Dinan (Динан), Бретань, Франция — достопримечательности, маршрут
Dinan (Динан) — небольшой живописный городок в 12 тыс. жителей, расположенный в Бретани, на северо-западе Франции. Город был основан в 11 веке. Долгое время он был важным пунктом на речном пути в крупный бретонский морской порт Сен-Мало, так что через него проходили все переправляемые по морю товары. В 19 веке, со строительством железной дороги, город утратил свое торговое значение, превратившись в популярный среди англичан курорт.
На осмотр города можно заложить часа 3 — 4, если не посещать музеи, но подняться на башенку. Исторический центр расположен наверху, на горе (именно там те красивые фахверковые домики, что на фото сверху), а вот тот живописный мостик у реки на фото ниже находится внизу у реки, куда придется спускаться довольно долго по крутой улице вниз (а ведь потом еще обратно подниматься, в гору!).
Погода в Динане:
Добраться в Динан:
Город удобно расположен на пересечении дорог и ж/д путей и будет удобен и при путешествии на машине, и общественным транспортом.
На машине:
- Rennes -Dinan (55 км)
RN137 Rennes / Saint-Malo, затем D794, съезд Dinan. Saint-Brieuc / Dinan (55 км)
RN12 Saint-Brieuc / Rennes, затем по RN176, съезд Dinan. Saint-Malo / Dinan (35 км)
На поезде:
- Из Парижа — c 1 — 2 пересадками (через Saint-Brieuc, Dol, или через Rennes — Dol), отправление от вокзала Montparnasse, от 3,5 до 5 часов в пути, билеты от 35 € до 100 €.
- Проезд:
- поезда TGV Rennes/St-Malo с остановкой на вокзале Dol de Bretagne,
- + региональные поезда TER: Dol de Bretagne/Dinan и Dinan/Lamballe
- Поезда по Бретани
- Поезда по Франции
- Карта маршрутов автобусов и поездов по Бретани
На автобусе:
- Ti’Bus, www.tibus.fr (Маршруты: Dinan / St-Malo, Dinan / Dinard, Dinan / Ploubalay / Lancieux / St-Jacut, Dinan / St-Cast, Dinan / Aucaleuc).
- Illenoo TAE, www.illenoo.fr (Маршруты Dinard/Dinan/Rennes).
- Dinan Bus, www.mairie-dinan.com (автобусы по городу).
Путеводитель по Динану:
Изюминкой посещения Бретани является Динан, очень впечатляющий город-крепость, расположенный на склоне холма с видом на реку Ранс. Это один из самых красивых городов в Бретани и во всей Франции, и его определенно нельзя пропустить.
- Путеводитель по Динану
- Достопримечательности Динана
- Исторические памятники Динана
- Château de Dinan
- Базилика Сен-Савер
- Музеи Динана
- Туристические маршруты по городу
- В окрестностях Динана
Туристический офис:
- Office de Tourisme Dinan — Vallée de la Rance
9 rue du Château — BP 65 261 — 22105 DINAN Cedex
Туристический мини-поезд:
Поездка на туристическом мини-поезде будет отличным вариантом посмотреть город, если у вас ограничены физические возможности (пожилой возраст, маленькие дети), поскольку прогулка от порта обратно к историческому центру требует некоторой выносливости.
- Отправление: Rue de l’Horloge, Theatre des Jacobins и от Порта
- Время работы:
- 1 мая — 30 июня и с 1 сентября по 15 октября: каждые 40 минут с 11 до 18, кроме воскресенья
- с июля — 31 августа: каждые 40 минут с 10 до 18 ежедневно
- Стоимость: врослые — 6 €, дети 3 — 12 лет 4 €, дети до 3 лет — бесплатно.
- www.petit-train-dinan.com
Достопримечательности Динана:
Валы, окружающие город, сохранились более или менее нетронутыми и простираются почти на три километра. Они были построены в 13 веке, когда герцоги Бретани решили, что Динан должен быть важным торговым городом, и до сих пор сохранили 10 оригинальных башен и четыре оригинальные двери.
Эти валы — хорошее место для начала прогулки по городу. Хотя есть только один небольшой участок, где вы можете прогуляться по самой стене, вы можете следовать вдоль валов, наслаждаясь видами — через Promenade des Grand Fosses или вдоль promenade de la Duchesse Anne.
Chateau de Dinan, один из самых впечатляющих памятников города, также является частью валов, окружающих город: он находится к югу от центра города, недалеко от туристического офиса. В «донжоне» замка, построенного в 1384 году, вы можете посетить кухни и другие помещения с городским музеем.
Прогуливаясь по средневековому центру города, любуясь старинными фахверковыми домами, вы увидите множество достопримечательностнй, включая очень большое количество красивых средневековых домов, возможно, больше, чем в любом другом городе Франции, которые делают исторический центр Динана таким интересным. В городе сохранилось не менее 130 фахверковых домов.
Вы можете посетить Tour de l’horloge — башню с часами 15-го века. Ее легко найти, потому что она возвышается над центром города. Вы можете подняться на смотровую площадку башни, чтобы полюбоваться лучшим видом на крыши города. Высота башни 43 метра, а на втором этаже можно увидеть оригинальный часовой механизм 15 века.
После знакомства с историческим центром вы можете продолжить движение на север по Rue du Jerzual, или прогуляться вниз по продолжить движение по
Вдоль Rue du Petit Port вы пройдете мимо Maison du Gouverner, одного из старейших домов в городе, а также увидеть Porte du Jerzual, древние ворота.
В районе порта вы можете перейти мост, чтобы полюбоваться хорошим видом на город, если повернуться обратно. В порту есть также множество ресторанов, где можно перекусить с красивыми видами.
- Исторические памятники города — достопримечательности Динана
- Chateau de Dinan
- Базилика Сен-Савер
- Другие достопримечательности Динана
- Музеи
- Туристические маршруты
Туристические маршруты по Динану
Посмотреть город можно самостоятельно, или взяв одну из экскурсий по городу. Если вы с маленькими детьми или с пожилыми людьми, которым трудно передвигаться по крутым склонам Динана, то лучше воспользоваться туристическим мини-поездом (информация приведена выше), который провезет и по улочкам старого города, и спустит к реке, и, главное, поднимет опять от реки наверх. Поездка сопровождается комментариями на разных языках через наушники.
Если вы хотите посмотреть Динан в своем собственном ритме, то вы можете воспользоваться одним из трех туристических маршрутов по городу:
Туристические маршруты по Динану:
- Обзорный маршрут по городу – это краткая прогулка по главным достопримечательностям исторического центра, включая спуск к реке
- Оранжевый маршрут – проведет вас влоль крепостных стен города
- Фиолетовый маршрут – проходит по центральной части внутри валов и включает спуск к реке
Карта города
На карте отмечен обзорный маршрут по городу и главные достопримечательности, включая, конечно же, Chateau de Dinan.
Вы также можете обратиться в туристический офис, где можно приобрести бумажную карту города, если вам так удобнее.
В окрестностях Динана:
Рядом с Динаном есть что посмотреть: либо отправиться вдоль Ранса на север к побережью Нормандии, либо посмотреть другие города и деревни в окрестностях или, например, замки Бретани. Недалеко от города, в соседней коммуне, расположен старинный монастырь 9-го века, который является одной из самых посещаемых достопримечательностей в окрестностях. Дорога к монастырю проходит вдоль реки Ранс и ведет через живописный арочный мости, у подножия которого и расположено древнее аббатство.
Подробнее: что посмотреть в окрестностях Динана
Стоит также посетить прибрежный город Динар и небольшой городок Доль-де-Бретань с впечатляющим историческим центром. Оба городка вполне доступны на общественном транспорте.
Вы можете найти больше идей для путешествий в путеводителе по Бретани или выбрать туристические маршруты по Бретани.
Если вы путешествуете на машине, то можно отправиться за пределы Бретани и посетить знаменитое аббатство Мон Сен-Мишель, расположенное на границе Нормандии в одном из самых красивых мест во всей Франции. В принципе, можно даже уложиться в один день, потратив на прогулку здесь примерно пол дня, а после обеда отправившись к аббатству. Тогды, поужинав на полуострове, вы сможете полюбоваться и ночными видами Мон Сен-Мишель в мистическом свете луны… Если повезет, то можно даже застать прилив.
Динан на карте Франции:
Динан. Что посмотреть в сказочном городе Бретани: kolllak — LiveJournal
Динан — самый прекрасный город Бретани, если верить разным туристическим сайтам и рейтингам. Я поверил и решил обязательно включить этот городок в наш веломаршрут. Путеводители обещали мне полный набор прелестей хорошо сохранившегося средневекового города, как из сказки: три километра крепостной стены, замок, пара готических соборов, старый порт, и, конечно, фахверковые улицы.
Теперь я думаю понятно, почему я так легкомысленно отнесся в этот день к прогулке по Сен-Мало. После обеда меня ждал Динан, который в отличие от своего полностью разрушенного соседа практически не пострадал во время войны. Переезд от Сен-Мало до Динана была одним из самых коротких и легких, всего 30 км. На велосипеде это заняло два часа, причем дорога была довольно интересной. В своем первом отчете по велопоездке по Бретани я сетовал, что ерунда этот ваш велосипед, многое из-за него не успел посмотреть, умотался и т.п. Но сейчас, когда прошло почти полгода, у меня остались только положительные эмоции. Чувствую, этим летом повторю данный вид извращения путешествия.
Ладно, поехали в Динан. Сразу за Сен-Мало мы наткнулись на уникальное сооружение, огромную приливную электростанцию Ля Ранс. Она находится на месте впадения реки Ранс в Ла-Манш. Одно время это была самая мощная ПЭС во всем мире, неудивительно, учитывая, какие тут приливы и отливы. Очень жалею, что не заснял плотину ПЭС, по которой мы переехали на другой берег, сфоткал только этот разводной мостик через шлюзовую камеру. В общем, если вам надоели замки и соборы, и хочется каких-то грандиозных инженерных штук, то в паре км от Сен-Мало все это можно найти.
В этой части Бретани крайне большая плотность интересных мест, например, на другом берегу Ренса от Сен-Мало находится фешенебельный курортный город Динард. Но мы решили туда не заезжать, застали только окраину города, но даже в удалении от центра тут очень приятные улицы и особняки. Впрочем, после гламурного Довиля я не большой любитель подобных мест. Так что решили не задерживаться и покатили дальше в Динан.
Дорога в Динан была крайне живописной, вот, например, Новая мельница в окрестностях городка Плертюи (Pleurtuit).
Да, и сам Плертюи оказался симатичным местом. Мы сделали привал на его центральной площади, на которую выходил собор, мэрия и «артезианская» булочная, все как надо. Я прочитал, что городок славится своими пекарскими традициями, вот почему в эту булочную с крафтовыми багетами не иссякал поток покупателей.
В небольших (в этом Плертюи всего шесть тысяч жителей) французских городках меня всегда умиляют здания мэрий.
Дальше мы наконец попали на официальную велодорогу. Когда я загорелся идеей поехать на велосипеде по Бретани, на мой выбор повлияло, что этот регион покрыт густой сетью велодорожек. Многие из них устроены на месте бывших железных дорог, на фотке ниже типичный пример. Смотрите, какая она ровная, как стрела, и самое главное совершенно без горок. Но ирония судьбы в том, что мы на нашем маршруте практически с ними не пересекались. На эти прекрасные дорожки пришлось менее 5% от общего пути.
Кстати, безлюдность на фото обманчива, по крайней мере эта дорога из Сен-Мало была очень популярна. Мы даже решили с Олькой сыграть в игру «обгони всех», думаю смысл понятен, все кто ехал с нами в одну сторону должны остаться позади. Видимо, за прошедшие три дня в седле мы так прокачались, что с легкостью выполнили наш план, даже обогнали парочку каких-то спортсменов на шоссейниках. Мы так разогнались, что Олька промчалась мимо нашего отеля в Динане, пришлось ждать ее полчаса, пока она вернулась обратно. В общем, я к тому, что велопутешествия не такая уж и скучная вещь.
В Динане я выбрал отель La Refuge, который находится напротив вокзала. Очень все прилично, бюджетно, и как ни странно спокойно, в городке с десятью тысячами жителей даже привокзальная площадь — это совсем тихое место. К тому же в отеле есть свой запирающийся внутренний двор, где можно безопасно оставить велосипеды.
Хотя вокзал и расположен на окраине Динана, в масштабах городках окраина — это пять минут пешком до центра. По прошлым бретонским городкам мы уже поняли, что осматривать их на велосипеде, как я делал в Баварии, это ерунда, проще и приятнее гулять пешком. Так что оставили велики и поперлись в центр. Центр в нашем случае начался с площади Duclos с традиционной для французских городов каруселью и мэрией Динана, на фото это желтое здание справа.
На этой же площади находится памятник Жану де Бомануару. Больше всего мне понравилась история с этим рыцарем, которая называется «Бой тридцати». Во время Столетней войны Бомануар был комендатом французской крепости. И в какой-то момент вокруг стали слишком часто шастать английские отряды, нарушая границы. Бомануар «забил стрелку» англичанам, договорившись устроить честный бой тридцать на тридцать в пешем строю. Бой вышел очень напряженным и кровавым. Бомануар был ранен, и когда попросил воды у оруженосца, тот ответил ему: «Пей свою кровь, командир, она утолит твою жажду», настолько он был занят боем. Постепенно англичане стали одолевать бретонцев, но Бомануара спасла воинская подлость хитрость. Один из его людей выбрался из боя, сел на лошадь и стал на ней давить англичан, после чего бретонцы все-таки победили. Битва не имела никаких политических последствий, однако заняла важное место в сознании современников, став образцом подлинно рыцарского (кхе-кхе) поведения и отваги.
Почтив память рыцаря Бомануара бутылкой сидра, мы отправились дальше к центру Динана. Улочка мне нравится, но где же фахверк?
Простите, читательницы женского пола, не часто на мои фото попадают цветы, я к ним довольно равнодушен. Но зато я неравнодушен к котикам, так что в этот раз целясь, в кота попал заодно и в горшки с геранью.
Кроме кошаков я люблю еще и готические храмы. Первым делом мы зашли в церковь св. Мало 15-го в.
Заинтересовала надпись на иврите на дверях церкви. С большим трудом нашел перевод «и освятите пятидесятый год и объявите свободу на земле всем жителям ее: да будет это у вас юбилей» Левит 25:10. Почему эту цитату выбрали, интересно? Возможно дверь поставили в Юбилейный год, есть у католиков такое понятие.
Увы, во время Революции весь интерьер был уничтожен. Пожалуй, сейчас самое интересное в церкви — это витражи 19-го века, изображающие сцены из Священной истории и истории Динана.
Снаружи пылающая готика церкви Сен-Мало впечатляет больше, хотя и сложно поддается фотографированию из-за плотной застройки. Обратите внимание на самом верху на скромную колокольню под простой четырехскатной крышей. Дело в том, что церковь, так и не было достроена, и вместо внушительной башни колокольни успели сделать только такую пристройку.
Кроме церкви на этом снимке есть и еще одна достопримечательность Динана. Это… дерево, точнее огромная магнолия. Она даже занесена в список самых красивых деревьев Франции (есть и такой оказывается). Магнолия была посажена тут в 1850-м году, и с тех пор разрослась на 13 м в высоту, жалко не застали ее цветение.
Следующую обязательную к просмотру достопримечательность Динана монастырь Кордельеров я пропустил, каюсь. Снял только этот готический портал входа в комплекс. Скажу в свое оправдание, что в эту поездку вообще не собирался упарываться по достопримечательностям. Я был уверен, что переезды на велике настолько меня умотают, что я не буду способен в своей обычной манере оббежать в городе ВСЕ интересное. В планах было неспешно прогуляться по основным красивым улицам, посидеть на площади, выпить сидра. Но как вы видели из предыдущих рассказов про Бретань я нарушил свое обещание, и по мере сил старался не только наслаждаться поездкой на велосипеде и природой, но и успевал довольно тщательно осматривать города на нашей дороге.
Мы немного покрутились в самом центре Динана.
Еда у французов строго по расписанию, через пару часов в этих кафешках не будет ни одного свободного места, я даже снял специально, покажу в следующей серии.
Кто на велике, а кто и на байках.
Дальше все предсказуемо. Если вы уже были в Динане, то наверно догадываетесь, куда я захотел пойти в первую очередь. А если нет, то тоже наверно догадываетесь, просто не знаете название. Так вот, я решил прогуляться по улице Жерзюаль (Rue du Jerzual), самому средневековому и фахверковому месту Динана. Здесь я заснял самое ее начало.
Исторически Динан был разделен на две части Верхний город и Нижний город. Чтобы связать Верхнюю и Нижнию части города, как раз и была построена улица Жерзюаль.
Главное украшение улицы не только Олька, но и отлично сохранившиеся фахверковые дома.
На самом деле в середине 19-го века улица Жерзюаль была в ужасном состоянии, порт утратил свое значение, плюс к тому времени построили виадук, по которому можно было выехать из Верхнего города, минуя Нижний. Но к счастью улица уцелела и была восстановлена нам на радость.
В этой Crêperie мы потом поужинаем, т.к. в центре сесть было невозможно, не зря сфоткал по дороге. Надо признать, что Динан один самых туристических городов Бретани. Но с другой стороны особых толп туристов тут нет, а т.к. большинство из них сами французы из других регионов, то ощущения фальшивого города не возникает.
Улица очень крутая не только в переносном, но и в самом прямом смысле, перепад высот 75 метров, местами улица идет под уклоном в тридцать градусов.
Динан — имеет официальный титул город истории и искусства. Я думаю, почему истории уже объяснять не надо, после короткой прогулки все понятно, но и искусство здесь тоже на каждом шагу. Практически все эти домики заняты лавками художников, дизайнеров, скульпторов и фотографов. Для туристов все это? Мне так не показалось, как раз обычных туристических лавок с магнитиками и тарелочками здесь практически нет.
Искусство же?
На снимке справа еще одна подобная мастерская-магазин и ее владелец.
Здесь мы подошли к границам средневекового Динана, до сих пор сохранилась практически полностью его крепостная стена, целых три км.
