13 вещей, которые туристы везут из Гоа
Автор Индианочка На чтение 5 мин Просмотров 42.2к. Опубликовано Обновлено
Гоа — это курортный штат Индии, туда летит основной поток туристов из разных стран отдохнуть от городской жизни на райских пляжах Индийского океана. На местных рынках продают различные товары на любой вкус и кошелек.
Готовясь к поездке, я уже примерно представляла, что можно привезти из Индии. Сейчас же хочу рассказать конкретно, что я лично привезла из Гоа и какие подарки своим близким покупают другие туристы.
Содержание
- 1. Ром «Old Monk»
- 2. Зубная паста «Red»
- 3. Одежда
- 4. Украшения
- 5. Изделия из кожи
- 6. Текстиль: покрывала, шарфы, платки, наволочки и прочее.
- 7. Косметика «Himalaya», «Swati»
- 8. Музыкальные инструменты: поющие чаши, индийские барабаны.
- 9. Специи
- 10. Хна для мехенди
- 11. Ароматические палочки
- 12. Прочая мелочевка: сувенирные слоники, маски из папье-машье, статуэтки индийских богов, магнитики, брелоки.
- 13. И напоследок, хочется сказать, что самую главную 13-ую вещь, которую обязательно нужно привезти из Гоа — это море впечатлений и позитивных эмоций!
1. Ром «Old Monk»
Алкоголь в Гоа стоит неприлично дешево, отчего русские туристы затариваются им по максимуму. Жаль только то, что этот максимум ограничен таможенными правилам – в Россию можно провезти не более 2 литров алкоголя на одного человека.
Совет: лучше купить ром в пластиковой бутылке – весить будет меньше и не разобьется в багаже, что нельзя сказать о стеклянной таре.
2. Зубная паста «Red»
Индийцы обожают специи и кладут их куда только можно. Зубная паста не исключение. Отличный подарок тем, кто любит практичность. Но будьте осторожны – не всем она может понравиться из-за жгучего вкуса!
Один тюбик 50 гр. обойдется в 17 рупий, 100 гр. – 36 рупий. Мои родители ее вкус не оценили, но мне она очень нравится! Я себе купила упаковку. До следующей поездки в Индию мне хватит!
Валюта Индии — рупии. О том, как они выглядят и какой курс к рублю на сегодня смотрите здесь.
Погода на Гоа в декабре крайне благоприятна для пляжного отдыха!
3. Одежда
Побывать в Индии и не купить себе что-то из шмоток девушке просто нереально!
Сари – любимая одежда индийских женщин. Рекомендую приобрести хотя бы на память. В повседневной жизни хоть и не оденешь, но для какого-нибудь праздника или карнавала, почему бы и нет. Кстати, многие российские звезды любят наряжаться в сари.
А вот штаны шаравары «али-баба» и клевая футболка вполне подойдет для повседневной летней жизни в России. Смотрится модно и очень экзотично.
На рынках Гоа можно купить одежду из Непала, она практичнее, сделана более качественно, но и стоит, соответственно, дороже.
4. Украшения
Отличный подарок девушкам, мамам, бабушкам, сестрам. Можно купить как простенькие браслеты на ногу, которые продают прямо на пляжах, так и эксклюзивные вещи ручной работы hand made. Ассортимент индийских украшений поистине широк!
Такие браслеты на ноги продают прямо на пляжах, стоят около 50 рупий.Кулон Hand Made с Сердоликом. Такое украшение обойдется вам в 750 рупий и то, если хорошенько поторгуетесь!5. Изделия из кожи
Кожаные сумки, кошельки, ремни, обувь – все это также можно привезти из Гоа.
6. Текстиль: покрывала, шарфы, платки, наволочки и прочее.
Рынки этим добром просто завалены. Не забывайте торговаться, особенно, если покупаете сразу несколько вещей.
Даболим — город, где находится аэропорт. Если полетите в Гоа чартером, то приземлитесь именно туда.
Что взять с собой в путешествие на Гоа читайте здесь.
