Кастеллес башни из людей
Вы когда-нибудь видели как строятся башни из людей? Нет? Во время вашего отдыха в Каталонии не упустите шанс познакомиться с искусством кастеллес и увидеть это зрелище, от которого захватывает дух.
Одна из самых популярных и зрелищных каталонских традиций, без нее обходятся праздники и значимые события в жизни города или деревни – это Кастель (Castellets) или башни из людей.
Обычай зародился более двухсот лет назад в провинции Таррагона, конкретно в местечке под названием Вальс. Постепенно он распространяется по всей Каталонии. Где можно лицезреть тематический памятник.
Как же строится живая пирамида?
Ее образует множество людей, что не удивительно, ведь, чтобы сформировать основание, требуются усилия многих, фундамент должен быть очень крепким.
Самые сильные мужчины (их численность может достигать сотни) – это костяк будущего сооружения, они становятся в круг вплотную друг к другу, обнявшись за плечи.
Затем происходит формирование второго яруса, по их спинам взбираются другие, встают вкруг, но уже на плечах тех, кто стоит внизу.
Когда база готова, можно приступать к воздвижению самой башни. Вверх начинают подниматься участники с более легким весом, верхние этажи состоят из женщин и девушек, а венчает строение фигурка ребенка, он влезает на самый вверх и поднимает руку, только тогда постройка считается завершенной. Но одного только умения выстроить пирамиду недостаточно, важно уметь ее правильно разобрать, чтобы никто не упал и конструкция не обрушилась.
Кастеллес имеет несколько видов, различаются они по величине уровня и количеству людей на каждом. Самый высокий был из десяти уровней, но это большая редкость. Обычно это семь-восемь, девять – признак большого мастерства.
Самой технически сложной техникой в кастеллес является «Игла», когда при разборе башни остается один человек на этаж.
Членов команды кастеллес можно легко узнать по специальной одежде: белые брюки и широкий черный пояс, он играет важнейшую роль. Служит для поддержки спины, тем самым защищает от травмы, и служит своеобразным инструментом, помогающий другим цепляться за него руками и ногами при подъеме и спуске.
Рубашки и банданы разного цвета (зеленые, желтые, красные, синие). Расцветка указывает на принадлежность той или иной группе . Ребенок носит защитный шлем и наколенники.
Постройка башни из людей кастеллес (Castellets) проходит как соревнования между двумя или несколькими командами под звуки народной музыки, играющей важное значение, она задает ритм. Будучи в Каталонии, обязательно посмотрите это захватывающие дух представление.
Для того что бы вы могли поистине оценить популярность этого движения Кастеллес в Испании то обратите внимание что существуют даже приложения для телефонов!
Поэтому если вам интересно, то установив подобное приложение можно узнать расписание ближайшего кастеллес, что бы посмотреть на это своими глазами.
Для айфонов https://itunes.apple. com/ru/app/id535426473 и для андроид https://play.google.com/store/apps/details?id=org.jordi122.saballuts&hl=ruИ конечно же это видео этого необычного зрелища можно посмотреть на Ютубе:
Башни из людей в Испании — ZERKALO.LV
В испанском городе Таррагона состоялись 25-е соревнования по возведению «живых башен» — кастель. В мероприятии приняли участие более 30 команд со всей страны. Цель соревнования — построение наиболее высокой башни из людей. Красочное зрелище устраивается раз в два года и собирает сотни тысяч зрителей. Стоит отметить, что четыре года назад ЮНЕСКО внёс «живые башни» в список нематериального культурного наследия человечества.
Эта традиция зародилась где-то в XVШ веке, в провинции Таррагона. “Живые” башни использовались на торжествах в честь сбора урожая винограда. Сложился этот эстетический вид спорта на основе народного танца muixeranga, пришедшего в Каталонию из соседней Валенсии. Танцующие сельчане выделывали фигуры под барабанящие звуки народных инструментов, а в тот момент, когда музыка смолкала, участники пляшущей феерии выстраивались в небольшую «живую пирамиду». Но шло время. Танцы стали не популярным явлением, в отличие от живых геометрических фигур. Так и зародилась эта испанская невидаль.
Позже этот праздник стал распространенным по всей Каталонии. На сегодняшний день каждый поселок имеет свою colla-группу кастельеров. Они тренируются круглый год, а сами соревнования начинаются с марта месяца, а именно в праздник Святой Иулалии.
Самая высокая и сложная в построении башня была построена в 1998 году Castellers de Vilafranca. Эта башня состояла из 10 ярусов, и в каждом ярусе находилось по три человека.
В основании «животрепещущего» сооружения стоят самые сильные члены команды – мужчины, правда, и у них трясутся колени и плечи, на которых взгромождаются несколько «этажей» девушек и детская «верхушка», самая легкая и по-обезьяньи ловкая (все малыши – в защитных касках). Всего уровней может быть до десяти – это самая сложная композиция, стандарт – 7-8.
За процессом «роста» башни наблюдать очень увлекательно, если не сказать –захватывающе, ведь одно неверное движение, один малейший перевес не в ту сторону, и вся гигантская конструкция в момент рухнет. Именно поэтому победителями конкурса становится та команда, которая не только построит башню публике на радость, конкурентам на зависть, а еще и сможет удержать ее при обратном процессе – разборе сооружения на «кирпичики», коими служат сами участники конкурса, по одному, начиная с верха, спускающиеся вниз.
Замечено, что большинство башен рушится именно во время «демонтажа». Со стороны это смотрится очень весело – этакий фэйл, а вот самим конкурсантам частенько не до веселья: и лететь с 20-метровой высоты не особо приятно, и принимать на себя удар такой махины тем, кто снизу, тоже не сахар. Вот и дежурит у стадиона скорая, оказывая кастельерам первую помощь с помощью останавливающих носовое кровотечение тампонов и мази от синяков.
Униформа строителей это не просто отличительный знак, она несет стратегически важный смысл. Каждый элемент экипировки несет функциональную нагрузку. В одежде кастельера нет ни одной лишней детали, а от того на сколько туго повязана бандана или пояс зависит безопасность своей жизни или товарища.
Традиционно брюки кастельеров всегда белого цвета, но, у тех, кто карабкается выше остальных, они закатаны до колена. То же происходит и с рукавами рубахи. Интересно, что кончики воротника опытный строитель зажимает во рту для того, чтобы рубаха не сползала и ноги вышестоящего и случайно не повредила кости ключицы или шеи. Цвета рубах отличают принадлежность к какой-либо colla. Приоритетными считаются красный, синий, зеленый или желтый, оранжевый или черный. И никаких полосочек, клеточек или цветочков.