Улица Жерзюаль упирается в ворота Жерзюаль, на красота этом не кончается, дальше улица меняет название на Rue du Petit-Fort, которая ведет от крепостных ворот до набережной реки Ранс, где находился порт Динана.
На стену еще залезем в следующем рассказе, а пока не хочу отвлекаться от прогулки по самой живописной улице Динана.
Пожалуй, дальше не буду надоедать своими комментариями, просто посмотрите картинки с этой замечательной фахверковой улицы.
Вот, мы и практически добрались до порта Динана, он уже за следующим поворотом. Ну, что шикарно? На мой взгляд, только ради улиц Жерзюаль и Пти-Форт можно приехать в Динан, но кроме этого тут еще есть несколько интересных мест, и я их обязательно покажу, но уже в следующем рассказе.
Нажмите, чтобы увидеть оглавление всех рассказов о моих путешествиях
(с) kolllak.livejournal.com
Путеводитель по лучшим развлечениям в Динане, Бретань
19545 акции
- Поделиться
- Твит
Последнее обновление: 23 сентября 2022 г., автор: Sophie Nadeau
Динан — волшебный город-крепость во Франции. В этом волшебном бретонском поселении есть множество зданий с деревянным каркасом, закусочные, где подают традиционные блюда, и много истории, что делает город идеальным убежищем от шума и суеты напряженной современной жизни. Вот полный путеводитель для лучших занятий в Динане, Франция ; куда пойти, что посмотреть, где остановиться и где поесть!
Содержание
- Почему вам нужно посетить французский регион Бретань
- Почему стоит посетить Динан?
- Чем известен Динан?
- Чем заняться в Динане
- #1 Прогуляться по порту
- #2 Попробовать Куинь-Аманн
- #3 Прогуляться по древним стенам (и крепостным валам Динана)
- #4 Полюбоваться замком Динан
- #5 Посетите базилику Святого Совера
- #6 Откройте для себя скрытые жемчужины
- #7 Rue du Jerzual: Самая средневековая главная улица Бретани!
- Секретные пятна и скрытые драгоценные камни Dinan
- Hôtel du Château Dinan
- Hôtel Beaumanoir
- L’Ouditoire, Rue Du Jerzual
- House House
- Tour De L’L’s Horloge (Clocke Tape)
. Ренессансное крыльцо, церковь Сен-Мало-ди-Динан) - Bouquinerie du Centre (книжный магазин)
- Crêperie Au Coin de la Breizh (18 Rue de la Poissonnerie
- Le Cantorbery (6 Rue Sainte-Claire)
- Harmonika (34 Rue du Petit Fort 900 Fort)
Во многих отношениях Бретань совсем не чувствует себя французской Бретань со своими обычаями, обычаями и традициями всегда отличалась своей уникальной атмосферой и даже своим местным языком ( , кроме французского ): кельтский язык бретонского языка.
Причина этого очень проста: регион Бретань стал частью Французского королевства только в 16 веке (точная дата 1532) . До этого Бретань была отдельным королевством, а сегодня пережитки прошлого можно найти практически на каждом углу!
Морская земля, изрезанная береговая линия и некоторые из самых красивых городов и деревень в L’Hexagon, если вы еще не добавили это в свой список желаний, то вы просто обязаны поместить Бретань на первое место в вашем обязательном списке. посетить направления. Даже если у вас мало времени, эти длинные выходные в Бретани гарантируют, что вы увидите все самое лучшее, что может предложить этот регион!
Почему стоит посетить Динан?Не знаю, как вы, но когда я думаю о Бретани, я думаю о продуваемых ветрами побережьях и маленьких рыбацких деревушках. О чем я не думаю, так это о причудливых мощеных улочках, подоконниках с цветами в горшках и всевозможных ремесленных бутиках. Но это именно то, чем является Динан — неожиданный город .
На самом деле, город необычен во многих отношениях; большая часть города не является типичным прибрежным поселением, а построена высоко над рекой Ранс на окружающем склоне холма.
Люди поселились в Динане и его окрестностях с незапамятных времен. С открытием древних руин и дольмена (подобного тем, что в Карнаке) вполне вероятно, что Динан был заселен тысячи лет.
Чем известен Динан?Если вы никогда раньше не слышали о Динан, то самое время это сделать. Город находится примерно в сорока пяти минутах езды от столь же очаровательного города Сен-Мало, обнесенного крепостной стеной. Мало церковь.
Динан славится своей исторической архитектурой, в том числе фахверковыми домами. Некоторые из зданий, которые все еще стоят в этом древнем городе, обнесенном стеной, датируются 13 веком – 90 085 года, что делает их весьма впечатляющим днем. Город даже изображен как важное поле битвы на знаменитом гобелене из Байе.
Между прочим, Динан — одно из немногих мест, название которых одинаково на французском и бретонском языках . Город практически не изменился со времен Средневековья. Фактически, это один из наиболее хорошо сохранившихся средневековых городов Франции.
В результате, шагая в Динан, вы словно попадаете в прошлое, а Динан, Франция, несомненно, является одним из самых красивых городов Бретани. В конце концов, укрепленные валы Динана могут быть всего 1,8 мили в длину, но что действительно удерживает вас от отъезда, так это чистая красота города.
Этот редкий образец средневекового города еще более уникален тем, что буквально висит на склоне холма. Это необычно для средневековых городов, которые обычно расположены в нижней части долины или на самой вершине холма, а не на полпути. Стратегическое расположение Динана, вероятно, сыграло большую роль в его выживании.
Лучшие развлечения в ДинанеНеудивительно, что в Динане есть исторический французский город с большим количеством потрясающей архитектуры. От скалы, построенной в средние века, до дегустации местной кухни, вот лучшие достопримечательности Динана:
#1 Прогуляйтесь по портуХотя Динан, возможно, был известен своей архитектурой на вершине холма, жители города неизбежно еще должен был иметь доступ к внешнему миру- отсюда и наличие порта.
Когда-то основным способом торговли города с остальной частью Бретани был водный транспорт по реке Ранс. Сегодня одно из лучших занятий в Динане — это просто побродить вдоль кромки воды и полюбоваться архитектурой с деревянным каркасом издалека.
В порту множество рыбацких лодок и ресторанов. Это идеальное место, чтобы побродить, сфотографироваться и насладиться освежающим напитком. Если вы ищете что-то более необычное, есть возможность взять напрокат лодки или покататься на байдарках по Рансу.
#2 Попробуйте куинь-аманнЭто местное лакомство, честно говоря, одно из лучших, что я когда-либо ел! Весь сахар, масло и выпечка. Лучшее место для покупки этой бретонской сладости — La Maison De Tatie Jeanne (82 Rue du Petit Fort) , где вы найдете как традиционные, так и более необычные вкусы.
Kouign-Amann изготавливается в несколько слоев (как слоеное тесто) и происходит из бретонского Kouign (торт)-Amann (масло). Он медленно выпекается, чтобы обеспечить богатство вкуса. Часто считается, что Ив-Рене Скориа изобрел его в середине-конце 1800-х годов. В рецепте примерно 40% теста, 30% сахара и 30% масла — неудивительно, что он такой вкусный и выглядит так богато!
#3 Прогулка по древним стенам (и крепостным валам Динана)Учитывая, что Динан является городом-крепостью, неудивительно, что вы можете посетить (и даже прогуляться) крепостные валы. Если вы действительно хотите почувствовать город, то лучше всего подняться по ступенькам на все еще стоящую средневековую стену и хорошенько осмотреть город сверху.
Отсюда становится очевидным, насколько хорошо упакованы дома в Динане. Маленькие дороги и переулки извиваются среди каменных домов, оживляемых пятнами зелени и вспышками цветочных красок.
В общем, одно из лучших занятий в Динане — это просто побродить по средневековым бастионам и посмотреть, куда приведут вас ваши ноги. Отель Les Ramparts de Dinan, из которого открывается прекрасный вид на город и бретонский пейзаж, простирается на 2 км вокруг старой части города.
#4 Полюбуйтесь замком ДинанКонечно, во Франции вы никогда не будете слишком далеко от французского замка, и Динан ничем не отличается. Построен в конце 1300-х годов и также известен как 9 0175 Donjon de la Duchesse Anne, Сегодня в этом великом архитектурном подвиге находится музей, посвященный истории города.
#5 Посетите базилику Святого СовераРасположенная на собственной площади часть базилики датируется 12-м веком, хотя большая часть этого церковного здания датируется 15-м и 16-м веками. Если вы любите архитектуру, то обязательно посетите это здание, хотя бы для того, чтобы увидеть богатое сочетание высокой готики и романского стиля.
Базилика Святого Спасителя из Динана возвышается на холме и является жемчужиной города. С его точки зрения на вершине холма с видом на реку Ранс, он стоит здесь с 12 века.
На протяжении веков в базилику вносились различные дополнения и изменения, создав здание, которое мы видим сегодня. Он настолько пропитан историей, что теперь классифицируется как исторический памятник Франции.
#6 Откройте для себя скрытые жемчужиныКонечно, помимо знакомства со всеми типичными достопримечательностями Динана, стоит углубиться в более необычные достопримечательности, которые может предложить город Бретань. От красивых книжных магазинов до забытых средневековых памятников — ознакомьтесь с нашим путеводителем по необычному Динану.
#7
Rue du Jerzual: Самая средневековая главная улица Бретани!Средневековая улица Рю дю Жерзуаль проходит через центр Динана, охватывает 75-метровый склон, и фасад улицы мало изменился за последние несколько сотен лет. Все дома с деревянным каркасом и фасады, покрытые глицинией, если вы ищете место, достойное Instagram, чтобы запечатлеть его, то вам не нужно искать дальше, чем средневековая главная улица!
Знаменитая средневековая улица используется по крайней мере с 13 века. И хотя никто точно не знает, откуда взялось это название, считается, что оно может происходить от старого французского слова «Jarjual» (, что означает Rue Haute ).
Вы почти можете представить себе средневековых подмастерьев, выполняющих свои поручения, и запряженные лошадьми повозки, везущие товары вверх и вниз по этим мощеным дорогам. К счастью , дорога больше не пахнет так, как предположительно пахло бы в средние века!
Улица усеяна фахверковыми домами, витражами и другими причудливыми образцами средневековой архитектуры. Хотя в обеденное время улица становится довольно оживленной, я обнаружил, что после 17:00 было не так много туристов, несмотря на то, что мы посетили ее в выходные.
На этой дороге буквально в каждой точке есть возможность сфотографироваться! Этот маленький столик перед причудливым кафе был бы идеальным местом, чтобы посидеть с эспрессо и написать новый пост в блоге…
Несмотря на то, что здесь много истории, настоящей звездой шоу является столь же впечатляющая, как и крутая главная улица города, Rue du Jeruzal. Сворачивая вниз, мимо ресторанов, кафе, магазинов и прямо к историческому порту Динан (, который лежит вдоль реки Ранс ), улица Жерзуаль является одной из самых впечатляющих главных городских улиц в Европе.
Секреты и скрытые жемчужины ДинанаВолшебный город с историческим портом, мощеными средневековыми улочками и множеством фахверковых домов, построенных в типичном бретонском стиле. визит в Бретань. Но, несмотря на то, что это один из самых популярных городов для посещения в регионе, здесь остается множество скрытых жемчужин, которые стоит открыть. Вот ваш путеводитель по лучшим секретным местам в Динане.
Hôtel du Château DinanКонечно, если вы когда-либо слышали что-нибудь о французской литературе, вы, несомненно, слышали о Викторе Гюго, человеке, который когда-то жил на парижской площади Вогезов и который буквально написал Notre Dame de Paris (Горбун из Нотр-Дама на английском языке) , чтобы спасти Нотр-Дам от сноса в 19 веке.
Ну, один и тот же известный французский писатель однажды посетил Динан, и мемориальная доска на стене отеля, где он останавливался на две ночи в 1836 году, отмечает это, недалеко от того места, где сегодня находится туристический офис, и недалеко от городской улицы. Замок превратился в город-музей. На сегодняшний день трехзвездочный отель имеет достаточно хорошие отзывы и вы можете забронировать проживание для себя.
Hôtel BeaumanoirЕсли вам больше нравятся тайные причудливые дворики, то вам просто необходимо посетить интерьер Hôtel Beaumanoir, который находится в самом сердце исторического центра города, недалеко от базилики Динана.
Хотя само здание является частным, ключевые элементы внешней архитектуры включают крыльцо эпохи Возрождения, украшенные окна, шестиугольную башню и красивую лестницу, датируемые 16 веком.
L’Auditoire, rue du JerzualПримерно на полпути вниз по улице дю Jerzual, крутой главной средневековой улице, которая проходит через остальную часть исторического центра города и ведет посетителей прямо к порту, вдоль которого очаровательных ресторанов, вскоре вы обнаружите здание l’Auditoire, довольно простое по своей архитектуре.
Вплоть до второй половины XVII века судьи в Динане должны были работать в часовой башне (стоит и по сей день) . С тех пор и до 1827 года он находился в здании зрительного зала, где вершилось правосудие в Динане.
Стоит отметить, что здание использовалось не только придворными, но и сельскими пожарными! Сегодня это здание с его маленьким двориком и простой лестницей, ведущей к входной двери, является одним из самых живописных мест во всем Динане и одним из самых популярных мест в Динане, которые можно инстаграмить.
Дом губернатораДом губернатора является одним из самых известных домов с деревянным каркасом, которые можно найти по всему Динану, и особенно вдоль крутой улицы дю Джерузаль. Построенный в 15 веке, дом состоит из двух корпусов и занимает четыре этажа.
В то время как первый этаж разделен на кухню, магазин и склад, верхние этажи состоят из отдельных комнат с собственными гранитными каминами, раковинами, комодом и шкафами. Это предполагает, что в тот или иной момент комнаты сдавались в аренду на индивидуальной основе как многоквартирные дома.
Tour de l’Horloge (Часовая башня)Хиггелди легко обнаружить со всего окруженного стеной французского города, сегодня посетители могут подняться на Tour de l’Horloge (Часовая башня Динана) вместе с гидом и за небольшую плату, чтобы получить в награду один из лучших видов лучших видов Динана.
Само строение восходит к 14 веку, когда Динан находился под контролем совета горожан. Стоя на (впечатляющая для того времени) высота 43 метра, башня когда-то была увенчана сторожевой башней. Башня с часами также функционировала как ратуша Динана вплоть до Французской революции.
Портал эпохи Возрождения (Возрождение эпохи Возрождения, церковь Сен-Мало-ди-Динан)Приветствуя прихожан в церкви Сен-Мало с юга, вы не можете пропустить потрясающее крыльцо эпохи Возрождения при посещении церковного здания. Скульптурное крыльцо было построено в начале 17 века в классическом стиле с рифлеными колоннами и узорами в виде фестонов.
Bouquinerie du Centre (книжный магазин)Ни один путеводитель по самым сокровенным тайнам Динана не будет полным без упоминания хотя бы места, где можно приобрести отличный сувенир в виде новой книги. читать.
Bouquinerie du Centre, как следует из названия, расположен на главной площади Динана и может похвастаться широким выбором книг, как новых, так и подержанных. Есть даже несколько английских названий и множество путеводителей по Динану и его окрестностям.
Особо следует отметить, что есть много (я имею в виду очень много) криминальных книг (policiers по-французски) для продажи с левой стороны, когда вы впервые подходите к книжному магазину.
Что особенно интересно во всех этих книгах, так это то, что их действие происходит в этом районе, и поэтому вы получаете такие названия, как «Морт в доках… в Сен-Мало». Из всех секретных мест в Динане это одно из моих любимых.
Где поесть, выпить и выпить кофе в ДинанеЭтот волшебный город стал свидетелем всплеска туризма за последние несколько лет, без сомнения, благодаря своему очарованию и атмосфере старого мира. Таким образом, в Динане нет недостатка в местах, где можно поесть и выпить. Находясь в городе, обязательно попробуйте некоторые местные деликатесы (все виды выпечки, местный сидр и меню, вдохновленное морем, и это лишь некоторые из них):
Crêperie Au Coin de la Breizh (18 Rue de la PoissonnerieВы не можете побывать в Бретани и не попробовать хотя бы один блинчик (или по одному в каждый день вашего визита, просто на всякий случай!) Блинная, расположенная на углу, имеет лучшие отзывы в городе, и ее стоит посетить путь через исторический центр города.
Le Cantorbery (6 Rue Sainte-Claire)Если вы ищете что-то более формальное, то Le Cantorbery предлагает французскую кухню, которая так же вкусна, как и традиционна.
Harmonika (34 Rue du Petit Fort)Эта причудливая кофейня, расположенная вдоль реки Ранс, является идеальным местом для остановки во время любой прогулки по средневековому городу.
Где остановиться в Динане, ФранцияДля тех, кто ищет максимальное убежище от шума и суеты современной повседневной жизни, уик-энд в Динане дает возможность испытать уединение, которое вы не забудете. Только не забудьте взять с собой фотоаппарат — не пожалеете! Вот лучшие места для отдыха в Динане:
Hôtel Arvor Dinan: Этот фахверковый дом расположен в самом центре города, в бывшем ковенте, и идеально подходит для незабываемого отдыха на выходных. Цены и наличие уточняйте здесь.
La Villa Côté Cour & Côté Spa: Отель с хорошими отзывами и множеством современных удобств. Если вы ищете немного роскоши во время пребывания в Динане, то это место для вас. Цены и наличие уточняйте здесь.
Hotel Mercure Dinan Port Le Jerzual: Если вы предпочитаете остановиться в центре города, рядом с портом, то этот четырехзвездочный отель с хорошими отзывами для вас. Цены и наличие уточняйте здесь.
Как посетить Динан и когда лучше всего ехатьКак и в остальной части Бретани, да и во Франции, лучшее время для посещения — межсезонье в Европе, когда свет лучше всего, а толпы меньше, и все еще открыто!
Отправляйтесь в другое время года (например, зимой или летом), и вы рискуете плохой погодой или слишком большим скоплением людей. Для тех, кто приезжает в Динан на поезде, есть железнодорожный вокзал Динана, который находится на окраине исторического центра города.
Находясь в самом древнем городе, стоит отметить, что почти везде есть мощеные дорожки, поэтому вам следует взять с собой удобную обувь для ходьбы. Те, у кого нет собственного транспорта, также могут посетить Динан в рамках однодневной поездки из Сен-Мало.
С удовольствием прочитал о « Средневековый город Динан, Франция » Закрепите сейчас, прочитайте позже!
19545 акции
- Поделиться
- Твит
однодневный маршрут по порту и старому городу
Динан, пожалуй, самый красивый город Бретани. Причудливые мощеные улочки вокруг старого города просто изменились со времен Средневековья. Это заставит вас почувствовать, что вы путешествовали во времени. Есть что-то особенное в этих потрясающих средневековых городах. И у Динана есть кое-что еще: из порта вы можете исследовать прекрасную реку Ранс, чтобы увидеть больше региона. Вот несколько идей о том, чем лучше всего заняться в Динане для однодневного маршрута.
Динан, rue du JerzualСтоит ли приезжать в Динан, даже если у вас есть только один день?
Безусловно, Динан стоит посетить, даже если у вас нет времени осмотреть все в городе. Это одно из лучших мест для посещения в Бретани. Через несколько часов у вас будет время насладиться симпатичным портом и мощеными средневековыми улочками с их фахверковыми домами.
Я рекомендую провести в Динане как минимум один полный день и одну ночь. Лучше два дня и две ночи, так как в Динане есть чем заняться. Но все основные достопримечательности можно посмотреть за один день. Я знаю, что в Бретани и рядом с Динаном есть чем заняться, поэтому я сократил этот маршрут для тех, у кого нет времени проводить в Динане более одного дня.
Если вы проводите в Динане только одну ночь, я настоятельно рекомендую остановиться в центре города. Вы максимизируете свое короткое время в городе. В конце статьи я добавил рекомендации о том, где остановиться в Динане.
Как добраться до Динана
Есть много способов добраться до Динана. И лучший способ не обязательно самый очевидный.
Как добраться до Динана на машине
Самый очевидный способ добраться до Динана — на машине. Поездка от Ренна, крупнейшего города Бретани, до Динана занимает всего 40 минут. Динан также находится недалеко от очень известных Сен-Мало и Мон-Сен-Мишель.
Мы припарковали машину очень близко к центру города, где находилась наша гостиница (Hotel Cafe du Theatre*). Нам повезло найти бесплатное место для парковки на площади Дюгесклин (но не паркуйтесь там в среду вечером и в четверг, так как сегодня базарный день). Если она заполнена, недалеко есть платная парковка.
Hotel Cafe du Theatre* в ДинанеПарковка в разгар сезона в Динане выглядела сложной. Если у вас есть только один день в Динане, попробуйте прибыть раньше толпы (в 9 утра). Тогда вы можете забыть о своей машине и посетить Динан пешком (и на лодке).
Как добраться до Динана на лодке
Это мой любимый способ добраться до Динана. Вы можете сесть на лодку из Сен-Мало или Динара и отправиться в круиз по реке Ранс до самого Динана. Это хорошая возможность узнать больше о регионе и реке (если вы понимаете французские комментарии или у вас есть путеводитель на английском языке). Посетите веб-сайт компании Corsaire, чтобы увидеть их расписание. Наша лодка прибыла в Динан в полдень, и у посетителей было несколько часов, прежде чем сесть на автобус обратно в Сен-Мало. Кроме того, вы можете провести одну ночь в Динане и вернуться на следующий день.
Также можно перемещаться по небольшим каналам с юга Динана. Но это совершенно другой опыт, и это займет несколько дней!
Как добраться до Динана на поезде
Хотя в Динане есть железнодорожная станция, это не самый простой способ добраться до города. Поезда, идущие в Динан, находятся на линии, соединяющей Доль-де-Бретань с Сен-Брие. К сожалению, нет прямых поездов из Ренна, крупнейшего города поблизости, с прямыми поездами до Парижа и многих других французских городов, таких как Лион.
Чем заняться в Динане
Цифры в скобках помогут вам найти достопримечательности Динана на карте в конце статьи.
1. Прогулка в порт через старый город
Наша ранняя утренняя прогулка в порт в 8:30 была фантастической. Мы были совсем одни на красивых и знаменитых улицах Rue du Jerzual (1) и Rue du Petit Fort с Домом губернатора (2). Не торопитесь, чтобы спуститься по 75-метровому склону к порту. Атмосфера позже в тот же день будет совершенно другой. Рано утром все магазины еще закрыты, и вы, скорее всего, увидите лишь несколько человек (возможно, подготовка к Jerzual Challenge). Это идеально, чтобы сделать фотографии. Позже в течение дня вы будете слишком заняты просмотром всех интересных магазинов и художников на улице.
Мы позавтракали недалеко от порта и старого моста в пекарне Gât’&Vous (3). Это хорошая возможность попробовать местные сладкие блюда, такие как Kouign Aman и Far Breton.
Красивый порт с множеством ресторанов и видом со старого моста (4) на замечательный 40-метровый виадук 1852 года с десятью 16-метровыми арками.
2. Исследуйте реку Ранс
Мы наняли небольшую электрическую лодку с Dinavig с 10:00 до 14:00 (максимальное время), чтобы исследовать реку Ранс (5). Вам не нужна лицензия, чтобы управлять этими лодками, и у вас будет достаточно времени, чтобы полюбоваться пейзажем, поскольку они очень медленные и очень тихие. Мы пошли на юг к аббатству Лехон (6) и дошли до шлюза Пон-Перрен (7) менее чем за час. Если вы никогда не сталкивались со шлюзом, это фантастическая возможность сделать это и узнать больше о речной навигации.
Если у вас есть только один день в Динане, вы можете провести пару часов на реке Ранс. Но для любителей природы и тех, у кого немного больше времени, стоит нанять лодку на четыре часа, чтобы пройти весь путь на север до шлюза Шателье (8). Мы прошли мимо заповедника с множеством птиц. Убедитесь, что вы упаковать пикник, чтобы иметь на лодке. Большинство магазинов были закрыты до того, как мы сели в лодку, поэтому накануне мы пошли по магазинам, а утром купили хлеба, чтобы приготовить себе бутерброды.
