Что в имени тебе моём?
Под этим заголовком наша газета начинает публикацию исконных хакасских названий городов и сёл нашей республики и перевод их на русский язык. Рубрику эту ведёт кандидат филологических наук, специалист по топонимике Радион СУНЧУГАШЕВ.
Только представьте себе, как будут работать транспорт, почта, различные учреждения, предприятия, если города, сёла, улицы никак не названы? Именно поэтому люди дают названия окружающим объектам, дают их по тем признакам, которые кажутся им в момент названия самыми важными, самыми характерными. Помимо «адреса» объекта, помогающего ориентироваться на местности, географические названия, или топонимы, несут много различной информации. Через названия можно проследить процесс развития того или иного языка. Топонимы могут дать важные исторические, географические, геологические и другие сведения.
Процесс номинации, то есть названия, строится на определённых принципах и образует некую систему. Одни из них являются более, другие — менее распространёнными.
В древности хакасские населённые пункты (аалы), например, чаще всего назывались по именам или фамилиям людей первопоселенцев или глав родов. Как правило, это были богатые люди — с большим количеством скота и соответствующей организацией различного сопутствующего производства. Вокруг них и строились аалы (деревни). Также к распространённым принципам наименования населённых пунктов можно отнести его местоположение по отношению к другим географическим объектам (по реке, у горы или другой характеристике местности). Каждый регион по-своему уникален, и эту уникальность также отражают географические названия, топонимы. Сохраняя их, мы сохраняем уникальность нашего региона, Хакасии. Именно об этом и о необходимости изготовления дорожных знаков с названием населённых пунктов на хакасском и русском языках говорил на прямой линии глава Хакасии Виктор Зимин.
Собственные имена географических объектов могут существовать десятилетиями, веками и даже тысячелетиями. Процесс наименования, переименования или заимствования непрерывный.
Рассмотрим, по какому принципу названы населённые пункты Хакасии, и начнём анализ с наших городов.
Город Абакан — хакасское название Ағбан и более древний вариант — Абыған. Своим названием город обязан одноимённой реке. О происхождении названия реки Абакан существует немало легенд, а также научных и народных толкований. По одной легенде, Абакан ранее назывался Алаирт. На берегу реки тогда жил могущественный богатырь Абахан. На своём коне он мог перескакивать реку, и при этом копыта коня даже не касались воды. Но однажды, когда река широко разлилась, конь не смог её перескочить — и задними ногами погрузился в воду и сбросил богатыря. После чего река стала носить название Абахан. Есть ещё одна легенда — о медведе-великане, нападавшем на скот и людей. Люди его очень боялись. Но один бесстрашный охотник решил вступить в борьбу с медведем. Долго они сражались, пока охотник смертельно не ранил его… На следующий день охотник увидел мёртвое тело зверя, превратившееся в большую скалу.
Из скалы струились ручьи, образуя мощный поток реки, которую люди стали называть Абахан. Так, в переводе с хакасского языка — «аба» — медведь, а «хан» — кровь: «медвежья кровь». В некоторых источниках отмечается, что впервые река Абакан в форме «Афу» упоминается в китайской летописи (ред. VI в.).
Второй элемент в названии Абакан — кан/хан. В тюркской топонимии слово кан/хан применяется при обозначении наиболее значительных географических объектов и может толковаться, как ханский, царский; главный; основной, большой. Не углубляясь в подробности и тонкости научных анализов, можно предположить, что название Абакан/Абыған происходит от самодийского слова бу<-афу со значением — река и тюркско-хакасского слова хан, то есть — река-хан — большая река, главная река.
Город Абаза — по-хакасски также Абаза. Название произошло от сокращённого сложения двух слов: Абаканский завод — Абаза; Абаканский железоделательный завод был основан в 1867 году уральским купцом А.
Г. Кольчугиным.
Город Сорск — по-хакасски Сорығ. Название восходит к одноимённой реке Сорығ и переводится с хакасского — солончаковая. К Сорску относится Сорский подхоз. Подсобное хозяйство было организовано на территории Тазьмин аала. Со временем название подхоза вытеснило исконное название.
Город Саяногорск — по-хакасски Саяногорск. Молодой город, появившийся на карте страны в 1975 году вместо преобразованного рабочего посёлка Означенное, в период строительства объектов Саянского территори-ально-производственного комплекса. К городу Саяногорску относятся посёлок Черёмушки — Нымырттығ, посёлок Майна. Можно предположить, что многим непривычно и непонятно звучит название посёлка Майна. Оно даже созвучно со словом из немецкого языка. На самом деле название Майна происходит от хакасского топонима Ымай тағ/ Ымай тас — гора Ымай. В хакасской мифологии Ымай или Умай — богиня, покровительница новорождённых и маленьких детей.
Название Майна является ярким примером того, насколько меняется или трансформируется слово в процессе заимствования другим языком.
Город Черногорск — по-хакасски Харатас. Название восходит к одноимённой горе-сопке Хара тас — Чёрный камень. Здесь дополнительные комментарии и не требуются: Черногорск — город угольщиков.
Итак, небольшая экскурсия по названиям наших городов и подчинённым административно-территориальным единицам наглядно показывает существование уникальных исторических названий, а также основные принципы их номинации.
