Что больше голландия или нидерланды: в чем разница, как правильно говорить

в чем разница и есть ли отличия или это одно и то же

Главная » Наука и образование

На чтение 3 мин Просмотров 311 Опубликовано

Практически все люди знают сегодня, что Нидерланды и Голландия представляют собой разные названия одного государства. При этом многие ошибочно считают, что отличия между ними кроются только в исторических тонкостях. На самом деле ситуация обстоит немного сложнее. Так, в чем заключается разница между Нидерландами и Голландией? Отличия затрагивают несколько аспектов.

Содержание

Где находятся Нидерланды

Это государство в Западной Европе. При этом некоторые острова, входящие в состав страны, располагаются в Карибском море. Ей, в частности, принадлежат Бонэйр, Саба и Синт-Эстатиус. Их называют островами BES.

Главные части страны омываются на севере и западе Северным морем. С южной стороны она граничит с Бельгией, а на востоке – с Германией. Столицей является город Амстердам. Государство представляет собой унитарную парламентскую конституционную монархию.

https://www.youtube.com/watch?v=Gl5xlwClGqs

Где находится Голландия

Страну начали называть так с легкой руки Петра Первого. При посещении государства император занимался изучением его провинций. По стечению обстоятельств они назывались Южной и Северной Голландией.

После возвращения домой Петр много рассказывал боярам о голландских достижениях. При этом настоящего названия королевства царь не упоминал. Таким образом, в России закрепилось понятие «Голландия». При этом слово «Нидерланды» в разговорной речи применялось достаточно редко.

В целом, в структуру входит 12 провинций. Территориальные единицы, которые стали прототипами русского мифа, находятся в ее западной части. Для южной провинции характерны следующие особенности:

  • имеет площадь 3418 квадратных километров;
  • находится возле Северного моря;
  • считается наиболее развитой территориальной единицей с экономической точки зрения;
  • включает в состав порт Роттердам, который считается одним из крупнейших в мире;
  • имеет на своей территории, по меньшей мере, 119 музеев.

Северная часть примечательна такими особенностями:

  • территория провинции занимает примерно 4000 квадратных километров;
  • крупнейшим городом является Амстердам;
  • официально представляет собой полуостров;
  • включает много архитектурных и культурных объектов, которые представляют собой исторические достопримечательности.

Корректно ли называть Нидерланды Голландией

Многие люди путают названия, меняя и чередуя их. Однако делать это не рекомендуется. Дело в том, что с 1 января 2020 года государство официально перестало называть себя «Голландией». В настоящее время все печатные издания, высшие учебные заведения и частные фирмы должны пользоваться словом «Нидерланды».

Существенные отличия

Чтобы разобраться в отличиях между рассматриваемыми понятиями, стоит учитывать следующие моменты:

  1. Голландия представляет собой только один из элементов государства, а это слово ошибочно считают наименованием всей страны.
  2. Нидерланды представляют собой государство, тогда как Северная и Южная Голландия считаются его частями. Это лишь 2 провинции из 12 территориальных единиц, которые входят в состав страны.
  3. Голландия – это не просто официально неправильное название страны. Дело в том, что местное население не любит, когда ее называют так.

Стоит отметить, что путаница присутствует не только в русском языке. Так, в Греции в разговорной речи используется слово «Олландия», тогда как официальным названием является «Като-Хорес», что дословно означает «нижние земли». В США и Великобритании возникает еще больше сложностей.

Там страна имела много названий – к примеру, Соединенные Штаты Бельгии и Голландская республика.

Рассматриваемые понятия, по сути, представляют собой разные названия одного государства. При этом официально признанным вариантом считается слово «Нидерланды». В состав государства входит 2 провинции – Северная и Южная Голландия, которые ошибочно выдают за название всей страны.

Оцените автора

Голландия

Назад


Общая информация:
Нидерланды (также называемые Голландией, по имени провинций Северная и Южная Голландии) — это расположенная в Западной Европе страна в составе Бенилюкса, государство — основатель Евросоюза.
Нидерланды граничат на востоке с Германией, на юге — с Бельгией.
На западе страну омывает Северное море, за которым располагается Соединенное королевство.
О народе, культуре и языке Нидерландов говорят «голландский».

