Даосский парк небесные гроты: Даосский парк Небесные Гроты, Санья. Храм Дун Тянь, как добраться, фото, карта, отели рядом – Туристер.Ру

описание, адрес, время и режим работы 2023

Даосский парк Небесные гроты – это место для ценителей нетронутой природы и почитания древней истории. В парке вы найдете частичку себя, познакомитесь с другой культурой и верой, наберетесь энергии и поразитесь захватывающими видами. Цены на билеты: Взрослый – 135 юаней. Детский (для детей ростом 120-140 см) – 70 юаней. Детский (для детей до 120 см) – бесплатно.

Расположение

Daxiaodongtian Area, Yacheng Town, Санья 572000

Время работы

Понедельник – воскресенье с 08:30 до 18:30.

История Даосского парка

Даосский парк был основан в 1187 году, во времена правления династии Сун. Это место считается священным для всех последователей даосизма – одной из самых почитаемых религий Китая. По преданию, в этих краях обитает дракон Южного моря – один из четырех правителей мира в даосской религии, а в священных гротах и пещерах живут боги, о чём свидетельствуют надписи, сделанные в давние времена на скалах.

Парк поражает своими природными пейзажами – синее море и живописные горы, гроты и пещеры, камни причудливой формы и реликтовые Драконовы деревья, возраст которых более 2000 лет. Кроме природных красот, парк славится священными достопримечательностями – храмами и памятниками, с которыми связано множество легенд и преданий. В переводе с китайского «Дун Тянь» означает «небесные гроты», этим термином в даосизме обозначаются пещеры, где живут бессмертные святые. По даосскому вероучению в районе парка ранее существовали священные пещеры и гроты, однако теперь их невозможно отыскать, что делает эти места более загадочными.

Территория парка

Совершите прогулку по парку пешком либо воспользуйтесь электромобилей, чтобы успеть посетить все главные достопримечательности. Даосский парк разделен на шесть зон: гроты Донгтьян, Южная гора долголетия, Храм драконьего короля Южно-китайского моря, Стена записей, Морские чудеса и Музей естественной истории Саньи. Всего на территории парка собрано более 50 достопримечательностей, которые позволят каждому окунуться в местную культуру, традиции и обряды.  

Прогуливаясь по берегу и тенистым аллеям, вы увидите множество скульптур и памятников, священные камни – Бессмертный алтарь, Камень удачи, Небесный отпечаток. Также можно посетить павильон Черепахи и прикоснуться к коре Драконового дерева – дереву долголетия, возраст которого более 6000 лет. 

Знаменитые достопримечательности парка

В Даосском парке можно провести хоть весь день, гуляя по разнообразным зонам и каждый раз находя новые яркие достопримечательности, но некоторые места в парке заслуживают отдельного внимания. Прогуляйтесь по Небесным гротам Донгтан, где согласно легенде, произошло зарождение даосизма. Посетив эту зону, можно увидеть множество древних даосских реликвий.

Пройдите по аллее священных деревьев долголетия. Здесь расположились уникальные сосны, которые являются долгожителями мира и существуют на земле уже 6000 лет. Также, посетите Музей истории природоведения, где вы увидите коллекцию предметов, воссоздающих облик земли 140 миллионов лет назад и даже останки динозавров.

Не пройдите мимо Даосского храма, а также посмотрите на скульптуру бога «Царь Дракон». Это храм драконьего короля Южно-Китайского моря, где стоит статуя правителя, которая по легенде приносит удачу и стабильность. Кроме того, гуляя по территории парка обратите внимание на каменную лодку Чжоу Кан времён династии Сун, лестницу феи и продлевающий жизнь мост.

Даосский парк Небесные гроты, Хайнань

Краткая информация о парке Небесные гроты

Название парка на китайском	大小洞天旅游区
Режим работы	07:00 — 19:30
Стоимость входного билета на территорию парка Дун Тянь, цена	135¥ (+электрокар — 15¥)
Как добраться до парка Небесные гроты	автобус №25 (схема маршрута), узнать как добраться на такси
Стоимость проезда до Дун Тянь на автобусе	12 Юаней
Время в пути до парка	2.5 часа
Официальный сайт	sanyapark. com
GPS – координаты парка Небесные Гроты на Хайнань	18°18′13.18″N 109°09′13.69″E (посмотреть на карте Хайнаня)
Адрес на китайском	三亚市崖城大小洞天旅游景区

 Храмовый комплекс Дун Тянь имеет особый статус в череде достопримечательностей Хайнаня. Местные приходят сюда поклониться богам, а туристы знакомятся с мистической культурой китайцев и наслаждаются единением с природой. Даосские храмы здесь очаровательно вписываются в морской пейзаж с огромными валунами и гротами. Рядом возвышается густой тропический лес, где уже 6000 лет растет символ долгожителей «драконовая» пальма. Это определенно стоит внимания!

{autotoc enabled=yes}

История комплекса

Оглавление

Даосский парк Дун Тянь (название переводится как «небесные гроты») появился более 800 лет назад. Поэтому историю его создания восстанавливают по древнейшим даосским учениям. Согласно им, на месте современного комплекса было 46 гротов и 72 священные пещеры, где жили боги.

В период с 960 по 1200 год на Южной горе нашли 2 грота, которые ранее считали мифическими – Большой и Малый Донгтьян. Как утверждает легенда, именно отсюда на небо вознесся великий Мао Кунь. Чтобы доказать это, туристам даже демонстрируют «Небесный отпечаток». А еще тут живет дракон Ян, символ мужского начала и один из 4-х правителей мира.

Легенды было решено нести в массы, и парк Небесные гроты превратился в курорт. На скалах выскоблили мудрые изречения и священные надписи (правда, только на китайском языке), поставили лестницы и лавочки для удобства. Где находится Большой Донгтьян, неизвестно, для осмотра доступен только Малый. Но это только придает парку таинственности.

Что посмотреть в парке?

Даосский парк Небесные гроты раскинулся на территории 23 кв. км. На входе обязательно выдают карту с расположением главных достопримечательностей. Везде стоят таблички на трех языках – китайском, английском и русском в забавном переводе. На территории парка играет восточная музыка, которая только помогает проникнуться атмосферой.

Парк делится на 6 зон:

• Гроты Донгтьян. Китайцы уверены: каждый грот ведет в потусторонний мир, где живут бессмертные души. Здесь меняется течение времени, и происходят странные вещи. Главная пещера парка Небесные гроты в Санья называется Сяо Дун Тянь и будто нависает над водой.
• Гора долголетия. Уникальная гора, на 85% покрытая растительностью. Интересно то, что в воздухе на горе зафиксирована максимальная для территории Китая концентрация отрицательно заряженных ионов. Поэтому местные жители не болеют, молодо выглядят и отлично себя чувствуют. Также на горе долголетия растут драцены – уникальные деревья-долгожители. Возраст некоторых экземпляров перевалил за 10 тыс. лет!
• Морские чудеса. Аутентичное место, где любят фотографироваться молодожены и влюбленные парочки. Эта зона представляет собой живописное морское побережье с гигантскими каменными валунами. Купаться здесь нельзя, но виды потрясающие, особенно на закате.
• Храм короля Драконов Южно-Китайского моря. Назван так из-за хранящейся здесь реликвии: статуи Драконьего короля. Местные ей поклоняются, а туристы восхищаются. По восточному преданию, Король драконов – мифический персонаж, который приносит в любой дом стабильность и удачу. В феврале в парке даже проходит карнавал «День, когда дракон поднимает голову», посвященный драконьему королю.
• Музей естественной истории. Планета Земля показана в экспозиции музея такой, какой она была 140 млн лет назад. О том, что происходило в те времена, рассказывают более 2 000 экспонатов (среди них кости динозавров и уникальные окаменелости). Почти половине экспонатов присвоен статус «национальное сокровище страны».
• Стена записей. На вершине горы долголетия стоят каменные плиты со священными текстами, высеченными сотни лет назад. Там же находится величественная и немного жуткая статуя Божественной черепахи, возле которой постоянно поджигаются благовония. Это место считается одним из самых священных и сакральных в окрестностях Саньи.

Но и это еще не все: даосский комплекс храмов Дун Тянь предлагает также побывать в природном кислородном баре. Это бухта Малого Полумесяца, концентрация катионов в которой равна 10 тыс на 1 см³ воздуха. Приятное место для отдыха после долгой прогулки. Кстати, чтобы обойти все интересные места и не устать раньше времени, лучше добраться до вершины Южной горы на электрокаре, а вниз пройтись пешком.

Экскурсии в Даосский парк Небесные Гроты

Цены на экскурсии у уличных гидов начинаются от 200 юаней, выбрать гида можно в специальном разделе «Найти гида«. Туроператоры продают данную экскурсию от 320 юаней (стоимость у Русь Тур).

Как добраться до парка Дун Тянь самостоятельно?                                        

Парк Небесные гроты на о. Хайнань расположен в 40 км от Саньи с северной стороны горы Наньшань. Итак, если интересуют только Небесные гроты, как добраться туда из любой бухты или остановки в городе? На помощь придет синий автобус со слоном: это туристический автобус, которому с недавнего времени присвоили номер 25. Если ехать из центра Саньи, в дороге проведете около 1,5 часов. Маршруты автобусов Вы можете найти у нас на сайте.

Можно доехать и на такси, время в дороге сократится до часа. Учтите, что таксисты на о. Хайнань говорят только по-китайски. Поэтому заранее сохраните название парка в виде иероглифов: 南山大小洞天. Как заказывать такси на Хайнань в Китае — инструкция.

12 Потрясающих китайских национальных парков

Китай занимает площадь около 9,6 миллионов квадратных километров, что делает его одной из крупнейших стран на Земле. А с чрезвычайно разнообразной географией Китая появляются одни из самых красивых национальных парков в мире. Китай полон невероятной природной красоты, и почти невозможно увидеть все это. Но мы составили список из 12 национальных парков, которые обязательно нужно посетить для вашей следующей поездки в Китай.

Цзючжайгоу

Расположенный в провинции Сычуань на западе Китая, Цзючжайгоу занимает площадь более 72 000 га. Его название, Цзючжайгоу, означает «Земля девяти укрепленных деревень», и по сей день семь деревень все еще населены. В этом парке есть все: красочные озера, потрясающие водопады и заснеженные вершины. Кроме того, если вы хотите увидеть некоторых из редких животных Китая, в этом парке обитают гигантские панды, красные панды, сычуаньские такины и курносые обезьяны!

Гроты Лунмэнь

Если вы ищете захватывающий исторический опыт, отправляйтесь в национальный парк Гроты Лунмэнь. Эти гроты, расположенные вдоль реки И в провинции Хэнань, представляют собой серию пещер и невероятных каменных скульптур. Всего в этом парке 2300 пещер и колоссальные 110 000 статуй. Самая маленькая статуя имеет высоту всего дюйм, а самая высокая статуя — Будда высотой 57 футов. Вы также найдете тысячи надписей и 60 пагод Будды по всему парку. Это сочетание рукотворных и природных чудес делает этот парк главной достопримечательностью.

Shennongjia

Вы когда-нибудь слышали о йети? Что ж, отправляйтесь в национальный парк Шэньнунцзя, если вы хотите мельком увидеть этого большого парня, так как многие исследователи утверждают, что именно здесь его нашли. Но с 90 000 гектарами гор, рек и густых хвойных лесов это может быть немного сложно. Сочетание как тропического климата, так и возвышающихся над небом пиков позволяет создать очень разнообразный ландшафт и виды, которые поразят вас.

Каменный лес Шилин

Каменный лес Шилинь создавался более 270 миллионов лет назад и стал чем-то вроде научно-фантастического фильма. В этом парке, известном как «Первое чудо света», находится настоящий каменный лес. Но эти высокие естественные столбы — не единственное, что привлекает в парке. С пещерами, водопадами и озером с островом здесь есть еще много всего интересного.

Гора Саньциншань

Гора Саньциншань Национальный парк славится своими невероятными пейзажами, включая 48 возвышающихся пиков и огромное количество гранитных столбов — 89а точнее — ту башню над лесной подстилкой. Однако жемчужиной является гора Саньцин, священная даосская гора высотой 1817 метров.

Гуйлинь и река Лицзян

Национальный парк Гуйлинь и река Лицзян привлекает любителей природы. Этот парк, простирающийся от Гуйлина вдоль реки Лицзян до Яншо, известен своими массивными вершинами, окаймляющими воду. Гигантские скальные образования покрыты пышной растительностью, а близлежащие леса манят путешественников исследовать их.

*Подробнее читайте в нашем Guì​lín Edition!

Хотите больше? Получайте наши еженедельные выпуски!

Чжанцзяцзе

Добро пожаловать в парк, вдохновивший вымышленный мир на фильм Аватар . Национальный парк Чжанцзяцзе, открытый в 1982 году, является первым национальным парком Китая и, безусловно, одним из самых красивых. Этот парк славится своими 3000 культовыми колоннами из песчаника, которые усеивают его ландшафт. И этот парк здесь не только для шоу — исследуйте ущелья, каньоны, реки и водопады в течение дня, занимаясь пешим туризмом или альпинизмом.

Гора Хуаншань

Национальный парк Хуаншань, также известный как «Желтые горы», является одним из самых известных горных районов Китая. Прозвище парка происходит не от цвета гор, а от легендарного Желтого Императора (Хуан-Ди) в 747 году нашей эры. Этот район окружен мифами о древних бессмертных и был важным культурным центром со времен династии Тан. Легенда гласит, что эликсир бессмертия можно найти на вершине горы Хуаншань.

Гора Сонг

Национальный парк Маунт Сонг почитается как священное место. Расположенный в провинции Хэнань недалеко от города Дэнфэн, он является важным местом в даосизме и буддизме. В частности, гора Сун является центральной из пяти священных гор, к которым императоры Китая совершали паломничество. Здесь вы также найдете знаменитый храм Шаолинь, место зарождения дзен-буддизма и шаолиньского кунг-фу более 1500 лет назад!

Лушань

Лушань когда-то был известен как летняя столица Китайской Республики благодаря своей невероятной природной красоте. Парк занимает более 30 000 гектаров гор, пещер, озер и ботанических садов, а также священных мест буддизма, даосизма и конфуцианства, которым более 2000 лет!

Чанбайшань

Чанбайшань — крупнейший природный заповедник Китая, который может многое предложить тем, кто ищет приключений. Этот парк расположен рядом с Вечно Белой горой, спящим вулканом, и является домом для озера Тяньчи (в переводе «Небесное озеро»). Но что делает этот парк еще более особенным, так это редкая дикая природа, в том числе амурский тигр.

Эмэйшань

Эмэйшань внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО и является одним из самых спокойных национальных парков Китая. Этот парк может похвастаться обширным списком пешеходных троп и древних храмов, открытых для исследования. Эмэйшань также является популярным местом для буддийских паломников.

Понравилась эта статья? Поделись с другом

Все представленные товары и предложения выбраны автором независимо и объективно. Первооткрыватель может получать долю от продаж по партнерским ссылкам в контенте.

Храм Неба — Энциклопедия Нового Света

Храм Неба, буквально Алтарь Неба здания, расположенные в юго-восточной части Пекина, в районе Сюаньу. Император Юнлэ, который также заказал строительство Запретного города в Пекине, построил храмовый комплекс между 1406 и 1420 годами. С тех пор императоры династий Мин и Цин посещали комплекс для ежегодных церемоний молитв Небесам о хорошем урожае. Даже в 1914 января Юань Ши-кай провел церемонию, стремясь стать императором Китая.

Содержание

• 1 История
• 2 Здания и планировка
• 3 Церемония
• 4 Символика
• 5 Галерея
• 6 См. также
• 7 Примечания
• 8 Каталожные номера
• 9 Внешние ссылки
• 10 кредитов

Храм Неба, даосский храм, занимает территорию почти в три квадратных километра и включает в себя три основных сооружения: Зал молитвы о хорошем урожае (祈年殿), Императорский небесный свод (皇穹宇), Круглый алтарь кургана (圜丘坛). Китайский император, которого подданные считают Сыном Неба, два раза в год совершает жертвенные молитвы, особенно за хорошие урожаи в храмах. Храмовый комплекс состоял из квадрата и круга, символизирующих связь между Землей и Небом. Император, как Сын Неба, служил посредником между Небом и Землей от имени Китайской империи, особенно ответственный за обеспечение сезона обильного урожая.

ЮНЕСКО присвоено Храм Неба: Императорский жертвенный алтарь в Пекине объект Всемирного наследия в 1998 году.

История

Район Сюаньу в Пекине

Храмовый комплекс был построен с 1406 по 1420 год, во время правления императора Юнлэ, также ответственного за строительство Запретного города в Пекине. Комплекс был расширен и переименован Храм Неба во время правления императора Цзяцзин в шестнадцатом веке. ^[1] Император Цзяцзин также построил три других выдающихся храма в Пекине: Храм Солнца на востоке (日坛), Храм Земли на севере (地坛) и Храм Луны на западе (月坛). Храм Неба был отреставрирован в восемнадцатом веке при императоре Цяньлуне. В 1914 января Юань Ши-кай, тогдашний президент Китайской Республики, провел в храме церемонию молитвы Мин в рамках попытки провозгласить себя императором Китая.

ЮНЕСКО, включив Храм Неба в список Всемирного наследия в 1998 году под названием Храм Неба: императорский жертвенный алтарь в Пекине , описал его как:

Шедевр архитектуры и ландшафтного дизайна, который просто и наглядно иллюстрирует космогонию, имевшую большое значение для эволюции одной из величайших мировых цивилизаций…», поскольку «символическая планировка и дизайн Храма Неба оказали глубокое влияние на архитектуру. и планирования на Дальнем Востоке на протяжении многих веков. ^[2]

По сообщению информационного агентства Синьхуа, в начале 2005 года Храм Неба был отреставрирован за 47 миллионов юаней (5,9 миллиона долларов США) в рамках подготовки к летним Олимпийским играм 2008 года в Пекине, реставрация была завершена 1 мая. , 2006.

[3] Это очень популярный парк для занятий спортом, в частности, для занятий тайцзи байлунболом, разновидностью тайцзи с падлболом. Мяч тайцзи байлун, разработанный китайским олимпийским тренером по боксу Бай Жуном, известен в Северной Америке как ритмбол. ^[4]

Здания и планировка

Панорама с Залом молитвы о хорошем урожае в центре, вид с юга основные здания, построенные в соответствии с даосской философией:

• Зал молитв о хорошем урожае (祈年殿) представляет собой великолепное круглое здание с тройным фронтоном, построенное на мраморном фундаменте. Он достигает тридцати двух метров в диаметре и тридцати восьми метров в высоту. Император молился о хороших урожаях в храме, сделанном полностью из дерева, при строительстве не использовались металлические гвозди. ^[6]

• Императорский Небесный свод (皇穹宇) представляет собой односкатное круглое здание, построенное на одном уровне с мраморным фундаментом. Расположен к югу от Зала молитв о хорошем урожае, , на который он похож, хотя и меньше. Окруженная гладкой круглой стеной, называемой Echo Wall, стена может передавать звуки на большие расстояния. Vermilion Steps Bridge, 360-метровая приподнятая дорожка медленно поднимается от Убежища к Залу Молитв, соединяя Императорское Убежище с Залом Молитв. ^[7]

• Круглый Алтарь Кургана (圜丘坛) — собственно алтарь, расположенный к югу от Имперского Небесного Склепа . Пустая круглая платформа, построенная на трех уровнях, представляла собой место, где Император мог молиться о благоприятной погоде. Алтарь, построенный императором Цзяцзин в 1530 году, был перестроен в 1740 году. 0117 Сын Неба . Они верили, что он управлял земными делами от имени небесной власти и представлял ее. Чрезвычайно важным было проявление уважения к источнику его власти в виде жертвоприношений небу. Храм был построен для этих обрядовых молитв, в основном состоящих из молитв о хорошем урожае.

  Дважды в год Император и вся его свита переезжали из Запретного города через Пекин, чтобы расположиться лагерем внутри комплекса, в специальных одеждах и воздерживаясь от употребления мяса. ^[9] Только китайским королевским особам и знати разрешалось наблюдать за этим шествием или последующей церемонией. В храмовом комплексе император лично молился Небу о хороших урожаях. Император совершил кульминацию церемонии в день зимнего солнцестояния на Земной Горе . Церемония должна была быть завершена идеально; было широко распространено мнение, что малейшая ошибка станет дурным предзнаменованием для всей нации в наступающем году.

  Символика

  Внутри Зала Молитвы о хорошем урожае

  Квадрат представляет Землю, а круг — Небо; некоторые особенности храмового комплекса символизируют связь Неба и Земли, круга и квадрата. Два кордона стен окружают весь храмовый комплекс; внешняя стена имеет более высокий полукруглый северный конец, представляющий Небеса, и более короткий прямоугольный южный конец, представляющий Землю. И Зал молитв о хорошем урожае , и Круглый алтарь кургана имеют круглую форму, каждый из которых стоит в квадратном дворе, снова представляя Небо и Землю.

  Число девять представляет Императора, что очевидно в дизайне Круглого Алтаря Кургана : Кольцо из девяти пластин окружает одну круглую мраморную пластину, затем кольцо из восемнадцати пластин и так далее, всего девять окружающих колец. , крайний из которых имеет девять × девять пластин. Зал молитв о хорошем урожае имеет четыре внутренних, двенадцать средних и двенадцать внешних столбов, представляющих четыре времени года, двенадцать месяцев и двенадцать традиционных китайских часов соответственно. Все здания в Храме имеют особую темно-синюю черепицу, символизирующую Небеса.

  Seven-Star Stone Group, к востоку от Зала молитв о хорошем урожае, представляет семь пиков горы Тайшань, место поклонения Небесам в классическом Китае.

  Галерея

  См. также

  • Небесный мандат
  • Вонгудан
  • Даосизм
  • Религия в Китае
  • Конфуцианство

  Примечания

  1. ↑ Дэмиан Харпер, Пекин. Путеводитель Lonely Planet City (Мельбурн: Lonely Planet, 2005), 46.
  2. ↑ ЮНЕСКО, Объект Всемирного наследия — Храм Неба: Императорский Жертвенный Алтарь в Пекине. Проверено 24 ноября 2008 г.
  3. ↑ Агентство новостей Синьхуа, Домашняя страница. Проверено 16 ноября 2008 г.
  4. ↑ Ритмбол, Домашняя страница. Проверено 16 ноября 2008 г.
  5. ↑ Дэмиан Харпер, Пекин. Путеводитель Lonely Planet City (Мельбурн: Lonely Planet, 2005), 68.
  6. ↑ Джоан Леболд Коэн и Джером Алан Коэн, China Today and Her Ancient Treasures (Нью-Йорк: Абрамс, 1980), 180.
  7. ↑ Нэнси Шацман Стейнхардт, Китайская архитектура. Культура и цивилизация Китая (Нью-Хейвен: издательство Йельского университета, 2002), 222.
  8. ↑ Фрэнк Чинг, Марк Ярзомбек и Викрамадитья Пракаш, Глобальная история архитектуры (Хобокен, Нью-Джерси: J. Wiley & Sons, 2007), 428.
  9. ↑ Джеймс А. Миллуорд, Новая имперская история Цин: Создание Внутренней Азиатской империи в Цин Чэндэ (Лондон: Routledge, 2004), 72.

  Ссылки

  Ссылки ISBN поддерживают NWE за счет реферальных сборов

  • Чинг, Фрэнк, Марк Ярзомбек и Викрамадитья Пракаш. 2007. Глобальная история архитектуры . Хобокен, Нью-Джерси: J. Wilandey & Sons. ISBN 9780471268925.
  • Коэн, Джоан Леболд, Джером Алан Коэн. 1980. Китай сегодня и его древние сокровища . Нью-Йорк: Абрамс. ISBN 9780810907546.
  • Харпер, Дамиан. 2005. Пекин. Путеводитель по городу Lonely Planet . Мельбурн: Одинокая планета. ISBN 9781740597821.
  • Миллуорд, Джеймс А. 2004. Новая имперская история Цин: создание империи Внутренней Азии в Цин Чэндэ . Лондон: Рутледж. ISBN 9780415320061.
  • Стейнхардт, Нэнси Шацман. 2002. Китайская архитектура. Культура и цивилизация Китая . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. ISBN 9780300095593.

  Внешние ссылки

  Все ссылки получены 26 февраля 2023 г.

  • Храм Неба, документальный фильм Центрального телевидения Китая.
  • Новости Китая.
  • Спутниковый снимок места.

  Авторы

  Энциклопедия Нового Света писатели и редакторы переписали и дополнили статью Википедии в соответствии со стандартами New World Encyclopedia . Эта статья соответствует условиям лицензии Creative Commons CC-by-sa 3.0 (CC-by-sa), которая может использоваться и распространяться с надлежащим указанием авторства. Кредит должен соответствовать условиям этой лицензии, которая может ссылаться как на Энциклопедия Нового Света участников и самоотверженных добровольных участников Фонда Викимедиа. Чтобы процитировать эту статью, щелкните здесь, чтобы просмотреть список допустимых форматов цитирования.

  No related posts.