Продолжение следует
Рисунок Ларисы Бакановой
Материалы по теме
22.03.2018 — Что в имени тебе моём?
22.03.2018 — Уроки хакасского
22.02.2018 — Что в имени тебе моём?
22.02.2018 — Закон ассимиляции согласных
01.02.2018 — Что в имени тебе моём?
01.02.2018 — Вы колоссальные богачи!
01.02.2018 — Закон гармонии гласных
11.
01.2018 — Специфические звуки хакасского языка
11.01.2018 — Что в имени тебе моём?
14.12.2017 — Построение простого предложения
30.11.2017 — Что в имени тебе моём?
24.11.2017 — Родная речь нам сладка и приятна
23.11.2017 — Что в имени тебе моём?
06.09.2017 — «Народ, потерявший язык, теряет всё»
05.09.2017 — Ради сохранения и уважения
Станция Абакан
увеличить картуАбаканАбакан – город, административный центр Республики Хакасия. Расположен в центральной части Хакасско-Минусинской котловины, в месте впадения р. Абакан в Енисей. Находится в 4218 км к востоку от Москвы примерно на одной параллели с Гамбургом, Минском, Магнитогорском. Население – 187,2 тыс. чел. (2021) (в 1917 – 1,5 тыс. чел., в 1939 – 37 тыс., в 1967 – 78 тыс. чел.).
История АбаканаГодом основания Абакана считается 1931. В сентябре 1675 близ устья р. Абакан на острове Сосновый на Енисее был построен Абаканский острог, который, однако, просуществовал недолго.
В 1780-х в старой части современного города возникло с. Усть-Абаканское, ставшее в 1823 административным центром Абаканской степной думы. Село было небольшим (в 1859 состояло всего лишь из 21 двора). С 1912 с. Усть-Абаканское – центр Абаканской волости. В 1914 недалеко от села началось строительство железнодорожной станции Абакан. При станции возник поселок, с которым с. Усть-Абаканское постепенно слилось.
С 1923 с. Усть-Абаканское – административный центр Хакасского уезда, с 1925 – Хакасского округа, с 1930 – Хакасской автономной области (в 1928-1945 населенный пункт также являлся центром Усть-Абаканского района). В 1925-1931 с. Усть-Абаканское как на неофициальном уровне, так и в официальных документах также именовалось Хакасск. Но на высшем уровне государственной власти официального решения о переименовании в Хакасск не последовало, и в 1931 с. Усть-Абаканское было преобразовано в г. Абакан. В 1959 была открыта железная дорога Новокузнецк – Абакан, а в 1965 – железная дорога Абакан – Тайшет.
Особенно быстро развивался город во второй половине 1970-х – начале 1980-х. В это время было построено значительное число новых промышленных предприятий. С 1992 Абакан – столица Республики Хакасия.
Свое имя город получил от р. Абакан, относительно происхождения названия которой существует несколько версий. Согласно одной из них, гидроним Абакан является преобразованием хакасского словосочетания «ахбан сух» (в переводе – светлая, чистая вода). По другой версии, Абакан переводится как «дорога аба» или «водный путь аба» (аба или абинцы – это племя, которое в древности проживало в верховьях реки; в кетском языке «кан» – дорога, путь). Наконец, существует легенда, что давным-давно на земле появился гигантский медведь (по-хакасски «медведь» – аба; переводится также как дедушка), который стал причинять много зла людям. Но вырос богатырь (алып), решивший уничтожить медведя. Он вступил со зверем в схватку, которая была долгой и тяжелой. Медведь был ранен и отступил. Богатырь несколько дней шел за ним следом и увидел погибшего зверя, превратившегося в гору.
Из горы текла кровь (по-хакасски – «хан»), которая становилась рекой. Таким образом, Абакан переводится с хакасского как «медвежья кровь».
Торжественное открытие железнодорожной станции Абакан состоялось 23 ноября 1925. С этого времени линия железной дороги Ачинск – Абакан длиной в 459 км находится в постоянной эксплуатации. Здание железнодорожного вокзала ст. Абакан было построено по типовому проекту («братья-вокзалы» также были возведены в Барнауле, Кемерове, Новокузнецке).
Герб АбаканаВ верхней части герба Абакана на фоне голубого неба и голубых вод р. Енисей изображены национальные хакасские каменные изваяния с рисунками древнего человека, являющиеся одной из главных достопримечательностей города. В нижней части герба – окружающая город зеленая степь с местным цветком – жарком, который символизирует рост, красоту и процветание муниципального образования.
Достопримечательности АбаканаПарк топиарного искусства «Сады мечты»Одной из главных достопримечательностей Абакана является первый в России Парк топиарного искусства «Сады мечты».
В Абакане родился известный российский актер Ю. А. Кузнецов.
