Андорра
Княжество Андорра находится между Францией и Испанией в восточной части горной системы Пиренеи. Столица Андорра-ла-Велья считается самой высокогорной столицей в Европе.
Андорра является зоной беспошлинной торговли, это дает возможность туристам приобретать товары с значительными скидками.
Язык
Официальный язык Андорры — каталанский, часть населения говорит на французском и испанском языках.
Время
Разница во времени с Москвой -2 часа.
Наcеление
В стране проживает около 77 000 человек, большая часть — коренные андоррцы, также испанцы, французы, португальцы и другие народы.
Религия
Конституция Андорры предусматривает свободу вероисповедания, но Римско-Католическая церковь имеет большое влияние, и почти 90 % населения страны – католики.
Климат
Пиренеи защищают Андорру от сильных холодных ветров, также близость Средиземного моря смягчает климат.
Средняя летняя температура +22 до +24. Зимой температура держится на уровне 0°С градусов, лишь в некоторых районах случаются морозы до -15°С.
Валюта
Денежная единица Андорры — евро.
Визовый режим
Россия и Андорра договорились о взаимной отмене виз в декабре 2019 года.
Таможенные правила
Перед путешествием в Андорру нужно познакомиться с таможенными правилами государства, через границу которого нужно будет проехать, Испании или Франции. Не ограничен ввоз и вывоз валюты, суммы от 10 000 EUR нужно задеклорировать. Запрещены к провозу продукты, с содержанием мяса и молока, взрывчатка и боеприпасы, оружие, наркотики, порнография.
Курорты
Основная статья экономики Андоры — туризм. Популярны горнолыжные курорты в зоне Грандвалира и в Валлнорде. На всех курортах действует общий ски-пасс, есть трассы для опытных спортсменов и начинающих.
Эскальдес — комплекс термальных спа в Андорре: бассейны, джакузи, сауна, солярий, бассейны, залы для фитнеса, косметологи.
Кухня
Гастрономеческие традиции Андорры сложились под влиянием кухонь соседних Франции и Испании, в ней много овощей, мяса, разнообразных специй, популярен чесночный соус и сироп из шишек хвойного дерева в качестве салатной заправки. Пользуются спросом колбаски «бутифарра», как закуска или дополнение к супу. Мясо в Андорре предпочитают жарить, готовить на гриле, тушить с разнообразными овощами. Популярен экуделья — традиционный каталонский суп, густой и очень наваристый.
Италия добавила кухне Андорры свой национальный колорит — популярную пасту и вкуснейшие сыры.
Из алкогольных напитков в стране популярны вина Франции и Испании, миндальный и клюквенный ликеры.
Традиции
Книжество Андорра за многие сотни лет смогло сохранить национальные традиции и обычаи.
Строгие католические нормы морали в Андорре, которым следуют ее жители, предписывают наказывать за вызывающее поведение и нарушение общественного порядка гостей страны.
Социальное положение туриста и его материальный достаток не будут играть роли. Под запретом находятся проституция, стриптиз и порнография.
В Андорре принято возвращать денежные долги в холщовых мешках, существует особый день уплаты по счетам без штрафов. В стране проводятся ежегодные состязания трубадуров
Андорра: история, язык, моря, культура, население, посольства Андорры, валюта, достопримечательности, флаг, гимн Андорры
Ежегодно небольшое Княжество Андорра, расположенное на Пиренеях, посещают более 10 млн. туристов. Это феноменальная цифра для страны, чье население составляет около 85 тыс. человек. Андорра знаменита своими горнолыжными курортами Пас-де-ла-Каса, Солдеу-Эль Тартер, Энкамп, Эскальдес, Канильо и Аринсаль. Однако, Андорра – это не только высококлассные горнолыжные трассы, но еще и прекрасная природа, римские постройки и средневековые церкви.
География Андорры
Княжество Андорра, история которого началась около 1 200 лет назад, расположено в восточной части Пиренейских гор.