Кроме нагрудного кармана, с эмблемой группы больше ничего не разрешено.Испа
Таррагона. Кастель. (Ajuntament de Vilanova i la Geltrú)
Важнейшая часть гардероба профессионально кастельера — faixa. Это — черный широкий, невероятно длинный, плотный пояс. Его можно повязать только при помощи товарища, который поможет плотно обмотать его вокруг поясницы. Процедура эта настолько важно, что получила даже свое название enfaixar-se. Одевание faixa не терпит никакой суеты и расторопности. Аккуратно и туго повязанный пояс во время выступления выступает в качестве бандажа, защищающего спину кастельера. А так же служит ступеньками для поднимающихся на верх. Самые длинные пояса у тех, кто стоит в основании пирамиды, т.к на них приходится основная нагрузка и вес всего «строения».
Испания. Таррагона. Кастель. (Ajuntament de Vilanova i la Geltrú)
Удивительным аксессуаром является и кастельерская бандана, называющаяся mocador. От того, на каком месте она повязана зависит расположение кастельера в «живой пирамиде». Если бандана находится на голове, то перед вами представитель нижнего яруса. Им бандана нужна для того, чтобы спрятать волосы, да и чтобы пот не заливал глаза. Если бандана завязана на ноге, то это — верхотурщики, обитатели верхних этажей. Для них повязанная бандана — это своего рода ступенька. Ну, а если, бандана повязана поверх пояса — тут все ясно — это самый сильный человек команды ее основа и «игла» башни.
Испания. Таррагона. Кастель. (Ajuntament de Vilanova i la Geltrú)
В этом спортивном искусстве нет абсолютно никаких ограничений (ну, кроме физических, конечно). Не важно какого ты пола, возраста и каких политических предубеждений.
Испания. Таррагона. Кастель. (Ajuntament de Vilanova i la Geltrú)
Детей, кстати кастельеры принимают в свои ряды с большим удовольствием. Помимо того, что во время праздника проводятся детские конкурсы и фестивали, дети участвуют непосредственно и в построении башни. И именно им предназначена сама сложная и рискованная миссия — завершать живые постройки, залезая на самые их вершины.
Испания. Таррагона. Кастель. (Ajuntament de Vilanova i la Geltrú)
Как же происходит строительство? Начинается все с выхода музыкантов. Они первыми выходят на площадь, играя всем знакомую «Toc d’entrada a plasa» и как бы приглашая, зазывая строителей. А когда начинает звучать «Toc del castell», кастельеры начинают свое действо. Управляет действиями команды cap de colla, он назначает основу пирамиды, людей, которых в народе называют «шишка» — pinya. Он же назначает и «иглу» — agulla пирамиды, обычно самого сильного человека в команде. «Шишку» окружают baixos — представители нижних слоев пирамиды. Устойчивость всей конструкции зависит от этих людей.
Внешняя часть пирамиды может быть невероятно большой.
Испания. Таррагона. Кастель. (Montse PB)
На «шишку» возводится первый ярус «ствола». Босоногие спортсмены выстраиваются на плечи друг друга, сцепившись руками. По этой же схеме строятся следующие ряды. Теперь главное не спешить, сосредоточится и найти точку опоры и баланса. Малейшая ошибка приведет к тотально краху и множественным травмам.
Испания. Таррагона. Кастель. (Montse PB)
Верхние слои башни состоят из самых молодых представителей команды. Строение «ствола» завершает «плод», состоящий из трех частей. Dosos — два подростка, олицетворяющих плодоножку, l’acetxador — некий мостик, обычно эту роль отдают ребенку до 8–9 лет (слава Богу, ему всегда на голову одевают каску) Но главным действующим лицом является самый маленький кастельер. Он — «цветок», ради которого и «рос» весь этот «ствол». «Цветку» уготовлена самая ответственная задача: забравшись на стоящую на корточках l’acetxador, он должен сделать взмах рукой, что будет означать долгожданный конец строительства, а затем аккуратненько слезть. Взмах необходимо сделать четко на середине вершины пирамиды.
Испания. Таррагона. Кастель. (Andries3)
Но это еще не конец. Мало построить башню, ее надо еще и разобрать без потерь. А ломать, как говорится, не строить! Как только последний «кирпичик» ступает на землю, зрители начинают аплодировать, хлопать по плечам спортсменов храбрецов, обниматься и танцевать под веселые песни оркестра. Конец пирамиды означает начало народного гуляния.
Круглый год тренируются кастельеры, чтобы показать свое умение на публике. Соревнования смельчаков начинаются с марта, в праздник Святой Иулалии.
Испания. Таррагона. Кастель. (Ajuntament de Vilanova i la Geltrú)
Что удивительно, несмотря на то, что сastellers, как вида спорта имеющий свои жесткие правила и регламеты никогда не расценивается соревнованием, как таковым.
Когда каталонцев спрашивают, зачем им это рискованное развлечение, они отвечают, что такова традиция, которая закаляет дух, укрепляет тело и веру в единство.
Испания. Таррагона. Кастель. (Liz Castro)
Испания. Таррагона. Кастель. (Liz Castro)
Кастельс — каталонские башни из людей
Кастельс или живые башни, как их ещё называют — это уникальная спортивно-культурная традиция каталонцев, занесённая в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.
На протяжении уже как минимум двух веков каталонцы всех возрастов карабкаются на плечи друг другу, пытаясь построить как можно более сложную и высокую башню из людей.
Слово castell на каталонском означает «замок». Видимо, именно сторожевые башни средневековых замков пытаются возвести кастельерс из своих собственных тел.
Кастельс в Каталонии — это как коррида в Испании, с поправкой на то, что в ходе этого занятия не страдают ни животные, ни люди: несмотря на кажущуюся травмоопасность постройки живой башни, вероятность несчастного случая тут не выше, чем при езде на велосипеде или игре в теннис.
Зарождается эта удивительная традиция примерно в конце 18 века в окрестностях города Таррагона и на протяжении долгого времени является локальной забавой жителей этого региона, а также расположенной по соседству винодельческой области Пенедес. Вторая половина 19 века становится первым золотым веком кастельс, когда возникают десятки collеs — групп кастельерс, регулярно путешествующих для выступлений и соревнований. Тогда же ставятся первые рекорды — строятся башни в 8-9 человеческих «этажей».
В конце 19 столетия в регионы, где строительство живых башен было наиболее популярным, приходит эпидемия виноградной тли филлоксеры, и вызванный ею экономический кризис становится сильнейшим ударом по традиции кастельс. Поставленные до филлоксеры рекорды высоты и сложности башен оставались непревзойденными на протяжении почти века.
Вторая золотая эра кастельс начинается после смерти испанского диктатора Франсиско Франко. В 1980-е количество команд снова начинает расти невиданными темпами, и кастельс выплескиваются за пределы своего исторического ареала, став одним из любимых национальных символов всех каталонцев. Кастельерс появляются в Барселоне и окрестностях, во французской части Каталонии и на Балеарских островах, а далее — в Чиле, Бразилии, Китае…
Важнейшим этапом становится привлечение к этому некогда чисто мужскому занятию женщин. Многие исследователи кастельс считают, что именно это обстоятельство стало решающим фактором как для роста популярности живых башен в новейшее время, так и для достижения невиданных ранее результатов этого спорта. В возведении кастельс требуется баланс между силой и техникой, ловкостью, и наличие в командах одновременно мужчин и женщин значительно облегчило поиск этого равновесия.