Если вам не хочется управлять собственной лодкой, вы найдете много других вариантов исследовать реку Ранс в Динане. Вы можете просто прогуляться вдоль реки по Chemin de Halage (буксировочная тропа, где лошади буксировали лодки вверх и вниз по реке до того, как у нас появились моторы) или взять напрокат велосипед. Аренда каноэ и каяков также является прекрасным вариантом. И без всяких усилий отправляйтесь в круиз на Jaman V, чтобы увидеть самые интересные места.
Если вы находитесь в городе более одного дня, возможно, вас заинтересует прогулка по реке Ранс вплоть до Сен-Мало и океана.
3. Старый город Динана
Динан – один из самых красивых и хорошо сохранившихся средневековых городов Франции. Так что прогулка по прекрасным пешеходным улочкам — одно из лучших занятий в Динане. Существует несколько трасс, чтобы увидеть лучшие места. Вот несколько основных моментов для меня:
- Вид на порт с башни Святой Екатерины на крепостные валы 13 века (9)
- Rue du Jerzual и Rue du Petit Port (это круто, но легче, чем кажется)
- Прекрасная базилика Сен-Совер (10)
- Стеклянные витражи церкви Сен-Мало (11)
Можно подняться на Часовую башню (12), построенную в 1400-х годах, чтобы насладиться прекрасным видом на регион за 4 евро на взрослого.
Если вы приедете сюда летом, возможно, вам будет интересно посмотреть выставки в Les Cordeliers. Вы не сможете получить доступ к сайту в течение остальной части года, так как это средняя школа.
Les Cordeliers (средняя школа)4. Вечер в Динане: где поесть и поспать
Очень рекомендую провести одну ночь в Динане. Летними вечерами здесь оживленно со множеством ресторанов и террас в старом городе.
Где поесть
Я не мог поверить в количество блинных на такой маленькой площади. Интересно, есть ли здесь мировой рекорд! Если вы будете там летом, рекомендуется бронировать за несколько часов, если вы не хотите спрашивать несколько мест, есть ли у них свободный столик. В противном случае просто пройдите по Rue des Poissonniers и близлежащим улицам, и вы найдете множество ресторанов.
Ночь в Динане — отличная возможность попробовать местную еду. Мы поужинали в moulerie La Lycorne (где они специализируются на мидиях), так как Moules-Frites, хотя и родом с севера Франции, является известным способом насладиться морепродуктами в Бретани. Если морепродукты вам не по вкусу, они также предложили в меню Andouillette, еще одно бретонское блюдо.
Мы выбрали блинную для нашего второго ужина в Динане. Похоже, они подавали бретонских галет по всему городу. Выбор был огромным. Они были не лучшими, что мы пробовали в Бретани, но это простой и довольно дешевый вариант поесть вне дома в Динане.
Где остановиться в Динане
Отель в центре города — не самое тихое место, если вам нужна тишина для сна, но это, безусловно, лучший вариант, чтобы получить от визита максимум удовольствия. Динан — прекрасный туристический город со множеством ресторанов, и приятно, когда все рядом.
Мы хорошо провели две ночи в отеле Cafe du Theatre*, который был самым дешевым из доступных вариантов с фантастическим расположением. Он находится в самом сердце старого города, рядом много ресторанов. Номер был простой, но в нем было все необходимое. Тем не менее, это не лучший вариант, если вы боретесь с лестницей, а некоторым может не хватать кондиционера или вентилятора, если вы посещаете их летом. Молодым парам тоже может быть не очень комфортно, так как в ванной (и в туалете) есть раздвижная дверь типа плантационных ставней без шумоизоляции (можно просто включить музыку!).
Чтобы выбрать номер побольше (но и по более высокой цене), загляните в отель Arvor* по соседству. А если вы не против потратить больше денег на жилье для чего-то особенного, вам могут понравиться Logis Du Jerzual* или La Maison Pavie*. Для романтических выходных вы также найдете просторный люкс со спа-центром недалеко от центра старого города в отеле La Villa Côté Cour*.
Когда лучше отдыхать в Динане?
Возможно, вы слышали, что в Бретани часто идут дожди. Если вы не любите гулять под дождем, летние дни в Динане обычно прекрасны и являются хорошим местом, чтобы спрятаться от жары. Тем не менее, Динан — очень известный город, а лето — пик сезона для туризма, поэтому здесь возникают проблемы. Вам будет сложно припарковать машину, а на двух самых известных улицах города будет много людей. Но если вы остановитесь в отеле в центре города и заранее забронируете мероприятия и рестораны, толпа не будет проблемой.
Май и июнь могут быть лучшим временем для посещения Динана, чтобы избежать толпы, но все же есть большая вероятность хорошей погоды. Но хорошая погода в Бретани никогда не гарантирована. Когда мы посетили Динан в августе, шел дождь. Мы все еще прекрасно провели время, несмотря на дождь.
Советы перед поездкой в Динан
Возьмите с собой водоотталкивающую одежду
В Бретани всегда говорят, что «погода прекрасная» несколько раз в день. Действительно, между ливнями бывают солнечные перерывы. Хотя летом дождь редко идет весь день (облака приходят и уходят вместе с приливами), все же стоит взять с собой легкую непромокаемую куртку и зонт. Во время нашего визита прошел небольшой дождь, но это не сильно повлияло на наш маршрут.
Принесите солнцезащитный крем и кепку
Даже если солнце не светит весь день, не стоит недооценивать его силу. Я знаю многих людей, которые загорелись в пасмурный день в Бретани. Защита от солнца, особенно если вы проводите обеденное время на воде, необходима.
Прогуляйтесь по улицам рано утром или поздно вечером
Если вы сможете осмотреть Динан до 9 утра или вечером, все туристы, посещающие Динан, уйдут. В городе намного тише, и фотографировать и рассматривать некоторые детали красивых зданий приятнее.
Носите удобную обувь
В Динане все можно сделать пешком (с небольшой частью на лодке). Но Динан построен на холме и имеет множество очаровательных мощеных улиц, поэтому вам понадобится хорошая обувь, чтобы насладиться посещением.
Разумно выбирайте жилье, если вам трудно подниматься по лестнице
Я настоятельно рекомендую останавливаться в центре города.