Древние мельницы, красочные тюльпаны, «лигалайз» марихуаны, улицы красных фонарей, забавные деревянные башмаки.
Вот, пожалуй, самые распространенные ассоциации, возникающие при слове Голландия.
На самом деле это страна — намного больше, чем перечисленные стереотипы.
Это одно из самых живописных государств Западной Европы с необычной природой, множеством замков и древними городами.

Нидерланды — одна из самых густонаселенных стран в мире.
Куда бы вы ни пошли, почти никогда не сможете уйти от цивилизации.
Города густо населены людьми, особенно в районе Рандстада, где пробки — серьезная проблема.
Большая часть страны находится на уровне моря или ниже.
В ландшафте преобладают равнины, что делает Нидерланды идеальной страной для занятий велоспортом. Холмы можно встретить только в Велюве и в южном Лимбурге.
В географии Нидерландов преобладают водные объекты.
Вся страна испещрена реками, каналами и дамбами, а пляж всегда неподалеку. На побережье располагается один из красивейших пляжей Северного моря, каждый год привлекающий огромное количество людей.

Амстердам — столица и крупнейший город Нидерландов, расположенный на западе страны.
Город, население которого по состоянию на 1 января 2008 года насчитывало 747 290 человек, являет собой северную часть комплекса городов Рандштадт с населением около 6,7 миллиона человек, это шестой по численности метрополис в Европе.

Название города произошло от словосочетания «Amstel dam» и показывает, как зародился город: дамба на реке Амстел.
Город представляет собой финансовую и культурную столицу Нидерландов.
Здесь расположены головные офисы многих крупных голландских учреждений и базируются 7 из крупнейших 500 компаний мира, в том числе Philipsи ING. Амстердамская фондовая биржа, являющаяся частью панъевропейской компании Euronext, находится в самом центре города. Основные достопримечательности Амстердама, которыми, помимо его каналов, являются Рейксмузеум, музей Ван Гога, Дом Анны Франк, квартал красных фонарей и множество кофешопов, ежегодно привлекают сюда 4,2 миллиона туристов.

Как добраться:
Из городов России до столицы Нидерландов удобнее всего добираться, разумеется, самолетом, благо недостатка рейсов не наблюдается.
Регулярные рейсы из Москвы и Санкт-Петербурга в аэропорт Амстердама “Схипхол”осуществляется российским перевозчиком «Аэрофлот» и голландским «KLM».

Климат:
Город находится в зоне умеренного климата, значительное влияние на который оказывает его близость к Северному морю на западе с преобладанием северо-западных ветров и шквалистых порывов.
Зимы мягкие, температура редко опускается ниже 0°C.
И даже тогда, благодаря тому, что Амстердам с трех сторон окружен большими массами воды, а также в большой степени благодаря имеющемуся эффекту городского острова тепла, ночные температуры редко опускаются ниже -5°C, в то время как в Хильверсуме в 25 километрах юго-восточнее, они в таких случаях опускаются до -12°C. Лето умеренно теплое, но не жаркое.

Голландия vs Нидерланды: в чем разница?

Голландия или Нидерланды? Нидерланды или Голландия? Живя в этой стране, довольно быстро знакомишься с двумя именами, и возникает вопрос, какое из них правильное. Если вы когда-нибудь задавались вопросом, в чем разница между ними, то больше не удивляйтесь! Мы здесь, чтобы окончательно решить проблему Голландии и Нидерландов раз и навсегда.

Голландия — это то же самое, что и Нидерланды?

Во-первых, самый важный вопрос, на который нужно ответить, — являются ли Голландия и Нидерланды одним и тем же местом и могут ли эти два названия использоваться взаимозаменяемо.

В международном масштабе Голландия, как правило, довольно часто используется для обозначения страны, официально известной как Королевство Нидерландов. Кроме того, переехав сюда, вы, возможно, поняли, что голландские футбольные болельщики, например, будут болеть за национальную сборную, выкрикивая «Hup Holland Hup».

Итак, если вам нужен быстрый и простой ответ на ваш вопрос, то да, вроде как. И Нидерланды, и Голландия использовались (и используются) для обозначения Королевства Нидерландов. Итак, если вы разговариваете с кем-то, и он использует один (или оба) из этих терминов, почти гарантировано, что он имеет в виду эту довольно маленькую, чрезвычайно плоскую страну, которую более 17 миллионов человек называют своим домом.

Где находится Голландия?

Итак, теперь вы знаете, что если кто-то говорит «Голландия», он, вероятно, имеет в виду Нидерланды. Но у вас может остаться много других вопросов. Что такое Голландия? Это место само по себе? Где это? Голландия в Нидерландах?

Что такое Голландия? Это страна?

На самом деле все довольно просто: технически название Голландия относится только к части Нидерландов. Как и многие другие страны мира, Нидерланды разделены на несколько провинций. Их всего 12, но большинство крупных городов находятся всего в двух из них, которые, возможно, неудивительно составляют большую часть экономического центра страны, известного как Рандстад. Эти две провинции называются Северная Голландия (Noord Holland) и Южная Голландия (Zuid Holland) — понимаете, к чему мы клоним?

Перед разделением этих двух провинций они были объединены в одну большую провинцию под названием, как вы уже догадались, Голландия, которая впервые была создана как феодальное владение Священной Римской империи еще в 12 веке.

Значит ли это, что Голландия находится в Нидерландах?

Конечно, за последние 900 лет многое изменилось, и провинция Голландия разделилась на Норд и Зюйд, но да, Голландия находится в Нидерландах.

В провинции Северная Голландия вы найдете столицу Нидерландов Амстердам, а также крупнейший аэропорт Нидерландов Схипхол и другие города, популярные среди пассажиров, работающих в Амстердаме и его окрестностях (например, Харлем и Занстад). В Южной Голландии вы найдете города Лейден, Делфт и Роттердам, а также Гаагу, где находится правительство Нидерландов и Международный суд.

Почему Нидерланды называют Голландией?

Голландия не страна, но вместе две провинции составляют довольно важную часть Нидерландов. Так что, возможно, не так уж и удивительно, что люди стали называть страну в целом просто Голландией.

Голландцы из Голландии или Нидерландов?

Поскольку Голландия не является названием страны, голландцы из Нидерландов. Тем не менее, возможно, вы встретите голландца из Голландии, но в этом случае это будет просто означать, что он из провинции Северная или Южная Голландия.

Это означает, что все голландцы из Нидерландов, и все из Голландии из Нидерландов, но не все из Нидерландов из Голландии. Еще не запутались?

Например, если вы встретите человека, родившегося и выросшего в Амстердаме, он может сказать, что он из Голландии, поскольку Амстердам находится в провинции Северная Голландия. Однако если вы встретите кого-то, кто родился в Эйндховене, то он из Нидерландов, но не из Голландии, так как Эйндховен находится в провинции Северный Брабант.

Это «Нидерланды» или «Нидерланды»?

Итак, теперь, когда вы знаете, что страна называется Нидерланды, а не Голландия, вам может быть интересно, как правильно ее называть. Можно просто сказать «Нидерланды» или всегда «Нидерланды»?

На голландском языке страна называется Nederland, поэтому иногда на английском языке это можно перевести как просто Нидерланды. Однако, по данным правительства Нидерландов, официальное название страны — Нидерланды — взято из Королевства Нидерландов, или Koninkrijk der Nederlanden на голландском языке.

Забавный факт: Nederlanden напрямую переводится с английского как «низкие страны». Не такой уж большой сюрприз, учитывая, насколько плоские Нидерланды!

Как вы говорите: «Нидерланды есть» или «Нидерланды есть»?

На самом деле все очень просто. Нидерланды — это всего лишь одна страна, поэтому, несмотря на то, что буква «s» в конце означает, что слово выглядит так, как будто оно должно стоять во множественном числе, на самом деле оно стоит в единственном числе. Это означает, что когда вы говорите о Нидерландах, вы используете такие слова, как «есть» или «имеет», а не «есть».