Как строится живая башня?
Построение кастеля — это довольно непростое дело. В нем, как и в любом другом виде спорта, есть свои правила.
В основании каждой башни находится так называемая «шишка» (pinya) — группа из нескольких десятков людей, которые служат основой башни, её живым контрафорсом.
Суть шишки в том, что в ней может стоять абсолютно каждый, вне зависимости от своего возраста и физического состояния. Это делает кастельс спортом, в котором найдется место для всех.
Далее идёт tronc — ствол башни. Его нижние уровни, как правило, образуют самые плотные мужчины, а верхняя часть занимается более миниатюрными и более ловкими парнями и девушками.
Ну, а самая важная задача — замкнуть башню и выбросить вверх руку с четырьмя пальцами, символизирующими четыре полосы каталонского флага — отводится, не поверите, ребенку. Взрослого на вершине структура кастеля выдержать не может, поэтому дети кастельерс с совсем ранних лет обречены на продолжение этой традиции.
После завершения строительства башню ещё нужно и разобрать в той же самой последовательности. Если она рухнет, достижение засчитывается только частично.
На данный момент рекордной высотой кастеля являются десять этажей, их возведение — мечта любой команды.
Помимо высоты, учитывается также и количество людей в одном этаже башне. Ведь понятно, что с тремя или четырьмя людьми на одном уровне гораздо легче построить более высокую структуру, чем с одним или двумя.
На сегодняшний день кастельс в Каталонии уступают по своей популярности, пожалуй, только футболу, а в некоторых регионах опережают и его. Соревнования строителей живых башен проходят во всех городах и небольших населенных пунктах, являясь важнейшим элементом традиционных праздников. Самые важные состязания вживую транслируются по радио и телевидению, на каталонских каналах есть специализированные программы, посвященные миру живых башен.
Лозунгом кастельс являются четыре слова — Força, equilibri, valor, seny (сила, равновесие, смелость, благоразумие). Можно сказать, что это занятие очень хорошо отражает такие черты каталонского национального характера, как умение работать в команде, солидарность и взаимовыручку, любовь к праздникам, гордость своими традициями и желание сохранить культурную идентичность.
©Секреты Барселоны 2018 — перепечатка материала допускается только со ссылкой на первоисточник.
Фото: castellersdevilafranca.cat, castellersdebarcelona.cat
Поделиться ссылкой:
Башни и замки из людей: фестиваль кастелей в Каталонии
Мероприятие относится к списку нематериального культурного наследия ЮНЕСКО и проходит каждые 2 года
ТАШКЕНТ, 3 окт — Sputnik. Традиционный каталонский конкурс по выстраиванию самых высоких «человеческих за́мков» — кастелей прошел в испанской Таррагоне. В строительстве каждого из таких замков участвует больше сотни человек.
Мероприятие проводится раз в два года, а его история уходит корнями в традиции средневековых ярмарок. В настоящее время фестиваль состоит в списке культурного наследия ЮНЕСКО. При этом свои команды на соревнование представляет не только Испания — например, в 2016 году на конкурсе впервые выступили кастельеры из Китая.
Около 20 тысяч зрителей съехались со всего мира, чтобы посмотреть на соревнования кастельеров.
Форма кастельеров, как правило, состоит из белых брюк, широкого черного пояса, банданы и рубашки, чьи цвет и эмблема указывают на принадлежность к определенному клубу кастельеров, colla. Пояс выполняет сразу две функции: поддерживает спину и служит в качестве вспомогательного средства для более удобного подъёма и спуска — можно зацепиться ногой и ухватиться руками. Дети, забирающиеся на самый верх башни должны быть в защитном шлеме.
Название каждой башни включает два числа: первое описывает количество людей в каждом уровне, второе означает количество уровней в башне. Например, Tres de Vuit (3 de 8): означает, что башня состоит из восьми уровней по три человека на каждом уровне.
Если башни очень высоки, или количество людей на уровне мало, они обычно нуждаются в дополнительной поддержке от нижних уровней. Часто название уровня основания заключено в имени башни. Три наиболее популярных основания — pinya (основной наземный уровень, часто состоящий из нескольких сотен людей. Все башни имеют этот уровень, и он никогда не упоминается в их названии), folre (вторая основа, находящаяся выше первого уровня; при наличии всегда упоминается в названии башни) и manilles (третья основа, также всегда упоминается в названии башни).Демонтирование башни считается важным, успешно построенная и демонтированная башня называется descarregat, разрушившаяся во время разбора — carregat, а недостроенная — intent.
строители башен из людей (Испания) • Terra-Z
Строители башен из людей, или «человеческих замков» (кастелей) называют себя кастельерами (исп. сastellers). Они выступают на различных фестивалях в каталонских городах, выстраивая башни невероятной высоты.
На фото: строительство человеческой башни на улице города Валлс, 1862 г.
Регулярно между различными группами кастельеров проводятся соревнования, в которых построение человеческих замков оценивается по нескольким категориям. Во внимание принимается три основных параметра:
- башня достигла своей вершины и была успешно демонтирована
- башня достигла вершины, но разрушилась во время демонтажа
- неудавшаяся попытка
На фото: кастель, 1966 год.
Самой главной целью строительства является построение самой высокой башни с наибольшим количеством уровней. На сегодня рекордом считается башня с десятью «этажами». При этом существует большое количество типов башен, которые различаются несколькими параметрами: количеством человек на каждом уровне, количеством самих уровней и количеством основ.
На фото: кастель на улице Барселоны, 1969 год.
Традиция строительства кастелей возникла в Валлсе, недалеко от города Таррагона, в южной части Каталонии, в конце 18 века. Позже она была подхвачена в других регионах Каталонии и, начиная с 1981 года, когда был построен первый кастель из 9 уровней, она стала очень популярной по всей Каталонии и даже на Балеарских островах. Существует только 6 команд, которые построили кастели выше 8 этажей, и они находятся в Валлсе, Вильяфранка-дель-Пенедесе, Террасе, Матаро и Таррагоне.
На фото: кастель на улице города Террасса, 2010 год.
Несмотря на то, что башни очень часто разрушаются, процент несчастных случаев небольшой. Известно всего четыре смерти в результате разрушения кастелей за всю их двухсотлетнюю историю.
На фото: кастеллеры команды Sagrada Família в парадном шествии
Мероприятие пользуется огромной популярностью среди местных жителей и туристов, и в 2010 году было внесено в репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО.
Источник: http://ca.wikipedia.org/wiki/Castells
Памятник в Таррагоне башня из людей – символ искусства кастельс
Памятник в Таррагоне Башня из людей оригинален, как и национальное искусство, которое он символизирует. Только в Каталонии существует традиция в построении акробатических «башен», когда во время представления задействуется больше сотни человек. Кастельс – так называется данный вид спортивно-культурной деятельности. В Таррагоне установили монумент, который точно отражает весь процесс возведения башни в его кульминации.
Monument als Castellers появился не так давно, но стал одним из самых популярных объектов среди многочисленных достопримечательностей Таррагоны.
История монумента
Памятник в виде пирамиды из людей создал каталонский скульптор Франсеск Англес. Мастер изначально изваял гипсовую скульптурную группу, которая стала макетом для монумента, отлитого из бронзы. Гипсовый памятник временно установили в небольшом городке на северо-востоке провинции Таррагона.
А в то время, пока воспроизводился бронзовый вариант, таррагонцы решали, где в их городе наиболее подходящее место для нового монумента. Обсуждалось четыре из предложенных мест, и каждый житель имел возможность проголосовать, где бы он хотел видеть памятник национальному искусству.
В итоге, выбор был сделан в пользу центральной улицы, от которой рукой подать до арены, где систематически проходит конкурс кастельс. Раз в два года, в первые выходные октября кастельеры собираются на свою «олимпиаду», которая проводится в Таррагоне.
29 мая 1999 года монумент в честь кастельс был открыт. Объект достигает 11 м высоты и весит 12 тонн.
Композиция монумента
Автор достоверно изобразил каталонскую башню из людей в тот момент, когда она считается завершенной. В высшей точке пирамиды изображен юный участник, который взмахивает рукой – это означает, что башня построена.
Композицию образует множество бронзовых скульптур, выполненных в человеческий рост и отражающих ту экспрессию, которую испытывают участники мероприятия.
Монумент составлен из 219 скульптур. В нижней части, которая в построении башен называется «пинья», есть скульптуры, посвященные отдельным известным личностям Испании. В частности, знатоки могут отыскать бронзового Пабло Пикассо или Хуана Самаранча.
Кроме основной композиции кастельс, рядом установлены еще четыре образа участников, которые выполняют отведенные им роли в процессе построения башни. Отдельно стоит скульптура руководителя, и с другой стороны башни – три музыканта, отбивающих барабанную дробь и играющих на рожках «гральес».
Где находится
Памятник кастельерам установлен на Рамбла Нова — в центральной части главной улицы Таррагоны. Рамбла соединяет площадь Imperial Tarraco, где находится автовокзал, с Балконом Средиземноморья. Балконом называют высокий берег над Средиземным морем, откуда открывается великолепная панорама.
Памятник на карте Таррагоны
БАШНИ ИЗ ЛЮДЕЙ. Испания, Барселона: sv_aka_lapin — LiveJournal
Свое знакомство с Испанией я начал с поездки в Льорет-де-Мар (кат. Lloret de Mar) в провинции Жирона, обойдя за один день этот небольшой городок, на второй отправился на автобусе в Барселону, этот город на столько впечатлил меня, что оставшиеся дни я уезжал в Барселону в восемь утра и возвращался последним автобусом, едва успевая на ужин в своем отеле, находящимся в Lloret de Mar. Я обошел пешком треть Барселоны, на столько я был поражен, позже я понял, что гораздо больше можно увидеть арендуя велосипед, но об этом в другом посте этой серии, посвященной Барселоне.Барселона — город, который никогда не даст вам грустить подолгу, это я понял в последний день пребывании в Испании, когда настроение было плохое, я не хотел уезжать, я уже подсчитывал сколько мне будет стоить самостоятельное проживание еще несколько дней в Барселоне и обратный билет на самолет, я нашел отличные хостелы в двух шагах от моря от 20 до 40 евро за сутки, находящиеся в старых домах готического квартала города. Но у этого волшебного города оказалось пару-тройку тузов в рукаве, Барселона отпускает легко и так, чтобы ты обязательно вернулся.
Решив пройти в последний раз по Готическому кварталу, совершенно неожиданно для себя я наткнулся на это, на тот момент я никогда не видел ничего подобного и ничего не знал об этой Каталонской традиции, и был в абсолютном шоке, видео абсолютно документальное, вы увидите это также неожиданно выходя из переулочка, как это случилось со мной, а падение людской башни добавило эмоций:
А вот так выглядит успешное построение, мне трудно передать эмоции этого момента, когда находишься непосредственно в толпе зрителей, а видео этого не передаст и подавно, когда последний человек на вершине людской пирамиды, в роли которой выступает маленькая девочка, задорно поднимает руку и начинается томительное ожидание во время разборки людского замка — только бы не упали, это был восторг в чистом его виде. Люди, находящиеся в основании пирамиды, которые нам кажутся «первым этажом», на самом деле уже стоят на других людях, это видно при разборе пирамиды.
Это первый пост из цикла, посвященного Испании и Барселоне в частности.
Где вы должны наступать на людей, чтобы преуспеть
На соревнованиях по строительству башен из людей в Испании кастеллеры строят друг на друга безумные башни, уходящие в небо.
Источник: South China Morning Post
Если 15 минут просмотра теленовостей заставили вас усомниться в способности человечества работать вместе для достижения общей цели, то соревнование в Испании по борьбе за живые башни может просто изменить ваше мнение.
Каждый второй октябрь сотни людей в Таррагоне, Испания, собираются вместе, чтобы сформировать замков — каталонское слово «замки» — которые поднимаются более чем на 30 футов в испанское небо в соревновании под названием Concurs de Castells .
Источник: Маптия
Мероприятие регулярно собирает тысячи людей. В начале 18 века в Валлсе, городе в испанском регионе Каталония, были построены башни из людей.
Источник: Палм-Бич Пост
Традиционно кастеллеров — людей, которые строят башни — строили башни в конце народного танца. Со временем команды кастеллеров начали соревноваться друг с другом в попытке построить самую высокую и сложную башню.Традиция медленно отделилась от своих танцевальных корней, но все же сохранила некоторые из своих элементов, таких как orça, equilibri, valor i seny или сила, баланс, отвага и здравый смысл. К 19 веку традиция распространилась по Каталонии.
Источник: Journal Star
Источник: BX
Источник: Когда на Земле
Источник: NY Daily News
Источник: NY Daily News
Источник: Festival Earth
Как вы понимаете, построить человеческую башню — нелегкое дело, и каждый кастеллер играет определенную роль в обеспечении устойчивости башни — даже в зависимости от того, что он или она наденет в процессе.
Все кастеллеры надевают черный пояс, называемый faixa , который обеспечивает критическую поддержку спины и имеет размер в соответствии с ролью кастеля в строительстве человеческой башни. Например, альпинисты обычно носят более короткие faixa , чтобы обеспечить больше движений, в то время как наземные участники имеют более широкие faixa для дополнительной поясничной поддержки.
