Гватемалы: Недопустимое название

Краткая информация о стране для туриста: Гватемала

Гватемала — самая многонаселенная страна Центральной Америки. Кроме того, здесь находится самый крупный город Гватемала и самая высокая вершина Центральной Америке (вулкан Тахумулько — 4220 м). Благодаря многочисленным руинам майя и потрясающим природным богатствам, Гватемала является одной из самых посещаемых стран Центральной Америки. На территории государства находятся 33 вулкана (4 из них активные), на вершины которых можно совершить захватывающее дух восхождение, несмотря на проявление признаков активности. Гватемала признана пятой «горячей биоточкой» планеты, около 30% территории страны охраняется как природные заповедники, в которых обитают экзотические животные и птицы (в том числе кетцаль – национальный символ государства).

Основные достопримечательности Гватемалы:

• Гватемала-Сити – столица страны, в которой стоит посетить площадь Плаза Майор, Национальный дворец, парк Минерва, Собор Метрополитана и руины Каминалхуйу.
• Антигуа — бывшая столица Гватемалы. Здесь находятся церковь Ла Мерсед, музей Лас Капучинас, церковь Сан Фрациско и музей индейцев-майя Каса К’охом.
• Чичикастенанго — высокогорный городок, получивший известность благодаря расположенному здесь огромному рынку, церкви Сан-Томас и алтарю майя Паскуаль Абах.
• Кетцальтенанго — торговый центр на юго-западе страны, в окрестностях которого расположены гейзеры Лос Вахос и многочисленные деревушки индейцев-майя.
• Флорес — город на северо-востоке Гватемалы. Среди достопримечательностей стоит отметить пещеры Актун-Ка, интересные колониальные постройки, а также расположенный неподалеку город майя – Тикаль.
• Панахачель — город на берегу живописнейшего озера Атитлан, окруженный величественными вулканами и многочисленными традиционными деревнями.

 Туры в Гватемалу удобно комбинируются с турами в Коста-Рику, Кубу и Гондурас. Среди наиболее популярных развлечений: осмотр руин майя, наблюдение за птицами, кофе-туры, посещение музеев, фольклорные фестивали, глубоководная рыбалка в Тихом океане, гольф, серфинг (с марта по октябрь), канопи-туры (передвижение по тросам среди верхушек деревьев), рафтинг (2-5 уровни), подъем на вершины вулканов, горные велосипеды, прогулки на парусных лодках по реке Дульсе и озеру Атитлан, верховая езда, дайвинг (Тихий океан, Карибское море, озеро Атитлан).

Наиболее приятное время для поездки в Гватемалу — сухой сезон, длящийся с ноября по май. Летом дождливая погода может несколько затруднить передвижение по стране, однако низкие цены на гостиницы и почти полное отсутствие туристов могут скрасить неприятные впечатления от хмурого неба.

Полезная информация

Официальный язык: испанский, а также 23 официально признанных индейских наречия, среди которых киче, гарифуна и мн.др.

Географическое положение: граничит с Белизом, Сальвадором, Гондурасом и Мексикой

Климат: мягкий, хотя температура воздуха сильно отличается в зависимости от высоты над уровнем моря: в горной части (где проживает большая часть населения) среднегодовая температура составляет +20° С, в прибрежных районах климат тропический и среднегодовая температура составляет +28° С.

Время: отстает от московского на 9 часов (зимой), на 10 часов (летом).

Валюта: кетсаль (7 кетсалей равен 1 доллару США). В отелях, ресторанах, крупных магазинах принимают кредитные карты. Дорожные чеки принимаются большинством банков.

Гватемала и Мексика. Сокровища доколумбовой Америки

Гватемала сити Мехико сити Самый древний собор Латинской Америки Традиционная музыка мариачи Теотиуакан Музей Антропологии

Переезд в Гватемала сити (8 часов автобусом). Поселение в отель, прогулка по центру города. На следующее утро вылетаем в Мехико сити (примерно 2 часа в пути). Селимся в отель, гуляем по центральной площади Зокало, заходим в президентскую резиденцию. Обходим главный храм страны — Кафедральный собор, самый крупный и древний собор Латинской Америки. Его строили почти 300 лет, смешивая три архитектурных стиля. Этот фасад можно рассматривать вечно! Вечером слушаем традиционную музыку мариачи. 

На следующий день отправляемся в комплекс Теотиуакан — один из крупнейших древних городов Мексики. Подумать только — этот город был основан еще в 4 веке до нашей эры и был одним из крупнейших в мире! Уже в 8 веке город был заброшен, а пришедшие сюда ацтеки были настолько поражены увиденным, что тотчас записали теотиуакцев собственными предками. 

Мы поднимемся на знаменитые пирамиды Солнца и Луны и пройдем по Улице мертвых вдоль сохранившихся старинных жилищ. Лучшие ученые давно ломают головы над предназначением этих пирамид. Многие считают, что они имитировали загробный мир и использовались как площадки для жертвоприношений, в том числе человеческих…Всмотритесь в удивительно сохранившиеся фрески. Не эти ли истории тут запечатлены?

Вечером возвращаемся в Мехико сити и утром следующего дня идем в главный музей страны — Музей Антропологии. Тут собрана уникальная коллекция статуй и предметов, найденных в старинных городах майя, ацтеков, сапотеков, ольмеков и других доколумбовых цивилизаций Мексики. Пожалуй, самый знаменитый экспонат — это Камень солнца, который еще называют ацтекским календарем. Также тут хранятся гигантские каменные головы древних ольмеков, яркие погребальные маски и другие сокровища.

Гватемала — Профиль клуба | Transfermarkt

«Не в план»: гватемальские мигранты жалуются на ускоренную депортацию

Гватемала, 4 августа (Рейтер) — Гватемала начала принимать рейсы нелегальных мигрантов, отправленных обратно из Соединенных Штатов в соответствии с новой политикой, разрешающей ускоренную высылку для Некоторые семьи на границе США и Мексики заявили в среду власти Гватемалы и США.

Мера, объявленная официальными лицами США на прошлой неделе, называется «ускоренное выселение», применяется к семьям, которые не искали в США.убежища или тех, кто не соответствует требованиям, и количество арестов на границе в последние месяцы поднялось до 20-летнего максимума.

Рейс из Браунсвилла, штат Техас, прибыл в Гватемалу в среду с 16 семьями из 50 человек, в том числе несколькими маленькими детьми, унесенными с самолета на руках их родителей.

Среди пассажиров был 25-летний Марвин Сантос, который приехал в Соединенные Штаты со своей женой и 5-летней дочерью, надеясь встретиться с родственниками, уже находящимися в Соединенных Штатах, и добиться лучшей жизни.

Поездка обошлась ему в 11 600 долларов, которые он профинансировал, продав свой мотоцикл и другое имущество, а также взяв ссуду в банке, сказал он.

Когда его семья перебралась в Соединенные Штаты, они были задержаны. В течение недели их проверили на COVID-19 и сказали, что их отправят обратно в Гватемалу.

«Мы начали плакать, потому что у нас не было такого плана … У нас здесь практически ничего нет, мы продали все», — сказал Сантос в интервью вскоре после выхода из самолета, когда его жена плакала рядом с ним.

Рейсы, возвращающие семьи в Гватемалу, начались в пятницу с 83 людьми из Александрии, штат Луизиана, и продолжились в понедельник с 34 людьми из Браунсвилла.

«Идея ясна: им не следует мигрировать. Здесь, в Гватемале, правительство заботится о них», — сказал Мануэль Родригес, глава института миграции Гватемалы, после того, как третий самолет приземлился в городе Гватемала в среду.

Новая политика быстрой высылки, которая также началась для мигрантов из Сальвадора и Гондураса, была введена после У.Вице-президент С. Камала Харрис посетила Гватемалу в июне, сказав мигрантам: «Не приезжайте».

Администрация президента Джо Байдена заявила, что работает над расширением возможностей легального въезда мигрантов из Центральной Америки в Соединенные Штаты.

Отчетность Софии Менчу; Написано Дайной Бет Соломон; Редакция Стивена Коутса

Наши стандарты: принципы доверия Thomson Reuters.

Гватемала назначает нового антикоррупционного прокурора, вызывающего споры | Новости коррупции

Перемещение произошло после того, как увольнение бывшего антикоррупционного прокурора вызвало массовые протесты и международную критику.

Генеральный прокурор Гватемалы, подвергшийся резкой критике за увольнение в прошлом месяце главного антикоррупционного прокурора страны, назначил на эту должность новую вызывающую споры фигуру.

Офис Марии Поррас заявил во вторник, что Рафаэль Курручиче, который возглавлял подразделение по расследованию преступлений на выборах, но обвинялся в судебном преследовании политической оппозиции и защите коррумпированных, перейдет на смену Хуану Франсиско Сандовалю.

«Генеральный прокурор… подтверждает свою приверженность обеспечению непрерывности борьбы с безнаказанностью и коррупцией», — говорится в заявлении ее офиса.

Этот шаг произошел через несколько дней после того, как десятки тысяч гватемальцев протестовали по всей стране с требованием отставки Порраса, а также президента Алехандро Джамматтеи за снятие Сандоваля с его поста.

Признанный во всем мире лидер по борьбе с коррупцией бежал из страны через несколько часов после увольнения, заявив, что не чувствует себя в безопасности.

Сандовал возглавлял Специальную прокуратуру Гватемалы по борьбе с безнаказанностью (FECI), созданную для расследования расследований, проводимых Международной комиссией по борьбе с безнаказанностью в Гватемале (CICIG), которую поддерживает Организация Объединенных Наций.

CICIG был выведен из страны в 2019 году.

Его увольнение вызвало международное осуждение: на прошлой неделе Соединенные Штаты заявили, что этот шаг «соответствует модели поведения, указывающей на отсутствие приверженности верховенству закона и независимым судебным и прокурорским процессам».

Администрация президента США Джо Байдена, которая призвала страны Центральной Америки бороться с коррупцией в рамках своих усилий по замедлению миграции в Соединенные Штаты, также заявила, что приостановит некоторое сотрудничество с генеральным прокурором Гватемалы в ответ на отстранение Сандоваля.

«В результате мы потеряли доверие к генеральному прокурору и ее намерению сотрудничать с правительством США и добросовестно бороться с коррупцией», — заявила репортерам пресс-секретарь Госдепартамента США Джалина Портер 27 июля.

Во вторник член парламента Гватемалы от оппозиции Самуэль Перес заявил, что новый антикоррупционный прокурор Курручиче «известен своим преследованием оппозиции и защитой модели коррупции».

Гватемальские СМИ сообщили о случаях, когда Курручиче подозревается в защите людей, обвиняемых в избирательных преступлениях, включая бизнесменов, подозреваемых в незаконном финансировании партии бывшего президента Джимми Моралеса.

документов свидетельствуют о попытках обуздать антикоррупционное подразделение Гватемалы

Перед увольнением Хуана Франсиско Сандоваля, главного антикоррупционного прокурора Гватемалы, генеральный прокурор Консуэло Поррас оказал на него давление, чтобы он прекратил расследования, пока его подразделение расследовало обвинения в коррупции в офисе Порраса.

Согласно документам, опубликованным газетой elPeriódico, Поррас, уволивший Сандовала 23 июля, пытался повлиять на расследования, проводимые Специальной прокуратурой страны по борьбе с безнаказанностью (Fiscalía Especial contra la Impunidad — FECI).Ее служебные записки, полученные газетой, касаются расследований судебных заседаний высокого уровня и должностных лиц из ближайшего окружения президента Алехандро Джамматтеи. Между тем, адвокат свидетельствовал FECI, что советник в Генеральной прокуратуре предложил передать его дело из отдела за 9000 долларов.

Новые документы, кажется, подтверждают обвинения, выдвинутые Сандовалем после его увольнения: его бывший босс неоднократно вмешивался в крупные расследования и что информация о деликатных делах просочилась из Генеральной прокуратуры.

В разгар общенациональных протестов с требованием отставки Порраса и призывов Госдепартамента США восстановить Сандовала в должности Поррас проводит перестановки в FECI, оставляя объявленное антикоррупционное подразделение в смятении.

Отталкивание от Порраса

На пресс-конференции, состоявшейся через несколько часов после его увольнения, Сандовал сказал, что Поррас неоднократно давал указания сотрудникам FECI атаковать определенных людей во время расследования злоупотребления влиянием при назначении судей в высокие суды Гватемалы.

Его комментарии совпадают с двумя внутренними записками, которые Поррас отправил Сандовалю в марте, опубликованными elPeriódico. В первом Поррас поставил под сомнение Сандовала по поводу отказа FECI арестовать Эстуардо Гальвеса, бывшего декана гватемальского университета Сан-Карлос и влиятельную фигуру в процессе отбора в суд. Сандовал утверждал, что Поррас настаивал на аресте Гальвеса, несмотря на то, что ему сказали, что у FECI еще нет достаточно веских доводов. В феврале Генеральная прокуратура выдала ордер на арест Гальвеса по обвинению в торговле влиянием, нарушении конституции и незаконном объединении.По делу также были обвинены еще семь человек.

В том же меморандуме Поррас поставил под сомнение расширение дела FECI на других лиц, помимо Гальвеса. Одним из них был нынешний судья Конституционного суда Нестер Васкес, которого Поррас сказал прокурорам FECI не расследовать, сказал Сандовал после своего увольнения. В то время Васкес был судьей Верховного суда и был номинирован на место в Конституционном суде.

Поррас также отступил, когда FECI начала зондировать бывшего личного секретаря президента Алехандро Джамматтеи Лейлу Лемус.В то время, как сообщается, FECI расследовал предполагаемый заговор с целью свержения бывшего президента Института социального обеспечения Гватемалы (Instituto Guatemalteco de Seguridad Social — IGSS). Прокуратура направила запрос в администрацию президента Джамматтеи за информацией, в том числе от Lemus.

В документе, разосланном офисом Порраса со ссылкой на это дело, также опубликованном elPeriódico, Поррас сказал отделу по борьбе с безнаказанностью Сандовала действовать «уважительно и сердечно» при решении президентских вопросов, «в соответствии с высоким постом президента. .В конечном итоге дело было передано из FECI в другое отделение Генеральной прокуратуры.

Сандовал, который бежал из страны после своего увольнения и находится в Соединенных Штатах, рассказал InSight Crime, что сопротивление Поррас определенным расследованиям началось в 2018 году, а затем постепенно усилилось по мере того, как она завоевала доверие президента.

«Это совпало с внутренним давлением в Генпрокуратуре по поводу документов, в которых, как они думали, мы запрашивали информацию, касающуюся людей, близких к президенту», — сказал Сандовал.

Деньги за побег FECI ‘Hell’

В отдельном отчете из служебных записок Порраса elPeriódico опубликовала показания, данные FECI юристом, который сказал, что помощник в офисе Порраса предложил передать дела из определенных отделений Генеральной прокуратуры, включая FECI, в обмен на наличные.

Марко Альвеньо Эрнандес рассказал FECI о переговорах с Клаудией Паолой Мансилла Фигероа, которая подтвердила, что его клиент был вовлечен в дело FECI, и потребовал 9000 долларов для передачи дела в другое подразделение. Мансилла Фигероа — помощник Эктора Анибала де Леона Веласко, советника Порраса в Генеральной прокуратуре. Альвеньо Эрнандес передал Мансилле Фигероа 4500 долларов наличными от имени своего клиента, но дело так и не было передано.

Мансилла Фигероа также отправил записку Альвеньо Эрнандесу. В нем она сослалась на «формулу» успешной передачи дел между подразделениями путем утверждения о сговоре между прокурорами и судьями, согласно доказательствам, представленным в FECI.

Дополнительные доказательства, представленные Альвеньо Эрнандесом, включают чаты, в которых Мансилла Фигероа раскрывает конфиденциальную информацию, относящуюся к расследованиям FECI, включая информацию о назначениях в суды высшей инстанции.Согласно его показаниям, советник прокуратуры также предоставил Альвеньо Эрнандесу список лиц, причастных к делам FECI. В одном разговоре между парой Мансилла Фигероа приравнивает расследование FECI к «падению в ад».

В заявлении генеральной прокуратуры говорится, что она проанализирует подлинность требований Альвеньо Эрнандеса. Выступая по местному радио, Поррас сказал, что адвокат хотел гарантировать себе безнаказанность, сообщает elPeriódico.

После подтверждения того, что показания, представленные elPeriódico, были достоверными, Альвеньо Эрнандес покинул страну, заявив Associated Press, что он опасается за свою жизнь и жизнь своей семьи.

Связь Джамматтей

В своих показаниях Альвеньо Эрнандес также утверждал, что Эдгар Баркин, неофициальный советник президента Джамматтеи по экономическим вопросам и бывший глава национального банка Гватемалы, получил известие о расследовании его дела.

Альвеньо Эрнандес, который в то время был адвокатом Баркина, сказал, что он согласовал с Мансиллой Фигероа, чтобы Генеральная прокуратура дала зеленый свет на передачу дела из FECI.Мансилла Фигероа запросил в общей сложности 50 000 кетсалей (примерно 6500 долларов США) наличными за услугу, которую, согласно свидетельским показаниям, Альвеньо Эрнандес доставил двумя частями.

В 2019 году Джамматтей признался, что посещал встречи с Баркином и обращался за советом по экономическим вопросам, несмотря на то, что последний был признан виновным в торговле влиянием в деле об отмывании денег в начале того же года. Но президент дистанцировался от Баркина после разоблачений Альвеньо Эрнандеса, заявив, что «[Баркин] не работает на государство и не является советником правительства.«

Сандовал сообщил InSight Crime, что есть «веские элементы», позволяющие предположить, что Джамматтей оказывал давление на генерального прокурора с целью его увольнения, сославшись на попытки Порраса передать дела, связанные с администрацией президента, из FECI и нацелить следователей из подразделения по борьбе с безнаказанностью с административными полномочиями. санкции.

Перестановки Порраса

После ухода Сандоваля Поррас продолжал встряхивать Генеральную прокуратуру. Через несколько дней после замены Сандоваля на бывшего государственного обвинителя Карлу Исидру Валенсуэлу Элиас Поррас удалил ее и назначил Хосе Рафаэля Курручича новым главой FECI.

Курручич, бывший руководитель отдела по преступлениям на выборах в Генеральной прокуратуре, в настоящее время участвует в спорном расследовании против двух высокопоставленных чиновников, которые работали над крупными коррупционными делами для несуществующей Международной комиссии по борьбе с безнаказанностью в Гватемале (Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala — CICIG), поддерживаемый ООН орган, который работал с FECI над судебным преследованием влиятельных бизнесменов, деятелей организованной преступности и политиков, включая президентов.

Как сообщает elPeriódico, на своей предыдущей должности Курручич был объектом жалоб на предполагаемое злоупотребление им при расследовании коррупции в финансах избирательной кампании политической партии бывшего президента Джимми Моралеса.

Сандовал сказал, что не ожидает «ничего хорошего» от назначения Курручича. Он сказал InSight Crime, что действия Курручича постоянно согласовывались с определенными политическими фракциями, причастными к крупным делам о коррупции, и что в качестве государственного обвинителя он пытался защитить бизнесменов, которые незаконно финансировали кампанию Моралеса.

«Мы ожидаем, что дела [FECI] не будут продвигаться», — сказал Сандовал. «Напротив, будут приняты меры против тех, кто работал на CICIG».

Поездка Луиса Грихалвы на Олимпиаду уникальная

Золото Росс и Клайнман на пляже; Суббота может стать золотым днем ​​для США.

Апрель Росс завершает комплект медалей Олимпиады золотом. Суббота потенциально может стать золотом для США по бейсболу, баскетболу, гольфу, водному поло и легкой атлетике.

Staff Video, USA СЕГОДНЯ

ТОКИО — Луис Грихалва был весь в поту, ни на дюйм его тело не высохло после олимпийского финала в жаркой токийской жаре.

На 5000 метров он побил свой лучший результат, установленный менее двух месяцев назад, чтобы пройти эти Игры, побив национальный рекорд страны, в которой он родился.

Сделав 12,5 кругов вокруг Олимпийского стадиона, Гриджалва преследовал мечту о том, что ему нужны иммиграционные власти США. Он финишировал 12-м, 22-летний житель Аризоны, выросший в Калифорнии, творил историю Гватемалы.

Гриджалва — мечтатель, приехавший в Соединенные Штаты со своими родителями, когда ему был 1 год.В соответствии с «Отсроченными действиями в отношении прибытия детей» — политикой, согласно которой правительство США предоставляет иммигрантам, привезенным в страну в качестве детей, освобождение от депортации и разрешение на работу.

ОБЗОР ПЯТНИЦЫ: Эллисон Феликс вошел в историю, завоевав 400-метровую бронзу; Американский тяжелый вес выигрывает золото в борьбе

ЦЕРЕМОНИЯ ЗАКРЫТИЯ: Когда начинается, как смотреть и чего ожидать

ТЕКСТ С НАМИ НА ОЛИМПИАХ В ТОКИО: Подпишитесь на текстовые сообщения, где мы будем вашим официальным гидом по Играм

Для того, чтобы Грихалва мог покинуть страну, в которой он вырос, соревноваться здесь и вернуться, потребовался спешный процесс, работа иммиграционного юриста и помощь как минимум двух членов Конгресса.

«Это что-то особенное. Я считаю, что для меня большая честь представлять Гватемалу », — сказал Грихалва. «Я должен быть голосом более 600 000 мечтателей, а также других иммигрантов».

Путешествие Грихалвы на эти Олимпийские игры началось в начале июня, когда старший из Университета Северной Аризоны провел квалификационное олимпийское время в своей последней студенческой гонке.

Хотя он мог соревноваться за Гватемалу с тех пор, как он там родился, ему пришлось пройти многомесячный процесс получения разрешения на выезд за границу.В начале июля он нанял адвоката Джессику Смит Бобадиллу.

Несмотря на то, что она запрашивала ускоренный процесс, утверждение часто занимает от трех до пяти месяцев, и она не видела никаких сигналов от Службы гражданства и иммиграции США о том, что запрос Гриджалвы будет одобрен вовремя, чтобы он мог участвовать в Олимпийских играх.

Итак, она обратилась за помощью к члену палаты представителей Тома О’Халлерана и сенатору Марка Келли, сотрудники которых помогали доставить заявление Гриджалвы об экстренной помощи к официальным лицам USCIS.

26 июля, через три дня после начала Игр, USCIS предоставила Грихалве разрешение на поездку и возвращение в страну.К концу недели, после того как он завершил тестирование на коронавирус, чтобы отправиться в поездку, которую он не был уверен, он поедет, Гриджалва прибыл в Токио.

Два дня спустя он пробежал квалификационное время достаточно быстро, чтобы занять последнее место в финале, сделав его первым гватемальцем и первым спортсменом из Центральной Америки, прошедшим квалификацию в финал на 5000 метров.

Грихалва не боролся за подиум в пятницу. То, что он вылетел из лидирующей группы в финале в пятницу, казалось, не имело значения.Джошуа Чептегеи из Уганды выиграл золото, опередив Гриджалву почти на 12 секунд.

«Процесс был довольно сложным. Я не знал, смогу ли я приехать сюда или нет », — сказал он. «Это круто, потому что я делаю это в стиле последней минуты, не зная, пойду ли я, пойду в последнюю минуту, займу последнее место в финале, а затем займу 12 место в мире. . »

Грихалва мчался с лучшими в мире на пути к тому, чтобы показать лучшее время для страны, которую его родители покинули более двух десятилетий назад.Если он хочет покинуть страну, в которой он вырос, для участия в других соревнованиях — включая Парижские игры, на которые он рассчитывал после гонки здесь, — Грихалве, возможно, придется пройти через этот процесс снова.

Смит Бобадилла надеется, что олимпийский опыт поможет Грихалве в будущем, но даже если этого не произойдет, она готова помочь ему продолжить участие в соревнованиях на высшем уровне в его спорте.

«Это кажется немного безумным — делать это снова и снова для таких талантливых детей», — сказала она. «Я полностью вдохновлен, и я просто в восторге от него и его стойкости.

«Это было так важно для многих людей, как в Гватемале, так и в регионе, и для Мечтателей».

В Гватемале объявлен огонь по новому антикоррупционному прокурору

Гватемала, город Гватемала (AP) — Гватемала назначила нового антикоррупционного прокурора во вторник, через две недели после того, как предыдущий был уволен, и бежал из страны, ссылаясь на опасения за свою безопасность.

Генеральный прокурор Консуэло Поррас назначил Рафаэля Курручича новым прокурором. Курручич считается одним из ближайшего окружения Порраса и сам был допрошен за то, что якобы защищал от судебного преследования бизнесменов, обвиняемых в незаконных пожертвованиях на избирательную кампанию.

Его назначение казалось маловероятным, чтобы подавить международную критику или успокоить уличные протесты против коррупции после ухода бывшего антикоррупционного прокурора Хуана Франсиско Сандоваля.

Эди Кукс из группы по обеспечению прозрачности Citizen Action сказала, что Курручич не подходит для этой работы.

«Он тот, у кого нет знаний или способностей», чтобы руководить главным антикоррупционным управлением страны, — сказал Кукс. «Более того, он не был независимым прокурором.

Увольнение Сандовала в июле заставило Соединенные Штаты заявить, что они потеряли уверенность в приверженности Гватемалы борьбе с коррупцией. Правительство США временно приостановило сотрудничество с офисом Порраса.

Тысячи гватемальцев вышли на улицы в знак протеста в четверг, блокируя шоссе и призывая к национальной забастовке из-за явного нежелания правительства бороться с коррупцией.

Президент Алехандро Джамматтеи ранее говорил о своей дружбе с Поррасом, который был назначен его предшественником, президентом Джимми Моралесом.

Сандовал сказал после своего увольнения, что по мере того, как его расследование приближалось к Джамматтеи и членам его кабинета, Поррас предпринимал попытки заблокировать его. Поррас сказал, что она уволила его, потому что его расследование было идеологически необъективным.

Офис Сандовала оставался важнейшей частью антикоррупционных усилий Гватемалы. В 2019 году Моралес вытеснил миссию Организации Объединенных Наций по борьбе с коррупцией, которая тесно сотрудничала с офисом Сандовала в ликвидации сетей взяточничества.

В четверг Джамматтеи выразил обеспокоенность тем, что приостановка в U.С. Сотрудничество было бы «контрпродуктивным», потому что оно повлияло бы на общие цели стран по борьбе с организованной преступностью и коррупцией. Он сказал, что просил министра финансов искать бюджетную поддержку и призвал «дружественные страны» помочь предотвратить ослабление усилий.

Одиннадцать депутатов от оппозиции направили Поррас письмо с просьбой подать в отставку из-за увольнения Сандоваля. «Вы больше не независимы и не идеальны, чтобы продолжать занимать эту должность», — говорится в письме.

Смешение семьи и политики в торговле кокаином Гватемалы

Операция по борьбе с наркотиками в западной Гватемале пролила больше света на то, как семьи, вовлеченные в местную политику, могут играть ключевую роль в региональной торговле кокаином.

В конце июля Генеральная прокуратура совершила налет на несколько домов и правительственное здание в муниципалитете Эскипулас Пало-Гордо, департамент Сан-Маркос, где они подозревают мэра города и его семью в причастности к торговле наркотиками.

Следователи определили мэра Эксадилласа Дионеля Рамоса Агилара как возможного члена предполагаемой наркобизнеса, который перевозил небольшие партии кокаина из западной Гватемалы в Мексику, используя сеть компаний и товары для сокрытия своей прибыли, согласно заявлению и деталям расследования. предоставлено InSight Crime Аланом Аджиатасом, заместителем директора отдела по борьбе с наркотиками Генеральной прокуратуры.

Жена мэра, Люсинда Эсперанса Агилар Перес, также якобы является главным отмывателем денег группы, управляя сетью компаний, используемых для моделирования прибыли и приобретения активов в городе и других местах.

«Все эти компании и многие подозрительные транзакции появляются на ее имя», — сказал Аджиатас InSight Crime.

Следователи также обнаружили, что бухгалтер предприятий, зарегистрированных на имя Агилара Переса, работал в муниципальном казначействе Эскипулас Пало Гордо, что побудило власти совершить рейд в муниципальные офисы в поисках других потенциальных активов, связанных с сетью.

СМОТРИ ТАКЖЕ: Семейная вотчина: Окос, Гватемала и Наследие Пресьядо Наварихо

Подозрительные активы группы включали особняк, предположительно принадлежащий мэру и его семье, а также несколько роскошных автомобилей, конфискованных властями. По оценкам прокуратуры, с 2019 года конфискация обошлась группе примерно в 18,4 миллиона кетсалей (2,4 миллиона долларов).

Власти Гватемалы задержали в общей сложности 11 подозреваемых во время рейдов 22 июля, в том числе сына мэра, обвиняемых в отмывании денег и незаконном сотрудничестве.Другие родственники, включая брата мэра и другого сына, также предположительно являются участниками преступной группировки, сказал Аджиатас InSight Crime.

Генеральная прокуратура попросила лишить мэра неприкосновенности, чтобы можно было продолжить расследование против него. Между тем, по словам Аджиатаса, Агилар Перес находится на свободе.

Анализ преступности InSight

Обвинения против семьи Рамоса Агилара — яркое напоминание о связях между семьей, политикой и преступной деятельностью в некоторых наиболее изолированных регионах Гватемалы.

В Сан-Маркосе и других отдаленных департаментах на тихоокеанском побережье Гватемалы несколько семей обратились за помощью к муниципальным властям, чтобы способствовать преступной деятельности.

«Преимущество, очевидно, заключается в контроле», — сказал Аджиатас InSight Crime, добавив, что наркологические группы используют «инструменты, предоставляемые муниципалитетами для управления своим [незаконным] бизнесом», и что доверие, основанное на семейных связях, может помочь предотвратить потенциально опасные утечки информации.

В случае с Эскипулас Пало Гордо, расследования Генеральной прокуратуры указывают на возможное использование города в качестве центра отмывания денег и приобретения активов.Но другие семейные кланы в Сан-Маркосе и других местах приняли более смелые стратегии для получения незаконной прибыли и территориального контроля.

Сюда входит группа торговцев наркотиками, которую предположительно возглавляет Эрик Сальвадор Суньига Родригес, бывший мэр Аютлы, небольшого городка в Сан-Маркосе, граничащем с Мексикой. По данным Управления по контролю за иностранными активами (OFAC) Министерства финансов США, Суньига вместе со своими братьями и другими родственниками занимался контрабандой поставок кокаина от имени картеля Синалоа с помощью коррумпированных местных правоохранительных органов.

Súñiga также полагалась на муниципальную полицию для консолидации власти в городе. Как сообщил InSight Crime Аджиатас, полицейские камеры использовались для наблюдения за местным населением.

СМОТРИ ТАКЖЕ: Помогали ли военные Гватемалы сопровождать кокаин картеля Синалоа?

До Суньгиги бывший гватемальский вора в законе Хуан Ортис по прозвищу «Хуан Шамале» поддерживал тесные связи с мэрией и, как сообщается, использовал военных чиновников для защиты поставок наркотиков, согласно Nómada и судебному расследованию США.

Сан-Маркос также включает городок Осос на тихоокеанском побережье, горячую точку для незаконного оборота кокаина, которым в течение многих лет управляла семья Карлоса Пресьядо Наварихо, бывшего мэра, который в конце февраля был экстрадирован в Соединенные Штаты по обвинению в незаконном обороте наркотиков. Еще в 2011 году тетя Пресиадо Наварихо была арестована и позже признана виновной в незаконном обороте наркотиков в США.

Семья не привыкать к политике. Мать Пресиадо Наварихо более десяти лет была мэром Окоса и теперь занимает ту же должность в соседнем городке Ла-Бланка. Дочь семьи, Вивиан Пресиадо Наварихо, является членом конгресса Сан-Маркос.

Южнее, в прибрежном муниципалитете Мойута, департамент Хутиапа, войны за территорию между семейными кланами, стремящимися контролировать местную политику — некоторые из которых связаны с торговлей наркотиками — закончились жестокими покушениями, иногда с помощью местных сил безопасности.

Был ли этот контент полезен?

Мы хотим поддерживать крупнейшую базу данных по организованной преступности в Латинской Америке, но для этого нам нужны ресурсы.

Что вы думаете? Щелкните здесь, чтобы отправить InSight Crime свои комментарии.

Мы призываем читателей копировать и распространять нашу работу в некоммерческих целях с указанием ссылки на InSight Crime в подписи и ссылками на оригинал как вверху, так и внизу статьи. Посетите веб-сайт Creative Commons, чтобы узнать больше о том, как делиться нашей работой, и отправьте нам электронное письмо, если вы используете статью.

Гватемала выбирает прокурора для замены уволенного борца со взяточничеством

Хуан Франсиско Сандовал, который был отстранен Генеральным прокурором Гватемалы с поста главы Специальной прокуратуры по борьбе с безнаказанностью (FECI), прибывает на пресс-конференцию в Гватемала-Сити, Гватемала, 23 июля. 2021 г.REUTERS / Luis Echeverria / File Photo

ГОРОД Гватемала, 3 августа (Рейтер) — Спорный прокурор в Гватемале был привлечен для замены всемирно известного борца со взяточничеством, который до недавнего времени возглавлял антикоррупционное подразделение страны, заявили во вторник власти Гватемалы. .

Рафаэль Курручиче займет пост главы Специальной прокуратуры по борьбе с безнаказанностью (FECI) после того, как в прошлом месяце генеральный прокурор отстранил Хуана Франциско Сандоваля от должности, обвинив его в подрыве ее работы.

Стрельба вызвала осуждение Вашингтона и вызвала протесты, призывающие президента Алехандро Джамматтеи и генерального прокурора уйти в отставку.

Сандовал, бежавший в Сальвадор после увольнения, раскритиковал назначение своего преемника, указав на прошлые обвинения в том, что он, похоже, защищает коррумпированных.

«Кто еще, кроме Рафаэля Курручича, может представлять интересы коррумпированных лиц?» Об этом Сандовал сообщил в видео, размещенном в Twitter.

Сандовал сказал, что его увольнение было связано с его усилиями по расследованию коррупционных дел, связанных с Джамматтей.

После объявления о своем назначении Курручиче сказал в радиопрограмме Гватемалы, что он привержен этическим стандартам и будет уделять приоритетное внимание борьбе с коррупцией и безнаказанностью.

«Работа, которую я собираюсь провести в Специальной прокуратуре по борьбе с безнаказанностью, будет правильной, и это то, что я собираюсь спросить у всех прокуроров, что они правы, что они объективны и беспристрастны», — сказал он. в отрывках из интервью, опубликованных в Twitter-аккаунте Генпрокуратуры.

В заявлении генерального прокурора говорится, что Курручич был назначен для «обеспечения непрерывности» его работы.

FECI был первоначально создан для проведения расследований, возглавляемых поддерживаемой ООН Международной комиссией по борьбе с безнаказанностью в Гватемале (CICIG), которая была изгнана из страны в 2019 году.

Курручиче был прокурором в отделе по борьбе с избирательными преступлениями и отвечал за него расследований против бывшего президента Джимми Моралеса, но не издал ордер на арест лидера, несмотря на обвинения в его адрес.

В июне прокуратура Курручиче по преступлениям на выборах обвинила бывшего начальника налоговой службы Хуана Солорзано в подделке документов с целью создания новой политической партии и привлекла к делу адвоката Анибала Аргуэлло, работавшего с CICIG.