День Святого Патрика. Как его отмечают в Ирландии
Традиционно в День Святого Патрика в Ирландии и во многих странах мира устраиваются парады. На улицы выходят люди, одетые в экстравагантные костюмы, и также духовые оркестры, которые не могут обойтись без знаменитой волынки.
Содержимое
- День Святого Патрика 2022
- Как отмечают этот праздник в Ирландии
- St. Patrick’s Day – праздник, который отмечается 17 марта в память Святого Патрика в Ирландии.
- В Ирландии существует традиция прикреплять к одежде трилистник, символизирующий крест, цвет католицизма, да и символьный цвет самой «изумрудной страны».
- Атрибуты St. Patrick’s Day: Ирландский флаг и много зеленого цвета
- Как празднуют день святого Патрика в мире
- Часто задаваемые вопросы
День Святого Патрика 2022
Не нам вам рассказывать, как в мире за последние два года произошла своеобразная переоценка ценностей.
Как став заложниками Пандемии и вируса, оковавшего всю планету, мы снова начали любить простые ценности. Такие как празднование полюбившегося всем Дня Святого Патрика.
Этот день проходил 2 года без каких либо отмечаний и теперь вся планета в ожидании в этом 2022 году поистине с размахом отметить ирландский национальный праздник, ставший своим для многих стран в мире.
Поэтому давайте вспоминать как же его отмечали в Ирландии раньше.
Как отмечают этот праздник в Ирландии
Народная молва гласит о том, что эта традиция родилась в Ирландии. Американские Нью-Йорк и Бостон оспаривают пальму первенства. Ньюйоркцы утверждают, что первый парад в этот день состоялся в 1762 году именно в их городе.
Тогда Ирландия находилась под властью англичан, и вполне возможно, что жители непокорных североамериканских колоний выражали таким образом свою солидарность с ирландским народом.
St. Patrick’s Day – праздник, который отмечается 17 марта в память Святого Патрика в Ирландии.
Святой Патрик, по преданию, принес христианство на языческий остров и изгнал оттуда всех змей.
В честь святого Патрика устраивается парад с песнями и плясками, ирландское пиво льется рекой. 17 марта — праздник не только ирландского святого, но и ирландской души.
С именем Святого Патрика связано множество легенд, например, о том, что он с помощью трехлистного клевера объяснял людям понятие Святой Троицы. «Так же, как три листа могут расти от одного стебля, так и Бог может быть един в трех лицах», – это фраза святого уже стала хрестоматийной.
В Ирландии существует традиция прикреплять к одежде трилистник, символизирующий крест, цвет католицизма, да и символьный цвет самой «изумрудной страны».
Сложен церковный гимн, в котором повествуется о том, что святой Патрик при помощи трилистника прервал языческий ритуал, который совершался в селении Тара, королевской столице Ирландии тех времен.
Атрибуты St.
Patrick’s Day: Ирландский флаг и много зеленого цвета“It’s St. Patrick’s Day!” – Так называется шутливое видео, в котором показано как обычные ирландцы отмечают день Святого Патрика.
Как должен проводить свой день типичный рыжеволосый житель Изумрудного острова? Конечно же, он должен проводить его с бутылкой ирландского виски в руке.
Атрибуты St. Patrick’s Day: Ирландский флаг и много зеленого цвета
В этот день все города Ирландии “зеленеют”: люди рисуют на лицах ирландские флаги или трилистники, прикрепляют охапки клевера к головным уборам и костюмам, одеваются во все зеленое, пекут сладости в форме трилистника, покрытые зеленой глазурью, и даже пиво пьют зеленое.
Девиз праздника умещается в одно слово – Craic, что означает «веселье и наслаждение». Все вокруг пьют пиво и иногда пляшут групповой ирландский танец «кейли»: это когда верхняя часть танцора стоит по стойке «смирно», а нижняя выделывает замысловатые коленца.
Существует так называемая “Чарка Патрика” ‑ единица измерения выпиваемого виски. До того, как выпить последний стакан виски, необходимо было положить в стакан трилистник. Это называлось “осушить трилистник”. Выпив виски, трилистник полагалось бросить за спину через левое плечо – на счастье.
Как празднуют день святого Патрика в мире
В наши дни 17 марта признается государственным праздником в Ирландии, Северной Ирландии и в провинции Ньюфаундленд и Лабрадор в Канаде. В остальных странах «международный ирландский день» отмечают нецентрализованно, кстати, праздничные мероприятия проводят даже в Москве.
В День святого Патрика устраиваются парады, первый из которых прошел на территории современных США в XVIII в. Право называться первым городом, в котором прошел такой парад, оспаривают Нью‑Йорк и Бостон.
В ходе празднования принято устраивать парады с плясками и песнями, пивные и музыкальные вечеринки, а в одежде непременно должен присутствовать национальный цвет Изумрудного острова — зеленый.
Часто задаваемые вопросы
В чем смысл Дня святого Патрика?
Этот день символизирует принятие христианства в Ирландии, а также является праздником культурного наследия Ирландии в целом
Что пить в день Святого Патрика?
Традиционными алкогольными напитками являются зеленое пиво и знаменитый ирландский виски.
Почему святой Патрик зеленый?
Символами Дня святого Патрика являются трилистник, зеленый цвет, который символизирует жизнь и победу весны над зимой, лепреконы, арфа и шилейла (дубовый или терновый посох, у которого загнут конец.
День святого Патрика. История и традиции
16 марта 2019, 10:39
ТАСС-ДОСЬЕ.
17 марта в Ирландии и многих других странах отмечается День святого Патрика.
Редакция ТАСС-ДОСЬЕ подготовила материал о его истории и традициях.
История
Праздник посвящен основателю и первому епископу ирландской христианской церкви. Его мирское имя Мэвин Суккат. Он родился в конце IV века в Британии в зажиточной семье. В возрасте 16 лет был похищен и продан в рабство в Ирландию, где в течение шести лет был пастухом. После того как Мэвину удалось бежать, он жил в монастырях Галлии (современная Франция). Там он изучал богословие, получил сан дьякона и имя Патриций (Патрик).
В 432 году его отправили миссионером в Ирландию. За 30 лет своей деятельности Патрик объехал большую часть страны, обратил в христианство 120 тыс. ирландцев и открыл от 300 до 600 церквей. Проповедуя христианство, Патрик использовал для объяснения догмата Троицы (одного из основных в христианском вероучении), трехпластинчатые листки белого клевера, священного цветка друидов (жрецы у многих кельтских народов, включая ирландцев).
По словам проповедника, «как три листа могут расти от одного стебля, так и Бог может быть един в трех лицах».
Святой Патрик, написавший на латинском языке автобиографию «Исповедь» (Confessio) и «Послание к Коротикусу» (Epistola ad Coroticum; Коротикус — предположительно, один из британских военачальников), считается также основоположником ирландской письменной литературы. До христианизации острова она существовала только в устной форме. Первые ирландские религиозные гимны и жития святых появились в VI веке на латыни.
Точная дата смерти Патрика не установлена, многие исследователи полагают, что он скончался 17 марта 461 года. Ирландцы признали его святым покровителем страны в VI веке, еще до установления процедуры канонизации (993 год) и разделения христианской церкви на православную и католическую (1054 год). Вскоре почитание его как святого распространилось во Франции, Италии и Германии. Патрику посвящено более 2 тыс. соборов и церквей по всему миру, наиболее известный из которых Собор святого Патрика в Дублине, основанный в 1191 году.
О святом сложено множество легенд, наиболее известная гласит об изгнании им с острова всех змей. По мнению историков, предание связано с тем, что Патрик, установив в стране христианство, «изгнал» кельтского бога плодородия Сернунноса, который изображался в виде змея. На самом деле змеи в Ирландии никогда не водились. Ученые объясняют данный факт тем, что в древности климат на этой территории был слишком холодным.
Праздник
Ирландцы начали отмечать День святого Патрика 17 марта еще в X-XI веках. В XVII веке День был включен в литургический календарь католической церкви. Этот святой также почитается в некоторых общинах православной церкви и отдельными протестантскими церквями (в 2017 году Русская православная церковь внесла святого Патрика в месяцеслов, где перечислены святые и церковные праздники, однако день святого РПЦ отмечает 30 марта). В 1903 году 17 марта в Ирландии стало официальным выходным днем. Долгое время праздник считался исключительно религиозным. С начала 1900-х до 1970-х годов действовал закон, согласно которому в этот день закрывались все бары и пабы из-за чрезмерного употребления ирландцами алкоголя.
В 1931 году в Дублине в День святого Патрика впервые на официальном уровне был проведен парад. В середине 1990-х годов правительство Ирландии начало кампанию по организации 17 марта массовых торжественных мероприятий с целью популяризации культуры и традиций Ирландии за рубежом и привлечения в страну туристов. Первый масштабный Фестиваль святого Патрика состоялся 17 марта 1996 года. Впоследствии он стал проводиться в течение нескольких дней. Ежегодно на праздник в Ирландию приезжают миллионы гостей из разных стран, что оказывает благоприятное влияние на экономику страны. В среднем День святого Патрика приносит в казну порядка €100 млн.
Традиции
В День святого Патрика на центральных улицах Дублина проходят костюмированные парады, в пабах играет живая музыка, вечером устраивают фейерверки и салюты. В этот праздник принято надевать все зеленое — это один из цветов ирландского флага, цвет трилистника и самой Ирландии, которую называют Изумрудным островом (большая часть территории покрыта лугами).
В Ирландии существует единица измерения спиртного, выпитого во время этого дня, так называемая «чарка Патрика». По традиции в бокал опускают трилистник, который является главным атрибутом праздника. Трилистник не имеет официального статуса, хотя и является одним из символов страны. Его изображения нет ни на монетах, ни на банкнотах, ни на марках. При этом трилистник присутствует на гербе Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии.
К символам праздника относятся и лепреконы — персонажи ирландского фольклора, способные исполнять желания тех, кто сможет их поймать (традиционно лепрекон изображался в виде взрослого человека ростом с трехлетнего ребенка).
День святого Патрика в других странах
17 марта отмечают в странах, где есть многочисленные ирландские диаспоры — в США, Канаде, Австралии, Аргентине, Новой Зеландии и европейских государствах (по оценке МИД Ирландии, численность диаспоры превышает 70 млн человек).
С особым размахом День святого Патрика празднуется в США, где 35 млн граждан страны (около 12% населения) считают себя потомками ирландцев.
Первый президент США Джордж Вашингтон объявил себя «большим почитателем Дня святого Патрика». Первый парад в честь этого святого состоялся в Нью-Йорке в 1762 году и с тех пор проходит ежегодно.
В России первый парад в честь Дня святого Патрика прошел в столице на Новом Арбате в 1992 года. С 2007 года в рамках этого праздника в Москве проводится фестиваль ирландской культуры Irish Week. В 2019 году мероприятия начались 13 марта, 16 марта в «Сокольниках» пройдет костюмированный парад, закроется фестиваль 24 марта.
Помимо Москвы, праздник проводится и в других российских городах.
Теги:
АвстралияАргентинаКанадаСШАГерманияВеликобританияИрландияИталияРоссияФранцияНовая Зеландия
Как на самом деле отмечают День Святого Патрика в Ирландии
День Святого Патрика отмечается во всем мире массовыми парадами, вечеринками и большим количеством вкусной еды. Люди любят отмечать свое ирландское наследие — даже если у них нет ирландского наследия.
В стране своего происхождения День Святого Пэдди — это не просто день вечеринок и, гм, чрезмерного употребления алкоголя. Это важный праздник с богатой историей, и если вы окажетесь в Дублине, Белфасте или любом другом ирландском городе, вы должны знать, чего ожидать.
Вот несколько быстрых фактов о самом известном культурном экспорте Ирландии.
Ranieri Pieper / Shutterstock.com1. В Ирландии День Святого Патрика является национальным праздником
17 марта является выходным днем как в Ирландии, так и в Северной Ирландии. Школы закрыты, как и некоторые (но не все) предприятия. Рестораны и бары могут менять часы работы, но обычно они остаются открытыми. В крупных ирландских городах предприятия, обслуживающие туристов (например, пабы), могут увеличить время работы, чтобы справиться с наплывом туристов.
Panaspics / Shutterstock.com2. Святой Патрик на самом деле не был ирландцем, но он был важной частью ирландской истории
Родившийся в Великобритании, Патрик был похищен ирландскими налетчиками и порабощен в Ирландии, когда ему было 16 лет.
Спустя 6 лет он сбежал из рабства, вернулся в Великобританию и воссоединился со своей семьей. Примерно во второй половине V века он вернулся в Ирландию в качестве миссионера.
В течение следующих нескольких столетий вокруг Святого Патрика возникло множество апокрифических легенд. Самые популярные считали, что он изгнал змей из страны и преподавал богословие Святой Троицы с помощью трехлистного трилистника.
К сожалению, исторических фактов, подтверждающих эти истории, немного. В любом случае усилия святого увенчались необычайным успехом: сегодня 80 процентов ирландцев идентифицируют себя как католики.
Frank Bach / Shutterstock.com3. Вы можете посетить места, которые посетил Святой Патрик
По всей Ирландии вы найдете ряд исторических и религиозных мест, где посетители могут отдать дань уважения Святому Патрику. Кро Патрик (Гора Патрика), или «Рик», как его называют местные жители, пожалуй, самый известный пример. Говорят, что святой Патрик постился на вершине горы 40 дней.
В 1905 рядом была установлена крошечная часовня. Путешественники издалека преодолевают 4,3-мильный путь к вершине, чтобы пойти по стопам Патрика (при этом получая фантастический вид на Атлантическое побережье).
Святой Патрик построил свои первые церкви в Арме, городе, который сейчас является резиденцией католических и англиканских архиепископов в Ирландии. В Дублине также есть собор Святого Патрика, построенный на месте древнего колодца, которым предположительно пользовался сам Святой Патрик.
Кью Ван / Shutterstock.com4. Традиционные празднования Дня Святого Патрика просты
Хотя ирландцы празднуют День Святого Патрика уже более 1000 лет, они не всегда проводили парады. Эта традиция зародилась в Нью-Йорке, где в 1762 году прошел первый официальный парад в честь Дня Святого Пэдди.
День Святого Патрика приходится на католический сезон Великого поста, время молитв, поста и покаяния. В то время как ирландские семьи танцевали, пили и пировали во время праздника, современная традиция проведения массовых вечеринок пришла от поселенцев ирландского происхождения в Соединенных Штатах.
Постепенно Ирландия переняла американское отношение к своему национальному празднику, и сегодня в Дублине проходит 4-х дневный фестиваль, по тону напоминающий известные американцам торжества.
5. Солонину обычно не едят в День Святого Патрика
В День Святого Патрика ирландцы традиционно проводят время с семьей, так же, как американцы делают барбекю на Четвертого числа. Июль. Они едят сытно, но не солонину; настоящее национальное блюдо — бекон и капуста, которые можно найти в таких ресторанах, как Stag’s Head в Дублине.
В зависимости от того, куда вы путешествуете, у вас может быть доступ к другим любимым ирландским блюдам, таким как тушеная баранина, боксти (разновидность картофельного пирога) и копченая пикша. Вы можете найти солонину во многих ресторанах, так как она становится популярной среди молодежи ирландцев, но это не совсем традиционная еда для комфорта.
Delpixel / Shutterstock.com6. Люди носят зеленый цвет, но не из-за суеверий
Зеленый, несомненно, является национальным цветом Ирландии, но так было не всегда.
Во времена Святого Патрика флаг страны был синим. Это, вероятно, изменилось во время Великого ирландского восстания 1641 года, когда командующий Оуэн Роу О’Нил повел своих людей в войну против англичан, развевая зеленый флаг с арфой. Спустя столетия ирландские иммигранты привезли флаг своей страны в США, и зеленый цвет постепенно стал символом ирландской гордости.
Путешествуйте по Ирландии в День Святого Патрика, и вы увидите много зелени и довольно много трилистников, символизирующих как национальную гордость, так и религиозную преданность Патрика. Однако вы не найдете баров, где подают зеленые напитки (если только эти бары не обслуживают американских туристов). Фактически, до 1960-х годов ирландский закон запрещал барам открывать свои двери 17 марта из-за религиозного характера праздника.
Ирландия прекрасна в любое время года, но День Святого Патрика — особенно удачное время, чтобы погрузиться в ирландскую культуру. Если вы надеетесь устроить вечеринку на улице, вы, безусловно, можете это сделать, но если вас больше интересуют история, традиции и культура, вы можете составить отличный маршрут, чтобы удовлетворить свое любопытство.
Только не забудьте забронировать билеты заранее, так как отели быстро заполняются в течение первых нескольких недель марта — о, и наденьте что-нибудь зеленое. Эй, это никогда не повредит.
Похожие чтения:
- 9 самых больших сюрпризов во время нашей поездки в Ирландию
- 7 самых популярных автомобильных поездок в Ирландии Отличается в Ирландии и США фото: Чем День Святого Патрика отличается в Ирландии и США
Перейти к
- Основное содержание
- Поиск
- Счет
Путешествовать
Значок «Сохранить статью» Значок «Закладка» Значок «Поделиться» Изогнутая стрелка, указывающая вправо.
- День Святого Патрика — национальный праздник Ирландии, отмечаемый ежегодно 17 марта.
- Многие жители США ирландского происхождения также отмечают этот праздник.
- От рек, окрашенных в зеленый цвет, до пинты Гиннесса — вот чем отличается день на двух континентах.
День Святого Патрика стал праздником во всем мире.
Шляпа в честь Дня Святого Патрика в Дублине, Ирландия.
леверсток / Getty ImagesДень Святого Патрика отмечается ежегодно 17 марта и назван в честь покровителя Ирландии. Говорят, что после того, как он якобы изгнал всех змей с островной страны, он основал множество католических монастырей и распространил религию среди местного населения, согласно History.
Свидетельством первого празднования Дня Святого Патрика является религиозный праздник в Ирландии, начиная с 7-го века, согласно HistoryExtra.
Однако после того, как многие ирландские граждане эмигрировали в Америку, праздник превратился в день празднования всего ирландского, согласно Britannica. С тех пор он распространился по всему миру и используется как возможность для людей почтить свое ирландское наследие и культуру маленькой страны.
В Ирландии День Святого Патрика признан национальным праздником, а не в США.
Многие ирландцы предпочитают проводить праздник дома или в местном пабе. НурФото/Getty Images Хотя многие города в США могут отмечать этот день и ирландское наследие, это не национальный праздник, и большинство людей будут отмечать его после работы в этот день или в ближайшие выходные.В Ирландии День Святого Патрика является национальным праздником, поэтому у большинства людей выходной день.
В то время как люди в Америке часто называют его «Днем святой Пэтти», в Ирландии его называют «Днем святого Пэдди» или просто «Днем Пэдди» для краткости.
Люди всех возрастов часто отмечают этот день. Изображения PA / Getty ImagesПарады в Ирландии обычно не так масштабны, как в США.
Празднование Дня Святого Патрика распространено в районах США с большой ирландской диаспорой, таких как Нью-Йорк. Пасифик Пресс / Getty ImagesПо данным The Washington Post, хотя Ирландия праздновала римско-католический праздник Святого Патрика с 10 века, идея проведения парадов в честь этого события не существовала до тех пор, пока первый парад не был проведен в современной Флориде в 1601 году.
В то время как Чикаго и другие города на северо-востоке США продолжают устраивать большие парады в честь этого дня, парады, проводимые в Дублине, столице Ирландии, и других местах по всей Ирландии обычно не так масштабны.
Однако после двух лет отмены парадов из-за ограничений, связанных с коронавирусом, это может измениться. По оценкам NBC 5 Chicago, последний парад в честь Дня Святого Патрика в Чикаго собрал около 500 000 человек, а парад в Дублине в 2022 году, как сообщает The Irish Times, привлечет более 400 000 человек.
Содовый хлеб в Ирландии едят круглый год, а не только во время праздников, как в США.
Традиционный ирландский содовый хлеб не содержит фруктов. Эрин Макдауэлл/ИнсайдерСегодня многие американцы предпочитают готовить рецепты содового хлеба в День Святого Патрика, а традиционные рецепты в Ирландии восходят к 1800-м годам, согласно Britannica.
Тем не менее, традиционный содовый хлеб в Ирландии сильно отличается от хлеба, приготовленного во время праздников в США. Если рецепты, сделанные в США, часто включают добавки, такие как смородина и масло, традиционные ирландские версии, как правило, ближе к черному хлебу без дополнительных добавок, как рецепт ирландского содового хлеба BBC.
Никто в Ирландии не пьет «Irish Car Bombs» — и вас, скорее всего, попросят уйти, если вы попытаетесь заказать его в баре.
Напиток Irish Car Bomb был изобретен в Америке. bhofack2/Getty ImagesНапиток, впервые изобретенный Чарльзом Бёрком Кронином Оутом в Коннектикуте в 1979 году, согласно Eater, часто заказывают во время праздников в США и содержит виски Baileys, Jameson и Guinness, которые являются ирландскими продуктами.
Обычно его подают в США в виде порции Бейлиса и виски, которую затем добавляют в Гиннесс.Тем не менее, его спорное название намекает на ирландские беспорядки, в которых, по словам Итера, погибло много жизней в результате жестоких конфликтов и взрывов.
В то время как Оут сказал, что получил название от «взрывного» эффекта выстрела, упавшего в Гиннесс, и не хотел обидеть, для многих ирландцев, переживших Неприятности, напиток оставляет неприятный привкус, согласно Белфаст Таймс.
По этой причине маловероятно, что вы найдете этот напиток в Ирландии, и вам, вероятно, не следует просить бармена сделать вам его.
Ирландия не окрашивает ни одну из своих рек в зеленый цвет.
Окрашивать реку Чикаго в зеленый цвет каждый год стало традицией с 19-го века. 62.
Янник Тилле / Getty ImagesЕсли в Чикаго уже давно существует традиция окрашивать реку в зеленый цвет каждый год, то в Ирландии такого ежегодного мероприятия не проводится.
Лиффи, главная река, протекающая через Дублин, должна была быть окрашена в зеленый цвет в 2020 году, но это было отменено из-за пандемии коронавируса. Поскольку это должно было стать разовым мероприятием, посвященным отношениям между Дублином и Чикаго, по данным Irish Post, в настоящее время нет никаких других планов по окрашиванию реки.
Жители Ирландии также не склонны менять цвет своей еды и напитков, особенно Guinness.
Возиться с Гиннессом считается чуть ли не грехом.
Скотт Барбур / Getty ImagesВ преддверии Дня Святого Патрика во многих публикациях публикуются рецепты или руководства, которые помогут людям сделать свою еду или напитки зелеными, включая пиво. Хотя это распространено в США, это редко можно увидеть в Ирландии, так как это считается чем-то вроде уловки.
Жители Ирландии не так увлечены праздником, как жители США.
Американцы ирландского происхождения, как правило, используют этот день как возможность почтить свое наследие раз в год. Изображения PA / Getty ImagesМногие ирландцы, несмотря на то, что это национальный праздник, предпочитают проводить этот день сдержанно и часто намеренно избегают каких-либо крупных мероприятий.
Шляпа в честь Дня Святого Патрика в Дублине, Ирландия.
леверсток / Getty Images
Скорее всего, это связано с тем, что, по словам Мириам Вебстер, Патрик происходит от ирландского имени Падрейг. 
Обычно его подают в США в виде порции Бейлиса и виски, которую затем добавляют в Гиннесс.
62.
Янник Тилле / Getty Images
Возиться с Гиннессом считается чуть ли не грехом.
Скотт Барбур / Getty Images
