Где умер магеллан: 21 октября 1520 года Магеллан открыл пролив, названный впоследствии его именем

28 апреля 1521 г. — Состоялась битва при Мактане в которой погиб Фернан Магеллан

День в истории

Битва при Мактане — сражение на Филиппинах, произошедшее 28 апреля 1521 года. Воин Лапу-Лапу, один из правителей филиппинского острова Мактан, разбил испанские войска под командованием Фернана Магеллана, который погиб в этой битве.

16 марта 1521 года Фернан Магеллан, совершающий своё кругосветное путешествие и ищущий путь от Молуккских островов к Испании, увидел на горизонте горы, сейчас называемые Самар. На следующий день он приказал своим людям бросить якорь у берега острова Хомонхон. Магеллан и его команда были первыми европейцами, посетившими остров. Его беседа с раджами Куламбу и Сиагу, правителями области Лимасава, закончилась мирно, и они сопроводили его к территории Себу, где жил верховный правитель острова, Хумабон. Магеллан сумел обратить его и его жену в христианство: король при крещении получил имя Карлос в честь короля Испании, а его жена — имя Хуана в честь матери короля.

В память об этом Магеллан отдал королеве фигуру младенца Иисуса как символ их нового альянса. Под влиянием Магеллана раджа Хумабон отдал приказ всем своим вассалам помогать кораблям Магеллана продовольствием и обратиться в христианство.

Большинство вождей подчинилось приказу, но Дату Лапу-Лапу, один из двух правителей острова Мактан, был единственным вождём, воспротивившимся этому. Лапу-Лапу также вообще отказался признавать верховную власть Хумабона.

Раджа Хумабон и Дату Зулу предложили Магеллану отправиться на остров Мактан и силой своего авторитета заставить Лапу-Лапу подчиниться. Магеллан увидел в этом шанс для укрепления налаженных дружеских связей с правителем региона Висайи и согласился помочь ему подчинить мятежного вождя.

Согласно записям историка Антонио Пигафетты, в ночь перед битвой Магеллан пытался словами убедить Лапу-Лапу подчиниться Хумабону, но это ему не удалось, и, видя агрессию со стороны его воинов, Магеллан отступил.

На следующее утро, 28 апреля, Магеллан снова отплыл к Мактану с отрядом из 48 вооружённых мечами, топорами, щитами, арбалетами и ружьями людей. Из-за скал и кораллов около берега Магеллан был вынужден бросить якорь вдали от него, поэтому не мог использовать огневую мощь орудий своего корабля в будущей битве.

Войска Лапу-Лапу насчитывали примерно 1500 воинов. Магеллан попытался напугать их, сжигая несколько домов в прибрежной деревне Булайя, но это лишь усилило ярость воинов, набросившихся на европейцев. На Магеллана напало множество воинов, он был ранен отравленным копьём в ногу и филиппинским мечом-кампиланом в руку. Войска Лапу-Лапу одержали победу, сам Магеллан был ими убит, однако многим другим, включая хроникёра событий Пигафетту, удалось бежать к лодкам. Пигафетта сообщает, что, помимо Магеллана, было убито как минимум три европейца и несколько туземцев, перешедших в христианство и сопровождавших их.

Хумабон и Зулу, союзники Магеллана, наблюдали за битвой с расстояния, однако не сделали ничего для того, чтобы помочь ему. Пигафетта сообщает, что Хумабон предложил Лапу-Лапу, что если тот вернёт тела Магеллана и других убитых, то он даст взамен столько товаров, сколько тот пожелает. Тело Магеллана, тем не менее, так никогда и не было отдано туземцами.

Некоторые из участников экспедиции, переживших битву и вернувшихся на Себу, были впоследствии отравлены на празднике, который дал король Хумабон. Последний корабль испанцев под руководством Элькано достиг Испании в 1522 году, завершив первое в мире кругосветное путешествие.

Место гибели Магеллана — Достопримечательноси Себу

  1. VisitCebu
  2. Достопримечательности
  3. Достопримечательности Себу
  4. Место гибели Магеллана

 

Как известно Магеллан погиб в битве с местными племенами. У них с Магелланом вышло разногласие – первые не хотели видеть на своей земле конкистадоров, вторые старались сделать Филиппины испанской колонией. К прочему местные поклонялись своим богам, а испанцы хотели силой обратить их в рабство. Испанцы на борту Виктории в ночь перед битвой уже праздновали победу, а вождь Лапу-Лапу, под началом которого были племена острова Мактан, ждал испанцев во всеоружии.

Почему Магеллан считается первым кругосветным путешественником, хотя погиб он на Мактане? Где находится Магелланов пролив? Почему Тихий Океан называется «тихим»?  На каком языке общался Магеллан с туземцами?  На эти и многие другие вопросы вы сможете получить ответы заказав нашу эксклюзивную экскурсию «По следам Магеллана».