Нидерланды против Голландии

Вот она: разница между Голландией и Нидерландами. Эта полезная информация не только поможет вам в следующей викторине в пабе, но и позволит вам с уверенностью сказать людям, которых вы встречаете, что на самом деле вы живете в Нидерландах, а не в Голландии!

ATLAS — Голландский: Кто на нем говорит?

Голландский используется не только в Нидерландах, но также является официальным языком Фландрии, соседних северных провинций Бельгии.

Во всем мире нидерландский язык является национальным языком Суринама (Южная Америка), Арубы и Нидерландских Антильских островов (Карибский бассейн). Всего на голландском языке говорят 23 миллиона человек. Кроме того, во всем мире 4 миллиона человек говорят на голландском как на втором или иностранном языке. Так что не такой уж и маленький!

Прокрутите название страны, чтобы узнать, сколько в ней людей, говорящих на голландском языке.

Подробнее о странах и регионах, где говорят на голландском языке, читайте ниже:

Нидерланды

В Нидерландах проживает 16 миллионов человек, и нидерландский язык является единственным официальным языком страны. Фризский язык, на котором говорят в северной провинции Фрислани, также получил статус местного официального языка. Фризский язык очень близок к английскому.

Фландрия

Голландский (иногда называемый фламандским) всегда был родным языком большинства жителей Фландрии, но не всегда признавался таковым, поскольку в прошлом Фландрией управляли многие иностранные правители. Когда в 18 веке к власти пришли французы, голландцы были намеренно оттеснены. Французский был языком высших и средних классов и правящей элиты. В 1898 В конце концов голландскому языку был предоставлен официальный статус, но поскольку изменения шли медленно, в 1963 году было решено сделать его единственным языком, разрешенным во фламандском образовании и общественной жизни. В настоящее время во Фландрии 6 миллионов человек говорят на голландском языке. Южная часть Бельгии, Валлония, осталась полностью франкоязычной, а столица Брюссель двуязычна.

Суринам

В Суринаме много местных языков, но голландский используется в качестве языка для общения различных групп.

Это язык правительства и образования, хотя он может быть родным только для 60% населения (475 000 человек). Большинство говорит на сранане, креольском языке, основанном на английском языке.

Южная Африка

Африкаанс, один из 11 официальных языков, используемых в Южной Африке, имеет свои корни в голландском языке, так как голландцы открыли там торговые посты в 17 веке, когда они плыли на восток (то есть в Индонезию). Поселенцы перебрались вглубь страны, и поэтому язык распространился, на него повлияли и изменили другие поселенцы и местные языки. Он также используется в Намибии, где он является самым распространенным языком, хотя официальным языком является английский. В результате получился язык, который все еще напоминает голландский, но превратился в собственный язык, как вы можете видеть ниже:

Африкаанс Голландский Английский
вир вместо для
мой майн шахта
школа школа школа
ври врий бесплатно
аксие действие действие

Африкаанс также оказал влияние на южноафриканский английский, поэтому вы можете услышать такое предложение, как: H e’s got gooi (бросать) a geelbek (белый морской окунь) на гриле (барбекю), который может быть трудно понять другим носителям английского языка, но довольно легко для говорящего на голландском или африкаансе с некоторым знанием английского языка.

Родным языком для африкаанс является 7 миллионов человек, и около 10 миллионов говорят на нем как на втором языке.

Слушайте африкаанс по радио на сайте www.rsg.co.za/luister.asp.

Канада

Как видно из легенды на карте, в Канаде в основном говорят на голландском языке старшего возраста (140 000 человек). Многие голландцы и фламандцы переехали сюда в начале 19 века в качестве поселенцев, а еще одна волна прибыла в 1950-х годах, чтобы начать новую жизнь после второй мировой войны, которая сильно ударила по Нидерландам. Эти люди взяли с собой свой язык и передали его своим детям, хотя те очень стремились к ассимиляции. Есть около 900 000 человек голландского происхождения в Канаде, что делает ее крупнейшим меньшинством.

Индонезия

Голландский перестал быть официальным языком Индонезии после обретения ею независимости от Нидерландов в 1949 году.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *