День мертвых в мексике как называется: Фото: день Мертвых в Мексике — парад скелетов и бархатцы

Содержание

День мёртвых в Мексике — Радио 7 на семи холмах. Музыка на все времена.

В эти дни в Мексике празднуют едва ли не самый странный и красочный праздник на планете – День мертвых, Диа де лос Муэртос. Для человека, воспитанного в европейской системе координат, мероприятие это по меньшей мере странное: все наряжаются покойниками и веселятся.

Но для мексиканцев это теплый семейный праздник, воздающий дань памяти умершим друзьям и родственникам. По сути что-то вроде нашей Родительской субботы, только с поправкой на латиноамериканский темперамент.

Традиция Дня мертвых восходит к древним обрядам ацтеков и индейцев майя, которые в этот день приносили дары богине преисподней и сооружали для нее жутковатые стены с человеческими черепами на палочках. С течением лет эта пугающая традиция трансформировалась в день, когда, по мексиканским поверьям, души умерших могут навестить своих близких в реальном мире. И специально для духов предков в домах ставят маленькие алтари со специальным сладким «хлебом мертвых», любимыми угощениями покойных, их фотографиями, бумажными флажками, а еще кладут маленькие черепа из сахара и шоколада (они называются калавера) и ставят «цветы мертвых»

 – оранжевые бархатцы, которые для усопших служат чем-то вроде маяков.

Для мексиканцев это вовсе не грустный день, а радостный – поэтому они не рыдают, а танцуют, поют и смеются, вспоминая веселые истории, связанные с  дорогими покойниками.

День Мертвых отмечают по всей стране, и в каждом регионе можно встретить собственные ритуалы. Но самые красочные мероприятия случаются в Мехико. Здесь организуют огромный карнавал — парад Катрины. Катрина – это символ праздника, почти дед мороз: женский скелет в красивом старинном платье.

Забавно, что своим появлением парад обязан Джеймсу Бонду. В одном из эпизодов фильма «007: Спектр», агент оказывается на карнавале в

Мехико. Мероприятие было выдумано сценаристами, но так понравилось мексиканцам, что они и правда начали ежегодно проводить это действо.

Зрелище толп людей с мейкапом в виде черепа производит не меньшее впечатление, чем зомби-апокалипсис, так что стоит подгадать поездку именно под этот мертвый сезон. ЮНЕСКО даже внесло фестиваль в список Всемирного нематериального наследия, а эти ребята плохого не посоветуют.

Есть вопросы? Пишите сюда: [email protected]! И не забудьте подписаться на подкаст! 

Dia de los Muertos или День мертвых в Мексике: особенности праздника

Мексика — удивительная страна, несмотря на соседство с мировой державой США, Мексика смогла сохранить многие традиции и праздники страны. Один из самых уникальных праздников узнаваемых праздников Мексики является День мертвых.

Существует много стран, где смерть является не печальным происшествием, а довольно радостным. В Мексике исторически сложилось такое мнение, поэтому каждый год в ноябре мексиканцы не оплакивают усопших, а улыбаются, смеются. Этот самый день называется День мертвых и проходит он 1 и 2 ноября, так же как День Всех Святых. Это очень интересный праздник и, у него тоже есть свои уникальные традиции.

История праздника мертвых

День мертвых очень похож на Хэллоуин по своей тематике, но его стали отмечать на территории Мексики много лет назад Майя. До освоения европейцами Мексики, жители отмечали День мертвых целый месяц и во время празднования они подчинялись богини Миктлансиуатль, которая является богиней смерти.

Основным символом является череп умерших, который использовался во время организации похорон и символизировал смерть с последующим воскрешением. Несмотря на то, что Испанцы хотели изменить атмосферу праздника на более скорбную и заменить череп крестом, традиции мексиканцев сохранились и в 21 веке.

Традиции и структура праздника

Как уже было сказано Dia de los Muertos отмечается 1 и 2 ноября: 1 ноября некоторые мексиканцы вспоминают умерших детей, потому что в этот день из загробного мира под названием Миктланом прилетают дети, чтобы увидеться и немного остаться с родственниками, этот день еще называют днем ангелочков, а 2 ноября встречают всех взрослых умерших, но во многих провинциях Мексики день мертвых состоит из 2 недель.

Для того чтобы превратить день Мертвых в самый настоящий и красочный праздник нужно очень тщательно подготовиться и приложить много сил для создания радостной атмосферы. Ко дню Мертвых мексиканцы подготовляются еще за несколько недель до праздника, общественные учреждения украшают цветами и ставят ростовых кукол.

Основное место на празднике является Алтарь. Считается, что Алтари — особенная «дверь» через которую мертвые приходят в наш мир, поэтому их устанавливают практически везде. Алтарь состоит из портретов умерших членов семьи. Женщины готовят любимые блюда и напитки усопших и ставят их возле алтаря, а остальное место обильно украшают цветами, свечами и бумажки со смешными анекдотами о смерти.

Мексиканцы уверены, чем ярче украшен алтарь, тем больше шанс, что духи придут к вам. Но если вы наверняка хотите «встретиться в мертвыми членами семьи» надо пойти на кладбище, если у вас это получится, ведь найти свободное место на кладбище почти невозможно. На кладбища идут целыми семьями, здесь люди веселятся, приносят угощения покойникам и смеются над нелепыми историями из жизни усопших.

Хотя довольно тихий поход на кладбище характерен для малочисленных деревень, в городе люди устраивают массовый карнавал, который не имеет точного начала и места.

Все начинается с музыкантов, которые играют на народных инструментах, тем самым создавая праздничную атмосферу. За музыкантами идут огромный поток людей, наряженные в яркие костюмы и маски в виде скелета – символа праздника. Но под рассвет улицы города мгновенно опустошаются.

Отличия от Хэллоуина

Хотя Dia de los Muertos и Хэллоуин имеют одинаковую идею, что умершие возвращаются с потустороннего мира и некоторые общие традиции и символы, например скелет. Атмосферность праздников кардинально отличается. Хэллоуин довольно мрачный праздник, наполненный множеством отрицательных героев таких, как ведьма, зомби, вампир, а все из-за страха смерти жителей, которые празднуют Хэллоуин. А день мертвых положительный праздник, ведь в основе праздника лежит встреча с умершими родственниками, которые не несут в себе отрицательного посыла.

Местные жители не боятся смерти, а относятся к ней как к рождению. Цветовая палитра праздника наполнена яркими красками, что придает празднику еще более позитивное настроение. В общем, отличия праздников на лицо, с уверенностью можно сказать, что они совершенно разные.

День мертвых – удивительный праздник, отличающиеся от многих других. Праздник имеет древнюю историю появления, множество традиций и неповторимую атмосферу. Философия мексиканцев, насчет смерти, заставляет задуматься: зачем добровольно добавлять в свою жизнь скорбь, если можно разбавить ее красками радости? Изменить ведь ничего не получится.

🧛‍♀️ макияж — что это такое и как сделать

Калавера, или «сахарный череп», — это главный символ мексиканского Дня мертвых. Самые находчивые стали использовать его в макияже на Хэллоуин. Советуем попробовать и вам

Макияж калавера, казалось бы, — то, что нужно для Хэллоуина. Но «сахарный череп» (именно его обозначают словом «калавера») — это атрибут Дня мертвых, традиционного праздника в Мексике, который, хоть его и отмечают в первых числах ноября, не имеет ничего общего с Днем всех святых. Мексиканцы против «страшилок» в День мертвых; это торжество, главная цель которого – почтить память ушедших из жизни близких. Без калавера — черепа из сахарной пасты, украшенного цветными узорами из глазури — не обходится в этот день ни один праздничный стол.

Тем, кто использует макияж в духе красочных калаверас, не лишним будет знать о его истоках. А еще — детально изучить его принципы.

совсем не страшно

Одно из главных правил макияжа калавера заключается в том, что устрашающим он быть не должен. Создав фоновый рисунок, изображающий череп, не скупитесь на яркие цвета — украшайте лицо узорами, изящными завитками, цветами и орнаментами.

© brunnild

Белый фон

Начните с подготовки кожи — ее тон должен стать если не совсем белым, то хотя бы бледным. Чтобы результат получился таким, используйте либо грим на водной основе (это, с одной стороны, надежный вариант, с другой — позволяющий смыть макияж без особых усилий), либо тональный крем самого светлого оттенка. Подойдут и специальные пигменты вроде SFX от NYX Professional Makeup.

Для нанесения возьмите влажный спонж. Покрытие должно получиться плотным, поэтомуне экономьте!

© k.rina_mv

Черные штрихи

Черная гелевая подводка в баночке — еще одно необходимое для создания макияжа калавера бьюти-средство. Подойдет, например, Gel Intenza от L’Oréal Paris.

Этим цветом закрашивайте веки и область вокруг глаз, а также кончик носа (изобразите перевернутое сердце с «хвостиком» на переносице). Используя тонкую кисть, прорисуйте «зубы» на коже губ. За их пределы можно выйти и растянуть тем самым «улыбку». Перед этим, правда, стоит нанести на губы яркую помаду.

© tere_zzz_a

Яркие детали

Приступаем к самому интересному. Вам понадобятся рассыпчатый пигмент, цветные тени, жидкая подводка с эффектом металлик или с глиттером самых пестрых цветов (например, Glitter Goals Liquid Eyeliner от NYX Professional Makeup).

Разукрасьте черные глазницы. Нарисуйте узоры и цветы (ими чаще всего украшают традиционные калаверас) на «свободных» участках лица. Кстати, контуринг пригодится и в таком макияже — только скулы нужно будет выделить черными тенями. Другой вариант — подчеркнуть их витиеватой линией черного узора. В остальном же руководствуйтесь своей фантазией — чем ярче будет ваш макияж калавера, тем лучше. Не забудьте в конце сбрызнуть лицо фиксирующим спреем, чтобы мейкап продержался как можно дольше.

© heathamaria

принцип половинки

Высший пилотаж — создать вариант калавера с симметричными узорами. Но выполнить его под силу не каждому. Поэтому в духе калавера можно «оформить» половину лица, вторую же оставить нетронутой.

© agnesarizaga

Как вам такой вариант макияжа на Хэллоуин? Оставьте свой отзыв.

ЖГУЧАЯ МЕКСИКА НА ДЕНЬ МЁРТВЫХ + НЕВЕРОЯТНЫЕ МЕСТА

1 ДЕНЬ 25.10.2020 

Мехико. Сбор всех участников в Мехико. Отдых после перелета. Для желающих — прогулка по ночному Мехико с персональным сопровождением.

2 ДЕНЬ 26.10.2020

Мехико. Утром, пока нет испепеляющей жары, посещаем пирамиды Солнца и Луны — комлекса Теотиуакан (вход $20), там же мексиканский обед в необычном ресторане, устроенном в настоящей пещере La Gruta. Далее — исторический центр Мехико — Сокало, башня Торро + мирадор, парк Чапультупек с посещением антропологического музея — одного из лучших в мире по собранию уникальных артефактов доколумбовской эпохи.

3 ДЕНЬ 27.10.2020 

Уастека Потосина. Ранний перелёт в Тампико там сразу в аэропорту берём машину и едем часа три в заповедник Уастека Потосина,  где мы проведём незабываемых три дня с 2-мя в Hospedaje Alde El Salto del Meco, ещё его называют «секретный отель». Это очень красивый отель  в джунглях с умиротворённой атмосферой и  фантастической голубой речкой и плеядой каскадов. Купание среди манговых деревьях, рафтинг, спа-процедуры. Бронировать номера надо очень заранее и только напрямую! Место очень востребованное у знающих людей.

4 ДЕНЬ 28.10.2020 

Уастека Потосина. Целый день осматриваем релаксный регион водопадов,  множество лагун и завораживающих, галлюциногенных мест и других природных локаций. Сплав на баллонах по реке к водопаду Тамул (стоимость $20).  Мексиканский жгучий обед на берегу невероятной по цвету реки. Вечером магия кактусов Пейот и Сан-Педро, погружение в параллельную реальность.

5 ДЕНЬ 29.10.2020 

Уастека Потосина,Танчанин. Поездка к Puente de Dios (Мосту Бога). По пути посещаем завораживающей водопады Minas Viejas и Tamasopo. Вечером к 18-ти мы должны попасть к Пещере Ласточек (Sotano de las Golondrinas — $10), чтобы наблюдать удивительный феномен одновременного возвращения десятка тысяч ласточек в 350м провал -пещеру, в которую может поместится Эмпайр Стейт Билдинг. Ночлег  в Танчанине.

6 ДЕНЬ 30.10.2020 

Тампико-Мехико.  Посещение Хилитлы в Лас Поза, по пути осмотр оставшихся водопадов  и переезд к вечеру в Тампико, сдача машины и вечерний или утренний перелёт в Мехико.

7 ДЕНЬ 31.10.2020 

Мехико-Пуэбла. Переезд в красивейший город Пуэбла, славящийся своей барочной архитектурой и являющийся гастрономической столицей Мексики. Подробности тут

8 ДЕНЬ 01.11.2020 

Оахака. Утренний переезд в Оахаку  на празднование Дня мёртвых)))

Оахака полна туристических сюрпризов, пешеходных улиц, галерей, музеев, здесь полно керамики, текстиля, кожанных  и вязанных изделий. Помимо всего это шоколадная столица Мексики и пьянящий, прянно- густой запах шоколада витает на каждом перекрёстке.

Размещение в отеле. Обед на гастрономическом рынке Mercado Benito Juárez. Экскурсия по городу, аренда или покупка карнавальных костюмов, макияж  и вперёд на кладбище!!!))) 

9 ДЕНЬ 02.11.2020 

Оахака. Похмельный завтрак после ночного угара на колоритной площади Сокало блюдами местной кулинарии томалес и молес. Дружное отмокание в Hierve el agua (живописнейшие источники с каменным водопадом), мини-заводики текилы и мескаля с дегустацией, по желанию!)10$). Дерево Туле  — кипарис возрастом две тысячи лет, возвращение в Оахаку, продолжение карнавала в многочисленых гуляниях

10 ДЕНь 03.11.2020 

Сан-Хосе Дель-Пасифико. Ранний переезд в горную деревушку Сан-Хосе Дель-Пасифико  по живописному серпантину в грибное мистическое место под покровительство духов. Размещение в удивительном отеле с невероятно загадочной архитектурой  La Cumbre.

11 — 13 ДНИ 04-06.11.2020 

Пуэрто Эскондидо. Потихонечку,  после грибочков-ягодков перемещаемся на Тихий Океан на пляжный отдых. Релаксируем три дня (2 ночи) в разных бухтах: выпускаем черепашек в кокосе, наблюдаем светящийся планктон. Пляжи Пуэрто Эскондидо: Playa Carrizalilo, Масунте, ЗиполитеПуэрто-Анхель, Крусесита, Уатулько, пляж Какалута — всё собрано рядышком. Гостиницы на выбор прямо на пляже с хорошим видом.

13 ДЕНЬ 06.11.2020 

Ночной  переезд автобусом в Чиапас.

14 ДЕНЬ 07.11.2020 

Утром прогулка по живописному каньону Сумидеро  и переезд на машине в Сан-Кристобаль. Ночь в Сан-Кристобале.

15 ДЕНЬ 08.11.2020 

Сан-Кристобаль и деревня Чамула — уникальнейшие места, сохранившиеся еще в наши дни! Как провал во времени! Мистика, сапотеки и языческие обычаи, реальные индейцы, отличная сувенирка.

Желающие могут дополнительно посетить комплекс (музей/ресторан/отель/библиотека/сад) в доме Франца и Труди Блум  (60 песо).

16 ДЕНЬ 09.11.2020 

Паленке. На рассвете переезд в архелогический комплекс Паленке по живописному серпантину.  По пути посещаем водопады Agua Аzul и Misol Нa. Осматриваем затеряный в джунглях древний город майя  Паленке (вход 30$).   Переезд на автобусе до Вильяэрмосы и вечерний вылет в Мехико.


17 ДЕНЬ 10.11.2020 

Мехико. Свободное время. Трансфер в аэропорт Мехико. В зависимости от времени вылета, в этот день есть возможность (дополнительно) посетить заповедник Монарх, что в паре часе езды от Мехико, где целый лес бабочек Монарх! Вместо листьев гроздями висят бабочки)). Стоимость экскурсии -от 60$

День мертвых. Топ-4 лучших мультфильма, посвященных этому празднику

Как альтернативу Хеллоуину — в Мексике 1 и 2 ноября отмечают День Мертвых. Но в отличии от Хеллоуина с его ведьмами, тыквами и паутиной, День Мертвых — это настоящий светлый праздник, с песнями, танцами, цветами и угощениями. Мексиканцы не были бы мексиканцами, если бы поминали своих предков слезами и страхами. Больше всего этот день похож на яркий карнавал, наполненный самобытными атрибутами. Много цветов, много свечей, много еды — чтобы хватило на живых и мертвых. Для мертвых выстраивают в каждом доме богатый алтарь, пекут особый хлеб, а сладости выкладывают в черепушки, сделанные из сахара. Чем богаче алтарь и чем больше на нем любимых предметов ушедших родственников – тем больше вероятность того, что они придут в День Мертвых пообщаться с вами.

Ко Дню мертвых украшают кладбища лентами и чернобрывцами, — для мексиканцев этот цветок — ритуальный, — а дороги к домам умерших их родственники заставляют свечами, чтобы покойник мог найти дорогу домой.

Это все так красиво, что стоит увидеть своими глазами. Но если не получается, то можно посмотреть один из мультфильмов, в котором талантливые режиссеры рассказывают истории, приключившиеся с героями в День мертвых. И каждый мультфильм — это шедевр. Можете убедиться сами. 

Книга Жизни

Студия 20th Century Fox

Режиссер Хорхе Гутьеррес

Продюсер Гильермо дель Торо

Жанр: волшебная сказка для детей и взрослых о вечных ценностях, пропитанная уникальным мексиканским колоритом

Сюжет

Волшебная история о великой любви в духе “Ромео и Джульетты” на сей раз развернется в обстоятельствах мексиканского карнавала по случаю празднования Дня мертвых, когда души умерших спускаются на землю, чтобы пообщаться с теми, кого когда-то оставили. Два правителя мира усопших: властительница царства Незабытых мертвых, где царит вечный праздник, Катрина и ее супруг Шибальба- повелитель мрачного царства Забытых, решили заключить пари — кто из двух влюбленных пацанов сможет завоевать сердце их подружки Марии. Пари затянулось на годы, и вот уже служака Маноло и матадор Хоакин вновь сошлись в борьбе за руку прекрасной Марии. Вот только, когда спорят боги, честности не жди. Боясь проиграть пари, Шибальбо инсценировал смерть Марии, а Маноло, поверив, последовал за ней в мир мертвых. 

ПОЧЕМУ НУЖНО СМОТРЕТЬ?

— потому что в этом мультфильме обыграны все человеческие , любовь и ненависть, дружба и предательство, тайна и мистика, романтические мечты и суровая реальность

— потому что мир мертвых здесь окрашен в безумную, ослепительную, кислотную палитру красок, а анимация, пронизанная культурным влиянием мексиканской самобытности, настолько своеобразна, что к ней нужно привыкать. Но когда всматриваешься в детали, понимаешь, что перед тобой настоящий шедевр. Все кукольные персонажи фильма словно вырезаны из деревяшек гениальным краснодеревщиком. 

— потому что история о том, что  умершие живы до тех пор, пока в мире живых о них помнят, пробирает до слез. 

— потому что герои здесь путешествуют по трем мирам, каждый из которых оформлен с удивительной фантазией

«Тайна Коко»

Студии Pixar Animation Studios и Walt Disney Pictures.

Режиссер Ли Анкрич, Эдриан Молина

Продюсер Дарла К. Андерсон, Мэри Элис Драмм, Джон Лассетер

Жанр: фэнтези-мюзикл, удивительная дважды “оскароносная” история о людях и скелетах, о тонкостях отношений мертвых и живых, пробуждающая самые нежные и трепетные чувства и преподающая урок того, что семья — это главное, а память умерших — это культура.  

Сюжет

Малыш Мигель мечтает стать великим мастером фламенко-гитары — таким же, каким был легендарный Эрнесто де ла Крус, который вроде как приходится ему прапрадедушкой. Вроде как — потому что его прабабушка Коко, единственная свидетельница тех событий, уже настолько стара, что почти не общается с миром. Проблема в том, что вся родня против. Гитару мальчика разбивает бабушка, при приближении к дому музыкантов все окна закрываются наглухо. Поскольку живые не помогают, Мигель обращается за помощью к своему кумиру де ла Крусу и неожиданно “проваливается” вы мир мертвых, где его проводником становится пронырливый скелет Гектор, которому позарез надо попасть к живым до рассвета. 

ПОЧЕМУ НУЖНО СМОТРЕТЬ

— потому что этот мультфильм получил в 2017 году сразу два Оскара: один, как “Лучший анимационный фильм”, а второй, за “Лучшую песню” — трогающую сердце композицию Remember Me. 

— потому что это Pixar в своем лучшем проявлении и “Коко” один из лучших шедевров этой почтенной студии и по оригинальности, и по художественному исполнению. 

— потому что в основу истории легли традиции и мифы Мексики, страны колоритной и далекой. С ее культурными особенностями нас и знакомит эта история. Эпицентром же истории стал Праздник Мертвых и местный миф о том, что души умерших живут в своем мире лишь пока их помнят живые.

— потому что авторы проделали титаническую работу, чтобы не пугать детей ходячими скелетами умерших, а наоборот заставить зрителя испытывать к ним эмпатию. 

— потому что для одного только мира мертвых, где разворачивается большая часть действия, пришлось создать 7 миллионов отдельных источников освещения — от уличных фонарей до лампочек на трамваях. 

«Сельма в городе призраков»

Студия Metacube (Гвадалахара, Мексика)

Режиссер  Карлос Гутиеррес Медрано обладателя десяти премий Ariel Award (главная кинопремия Мексики)

Жанр: мистическое приключение, полнометражный анимационный семейный фильм от аниматоров из Мексики, который очередной раз поднимает тему празднования Дня мертвых.

Сюжет

В уютном городе Санта-Клара в Мексике живет 16-летняя Сельма и она сирота. Несмотря на то, что она выросла в любящей приемной семье, ей всегда хотелось узнать кто же является ее настоящими родителями. Они покинули девочку еще совсем крохой – вот все, что знает Сельма. Как-то вместе с братьями Хорхэ и Педро, Сельма находит загадочную книгу. Здесь описана история города Санта-Клара, а следовательно может быть и упоминание о ее роде. Удивительная книга открывает детям двери в потусторонний мир, где они смогут найти ответы на все вопросы Сельмы.

Интересно

Работа над мультфильмом началась еще в 2007 году. Премьера должна была состоятся в 2017 году, но в тот год Pixar выпускал «Тайну Коко» и мексиканские продюсеры резонно решили отложить презентацию «Сельмы в городе призраков» на большом экране, потому что не было никакой возможности конкурировать с маркетингом американской компании.

Важно

В украинский прокат фильм выходит 7 ноября.

Dia de los muertos

Режиссер:  Whoo Kazoo

Жанр: американская короткометражная анимация продолжительностью 3 минуты

Сюжет

В Мексике традиционно отмечается праздник День мертвых. Именно в этот день маленькая девочка посещает кладбище, где находится могила ее матери.

ПОЧЕМУ НУЖНО СМОТРЕТЬ

— потому что эта работа в 2013 году стала золотым призером студенческого конкурса CGI Student Academy Award.

Día de los Muertos или День мертвых

День Мертвых – один из самых известных национальных праздников Мексики в мире, по яркости впечатлений не уступающий Хэллоуину.

 

Немного истории

Мексиканцы имеют особое отношение к смерти – они не боятся ее, а почитают, считая жизнь лишь этапом на пути к дальнейшей, потусторонней жизни. Они верят, что души умерших могут ненадолго возвращаться в мир живых, чтобы снова побывать в родном доме и встретиться с близкими. 

Традиционные ритуалы и обряды праздника, идущие еще от индейцев майя и ацтеков, тысячи лет практиковались коренным населением и укрепились настолько, что испанским колонизаторам при всем желании не удалось их запретить.

Празднование проходит в два дня, а подготовка к нему идет в течение всего года. 1 ноября – День маленьких Ангелов, почитают усопших младенцев и детей, а 2 ноября – День Мертвых, поминают взрослых.

Символика праздника

В преддверии события магазины и рынки забиваются соответствующей атрибутикой: гробики, скелеты (пластиковые, из папье-маше), черепа (сладкие и из глины), маскарадные костюмы, «ужасные» фонари и др., а дома и вовсе больше напоминают склепы.