Ранним утром 27 апреля конкистадоры (если верить историкам, их было 50) высались на остров. Испанцев было много меньше, но они были отлично вооружены. Лапу-Лупу сделал ставку на количество и духов войны, которых он вызывал в ночь перед сражением. Отметим, что атака на Мактан проходил утром во время отлива, поэтому сама Виктория (это корабль) не могла подойти на выстрел по берегу из пушки. Боеприпасы у десанта быстро закончились и пришлось идти в рукопашную, где даже доспехи не могли помочь в битве с таким количеством филиппинцев.

Лапу-Лапу быстро узнал Магеллана и всадил ему в ногу копье, после чего туземцы массой просто раздавили первооткрывателя Филиппин для Европы. Грубая ошибка капитана Виктории сыграла роковую роль – Магеллан открыл Филиппины и навечно остался на одном из их островов – Мактан (на нём он, по роковому стечению обстоятельств и высадился впервые на берег. Магеллан открыт Себу, чтобы умереть на нём. Умирал ли он за христианство или за ошибку капитана корабля – это большой вопрос и найти на него ответ во мраке истории нельзя.

На месте смерти Магеллана установлен крест, который символизирует христианство, пришедшее с капитаном на филиппинскую землю. Это историческое место, посетить его на Себу надо обязательно. Если вы прибудете домой его не посетив, то насмешки друзей и коллег вам гарантированы. Ведь вопрос не в смерти Магеллана, а в той роли, которую он сыграл в истории. Христианство пришло с мечом, и его предводитель погиб от меча (образно).

Если вы останавливаетесь в одном из отелей Мактана, то место гибели Магеллана, это наша первая остановка в экскурсионной программе. Если экскурсия начинается в Себу, то сюда мы обычно привозим вас под конец. После экскурсии вы можете пообедать в одном из ресторанов Себу или Мактана. 

И у нас есть большой совет — не пытайтесь сэкономить и взять такси, чтобы проехаться по всем историческим местам Себу и Мактана. Помимо того, что вы потратите время в пробках города, вы не получите никакой полезной информации (которую вам мог бы предоставить русский гид), а потратите не только деньги, но и время. Но и более того, наверняка, захочется выложить отзыв на форуме Винского или любом другом форуме, что в Себу смотреть нечего и вообще тут неинтересно! Уверяю, те путешественники, кто заказал с нами экскурсию по Себу, никогда такого не напишут!

Ведь, Себу это не только шоппинг или китовые акулы, а историческое место, значимое для всего мира.

Телефон:
+63 945 123 52 06

Быстрые ссылки

  Свяжитесь с нами

Эта неделя в истории: Смерть Магеллана

Крест Магеллана в базилике Миноре-дель-Санто-Ниньо в Себу, Филиппины.

Шаттерсток

27 апреля 1521 года исследователь Фердинанд Магеллан погиб во время битвы при Мактане на Филиппинах во время эпического путешествия вокруг земного шара.

Португальский моряк Магеллан был сильно вдохновлен навигационными подвигами своего времени. Был открыт Новый Свет, и многие другие португальские и испанские мореплаватели стремились достичь славы, которой добился Христофор Колумб. Вскоре после открытия Колумба португальский моряк Васко де Гама стал первым европейцем, отправившимся прямо в Индию, обогнув мыс Доброй Надежды на юге Африки.

Открытие торговли между Европой и Азией через Индийский океан означало, что впервые арабские посредники могли быть исключены из уравнения. Это оказало немедленное влияние, обогатив многих европейцев, и во многих отношениях прямой морской путь в Индию оказался более значительным открытием, чем открытие Америки в следующем столетии. Одной из областей, которая особенно интересовала европейцев, были «острова специй» в современной Индонезии. Специи с этих островов пользовались большим спросом в Европе, и тот, кто доминировал в торговле, мог получать огромную прибыль.

Хотя португальцы проникли на эти рынки, они опасались, что их соперник, Испания, вскоре может вытеснить их из торговли на островах. Магеллан, совершивший плавание через Индийский океан к островам Пряностей, полагал, что сможет найти более быстрый путь туда, если будет плыть в противоположном направлении. Он считал, что сможет найти способ обойти Южную Америку и подойти к островам Пряностей с востока, а затем вернуться домой через Индийский океан. Этот план означал, что в случае успеха экспедиция станет первой, совершившей кругосветное плавание. Чтобы заручиться поддержкой своего плана, Магеллан отправился к королю Португалии Мануэлю I, тщеславному и напыщенному правителю.

В своей книге «Мир, освещенный только огнем: средневековый разум и эпоха Возрождения, портрет эпохи» историк Уильям Манчестер писал: «Магеллан призвал короля помочь ему застолбить притязания Португалии (на Острова Пряностей). Но он плохо справился с интервью. Мануэль, пижон, ожидал, что его подданные будут лебезить перед ним. Игнорируя судебный протокол, Магеллан сразу перешел к делу. В ответ его государь отпустил его самым грубым образом, отвернувшись к нему королевской спиной, а придворные захихикали.

Его Величество даже сказал просителю, что португальская корона больше не нуждается в его услугах — что он может обратиться со своим предложением в другое место».

Да. Затем Магеллан добился аудиенции у короля Испании Карла I. Восемнадцатилетний монарх вскоре должен был стать одним из самых могущественных людей в мире, когда лишь короткое время спустя он был коронован императором Священной Римской империи, когда Карл V. Карл согласился на это. вернулся в экспедицию Магеллана в 1518 году, и мореплаватель начал подготовку к своему кругосветному путешествию.

19 сентября 1519 года Магеллан отплыл из порта Санлукар-де-Баррамеда на пяти кораблях: Сан-Антонио, Тринидад, Консепсьон, Виктория и Сантьяго. Предполагалось, что экспедиция продлится два года, и его команда из 265 человек упаковала бочки с рисом, изюмом, свининой, бобами и другими продуктами питания, а также орудиями для рыбалки. Доспехи и оружие также были включены, чтобы экспедиция не наткнулась на враждебных туземцев или моряков на службе у мстительного португальского короля. В инвентаре также были различные безделушки, такие как зеркала и браслеты, которые можно было использовать для завоевания коренных народов.

Экспедиция пересекла Атлантику и провела большую часть года в поисках пути к великому океану за Америкой. Магеллану также пришлось бороться с португальскими войсками, посланными арестовать его как предателя, и с мятежом членов его собственной команды. В это время Магеллан и его команда стали первыми европейцами, увидевшими то, что сегодня известно как Большое и Малое Магеллановы Облака, две галактики-спутника, вращающиеся вокруг Галактики Млечный Путь.

Наконец, в конце ноября 1520 года Магеллан и его команда пробились через то, что сейчас известно как Магелланов пролив. После штормовых условий перехода через южную оконечность Южной Америки море за его пределами казалось спокойным и обнадеживающим, и поэтому Магеллан назвал его «Mar Pacifico», Тихий океан.

Однако переход через Тихий океан был далеко не спокойным. Великий британский писатель Герберт Уэллс отмечал трудности, выпавшие на долю команды Магеллана, в своем труде 1920 года «Очерк истории»: «Это было гораздо более героическое плавание, чем плавание Колумба, в течение восьми и девяноста дней Магеллан непоколебимо плыл над этой огромной, пустой океан, не видя ничего, кроме двух маленьких необитаемых островов. Экипажи сгнили от цинги; было мало воды и того плохого, и тухлого сухаря поесть. На крыс охотились охотно; грызли воловью кожу и пожирали опилки, чтобы утолить муки голода. В таком состоянии экспедиция достигла Ладронов (Марианские острова)».

Экспедиция смогла пополнить запасы и в начале апреля прибыла на Филиппинские острова, а вскоре высадилась на Себу. Там он убедил правителя острова, раджу Дату Хумабона, принять Иисуса Христа и креститься в католическую веру. В течение нескольких дней весь остров обратился в христианство. Смиренный раджа, без сомнения в благоговении перед превосходящими кораблями и оружием Магеллана, попросил европейца наказать его врагов на близлежащем острове Мактан, и Магеллан согласился.

Довольно импульсивно Магеллан отклонил предложение раджи о тысяче воинов, полагая, что его люди могут легко сокрушить аборигенов Мактана с помощью корабельных пушек и тактики. Манчестер писал о группе вторжения 27 апреля, высадившейся на берег Мактана:0003

«Когда они, спотыкаясь, продвигались вперед, обремененные доспехами и по пояс в воде, до более опытных из них дошло, что огня прикрытия не будет. Риф был слишком далеко; маленькие пушки катера не могли достать противника… Атакующие, идущие вброд со всем своим снаряжением, были измотаны еще до того, как достигли линии прибоя. Там они запутались. Перед ними стояли три отряда обнаженных воинов, выстроившихся не у кромки воды, как они ожидали, а глубоко в глубине суши … Моряки, обученные обращению с аркебузами (ранними мушкетами) и арбалетами, отвечали как могли, но их дальний залп ничего не дал».

Когда Магеллан осознал свою ошибку, он начал организовывать отход к лодкам, хотя его напуганные люди вскоре сломались и побежали. Туземцы Мактана напали на отставших, в том числе и на Магеллана. Манчестер описывает его смерть:

«Но много пришлось убить (Магеллана). Отравленная стрела попала в его незащищенную правую ногу; нагнувшись, он вырвал его и продолжал драться. Он и его боевой отряд теперь были по колено в прибое, засыпанные камнями, дерном и копьями … Дважды шлем Магеллана был сбит, дважды его люди выздоравливали и заменяли его. Затем ему вонзили копье в лицо… туземец, вооруженный длинным terzado — ятаганом, — полоснул под щитами, распоров игровую ногу Магеллана…»

Его люди пытались найти тело своего капитана, но безжалостное нападение туземцев сделало это невозможным. Экспедиция Магеллана продолжилась без него, совершив еще один опасный, почти катастрофический переход через Индийский океан. «Виктории», к настоящему времени единственному оставшемуся кораблю из первоначальной пятерки, пришлось уклоняться от новых португальских патрулей, полных решимости помешать завершению экспедиции. Наконец, она достигла Санлукара 8 сентября 1522 года — почти через три года после начала путешествия.

Из первоначального экипажа Магеллана из 265 человек только восемнадцать полуголодных моряков завершили миссию.

Коди К. Карлсон имеет степень магистра истории Университета штата Юта и в настоящее время преподает в муниципальном колледже Солт-Лейк-Сити. Он также является одним из разработчиков популярных приложений History Challenge для iPhone/iPad. Электронная почта: [email protected]

Фердинанд Магеллан

Fernão de Magalhães, d. 1521 (Фердинанд Магеллан)

Экспедиция (1519–1522): Пять кораблей ( Тринидад , Сан-Антонио , Консепсьон , Виктория , Сантьяго ), 237 человек
Плата (от короля Испании Карла I): Добраться до островов пряностей через Южную Америку и получить эксклюзивные европейские права на специи
Достижения: Первое кругосветное плавание, открытие Магелланова пролива, Марианских и Филиппинских островов
Наследие имени Магеллана: Магелланов пролив, Магеллановы облака (галактики)

[Нажмите на изображения ниже, чтобы увидеть версии с высоким разрешением.]

Портрет Фернан Магеллана. Из книги Исаака Булларта «Академия наук и искусств, содержание жизней и исторические хвалебные речи иллюстрирующих людей». . . avec leurs pourtraitstyrez sur des originaux au naturel. . . (Брюссель, 1695 г.). [Отдел редких книг]

Чтобы выразить подобающее недоверие и благоговение перед кругосветным путешествием экспедиции Фердинанда Магеллана, подумайте вот о чем: священное пересечение Атлантического океана Христофором Колумбом заняло тридцать шесть дней; Переход Магеллана через Тихий океан занял девяносто восемь дней. День за днем, нет земли. Стоячая вода для питья. Крысы, опилки и кожу есть. Но это опережает поистине уникальное путешествие, с которого началось стремление Европы к Тихому океану.
Португальский дворянин и мореплаватель, Магеллан трижды обращался за поддержкой к своему королю Мануэлю I в исследовательской экспедиции в поисках нового водного пути к Островам Пряностей. Он приобрел опыт и продемонстрировал лояльность, сыграв решающую роль в восьмилетней (1505–1513 гг. ) экспедиции короля, пытавшейся создать постоянное португальское присутствие в Индии и завоевать Малакку (сегодняшняя Малакка, Малайзия), за которой последовали военные службу в Марокко, где был тяжело ранен в рукопашном бою. Он растратил большую часть своего личного состояния на службе короне. По разным причинам, в основном личным, король Мануэль дал отпор Магеллану, но позволил офицеру предложить свои услуги в другом месте. Это был сентябрь 1517 года.
К концу октября Магеллан был в Севилье, став гражданином Испании. Время было выбрано удачно, поскольку Карл I, новый испанский король Кастилии, Арагона и Леона, также был новичком в Испании, прибыв из Фландрии годом ранее. Восемнадцатилетний монарх был спортивным, энергичным и жаждущим славы и славы, но чтобы стать Карлом V, императором Священной Римской империи, ему потребуются огромные суммы денег, чтобы заплатить избирателям. Следовательно, знакомство Магеллана с секретными навигационными знаниями Португалии — ничего не публиковалось в Португалии между 1500 и 1550 годами об открытиях ее мореплавателей — и перспективы богатств в Индии составляли редкое и привлекательное сочетание. Отправляясь на запад, как намеревался Магеллан, Испания также уважала принципы Тордесильясского договора (149 г.4), что дало Португалии права на всю новую территорию, обнаруженную к востоку от линии, проведенной в 370 лье к западу от островов Зеленого Мыса. (Дополнительную информацию об этом договоре см. во вставке «Демаркационные линии» в разделе «Острова пряностей».)

В частности, проект, предложенный Магелланом (и его сторонниками), заключался в том, чтобы найти коммерческий путь к островам Пряностей, плывя на запад вокруг Южной Америки, поскольку Магеллан уверенно выразил некоторые знания о существовании возможного пролива или прохода там. Он утверждал, что на путешествие и возвращение в Испанию уйдет всего два года. Условия его соглашения с королем Карлом от 22 марта 1518 года включали получение монополии на открытый путь на десять лет и пятую часть богатств, добытых в плавании. Магеллан также стал капитаном, что дало ему абсолютную власть на море. Правительство предоставило пять кораблей, относительно небольших, но маневренных и мореходных — зловеще черных от смолы, покрывшей их корпуса и все открытые части, — с экипажем, артиллерией и припасами на два года. Большая часть затрат была привлечена за счет кредитов от немецкого банковского дома по ставке 14 процентов.

Браун, Георг, 1540 или 41–1622 гг., и Франц Хогенберг, ум. 1590? «Севилья» (1588). Карта на меди, раскрашенная, 33 × 48 см. Из тома 4 книги Брауна и Хогенберга Civitates orbis terrarum . . . (Кёльн, 1572–1618). [Коллекция исторических карт]

Где началось и закончилось первое кругосветное плавание. Санта-Мария-де-ла-Виктория, церковь, где Магеллан принес присягу на верность Испании и получил официальное благословение (также куда выжившие вернулись, чтобы поблагодарить), находилась в районе моряков под названием Триана, на южном берегу реки Гвадалквивир. .

На следующий день после прибытия в Севилью восемнадцать выживших европейцев, одетые только в рваные рубашки и бриджи, покаялись. . . . Ходя босиком, со свечой в руках, каждый путешественник медленно шел маршем, еще привыкая к необычному ощущению твердой, незыблемой земли под ногами. Элькано [капитан] вел изможденных паломников по узким извилистым улочкам Севильи к храму Санта-Мария-де-ла-Виктория, где они преклоняли колени, чтобы помолиться перед статуей Пресвятой Богородицы с младенцем. Они вернулись в Севилью скорее грешниками и кающимися, чем победителями. Их путешествие началось как шекспировская драма, наполненная смыслом и страстью, с героическим Магелланом в главной роли, но три года унесли ужасные потери, и путешествие заканчивалось пьесой Сэмюэля Беккета. Выжившие были контужены, нерешительны и наказаны всем, что они видели и пережили.
[Лоуренс Бергрин, За краем света (2004), с. 392]

Молуккская армада, как ее называли, вышла из Севильи 10 августа 1519 года, поплыла по реке Гвадалквивир к побережью в Санлукар-де-Баррамеда, где они ждали Магеллана, который остался, чтобы разобраться с последней минутой приготовления. Корабли наконец вошли в Атлантику 20 сентября. Большинство экипажа были испанцами, но были также португальцы, итальянцы, греки и французы. Среди них были шурин Магеллана Дуарте Барбоса, наемный слуга Магеллана Энрике Малаккский и Антонио Пигафетта, венецианский ученый, который был назначен сверхштатным сотрудником и получил роль официального летописца экспедиции. Флот ненадолго остановился на Канарских островах за провизией; позже Магеллан узнал, что его поставщики обманули его, исказив количество и качество поставляемых ими товаров.
Он приказал флоту идти на юг вдоль побережья Африки, чтобы избежать и обогнать два флота, которые были посланы португальским королем, чтобы перехватить экспедицию и арестовать капитана-генерала за его измену. После нескольких недель штормов, за которыми последовала депрессия, корабли Магеллана достигли Сьерра-Леоне, затем направились на запад и пересекли Атлантику, встав на якорь в Рио-де-Жанейро 13 декабря 1519 года. Индийские женщины были встревожены казнью Магелланом моряка, изнасиловавшего юнгу. После этого команда стала все больше обижаться на своего лидера.
Флот прижался к побережью Южной Америки, неуклонно направляясь на юг — плавая только днем ​​и вставая на якорь ночью — в поисках пролива, который приведет их к островам Пряностей. Рио-де-ла-Плата давал надежду, но оказался слишком мелководным. Когда южное полушарие медленно вступило в зиму, флот основал поселение в Пуэрто-Сан-Хулиан в Патагонии (Аргентина) на 49°20′ южной широты, где они столкнулись с высокими индейцами теуэльче. Описание этих людей Пигафеттой породило миф о патагонских гигантах. (Подробнее см. вставку «Патагонские гиганты» в разделе «Магелланов пролив».)
Магеллан сократил пайки и попытался занять людей, но разногласия, особенно среди испанских капитанов и экипажа, вскоре вылились в полуночный мятеж 2 апреля. Но благодаря уловкам и некоторой удаче Магеллан быстро захватил контроль. Луис де Мендоса, капитан Victoria , погиб в бою; Гаспар де Кесада, капитан Concepción , был казнен — их трупы были извлечены, четвертованы и выставлены на всеобщее обозрение. (Позже двое других заговорщиков, Хуан де Картахена, капитан Сан-Антонио и священник по имени Падре Санчес де ла Рейна остались на берегу, когда флот ушел. Экипаж пережил долгий путь в морозную погоду обратно по суше.

Изображение Виктория с карты Авраама Ортелиуса «Марис Пасифичи». . ». (Антверпен, 1595). [Коллекция исторических карт]

Я перевел латинский текст под кораблем с некоторой поэтической вольностью:

Я первым обогнул мир на парусах,
Несу тебя, Магеллан, вождь, через новый пролив.
Поэтому меня по праву называют Викторией [Победой].
С парусами вместо крыльев и славой своей наградой я сражался с морем.

Второй по величине из пяти кораблей Молуккской армады Фердинанда Магеллана, Victoria был испанским карраком или nao (корабль). Он был назван в честь церкви Санта-Мария-де-ла-Виктория-де-Триана (Севилья, Испания), где Магеллан, португальский генерал-капитан, принес присягу на верность девятнадцатилетнему испанскому королю Карлу I перед отплытием в августе 1519 года. Точные размеры корабля неизвестны, но он весил восемьдесят пять тонн и перевозил сорок четыре человека.
Виктория одна вернулась в Испанию в сентябре 1522 года, неся в своем трюме двадцать шесть тонн гвоздики, что более чем вдвое превышало стоимость всей экспедиции Магеллана. Из первоначального списка из пяти кораблей из 237 человек выжило всего 18 человек.
После плавания разбитое судно было отремонтировано и продано купцу. Еще в 1570 году Victoria все еще бороздил Атлантику в качестве рабочей лошадки для испанского завоевания Америки, когда он был потерян со всеми руками на борту по пути в Севилью с Антильских островов.

После пяти месяцев, которые казались бесконечными, оставшиеся четыре корабля армады снялись с якоря 24 августа 1520 года. Ненастная погода помешала их продвижению, но 21 октября (день памяти св. Урсулы Одиннадцати тысяч дев), около 52° ю. Навигация по его 350 милям окажется морским кошмаром из-за высоких приливов (до двадцати четырех футов), сильных ветров и течений.
Магеллан методично продвигался в эту Never Never Land. Увидев ночью далекие огни, указывающие на населенные пункты, он назвал этот район Огненной Землей, Землей Огня. После тридцати восьми дней преодоления проливов, бухт и питаемых ледниками фьордов, мимо огромных заснеженных гор и суровых вечнозеленых берегов, пережив яростный ивров и бунт другого корабля — Сан-Антонио , самого большого в мире. Флот с большим количеством провизии тайно направился обратно в Испанию — Магеллан достиг части своей цели: Тихий океан. Преодоление всех трудностей стало замечательным свидетельством его способностей штурмана и стратега, а также выдержки и мастерства его экипажей. Три корабля достигли мыса Желания 28 ноября 1520 года и вошли в океан, названный Магелланом 9. 0052 pacific за мягкость. Согласно историческим исследованиям погоды, Магеллан, вероятно, извлек выгоду из Эль-Ниньо, который обеспечил спокойный ветер через Тихий океан во время его перехода. (Обратите внимание, однако, что позже, после выхода из Магелланова пролива, сэр Фрэнсис Дрейк столкнулся с очень сильными западными ветрами, которые загнали его далеко на юг и восток, в то, что впоследствии стало известно как пролив Дрейка.)
Прозвучали некоторые предостережения, ибо припасы были на исходе и их неизбежно ждала большая опасность. Тем не менее, все понимали, что путешествие бесполезно, если они не достигнут Островов пряностей, которые, как они предполагали, должны были находиться недалеко от них. Конечно, никто не догадывался, что впереди самые большие водные просторы на планете. И курс Магеллана, сначала на север вдоль западного побережья Южной Америки, а затем на запад, к несчастью, обошел практически все двадцать пять тысяч островов океана. На самом деле, во время транстихоокеанского перехода они увидели сушу лишь однажды — бесплодные атоллы островов Туамоту, которые Магеллан назвал Островами Разочарования, — прежде чем достичь Гуама на Ладронах («Острова воров», сегодняшние Марианские острова) 6 марта 1521 года. после девяноста восьми дней в океане.
Пигафетта провел большую часть этого времени с Полом, их пленным патагонским великаном, изучая его язык и обращая его в христианство незадолго до его смерти. Смертельно явилась цинга и унесла с собой около тридцати мужчин, которым пришлось есть печенье, кишащее червями, пить гнилостную желтую воду, вымачивать (размягчать), а затем жевать верхние покрытия парусов из воловьей кожи, есть опилки с досок, и торговать крысами. Офицерам повезло лучше по неизвестным им причинам: у них был запас консервированной айвы, сильного противоцинготного средства. Магеллан был в отчаянии и депрессии, сбитый с толку расстоянием и количеством времени, которое они провели в плавании.
Они приблизились к Гуаму с большим облегчением, но с осторожностью, бросив якорь в большой бирюзовой лагуне (сегодняшний залив Уматак). Более высокие и сильные коренные жители, чаморро, окружили флот на своих проа (многокорпусных парусных каноэ), быстро сели на флагман и начали красть все, что могли. Начались ссоры, стреляли из орудий, стреляли стрелы, но бой стих, когда Магеллан приказал своим людям остановиться — вскоре голодающему экипажу раздавали еду, и происходила некоторая торговля. Однако, когда капитанский скиф был украден, Магеллан на следующий день отправил на берег рейдовый отряд: многие дома были сожжены, а семеро туземцев убиты. Был создан шаблон для первых встреч европейцев с тихоокеанскими народами.
Гуам не был Островами Пряностей, и поэтому флот двинулся к еще неизвестным точкам, достигнув острова Хомонхом на краю Филиппинского архипелага 16 марта. Слуга Магеллана, Энрике, который был с ним со времен Малакки, смог связаться с жителями близлежащего острова, чей филиппинский лидер Раджа Коламбу относился к Магеллану как к королевской семье. Желая произвести впечатление, Магеллан продемонстрировал вооружение испанцев и предложил усмирить врагов короля. Коламбу предложил пилотам привести их на более крупный и впечатляющий остров Себу, которым правил союзник Раджа Хумабон. Туда флот прибыл 7 апреля.
Хумабон и Магеллан быстро сдружились как кровные братья. Как только Хумабон и его королева крестились как христиане, их подданные последовали их примеру. Отдавалась дань уважения Магеллану, предлагалась верность Испании — это казалось слишком совершенным. Воодушевленный этими событиями и своей уверенностью, Магеллан потребовал от соседних островов подчинения Хумабону и обращения их жителей в христианство. (Он превышал инструкции, данные ему королем Карлом.)
Один из двух вождей Мактана, Лапу Лапу, отказался и вызвал Магеллана на бой. Преисполненный решимости продемонстрировать мощь испанских бронированных воинов и вопреки совету своих людей вступить в ненужную битву, Магеллан отплыл на Мактан в субботу, 27 апреля 1521 года. Прибрежные воды были мелкими, что вынуждало корабли хорошо ставить якоря. офшор. Людям пришлось пробираться через два арбалетных пролета воды высотой по бедро, чтобы добраться до берега. В «Битве при Мактане» сорок девять европейских мушкетеров и арбалетчиков противостояли трем отрядам мактанских бойцов, насчитывавшим более тысячи человек, вооруженных стрелами, бамбуковыми копьями с железными наконечниками и закаленными кольями. Еще больше разжигая гнев островитян, Магеллан приказал сжечь близлежащие дома. Бой длился около часа и завершился, как описывает его Пигафетта, смертью Магеллана:

Увидев [Магеллан ранен в руку], все те люди бросились на него, и один из них с большим дротиком . . . вонзил его ему в ногу, в результате чего он упал лицом вниз. На это все сразу бросились на него с копьями из железа и бамбука и с этими дротиками, так что они убили наше зеркало, наш свет, наше утешение и нашего истинного проводника. [том. 1, с. 88]

Это был недостойный конец, в открытом море, в воде по колено. Его изрубленные части тела были сохранены Мактанцами как памятник; ни одна броня не была восстановлена.

Смерть Магеллана на филиппинском острове Мактан. Из книги Левина Хульсиуса Sechster Theil, kurtze, warhafftige Relation vnnd Beschreibung der wunderbarsten vier Schiffahrten . . . (Франкфурт, 1626 г.). [Отдел редких книг]

Титульный лист издания Максимилиана.

Максимилиан из Трансильвании. De Moluccis insulis, itemq[ue] alijs pluribus mira[n]dis, quae nouissima Castellanorum nauigatio sereniss. Императорис Кароли. V. auspicio suscepta, nuper inuenit / Maximiliani Transyluani ad reuerendiss. cardinalem Saltzburgensem epistola lectu perquam iucunda. Кельн, январь 1523 г. [Отдел редких книг]

Нет баннеров. Никаких заголовков. Никаких трансляций. Тем не менее, это, по сути, отчет «только что вышедший из печати»: как новость о кругосветном плавании Магеллана попала в печать почти пятьсот лет назад. Оно представлено в виде письма Максимилиана (Maximilianus Transylvanus), который был секретарем Карла V, императора Священной Римской империи (и короля Испании), за которым плавал Магеллан, к Маттеусу Лангу фон Велленбургу, кардиналу-архиепископу Зальцбург. Максимилиан взял интервью у выживших в плавании вскоре после корабля Магеллана 9.0052 Виктория вернулась в Испанию в сентябре 1522 года. Включая Хуана Себастьяна де Элькано (капитан), Франсиско Альбо и Эрнандо де Бустаманте, группа представила себя испанскому двору в Вальядолиде в октябре. Письмо Максимилиана датировано 24 октября 1522 года из Вальядолида. Так что это действительно рассказ из первых рук, полученный кем-то на месте происшествия. Кардинал Ланг, вероятно, подсказал эту идею Максимилиану — отсюда и письмо.

 

Если это был кульминационный момент кругосветного плавания экспедиции, оставалось выполнить оставшуюся часть миссии, и драма продолжилась. Энрике не был освобожден, как предписывала воля Магеллана; в отместку он замышлял с Хумабоном, и несколько европейцев были убиты на пиру. Неполные руки, мужчины решили сжечь Консепсьон . В конце концов, навигационные навыки Хуана Себастьяна де Элькано (ок. 1476–1526), ​​баскского торгового мореплавателя, привели Виктория и Тринидад к Тидоре на Молуккских островах 8 ноября 1521 года. Быстрое достижение торговых соглашений с султаном Тидоре, который также недолюбливал португальские власти, экипажи начинили два корабля гвоздикой. Trinidad , нуждавшийся в ремонте, остался, а Victoria под командованием Элькано 21 декабря отправился в Испанию.0052 Тринидад безуспешно пытался пересечь Тихий океан на восток и был захвачен португальскими кораблями, искавшими Магеллана и его Молуккскую армаду; его груз, в том числе, возможно, личный бортовой журнал Магеллана, был конфискован, а его команда заключена в тюрьму на Тернате на несколько лет. Корабль там потерпел крушение во время шторма.)
6 сентября 1522 года Виктория с ужасной/призрачной командой из восемнадцати выживших достигла Санлукар-де-Баррамеда на побережье Испании и пришвартовалась в доках в районе Триана в Севилье четыре дня спустя, после отсутствия три года и расстояние, по словам Пигафетты, 14 460 лиг. Они совершили кругосветное плавание. Лодочный трюм гвоздики (381 мешок) стоил больше, чем стоимость первоначальной армады из пяти кораблей: в конце концов, плавание было прибыльным. Но недоброжелатели Магеллана прибыли первыми (помните, что Сан-Антонио повернул обратно в Магелланов пролив). Кроме того, подвергшийся критике и критике в отчетах Элькано и других Виктория Магеллан не получил должного признания за начатую им экспедицию. Ни одно из обещаний, данных ему королем Карлом и его наследниками, не было выполнено. Обе страны, Испания и Португалия, считали его предателем. Возможно, самая большая ирония заключается в том, что Карл, которому все еще не хватало денег, продал испанские права на Молуккские острова Португалии в 1529 году.Сарагосский договор. (Подробнее об этом договоре см. врезку «Демаркационные линии» в разделе «Острова пряностей».) Все, чего Магеллан добился своей экспедицией, было явно ненужным.
Для картографов, конечно, раскололся географический орешек — были раскрыты истинные размеры и масштабы планеты. Больше не нужно было никаких предположений или догадок. Был проход в Тихий океан, и обширный неизведанный океан теперь ждал преследования европейских исследователей.
Пигафетта желал, чтобы «слава столь доблестного и благородного капитана не угасла и не предалась забвению в наше время» [т. 1, с. 88]. Пережив кругосветку с целым журналом, этот верный и неутомимый летописец начал в этом убеждаться.

Шерер, Генрих, 1628–1704 гг. «Repræsentatio geographica itineris maritimi navis Victoriæ in qua ex personis CCXXXVII finita navigatione rediere tantum XVIII quæ solo indusio tectæ et face accensas manibus præferentes in basilica hispalensi se voto exsolverunt VII Sept. ann. MDXXII» (ок. 1700 г.). Карта на меди, раскрашенная, 23 см. в диам., на листе 23 × 36 см. Из Шерера Atlas novus (Мюнхен, 1702–1710 гг.). Ссылка: Ширли, Картографирование мира , 626. [Коллекция исторических карт]

Набожный иезуит, карты Шерера обычно содержат религиозный подтекст. Здесь, в северной полярной проекции мира, отслеживается и датируется кругосветное плавание Магеллана. Миф о Калифорнии как острове продолжается. Слева гравюра Victoria , единственного оставшегося корабля из армады Магеллана. Справа показаны немногие выжившие в путешествии, направляющиеся к церкви Санта-Мария-де-ла-Виктория в Севилье, куда они идут, чтобы поблагодарить за благополучное возвращение. Дата на картуше над сценой — 7 сентября 1522 года; количество мужчин составляет 18 из первоначальных 237.

Другие книги:

  • Пигафетта, Антонио. Путешествие Магеллана: рассказ о первом кругосветном плавании . Переведено и отредактировано Р. А. Скелтоном из рукописи из Библиотеки редких книг и рукописей Бейнеке Йельского университета. 2 тт. Нью-Хейвен, Коннектикут, 1969. [Отдел редких книг]
  • .

Это английский перевод (с факсимильным томом) французской версии утерянного оригинального журнала Пигафетты, Relazione del primo viaggio intorno al mondo (Рассказ о первом кругосветном путешествии), датированный примерно 1525 годом и ныне принадлежащий Йельскому университету. Есть еще три сохранившиеся «копии» — две на французском и одна на итальянском, — и их происхождение и родство очень подробно описаны здесь, в работе Скелтона. Йельский манускрипт считается лучшим экземпляром, явно предназначенным для вручения дворянину; это также самая полная из трех французских копий. Купив его по каталогу английского дилера в 1953, Эдвин Дж. Бейнеке подарил его Йельской библиотеке Бейнеке в 1964 году. Он состоит из 103 листов пергамента (97 с текстом или картами), с текстом, написанным четким, тщательным гуманистическим шрифтом, двадцатью семью строками на странице и с иллюминированными инициалами и знаками абзаца.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

[18+] ©2019 При копировании любых материалов с нашего сайта, ссылка обязательна.

Карта сайта