На севере и востоке Андорра граничит с Францией, а на юге и западе — с Испанией. Общая площадь этой уникальной страны составляет 468 кв. км. Большая часть территории Андорры — горы, но есть и уютные узкие долины. Самая высокая гора Андорры — Кома-Педроса (2946 м).
Столица
Столицей Андорры является небольшой город Андорра-ла-Велья, население которого сейчас составляет около 25 тыс. человек. Ученые доказали, что Андорра-ла-Велья была основана в первой половине IX века.
Официальный язык
Официальный язык Андорры – каталонский (его еще иногда называют валенсийским языком). Каталонский язык принадлежит к романским языкам с древними корнями, его формирование относится к началу Средних веков. Кроме того, большинство жителей Андорры говорят также на испанском и французском языках.
Религия
Более 97% жителей Андорры относятся к католикам. Главой Церкви Андорры выступает епископ Урхельский.
Государственное устройство
Княжество Андорра является парламентской демократией.
Соправители этой страны — Президент Франции, а также испанский епископ Урхельский. Однако, их власть номинальная, ведь они даже не обладают правом вето в местном парламенте.
Парламент Андорры — Генеральный совет Долин (в нем одна палата), который состоит из 28 депутатов. Этот Генеральный совет был образован еще в 1419 году. Конституция страны была принята 14 марта 1993 года. Андорра является членом Организации Объединенных Наций, а с 1991 года она имеет торговое соглашение с Европейским Союзом.
Климат и погода
Климат в Андорре умеренный средиземноморский с теплым летом и холодной снежной зимой. Осадки выпадают круглогодично. Средняя температура воздуха в Андорре составляет +9C. В летний сезон (май-сентябрь) температура воздуха днем составляет от + 23 до +30 C, а ночью от +5 до +19 C). Во время лыжного сезона (ноябрь-апрель) температура воздуха днем в среднем от -10 до +2C.
Реки и озера Андорры
В Андорре насчитывается четыре реки и большое количество горных озер (самое большое из них – озеро Жуклар).
История
Историки утверждают, что независимость Андорре даровал еще в IX в н.э. «император Запада», король франков Карл Великий. С 1278 года Андорра находится под совместным протекторатом Франции и Испании. На протяжении всего Средневековья и Нового времени Андорра остается вне большой европейской истории. В это время у Андорры есть только экономические связи с Францией и Испанией. Отметим, что в Средневековье в Андорре процветала контрабанда.
В 1607 году Глава Французского государства и испанский епископ Урхельский становятся соправителями Андорры.
С 1950-х годов в Андорре начинается расцвет туризма. В 1970-м году в Андорре женщины получают право голоса. В 1993 году жители Андорры принимают свою первую Конституцию, и после этого страна входит в ООН.
Культура Андорры
Большое влияние на культуру Андорры оказали древние римляне. На данный момент в этой стране сохранилось около 50 римских храмов. В Средние века очень большое влияние на культуру Андорры оказала Испания (Франция в меньшей степени).
Если говорить про андоррских писателей, то самыми известными из них являются Альберт Сальвадо, Энтони Морелл и Хуан Пруга.
В Андорре ежегодно проводят несколько музыкальных фестивалей. Самые популярные из них – Международный Джазовый фестиваль (июнь) и Фестиваль классической музыки в Ордино (сентябрь).
Кухня Андорры
Основные продукты питания жителей Андорры – мясо, овощи, макаронные изделия, а в некоторых регионах еще и рыба. Зимой в городах и деревнях Андорры очень часто едят суп «эскуделья» (escudella), приготавливаемый из мяса (телятина, курица), картофеля и овощей. Вообще, кухня Андорры очень похожа на каталонскую кухню, хотя имеет некоторые элементы французской и итальянской кухни.