Хребет Оглахты — Центр Всемирного наследия ЮНЕСКО
Описание
Хребет Оглахты расположен на левом берегу Енисея (Красноярское водохранилище) и представляет собой систему низменных хребтов с большим количеством выходов пород девонского красного песчаника, обеспечивающих живописный пейзаж, с одной стороны, и его использование человеком на протяжении тысячелетий, с другой стороны. Тысячи наскальных рисунков, относящихся к разным историческим периодам, на вертикальных выходах горных пород и обломках скал свидетельствуют об изменении среды обитания, типов земледелия, материальной и духовной культуры народов, населявших эту территорию. Из этого же камня возведены внушительные погребальные сооружения, встречающиеся в районах предгорий и межгорных степных долин, и огромное укрепление, окаймляющее горы с южной стороны. Номинируемая территория представляет большой научный интерес с точки зрения природного наследия: разнообразием ландшафта; редкие эндемичные растения; 5 видов рептилий, 148 видов птиц и 44 вида млекопитающих.
Частично территория входит в состав участка «Оглахты» государственного природного заповедника «Хакасский», зарегистрированного в 1991. Ключевой задачей заповедника является сохранение и охрана степных биоценозов, местообитаний редких эндемичных растений и редких видов животных, сообществ скальных птиц, памятников историко-культурного наследия.
Природное наследие
Геология и рельеф
Низкогорный ярко выраженный моноклинальный Оглахтинский хребет, расположенный на левом берегу Енисея (Красноярское водохранилище) ниже устья реки Туба (правый приток Енисея), разделяет Минусинскую (Южно- Минусинская) и Сыда-Ербинская (Центрально-Минусинская) впадины обширной Минусинской котловины в горах Южной Сибири. Формирование депрессии происходило в девонский (410—360 млн лет назад) период. Это было время устойчивого многолетнего поверхностного тектонического оседания. И в то же время складчатый скальный фундамент был расколот на отдельные блоки, в результате чего разделение некоторых частей сохранилось до сих пор.
Древние породы, образующие Минусинскую котловину, неоднократно подвергались тектоническим воздействиям и образовывали как складчатые, так и глыбовые горы. Под воздействием внешних факторов (таких как ветер, вода, колебания температуры) горы последовательно размывались, при этом более плотные породы размывались значительно медленнее. Так было создано то разнообразие рельефа, которое характерно для этого края: обширные равнины, холмы, хребты и невысокие горы. Ныне невысокие горы, сложенные девонским красно-бурым глинистым камнем, возвышаются над окружающей местностью, что является характерной чертой хакасских ландшафтов.
Хребет Оглахты сложен осадочными породами нижнего карбона и верхнего девона: песчаниками, алевролитами, туффитами, известняками, доломитами. Его холмистый рельеф перемежается куэстовыми хребтами с крупными выходами скал и небольшими долинами. Эта территория представляет собой прекрасный пример куэстового рельефа (образованного за счет наклонного залегания разноплотных пород).
Куэсты, вытянутые в широтном направлении, имеют крупные пологие складки, осложненные флексурами и флексурообразными изгибами слоев. Они образуют систему длинных параллельных возвышенностей, между которыми развиваются куэстовые овраги. Эоловые процессы играют ключевую роль в экзогенных рельефообразующих процессах, благодаря им получили широкое распространение не только куэсты, но и котловины дефляции и потерянные горы. На всей территории отчетливо наблюдаются избирательные процессы выветривания и денудации, а также жесткая зависимость морфологии поверхности от геологического строения. Относительные высоты 100-150 м. Высшая точка (580 м над уровнем моря) — гора Оглахты. Ареал простирается на 15 км с юга на север.
Сильно фрагментированный рельеф, переменная крутизна склонов и экспозиция обеспечивают большое разнообразие ландшафтов на этой сравнительно небольшой территории.
Восточная граница ареала связана с левобережной полосой Енисея (с 1970 г. Красноярское водохранилище).
Здесь можно увидеть высокие живописные скалы, круто обрывающиеся в реку. Протянувшиеся на северо-запад в пределах хребта глубокие овраги в нескольких местах прорезают фронт обрыва. Один из них представляет собой довольно широкую долину, разделяющую ареал на четко выраженные северную и южную части.
Климат. Географическое положение, орографические особенности и атмосферная циркуляция оказывают существенное влияние на формирование климата Оглахтинского хребта. Климат этой территории, как и климат горных степей Минусинской котловины в целом, континентальный, с холодной продолжительной зимой (пять месяцев) и коротким жарким летом. Для него характерны не только месячные, но и суточные резкие колебания температуры. Годовое количество осадков колеблется от 250 до 300 мм. Средняя температура января в пределах –16–20°С, июля в пределах +18–20°С. Минимальная температура достигает –40–45°С, а максимальная до +35–40°С. Минусинская котловина превосходит по количеству солнечных дней в году Крым.
Почвы. Почвенный покров характеризуется преобладанием среднегумусных, среднемощных южных и обыкновенных черноземов, покрывающих пологие склоны. Черноземы малогумусные, как маломощные, так и среднемощные, являются постоянным компонентом почвенно-покровного комплекса. Малогумусные черноземы в юго-западной части района развиты на красноцветных и преимущественно щебнистых породах. В приенисейской холмистой части степей распространены щебнистые почвы. Все почвы тяжелые. Почвы северных лесистых склонов дерново-подзолистые. Некоторые почвы Оглахтинского хребта занесены в Красную книгу почв и Кадастр особо ценных почвенных объектов России, например чернозем обыкновенный среднемощный среднесуглинистый на лессовидных суглинках (не обрабатывался 30 лет). Почвы этой территории представляют собой специфические природно-исторические образования, которые могут служить эталонами для сравнения с измененными в результате деятельности человека, а также для оценки ущерба почвам и экосистемам с последующей разработкой методов восстановления.
Флора. В Оглахтинском хребте и прилегающих к нему степных территориях произрастают малоплодородные и эндемичные растения, такие как лабазник минусинский ( Hedysarum minussinense ), мартьянов теплолистный ( Artemisia martjanovii ), остролистник ( Oxytropis encludens ) и другие. Уже зарегистрировано 234 вида высших видов сосудистых растений. Большую часть территории занимают низкокустарничковые и высококустарниковые степи и их петрофитные скопления. Реже встречаются луговые степи и остепненные сухолуга. Северные склоны большей частью покрыты березовыми лесами и степными кустарниками.
Настоящие мелкокустарниковые степи встречаются как на равнинных, так и на склоновых участках на каштановых и южно-черноземных почвах. Типичные виды растений: 1) Кусты: Caragana pygmaea. 2) Засухоустойчивые злаки образуют травяной покров: Festuca pseudovina, Koeleria cristata, Poa sibirica, Cleistogenes squarrosa, Carex duriuscula, Carex pediformis.
Из разнотравья обычные Veronica incana, Aster alpinus, Heteropappus altaicus subsp. altaicus, Artemisia frigida, Artemisia glauca, Leontopodium ochroleucum subsp. campestre, Hedysarum gmelini и довольно большое количество растений семейств Oxytropis и Astragalus.
Настоящие высоко- Кустарниково- Кустарниковые степи встречаются на остепненных участках склонов западной и восточной экспозиций и переходят на южные склоны в лесостепных районах. Типичными видами растений являются: 1) Травяной покров: преобладают Stipa capillata или Helictotrichon Desertorum . Другими видами растений являются следующие: Poa stepposa , Agropyron cristatum , Phleum phleoides , Carex pediformis , Dianthus versicolor , 90 022 Galium verum , Delphinium grandiflorum , Artemisia glauca , Medicago falcata , Onobrychis Arenaria , Aster alpinus, Heteropappus altaicus subsp.
алтайский.
Полупустынные степи не имеют широкого распространения и встречаются фрагментарно на южных склонах. Растительность редкая и низкая. Покрытие растительностью не превышает 40%. Типичные виды растений: 1) Кусты: Caragana pygmaea . 2) Травяной покров: Panzerina lanata subsp. argyracea , Thymus minussinensis , Artemisia frigida , Ceratoides papposa , 90 023 Kochia laniflora и низкотравье.
Луговые степи и остепненные сухолуга находятся на северных склонах. Типичные виды растений: 1) Травяной покров: в основном Iris ruthenica , Phleum phleoides , Poa stepposa , Bromopsis inermis , реже Stipa pennata . Травы, включая: Bupleurum multinerve , Delphinium grandiflorum , Fragaria viridis , Sanguisorba officinalis , Medicago falcata , Astragalus danicus , 9 0022 Dracocephalum ruyschiana , Phlomis tuberosa , Scabiosa ohroleuca , Ligularia glauc and растения из лапчатка, герань , семейства Thalictrum и другие .
Каменистые степи находятся на крутых склонах южных экспозиций. Типичными видами растений являются: 1) Древесные породы: лиственничные редколесья часто встречаются на южных склонах ( Larix sibirica ). 2) Травяной покров: кроме обычных степных видов имеются реликтовые виды: Patrinia sibirica , Kobresia filifolia , Gypsophila patrinii , Астра альпийская. , Chamaerhodos ereca, Orostachys spinosa , Arctogeron gramineum , Goniolimon speciosum , Androsace maxima , Ephedra monosperma , Asparagus pallasii , Sedum aizoon, Sedum hybridum , Флокс сибирский , Onosma simplicissima .
Древесно-кустарниковая растительность встречается на северных склонах, в мелколесьях и опушках и лишь на отдельных участках покрыта мелколесьем.
Типичные виды растений: 1) виды деревьев: Betula pendula и Larix sibirica, реже Populus nigra . 2) Кустарники: в основном Spiraea hypericifolia, Spiraea media, Spiraea chamaedryfolia , Cotoneaster melanocarpus , Rosa aciculari, Caragana arborescens , реже часто Padus avium , Crataegus sanguinea , Grossularia acicularis , Lonicera tatarica, Atraphaxis frutescens. 3) Травяной покров: Bupleurum multinerve , Delphinium grandiflorum , Fragaria viridis , Sanguisorba offic inalis , Medicago falcata , Astragalus danicus , Dracocephalum ruyschiana , Phlomis tuberosa , Scabiosa ohroleuca , Ligularia glauca и растения из otentilla, Geranium , Thalictrum семейства и др.
( Hemerocallis lilio-asphodelus , Trollius asiaticus 9002 3 , Anemone sylvestris и др. .)
Животный мир типичный степной и представлена дикой жизнью открытых пространств, древесно-кустарниковой растительностью и выходами скал. Зарегистрировано 44 вида млекопитающих, 148 видов птиц, 5 видов рептилий и 26 видов рыб (в Красноярском водохранилище).
Характерные виды животных: 1) A земноводные: остромордая лягушка ( Rana arvalis). 2) Рептилии: прыткая ящерица ( Lacerta agilis), среднеазиатская гадюка (Gloydius halys), обыкновенная ящерица (Zootoca vivipara), обыкновенная северная гадюка (Гадюка Берус). 3) Птицы: лесной конек ( Anthus tribuliis), теньковка (Phylloscopus collybita), зяблик (Fringilla coelebs), большая синица (Parus major), длиннохвостая синица (Aegithalos caudatus), белая синица (Parus montanus), чернозобый дрозд (Tur dus atrogularis), черноголовый чекан (Saxicola torquata), камышевка (Phylloscopus inornatus), алый дубонос (Caprodacus erythrinus, обыкновенный перепел ( Coturnix coturnix ), куропатка ( Perdix daurica ), тетерева ( Лирурус тетрикс ) .
4) Млекопитающие: обыкновенная бурозубка ( Sorex araneus), степная пеструшка (Sicista subtilis), карликовый хомячок (Phodopus sungorus), степной пеструшка (Lagurus lagurus), полевая мышь (Microtus arvalis), водяная полевка (Arvicola terrestris), узкочерепная полевка (Microtus gregalis), полевая мышь (Apodemus agrarius), восточноазиатская мышь (Apodemus peninsulae), домовая мышь (Mus musculus), длиннохвостый суслик (Spermophilus undulates), барсук (Meles amurensis), заяц-русак (Lepus europaeus), лисица (Vulpes vulpes), 90 023 волк (Canis lupus), Косуля сибирская (Capreolus pygargus).
В этом районе обитают такие редкие млекопитающие, занесенные в Красную книгу России, как степной хорь (Mustela eversmanni), редкие птицы, занесенные в Красную книгу России: сапсан ( Falco peregrinus ), беркут ( Aquila chrysaetos ), степной орел ( Aquila nipalensis ), балобан ( Falco Cherryg ) и могильник ( Aquila heliaca ) ).
Культурное наследие
Несомненная ценность номинируемой территории состоит в том, что природный ландшафт богат следами своего культурного развития на протяжении нескольких исторических эпох.
Территория Минусинской котловины была освоена еще в каменном веке. Первобытные люди охотились здесь на крупных млекопитающих, некоторые виды которых вымерли, а другие сменили среду обитания. В дальнейшем территория на протяжении тысячелетий заселялась все новыми и новыми народами, одна культура сменялась другой, менялись хозяйственные и культурные типы, способы взаимодействия человека и природной среды. Здесь, на территории Минусинской ложбинной тайги, веками взаимодействовали охотники, рыболовы из Северной Азии и народы из горно-степных зон Средней Азии. Они создали своеобразный культурный синтез, проявившийся в особенностях хозяйственной адаптации разных групп населения (мобильных лесных охотников и рыболовов, оседлых земледельцев и металлургов, кочевых скотоводов), в функционировании внутренних и внешних связей разных общностей.
и способы их сообщения, включая создание эффектных, видимых, идентифицирующих культурные объекты, такие как курганы, стелы, наскальные рисунки в ландшафте.
Хребет Оглахты и прилегающие к нему степные участки составляют лишь небольшую часть Минусинской котловины, но здесь сосредоточены сотни курганов и тысячи наскальных рисунков, а также другие археологические и исторические артефакты (поселения, культовые места, городища, каменоломни). Они имеют длительную историю изучения (с середины XVIII века) и хорошо разработанную хронологию от эпохи палеолита до Нового времени и Нового времени. Наиболее представительны из них афанасьевской энеолитической культуры (IV–19 вв.).0460 ст пол. III тыс. до н.э.), окуневская культура, эпоха ранней бронзы (середина III – начало II тыс. начало I тыс. до н.э.), и культуры раннего железного века: тагарская культура (9-3 вв. до н.э.), тесинская культура (2-3 вв. н.э.) и таштыкская культура (1-7 вв. н.э.). Впечатляющие каменно-земляные курганы тагарской культуры с оградами и высокими угловыми и промежуточными плитами являются неотъемлемой чертой исторического ландшафта Минусинских степей.
Уникальные погребальные маски, мумифицированные останки, сохранившиеся предметы из органических материалов (ткани, меха, дерева), найденные в могильниках таштыкской культуры в Оглахтах, сегодня украшают залы Государственного Исторического музея в Москве и Государственного Эрмитажа в Санкт-Петербурге. . Грандиозный памятник I-нач. II тысячелетии нашей эры находится знаменитая Оглахтинская «крепость», руины которой окружают огромную территорию в несколько десятков квадратных километров. Это сооружение состоит из горизонтально уложенных плит песчаника, некоторые остатки стены достигают 6-8 м в ширину и 1 м в высоту, снаружи можно обнаружить следы рва, окружающего стену, в некоторых сохранились «бастионы». места. Стена возводилась многими поколениями, вероятно, сначала для защиты от гуннских, а затем и уйгурских нашествий.
Наскальные рисунки являются важнейшим культурным компонентом территории Оглахтинского хребта. Описанные выше особенности рельефа давали древним художникам множество удобных «холстов»: как здесь повсюду можно встретить выходы красного девонского песчаника, так повсюду можно встретить и рисунки на скалах.
Изображения выполнены с применением всех известных техник — выбивки, гравировки, шлифовки, росписи. Большая часть росписей расположена на вертикальных плоскостях, но некоторые из них встречаются на каменных блоках, лежащих на склонах, а также на плитах, использовавшихся для строительства курганов (некоторые изображения относятся к курганному строительству и связаны с поминальными обрядами в то время). остальные были сделаны следующими поколениями). Наскальные рисунки сгруппированы в разных частях хребта. Особенно богаты такими рисунками скалы по берегу Енисея и юго-западный склон горы «Сорок Зубьев». Каждое из таких скоплений само по себе является очень важным памятником наскального искусства, но все 12 известных в настоящее время живописных скоплений образуют крупнейший комплекс Минусинской котловины — региона, известного как один из богатейших в мире культурных ареалов наскального искусства.
Историко-культурная ценность этого комплекса не только в количестве источников, но и в их разнообразии, репрезентативности, наличии как типичных, так и уникальных сюжетов, образов и стилей.
Оглахтинские петроглифы представляют собой все культурно-хронологические периоды (не менее девяти), выделенные в древнем искусстве Южной Сибири, за исключением уникальных групп, объяснить которые непросто. Ряд изображений выполнен на очень высоком художественном уровне, поэтому они имеют большое эстетическое значение. Наскальное искусство хребта Оглахты является ценным историческим источником. Можно провести параллели между многими культурно-хронологическими группами и соответствующими погребальными археологическими памятниками, чтобы добавить существенную информацию о той или иной культуре, полученную в результате раскопок. Некоторые периоды в этом районе пока не представлены в археологическом плане, кроме наскального искусства (вероятнее всего, артефакты еще не найдены). В этом случае петроглифы дают информацию неоценимого значения. Наиболее типичным примером является изображение так называемого «древнего слоя». Фигурки диких животных, а также загадочные антропоморфные фигуры и символические изображения лодок с «пассажирами» выполнены с большим реализмом и художественным мастерством.
Датировка их неизвестна, установлено лишь, что не позднее III тыс. до н.э. Не исключено, что они относятся к каменному веку. Когда-то все прибрежные скалы сплошь были покрыты такими росписями. Не все из них сохранились до наших дней, но те, что уцелели, являются впечатляющим образцом художественного гения первобытного человека и дают нам ценные сведения, не подтвержденные пока палеонтологическими источниками, об исчезнувших из района биоценозах. Некоторые животные в наскальных рисунках вымерли, а другие больше не обитали в этой местности. К первым относятся дикая лошадь (Equus ferus) и первобытный бык (Bos taurus primigenius). К последним относятся лось (Alces alces), благородный олень ( Cervus elaphus ), горный козёл ( Capra sibirica ), горный баран ( Ovis ammon ), медведь ( Ursus arctos 9002 3 ), и кабан ( Sus scrofa ). Единственный вид, который до сих пор обитает на территории ареала – это косуля ( Capreolus pygargus ).
Среди образов более поздних эпох есть такие, которые отражают влияние культур отдаленных территорий (Средней Азии, Китая и др.), прямое переселение и присутствие тех или иных этносов служат косвенным свидетельством исторических событий. На скалах встречаются изображения культурных артефактов, например, на уникальном предмете – плите из Кизанского района выбита серия изображений кинжалов и колесниц эпохи поздней бронзы. На нижних плитах горы «Сорок Зубьев» есть изображение котла и, вероятно, самое древнее изображение войлочной юрты — типичного жилища кочевников. Однако абсолютное большинство изображений имеет мифологические, эпические и религиозные сюжеты и служит источником для реконструкции мировоззрений разных эпох и народов.
Отдельного упоминания заслуживает серия изображений так называемого этнографического времени. Это рисунки коренного населения — хакасов, которые продолжали поддерживать тысячелетнюю традицию наскального искусства в Оглахтах вплоть до начала ХХ века.
В Хакасии нет другого памятника с таким количеством хакасской живописи. Они очень информативны как для изучения верований и мифологии хакасов, так и реалий их быта, хозяйственного уклада и даже исторических событий. На сгибах и отдельных пластинах изображения лошадей (украшенных, с тамгами, «пятнистых», с «бубенчиками», оседланных, запряженных, с всадниками и без них и др.), верблюдов, оленей, собак, козлов. Многочисленные антропоморфные фигуры, одетые по-разному, символически, держащиеся за руки, образующие ряды из десятков фигур с луками, ружьями и т. д.; много изображений шаманов в одеяниях с бахромой, с барабанами и тампонами. Изображения тамги и других знаков, а также загадочные сложные абстрактные мотивы встречаются в большом количестве. Образы христианской церкви, самовара, телеги и т.п. свидетельствуют о проникновении русской культуры. Существенно, что некоторые сюжеты не могут быть объяснены с точки зрения существующих источников этнографических данных, то есть представляют собой уникальный источник для дальнейшего изучения традиционной культуры хакасов.
Таким образом, на номинируемой территории, несмотря на ее небольшие размеры, сосредоточено огромное количество разнообразных объектов наследия разного времени, которые как нельзя лучше характеризуют развитие культуры всего региона на протяжении тысячелетий.
Обоснование выдающейся универсальной ценности
Критерий (i): Местонахождение наскального искусства в Оглахтах является крупнейшим скоплением памятников этого типа в Минусинской котловине и представляет собой уникальную и исключительную ценность, учитывая разнообразие графических стилей, цветовой насыщенности, высокого художественного качества в передаче образов живой природы и антропоморфных фигур.
Критерий (iii): Предгорные степи хребта Оглахты были заселены не менее 5000 лет. В этот период на смену многим культурам пришли различные способы управления и взаимодействия с окружающей средой. Археологические памятники, оставленные этими племенами, в первую очередь — наскальные рисунки, являются уникальными и исключительными свидетелями ряда исчезнувших культурных традиций, образа жизни и мировоззрения, изменения климата и фауны и т.
д. На номинируемой территории их великое множество. здесь сосредоточены разнообразные археологические и этнографические свидетельства, которые в полной мере отражают развитие культуры всей Минусинской котловины в разные исторические эпохи.
Критерий (vi): Значительная часть петроглифов хребта Оглахты так или иначе связана с шаманским культом и мифологией. Шаманизм как религиозное явление в наиболее полной форме возник в Сибири; достоверных данных о времени появления шаманства нет. Наскальное искусство является одним из источников для изучения становления, развития и эволюции явления. Кроме того, с мифологией и традиционным мировоззрением хакасов связаны более поздние так называемые этнографические образы, которые в таком количестве и разнообразии региона представлены только в Оглахтах.
Критерий (х): Номинируемая территория включает исключительное и уникальное сочетание лесных, лесостепных, степных и приморских ландшафтов в их ненарушенном состоянии, уникальных сообществ и степных растительных комплексов, разнообразных и жизненно важных местообитаний редких и исчезающих видов.
разновидность.
Флора хребта Оглахты разнообразна и специфична. Флора включает 234 вида сосудистых растений. Номинируемая территория играет важную роль в сохранении и создании возможности для исследования не только редких видов растений и фитоценозов, но, что не менее важно, в сохранении типичных, характерных зональных степных сообществ и широкого спектра экологических вариантов. На территории отмечена редкая флора. Из них 5 видов занесены в Красную книгу Российской Федерации, 17 видов занесены в Красную книгу Республики Хакасия и 3 вида занесены в список редких и исчезающих видов Республики Хакасия. Оглахтинский хребет — одно из немногих мест, где сосредоточены редкие и эндемичные виды растений Хакасии: сладкоцветка минусинский ( Hedysarum minussinense ), Oxytropis includens , Stipa pennata , Stipa zalesskiy и другие. Среди редких эндемичных видов растений, таких как Artemisia Martjanovii , Allium tuvinicum , Astragalus Ionae , Oxytropis Ampullata , Oxytropis Nuda .
На территории сообщества с доминированием кроваво-красной (селагинеллы) selaginella, lycopodiopsida Carex pediformis К.А. Мэй. + Selaginella sanguinolenta (L.) Spring, также отмечены редкие и нуждающиеся в охране растительные сообщества Сибири и занесенные в Зеленую книгу Сибири.
Для редких птиц, занесенных в Красную книгу Российской Федерации и Красные книги субъектов Российской Федерации сапсан ( Falco peregrinus ), беркут ( Aquila chrysaetos ), степной орел ( Aquila nipalensis ) , балобан ( Falco Cherryg ) и восточный могильник ( Aquila heliaca ). Территория Оглахтинского хребта может быть природным резерватом для размножения и увеличения численности редких видов птиц.
Заявления о подлинности и/или целостности
Горная территория хребта Оглахты, предлагаемая для включения в Список всемирного наследия, представляет собой целостную систему, в пределах которой находятся природные экосистемы, многочисленные памятники истории и культуры и свидетельства деятельности человека с древнейших времен раз сохраняется в достаточно стабильном состоянии в течение длительного периода.
Этот район представляет собой сочетание горного хребта и межгорных котловин. Часть территории, предлагаемой для включения в Перечень, находится в пределах государственного природного заповедника «Хакасский» и поэтому находится под профессиональной охраной со стороны администрации и сотрудников заповедника и охраняется законодательством Российской Федерации. Статус объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО еще больше повысит гарантии сохранности Оглахтинского хребта, защитит от потенциальных угроз целостности со стороны хозяйственной и рекреационной деятельности.
Наскальные рисунки находятся в своем первоначальном естественном окружении, которое в основном достаточно хорошо сохранилось, за исключением естественного разрушения скал. Включение в заповедник обеспечило настоящую защиту от вандализма: почти нет приезжих граффити. Погребальные памятники также являются неотъемлемой чертой горно-степного ландшафта, раскопкам подверглась лишь очень небольшая их часть.
Сравнение с другими аналогичными объектами
Номинируемая территория как объект смешанного природного и культурного наследия с заметной ролью такого компонента, как наскальное искусство, имеющее сходство со следующими объектами Списка всемирного наследия, такими как Тассили н’Аджер, парк Малоти-Дракенсберг, национальный парк Какаду, охраняемая территория Вади-Рам и некоторые другие..jpg)
Он отличается наличием уникальных степных сообществ, уникальным сочетанием историко-культурного наследия ряда исторических периодов, интегрированных в горно-степной ландшафт и являющихся его неотъемлемой частью. Оглахтинский комплекс коренным образом отличается от других комплексов гор Минусинской котловины, богатых наскальным искусством. Комплекс Оглахты превосходит любые другие комплексы по количеству, разнообразию и репрезентативности образов. Ни территории, сохранившие степные биоценозы, ни ансамбли наскального искусства не представлены в Списке всемирного наследия; при этом первые являются одними из наиболее типичных, ценных и подверженных исчезновению видов природного наследия, а вторые — культурными.
Голодный белый медведь бродит по российскому городу Норильску
Белый медведь замечен в городе, в нескольких милях от дома
00:52 — Источник: CNN
Сейчас в тренде 16 видео
Белый медведь замечен в городе, в нескольких милях от дома
00:52Сейчас играет
— Источник: Си-эн-эн Любители пингвинов стекаются в это изолированное почтовое отделение.
Вот почему
Сейчас играет
— Источник: CNNПол Маккартни говорит, что выйдет «последняя» песня Beatles
00:47Сейчас играет
— Источник: Си-эн-энВолшебные грибы: могут ли они передумать?
01:04Сейчас играет
— Источник: CNN84-летний телеведущий ударил по лицу мячом для фола, когда объявлял игру
01:55Сейчас играет
— Источник: Си-эн-энЭта женщина упала на беговой дорожке в спортзале. То, что произошло дальше, ошеломит вас
01:43Сейчас играет
— Источник: CNN«Огромный» 10-футовый крокодил плавает в бассейне Флориды
00:58Сейчас играет
— Источник: Си-эн-энМедведь выходит из океана на многолюдный пляж Флориды
00:34Сейчас играет
— Источник: CNN12-летний ребенок начинает действовать, когда оленёнок падает в бассейн
01:54Сейчас играет
— Источник: Си-эн-энЭми Шумер нацелилась на звезд, тайно использующих Ozempic
00:57Сейчас играет
— Источник: CNNСмотреть: полиция Вегаса отвечает на сообщение о «10-футовом существе» во дворе после зеленой вспышки в небе
Сейчас играет
— Источник: CNN«Cómo se atreven»: Дрю Бэрримор арремете против медийных сенсационистов против фальшивых утверждений
01:20Сейчас играет
— Источник: CNN Собака взбирается на стену, чтобы быть с лучшим другом.
Смотрите момент
Сейчас играет
— Источник: CNNАрестован человек, стоящий за вирусным видео в вольере с аллигатором
00:57Сейчас играет
— Источник: CNNНа видео видно, как мужчины обрызгивают собаку влиятельного лица Instagram во время предполагаемого ограбления
01:51Сейчас играет
— Источник: KVVU«Шоу сломало меня»: Том Холланд рассказал, почему у него перерыв в актерской карьере
00:43Сейчас играет
— Источник: Си-Эн-ЭнСи-Эн-Эн —
cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/paragraph_272CCA7A-28FD-8F7A-5C10-6EF124CDFC22@published» data-editable=»text» data-component-name=»paragraph»>
Голодный и измученный молодой белый медведь был замечен на этой неделе в пригороде сибирского промышленного города Норильска, в сотнях километров от его обычного места обитания.Это всего лишь последнее наблюдение медведя в городской черте России за последнее время, но в последний раз белый медведь появлялся возле Норильска более 40 лет назад, заявил начальник Таймырского управления Гослеснадзора Анатолий Николайчук. государственное информационное агентство ТАСС.
Эти фотографии истощенного животного сделал местный эксперт по дикой природе Олег Крашевский.
Олег Крашевский/@putoranatour/Instagram
com/_components/paragraph/instances/paragraph_24FF602B-AAED-D787-BD83-6F648F368330@published» data-editable=»text» data-component-name=»paragraph»> «Он очень голоден, очень худ и истощен. Он бродит вокруг в поисках еды. Он почти не обращает внимания на людей и машины», — сказал CNN Олег Крашевский, местный эксперт по дикой природе, который снимал животное крупным планом. «Он довольно молод и, возможно, потерял свою мать».«Вероятно, он потерял ориентацию и пошел на юг», — добавил Крашевский. «Белые медведи живут на побережье, которое находится на расстоянии более 500 километров (310 миль) от нас. Как он попал в Норильск, непонятно».
Морской лед в Арктике быстро отступает из-за изменения климата, что вынуждает медведей путешествовать дальше в поисках пищи.
Местных жителей предупредили об осторожности при въезде в тундровую зону Талнахского района, где был замечен медведь, сообщает ТАСС сообщение местного МЧС.
Олег Крашевский/@putoranatour/InstagramПо словам Крашевского, животное впервые увидела группа подростков, которые засняли его и разместили видео в Instagram.
«Я увидел, что это не фейк, и поднял этот вопрос перед местными властями», — сказал он. «Как специалист по медведям, я пошел его искать… Я нашел его посреди дня».
Олег Крашевский/@putoranatour/InstagramМестный новостной сайт NGS24.RU в среду процитировал главу государственного департамента охраны дикой природы Андрея Коробкина, который сообщил, что из Красноярска прибудут специалисты для осмотра медведя и определения возможных признаков истощения или физической травмы.
Белые медведи занесены в Международный Красный список исчезающих видов и в Красную книгу России исчезающих видов.