Если планируйте путешествовать поездом, обязательно ознакомьтесь с материалами о железной дороге Индии: https://indianochka. ru/travel/transport/poezda.html
7. Косметика «Himalaya», «Swati»
В Индии производится натуральная косметика, которая ценится во всем мире. Ее можно купить и в России, но это будет стоить дороже. Пока жила в Индии, пользовалась кремами «Swati», которые и привезла потом домой.
8. Музыкальные инструменты: поющие чаши, индийские барабаны.
Ценителям искусства эти подарки будут по душе.
Индийский барабан лучше, конечно, выбирать с тем человеком, кто в этом разбирается, так как можно купить не очень качественный товар.
Поющие чаши делают из чугуна, поэтому, чем она больше, тем тяжелее. Тоже имейте это в виду, когда будете планировать покупки – ведь это все еще нужно будет привезти.
Совет: не покупайте ничего в первые дни отдыха — вас легко могут развести и обмануть. Просто ходите и присматривайтесь, знакомьтесь с ценами, и обязательно торгуйтесь, когда надумайте отовариться.
9.
СпецииИндия — это страна специй. Выбор просто впечатляет! Конечно же, потребуется некоторое время, чтобы вникнуть и понять, что же из всего этого изобилия тебе может пригодиться на родине. Я, например, люблю готовить глинтвейн, поэтому привезла с собой мускатный орех, корицу, анис, кардамон, имбирь.
10. Хна для мехенди
Еще одно уникальное искусство в Индии — это разрисовывание рук, ног и прочих частей тела хной. Называется одним словом: мехенди. У нас в России это становится тоже весьма популярно и называется просто: временная татуировка.
Срок годности 1 год. Стоит она дешево, поэтому я привезла несколько коробок, чтобы и себе хватило, и друзьям можно было раздарить. Племяшке моей понравилось — она любит рисовать.
11. Ароматические палочки
Этими вещами уже никого не удивишь, но в Индии они стоят на порядок дешевле, и есть из чего выбирать.
12. Прочая мелочевка: сувенирные слоники, маски из папье-машье, статуэтки индийских богов, магнитики, брелоки.
13. И напоследок, хочется сказать, что самую главную 13-ую вещь, которую обязательно нужно привезти из Гоа — это море впечатлений и позитивных эмоций!
А что вы привезли из Гоа? Пишите в комментариях!
И напоследок, небольшое видео «Рынок Анджуна в Гоа»
сувениры, лекарства, косметика и шоппинг
Оглавление
- 1 Что привезти из Гоа
- 1.1 Чай
- 1.2 Какие специи привезти из Гоа
- 1.3 Фрукты, сладости, орехи
- 1.4 Что купить на Гоа из косметики
- 1.5 Хна из Гоа
- 1.6 Какие лекарства привезти из Гоа
- 1.7 Зубная паста
- 1.8 Что можно купить на Гоа из одежды
- 1.9 Алкоголь
- 1.10 Ювелирные и металлические изделия
- 1.11 Изделия из кожи
- 1.12 Текстиль
- 1.13 Гамак или «летающий» (подвесной) стул
- 1.14 Ковры
- 2 Что привезти в подарок из Гоа
- 2. 1 Сувенирные слоники
- 2.2 Музыкальные инструменты
- 2.3 Статуэтки индийских богов
- 2.4 Папье-маше
- 2.5 Магнитики и брелочки
- 2.6 Ароматические палочки
- 2.7 Картины
- 3 Цены на сувениры в Гоа
- 4 Чего не стоит покупать на Гоа?
- 5 Что запрещено вывозить из Гоа?
Любая поездка сопровождается неизменным шоппингом. Желание привезти сувенир на память неискоренимо. Многочисленные друзья и родственники, завистливо глядя на залитые солнцем фото, испытывают просто физическую потребность приобщиться к демонстрируемому счастью. Шопинг в Гоа – это своего рода достопримечательность.
Что привезти из Гоа
Задаваться вопросом, что привезти с Гоа, нужно заранее, а бродить по местным лавкам, рынкам, аптекам и магазинам лучше с четким планом на руках, иначе вы разоритесь.