Символом праздника считается череп (исп. – сalavera). Роль проводника в наш мир для душ умерших играет алтарь из желтых бархатцев – своеобразная дверь из того мира в этот. Считается, что бархатцы притягивают души усопших, позволяют им слышать молитвы и разговоры, поэтому их называют «цветами мертвых»

 

Алтарь-проводник

Алтарь в соответствии с традицией ставят 31 октября, чтобы таким образом заранее сообщить умершим близким, что их помнят, любят и ждут. Место для алтаря осыпают кругом пепла и освящают святой водой. Сам алтарь сооружается над столиком, который покрывают вышитой скатертью. Вокруг алтаря, чтобы указать путь домой, зажигают свечи, давая прежде каждой имя умершего. 

Главное – не забыть приготовить воду, ведь духов после такого длинного путешествия может мучить жажда; и так называемый «хлеб мертвых» (исп. – pan de muertos), носящий имя умершего, в виде буханок, посыпанных сахаром, имеющих форму человеческого тела или кости.

Рядом с хлебом кладут оранжевые цветы календулы – символ грусти. На стол выкладывают подарки и угощения (например, тамале и фрукты), а также любимые вещи умерших. В некоторых домах готовят кровати, чтобы умершие могли отдохнуть. На дорогу от входа до алтаря сыпят лепестки календулы. 

 

Пикник на кладбище

Первого ноября мексиканцы идут на кладбище почтить память умерших, приводят их могилы в порядок, ставят алтари, украшают цветами, фруктами, свечами и лентами. К могилам покойных возлагаются любимые блюда и напитки, фото, личные вещи, сладкие черепа с именами покойных на лбу. Маленьким ангелам обязательно приносят игрушки и сладости, взрослым нередко – бутылки текилы и мескаля. В этот день здесь можно позволить себе прямо на кладбище устроить пикник и танцы под аккомпанемент мариачи

 

Парад мертвых

2 ноября на улицах появляются музыканты в костюмах скелетов и начинаются праздничные костюмированные шествия и парады. Как только сядет солнце, мексиканцы встречаются с друзьями, а после за ужином вспоминают веселые истории.


Празднование Дня мёртвых в Мексике

Празднование Дня мёртвых в Мексике проходит по всей стране. Известная в местных краях как Диа-де-Муэртос, эта ежегодная традиция заключается в том, чтобы помнить и чтить умерших членов семьи. Существует поверье, что в это время мёртвые сближаются с живыми. Этот удивительный обычай уникален для Мексики. Он включён в список нематериальных объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, наряду с музыкой марьячи. Прочитав статью, вы узнаете больше про празднование Дня мёртвых в Мексике.

1. Какую историю имеет празднование Дня мёртвых в Мексике?

Истоки Дня мёртвых можно найти в месячном ацтекском празднике, который чтил богов подземного мира, Миктлантекутли и Миктлансиуатля. Несмотря на то, что этот древний праздник проходил в августе, он имеет сходство с современным Днём мёртвых, особенно в том, что касается жертвоприношений или офрендас умершим.

В 16 веке испанские конкистадоры попытались ввести католицизм среди коренного мексиканского населения. По существу они хотели искоренить религии коренных народов. Их усилия были наполовину успешны. Фестиваль переместился в начало ноября, чтобы совпасть с католическим Днём всех Святых и Днём всех Душ. Однако многие доиспанские традиции продолжились здесь.

2. Когда проходит празднование Дня мёртвых в Мексике?

День мёртвых в Мексике официально отмечается 2 ноября. Однако празднование Диа-де-Муэртос эволюционировало, включив в себя 31 октября (Хэллоуин) и 1 ноября (Диа-де-лос-Анджелитос).
1 ноября традиционно называют здесь Днём маленьких ангелов (Dia de los Angelitos). Это день чествования младенцев и детей, которые умерли. 2 ноября — это фактическое празднование Дня мёртвых (Dia de los Muertos), когда семьи чтят взрослых, которых они потеряли. Считается, что в эти дни души умерших возвращаются на Землю, чтобы быть со своими семьями и близкими.

В Мехико праздник может оказаться недельным. Празднование Дня мёртвых обычно начинается в Мехико перед Диа-де-лос-Муэртос (канун Dia de los Muertos). Это время также известно, как ночь ведьм (noche de brujas). Затем в ночь на 31 октября в Мехико стартует 3-дневная серия мероприятий Дня мёртвых.

3. Какие традиции включает празднование Дня мёртвых в Мексике?

Празднование Дня мёртвых в Мексике простираются от торжественных ритуалов, отдающих дань памяти умершим родственникам, до ярких праздников с невероятными костюмами и раскрашиванием лиц. Хотя существуют «Традиции Диа-де-Муэртос», важно также отметить, что праздники широко варьируются в разных регионах Мексики. Вот некоторые наиболее распространённые традиции Дня мёртвых здесь.

Для многих мексиканцев строительство алтарей (альтеров) умершим близким является центральным моментом празднования Дня мёртвых. Эти ритуальные места могут быть построены в семейных домах, на кладбищах и даже в общественных местах (особенно для бывших гражданских лидеров). Традиция гласит, что они помогут духам найти свой путь в «страну живых».

Помимо строительства альтеров, друзья и семьи будут украшать их подношениями (жертвоприношениями) или офрендас (ofrendas) для своих близких. Типичные офрендас включают свечи, хлеб, часто покрытый сахаром Пан-де-Муэрто (pan de muerto), фотографии умерших, их любимые блюда и напитки. Нередко можно увидеть любимую пачку сигарет покойного или футболку его футбольной команды, украшающую его альтер.

Сахарные черепа стали всемирным символом Дня мёртвых и, возможно, иконой самой Мексики. Если вы празднуете День мёртвых в Мексике, вы увидите эти маленькие черепа, сделанные из сахара, повсюду. Они обычно украшены красочными узорами глазури и другими яркими мотивами. Несмотря на то, что они съедобны, их обычно не едят, используя как украшение. Шоколадные версии также доступны.

Наряду с сахарными черепами, Катрины (La Catrina) являются самым знаковым символом Диа-де-Муэртос. Катрина известна как мексиканская Гранд-дама Смерти. Этот образ стал центральным представлением всего Дня мёртвых. Современная версия Катрины, женского скелета высшего класса, была популяризирована художником Хосе Гуадалупе Посадой в его гравюре. На протяжении всего празднования Дня мёртвых вы будете видеть Катрины повсюду.

Калаки — это статуи скелетов, одетые в человеческую одежду, а калаверы — их эквивалент черепа. Фигуры часто ярко раскрашены, счастливы и могут танцевать или играть на каком-нибудь инструменте. Их радость указывает на то, что жизнь после смерти счастлива.

Если вы приедете на празднование Дня мёртвых в Мексику, то не сможете оторваться от традиционных блюд. Центральное место здесь занимает, хлеб, часто покрытый сахаром (Pan de Muerto), который вы увидите оставленным на алтаре. Кроме того, такие блюда, как тамалес и моле негро, обычно подаются в рамках празднования.

Бархатцы или Ноготки, также известные здесь как цветы для мёртвых (flor de muerto или cempasúchiles), встречаются повсюду. Они чаще всего встречаются как часть офрендас (ofrendas). Считается, что эти прекрасные оранжевые цветы помогут вернуть души умерших близких в страну живых.
Папель пикадо (Papel picado) — это тонкие бумажные флаги, которые вы увидите на улицах и в домах. Они стали традиционными флагами на празднование Дня мёртвых в Мексике.

4. Празднование Дня мёртвых в Мехико

Прекрасные традиции можно наблюдать в столице Мексики. День мёртвых в Мехико — это действительно праздничное время здесь. Многие улицы Мехико красочно украшены. В воздухе витает весёлое настроение. Даже бары и рестораны по всему городу выставляют алтари на День мёртвых. Но, пожалуй, одна из лучших вещей на Дне мёртвых в Мехико — это то, что здесь так много мероприятий, в которых можно принять участие (от интимных встреч на кладбищах до больших праздничных торжеств).

Вы можете принять участие в шествии Мега-Просекион-де-лас-Катринас, которое обычно проводится перед главным парадом Диа-де-Муэртос. В обычные годы десятки тысяч Катрин маршируют вместе по Ав Пасео-де-ла-Реформа. Чтобы принять участие в шествиях, необходимо одеть костюм и сделать грим. Любой желающий может  прийти заранее в известные места, чтобы его лицо было разрисовано одним из сотен художников. Рисование лица Катрины — очень популярное занятие в День мёртвых в Мехико. Вы найдёте художников везде, где проходят празднества Диа-де-Муэртос. Хорошими местами для этого могут быть Сокало, а также Койоакан, расположенный в саду Сентенарио и в его окрестностях.

Известный как Парад мёртвых (Desfile de Día de Muertos) является самым крупным событием на праздновании Дня мёртвых в Мехико. Маршрут парада обычно начинается на Эстела-де-Луз в Боске-де-Чапультепек и продолжается вниз по Пасео-де-ла-Реформа до Сокало. Парад демонстрирует некоторые из прекрасных традиций предков Дня мёртвых, в комплекте с большими куклами-скелетами, движущимися алтарями, алебриджами (мифическими духами), мексиканскими ноготками, Катринами, черепами, традиционными танцорами и многим другим.

Парад мёртвых привлекает миллионы зрителей в центр Мехико, чтобы стать свидетелями впечатляющего шествия. Это весёлая атмосфера, полная детей и уличных торговцев. Этот парад в Мехико на самом деле является относительно новой традицией, поскольку его стали проводить лишь в 2016 году. Говорят, что парад был вдохновлён фильмом о Джеймсе Бонде 2015 года «Призрак». В фильме первая сцена показывает Дэниела Крейга в роли Джеймса Бонда на Параде мёртвых в Мехико.

Но на момент выхода фильма парада не было. Мехико решил устроить такой парад. Сообщалось даже, что сегодня на параде используется часть реквизита из фильма. Так благодаря популярности фильма, и особенно первой сцене, Мехико теперь устраивает парад в стиле Джеймса Бонда с массивными поплавками и толпами зрителей.

Посещение главной площади Мехико, Сокало, — обязательное занятие во время поездки в Мехико в любое время года. В День мёртвых огромная площадь приобретает ещё более праздничный оттенок.  Есть большие алтари в честь мёртвых и сцены, установленные для празднования Дня мёртвых.

Тем временем на окраине площади местные жители исполняют традиционные танцевальные номера. Это дань уважения предкам, учитывая, что событие происходит недалеко от древних ацтекских руин Темпло Майор. Мексиканцы также предлагают духовное очищение (лимпию), выполняя быструю церемонию выдувания дыма и благовоний вокруг тела. Это уникальная вещь, которую можно сделать в День мёртвых, прямо в самом сердце Мехико!

Можно отпраздновать День мёртвых в Мехико в районе Хочимилько. В День мёртвых празднества в Хочимилько ощущаются особенно атмосферно. Многие гости Мехико приезжают в Хочимилько из-за его знаменитых каналов. Вокруг Хочимилько находятся каналы, внесенные в список ЮНЕСКО, которые были вырыты ацтеками. Это уникальный водный путь, который привлекает людей круглый год. Они приезжают сюда, чтобы кататься на красочных лодках под названием «трайнерас».

Тем не менее, в рамках Дня мёртвых можно отправиться на специальную ночную прогулку на лодке по каналам! Во время этого события древние каналы превращаются в сеть жутких водных путей, чтобы рассказать легенду о Ла Льороне (плакальщице). Эта легенда рассказывает о женщине, которая утопила своих детей в припадке ярости и теперь проводит вечность в слезах, ища своих детей в реках.

Это хорошо известная история по всей Латинской Америке, которая в последние годы получила ещё более широкое распространение в поп-культуре. Так  песня «Ла Льорона» (La Llorona) фигурирует в фильме Диснея. Предания о Ла-Льороне легли в основу сюжета фильма 2019 года «Проклятие Ла-Льороны». Когда люди прибывают к каналам, они запасаются закусками, а затем загружаются в специальные лодки. Лодки могут вместить около 20 человек, с общим столом посередине. Отдельная лодка везёт Ла Льорону.

После 30-минутной поездки по водным путям лодки достигают озера. Именно здесь лодки выстраиваются полукругом, чтобы посмотреть большое световое и звуковое шоу с живым выступлением. Огромная пирамида загорается по мере того, как разыгрываются история и мифы Мексики. Конечно, Ла Льорона тоже появляется, но спектакль выходит далеко за рамки рассказа о ней.

Тем не менее празднества, проходящие по всему  Хочимилько также стоят того, чтобы пройти 28 километров к югу от центра. В День мёртвых в Хочимилько обычно проводится множество мероприятий. Это место известно своим Пульке, ферментированным напитком из агавы. Поэтому во время Дня мёртвых в Хочимилько есть фиеста Пульке, которая проходит рядом с центральной площадью района. Тем временем множество уличных торговцев наводняют закрытую улицу перед площадью, которая временно становится пешеходной.

На площади проходят культурные танцы. Красочные ковры из опилок выставлены на всеобщее обозрение в рамках празднования Дня мёртвых в Хочимилько. Есть также специальные алтари, выставленные в Музее Хочимилько Долорес Ольмедо.

Можно присоединиться к празднествам Дня мёртвых в центре Койоакана. В обычные годы Диа-де-Муэртос в центре Койоакана — один из самых больших праздников Дня мёртвых в Мехико. Здесь происходит настоящая фиеста!  На прилегающих к Койоакану главных площадях обычно выставлено множество богато украшенных общественных алтарей. Сцены возводятся для культурных представлений, оркестров и даже конкурса «Катрина».

Главные площади Койоакана окружены несколькими кварталами, которые закрыты для автомобильного движения. Вместо этого улицы наполнены ярмарочной атмосферой. Здесь полно уличных торговцев едой, маленьких карнавальных аттракционов и игр.

Можно посмотреть традиции офрендас и в музеях Мехико. Многие музеи Мехико выставляют сложные алтари в память о человеке или людях, которых музей чтит. Возможно, один из лучших офрендас в музее находится в Музее Фриды Кало. Этот музей, посвященный знаменитой мексиканской художнице, выставляет для Фриды тщательно продуманную экспозицию. Это очень впечатляющая дань уважения Фриде! Национальный музей народных культур Ренда обычно отображает алтари из разных частей Мексики. Это отличное место, чтобы узнать о региональных различиях празднования Дня мёртвых по всей стране.

Наконец, посещение кладбища в Мехико на День мёртвых дополнит вашу картину праздника. При обычных обстоятельствах на кладбищах царит праздничная атмосфера, когда семьи общаются со своими умершими родственниками. Могилы украшают свежими цветами, зажигают свечи, едят Пан-де-Муэрто. На самом деле мексиканцы много едят и пьют, всё прямо на могилах. Многие из любимых вещей умершего передаются по наследству, а также оставляются им для наслаждения в загробной жизни.

Кладбище освещается свечами вечером во время Дня мёртвых в Мехико. Как правило, эти традиции проводятся на многих кладбищах Мехико, которые местные жители называют «пантеонами». Возможно, самым известным кладбищем в Мехико, где проводятся подобные ритуалы, является обширная община Микскик. В ночь на 2 ноября кладбище Микскик становится шумным. Могилы освещаются свечами, а  оранжевые цветы мёртвых разбросаны повсюду. Ходят даже слухи, что Микскик был вдохновителем кладбища в фильме «Коко». Единственная проблема поездки в Микскик, чтобы испытать Диа-де-лос-Муэртос, заключается в том, что дорога из Мехико сюда может занять более двух часов.

Пан-де-Муэрто — это особый хлеб, который продается повсюду в дни, предшествующие Дню мёртвых в Мехико. Этот хлеб мёртвых можно найти в супермаркетах, пекарнях и у уличных торговцев. Традиционно этот сладкий хлеб едят во время праздника Диа-де-Муэртос, будь то на могиле или в доме. Иногда хлеб оставляют и для умерших близких, о чем свидетельствуют могилы по всей Мексике.

Формы, испеченные на хлебе, должны символизировать кости, представляющие умершего. Это хороший, пушистый хлеб, который не слишком сладкий. Существуют различные вариации Пан-де-Муэрто, так некоторые из них покрыты кунжутом, а другие содержат начинку. В Мехико самый распространенный тип Пан-де-Муэрто имеет хорошую посыпку сахара сверху, не слишком отличающуюся от сахарного пончика. Это вкусное лакомство можно съесть во время Дня мёртвых в Мехико!

Каждый год Мехико освещает свои самые знаменитые памятники оранжевым цветом ко Дню мёртвых. Это символизирует оранжевые цветы (мексиканские ноготки), аромат которых, как говорят, помогает привлечь души умерших. Это уникальная возможность увидеть самые примечательные сооружения Мексики, освещенные оранжевым светом. Каждый год на знаменитой широкой авеню Мехико воздвигают 55 черепов.

5. Празднование Дня мёртвых в разных местах Мексики

День мёртвых стоит того, чтобы отправиться в Мексику в это время. По всей стране всегда есть много мест, которые можно посетить.

Агуаскальентес — родина Хосе Гуадалупе Посады, художника, создавшего символ Ла-Катрины, который сейчас очень характерен для Диа-де-лос-Муэртос. Город празднует 10-дневный фестиваль, который призван спасти и сохранить традиции Дня мёртвых и отдать дань уважения Посаде. Художники заполняют фестиваль, воссоздавая некоторые образы Посады, а актёры участвуют в тематических экскурсиях. Кинематографические представления, музыкальные шоу, парад черепов, конкурс строительства алтаря также являются существенными частями фестиваля здесь.

С приближением ноября в Сан-Мигель-де-Альенде семьи приходят на местные кладбища, чтобы вычистить надгробия, убрать сорняки, разложить цветы и свечи. За несколько недель до праздника возле площади Сивика устраивается специальный рынок, где все выбирали украшения среди лотков с сахарными черепами, миниатюрными гробами и знакомыми масками и фигурами скелетов, известными как Калаки. Город ежегодно отмечает фестиваль Калака, проводя различные художественные и культурные мероприятия для детей и взрослых.

Пуэрто-Вальярта устраивает множество мероприятий на День мёртвых, обычно начинающихся примерно за неделю до самого дня. Они включают в себя изменения на Пласа-де-Армас и танцевальные представления в Парке Идальго. На Диа-де-Муэртос город также проводит парад Катрины, в котором местные школы, предприятия и организации наряжаются и готовят поплавки.

Оахака преображается во время Диа-де-лос-Муэртос.Город готовится приветствовать духи своих близких на Земле. Неделя начинается с площади Пласа-де-лос-Муэртос, где на рынках начинают продавать всё, что связано с традициями Дня мёртвых: Пан-де-Муэрто, калаверас, папель-пикадо, джемпасучилы, благовония и так далее.

Благодаря этому семьи могут купить всё необходимое для создания красочных и ярких алтарей в своих домах. Дуги ярких джемпасучилов приветствуют духов, которые переходят через них. Для посетителей в Оахаке есть тщательно продуманный День мёртвых алтарей, установленных по всему городу, и соревнования по песочным гобеленам.

В штате Мичоакан есть небольшой остров под названием Яниццио, который многие коренные жители Пурепеча называют своим домом. Эта туземная группа, также известная как тарасканцы, имеет сложные ритуалы Дня мёртвых. Они включают процессии на кладбище, где люди остаются с ночи до рассвета, исполняя песни и молясь. Традиционно женщины и дети создают офрендас над могилой своего любимого. В это время мужчины собираются вместе, чтобы выпить и полюбоваться издалека. Когда стемнеет, свечи освещают путь на кладбище. Этот ритуал считается в общине страшным.

Ривьера Майя проводит ежегодный Фестиваль жизни и смерти (De la Vida y la Muerte). На этом фестивале посетителям предлагается поучаствовать в музыке и танцах, купить безделушки ко Дню мёртвых и попробовать типичные юкатанские блюда. Гости могут посмотреть парад и совершить экскурсию по кладбищу, чтобы узнать о погребальных ритуалах майя.

Вот так проходит празднование Дня мёртвых в Мексике! Читайте также:

День Святой Смерти в Мексике

Праздник черепов в Боливии

День всех Душ в разных странах мира

Уважаемые читатели! Пишите комментарии! Читайте статьи на сайте «Мир праздников»!

10 традиций, составляющих День мертвых

1 ноября на большей части территории Латинской Америки, особенно в странах Карибского бассейна, известен как День всех святых, чтобы компенсировать любые празднества, которые были пропущены в прошлом году. История Дня мертвых является общей для всей Мексики и варьируется от штата к штату, поскольку празднуют память умерших. Пожалуй, лучшее место, куда стоит отправиться в первый раз, — это исторический центр Оахаки. Это всемирное наследие ЮНЕСКО является особенным из-за огромного количества впечатляющих и богатых культур, которые здесь объединяются.Здесь так много всего, чем можно заняться — от посещения ярких красочных рынков, таких как пятничный рынок в Окотлане, до следующих компарс, диких и веселых ночных процессий, проходящих мимо бдений на различных кладбищах, — это то, что вы никогда не забудете.

Возможно, то, что делает День мертвых настолько привлекательным для многих, так это то, что с ним связано так много живых образов, согревающих и успокаивающих душу.

1. Dia de los Angelitos

В Мексике первый День мертвых, также известный как День Nuestros Angelitos, или маленьких ангелов, относится к мертвым детям, чьи ушедшие духи первыми прибывают раньше, чем взрослые приходят днем ​​позже, чтобы посетить нас, поскольку они быстрее встают на ноги.

2. Ofrenda

Алтари с подношениями (так называемые офренды) обычны на кладбище, прямо над тем местом, где лежал умерший. В конце концов, цель Дня мертвых состоит в том, чтобы почтить память умерших членов семьи, и чтобы они использовали эту возможность, чтобы попросить их совета, взывая к их добродушию с помощью таких подношений, как еда, напитки, предметы личного значения и все остальное, чем они могли бы насладиться на другой стороне. Это настоящее зрелище, которое вы увидите, так как здесь множество свечей и домашних украшений, однако эти подношения часто совершаются и в других общественных и частных местах.Это мероприятие отличается праздничной атмосферой, очаровательно созданной игрой музыкантов, вкусными сезонными блюдами и изрядным количеством алкоголя, чтобы поднять настроение. Таким образом, традиции Дня мертвых близки сердцам многих людей.

То, что связывает воедино все празднование Дня мертвых, — это алтарь, который каждая семья в Мексике установила в своих домах для своих умерших. Этот частный алтарь включает в себя фотографии их умерших близких, а также все, что они любили и любили при жизни.Это может быть еда, сигары, книги, музыка и одежда, которую они носили раньше. Идея состоит в том, чтобы сделать их комфортными и желанными во время их короткого визита.

3. Праздник Дня мертвых!

Городок Сан-Мигель-де-Альенде, наполненный артистами, является одним из самых старых фаворитов для более маленького городка из-за его фестиваля La Calaca. Он длится четыре дня и организован для пропаганды древних традиций посредством празднования. Это красивое место, и торжества начинаются в конце октября в Главном саду, где алтари начинают разветвляться и фактически соревнуются в соревнованиях.В День мертвых проводится парад, на котором большинство присутствующих, будь то из города или просто приезжающих, одеваются, чтобы насладиться смесью католической и доиспанской культуры. Чтобы дать вам представление, здесь люди прославляют духов людей, возраст которых насчитывает 3000 лет.

4. Папел Пикадо

Papel picado — это флаг, который ассоциируется с событием и, особенно в ночное время, действительно освещает комнату или целую улицу. Хотя вы, возможно, не знакомы с названием, вы наверняка встречали их в мексиканском ресторане или во время мексиканских праздников, которые проходили осенью.Это тонкая цветная бумага с изображением или серией изображений, связанных с Днем мертвых. Некоторые из самых распространенных — это скелеты на веселых праздниках и еда, которой наслаждаются.

5. Ла Катрина

Одним из самых символичных персонажей этого праздника является Ла Катрина, стильная женщина-скелет, созданная Хосе Гуадалупе Посада для того, чтобы привнести в праздник элегантность и чувство аристократизма. Слово «Катрина» происходит от слова «катрин», что означает «выдающийся джентльмен», который хорошо одет и сопровождается своим партнером в изысканной одежде для комплимента.Подобные скелетные персонажи имеют долгую историю в Мексике, выступая в качестве определенной критики по поводу различий между классами и продолжая олицетворять идею о том, что мы все социально равны.

6. Сахарные черепа

Типичным днем ​​угощения для мертвых является сахарный череп, который обычно делают из шоколада. Эта сладкая статуэтка часто изображает человека, чье имя написано на ней. Оригинальное лакомство на основе воды и сахара имеет большое значение, поскольку оно представляет собой слияние доиспанской культуры с испанской традицией лепки.

7. День мертвой еды!

Некоторые из множества вкусных блюд, которые готовятся для этого особого времени, оформлены аналогичным образом. Один из самых символичных и популярных — сладкий хлеб мертвецов, который все любят есть на ночь с кофе или горячим какао. Одно из самых сочных блюд — это моль, похожая на темный пудинг соус, которым обычно омывают курицу. Поистине особенность этого блюда в Мексике заключается в том, что он по-разному готовится в разных частях страны, что, в свою очередь, служит отличным способом познакомиться с разнообразными дарами земли.В некоторых местах он более сладкий, в других — более травяной. То же самое можно сказать об одном из самых ценных блюд — божественном тамале! Это упакованное угощение на основе кукурузы, завернутое в кукурузную шелуху, может быть сладким или соленым, что делает его идеальной едой, которую можно взять с собой в течение дня.

Супы также очень важны, особенно потому, что они разогревают один перед тем, как отправиться на ночь в город. Самым популярным, несомненно, является Pozole, томатный суп с кукурузными шариками, луком, чесноком, восхитительной зеленью, гарниром из салата и редиса и, как правило, тушеной свининой.Большинству людей нравится не только добавлять лимон, но и делать его острым. Он наполняет вас энергией и является любимым блюдом многих мексиканцев, и не без оснований. Еще один вкусный суп — ацтекский суп, он намного легче, особенно потому, что готовится из курицы. Большинство его ингредиентов такие же, за исключением того, что вместо кукурузных шариков в него добавляются кусочки тортильи.

8. Alebrijes

Во многих крупных городах фестиваль проходит на самых важных улицах, обычно перемежается парадом с множеством красиво украшенных платформ, которые часто похожи на парящие облака цветов с определенными темами.В Мехико стоит отправиться в центр города, Эль-Сокало, по широкой авеню Реформа, где к вам присоединятся толпы гуляк в День мертвых макияжа.

По дороге вас встретят большие мистические красочные существа размером с динозавров, которых зовут Алебриджес. Часто они представляют собой совокупность характеристик множества разных животных, таких как большая ящерица с рогами и крыльями насекомых. В Мексике их считают созданиями нашей мечты и даже царства мертвых.

Пожалуй, самый традиционный праздник проходит в Мишске, городе, расположенном на юго-востоке Мехико. Сердце празднования происходит в ночь на 1 ноября на кладбище Сан-Андрес-Микскик, где все местные семьи собираются вместе среди зажженных свечей, украшений и еды, возложенной на могилы, чтобы дождаться прибытия своих умерших.

9. Салфетки масляные

Классические образы, которые у многих мексиканцев ассоциируются с Днем мертвых, можно найти в теплых, почти пастельных тонах традиционных клеенок.Их очарование заключается в том, что благодаря их темному фону, контрастирующему с яркими цветами, обычно обозначающими природные элементы, они создают обстановку в ночное время довольно интимно. Это имеет большое значение, особенно потому, что это, по сути, отсылка к известной Фриде Кало, которая надевала эти клеенки как дань уважения женщинам Техуана. Этими женщинами из Теуантепека восхищаются за их силу как во времена невзгод, так и во время праздников.

10.День мертвого цветка (календулы)

«День мертвых» не был бы столь запоминающимся, если бы не распространенное украшение, которое цветущие цветы, такие как Чемпасучитль, придают алтарям, а также частным и общественным местам, таким как магазины, правительственные здания и парки. Они источают характерный сладкий аромат, который охватывает всех. Лепестки этого цветка устроены как дорожки для мертвых, чтобы найти свой путь на земле, чтобы они могли воссоединиться со своими близкими.

Традиции умерших душ

В целом, День мертвых — это способ поддерживать здоровые и близкие отношения с неизвестным, и это не только повод для праздников, но и для глубокого воспоминания о тех, кто умер, и приглашение поразмышлять о жизни и смерти. .

Мексика просит закрыть кладбища на День мертвых из-за опасений по поводу коронавируса

День мертвых, одно из крупнейших и самых любимых культурных праздников Мексики, в этом году будет выглядеть немного иначе из-за продолжающейся пандемии коронавируса.

По данным Reuters, мексиканские власти призвали закрыть кладбища для публики перед празднованием 1-2 ноября в попытке обуздать распространение Covid-19. День мертвых, или Día de los Muertos, — это праздничный и красочный праздник, во время которого семьи проводят ночь у могил своих близких, веря, что духи их умерших родственников возвращаются, чтобы навестить тех, кого они оставили.

Ежегодные праздники обычно привлекают сотни тысяч людей на кладбища и общественные площади, которые, по словам заместителя министра здравоохранения Уго Лопеса-Гателла, могут стать «зонами высокого риска заражения». Он сказал, что «рекомендуется избегать скопления людей» в попытке отразить новую волну инфекций.

Мэр Мехико Клаудия Шейнбаум также заявила, что закроет городские кладбища на празднование Дня мертвых в этом году. Она рекомендовала, чтобы собрания не превышали 10 человек.

Кроме того, мексиканское правительство отменило парад в День мертвых в Мехико, который обычно привлекает в столицу десятки тысяч людей. Вместо этого мероприятие будет проходить виртуально.

Рекомендуется

Однако даже после того, как День мертвых закончился, г-н Лопес-Гателл предупредил об еще одной «возможности высокого риска» для инфекций на горизонте: Дне Богородицы Гваделупской 3 декабря, в течение которого 3 миллиона человек собираются в Мехико, чтобы почтить память святого покровителя страны.Власти опасаются, что сочетание приближающегося курортного сезона и более холодной погоды может привести к росту числа случаев коронавируса.

Мольбы мексиканских властей поступают, поскольку страна борется с волной госпитализаций Covid. По состоянию на понедельник в стране зарегистрировано более 8

случаев инфицирования и более 88000 смертей, хотя представители здравоохранения заявили, что эти цифры, как полагают, сильно занижены. По данным CNN, Мексика занимает четвертое место в мировом списке смертей от коронавируса, уступая только США, Бразилии и Индии.

День мертвых | Путеводитель по Диа-де-лос-Муэртос

Фото Руло Луны Рамос на Flickr

День мертвых становится все более популярным во всем мире. Каждый год красочные процессии, музыка, песни и бдения при свечах собирают тысячи людей, чтобы отпраздновать День мертвых в городах Мексики, других странах Латинской Америки и местах с большим латиноамериканским населением.Есть также события в местах, где люди просто заинтересованы в этом позитивном подходе к смерти.

Это руководство объясняет значение и историю Дня мертвых, а также то, как этот фестиваль отмечается в Мексике и во всем мире.

Что такое День мертвых?

Фото Корделии Персен на Flickr

День мертвых, или Dia de Muertos , — это ежегодный фестиваль, отмечаемый в Мексике и других странах Латинской Америки и посвященный памяти погибших людей красочными карнавалами, костюмами, произведениями искусства и едой.Этот фестиваль мертвых включает парады, во время которых люди наряжаются и раскрашивают лица, а также более традиционные ритуалы, такие как посещение кладбищ и создание святынь для умерших близких.

Может показаться, что это похоже на Хэллоуин, но День мертвых — это вспоминание умерших близких и их возвращение в наш мир на короткое празднование, а не страх перед призраками или гулями.

Фото Рамы на Flickr

Где отмечают День мертвых?

День мертвых в основном ассоциируется с Мексикой, где он является государственным праздником.Но он также отмечается в Латинской Америке и на мероприятиях в странах по всему миру, в том числе в Великобритании.

Есть много давних празднований этого события в некоторых частях США, где проживают большие латиноамериканские общины, таких как Калифорния, Техас, Аризона и Нью-Мексико.

Фото Ларри Ламаса на Flickr

Когда отмечается День мертвых?

День мертвых отмечается с 31 октября по 2 ноября.

1 ноября — День невинных ( Día de los Inocentes ), посвященный памяти погибших детей.2 ноября — День мертвых. Праздник часто начинается 31 октября, когда некоторые считают, что ангелы маленьких детей ( angelitos ) посещают их семьи. Люди, умершие в более старшем возрасте, должны появиться 1 и 2 ноября.

Что означает День мертвых?

В Мексике День мертвых является одновременно важным культурным и духовным праздником, а также временем, чтобы оплакивать и вспоминать мертвых с достоинством и уважением.Он отмечается такими традициями, как посещение кладбищ, где похоронены близкие, и даже ночевка на них, наряду с современными карнавалами с плаваниями и костюмами.

Начальные сцены фильма о Джеймсе Бонде « Spectre », вышедшего на экраны в 2015 году, были посвящены параду «День мертвых» в Мехико.

Первый парад в День мертвых в городе прошел в 2016 году … вдохновленный дизайном его киноверсии!

Некоторые мексиканцы, для которых Dia de Muertos является важной традицией, обеспокоены тем, что эти масштабные мероприятия нацелены на туристов, и предпочитают спокойно отмечать День мертвых со своими семьями.

Фото Jazzbeck на Flickr

Что происходит в День мертвых?

Наблюдение за Днем мертвых в Мексике может варьироваться в зависимости от штата, городской и сельской местности, но, как правило, сочетает в себе старые ритуалы и современные праздники. Традиции Дня мертвых включают:

  • Создание святынь под названием ofrendas в их домах или на кладбищах, где похоронены близкие, с подношением еды, питья и других вещей, которыми они наслаждались в течение своей жизни.

Фото Карла Кэмпбелла на Flickr

  • Кто-то ночует на кладбище.
  • Изготовление бумажных украшений под названием papel picado с перфорированными изображениями скелетов и другими изображениями, связанными с мертвыми.
  • Посещение фестивалей и парадов на главных улицах городов. На многих парадах представлены большие скульптуры или куклы мифических существ, называемых alebrijes , которые живут в царстве мертвых.

Фото Тристана Хигби на Flickr

  • Носит маскарадное платье и красит лицо, часто в особом стиле под названием La Catrina , вдохновленный работами Хосе Гуадалупе Посада. Некоторые люди также носят одежду из клеенки, сделанную в Мексике и популяризированную художницей Фридой Кало. Ракушки являются популярным аксессуаром к одежде из-за того шума, который они производят, который может вызывать мертвых людей, носящих их.
  • Употребление особой пищи, такой как сладкие булочки, называемые хлебом мертвых ( Pan de Muertos ), моль негров , ацтекский суп и суп из тортильи.

Фото Carnaval.com Studios на Flickr

Сахарные черепа ( calaca ), пожалуй, самая известная еда Дня мертвых, но на самом деле они очень твердые и украшены блестками, поэтому их нельзя есть!

Фото © Томас Кастелазо, www.tomascastelazo.com Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0

Какова история Дня мертвых?

День мертвых сочетает в себе влияние древних ацтеков, тольтеков и науа, которые населяли земли нынешней Мексики до того, как она была колонизирована испанскими конкистадорами в 15-м и 16-м веках.

Доиспанское население не оплакивало умерших, потому что считало смерть частью жизни, а горе было неуважением к ним. Вместо этого они решили отпраздновать память о своей жизни. Торжества возглавила Дама Мертвых ( Mictecacihuatl ).

В католицизме 1 ноября — День всех святых, когда верующие молятся за людей, находящихся на Небесах, а 2 ноября — День поминовения душ, когда они молятся за всех, кто умер. 31 октября — это Хэллоуин, светская традиция, зародившаяся в христианстве как канун Всех Святых, ночь перед Днем всех святых.

Конкистадоры успешно навязали свои католические верования коренному населению, и, хотя древние ритуалы сохранились, они сосредоточились на датах католического календаря, наиболее тесно связанных с ним: День поминовения душ и День всех святых.

В нынешних традициях и ритуалах Дня мертвых эти верования сочетаются с более поздними инновациями, которые повлияли на дизайн еды, костюмов и связанных с этим предметов искусства.

Какие подношения делают в Ofrendas в День мертвых?

Фото Корделии Персен на Flickr

  • Сахарные черепа
  • Хлеб мертвецов
  • Цветы, например, бархатцы ( Cempazuchitl )
  • Свечи или фонари на батарейках
  • Игрушки и подарки, например маленькие деревянные скелеты
  • Декоративные предметы с черепом, костями и цветочными мотивами
  • Сигареты и любимые алкогольные напитки

Как выглядят искусство и костюмы Дня мертвых?

Изображения Хосе Гуадалупе Посада в Public Domain Review (общественное достояние)

Многие костюмы, игрушки и даже еда, например, сахарные черепа, связанные с Днем мертвых, имеют очень характерный образ.На искусство Дня мертвых сильно повлияли работы Хосе Гуадалупе Посады, мексиканского художника, который создал иллюстрации под названием calaveras , названных в честь испанского слова, обозначающего черепа, которые на них изображены.

Изображения Хосе Гуадалупе Посада в Public Domain Review (общественное достояние)

Макияж в виде черепа, цветочные гирлянды и струящиеся платья в эдвардианском стиле в стиле калаверас Гауделупе под названием La Catrina носят многие люди, участвующие в фестивалях и торжествах Дня мертвых.

Фото Эндрю Миллигана Сумо на Flickr

Вы можете узнать больше о смерти во всем мире в наших путеводителях по похоронным традициям и культуре.

18 фактов о праздновании Дня мертвых в Мексике, которых вы могли не знать

День мертвых — или El Día de los Muertos по-испански — настолько мексиканский, насколько это возможно, но этот уникальный праздник уже некоторое время набирает популярность за пределами своей родной страны благодаря его мрачному юмору и самобытному искусству.Любой, кто покупал украшения для Хэллоуина, вероятно, видел хотя бы несколько таких примеров: ярко раскрашенные черепа, изображения праздничных танцующих скелетов в ярких шляпах и т. Д.

Но День мертвых — это не только мексиканская версия Хэллоуина. Это еще не все. Вот несколько фактов об этом уникальном празднике, которые вы могли не знать, но, вероятно, должны были знать:

1. Не отмечается в тот же день, что и Хэллоуин

Вопреки тому, что думают многие люди, Эль-Диа-де-лос-Муэртос традиционно отмечается 1 ноября.2. Однако это часть многодневной последовательности празднеств, которые обычно начинаются вечером 31 октября. В совокупности все празднование иногда называют Днями мертвых.

2. День накануне посвящен памяти умерших детей

Эль-Диа-де-лос-Муэртос призван почтить дух умерших взрослых _._ Однако 1 ноября семьи собираются, чтобы вспомнить духов детей, которые скончались раньше срока. Это называется либо El Día de los Inocentes (День младенцев), либо El Día de los Angelitos (День маленьких ангелов).

3. Очень-очень старый

День мертвых не только отличается от Хэллоуина, но и потенциально намного старше. Историки прослеживают его происхождение еще 3000 лет назад до древних мезоамериканских фестивалей, посвященных богине подземного мира Миктекачихуатль. Эти фестивали традиционно проводились в девятый месяц ацтекского календаря, что примерно соответствует августу. Однако в попытке испанских конкистадоров сделать его христианским праздником, он был перенесен на конец октября и начало ноября, чтобы совпасть с католическим тридуумом Всех Святых (в основном, причудливым словом для трехдневного праздника): Всех Святых Канун октября.31, День всех святых 1 ноября и День поминовения усопших 2 ноября

Женщина покоится рядом с могилой родственницы на кладбище в Сан-Антонио-Агуаскальентес, Гватемала, где многие собираются, чтобы почтить память умерших друзей и родственников, отмечая праздник Дня мертвых, четверг, 1 ноября 2012 г. Праздник чествует усопших 1 ноября, совпадает с Днем всех святых и днем ​​поминовения усопших 2 ноября. Moises Castillo, AP

4. Это больше, чем Рождество

День мертвых — крупнейший религиозный праздник Мексики, с крупными публичными мероприятиями, такими как парады и собрания на кладбищах (с оркестром мариачи), а также более интимные праздники, которые проходят в отдельных домах. Из-за этого это может стать дорогим. Некоторые семьи в сельских районах Мексики тратят доход за два месяца на роскошные украшения и еду для праздника.

5. Это день празднования, а не день скорби

Вы когда-нибудь замечали, как выглядят даже скелеты, как будто они устраивают вечеринку в арте «День мертвых»? Это очень далеко от того, как многие западные культуры относятся к смерти, но мексиканцы очень серьезно относятся к этой легкости из-за веры в то, что духи, которые приходят навестить их, будут оскорблены, если они застают всех в трауре.Вместо этого День мертвых означает праздник жизни. Члены семьи собираются вместе, чтобы рассказывать анекдоты об умерших родственниках и вспоминать, как они жили, а не жалеть их.

6. Уборка — важная часть праздника

Одна из основных функций Дня мертвых — уборка могил. Это делается как в рамках ритуала для подготовки к очень важным посетителям, которые придут (например, духи мертвых), так и по прагматическим причинам — в отличие от США, в Мексике большинство кладбищ не закрываются. находятся в частной собственности и, следовательно, должны поддерживаться членами сообщества.

7. Алтари мертвым показывают, что они не забыты

Вероятно, главная составляющая декораций Дня мертвых — это алтари, или, точнее, «подношения» (ofrendas на испанском языке). Вопреки тому, что подразумевает термин «жертвенник», они не предназначены для поклонения. Вместо этого каждая семья собирает один, чтобы отдать дань уважения мертвым, причем каждая часть алтаря символизирует что-то, связанное либо с праздником, либо с мертвым предком / членом семьи, которому он посвящен.Сюда входят оранжевые и желтые ноготки (cempazuchitl), копаловый ладан, свечи, изображения умерших, соль и вода, традиционные продукты Дня мертвых и другие вещи, которые могут быть характерны для конкретного человека (любимые угощения, игрушки для детей, мода журналы и др.).

8-летний Франджерато Сальвадор, одетый как Катарина, стоит у могилы своего брата, отмечая праздник Дня мертвых на кладбище в Сан-Грегорио, Мексика, в четверг, ноябрь.1 ноября 2012 г. Праздник чествования умерших 1 ноября совпадает с Днем всех святых и Днем всех душ 2 ноября. Alexandre Meneghini, AP

8. Цветы привлекают призраков

Цемпазучитль, официальные цветы Дня мертвых, в огромных количествах используются для украшения могил и алтарей — практика, уходящая корнями в доколумбовые традиции. Эти цветы (прозванные el flor del muerto — «цветок мертвых»), которые, как иногда говорят, олицетворяют солнце и возрождение, также считаются способствующими возвращению духов домой.На английском они известны как мексиканские меригольды.

9. Бабочки-монархи возвращаются предков

Ежегодно в течение недели 2 ноября части Мексики кишат бабочками-монархами, которые преодолевают расстояние в 3000 миль от Канады. Вера в то, что духи мертвых могут возвращаться в виде колибри или бабочек, восходит к ацтекам, поэтому нетрудно понять, почему монарх стал ключевым декоративным мотивом.

10. Черепа и скелеты повсюду (и многие из них съедобны)

От масок и костюмов до раскраски для лица до богато украшенных конфет, сложенных на вершинах алтарей в качестве подношений мертвым, черепа (calaveras) и скелеты (calacas) неизбежны во время празднования Дня мертвых. (Плохая новость для тех, кто страдает скелефобией.) В частности, сахарные черепа ручной работы (calaveras de Alfeñique) являются культовой частью праздника. Но эй, по крайней мере, они не настоящие… больше.

11. Самый известный скелет из всех — Ла Катрина

Первоначально нарисованный как политическое заявление, высмеивающее мексиканцев, пытавшихся перенять европейские культурные обычаи вместо своих собственных, «Ла Калавера Катрина» (или «Ла Калавера Гарбансера», как ее сначала называли) была творением мексиканского художника Хосе Гуадалупе Посада. около 1910 года. С тех пор она стала одним из самых узнаваемых образов в произведении «День мертвых». Мексиканский художник-монументалист Диего Ривера даже представил ее в одном из своих самых известных произведений «Мечта о воскресном дне».«

Катяна Родригес позирует для фотографий в костюмах на праздновании Дня мертвых в Форт-Лодердейле, Флорида, в среду, 2 ноября 2011 г. Дж. Пэт Картер, AP

12. Мертвые получают свой хлеб

Pan de muerto, что переводится как «хлеб мертвых», — еще одно праздничное угощение. Сладкий яичный хлеб, в который входят такие ингредиенты, как анис и цедра апельсина. Обычно пан-де-муерто украшают полосами теста, расположенными сверху в виде скрещенных костей.

13. Ночевка на кладбище — обычное дело

Для американцев это может показаться предсказуемой постановкой фильма ужасов, но в некоторых частях Мексики провести ночь на кладбище, устроить пикник рядом с могилой умершего члена семьи, рассказывать истории, слушать музыку и просто веселиться все это часть праздника.

14. Практика варьируется от региона к региону

Не все города празднуют День мертвых одинаково.В разных частях Мексики (а также в Латинской Америке) разные местные традиции. Например, в городе Помуч на полуострове Юкатан часть ежегодного празднования включает вынимание костей предков из гробниц и «мытье» или вытирание их вручную пыли.

15. Отсутствие празднования может быть опасным

Если все это звучит как много времени, энергии и денег, ну, просто помните, отказ от празднования может быть еще более дорогостоящим.Согласно традиции, если мертвые возвращаются домой и обнаруживают, что их семья не смогла построить им подходящий жертвенник, они иногда мстят. Это может проявляться по-разному, включая болезнь и даже смерть.

16. День мертвых — это не разовая сделка

В отличие от Хэллоуина, который считался особым временем года — единственной ночью, когда мертвым разрешалось вернуться в мир живых, — День мертвых не является особенным, проводимым раз в год событием. духи.Согласно традиционным поверьям, мертвые постоянно приходят и уходят, часто заглядывая в гости к живым членам семьи. Напротив, День мертвых больше похож на Рождество: он предназначен для того, чтобы напоминать живым о вещах, которые они должны помнить круглый год.

Слева направо: Моника Тейлор, Эмили ДеФабиа и ее отец Джим ДеФабиа позируют для фотографий в костюмах, посвященных Дню мертвых (Dia de los Muertos) в Форт-Лодердейле, Флорида, среда, ноябрь.2, 2011. Члены семьи, которые также работают на фестивалях Возрождения, трижды пытались, прежде чем усовершенствовать свои костюмы. Дж. Пэт Картер, AP

17. Официально это большое дело, и не только для мексиканцев

День мертвых не только стал национальным праздником в Мексике, но и был признан ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием человечества.

18. Добрался до Голливуда

Уникальное народное искусство, связанное с Днем мертвых, оказало ключевое влияние как на «Кошмар перед Рождеством» Тима Бертона, так и на «Трупную невесту», а День мертвых широко фигурировал в таких фильмах, как «Книга жизни». »И фильм Дэниела Крейга о Джеймсе Бонде 2015 года« Призрак.Но это еще не все, это также нашло свое отражение в видеоиграх, таких как Grim Fandango и Guacamelee! Неплохо для 3000-летнего праздника.

Проверьте местное празднование Дня мертвых:

Dia de los Muertos Storytime, 1 ноября, 17:00, книжный магазин King’s English, 1511 S. 1500 East, (801-484-9100 или kingsenglish.com)

Празднование Дня мертвых, 2 ноября, 17: 30-20: 30, Художественный музей Южной Юты, 13 S. 300 West, Cedar City, бесплатно (435-586-7700 или suu.edu / events)

Искусство студентов SUU «День мертвых» до 10 ноября, время меняется, Музей искусств Южной Юты, Центр искусств Соренсона, SUU, Сидар-Сити, бесплатно (435-586-5432 или suu.edu)

Библиотеки:

Библиотека Тейлорсвилля, 4870 С. 2700 Вест, Тейлорсвилл, бесплатный просмотр «Коко», 1 ноября, 10:30 (801-943-4636)

Библиотека Корин и Джека Свит, 455 E. F St., бесплатный просмотр «Коко», 1 ноября, 17:00. (801-594-8651)

Библиотека Кирнса, 5350 S.4220 West, Кирнс, ацтекский танец Диа-де-лос-Муэртос, 1 ноября, 19:00; и празднование Диа-де-лос-Муэртос, 2 ноября, 17:00. (801-943-4636)

Фестиваль Dia de los Muertos, 2 ноября, 16:00. (801-594-8632)

Tyler Library, 8041 S. Wood St., Midvale, бесплатный просмотр «Коко» 2 ноября, 15:30; и празднование Диа-де-лос-Муэртос, 2 ноября, 17:00. (801-943-4636)

Почему День мертвых — это не мексиканский Хэллоуин

ТОРОНТО — El Día de los Muertos — или День мертвых — это не мексиканский Хэллоуин.Есть некоторые наряды, есть скелеты, и это действительно происходит во время Хэллоуина, но нет.

Праздник, берущий свое начало в ритуалах доколумбовой Мезоамерики на юге Мексики, собирает наблюдателей, чтобы отметить и почтить память погибших членов семьи и друзей.

В период с 31 октября по 2 ноября улицы, дома и общественные места мексиканских городов были украшены красочными замысловатыми гирляндами (или баннерами) из бумаги и цветов.Во время парадов и фестивалей наблюдатели одеваются в жуткие, но красочные, похожие на скелеты раскраски для лица и костюмы.

Эль-Диа-де-лос-Муэртос — 2 ноября — является кульминацией серии торжеств, некоторые из которых посвящены людям, погибшим в результате самоубийства, в детстве или в результате несчастных случаев.

«(Последний день) заканчивается чем-то вроде вечеринки с семьями, проводящими время на кладбище у надгробий своих близких», — сказала CTVNews Беренис Виллагомес, координатор латиноамериканских исследований в Университете Торонто.ca в телефонном интервью.

В преддверии дня наблюдатели строят алтари или алтари как коллективные мемориалы, заполненные портретами ушедших, сладкими булочками, свечами и блюдами, которыми они наслаждались при жизни. Виллагомес пояснил, что разные регионы выделяют свои собственные блюда.

Наблюдатели считают, что в это время года близкие могут вернуться из Чикунамиктлана — страны мертвых — потому что граница между реальным и духовным миром стирается.

АЛТАРЫ, СОЗДАННЫЕ ЧТОБЫ ПОЧЕТИТЬ МЕРТВЫХ, ОТКАЗАТЬ ИХ НАЗАД

Мужчина раскладывает скелеты на алтаре Дня мертвых в Мехико 31 октября 2017 г. (AP / Rebecca Blackwell)

Офренды, обычно устанавливаемые в домах людей или на могилах, содержат предметы, которые «приветствуют их возвращение на землю», — сказала в телефонном интервью профессор истории Университета Реджайны Скарлет Муньос Рамирес. «(Их создали) люди, пытающиеся стать ближе к своим умершим близким.”

Например, считается, что лепестки цветов календулы помогают направлять мертвых, а бутылки с текилой и атоле (традиционный напиток на основе кукурузы) предлагаются как способ направить умерших близких в страну мертвых.

Рамирес, специализирующийся на колониальной истории Мексики, отмечает, что офренды обычно представляют собой смесь символов коренных народов и католиков, таких как статуи Девы Марии и распятия.

В некоторых частях Латинской Америки Диа-де-лос-Муэртос отмечается семьями, поминающими умерших, пикниками у могилы, всенощными бдениями и молитвенными собраниями.

«Меня очень радует то, что это становится более распространенным явлением, особенно когда люди узнают об истоках этого явления», — сказал Рамирес.

ПРОИСХОЖДЕНИЕ ОТ АЦТЕКОВ, НАХАУ

Люди проходят под аркой, сделанной из скульптуры черепа в Чапультепеке, Мексика, 31 октября 2019 г. (AP Photo / Marco Ugarte)

Некоторые из самых ранних истоков этой традиции можно проследить до 2000-3000-летних ритуалов почитания мертвых в доколумбовой Мезоамерике.

Нахау и мексиканцы, ацтеки, которые также исповедовали обычаи других региональных групп коренных народов, считали, что смерть является частью циклического взгляда на Вселенную.

Вильягомес объясняет, что коренные жители верили, что мертвые попадают в страну мертвых, но потратили годы на то, чтобы добраться до места своего упокоения. Она отмечает, что ритуалы первоначально проводились в августе и чествовали ацтекскую богиню подземного мира Миктекачиуатль.

Живые члены семьи оставляли воду и пищу, чтобы помочь мертвым добраться до места последнего упокоения — на это вдохновлялись современные офренды.

Затем, когда в регион приехали испанские колонизаторы, они несли католические праздники — День всех святых и День поминовения усопших, отмечаемый в первые два дня ноября. «(День мертвых) был перенесен, чтобы соответствовать этим дням», — пояснил Виллагомес.

В эти дни верующие покрывали могилы свечами и цветами, чтобы поманить мертвых обратно к живым. С тех пор 1 ноября стало днем ​​памяти умерших детей, а 2 ноября — днем, когда семьи идут на кладбища и чистят надгробия близких.

DISNEY’S ‘COCO,’ SPECTER ‘ПЕРЕВОДИТ ПРАЗДНИК В MAINSTREAM

На этом изображении, опубликованном Disney-Pixar, изображена сцена из мультфильма «Коко». (Disney-Pixar через AP)

Традиционно День мертвых, как правило, отмечался только в сельских районах коренных народов на юге Мексики, но к концу 20 века — 1980-м годам — ​​он начал распространяться и в других городах.

В 2008 году ЮНЕСКО добавила национальный праздник, посвященный умершим, в список так называемого нематериального культурного наследия человечества.

Но Виллагомес отметил, что еще совсем недавно он не обязательно отмечался как национальный праздник. И во многом это было связано с тем, что немексиканцы приняли к сведению.

Иконография «Дня мертвых» широко использовалась не в латиноамериканской поп-культуре, включая фильм о Джеймсе Бонде 2015 года «Призрак» и недолговечное телешоу SYFY «Смертельный класс».

Через год после фильма о Бонде в Мехико прошел первый парад в честь Дня мертвых, отмечает Рамирес. В 2017 году подобные общегородские торжества прошли в нескольких городах США.Южные города, такие как Лос-Анджелес, Сан-Антонио и Форт-Лодердейл, Флорида,

Но, пожалуй, одним из наиболее ярких примеров стал фильм Диснея «Коко», получивший в 2017 году премию Оскар. В анимационном фильме, вдохновленном мексиканскими праздниками и народным творчеством, рассказывается история 12-летнего мальчика, случайно попавшего в Страну мертвых.

Фильм во многом основан на традиции майя о трех смертях, включая физическую смерть, отделение души от тела и забывание живых близких о мертвых.

«И« Spectre », и« Coco »окольными путями принесли традицию (Дня мертвых) по всей Мексике», — сказал Виллагомес. «Они сформировали прием (праздника)».

Она только предупредила, что немексиканцы не должны носить костюмы, не задумываясь о значении праздника. «Никогда не бывает плохо помнить о своих корнях — о своих предках и о том, откуда вы родом», — сказала она. «Но люди должны понимать, что это такое».

День мертвых в Мексике

Dia de Los Muertos (День мертвых на английском языке) — самый мексиканский из всех праздников, который привлекает многих иностранцев…но ужасно для других. Праздник отмечается 1 и 2 ноября по всей Мексике, а также в мексиканских общинах США и других стран. У мексиканцев особое отношение к смерти: они считают ее началом жизни. Как и люди повсюду, мексиканцы боятся смерти, но они также издеваются над ней, шутят с ней, дразнят ее, танцуют с ней, создают произведения искусства и, прежде всего, чтят ее публично. Во время Дней мертвых смерть празднуется с помощью красивых, искусных и трогательных традиционных алтарей, созданных по этому случаю — в домах, на предприятиях и на кладбищах.


Все чаще Muertos (изображения смерти) круглый год встречаются в народном творчестве и предметах домашнего обихода. Танцующие скелеты (известные как calacas ) украшают самые красивые дома в мексиканском стиле. San Miguel Designs, расположенный в одноименном колониальном городе, круглый год продает популярные фартуки и мужские рубашки Muertos с изображением танцев calaca mariachis . «Один из моих клиентов, друг детства Карлоса Сантаны, купил ему рубашку Calacas в качестве подарка.», — говорит основатель и владелец Патрис Винн. Яркие образы» Дней мертвых «зародились в популярной культуре Мексики, но теперь пробиваются в США.

Как зародился праздник и почему еда играет такую ​​важную роль в этом празднике? Согласно древней культуре ацтеков, душа жила после смерти и через сорок дней после смерти ежегодно возвращалась на землю для однодневного поминовения. Они искали пищу и общину, возвращаясь домой по запаху своей любимой еды.С доиспанской культурной точки зрения жизнь и смерть — это одна и та же реальность, и вся жизнь вовлечена в непрерывный процесс созидания и разрушения. Во времена ацтеков высшим стремлением была славная смерть. Самая почетная смерть, la muerte florida или цветущая смерть, заключалась в том, чтобы умереть в бою в качестве ацтекского воина, ритуальным жертвоприношением богам или рождением женщин. Ацтеки почтили своих умерших праздниками и ритуалами, связанными с сезоном сбора урожая, поскольку смерть является началом сезонного жизненного цикла.Древний ритуальный календарь, который используется до сих пор, предусматривал празднование умерших детей 1 ноября (Маленький праздник для мертвых) и для взрослых 2 ноября (Великий праздник для мертвых).

Сегодня Dia De Los Muertos — это время, отведенное в мексиканских семьях, чтобы почтить память своих умерших возлюбленных. Семьям важно поддерживать хорошие отношения со своими умершими родственниками, поскольку именно мертвые приносят удачу живым. Заметная подготовка к Dia de Los Muertos начинается в середине октября.В домах много усилий уходит на подготовку алтаря, известного как Ofrenda , и приготовление традиционных блюд. Алтари создаются с использованием артефактов, перенесенных из доколумбовых времен ацтеков, но все еще актуальных в наше время: свечи, маски, цветы, сахарные черепа, папел-пикадо, скелеты, традиционные продукты, любимые напитки и пороки, ладан из копала, хлеб, игрушки ручной работы, детская одежда, бытовые святые и музыкальные инструменты.

Путешествие из Mictlan , ацтекское название Подземного мира, долгое, утомительное и опасное.Умывальник, полотенце, мыло и зеркало помещены рядом с Ofrenda , чтобы умерший дух мог очиститься перед тем, как присоединиться к празднику. Стакан воды всегда ставится для души, чтобы утолить жажду. Другие напитки, которые подаются на празднике, — это вода со вкусом фруктов ( agua fresca ) и популярный горячий кукурузный напиток со вкусом шоколада, продаваемый на улицах Мексики, atole . Украшенные сахарные черепа являются неотъемлемой частью алтаря, и в недели, предшествующие празднику, женщины круглосуточно работают над приготовлением сахарных творений, которые можно найти на знаменитых рынках сахарных черепов в Пацкуаро и Сан-Мигель-де-Альенде.Имена умерших написаны на сахарных черепах, а также имена живых, чтобы напомнить всем нам о хрупкости жизни. Маленькие сахарные фигурки-скелеты, сделанные человеком, или причудливые герои мультфильмов о мертвом ребенке, продаются по меркам mercados . Сладости особенно важны для muertitos или маленьких мертвецов, а также для недавно приобретенных игрушек. Обилие кокосовых конфет, сахарного тростника и тыквы, приготовленных в коричневом сахарном сиропе ( calabaza en tacha ), гарантирует, что muertitos придется посетить стоматолога по возвращении на другую сторону!

Традиционные блюда, состоящие из любимых блюд умершего, разложены в различных глиняных горшках.Они могут включать в себя лучшие початки собранного урожая кукурузы, домашние тамале, сочные куриные кроты, соус из сырцового чили, красный рис, энчилады с ручками, свежие лепешки и вкуснейшие сезонные фрукты. Блюдо с солью, символизирующее очищение, всегда прилагается. На алтари кладут сочный яичный хлеб ( pan de muertos ) в форме тел ( animas ). Их украшают сахарные ангелы или глиняные лица пекарей Иисуса и других святых, а также имена умерших.Считается, что душа может ощущать вкус пищи через запахи и что дух поглощает суть еды. Когда дух насытится, пир делится с родственниками и друзьями в гостях.

Модель Ofrenda может быть установлена ​​на столе или на соломенном коврике на полу. Каждый предмет на алтаре имеет значение. Желтые бархатцы, известные под ацтекским названием земпоаксочитль ( flor de muerto ), являются основным цветком, и рынки превращаются в сияющие желтые поля в дни, предшествующие празднику.Считается, что бархатцы разносят запах смерти, запах, который ведет мертвых домой. Другие традиционные цветы праздника — гипсофил ( nube ) и бордовый гребешок ( magenta terciopelo ). Копаловая курильница, расположенная в центре, горит острым древесным ароматом, который приводит мертвых с их обостренным обонянием к Ofrenda . На алтарь кладут изображения любимых святых и свечи, украшенные лентами, по одной свече на каждого умершего члена семьи.Когда зажигается каждая свеча, называются имена усопших, как бы говоря: «Вернись домой, сын мой, твоя семья ждет тебя». Пламя свечи освещает путь, ведущий умершую душу домой. Семейные фотографии и предметы, представляющие ценность для усопших, призваны дать умершим ощущение того, что они снова дома. Мертвые заботятся о материальных вещах своей прошлой жизни и утешаются своими любимыми вещами. Сандалии ( huaraches ), шали ( rebozos ), соломенные шляпы, седла и инструменты для резьбы — вот некоторые из предметов, которые вы можете увидеть на алтаре campesino.Серебряные украшения, шелковые шали, высокие каблуки и статуя тореадора — примеры предметов, найденных на городском алтаре. Недавно выглаженная одежда кладется на стул под настенным зеркалом. Как и в жизни, каждая душа имеет немного тщеславия и хочет, чтобы ею восхищались во время фиесты.

Ацтеки использовали papel picado или бумажные знамена в своих религиозных ритуалах, и эта традиция сохраняется до сих пор. Шторы из papel de china picado подвешены за алтарем в узорах, вырезанных из скелетов, цветов, птиц и гробов.Фиолетовые знамена представляют траур, а ярко-розовые или ярко-оранжевые знамена означают радостное возвращение ушедших в страну живых. Во многих частях Мексики семьи расстилают на земле цветочный ковер, ведущий к их дому, чтобы дух не терялся по пути. Центральная идея создания Ofrenda — поделиться с мертвыми радостями жизни. Пульке, пиво или текила служат напоминанием о хороших временах на земле. Бывшего курильщика угостят его любимой маркой сигарет, и Coca Cola неизбежна. Ofrenda — это подношение или помощь, а также визуальное выражение, без осуждения, благодарности, любви и почитания, которые семья испытывает к духу посещения своего родственника.

Согласно мексиканской традиции, ни одна душа не должна оставаться незамеченной. 27 октября называют Днем осиротевших душ. Души, у которых нет живых родственников, которые могли бы приветствовать их, принимаются общиной с хлебом и водой, развешенными на дверях. 28 октября — день Accidentados , тех душ, которые умерли в результате несчастных случаев или насильственной смерти.30 октября — день, чтобы приветствовать души детей, умерших во время родов до крещения, los ninos limbos . 31 октября — день Angelitos , душ младенцев, умерших в младенчестве, но которые были крещены и, таким образом, свободны от греха. Легенда ацтеков повествует о рае на небесах, где дерево с человеческой грудью дает материнское молоко для Angelitos . Angelitos входит на Землю в полдень в этот день и должен улететь к полудню следующего дня, 1 ноября.

В полдень 1 ноября звонят церковные колокола в честь прибытия старших странствующих духов, известных как Верные Мертвецы. На закате можно увидеть процессии семей, прибывающих на кладбище с обильными цветами, переполненными корзинами для пикника и бумбоксами с батарейным питанием для развлечения душ. На кладбищах, заполненных празднующими, начинается всенощное бдение причастия к умершим. Убираются алтари надгробий, свежие посаженные цветы помещаются в недавно обработанную почву, а надгробия покрываются свежим слоем разноцветной краски.Надгробия экстравагантно украшены цветами, хлебом, продуктами и фруктами. Семьи вспоминают своих ушедших близких, рассказывая истории о событиях прошлого года. Свечи мерцают, и в воздухе витает аромат копалового ладана. Мертвые ходят среди живых, танцуя под музыку живых мариачи или под свою любимую романтическую музыку, играемую на бумбоксах. Некоторые семьи, более религиозные, молятся за Розарий или читают Библию вслух у могилы. На следующий день Фиеста продолжается в социальной атмосфере сплетен, пикников, выпивки и музыки мариачи на могилах.Празднование заканчивается к вечеру 2 ноября, но воспоминания остаются в душах умерших, которые могут вернуться в загробную жизнь, зная, что они не были забыты теми, кого они любят. VIVA MEXICO!

Кредиты на фотографии: © Patrice Wynne

Мария Тереза ​​Валенсуэла — лектор и целительница мексикано-индийского происхождения, специализирующаяся на ритуалах и традиционных практиках Мезоамерики.Она живет в Сан-Мигель-де-Альенде, где создает традиционные алтари и предлагает туры по кладбищу и уроки строительства алтаря во время Дней мертвых. Для получения информации о ее лекциях, проводимых в США и Мексике, а также для заказа фартуков Дня мертвых и мужских рубашек Calaca Mariachi посетите сайт www.sanmigueldesigns.com или позвоните по телефону 1-510-295-4296.



Примечание: эта информация была точной на момент публикации. Пожалуйста, не забудьте подтвердить все расценки и детали непосредственно у соответствующих компаний, прежде чем строить свои планы.

День изучения мертвых традиций и истории Диа-де-лос-Муэртос

На протяжении всей истории культуры по всему миру применяли творческие способы борьбы со смертью. В древнем Китае они создавали погребальные скульптуры для заполнения сложных мавзолеев. Во время Золотого века Голландии художники затронули тему смертности в своих натюрмортах memento mori . А в современной Мексике люди отмечают Día de los Muertos , красочный праздник, посвященный ушедшим.

Хотя этот фестиваль развивался на протяжении веков, он остается одним из самых важных с исторической и культурной точек зрения событий Мексики. Здесь мы исследуем яркую историю и отличительные традиции Дня мертвых , чтобы понять его непреходящее значение.

Что такое

Día de los Muertos ?

Стоковые фотографии Хосе де Хесус Чурион Дель / Shutterstock)

Диа-де-лос-Муэртос (также известный как Диа-де-Муэртос ) — это мексиканский праздник.Празднование проводится ежегодно 31 октября, 1 ноября и 2 ноября и проводится в честь умерших.

В частности, термин Día de los Muertos традиционно относится к 2 ноября , когда поминают умерших взрослых. 1 ноября — день, известный как Día de los Inocentes («День невинных») или Día de los Angelitos («День маленьких ангелов»), — предназначен для младенцев и детей, которые скончались, в то время как 31 октября — день подготовки.Однако « Día de los Muertos » также обычно используется для обозначения всего трехдневного праздника.

Хотя конкретные традиции и ритуалы, связанные с Днем мертвых, варьируются от региона к региону, празднование обычно вращается вокруг создания алтаря , который участники заполняют стилизованными скелетами, едой и другими подношениями. Эти алтари посвящены умершим близким и созданы, чтобы помочь им в загробной жизни — концепция, которая всегда была центральной в празднике.

История праздника

Доколумбовые корни

Фотографии от Патрика Космидера / Shutterstock

Как и многие современные праздники, День мертвых формировался на протяжении сотен лет. Обряды и ритуалы, напоминающие «День мертвых», восходят к постклассическому периоду (с 1300 по 1521 год) в доколумбовой Мексике. В это время процветала ацтекская империя , принося с собой сокровищницу традиций.

Как и многие месоамериканские народы, ацтеки считали горе неуважением к мертвым. Вместо того, чтобы оплакивать потерю близких, они решили отпраздновать свое настроение, кульминацией чего стало проведение Дня мертвых в самом раннем издании.

Во время этого месячного праздника ацтеки приветствовали визитов из-за могилы и поклонялись Миктекацихуатль, богине подземного мира. Соответственно, эта мифологическая фигура исторически была известна как « Леди Мертвых ».”

Mictēcacihuātl изображен на рукописи Кодекса Борджиа (Фото: Wiki Art Public Domain)

Первоначально это празднование происходило в августе, девятом месяце ацтекского календаря. Однако католическое влияние, принесенное конкистадорами в 16 веке, вызвало сдвиг в его нынешнюю дату.

Католические влияния

Якуб Шиканедер, «День поминовения усопших», 1888 г. (Фото: Wikimedia Commons Public Domain)

После испанской колонизации на День мертвых постепенно повлиял другой праздник в честь тех, кто умер: Allhallowtide .Этот трехдневный праздник, вдохновленный языческими праздниками урожая, включает канун Всех Святых, или Хэллоуина, 31 октября, День всех святых, , 1 ноября и День всех душ , 2 ноября.

Это католическое влияние изменило религиозный аспект фестиваля, хотя его корни по-прежнему уходят корнями в ацтекскую мифологию. Например, La Calavera Catrina — светский женский скелет, символизирующий Día de los Muertos , — был вдохновлен Миктекацихуатлем.

Хосе Гваделупе Посада, «Калавера де ла Катрина (Череп женщины-денди)», 1913 г. (Фото: Wikimedia Commons Public Domain)

В конечном счете, на фестивале явно прослеживается смешение католических и доколумбовых влияний, наиболее заметным из которых является ofrenda .

The

Ofrenda

В День мертвых ofrenda , или подношение, помещается на ритуальный алтарь .Центральное место в праздновании, эти алтари находятся в частных домах, на кладбищах и в церквях и приветствуют мертвых на землю на трехдневное мероприятие.

Хотя День мертвых часто сравнивают с Хеллоуином, он не вращается вокруг шалостей или болезней. Вместо этого он фокусируется на чествовании умерших — эстетика, иллюстрируемая его праздничными украшениями , энергичными едой и напитками , уважительными фотографиями , символическими свечами, и продуманными безделушками .

Украшения

Стоковые фотографии от Фер Грегори / Shutterstock

Награды предназначены для тех, кто прошел торжественным путем. Для этого они часто пестрят яркими красками и включают игривые мотивы черепов.

Papel Picado

Сделанный из папиросной бумаги Technicolor, papel picado (или «резная бумага » ) — это похожее на флаг народное искусство, возникшее из доколумбовой версии, сделанной из коры деревьев, которая использовалась ацтеками для составлять кодексы и украшать религиозные объекты.

Флор де Муэрто

Ofrendas также часто содержат свежесрезанные Flor de Muerto , ярко-оранжевые и желтые ноготки, которые своим ярким цветом и сладким ароматом призваны подбодрить мертвых.

Калаверас

Разноцветные черепа, сделанные из лепной сахарной пасты (известные как calaveras ), являются еще одним важным элементом декора Дня мертвых.Эти маленькие черепа изящно украшены мотивами, такими как цветы и паутина, и часто имеют имена умерших, написанные фольгой или глазурью на их лбу. Некоторые калаверы украшены несъедобными украшениями, такими как бусы, блестки и перья, а другие созданы для еды.

Еда и напитки

Алтарь в День мертвых обычно покрыт съедобными подношениями, которыми умерший пользовался в своей прошлой жизни. Кроме того, большинство ofrendas также будут включать pan de muerto и крепкие напитки.

Пан де Муэрто

Этот «хлеб мертвых» представляет собой сладкую лепешку. Он украшен костяными украшениями и обычно приправлен семенами аниса и цедрой апельсина. Считается, что, как и другие подношения еды, приходящие духи впитывают и наслаждаются сущностью Pan de Muerto , хотя физически потребляют ее живые.

Безалкогольные напитки

Чтобы помочь духам расслабиться и насладиться праздником, люди часто предлагают алкогольные напитки, такие как текила, мескаль и Pulque , напиток, приготовленный из сброженного сока агавы.

Pulque (Фото: Наталья Гурьева через Shutterstock)

Фотографии

На большинстве алтарей есть фотографии, на которых указано, кому посвящен каждый ofrenda . Хотя часто это член семьи, объект может быть другом, знаменитостью или даже любимым домашним животным.

Свечи

Свечи используются, чтобы увековечить память умерших и, что символически, помочь им найти путь к алтарю.Иногда их помещают в виде креста, чтобы вызвать распятие и служить компасной розой, чтобы они могли ориентироваться. Однако в других случаях их расположение неоднозначно.

Брелки, игрушки и другие предметы

День мертвых в Мичоакане, Мексика (Фото: ДЭВИД ПАНИАГУА ГЕРРА через Shutterstock)

Чтобы придать алтарю индивидуальность, участники могут добавлять предметы, которыми ранее владели мертвые или которыми они пользовались, включая одежду, сигареты и игрушки.Популярны статуэтки святых и других религиозных деятелей, а также p apier маше и глиняные фигурки скелетов.

Día de los Muertos Сегодня

День мертвых по-прежнему широко распространен в современной культуре — как в Мексике, так и за ее пределами. Сегодня люди не только делают изменения и посещают общегородские фестивали, но и празднуют Día de los Muertos , делая себя похожими на Calaveras , и этот образ также вдохновил бесчисленное количество костюмов на Хэллоуин.

В 2008 году этот праздник был даже внесен в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО, сохраняя его очаровательное наследие на долгие годы и привлекая внимание к его корням. «Эта встреча между живыми и мертвыми, — поясняет ЮНЕСКО, — подтверждает роль человека в обществе и способствует укреплению политического и социального статуса коренных общин Мексики».

Статьи по теме:

Художник по красоте превращает макияж «Черепное лицо» в великолепную художественную форму

10 известных народных артистов, продолжающих традиции творческого самовыражения

Скульптуры мексиканского народного искусства, созданные жителями Оахаки

Яркие портреты Познакомьтесь с богатыми культурными традициями мексиканского народа сапотеков

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *