Праздник Las Fallas в Валенсии — Discount-House.ru
Испанский город Валенсия всегда славился своими праздниками и торжествами. В течение всего года в Валенсии отмечается множество праздников. После Рождества зимнее настроение страны сменятся на весеннее, и все жители оживляются в преддверии наступающей весны и дня весеннего равноденствия. Именно в это время, в период с 15 по 19 марта отмечается, пожалуй, самый известный праздник Валенсии — Las Fallas (Файяс) – грандиозный фестиваль, посвященный весне, огню и плодородию.
В свое время церковь назвала этот праздник языческим и не хотела принимать его. Но в итоге был достигнут компромисс с жителями, и фестиваль приурочили к церковному празднику, дню San José (Сан Хосе или Св. Иосифа).
По традиции во время празднований принято сжигать сделанные жителями города огромные куклы из папье-маше, дерева и картона, которые называются Fallas (Файяс).
Происхождение этой традиции до сих пор точно не известно. Одна из гипотез гласит, что в стародавние времена весной плотники сжигали накопившиеся у них за зиму деревяшки и обрезки от изделий. Потом они стали делать из них различные фигурки, которые стали называть «parot». Позже на эти фигурки стали надевать старые платья, и «парот» уже представляли собой, своего рода, пугало, которое так же сжигали на костре в честь наступающей весны. Со временем эти куклы приобретали все более и более четкие очертания. Куклу, имитирующую какого-то человеческого персонажа, стали называться Файя (Falla).
В наше время принято создавать целые композиции из Файяс. Так же неотъемлемой частью праздника является пиротехнический салют и особая музыка. И все эти действа посвящены Святому Иосифу и Святой Покровительнице всех беззащитных.
Со всей страны в Валенсию съезжаются любопытные испанцы, а так же огромное количество туристов из других стран, чтобы принять участие и насладиться этим замечательным весенним фестивалем.
Главным угощением этого праздника являются пончики (buñuelos). Чтобы полноценно прочувствовать дух Валенсии во время Las Fallas, пончики принято есть с шоколадным наполнителем. Они продаются с утра до ночи в специальных палатках почти на каждой улице города.
Чтобы успеть подготовиться к такому масштабному торжеству, надо начинать заблаговременно. Жители Валенсийского сообщества сооружают огромные кукольные композиции, которые передают атмосферу общественной и политической жизни, высмеивая человеческие пороки и добродетели. Файи всегда разные и никогда не повторяются.
Каждая композиция состоит из одной или нескольких главных фигур, вокруг которых расположены малые куклы (Ninots). За две недели до начала праздника жители начинают собирать и устанавливать Файи на специально выделенные для них площадки. Официально фестиваль длится 5 дней с 15 по 19 марта. Но обычно уже с 1 марта можно наблюдать, как по всему городу появляются причудливые фигурки Файяс.
Открытие фестиваля приходится на 15 марта – эта часть праздника носит название «mascleta». Основное действо этого дня – это пиротехнический парад. Весь вечер и всю ночь город оглушает шум петард и салютов и ослепляет свет фейерверков.
Следующие два дня посвящены Святой Покровительнице всех беззащитных. Этот этап называется «La Ofrenda de Flores a la Virgen de los Desamparados». На площади этой святой располагается ее фигура высотой в 15 метров. Она, как и все Файи, сделана из дерева и папье-маше и украшена лилиями, гладиолусами, цикламенами и другими весенними цветами.
И заключительная и самая впечатляющая часть фестиваля – это «La Nit de la Crema» — кульминация праздника, которая приходится на 19 марта. десять часов вечера начинают сжигать фигурки ninots, немного позже, в двенадцать часов, приходит очередь главных Файяс. Весь город превращается в одно большое пламя, которое сопровождается яркими салютами, громкой музыкой, аплодисментами и радостными криками горожан и приезжих. Здесь важно отметить неимоверную работу пожарных. Они все время следят за огнем и поливают водой стены зданий, чтобы те не обгорели во время сжигания кукол.
На этом фестиваль подходит к концу, а утро следующего дня встречает своих жителей тишиной и спокойствием. Напоминают о прошедшем празднике лишь легкие пятна на асфальте в местах, где были сожжены Файи.
Приезжайте в Валенсию на Лас Фальяс!
Уважаемые читатели портала Internationalwealth.info. Этот, 2014 год, мы посвящаем Испании. На блоге появится множество статей о жизни в Испании, переезде в эту страну, получении статусов ВНЖ и ПМЖ в Испании с инвестициями и без, образовании и конечно, проведении досуга в Испании. Красивые и наполненные глубоким историческим м религиозным смыслом праздники в Валенсии – это одна из причин для переезда сюда всей семьей, с детьми.
Если Вы были в Испании только проездом, то , скорее всего, знаете Мадрид или Барселону. Валенсия же, третий по значению город в Испании и второй по главенству после Барселоны на Средиземноморском побережье.
Валенсия славится очень многими вещами – своими колледжами, архитекторами, мостами, футуристическим городом науки и искусства. Валенсия – это родина испанской паэльи в конце концов! Но в Испании, для местного населения Валенсия является символом яркого, огненного весеннего праздника Лас Фальяс – праздника весеннего равноденствия и окончания зимы.
Само название Лас Фальяс происходит от латинского fax — факел.
Празднуется это событие в Валенсии настолько грандиозно, что в город стекается по этому случаю сразу несколько миллионов туристов, у которых просто не остается выбора — в праздник вовлекаются все, кто находится в Валенсии.
Кстати, жители Валенсии надеются, что в 2015 году список нематериального наследия ЮНЕСКО дополнят праздником Лас Фальяс. Помехой может стать только загрязнение окружающей среды, которым чревато сожжение огромных кукол. Пока Лас Фальяс признан законодательно только объектом нематериального культурного интереса Испании. Но мы надеемся, что празднику повезет, ведь объектами нематериального наследия ЮНЕСКО в Испании уже признаны фламенко и даже средиземноморская диета. Читайте дальше и убедитесь, что этот праздник ничем не хуже.
Откуда взялся Лас Фальяс?
Оттуда же, откуда и Масленица и все другие праздники встречи весны по всему миру – с древних ведических времен. В Валенсии, в средневековье, ремесленники всю зиму работали допоздна, с зажженными светильниками, которые вешали на специальные подставки. Плотники в Валенсии, когда дни становились более долгими и солнечными, на радостях сжигали эти подставки. Начиная с 15 века пароты – подставки для светильников, стали наряжать в пугало и сжигать его на костре вместе со старым барахлом. Со временем пугала стали все более красивыми и похожими на людей, сказочных или исторических персонажей. Так появились куклы нинот, а затем и фальи, состоящие из нескольких кукол нинот. Фальи стали тематическими и обычно высмеивали политиков, моменты в истории. Настоящий праздник Лас Фальяс, такой, каким мы его знаем сегодня, сформировался к 18 веку. И теперь каждый год, накануне дня святого Джозефа или Хосе, с 14 по 19 марта, Валенсия заполняется фальями, фаллерами и фейерверками. Святой Иосиф, Джозеф или Хосе считается не только покровителем Валенсии. День этого святого в Испании совпадает со днем отца.
Кстати, и в 15 веке, и сейчас , в XXI, на Лас Фальяс принято плакать. Раньше добрые испанские христиане плакали о том, куда смотрит Инквизиция, ведь народ беснуется и скачет вокруг языческих кострищ. А сейчас, во время кризиса, который печалит всю Испанию многим жалко смотреть, как горят произведения искусства и собственно, плоды работы, длинною в год.
Сначала фальей называли не фигуру, которую сжигали, а сам праздничный огонь.
Сейчас Фальяс – это собственно процесс сжигания огромных и не очень фигур фалий в ночь с 19 на 20 марта.
В создании современной фальи участвуют целые команды скульпторов и живописцев. В Валенсии даже есть специальная школа фальяс для художников Фальерос, которые строят сотни фигур, огромных и поменьше для каждого праздника Лас Фальяс. Дизайнеры и столяры также принимают участие в создании фигур. В Валенсии есть даже специальные фабрики для создания фальяс из легко воспламеняющихся материалов, например, картона, бумаги, папье маше, фанеры. Иногда по Валенсии устанавливается до 800 фигур. Некоторые из фигур настолько огромны, что для установки нужны краны.
Если Вы знаете или изучаете испанский язык, Вам будет интересно посмотреть видео о том, как изготавливаются фальи.
Почему кукл так много? Дело в том, что в городе Валенсия около 350 городских общин и каждая обязана сделать по 2 фигуры – большую и маленькую и назначить для своих скульптур хранителей. Все четыре дня хранители не только охраняют свои фигуры от сожжения раньше времени ( днем и ночью без перерыва) , а также от конкурентов в борьбе за главную премию, но и маршируют в народных костюмах, а также готовят паэлью.
Две из многочисленных фигур – одна большая и одна маленькая, каждый год общим голосованием спасаются от поджога. Их авторы получают премии от мэра, а фигуры отправляются на ПМЖ в музей Фальяс — Museo Fallero. В этой галерее Вы можете посмотреть на фигуры, которые хранятся в этом музее и которые были спасены за последние 80 с лишним лет.
Кстати, Museo Fallero далеко не единственный в Валенсии музей, который всецело посвящен празднику Лас Фальяс. Вы можете посетить также и Museo del Gremio de Artistas Falleros на северной окраине Валенсии. Здесь находится целый город мастеров Фальяс со своим музеем. Здесь можно понять как менялись предпочтения Валенсийцев и за какие фигуры голосовали в том или ином году. Только здесь Вы сможете понять, как делается кукла – от эскиза и до завершенности.
Каждая группа выбирает свою главную Фаллеру – самую красивую девушку праздника, а главную фаллеру всея Валенсии выбирает мер города, который всегда по совместительству еще и Президент Центральной Хунты Фальяс.
В музее Лас Фальяс сохранилась целая портретная галерея Фаллер – красавиц прошедших лет.
Для девушек и девочек Валенсии выбор королевы и принцессы Лас Фаллас – самое важное событие. В обязанности королев и принцесс праздника входит важная обязанность – объявить La Crema.
Вот, например, главная фаллера 2013 года.
Лас Фальяс и пиротехника.
Вообще-то к празднику Лас Фальяс местное Валенсийское сообщество готовится загодя. Подготовка к следующему Лас Фальяс начинается сразу после окончания предыдущего.
Уже с первого марта начинается преддверие праздника. Первого марта проходит парад пиротехников, как профессионалов, так и любителей. Так что, если Вы в Валенсии будете находиться по делам бизнеса, например, для инвестирования в местную банковскую недвижимость, не удивляйтесь, если прохожий в черной рубашке и с клетчатым платком на шее бросит Вам под ноги бомбочку. Команды из таких ряженых специально ходят по городу и веселят толпу, кидая петарды людям под ноги. Но кроме них, бомбочки бросают все – и старики, и дети и банкиры.
Вообще, на время Лас Фаллас Валенсия превращается в небольшой вулкан. Лас Фальяс – это лучший праздник для пироманьяков с хорошим чувством юмора.
В ночь с 19 на 20е марта, когда горят все фигуры ( в 10 вечера – поджигают маленькие, а в 12 ночи – большие), пожарники в Валенсии постоянно на чеку.
Но зато, когда последняя кукла сожжена, считается, что валенсийцы встретили долгожданную весну.
Зрелище впечатляющее и зарево можно увидеть далеко за пределами Валенсии. После того, как догорит последняя кукла, мерия Валенсии дает грандиозный салют в час длинной, за что критикуется поборниками жесткой экономии во время кризиса.
Для самых ярых пироманьяков в ночь 18 на 19 марта в Валенсии проходит пиротехнический спектакль Ночь Огня — Nit del Foc, который проходит возле остановки метро Аламеда после часа ночи.
После петард – цветы!…или что такое фальяса?
Фальяса — это приношение цветов в дар Святой Деве — Покровительнице всех беззащитных В течение трех дней жители города приносят цветы на площадь Святой Девы. Подношение цветов проходит в праздничной торжественной обстановки. Женщины, девушки и девочки преподносят цветы в красивейших костюмах фаллер, украшенных бисером, жемчугом, кораллами.
Чем угощают на Лас Фальяс?
Во время праздничных карнавалов , маскарадов и конкурсов, которые проходят по всей Валенсии на Лас Фальяс важно правильно подкрепится.
Главное кулинарное блюдо праздника — пончики с шоколадом (bunuelos), которые продают круглосуточно по всей Валенсии. На стадионе в центре Валенсии устраивают приготовления настоящей паэльи, которая собственно и была изобретена в Валенсии.
Кстати, на Лас Фальяс Вы приедете или нет, но не уезжайте из Валенсии не попробовав паэлью, именно Paella Valenciana. Важно, чтобы паэлью готовили специально для Вас , на дровах и была свежей. Местные, когда хотят отведать хорошей паэльи идут в «La Pepica» (адрес: Avenida de Neptuno, 6).
Что такое La Crema? Улыбаемся 800 раз за день!
Для того, чтобы понять, что такое La Crema , нужно представить, как Валенсия выглядит до него. 15 марта перегораживаются все улицы и передвижение на автомобиле по центру Валенсии становится невозможным. Далее, на улицах города расставляется около 800 ярких цветастых фигур в разноцветных ленточках, которые создавались в течении года и являются произведением искусства.
Все фигуры сделаны с юмором, каждая может «улыбнуть». Кроме фигур, рябит в глазах от нарядных девушек и девочек фаллер.La Crema — это варварский акт сжигания всех этих великолепных фигур.
Практические советы для тех, кто хотел бы приехать в Валенсию на Лас Фальяс в следующем году.
- Резервировать отель нужно за пол года – год. Все отеле в центре города будут гарантированно забронированы, и, если Вы не забронируете отель вовремя, придется перенести посещение праздника на следующий год или ютится на окраине. В любом случае, настройтесь на езду в общественном транспорте и в метро, которое в Валенсии совсем не такое, как в Москве. ЗОМБИ-ТОЛПЫ не будет, хотя в дни Валенсийского праздника огня количество туристов превышает местное население в 3 раза.
- Возьмите с собой много удобной обуви и теплую одежду для ночного времени салютов. Хоть это и Валенсия, но в марте по ночам может быть зябко.
- Если Вы приехали с маленькими детьми, то будьте внимательны в прогулочной части города – долине реки Турия. Если в других частях города прохожие-шутники могут кинуть Вам под ноги одну вторую бомбочку, то на променаде в долине пересушенной реки устраивают настоящие бои с петардами и бомбочками. Это может напугать маленьких детей.
- В Валенсии каждый год создают специальную карту Фальяс. Обязательно купите ее ( спрашивайте Plano Fallero), чтобы приходить в нужное время в нужные места и не пропустить самые важные, яркие и интересные для Вас моменты праздника.
- Для того, чтобы попробовать самые вкусные традиционные угощения праздника Лас Фальяс – посетите средневековую ярмарку
- Хотя бы один день уделите посещению дневного салюта Масклета. Приходите заранее, чтобы занять хорошее место и становитесь с подветренной стороны.
- Если Вы не любите толпу, шумные мероприятия и большие скопления народа, то праздник Лас Фальяс не для Вас.
- Если Вы приехали на Лас Фальяс в Валенсию, нельзя пропустить возложение цветов к Деве Марии, а также сжигание праздничных фигур – Ля Крема. О празднике и его расписании на испанском языке можно получить исчерпывающую информацию на официальном сайте праздника. На Ла Крему лучше одеваться во что не жалко, так как на одежду, если и не попадет искра, то она пропахнет огнем и дымом.
Очень важно понять, что сами Валенсийцы, несмотря на обилие других праздников, живут от Лас Фальяс до Лас Фальяс.
Если у Вас есть желание не только приехать в Валенсию на праздник Лас Фальяс, но и переехать сюда, купить в Валенсии недвижимость и организовать в этом городе свою жизнь, пишите на е-майл [email protected]
Внесение Праздника Валенсии Фальяс в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО
© Центральная хунта Фаллера, 2012 г.Праздник Валенсии Фальяс был внесен в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО 30 ноября 2016 года Межправительственным комитетом по охране нематериального культурного наследия. Праздник зародился в Валенсии в 18 веке и в настоящее время проводится в 160 муниципалитетах с участием около 800 комиссий Фальяс, активно объединяющих около 200 000 «фальерос» и «фальерас» (добровольцы комиссии, которые организуют и принимают участие в празднике). Праздник Фальяс вышел далеко за пределы Валенсийского региона и проводится в других испанских муниципалитетах, таких как Барселона и Майорка, а также в других странах, например, в Аргентине. Это также важный стимул для многих мероприятий, связанных с историческим Шелковым путем.
Праздник Фальяс, пожалуй, один из самых важных традиционных праздников шелка в Валенсии, посвященный долгой истории города Шелкового пути. Это привело к возрождению традиционных валенсийских шелковых костюмов, вернув стили 18 века. Знаменитые традиционные костюмы, которые носят фальерос и фальерас, изготавливаются из вышитого шелка и специальных тканей различных цветов и узоров, что позволяет сохранить традицию использования древних ручных шелковых ткацких станков для их изготовления. На самом деле, Валенсия — один из немногих городов в Испании, где шелк все еще ткут на ручных станках, что является ключевым аспектом инициативы «Валенсия — город шелка» в 2015 году9.0003
Еще одной достопримечательностью Праздника является гигантский монумент «Фалла», состоящий из карикатур, созданных местными художниками и ремесленниками, который часто представляет собой сатирический комментарий к современным социальным проблемам. Обычно возводимая на городской площади, «Фалья» представляет собой эфемерное сооружение, специально построенное в течение нескольких месяцев художниками, скульпторами и плотниками. Его поджигают в конце праздника, вечером в День святого Иосифа, когда он сгорает дотла в костре, что символизирует омоложение общественной активности. На протяжении всего праздника оркестры маршируют по улицам, уличная еда в изобилии, фейерверки «Фальерос» и «Фальерас» и другие пиротехнические мероприятия. Так называемая «Королева Фальяс» также избирается каждый год, чтобы продвигать праздник и поощрять местных жителей и гостей к участию.
Праздник проводится ежегодно с 14 по 19 марта, символизируя приход весны, предоставляя возможность коллективного творчества и сохраняя традиционные искусства и ремесла. Он также является источником гордости сообщества и способствует культурной самобытности, тем самым укрепляя социальную сплоченность. В прошлом праздник был способом сохранить валенсийский язык в то время, когда он был запрещен, тем самым защищая и распространяя культуру и знания, и по сей день он до сих пор служит напоминанием о прочных связях Валенсии с Великим Шелковым путем.
© Junta Central Fallera, 2012
© Junta Central Fallera, 2012
© Junta Central Fallera, 2012
Предыдущий Следующий
Las Fallas — Испанская культура
FestivalsDía de la HispanidadReyesSemana SantaFeriaCanivalFallasHoguerasBullsMusic
В Enforex мы всегда стремимся предоставить нашим студентам наилучший возможный опыт. Вот почему наша школа в Валенсии открыта круглый год… да, даже во время каникул! В конце концов, если вы хотите выучить испанский язык, вы не должны пропустить удивительные культурные события, такие как Las Fallas .
Записавшись на курс испанского языка в Валенсии, вы сможете изучать испанский язык, открывая для себя этот поистине единственный в своем роде праздник! Узнайте больше о программах испанского языка, доступных круглый год, здесь: Курсы в Валенсии.
Хотя нет ничего лучше, чем увидеть и испытать на себе пиротехнические шоу, конкурсы паэльи и возвышающиеся скульптуры из папье-маше, которые прославили Las Fallas во всем мире, вы найдете всевозможную интересную справочную информацию об этом событии в строки ниже!
Когда и где находится
Лас Фальяс ?Самый большой праздник года в Валенсии начинается 15 марта, когда создатели и строители объединяются, чтобы за один день возвести искусно выполненный фальяс — символические и сложные конструкции из картона и папье-маше с серией сделанных вручную фигурок под названием ninots , которые поднимаются высоко в небо. Блестящий финал наступает всего через четыре дня, 19 марта, в день памяти святого Иосифа (который также является покровителем плотников — отсюда и вся забота о возведении сооружений, понимаете?), когда архитектурные работы искусство сжигают – да, преднамеренно – под аплодисменты тысяч.
Несмотря на то, что на всем полуострове существует множество различных версий подобных традиций празднования дня Святого Иосифа, широко известного на испанском языке как josefines , ни одна из них не сравнится с роскошью и самоотверженностью, посвященными этому празднику в средиземноморском городе. Валенсии, где находится это праздничное, единственное в своем роде пиротехническое шоу.
Лас-Фальяс ТрадицииИзвестные художники, художники и скульпторы уделяют большое внимание проектированию и строительству огромного fallas — некоторые башни высотой до 30 метров! — которые доминируют на общественных площадях и открытых пространствах Валенсии во время пяти вакханалий каждый год. Вы не сможете сохранить невозмутимое выражение лица, любуясь мастерски созданным красочным фальяс , изображающим знаменитостей, политиков и текущие события прошедшего года в ироничной манере, которая находится на полпути между язвительной сатирой и сардонический юмор.
В то время как награды и призы определяют лучших фальяс и их создателей, эти хитрые люди неустанно трудятся месяцами, полностью осознавая, что плоды их талантов и трудов встретят свой конец, как груды выброшенного пепла. В полночь 19 мартагород буквально загорается, когда 370 больших фаллас и 368 маленьких инфантильных фаллас вспыхивают ярким пламенем.
В то время как недельная фиеста определенно вращается вокруг оси фальяс и их возможного воспламенения, она также вызывает участие всего города. Валенсийские женщины проходят по городу в традиционных региональных костюмах, музыка оживляет атмосферу, во время первоклассных боев корриды раздается приветствие «Оле», в небе взрываются фейерверки, а общее ощущение веселья и вечеринок наполняет улицы круглосуточно.
История
Лас ФальясСлабая связь в своем самом отдаленном происхождении с языческим празднованием весеннего равноденствия, соответственно красочная история Лас Фальяс охватывает столетия. Огненная традиция, уступившая место пышному празднованию Лас-Фальяс , ведет свое скромное происхождение к 1497 году, когда простые ремесленники и плотники взяли на себя простую, но долговременную инициативу:
В зимние месяцы им пришлось бы тратить много времени на часов каждый день, работая при мерцающем свете масляных ламп, которые более или менее ненадежно висели на деревянных конструкциях. Но с приходом весны и удлинением дней светильники и их конструкции стали ненужными. Вот тогда какому-то одухотворенному, а может, просто неуклюжему работнику пришло в голову сжечь все это и дать сгореть. Празднование было немедленно принято, чтобы отпраздновать приход более теплых и длинных дней, и оно было посвящено Сан-Хосе (Святому Иосифу), покровителю плотников.