Индия встретит вас ярчайшими красками, вкусами, запахами и звуками. Торговцы преследуют туристов повсюду. Не поддавайтесь на искушение. Отзывы говорят, что сначала нужно осмотреться, а потом выбирать. Покупать можно только после торга.
Чай
Первое, что приходит на ум – индийский чай. Огромный выбор и ароматы. На рынках и уличных лавках настоящие чайные россыпи. Однако покупать его лучше в супермаркетах. Хороший чай должен быть расфасован в заводскую упаковку. Берите ассам или дарджилинг. Цена 5-15$ за килограмм.Из Индии можно привезти чай, но отзывы о нем не всегда оправдывают ожидания.
Какие специи привезти из Гоа
Индия – настоящий рай специй. Их здесь не просто много, а очень много. Но покупать имеет смысл только те, которые вы реально сможете использовать. В противном случае покупка будет бессмысленной.
Привозить их, как и чай, лучше в заводской упаковке. На рынке нельзя проверить свежесть. Они элементарно теряют годность на воздухе.
В супермаркетах можно купить:
- Everest;
- Mothers Recipe;
- Catch;
- MDH;
- Priya.
Хороший вариант – покупка непосредственно на плантации специй. Примерно 0,5$ за 250 г.
Фрукты, сладости, орехи
Если чай и специи – подарок на любителя, то настоящие индийские сладости, орехи, манго, маракуйя или папайя вызовут восторг у любого. Фрукты лучше покупать слегка недозрелыми. Выбрать, что привезти в подарок и сказать продавцу, что есть их будете через несколько дней.
Купленные подарки нужно завернуть в бумагу и упаковать в картонные коробки, а везти в багаже. Цена за килограмм разная. Рассчитывайте на 3-5$. Орехи и сладости будут дороже.
Что купить на Гоа из косметики
Booking.com
Всемирно известные бренды:
- Himalaya;
- Swati;
- Lotus.
Гели, кремы, шампуни, скрабы, мыло, масла – все на натуральной основе, недорогое и качественное. Приобрести такую косметику на родине стоить дороже, да и выбор ограничен.
Хна из Гоа
Гоа – самый европейский штат в Индии. Однако и тут сильны традиции. Самобытное искусство мехенди – украшение тела причудливыми узорами из хны. Она продается уже готовая к использованию. Бесценный подарок для детей.
Какие лекарства привезти из Гоа
Если не принимать во внимание лекарственные препараты, которые пользуются успехом, например, у бодибилдеров, то в Гоа можно купить прекрасные образцы местной фармацевтики, густо замешанной на традиционной аюрведе. Конечно, странно покупать подарки в аптеке. Но именно тут вам посоветуют, какие лекарства привезти домой.
Чаще всего покупают:
- Kailas Jeevan;
- NEEM;
- Туласи.
В фирменных магазинах Гималаи и Дабур широкий выбор БАДов, обладающих чудотворными свойствами. В том числе и для похудения. Главное – вовремя остановиться.
Зубная паста
Неординарный подарок, который точно передаст особенности местного уклада жизни – зубная паста.
Что можно купить на Гоа из одежды
Индийская мода практична только в гоанских условиях. Сари и пенджаби кричащих цветов в Северном полушарии становятся неуместными. Разве в качестве домашней одежды. А вот купить костюм для индийских танцев – будет оправданно. Хотя на рынке можно сильно прогадать с качеством. За ним имеет смысл отправиться в торговые центры Панаджи.
На базарах Гоа много непальцев. Они продают самобытную и достаточно качественную одежду. Особенно порадует шерсть яка в изделиях.
Обязательно присмотритесь к кашмирским палантинам. Разные по качеству, стоящие от 2,5 до 10$.
Всевозможные супермаркеты, продающие брендовую одежду, ждут богатых туристов. Им прямая дорога в Панаджи. Цены в среднем раза в 3 меньше, чем в России.
Отзывы говорят, что одежду известных марок можно купить просто на индийских рынках. Некондиция с местных фабрик оказывается в огромных кучах на восточных базарах.
Где-то недостает пуговицы или не хватает отстрочки. Но это законодатели мировой моды, продающиеся по цене мусора. Кстати, приводить одежду к нормальному виду самостоятельно вовсе не обязательно. Местные портные сделают это за символическую оплату под открытым небом Гоа.Алкоголь
Самый гоанский сувенир – ром. Олд Монк продается только здесь. Отличный вкус от 2,5$.
Обратите внимание Приобрести можно сколько угодно, а провезти – только 2 л. Перелейте в пластик и сдайте в багаж.
Кроме гоанского рома есть еще сорт индийского McDowel. Цена сопоставимая. Вкус немного отличается, но сырье одинаковое – сахарный тростник. Выбрать легко.
Ювелирные и металлические изделия
Не все привезенные из Индии ювелирные изделия оказываются таковыми на самом деле. Ориентироваться на стоимость в лавках заядлых любителей азартного торга бессмысленно. По возможности, покупайте в солидных магазинах.
Мастерство и формы поражают, даже если ювелирные изделия сделаны из бронзы. Обратите внимание на жемчуг и серебро.
Предметы домашнего обихода: посуда, лампы, замки, интерьерный декор из латуни и меди – отличное решение практичного подарка. Разброс цен поистине гигантский: поспрашивайте, сколько стоит в разных местах, а потом торгуйтесь.
Изделия из кожи
Изделий из кожи в Гоа много. Цены – отличные. Например, кожаный жакет стоит около 50$. По месту даже сошьют специально для вас. Однако выбор лучше остановить на аксессуарах: сумках, ремнях и перчатках. Качество приятнее и разнообразнее товары. Купленные за смешную цену, они порадуют службой не один год.
Текстиль
Что действительно стоит привезти из Индии – домашний текстиль. Лучше в магазинах Панаджи. Дороже, чем на рынках, зато надежнее в плане качества: яркие и самобытные простыни и наволочки сохранят цвет после первой стирки. Порядок цен на простыни примерно 2,5$. Кстати, рисковать большими температурами все же не стоит: максимум 30 градусов.
Из того, что можно купить на базарах, выделяются покрывала. Вышивка, стежка, самобытный декор и колоритные узоры. Блески, все цвета радуги и приемлемое качество. Это то, что привезти из Гоа нужно именно для себя: холодными вечерами приятно бросить взгляд на совершенно аутентичную, дышащую солнцем и морем, вещь. Цены очень разные. Начинаются со 100$. Потребуется много усилий и фантастические навыки торга, но стоимость можно довести до 20$.
Гамак или «летающий» (подвесной) стул
Достаточно громоздкие, но очень практичные покупки – гамаки или подвесные стулья. За перевес багажа придется доплачивать, но это того стоит. Они подойдут для пикников, дачи, частного дома или квартиры в восточном стиле. Комфортные, прочные и колоритные. Цены разные. Стоимость зависит от материала, и умения торговаться.
Ковры
Серьезная инвестиция. Современные индийские ковры выполняются из хлопка, шелка, шерсти. Можно купить даже с подсветкой в виде неоновых трубок, вплетенных в полотно. Богатый, преимущественно геометрический орнамент, и яркие цвета. Цены имеют широкий диапазон, стартуя от 20$ и достигая пары тысяч.
Что привезти в подарок из Гоа
Если с проблемой, что купить на Гоа для себя определиться можно по месту, то привезти памятную вещицу в подарок намного сложнее. Единого совета здесь нет. Учитывайте личные вкусы человека, для которого вы решили привезти подарки с Гоа.
Сувенирные слоники
Уехать из Индии (Гоа – индийский штат) без слоника нельзя по определению. Ремесленники используют для их изготовления древесину, керамику, металл. В ходу папье-маше и камни. Внимательно присматривайтесь к покупке. Главное, чтобы за ароматный сандал не выдавали хрупкую глину.
Музыкальные инструменты
Самое страшное, что может с вами случиться – продавцы барабанов. Не покупайте с рук: это исключительно интерьерные безделушки. Хороший, качественный инструмент надо выбирать со знающими людьми. Кроме барабанов из Гоа можно привезти другие индийские инструменты:
- Поющие чаши. Разные размеры отливаются из чугуна. Цена 10-50$. Тяжелые, но колоритные.
- Бансури. Цена зависит от качества. Хороший инструмент будет стоить дороже. Памятный сувенир обойдется дешево: от 7 центов до 5$. Флейты из бамбука.
Статуэтки индийских богов
В Индии царит многобожие. Религии и культы разнообразны, а божества – многолики. На рынках и в лавках продаются не только статуэтки животных, но и богов. Кто-то принесет удачу, другие позаботятся о счастье, третьи даруют радость. Исполнение разное. На 1$ можно купить целую пригоршню обычных сувениров. Дороже – изображения богов из благородного сандала или металла: около 5$.
Папье-маше
Из бумаги в Индии можно купить в буквальном смысле все. Папье-маше используют, чтобы делать статуэтки, маски, муляжи и даже мебель. Габаритно, зато необычно. В торговых центрах Панаджи товары продаются по фиксированным ценам, в лавках и на базарах нужно торговаться.
Магнитики и брелочки
Они есть на каждом углу. Главное, не покупайте перед отъездом в аэропорту. В самом Гоа цены бросовые – на 1$ пригоршня, а перед отлетом безделушки обойдутся чуть ли не втрое дороже.
Ароматические палочки
Для медитаций, создания гоанской атмосферы дома подойдут благовония. Воскуривать их можно в палочках, которые стоят не более 0,2$ за пачку.
Картины
Традиционный сюжет для картин в стиле Мадхубани – мифология и воспроизведение жизни богов. Выполняются на бумаге, ткани, бывают разного размера и цветового решения. Покупка зависит от кошелька и желания. Цена начинается от 20$.
Цены на сувениры в Гоа
Шоппинг в Гоа имеет смысл осуществлять после того, как вы немного загорите. Чем белее турист, тем яростнее ему придется торговаться. Цены в Индии – понятие растяжимое. Зачастую они не имеют ничего общего с реальностью.
В аэропорту они вообще космические, на рынках – все зависит от вашего азарта. Если его нет в принципе, отправляйтесь в Панаджи. В столице Гоа можно найти магазинчики с фиксированными ценами.
Чего не стоит покупать на Гоа?
Вряд ли вы решитесь привезти с собой легкие наркотики, которыми славится Гоа. Кроме них не стоит покупать антиквариат. Для вывоза потребуются разрешения, создающие много хлопот в условиях неспешной индийской бюрократии.
Что запрещено вывозить из Гоа?
Категорически не рекомендуется брать с собой:
- Национальную валюту.
- Слитки драгметаллов.
- Антиквариат.
- Живые экземпляры местной флоры и фауны.
- Необработанные шкуры и прочие предметы промысла из птиц и зверей Индии.
Даже с ограничениями уехать без подарков для себя или знакомых не получится. Потому что проблемы, что привезти из Гоа, практически не существует. Азартные индийские предприниматели сами найдут вас даже на пляже. Вряд ли хоть одна фотография обойдется без этих колоритных местных жителей. На данный момент российский рубль почти равен рупии, но для удобства все цены приведены в долларах.
Booking.com
День в день Индии освобожден Гоа от португальского правила
Опубликовано
Источник изображений, Getty Images
Подпись изображений,Goa был освобожден в 1961 году, через 14 лет после Индии стал независимой
. Гоа на западном побережье Индии был освобожден от португальского владычества 19 декабря 1961 года, более чем через четыре столетия после его колонизации.
Борьба за свободу началась в 1940-х годах, когда Индия постепенно приближалась к независимости от британского правления. Но Гоа оставался португальской колонией до 19 века.61, что обострило отношения между Индией и Португалией, поскольку первая росла поддержка антиколониального движения в Гоа. В 1955 году Индия даже ввела экономическую блокаду Гоа.
В 1961 году индийская армия вторглась в штат после того, как португальцы обстреляли индийские рыбацкие лодки, убив одного рыбака.
После 36 часов воздушных, морских и наземных ударов армии генерал Мануэль Антонио Вассало и Сильва, генерал-губернатор Гоа, подписал «документ о капитуляции», передав территорию Гоа Индии.
Суприя Вохра узнает от гоанцев о днях, предшествовавших освобождению.
Хиджино Эмидио Ребело, 71 год, владелец гостиницы
Источник изображения, Суприя Вохра
Подпись к изображению,Мистеру Ребело было 14 лет, когда Гоа освободили от португальского владычества
Васко, где мы жили, был торговым портом. После того, как индийское правительство ввело экономическую блокаду Гоа, наши продукты будут импортироваться со всего мира — картофель из Нидерландов, вино из Португалии, овощи и рис из Пакистана, чай из Цейлона [ныне Шри-Ланка], цемент из Японии, сталь. из Бельгии. Они прибудут в Васко, а затем отправятся в разные части Гоа.
Я помню утро 17 декабря, когда мы услышали, что мост бомбили [португальские войска, чтобы помешать продвижению индийской армии]. Мой отец отправил нас в девичий дом моей матери, в 30 км к югу от Васко.
Вернувшись через несколько дней, мы обнаружили, что индийские военные заняли наше здание.
- Борьба Гоа за независимость от Португалии
- На фото: вымирающие христианские общины Индии
Источник изображения, AFP
Подпись к изображению,Гоанская газета от 20 декабря 1961 года с заголовком «Да здравствует Индия»
Генерал-губернатор был первоклассным человеком. Когда он посетил Гоа в 1983 году, мы поздравили его с распростертыми объятиями.
Мы, гоанцы, всегда верили в экологичный образ жизни и экономику. Но за последние несколько лет все изменилось. Есть планы импортировать в штат больше угля, что приведет к большему загрязнению. Наши реки национализируют для перевозки грузов. Никто не против развития, но это не прогресс.
Ливия Лобо Сардесай, адвокат
Источник изображения, Supriya Vohra
Подпись к изображению,Момент капитуляции португальцев был самым счастливым моментом в моей жизни, сказала госпожа Сардесай
После обретения Индией независимости в 1947 году я присоединилась к Молодежная лига Гоа. Во мне всегда горел огонь свободы Гоа. После 1955 года из-за экономической блокады гоанцы не имели доступа к каким-либо внешним новостям или информации. Стало необходимо разоблачать португальскую пропаганду тайным методом, принявшим форму подпольной радиопрограммы.
Ваман Сардесай [за которого она позже вышла замуж] и я основали станцию, которая вещала каждое утро и вечер на португальском и конкани [местный язык]. Станция «Голос свободы» работала в лесах, граничащих с Гоа, с ноября 1955 года по декабрь 1961 года.
Она подняла боевой дух жителей Гоа.
Источник изображения, Либия Лобо Сардесай
Подпись к изображению,Ваман и Либия Сардесай вели подпольную радиопрограмму с 1955 по 1961 год
Наша жизнь была нелегкой, но мы были преданы своему делу. Мы не знали, как долго нам придется продолжать – все, что мы знали, это то, что мы должны продолжать давать гоанцам информацию и вдохновение.
Португальская армия была недовольна и пыталась нас выследить. К счастью, они не могли.
15 декабря 1961 года тогдашний министр обороны Индии Кришна Менон использовал нашу программу, чтобы отправить сообщение португальской армии для переговоров. Мы повторяли сообщение каждый час в течение следующего дня. Индийская армия вошла в Гоа, когда не получила ответа от португальцев.
Когда я узнал, что португальцы сдались, это был самый счастливый момент в моей жизни.
Я чувствовал, что должен подняться в небо, чтобы объявить об освобождении Гоа от португальского правления спустя 450 лет. На самом деле, мы сделали это, разбрасывая листовки и делая объявления во время двухчасового полета в самолете над Гоа.
Гоа был освобожден для прогресса. Но сегодня во имя прогресса государство подвергается вандализму.
Дамодар Маузо, 73 года, писатель
Источник изображения, Суприя Вохра
Подпись к изображению,Дамодар Маузо вспоминает, как индийские войска освобождали Гоа
Когда мне было 12 лет, я должен был провести религиозную церемонию у себя дома. У нас были фотографии национальных лидеров — Махатмы Ганди, первого премьер-министра Индии Джавахарлала Неру, лидера независимости Субхаша Чандра Боса. Там же были фотографии Будды и Иисуса Христа.
Мой отец пригласил португальских чиновников, находящихся в моей деревне. Друзья посоветовали ему удалить фотографии индийских лидеров, потому что его могут заподозрить в национализме. В то время большинство индусов считались националистами, хотя многие христиане боролись за свободу Гоа.
Мой отец сказал: «Я не совершил никакого преступления. Не думаю, что они будут возражать». Они пришли и отметили фотографии. Они казались счастливыми, что смогли определить лидеров. Думаю, они увидели фото Христа и подумали, какая же это светская семья. Но наша семья и друзья были напуганы.
В «дни освобождения» я ездил на велосипеде в соседний город Маргао, так как это было самое оживленное место на юге Гоа.
Я был взволнован, увидев, как индийская армия марширует по улицам Маргао. Мне посчастливилось стать свидетелем исторического события.
Источник изображения, Supriya Vohra
Image caption,Многие гоанцы обеспокоены влиянием быстрого развития на окружающую среду
Я видел, как во времена колонии португальцы высмеивали демократию и выборы. Сегодня мы видим, что вещи претерпели огромную трансформацию.
Но, честно говоря, не все так хорошо. Беспорядочное использование земли во имя развития привело к обеднению государства. Горная промышленность повредила его. Сегодня мы наблюдаем растущую межобщинную дисгармонию.
Суприя Вохра — независимый журналист из Гоа.
Индийский Гоа избавляется от колониального наследия спустя 60 лет после португальского правления | History News
Лоррейн Альберто преподает португальский язык в университете Гоа, но в этой бывшей колонии студентов не хватает.
По всему Гоа, крошечному прибрежному государству, когда-то находившемуся под управлением Лиссабона, мало интереса к 450-летнему европейскому наследию этой территории.
Колониальные дома, которые приходят в упадок, и растущее культурное доминирование Болливуда предвещают исчезновение местной истории в месте, где португальский язык когда-то был пропуском к статусу и власти.
Туристы у базилики Бом-Иисус перед началом процессии с останками святого Франциска Ксавьера в Гоа [Файл: Punit Paranjpe/AFP]«Мои дети вообще не говорят на нем», — сказал Альберто агентству новостей AFP. . «Они просто не видят смысла этому учиться».
Те, кто жил в 1961 году, когда индийские войска вошли в Гоа и присоединили его к остальной части страны, вспоминают одно мгновение преображения.
Выход Индии из состава Британской империи в 1947 году побудил многих гоанцев потребовать положить конец португальскому правлению, но мало кто ожидал, что столь многое изменится так быстро.
«Это было очень странное чувство… Изменения произошли так быстро», — сказал Онорато Велью, директор школы на пенсии.
Лорейн Альберто, профессор португальского языка в Университете Гоа, беседует со своими студентами во время онлайн-занятия [Индранил Мукерджи/AFP] детство, приправленное европейскими и местными влияниями.Но его энтузиазм не передался следующему поколению.
«Мы с женой по привычке все еще говорим по-португальски, но не с нашими детьми», — сказал Велью AFP.
По всему штату дома, на которые повлияли старые португальские дизайнерские тенденции, приходят в упадок или сносятся, чтобы освободить место для многоквартирных домов.
По словам автора Хеты Пандит, только горстка традиционных домов была защищена от застройки или разрушения.
Постепенное исчезновение крытых террас и перламутровых оконных раковин, созданных для рассеивания резкого солнечного света, — это не просто потеря для архитектуры, сказала она.
«Эти дома — свидетельство истории Гоа, капсулы нашей культуры».
Альберто начинает уроки португальского; студентов из бывшей колонии мало [Индранил Мукерджи/АФП]
Тем не менее, некоторые гоанцы оказались втянутыми в отношения со своим наследием, даже вопреки своим ранним наклонностям.
На недавнем концерте под открытым небом в прибрежной деревне десятки людей собрались, чтобы послушать гоанскую певицу Соню Ширсат, искусную исполнительницу традиционной португальской музыки фаду.
40-летний музыкант специализируется на меланхоличном гитарном жанре, который зародился на рубеже 19-го века и в последние годы был признан ЮНЕСКО «нематериальным культурным наследием».