Центр всемирного наследия —
Baalbek
This Phoenician city, where a triad of deities was worshipped, was known as Heliopolis during the Hellenistic period. It retained its religious function during Roman times, when the sanctuary of the Heliopolitan Jupiter attracted thousands of pilgrims. Baalbek, with its colossal structures, is one of the finest examples of Imperial Roman architecture at its apogee.
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
Baalbek
Cette cité phénicienne, où l’on célébrait le culte d’une triade divine, fut nommée Héliopolis à la période hellénistique. Elle conserva sa fonction religieuse à l’époque romaine où le sanctuaire de Jupiter Héliopolitain attirait des foules de pèlerins. Avec ses constructions colossales, Baalbek demeure l’un des vestiges les plus imposants de l’architecture romaine impériale à son apogée.
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
بعلبك
عُرفت هذه المدينة الفينيقيّة حيث كانت العبادة للثالوث الإلهي، بمدينة الشمس في العهد الهيلنستي.
source: UNESCO/ERI
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
巴勒贝克
这座腓尼基人的城市在希腊时期以太阳神而闻名，这里供奉了三座神灵。巴勒贝克保留了罗马时代的宗教性，那时太阳神朱庇特神殿吸引了成千上万的朝圣者。巴勒贝克以其庞大复杂的建筑结构成为罗马帝国建筑的典范。
source: UNESCO/ERI
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
Древний город Баальбек
Во времена античной Греции этот финикийский город, где поклонялись божественной троице, называли Гелиополисом. В эпоху Римской империи город сохранил свое культовое предназначение, и святилище Гелиополийского Юпитера привлекало толпы паломников. В наши дни город Баальбек с его массивными строениями остается самым красноречивым образцом римской архитектуры периода расцвета империи.
source: UNESCO/ERI
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
Baalbek
Sede del culto a una tríada divina en tiempos de los fenicios, esta ciudad recibió el nombre de Heliópolis en la época helenística. Bajo la dominación romana siguió conservando su función religiosa y, por ese entonces, el santuario de Júpiter Heliopolitano atraía a muchedumbres de peregrinos. Las colosales construcciones de Baalbek figuran entre los vestigios más impresionantes del periodo de apogeo de la arquitectura imperial romana.
source: UNESCO/ERI
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
バールベック
ベイルート東方のベカー高原にある宗教都市遺跡。ヘレニズム時代からへリオポリス（太陽の都）と呼ばれ、ローマ時代には帝国最大級のジュピター神殿やバッカス神殿が造営されました。このレバノン最大の観光地は、1975年以降の内戦で危機に瀕しています。
source: NFUAJ
Baalbek
Deze Fenicische stad stond bekend als Heliopolis tijdens de Hellenistische periode.
Het complex van tempels van Baalbek ligt aan de voet van de zuidwestelijke helling van Anti-Libanon, grenzend aan de vruchtbare vlakte van Bekaa op een hoogte van 1.150 meter. De stad bereikte zijn hoogtepunt tijdens de Romeinse tijd. De kolossale constructies – gebouwd gedurende een periode van meer dan twee eeuwen – maken het een van de meest beroemde heiligdommen van de Romeinse wereld en een voorbeeld van Romeinse architectuur op haar hoogtepunt. Pelgrims verdrongen zich er voor het heiligdom van de drie godheden Jupiter, Venus en Mercurius, de Triade van Heliopolis.
Source: unesco.nl
Описание города Баальбек (Ливан), индивидуальные туры в Баальбек
Поиск тура в Ливан
Баальбек — небольшой древний ливанский город, расположенный в долине Бекаа на высоте 1130 метров между Антиливанскими и Ливанскими горами. Население города составляет примерно 18 тыс. жителей. Баальбек — одно из семи чудес античного мира.
Территория современного Баальбека была заселена людьми с глубокой древности, однако, до 332 г.
до н.э., когда Александр Македонский завоевал Сирию (Баальбек в то время был частью Сирии), упоминания о городе нигде не встречаются. С приходом в Сирию Птолемея город переименовывают в Гелиополь, который к тому времени уже был крупнейшим религиозным центром. 200 год до нашей эры — Гелиополь переходит под власть Антиоха Великого. Во времена правления Октавиана Августа город стал римской колонией, именно на этот период приходится расцвет города, в 1-3 веках в Баальбеке построили много римских храмов. Арабы завладели городом в 7 веке.
Если решили посетить Баальбек, то Вам необходимо на самолёте прилететь в Бейрут, а уже оттуда на такси или же другом транспорте переехать в Баальбек. Такой переезд займёт примерно полтора часа. Разместиться в Баальбеке можно в одном из небольших отелей, также тут есть частные мини-гостиницы.
Главная достопримечательность Баальбека, известная далеко за пределами Ливана, это грандиозный храмовый комплекс, поражающий архитектурой, величественностью, массивностью.
В комплекс входят храм Юпитера, храм Бахуса, храм Баала, Акрополь, Пантеон, храм Венеры, а также несколько двориков с бассейнами для омовения, лестница на входе, пропилеи и прочее. Большая часть комплекса сегодня, к сожалению, составляют руины когда-то величественных зданий, но есть и такие, который сохранились в неплохом состоянии. Храм Юпитера — центр всего храмового комплекса. Сооружённый более двух тысяч лет назад, он поражает даже современных архитекторов и инженеров. В основании храма лежат девять огромных каменных блоков, размер каждого 11*4,6*3,3 м, а вес более 300 тонн. К ним примыкает ещё один ряд из 6 камней такого же веса, на которых лежат три мегалитических блока невообразимых размеров 21,3*4,8*4 м и весом около 800 тонн каждый, при этом блоки лежат так плотно, что между ними порой сложно просунуть иголку. Эти три блока называются Трилитон. От самого храма Юпитера остались 6 колон, но эти колоны самые высокие в мире, каждая по 22 метра в высоту! Изображение впечатляющих остатков храма можно сегодня увидеть на ливанских банкнотах, марках, рекламной продукции.
Когда же был возведён это грандиозный комплекс? Однозначного ответа на этот вопрос нет, историки и археологи до сих пор не могут прийти к единому мнению. Мифологи считают, что храмовый комплекс построили ещё во времена до Всемирного потопа. По мнению большинства историков, главное сооружение комплекса храм Юпитера был построен в 1 веке нашей эры, но нет документального подтверждения (имеются в виду именно документы той эпохи) этого строительства. Эпоха Римской империи достаточно хорошо задокументирована, поэтому факт отсутствия каких-либо описаний строительства храмового комплекса в Баальбеке вызывает сомнения относительно периода его возведения.
Экспедиция археологов из Германии проводила в Баальбеке раскопки в 1898-1905 г.г., после чего был проведён ряд реставрационных работ в 1933-1934 г.г.
Вечерком, после интересных и увлекательных экскурсий, можно отдохнуть в одном из местных ресторанчиков и отведать блюда национальной кухни.
Сегодня известность Баальбеку принёс ещё Международный фестиваль классической и фольклорной музыки. Основали фестиваль в 1955 году, с тех пор он проводится ежегодно.
Экскурсия по Баальбеку, без всяких сомнений, запомнится Вам надолго. Врядли где-то ещё Вы увидите настолько грандиозные сооружения, сохранившиеся с давних времён. Мощь, величественность, сила, красота храмового комплекса поразит и зачарует Вас с первого взгляда.
Баальбек — Документы — Центр всемирного наследия ЮНЕСКО
Ваш браузер не поддерживает джаваскрипт.настроить фильтр
Список Баальбек
- Описание
- Карты
- Документы
- Галерея
- Индикаторы
- Помощь
| Оценка консультативных органов | |
|---|---|
| 1984 г. | Консультативный орган по оценке (ИКОМОС) / Консультативная оценка организации (ИКОМОС) |
| Решения | |
| 2010 | 34COM 8E — Принятие ретроспективных заявлений о выдающейся универсальной ценности |
1999 г. | 23BUR IVB.65 — Баальбек (Ливан) |
| 1998 г. | 1998 Отчет о состоянии сохранности |
| 1998 г. | 22COM VII.43 — Отчеты о состоянии сохранности культурных ценностей, отмеченные Комитетом |
| 1998 г. | 22БУР VB.50 — Баальбек (Ливан) |
| 1997 г. | 21БУР IVB.63 — Состояние сохранности |
| 1996 г. | 20BUR IV.7 — Баальбек (Ливан) |
1984 г. | Отчет 8-й сессии Комитета |
| 1984 г. | 08COM IXA — Надпись: Баальбек (Ливан) |
| Отчеты миссии | |
| 1999 г. | Отчет о миссии по оценке реставрации Большой мечети в Баальбеке |
| 1995 г. | Отчет миссии экспертов, Баальбек и Тир (24 ноября — 4 декабря 1995 г.) |
| Периодическая отчетность | |
| 2000 г. | Цикл периодической отчетности 1, раздел II |
| Отчеты о состоянии сохранности | |
1999 г. | Отчеты о состоянии сохранности |
| 1998 г. | Отчеты о состоянии сохранности |
| 1996 г. | Отчеты о состоянии сохранности |
Баальбек | Ливан, храмы и праздник
Краткое изложение
Прочтите краткий обзор этой темы
Баальбек , также пишется как Баальбек , арабский Баалабак , греческий Гелиополис , также называемый Город Солнца , большой археологический комплекс, охватывающий руины древнего римского города в восточной части Ливана. Он расположен в широком районе Аль-Бика (долина Бекаа), на высоте примерно 3700 футов (1130 метров) примерно в 50 милях (80 км) к востоку-северо-востоку от Бейрута.
