэтому народу было много. Мы хотели успеть до сиесты в Энкамп, а было уже 10.20 утра. Во время спуска было круто и очень жарко. Тропа была полностью освещена солнцем, а местность была очень сухой. Энкамп был еще одним горнолыжным курортом с множеством отелей и ресторанов.
Перво-наперво — пополнить запасы! Второй остановкой была аптека за солнцезащитным кремом и тигровым бальзамом.Еще на улицах был средневековый рынок, где Сара даже купила еще закусок. На рынке было довольно прохладно, висели старые флаги и люди были одеты как в 15 веке. Нам нужно было купить продукты только на два дня. Андорра не входит в ЕС, поэтому ни у Сары, ни у меня не было там Wi-Fi. Решили зайти в ресторан немного посерфить. Я заказал себе начос, почему бы и нет?! У меня в рюкзаке была только тонна еды, ха-ха. Еще раз мы задержались дольше, чем должны были, прежде чем отправиться в путь.Было около 3 часов дня, когда мы покинули Энкамп. Тропа шла круто в гору к озеру, которое было довольно популярным. Далее по широкой туристической тропе вверх по небольшому перевалу.
- рынок в Энкампе
- новая долина
красивая хижина, слишком много людей
Там мы выбрали высокий маршрут вместо того, чтобы спускаться по долине и снова подниматься. Это была хорошая тропа с видом на красивую долину. Четыре часа спустя мы прибыли в оба, в которых планировали остановиться.Он располагался на поляне у ручья. Когда мы пришли, там уже было несколько человек. Мы не были уверены, хотим ли мы остаться внутри или разбить лагерь снаружи. Но сначала мы приготовили себе навороченную пасту с томатным соусом и чечевицей. Мы немного искупались в ручье, и народу прибывало все больше и больше. Имея это в виду, мы искали места для лагеря перед хижиной и ставили палатку. Солнце уже садилось, когда мы легли спать в 9 часов вечера. Спокойной ночи, парни! Самое главное, что я забыл, я нашел Skittles в Encamp!! Жизнь удалась 😀
Пока Андорра, привет Каталония
ДЕНЬ 28
Мы вернулись на высоту 1800 метров, утро было холодным.Поэтому мы позавтракали в хижине, где было уютно и тепло. Там мы встретили еще одну соло-путешественницу и немного поболтали. В результате мы уехали немного позже, чем обычно. Вскоре после хижины мы снова встретили Томаса. Забавный факт, мы как бы никогда не знали, позади он или впереди, но мы всегда сталкивались друг с другом, и это было действительно круто! Мы вернулись на альпийскую территорию и фактически последний день по нашим путеводителям. Тропа поднялась до Рефухио д’Илья, который находится прямо на границе с Испанией.Поднявшись туда, пейзажи были ошеломляющими. Мы немного перекусили в хижине и спросили о прогнозе погоды.
А потом мы уже снова были в Испании, а точнее в Каталонии. Это был длинный и местами крутой спуск. Я стал немного замечать свое правое колено. Он так долго вел себя так хорошо, что я иногда забывала делать упражнения по утрам, и теперь боль вернулась. Я сразу же остановился и немного покатался с трекинговой палкой и немного потянулся. С тех пор я стал немного медленнее.Тропа спускалась в долину и поднималась на другую сторону. Перед тем, как снова подняться, был знак тропы, где был написан конец! До Средиземного моря всего 233 км, ВАУ!! Это звучало просто безумно… Чуть дальше у нас был обеденный перерыв. Томас приготовил яйца, да, настоящие яйца и бекон. У меня был свой обычный хлеб с хумусом, ням!
долгий день
Тропа шла сначала по лесу, а потом становилась все каменистее и каменистее. Когда мы думали, что находимся на вершине, это было не так, но тропа постепенно шла вверх по открытому полю.Это выглядело так, как я себе представляю, как будет выглядеть Шотландия. Наконец, наверху, Томас сидел там и собирался там остаться. Вид был фантастическим, под нами было несколько озер, и все это выглядело очень каменистым. Мы попрощались с Томасом, и на этот раз это был последний раз, когда мы его видели, но тогда мы еще не знали. Тропа спускалась вниз к озерам и далее к небольшой бухте. Первоначально планировалось остаться там, но когда мы добрались туда около 16:30, мы уже не были уверены. Сара сказала мне с самого начала, что на пути есть веганский Refugio.
Тогда Рефухио был всего в двух часах пути, но у нас уже был долгий день, а это значит, что нам предстоит десять часов движения. Ну и каковы шансы снова найти такую хижину? Честно говоря, они были очень низкими. Итак, мы сказали , черт возьми, , и пошли дальше! Впереди был еще один подъем, но сначала нам нужно было найти тропу. К счастью, это не заняло много времени, и мы снова в пути. Вскоре после этого он последовал вдоль склона горы. Тропа была узкой и не ухоженной.Мы уже могли видеть вниз к самой большой долине в Пиренеях. Завтра мы должны были прогуляться там. Наконец, он спустился к Refugio Malniu, но это не было нашей целью на сегодня. Мы прошли его около 18:30 и должны были идти еще 45 минут.
Лучшее.Refugio.Ever
И вдруг мы выезжаем на грунтовую дорогу. Внезапно лес превратился в большой луг, где паслись лошади, а рядом с ним был Refugio de la Feixa. Это было похоже на путешествие в рай <3 Мы позвонили им заранее, чтобы убедиться, что у них есть еда, и ожидать, что мы придем.Когда мы приехали, было 19:30, а потом принесли еду. Позвольте мне сказать вам, что это была лучшая еда за всю поездку, я бы сказал! Местный и веганский, что еще вы хотите? Ха-ха, пиво, конечно! У нас была закуска, основное блюдо, еще одна закуска и десерт 😀 Хозяева тоже были добрейшими людьми. Это стоило того, чтобы добраться туда пешком за 10 часов (не считая перерывов)! Измученные, но невероятно счастливые, мы поставили палатки за хижиной.
В жару
ДЕНЬ 29
Мы заказали не только ужин, мы заказали и завтрак! Было чуть позднее утро, когда мы собрали вещи и вошли в хижину.Завтрак был вкусным! Они подавали поджаренный хлеб, помидоры, сухофрукты, целый авокадо, немного арахисового масла, шоколад и кофе или чай. НЕБЕСА. Когда мы вышли на тропу около 8 утра, было довольно тепло. В тот день мы спустились сначала в долину к Пуигерде. Сначала тропа шла через лес, но потом она открылась, и мы весь день находились на солнце. Чем ниже мы спускались, тем жарче становилось. Мы пошли по дороге в Пуигерду, и я позвонил родителям. Пообедали у дороги в тенистом месте у ручья.Как же приятно окунуть ноги в холодную воду!
Вскоре после того, как мы прибыли в Пучсерду. Саре нужно было топливо, и поэтому мы пошли в fereteria (магазин скобяных изделий), но, к сожалению, этот и остальные магазины были закрыты. Мы узнали от дамы в супермаркете, что там был местный праздник. В такую палящую жару мы никак не могли выйти на улицу. Итак, мы купили половинку арбуза, веганский йогурт и замороженные ягоды и устроили нашу первую сиесту. Мы также пошли в аптеку, чтобы получить электролит и таблетки куркумы.Тот комбинированный йогурт с замороженными ягодами был просто восхитителен! Около двух часов мы лежали в тени под деревом. В 16:00 было еще жарко, но нам нужно было подкрепиться. Мы наполнили бутылки с водой в соседнем ресторане и отправились в поход.
лучшая комбинация!
пешеходный переход
Тропа шла по дороге до соседней деревни и потом переходила на грунтовую дорогу. Это был не супер захватывающий маршрут, но это было нормально. Мы пошли обратно в лес и выше. Я очень вспотел, поднимаясь в гору.Примерно в 18:30 мы поставили палатки недалеко от грунтовой дороги. Казалось, что скоро пойдет дождь, но этого не произошло. На ужин у нас была паста с тапенадой из оливок! Жара меня сильно измотала.
Это был пост этой недели! Мы все ближе и ближе к Мед. Надеюсь, вам было весело читать это. Если да, я хотел бы услышать больше в комментариях.
В посте на следующей неделе вы прочтете о моем дне рождения и самом высоком проходе всего GR11. Надеюсь, я вас там поймаю 😀
.