Каждый кастель состоит из трех частей. Во-первых, это пинья , или фундамент всей человеческой башни.Далее идет tronc (что на каталонском означает «ствол»), который состоит из более мелких ярусов, уложенных друг на друга, чтобы напоминать башню.
Источник: Guardian
Вершина замка называется pom de dalt , или «купол башни», а дочерняя «корона» башни — enxaneta , или всадник. Добравшись до вершины башни (со шлемом — не волнуйтесь), ребенок поднимет четыре пальца, изображая каталонский флаг, и спустится вниз.
Разобрать человеческую башню часто так же сложно, если не сложнее, чем построить ее в первую очередь, и не редкость, когда человеческая башня рушится. В прошлом соревнования случались, хотя и редко, но со смертельным исходом.
Источник: Fete Nationale de Catalogne
Источник: Когда на Земле
В Concurs de Castells, самом известном соревновании по строительству башен, судьи присуждают баллы в зависимости от сложности, высоты и соблюдения протокола и выбирают победителя на основе трех лучших попыток участвующих команд из пяти.
На сегодняшний день самая высокая человеческая башня из когда-либо созданных состояла из 10 ярусов, по три человека на каждом уровне. В 2010 году ЮНЕСКО добавила замки в список шедевров устного и нематериального наследия человечества.
Источник: Castells Fiesta Directe
Источник: YouTube
Какое отношение имеет человеческая башня высотой 36 футов к независимости Каталонии? | В Смитсоновском институте
За последние несколько дней на центральных площадях восьми европейских столиц каталонцы с северо-востока Испании устроили новаторский, хотя и необычный, рекламный ход.В полдень 8 июня по времени Барселоны — крупного города региона — они возвели традиционные человеческие башни в рамках скоординированной кампании, получившей название: «Каталонцы хотят голосовать. Человеческие башни за демократию ». Движение также вызвало последователей, и человеческие башни выросли более чем в 60 других городах, включая Монреаль и Сантьяго в Чили.
Каталонцы активно ищут международную поддержку в проведении референдума 9 ноября, который позволит решить вопрос о независимом государстве для региона.Правительство Испании утверждает, что каталонцы не имеют законного права задавать этот вопрос, но большинство каталонцев думают, что как члены европейской демократии они могут призывать к необязательному плебисциту. Использование человеческих башен для привлечения внимания к тому факту, что они хотят, чтобы их голоса были услышаны, представляет собой драматическое и интригующее представление спектакля, который в 2010 году был объявлен ЮНЕСКО «Нематериальным культурным наследием человечества».
Борьба Каталонии за независимость уходит корнями в культуру, а также в экономику и политику.Каталонцы говорят на уникальном романском языке, отличном от французского и испанского, на которых говорят в регионе, а политическая идентичность Каталонии восходит к XII веку. Каталония стала частью объединенной Испании, когда король Филипп V отменил местные законы в первые десятилетия 18 века.
На протяжении веков регион сохранял свою самостоятельность, находясь под властью Испании, но к 1930-м годам испанский диктатор Франсиско Франко, который особенно презирал Каталонию, принял ряд мер, направленных на искоренение ее самобытного языка и культуры.Каталонский язык не преподавался в школах и обычно не использовался публично, а каталонские версии имен не допускались в свидетельствах о рождении или других публичных записях.
С начала 20-го века энергичное движение за независимость, возглавляемое рядом сильных гражданских организаций, продвигает и отстаивает эту отчетливо каталонскую культуру. Барселонский Дворец каталонской музыки в Барселоне, часто считающийся шедевром модернизма, был спроектирован и построен учителем Гауди Луисом Доменеком и Монтанером для Orfeó Català, хоровой группы, которая стремилась обеспечить широкий доступ к каталонской музыке. Нынешнее правительство Мадрида разрешает использование каталонского языка, но преподавание каталонского языка в школах по-прежнему вызывает горячие споры. Каталонцы также часто указывают на то, что центральное правительство взимает в Каталонии больше налогов, чем реинвестирует в государственные услуги. В 1961 году, когда Испания еще находилась под властью Франко, пятеро каталонцев основали Òmnium Cultural, чтобы продвигать каталонскую культуру и язык. Их организация сотрудничала с Координационным комитетом команд Human Tower в Каталонии для организации недавних выступлений в Берлине, Брюсселе, Женеве, Лиссабоне, Лондоне и Париже.
Человеческие башни или замков , датируются 18 веком, когда жители местного городка Валлс начали строить эти замечательные временные сооружения на ежегодных фестивалях. С тех пор местные клубы продолжили традицию, и любительские команды ежегодно соревнуются на крупных фестивалях под девизом «сила, равновесие, отвага и сени » — особенно каталонское значение, сочетающее в себе здравый смысл и спокойное поведение. и часто противопоставляется rauxa , чувству беззаботной заброшенности.
Члены команды, которые устанавливают замки, носят простую униформу, которая включает белые брюки, цветную рубашку, бандану и faixa , пояс длиной до 36 футов, обеспечивающий поддержку спины и ручку для альпинистов. В идеале кастель поднимается и опускается плавно и элегантно. Башни традиционно называются по количеству стадий и людей на сцене — на каждой сцене может быть от одного до пяти человек. Таким образом, кастель с тремя людьми на ступень и пятью ступенями называется «3 на 5».«Самые амбициозные человеческие башни могут состоять из десяти этажей, но только две человеческие башни за последние 200 лет были собраны и разобраны с этой претензией на известность.
В основании громоздкая пиня , группа людей, которые поддерживают вес башни. Затем альпинисты спускаются по спинам членов базы и на их плечи, блокируя руки и стабилизируя эту ступень. Следующая группа альпинистов повторяет действие до тех пор, пока не будет завершен последний этап, но это потрясающе наблюдать, как три или четыре человека могут ползать по внешней стороне человеческой башни одновременно. Действительно высокие замки включают центральную башню внутри внешнего кольца для поддержки, и этот столб остается на месте до тех пор, пока остальная часть башни не будет демонтирована.
Последний, кто встает, обычно — это ребенок в защитном шлеме (Координационный комитет недавно применил современные стандарты безопасности), который стоит на вершине башни, иногда на плечах еще девяти человек. Этот ребенок традиционно держит четыре пальца, жест, напоминающий четыре красные полосы на каталонском флаге и превращающий этот интересный человеческий подвиг в акт культурного национализма.Когда каталонцы размышляют о строительстве башен, они часто подчеркивают смысл «общности, сотрудничества и интеграции — метафоры или идеала того, чем многие каталонцы стремятся сделать Каталонию в один прекрасный день», как объясняет каталонский историк Меритчелл Мартин-Пардо.
Использование каталонцами традиционной культуры для политических заявлений не является уникальным, но примечательно то, что они используют культурные перформансы в качестве инструмента для поддержки своего стремления к самоопределению. Это стратегическое использование культурного и художественного выражения является частью того, что некоторые ученые называют культурной демократией, идеи о том, что люди имеют право определять, как развивается их культурная жизнь.Культурная демократия также включает идею о том, что люди используют свои формы культурного искусства как инструмент для поиска своих собственных интересов и своих культурных ценностей, чтобы проложить свой путь в настоящем и в будущем. Он отражает основное право человека на свободное выражение мнения, закрепленное в статье 19 Всеобщей декларации прав человека. Он чтит и отмечает культурное разнообразие, а также способствует активному участию в культурной жизни сообществ. Как и другие участники культурной демократии по всему миру, каталонцы используют традиционную культуру, чтобы сделать современную точку зрения на очень реальную и актуальную проблему дня: они строят человеческие башни для демократии.
youtube.com/embed/0N6gYDTXk1U» frameborder=»0″ allowfullscreen=»»/>
Castells: Как в Испании человеческие башни определяют сообщество
Если вы прогуляетесь по Барселоне с июня по ноябрь, вы можете наткнуться на что-то странное на городской площади: башню людей, колышущуюся над площадью! При поддержке толпы внизу башня возвышается на 8 человек, люди стоят друг у друга на плечах. И вот, прямо наверху, маленький ребенок торжественно поднимает руку! Вы только что стали свидетелями одного из знаменитых замков Каталонии.
Эти человеческие башни — зрелище, свидетельствующее о могуществе человеческой силы, изобретательности и преданности традициям. За последние 300 лет команды Castell работали над совершенствованием потрясающего мастерства строительства монументальных башен с помощью своих тел.
В рамках этого выпуска «Субботы по всему миру» мы направляемся в Испанию в регион под названием Каталония, чтобы испытать чудо этого культурного символа и понять, как и почему люди посвятили свою жизнь этому замечательному делу.
Изображение: Gentcat Cat // Flickr
Анатомия Castell
Традиция строительства замков началась в 1700-х годах в городе Вальс, к западу от Барселоны. Истоки строительства человеческих башен восходят к традиционным народным танцам в этом регионе. По мере того, как эта часть представления становилась все более и более популярной, конкурирующие группы начали пытаться превзойти друг друга, чтобы создать самую высокую башню.
С годами кастели и составляющие их конкурирующие группы ( colles ) приобрели собственное культурное значение.Сами башни стали символом каталонской культуры. Культура, которая столкнулась с угнетением режима Франсиско Франко начиная с 1939 года. После смерти Франко и восстановления демократии кастели превратились в символ каталонской культуры, достигнув новых высот, как в буквальном смысле, так и в международном признании.
В 2010 году Кастельс был внесен в список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО. Colles, группы, которые строят эти замечательные сооружения, состоят из людей самого разного происхождения.Мужчины и женщины, банкиры и врачи плотникам и механикам. В группы даже входят поколения! Самые маленькие дети — 8, 9, 10 и 11 лет — взбираются на высоту башни, чтобы увенчать их.
Последний пункт может сделать некоторых людей немного брезгливыми. Тем не менее, наблюдать за тем, как эти дети становятся частью богатой истории, которую они так сильно любят, — это мощно. И, вероятно, так же опасен, как и другие популярные детские виды спорта (например, хоккей, футбол или футбол).
Взгляд изнутри Castells
Итак, имея за плечами немного истории, давайте лично посмотрим, как выглядят эти замечательные башни.Как они устроены. И как они пришли, чтобы объединить людей всех мастей на праздновании общей культуры.
Вот прекрасное произведение от создателей Autobahn, в котором исследуются чудеса Кастеллов.
«Определение Castells — это объединение усилий многих людей всех возрастов и социальных слоев, направленных на достижение общей конечной цели».
Как вы, наверное, заметили, кастели — это больше, чем соревнование за самую высокую человеческую башню.Они являются чем-то глубоко культурным; символ и общая точка сплочения, с помощью которой люди выражают свою идентичность. И, как и многие культурные эталоны, обеспечивать чувство общности и поддержки.
Хотя строительство замков больше не относят к воскресным дням на городской площади, самые важные соревнования по замкам проходят каждые два года во время Concurs de Castells. Это крупнейшее в мире соревнование «Башня людей», где лучшие команды соревнуются друг с другом на глазах у почти 6000 зрителей.
Команды оцениваются по сложности их башен, которые могут варьироваться по сложности, размеру и высоте. Для того, чтобы построить башню, самый маленький ребенок в группе « тревожная » должен подняться на вершину башни, чтобы приветствовать толпу. Как только это будет завершено, замок должен быть разобран, чтобы он не развалился, чтобы считаться успешным.
Это действительно замечательный подвиг, если подумать о том, как собрать сотни людей в башню, которая весит как три слона и поднимается на 50 футов в воздух!
Почему мы это делаем?
Посмотрите по всему миру, и вы, вероятно, увидите немало других культурных традиций, которые заставят вас спросить: «Но , почему ?»
Часовые гонки на автомобилях в США, восхождение на водопады в Японии и охота с беркутом в монгольских степях — люди нашли замечательные способы выразить свою культуру через то, что они любят.И в центре всех этих чудесных проявлений человеческого духа находятся сообщества, которые их объединяют.
Взгляните на эти статьи, чтобы понять, что я имею в виду…
Сообщества обеспечивают нечто фундаментальное для нашего общего человечества. Это способ передачи знаний из поколения в поколение, способ выражения нашей идентичности.
Мы не существа, которые процветают в изоляции. В лучшем случае мы объединяемся для достижения великих дел. Будь то эти достижения, поднимающие друг друга на 50 футов в воздух, или совместные запуски и строительство Международной космической станции.Наши сообщества поддерживают нас и делают нас способными на гораздо большее.
Оставайся красивой и смейся!
-Лизл
Поделитесь с нами своим сообществом!
Сообщество Ever Widening Circles — это место, посвященное прекращению противоречивого диалога о нашем времени. Мы освещаем идеи и инновации, которые делают наш мир ярче. Вы можете помочь нам в развитии этого сообщества, поделившись нами со своими кругами! Поделитесь нами в Facebook, Twitter и Instagram!
Опубликовано: 15 июня 2019 г. | Теги статьи:
С 2015 года Лизл был писателем, редактором, а теперь является генеральным директором Ever Widening Circles.Она всю жизнь путешествует с фотоаппаратами, искательница историй со всего мира и целеустремленная — но чаще всего — любительница активного отдыха. Ее можно найти в Instagram @ Liesl. UV
.Посмотрите на эти невероятные человеческие башни на конкурсе Human Tower Competition в Каталонии.
Сотни людей собрались вместе, чтобы построить человеческие замки в северо-восточном регионе Таррагоны в эти выходные. Соревнование Human Tower Competition — это мероприятие по строительству человеческой башни, которое проводится каждые два года с участием основных команд (коллов) страны.Каталония — это родина спорта, которая восходит к 18 веку.
Члены колла «Кастеллерс де Вилафранка» падают, когда строили человеческую башню во время 26-го конкурса в Таррагоне 2 октября 2016 года в Таррагоне, Испания. Изображение Дэвида Рамоса / Getty Images26-е издание традиции завершилось после трех дней соревнований, на мероприятии присутствовало более 200 000 человек, чтобы посмотреть, как люди строят человеческие башни или «замки».
Цель конкурса — просто построить самую сильную, самую высокую и самую сложную башню из людей, в которой будут соревноваться мужчины, женщины и дети.
Сотни людей, включая женщин и детей, собрались вместе, чтобы построить человеческие замки в северо-восточном регионе Таррагоны. Автор изображения: Эмилио Моренатти / AP / PAСтруктура замков различается в зависимости от их сложности. Кастель считается полностью удачным, когда он загружается и выгружается без разрушения.
Члены колла «Кастеллерс-де-ла-Вила-де-Грасиа» поднимаются наверх, строя человеческую башню. Изображение Getty ImagesСчитается, что каталонские традиции возникли из человеческих башен, построенных в конце 18 века танцевальными коллективами, и являются частью каталонской культуры.
Члены колла «Xiquets de Hanghzou» празднуют строительство человеческой башни. Изображение Дэвида Рамоса / Getty Images)В этом году впервые в соревнованиях участвовала иностранная команда. Команда из Китая «Els Xiquets de Hangzhou» заняла второе место в субботу. Команда получила овации за свою башню, которая была собрана по три человека на каждый уровень в башне из девяти человек. Самый высокий замок в истории представлял собой десятиэтажное строение с тремя людьми на каждом этаже.
Человеческие башни Каталонии: Искусство Кастеллов
Посреди площади Барселоны поднимается ярус за ярусом дрожащая башня из одетых в красный цвет тел, широкоплечие мужчины у основания потеют и трясутся под ее весом, пока крошечная девочка Поднимается к вершине и в знак победы поднимает руку.Это ужасающее зрелище, но одним из его бесстрашных участников, или кастеллеров, чрезвычайно гордятся, ибо здание castell занимает центральное место в каталонской культуре.
Каталонская традиция строительства человеческих башен или замков (каталонское слово, означающее «замок») берет свое начало в Валлсе, недалеко от города Таррагона в Каталонии, автономного сообщества Испании со своим собственным языком и культурой. С 1980-х годов это явление становится все более популярным и широко распространенным, и в настоящее время по всей Каталонии и даже на Балеарских островах создано клубов (или «клубов»). В 2010 году замков были классифицированы ЮНЕСКО как один из шедевров устного и нематериального наследия человечества.
L’enxaneta на вершине замка | © Кэти Стэгг
Несмотря на спад в экономике Испании, традиция castell сильнее, чем когда-либо прежде. Клубы, которые также организуют общественные мероприятия, такие как обеды и концерты, служат важным инструментом интеграции, приветствуя членов самого разного происхождения, от рабочих до бизнесменов, студентов и пенсионеров по старости; в связи с высоким уровнем безработицы в стране клубы являются ценным пунктом связи для безработных.Все более решительная борьба Каталонии за независимость также привела к всплеску популярности региональных традиций строительства высотных зданий, которые служат важным источником национальной гордости и точкой отличия от остальной Испании.
Так в чем же секрет этих потрясающих очков? Первыми занимают свои позиции те, что составляют основу башни — пинья . Поскольку функция pinya заключается в том, чтобы выдерживать вес башни (и действовать как «страховочная сетка» в случае обрушения верхних ярусов), она обычно состоит из скопления массивных мужчин. Когда базовые слои считаются достаточно прочными, gralla (традиционный каталонский тростниковый инструмент) начинает звучать, сигнализируя о различных этапах строительства, и люди, образующие верхние ярусы, затем быстро поднимают базовые слои с помощью своих собратьев. поясные пояса ( faixes ) для рычагов. В зависимости от количества и распределения людей возможны различные построения, но неизменной особенностью является enxaneta , ребенок, который взбирается на вершину и поднимает одну руку с четырьмя вытянутыми пальцами — салют, который, как говорят, представляет четыре полосы. Каталонского флага — чтобы указать, что строительство завершено.Разборка происходит слой за слоем, начиная с самых высоких уровней, и часто это самая сложная и опасная часть отображения.
Традиционно это зрелище возведения башни проводится в рамках крупных фестивалей, но в настоящее время в сезоне castell , который длится с июня по ноябрь, проводятся многочисленные представления. Большинство представлений проходят на городских площадях, обычно около полудня, но иногда вы можете встретить вечерние представления или, в исключительных случаях, вечерние представления.Самая важная дата в календаре castell — раз в два года Concurs de Castells. Веб-сайты клубов часто предоставляют полезный график предстоящих репетиций и выступлений, таких как Castellers de Barcelona, хотя они часто проходят на каталонском языке.
Где посмотреть ЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ БАШНИ в Барселоне: КАЛЕНДАРЬ на 2020 год
С тех пор, как мы написали пост о Каталонском фестивале, который проводится каждый год летом, наши читатели все время спрашивают нас , где можно увидеть человеческие башни в Барселоне .Основной сезон « castells » длится с апреля по октябрь, но вы можете найти их круглый год, в зависимости от дат фестиваля.
Мы решили создать пост с обновленным годовым календарем, чтобы каждый мог насладиться этой замечательной каталонской традицией . Если вы не можете найти в Барселоне ни одной Human Towers, подходящей для вашего визита, обязательно проверяйте регулярно , так как мы будем включать больше, когда они будут объявлены.
Castellers обычно выступают по выходным , хотя иногда их можно найти даже в будние дни, если в этот день проводится особый фестиваль.Надеюсь, вы найдете время во время визита, но если нет, не отчаивайтесь. У вас все еще есть неплохой шанс увидеть их в действии, поскольку Castellers of Gràcia позволяют вам по разумной цене посещать их еженедельные репетиции. Подробнее об этом в конце поста.
Этот пост был обновлен в марте 2020 г.
Башни людей в Барселоне: календарь на 2020 год
Чтобы подогреть аппетит, посмотрите это фантастическое видео , объясняющее мир человеческих башен .
Castellers в феврале 2020 года
Воскресенье, 9-е
Castellers в марте 2020 года
Воскресенье, 8-е
Воскресенье, 21-е
Воскресенье, 22-е
Воскресенье, 29-е
Castellers в апреле 2020 года
Воскресенье, 5-е Воскресенье, 19-е
Castellers в мае 2020 года
Четверг, 7-е
Суббота, 9-е
Воскресенье, 10-е
Суббота, 16-е
Воскресенье, 17-е
Суббота, 23-е
Воскресенье, 24-е
Июнь 2020
Суббота, 6-е
Воскресенье, 7-е
Воскресенье, 14-е
Воскресенье, 14-е
Суббота, 20-е
Воскресенье, 21-е
Воскресенье, 28-е
Кастеллеры, Воскресенье, Июль 2020
Суббота, 11-е
Воскресенье, 12-е
Пятница, 24-е
Кастеллеры в августе 2020 года
Воскресенье, 16-е
Суббота, 2 9-е
Кастеллеров в сентябре 2020 года
Пятница, 11-е
Воскресенье, 13-е
Воскресенье, 20-е
Четверг, 24-е
Воскресенье, 27-е
Кастеллеры, понедельник, октябрь 2020 г.
50, суббота, 10 , 12-е
Суббота, 17-е
Воскресенье, 18-е
Воскресенье, 25-е
Кастеллеры в ноябре 2020 года
Суббота, 7-е
Воскресенье, 8-е
Кастеллеры в декабре 2020 года
000Если вам не повезло оказаться в Барселоне, чтобы увидеть, как castellers выступают вживую на городской площади, вы можете посетить репетицию castellers .Также вас ждет приятный сюрприз — вы, вероятно, сможете поучаствовать в самой башне. Они не поставят вас наверх, не волнуйтесь, но как часть пинья , группы, поддерживающей структуру у основания.
Активность длится 60 минут , и один из участников группы объяснит вам мир Human Towers . Это 24,20 евро для взрослого и 20,50 евро для ребенка. Это редкая возможность не только увидеть строящиеся башни, но и понять процесс, стоящий за этим. Не пропустите! Вы можете заранее забронировать билеты в официальном туристическом офисе Барселоны здесь:
ЗАБРОНИРОВАТЬ РЕПЕТИЮ HUMAN TOWERS
Я надеюсь, что это поможет всем, кто действительно хочет увидеть, как кастеллеров строят свои человеческие башни в Барселоне . Не забывайте уважать людей, участвующих в человеческих башнях, и молчать, пока ребенок наверху не поднимет руку. Тогда вы все сможете подбадривать вас во весь голос. Надеюсь, вы сможете увидеть, как делается одна из записей.
Если вы хотите узнать больше о каталонских традициях, вам понравится наш бесплатный тур по Готическому кварталу, где вы узнаете об этой и других традициях Барселоны. Ищете очень индивидуальный опыт? Также предлагается множество частных туров. Кроме того, если вы здесь на несколько дней, не забудьте ознакомиться с нашей полной статьей о том, чем заняться в Барселоне.
Это сообщение может содержать аффилированные ссылки. Если вы совершите покупку по партнерской ссылке, мы можем взимать небольшую комиссию, чтобы помочь поддерживать этот сайт. Ни при каких обстоятельствах это не повлечет за собой каких-либо дополнительных затрат. Спасибо.
Видео ЮНЕСКО. Основная фотография Стасиу Томчак
Human Towers и каталонские традиции
Tronc (Trunk)
Уровни 2 и выше состоят из здоровенных, сильных мужчин на нижних уровнях и переходят на молодых взрослых и подростков по мере продвижения. Это сильные женщины и мужчины, обладающие большой силой ядра.
El Pom de Dalt (Крыша)
Затем идут последние несколько уровней, которые всегда молоды, дети-спрайты.Топпер (L’enxaneta) обычно бывает маленькой девочкой или мальчиком в возрасте от 6 до 8 лет. Они, как обезьяны, быстро карабкаются вверх и вниз от 30 до 40 футов и, по-видимому, имеют стальные нервы.
Еще есть полоса. Группа начинает играть традиционную песню «Toc de Castells» после того, как была создана Pinya. Песня действительно помогает создать башню, поскольку в ней есть разные части, которые указывают на важные моменты:
1. Начало подъема на
2. Восхождение на
3. Достижение вершины
4.Возвращаемся вниз
5. Команда финишировала и можно идти выпить вина!
Как и в любой команде, нужно тренироваться. Обычно они тренируются вместе еженедельно. Они практикуют различные построения башен, стратегии и учатся полагаться друг на друга.
Что носят Кастеллеры?
Команды обычно носят рубашки одинакового цвета, чтобы вы могли сказать, кто кому принадлежит. Участники также всегда носят белые брюки, бандану, обычно предназначенную для головы, и цветную рубашку с воротником.Многие из тех, кто составляет башню, засовывают ошейники в рот и кусают их кончики, чтобы, когда люди ползут по ним, рубашки оставались на месте, и у альпинистов было лучшее сцепление для лазания, чем кожа о кожу. И, наконец, очень важный пояс. Я наблюдала, как участники заворачивали друг друга в длинный пояс, как если бы это был корсет. Они используют створку или ремень для отходов по нескольким причинам; как место для ступенек, что-то вроде ступеньки лестницы, и как форма поддержки спины.И, наконец, маленькие дети, поднимающиеся на вершину человеческой башни, должны носить шлем.
Обертывание в пояс
Безопасны ли Кастельс?
Это, наверное, так же безопасно, как бегать с быками — еще одна опасная испанская традиция. Но в целом аварийных ситуаций мало. Машины скорой помощи, конечно, ждут. Но команды очень скрупулезные, поэтому тренируются. Я наблюдал, как они запускали базу и несколько раз останавливались и демонтировали; Будьте осторожны с правильной структурой.Кроме того, пинья также действует как «страховочная сетка» в случае обрушения конструкции башни, смягчая падение людей с верхних этажей.
Смотреть, как в Жироне строят человеческую башню
Как увидеть Кастеля лично?
Это самая сложная задача — оказаться в нужном месте в нужное время. Я был в Каталонии 2 раза раньше и слышал об этой традиции грызения ногтей, но никогда не видел ее. Мне просто повезло, когда прямо у окна моего Airbnb в Жироне начался конкурс Temps de Flors.
Обычно Кастельс бывает частью фестиваля. Местные и региональные команды «соревнуются» и строят различные замки все большей и большей сложности. Время года также играет роль, замки обычно строятся в сезон хорошей погоды, с апреля по ноябрь в Каталонии.
Tarragona Castell Festival
Tarragona проводит соревнования Castells в октябре каждого года, заканчивающегося четным числом (это 2016 год!). Это соревнование объединяет группы на площади Tarraco Arena Plaça в крупнейшем, наиболее соревновательном и захватывающем мероприятии, посвященном человеческому замку.Здесь действительно многолюдно, но вы обязательно увидите кастель. Это в моем списке желаний путешествий!
В противном случае вы можете посетить фестиваль Temps de Flors в следующем году (13–21 мая 2017 г.) в Жироне, где также можно будет увидеть соревнование в уменьшенной версии. Плюс — вы тоже увидите красивые цветы!
.