Комплекс был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1984.
Ничего не известно о Баальбеке до греческого завоевания Сирии (332 г. до н.э.). После смерти Александра Македонского (323 г.) этот регион перешел к династии Птолемеев в Египте, при которой город назывался Гелиополис, вероятно, в честь своего египетского тезки. В 200 г. он был завоеван Селевкидом Антиохом III (Великим) и оставался владением Селевкидов до падения этой династии (64 г. до н. э.), когда он перешел под власть римлян. Несколько десятилетий спустя он стал римской колонией и был заселен легионом. Баальбек перешел в руки Византии, а затем попал под власть арабов (637 г. н.э.). С тех пор и до 20 века им управляли различные мусульманские правители Сирии. После Первой мировой войны французские обязательные власти включили Баальбек в Ливан.
Впервые внимание европейцев было обращено на руины Баальбека в 16 веке. Большая часть древнего поселения была разрушена землетрясением, но в 1898–1903 годах немецкая экспедиция раскопала два огромных римских храма и начала восстанавливать руины.
Обширные расчистки и ремонт были выполнены по распоряжению Франции, а затем и правительством Ливана. Однако в середине 1970-х защита его сокровищ ослабла, когда Аль-Бика стал оплотом палестинских, «Хизбаллы» и сирийских сил в гражданской войне в Ливане. Консервация снова началась в 1990-е годы, последовавшие за окончанием войны, и туризм способствовал его возрождению.
Одним из основных сооружений на этом участке является Храм Юпитера (завершен во 2 веке н.э.), от которого сохранились лишь части. Это было массивное здание, в которое входили пропилеи, или вход, ведущий к шестиугольному переднему двору, а затем к прямоугольному главному двору длиной 343 фута (104,5 метра) и шириной 338 футов (103 метра). Двор был окружен искусно украшенными экседрами (полукруглыми скамьями) и выходил на портик, 84 гранитные колонны которого были привезены из Асуана в Верхнем Египте. На высокой террасе в западной части двора стояло святилище, коринфское здание с 54 колоннами — по 10 с каждой стороны и 19 колонн.
на каждом фланге, каждый 62 фута (19 метров) в высоту и 7,5 футов (2,3 метра) в диаметре. Храм был посвящен трем божествам: сирийскому богу-громовержцу Хададу, приравненному к Юпитеру; сирийская богиня природы Атаргатис, приравненная к Венере; и юный бог, вероятно, дух растительности, приравниваемый греками к Гермесу-пастуху и, следовательно, римлянам к Меркурию. Первоначально здесь практиковался чисто земледельческий культ; позднее в нем, по-видимому, развились аспекты персоналистической мистической религии, поклонение юному богу, по-видимому, приобрело оргиастические черты.
Храм Бахуса тоже коринфский. Из 42 колонн, составляющих его периферийную колоннаду, 23 обрушились. Его символическое украшение показывает, что он был посвящен тем же богам земледелия, что и большой храм, но преобладание вакхических символов в интерьере, вероятно, указывает вместо этого на практику спасительной тайной религии. Другие руины включают круглый Храм Венеры, остатки городских стен, следы храма, посвященного Гермесу, важные римские мозаики из частных домов, разрушенную мечеть с повторно используемыми античными материалами и обширные арабские укрепления.