Среди традиционных андорских блюд следует назвать различные колбасы, «ла париллада» (жареное мясо), карпаччо из телятины по-андоррски, форель по-андоррски, Pan con Tomate (тосты на деревенском хлебе со зрелыми помидорами, чесноком и оливковым маслом), и луковый салат с медом (звучит забавно, но на самом деле очень вкусно).
На севере Андорры распространен сыр (чувствуется французское влияние). В Андорре многие католические семьи до сих пор не едят по пятницам мясо.
Достопримечательности Андорры
Несмотря на то, что туристы приезжают в Андорру, чтобы покататься на лыжах, мы посоветуем им обязательно увидеть достопримечательности этой страны. В пятерку лучших достопримечательностей Андорры, на наш взгляд, входят:
- Замок д’Энклар. Этот замок, построенный в IX в н.э., расположен возле деревни Санта Колома на высоте 1 126 метров над уровнем моря. В Средние века замок д’Энклар был резиденцией Урхельских графов.
- Этнографический музей Каса Рулль. Этот музей, построенный в XVII веке, находится в деревне Сиспони. Посетители музея могут увидеть, как жили андоррцы несколько веков назад. Входной билет для взрослых стоит 3 евро, для студентов – 1,5 евро, а для детей — бесплатно.
- Монастырь Меричель. Этот монастырь был образован в XVII веке.
Здесь находится знаменитая статуя Девы Марии и капелла Сан-Джоан-де-Казельес. В 1972 году монастырь пережил пожар, но был полностью восстановлен к 1976 году. - Церковь Санта-Эулалия. Строительство церкви Санта-Эулалия в д’Энкампе началось в конце VI века. Позднее к церкви пристроили колокольню, чья высота и сейчас составляет 23 метра. В XX веке церковь реконструировали.
- Каса-де-ла-Валь (Дом Долин). Дом Долин построили в 1702 году в Андорре-ла-Вельи. С середины XVII века в этом здании заседал парламент Княжества Андорра.
Здесь находится знаменитая статуя Девы Марии и капелла Сан-Джоан-де-Казельес. В 1972 году монастырь пережил пожар, но был полностью восстановлен к 1976 году.Города и курорты
Помимо Андорры-ла-Вельи, столицы Андорры, в этом государстве есть еще несколько небольших городов, среди которых нужно назвать следующие: Пас-де-ла-Каса, Сольдеу, и Эскальдес.
Каждый город Андорры является высококлассным горнолыжным курортом. Кроме того, в этой стране существуют целые курортные зоны — Солдеу-Эль Тартер, Энкамп, Канильо, Аринсаль, Ла Массана, Ордино, и, конечно же, Кортинада.
Одни из вышеперечисленных населенных пунктов являются небольшими городками, а другие – всего лишь поселками.
Сувениры/покупки
На данный момент в небольшой Андорре существует более 4 000 магазинов, которые посещают ежегодно миллионы туристов.
Туристам мы советуем обратить внимание на изделия народных промыслов андоррцев – «musicature» (особый тип резьбы по дереву или металлу с народными мотивами) и мебель ручной работы (ее, конечно, трудно упаковать в чемодан).
В Андорре всегда можно найти футболки, чашки, открытки, магниты на холодильник, брелки и т.д.
Часы работы учреждений
В Андорре в будние дни магазины работают с 9.00 до 20.00, в субботу – с 9.00 до 21.00, а в воскресенье – с 9.00 до 19.00.
Часы работы банков:
Пн-Пт: — 09.00-13.00 и 15:00-17-00
Сб: – 09:00-12:00
Виза
Граждане Украины, которые хотят посетить Андорру, визу получают в испанском консульстве.
Валюта
Основная валюта в обращении – евро.
Банкноты номиналом: 5, 10, 20, 50, 100, 200, и 500 евро.
Монеты достоинством:
- 1 и 2 евро
- 1, 2, 5, 10, 20, 50
Принимаются кредитные карты (American Express, MasterCard, Visa, а также Diners Club) и дорожные чеки. Банки и обменные пункты обменивают валюту без пошлины.
Однако, в Андорре можно спокойно расплачиваться и другой валютой, например, долларами или фунтами стерлингов.
Таможенные ограничения
В Андорре нет никаких ограничений на ввоз и вывоз местной и иностранной валюты. Нельзя в Андорру ввозить наркотики, огнестрельное оружие, взрывчатые вещества (включая и фейерверки), порнографию, радиопередатчики, некоторые продукты питания, редкие виды животных, растений и птиц.
Из Андорры на одного человека разрешено вывозить 5 л столового вина, 3 л алкогольных напитков крепостью до 22 градусов, а также еще 1,5 л крепких алкогольных напитков и до 300 сигарет.
Предметы искусства из Андорры вывозить нельзя без специально разрешения.
Полезные телефоны и адреса
Интересы Андорры в Украине представляет посольство Испании в Украине:
Адрес: Киев, ул. Ильинская, 22/13-Д
Телефон: (044) 501-06-00
Факс: (044) 501-06-07
Интересы Украины в Андорре представляет посольство Украины в Испании:
Адрес: España, 28043 Madrid, Ronda de la Abubilla, 52
Телефон: (8 10 34 91) 748 93 60
Факс: (8 10 34 91) 388 71 78
E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript., Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Экстренные телефоны
Скорая помощь – 116
Чрезвычайные ситуации – 112
Полиция – 110
Пожарная охрана – 118
Время
Андорра находится в центрально-европейском часовом поясе. Разница со временем в Киеве летом составляет -1 час, а зимой – 2 часа. Т.е. если в Андорре-ла-Вельи, например, летом 9:00 утра, то в Киеве – 10:00 утра.
Чаевые
В ресторанах Андорры плата за обслуживание может быть добавлена в счет, но не больше 10% от заказа. Таксисты обычно получают 10% чаевых, швейцары – €1.25-€2.50, обслуживающий персонал — €.50-€1.50.
Медицина
Никакой обязательной вакцинации при въезде в Андорру не требуется. Так как туристы в Андорру попадают через Испанию или Францию, то им нужно соблюдать санитарные нормы этих стран.
Безопасность
Полицейские в Андорре (и их всего лишь 200 человек) обеспечивают высокий уровень безопасности. Однако, мы советуем туристам в Андорре все-таки опасаться краж. Впрочем, подобные инциденты, время от времени, случаются с туристами во всех странах.
На всякий случай, телефон полиции — +376 872 000
На каких языках говорят в Андорре?
Андорра-ла-Велья, столица Андорры. Андорра, не имеющее выхода к морю микрогосударство в Юго-Западной Европе, является единственной страной в мире, где каталанский язык является единственным официальным языком.
Испанский, французский и португальский — другие популярные языки, на которых говорят в Андорре.
Официальный язык Андорры
Каталонский, романский язык, является официальным языком Андорры. Это также самый распространенный язык в стране. 38,8% населения Андорры говорят на каталанском как на основном языке. На этом языке говорят все люди андоррской национальности. Кроме того, 25% испанских иммигрантов в страну, которые составляют 43% от общей численности населения, также говорят на каталонском как на родном языке. Каталанский язык используется правительством и средствами массовой информации Андорры. Уличные знаки и другие общественные и частные знаки в стране в основном только на каталанском языке. Кроме того, правительство страны желает повысить использование языка, принуждая к изучению языка рабочей силой-иммигрантом страны.
Иностранные языки, на которых говорят в Андорре
Испанский
Более 70% испанских иммигрантов в Андорре говорят на испанском как на основном языке. Испанский язык стал популярен в стране после прибытия этих иммигрантов между 1955 и 1955. Сегодня около 35,4% населения Андорры говорят по-испански. Испанский язык может быть средством обучения в школах, если родители выберут язык для обучения своего ребенка. Кроме того, испанский, а не каталанский язык более широко используется людьми разного языкового происхождения в стране. Чтобы избежать этого, правительство страны предприняло усилия по поощрению использования каталанского языка среди иммигрантов.
Португальский
Французский
Около 7% населения Андорры составляют граждане Франции, в основном иммигранты из франкоязычной Африки.
Эти люди говорят на французском языке в стране. Французский также можно преподавать в школах, если родители того захотят. В городе Пас-де-ла-Каса на границе Андорры с Францией французский язык является доминирующим языком, на котором говорят в городе.
| Ранг | Ромин | % от общей численности населения Андорры, говорящий на языке | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 38,8,8% | 38,8, | 38,8, | 38,8,8, | 38,8, | .3 | Portuguese | 15% | |||||
| 4 | French | 5.4% | |||||||||||
| 5 | Others | 5.5% |
Oishimaya Sen Nag в обществе
Какой официальный язык Княжества Андорра?
Андорра – это страна, границы которой связаны с другими близлежащими странами, такими как Испания и Франция. Хотя его территория невелика, обычно это привлекательное место для туристов или иностранцев из разных уголков мира. Поэтому постоянный визит людей из других стран позволил Андорре использовать туризм в качестве основного источника своей экономической деятельности. Кроме того, это дало ей возможность сделать так, чтобы ее традиции и культура оставались в силе гораздо дольше.
Таким образом, благодаря тем туристам, которые приезжают из разных мест и проводят дни в Андорре, решив поселиться в Княжестве, в стране можно услышать четыре разных языка, среди которых испанский, французский, Португальский и его официальный язык каталанский. Таким образом, общение, как правило, очень простое, потому что среди местных и иностранных граждан, проживающих в Андорре, для большого числа родным языком является каталонский, близкое количество жителей, говорящих по-испански, за которыми следует португальский, и в меньшем проценте которые говорят по-французски.
Официальный язык Андорры
Поскольку каталонский язык является ее официальным и преобладающим языком, вполне возможно, что при посещении Андорры вы сможете узнать гораздо больше об этом языке, поскольку как в политическом плане, так и в средствах массовой информации (телевидение, пресса и радио) каталанский язык преобладает. Поэтому для всех граждан или семейных групп, проживающих в этой прекрасной стране, владение этим языком очень важно. Поскольку, несмотря на социальное многоязычие, для андоррцев каталонский преобладает среди других языков, потому что это язык, происхождение и история которого восходят к 8 веку.
Каталанский язык в школах
Каталанский язык практикуется и укрепляется молодежью в школах посредством системы образования, которая охватывает первые уровни обучения. Точно так же в Андорре разные языки, разделенные на разные системы образования, были объединены, что позволяет ее жителям выбирать тип языка, на котором они будут получать образование, причем совершенно бесплатно.
Таким образом, в зависимости от языка можно найти три типа образовательных систем: андоррская, испанская и французская. Поскольку испанский язык является вторым по распространенности языком, это позволяет многим туристам из Испании пользоваться всеми возможностями, которые предлагает Андорра, от экономических преимуществ до лучших мест для жизни или посещения в любое время года (зимой или летом). ).
Преимущества многоязычия
Это факт, что поначалу может возникнуть проблема (на коммуникативном уровне) посетить или переехать в Андорру, однако это может стать отличной возможностью для тех, кто хочет узнать гораздо больше о каждый из четырех языков, в основном каталонский, который является официальным языком, который также используется для выполнения юридических процедур, процедур покупки и аренды.
Но в дополнение к возможности воспользоваться превосходным образованием на разных языках и узнать больше о каталанском языке, Андорра также является страной, чьи горные ландшафты и тропы позволяют туристам или путешественникам исследовать каждую из ее природных зон и лагун, в котором Вы можете заниматься такими видами спорта, как езда на велосипеде, катание на лыжах зимой и рыбалка летом.