Испанский город музей 6 букв: Город-музей в Испании, 6 (шесть) букв

Содержание

Город-Музей В Испании 6 Букв

Решение этого кроссворда состоит из 6 букв длиной и начинается с буквы Т

Ниже вы найдете правильный ответ на Город-музей в Испании 6 букв, если вам нужна дополнительная помощь в завершении кроссворда, продолжайте навигацию и воспользуйтесь нашей функцией поиска.

ответ на кроссворд и сканворд

Вторник, 11 Июня 2019 Г.

ТОЛЕДО

предыдущий следующий

ты знаешь ответ ?

ответ:

связанные кроссворды

Толедо

Город и провинция в испании
Столица вестготов, контролирующих испанию (534 г. )

Толедо

Город в испании, кастилия-ла-манча 6 букв
Город в сша, штат огайо 6 букв
Город филиппин 6 букв
Среди шедевров эль греко не последнее место занимает «вид 6 букв

Музеи Мадрида, список лучших и популярные вопросы о музеях Мадрида

C. de San Mateo, 13

В настоящее время в фондах музея хранится более 17 000 предметов, среди которых различная мебель, скульптура, фотоснимки и предметы декоративно-прикладного искусства. Вход в музей 3 евро.

Av. de los Reyes Catolicos, 6

В экспозиции, посвященной истории Америки и её коренным жителям, представлено около 25 000 предметов от глубокой древности до современности, которые рассказывают об истории, культуре, быте, письменности, традициях и религии индейцев. Билет 3 евро.

Av de Juan de Herrera, 2

Здесь находится черное платье модельера Живанши, пошитое в свое время для актрисы Одри Хепберн к съёмкам в «Завтраке у Тиффани». Не оставят Вас равнодушными и витрины с коллекциями Коко Шанель, Диора, Валенсиаги и многих других. Входной билет стоит 3 евро.

Paseo del General Martinez Campos, 37

Мадридский Художественный музей самого известного художника-импрессиониста Испании Хоакина Сорольи располагается в доме, в котором мастер, в окружении своей семьи, жил с 1911 по 1923 гг. Здание двухэтажное. На первом этаже 3 зала, на втором — 4 зала. Вход в музей стоит 3 евро.

Calle Serrano, 122

Музей объединяет 20 выставочных залов, 2 книжных зала, 4 выставочных кабинета и даже магазин. Здесь собраны работы великих мастеров мира. Входной билет не должен обойтись более 7 евро.

Calle de Ventura Rodriguez, 17

Маркизы Серральбо собрали богатейшую коллекцию живописи, оружия и предметов старины.

Входной билет 3 евро.

Calle de Serrano, 13

Довольно интересный, но не популярный у туристов музей. Входной билет 8 евро. В статье мы добавили 8-минутное видео музея после реконструкции, которая была проведена несколько лет назад.

Paseo del Prado, 5

Музей располагает потрясающей коллекцией, охватывающей историю испанского мореходства с 15 века до наших дней. Дети придут в восторг от залов, посвященных Колумбу. Вход бесплатный.

Av Concha Espina, 1

В музее, состоящем из 2-х залов, можно узнать историю клуба, начиная с момента его создания, об его игроках, победах и других моментах из жизни команды. Всего в музее выставлено 250 экспонатов. Входной билет

19 евро.

Calle de Alcala, 155

Музей Хамона скорее большой рынок. Здесь огромный выбор колбас, свежевыпеченного здесь же хлеба, сыров, кондитерских изделий, и, конечно же, хамона. Это весьма приятное и уютное место. Войдя в музей, рискуете оставить там приличную сумму. Цена деликатеса колеблется от 10 до 100 евро.

Paseo Prado, 8

До сих пор семья Борнемиса покупает картины в музей в память о своем родственники, который начал собирать эту коллекцию. Все купленные ими картины выставляются в залы. Входной билет стоит 13 евро.

Paseo del Prado

Изначально это был королевский музей, который вскоре был переименован в Национальный музей живописи и скульптуры, а затем получил и свое сегодняшнее название Прадо. Билет стоит 15 евро.

Calle de Santa Isabel, 52

Музей назван в честь королевы Софии, которая и в наши дни управляет страной. Испанцы очень любят этот музей, и даже дали ему прозвище – Рейна (в переводе с испанского означает «Королева») и Софиду (а это название дали в связи с тем, что музей очень похож на музей Помпиду во Франции). Входной билет 5 евро.

Морской музей — бесплатный вход для всех в любое время.

Музей Прадо — сюда можно попасть соверешенно бесплатно каждый день с 18:00 до 20:00, а в воскресенье — с 17:00 до 19:00.

Центр искусств королевы Софии — кроме 18 мая вход свободный также и 18 апреля, 12 октября, 6 декабря. А еще мало кто знает, что в музей можно войти бесплатно с понедельника по субботу (кроме вторника) с 18:00 до 20:00, а также в воскресенье с 13:30 до 14:30.

Музей Тиссена-Борнемисы — 12 октября бесплатно целый день, а также по понедельникам на 2 часа — с 12 до 14.

Музей Сорольи — бесплатные дни 12 октября, 16 ноября и 6 декабря. Также каждую субботу с 14 дня и по воскресеньям целый день.

Музей костюма — бесплатные дни 12 октября, 16 ноября и 6 декабря, каждое воскресенье и по субботам с 14:30.

« } }, { «@type»: «Question», «name»: «Что такое Золотой треугольник искусств Мадрида?», «acceptedAnswer»: { «@type»: «Answer», «text»: « Это территория, на которой находится 3 самых посещаемых музея страны. Название по-испански звучит как ‘Triangulo del Arte’. Какие же это музеи:

Музей Прадо
Центр искусств королевы Софии
Музей Тиссена-Борнемисы
« } }, { «@type»: «Question», «name»: «Интересен музей Прадо?», «acceptedAnswer»: { «@type»: «Answer», «text»: « Его ежегодно посещают более 2 миллионов туристов. В 2019 году музей отметил свое 200-х летие. В стенах музея находится самая большая в мире коллекция испанской живописи. Вот статья про музей Прадо с интересной и подробной информацией.
« } }, { «@type»: «Question», «name»: «Интересен Центр искусств королевы Софии?», «acceptedAnswer»: { «@type»: «Answer», «text»: « Является национальный музеем Испании, в стенах которого находится 18000 произведений, написанные с конца 19 века по наши дни. Именно здесь хранится ‘Герника’ Пабло Пикассо. Испанцы очень любят этот музей и даже дали ему прозвище. Интересно какое? Тогда читайте статью о Центре искусств королевы Софии.
« } }, { «@type»: «Question», «name»: «Интересен музей Тиссена-Борнемисы?», «acceptedAnswer»: { «@type»: «Answer», «text»: « Это была одна из самых крупных частных коллекций в мире, которую в 1993 году купило государство. Стоимость коллекции галерии составляет около 750 миллионов евро, а собиралась она поколениями семьи на протяжении 700 лет. Советуем прочесть статью о музее Тиссена-Борнемисы — история создания очень интересна и запутана.
« } }, { «@type»: «Question», «name»: «Музей в Мадриде 5 букв?», «acceptedAnswer»: { «@type»: «Answer», «text»: « Разгадываете сканворд? Ответ — музей Прадо — самый знаменитый испанский музей. « } }, { «@type»: «Question», «name»: «Интересен национальный археологический музей?», «acceptedAnswer»: { «@type»: «Answer», «text»: «После реконструкции музей вызывает у многих туристов неподдельный интерес, ведь его коллекция сильно расширилась, появились новые артефакты, улучшилось техническое оснащение музея. Экспонаты представлены на 3 этажах большого здания. У нас есть статья про этот музей.
« } }, { «@type»: «Question», «name»: «Интересен музей Хамона в Мадриде?», «acceptedAnswer»: { «@type»: «Answer», «text»: « Находится музей по адресу Calle de Alcala, 155. Вы знали, что вяленый свиной окорок — это испанское национальное блюдо? Кстати, очень вкусное. В музее можно попробовать хамон, а также купить этот деликатес. У нас есть отдельная статья про музей Хамона в Мадриде.
« } } ] }

11 слов, помогающих понять испанскую культуру • Arzamas

У вас отключено выполнение сценариев Javascript. Измените, пожалуйста, настройки браузера.

История
Искусство
Литература
Антропология

Мне повезёт!

16 апреля 2021Антропология

Почему испанцы так поздно ужинают? Зачем взрослые люди живут в коммуналках? Что такое испанскость и почему это понятие вызывает смешанные чувства? Отвечаем на эти и другие вопросы в новом выпуске цикла «Слова культур»

Автор Вера Полилова

1.

Movida

Движуха, тусовка, а также — с указанием локации La Movida madrileña («мадридская мовида»), La Movida murciana («мурсийская мовида») и т. п. — обозначение социокультурных городских движений постфранкистской Испании, когда расцвела ночная и альтернативная художественная жизнь

Луг у Сан-Исидро. Картина Франсиско Гойи. 1788 год Museo Nacional del Prado

Слово movida образовано от глагола mover («двигать») и может переводиться на русский как «движение», «суматоха», «беспорядок», «драйв», «тусовка». Самое точное по форме и смыслу, но не по стилистике русское соответствие — это «движуха».

Испания второй половины 1970-х — начала 1980-х переживала эпоху Трансисьон (La Transición, 1975–1982), то есть перехода от диктатуры Франсиско Франко к парламентской демократии. Бурным политическим переменам сопутствовали стремительные изменения во всех сферах культурной жизни и расцвет субкультур. Слово movida быстро набрало популярность в испанском сленге и стало обозначать всю совокупность явлений новой уличной ночной жизни с ее клубами, диско-барами и дискотеками, поп-, рок- и панк-музыкой, наркотиками, альтернативной модой и кинематографом. Сегодня мадридская мовида, La Movida madrileña, — имя нарицательное для золотой поры контркультуры испанской столицы. Впрочем, схожие процессы вместе с демократическими преобразованиями шли и в других городах — La Movida viguesa («мовида в Виго»), La Movida manchega, («ламанчская мовида») и др.

В XXI веке movida nocturna («ночная мовида») уже не такая богемная и безбашенная, но слово живет, ведь в нем схвачена главная черта испанского ночного времяпрепровождения, постоянное движение: из кинотеатра в бар, из бара в клуб, потом на дискотеку — и так по кругу до самого утра.

2. Salir

Сходить куда-нибудь вечером, кутить

Ночные бабочки. Картина Карлоса Верже Фиоретти. 1920 год Museo de Zamora

Идея мовиды тесно связана с глаголом salir. Это базовый испанский глагол со значением «выходить», однако в повседневной разговорной речи он постоянно используется в специальном значении «гулять, тусоваться, кутить, видеться с друзьями вечером, заходя в разные заведения». Salir обозначает не любую прогулку или встречу, его употребление подразумевает тот типичный испанский вечерний досуг, который схвачен словом movida. Подавляющее большинство молодых испанцев 16–25 лет регулярно участвуют в вечерних и «движущихся» ночных тусовках, которые в среднем длятся 11 часов. Встретиться около 7 вечера в одном из баров с друзьями и прийти домой в 5–6 утра — обычное дело. Студенты salen («тусуются, гуляют») по четвергам, пятницам и субботам, пятница или суббота без выхода в свет — специальная тема для мемов и шуток (otro viernes sin salir, sábado sin salir и т. п.) с коннотациями невыносимой грусти-печали.

В словарь испанской мовиды кроме глагола salir нужно включить еще с десяток выражений, использующихся для описания уличных гуляний и вечеринок. В частности, можно специально указывать, что именно собираются пить: salir / ir de copas значит «идти пить вино» (сора — «бокал»), salir / ir de cañas — «идти пить пиво» (caña — «кружка»). Или что собираются есть: ir de tapas / ir de pinchos — «идти есть тапас или пинчос» (tapas, pinchos — особые закуски).

В последние десятилетия из-за экономического спада многим молодым людям не по карману ходить в бары, как делали их родители, и популярной альтернативой стали собрания в парках и на площадях, где пьют напитки из супермаркета. Такие тусовки тоже имеют специальное название — botellón (от botella, «бутылка», с увеличительным суффиксом -ón).

Снижение доходов и развитие интернета, соцсетей и мессенджеров привели и к другим переменам в традициях salir, сложившихся в 1980-х. Если в 1999 году каждые выходные тусовались 66 % молодых испанцев, то в последние годы — только около 20 %, при этом раньше никогда не проводили ночи таким образом всего 3,5 % молодых людей, а сегодня — 23 %. Несмотря на то что, гуляя вечерами и ночами, испанцы пьют спиртные напитки, напиваться не принято. Цель — фиеста, праздник, радость общения. У итальянцев глагол uscire («выходить») имеет те же коннотации и употребление, что испанский salir, так что можно сказать, что мы имеем дело с общей южноевропейской чертой, однако в Испании культура ночных гуляний приобрела особый размах.

3. Fiesta mayor

Большой праздник, многодневный уличный фестиваль, обычно в честь святого патрона

Видение Испании: Кастилья. Фрагмент картины Хоакина Соройи. 1913 год Hispanic Society of America

Чтобы оценить умение испанцев, каталонцев, галисийцев и других народов Пиренейского полуострова веселиться, стоит хотя бы раз в жизни увидеть своими глазами фиесту майор или фиесту патрональ (fiesta patronal, «праздник святого покровителя»). В Испании существует многовековая традиция празднеств в честь святых небесных патронов: сегодня они почти полностью утратили религиозное содержание (хотя включают в себя христианские процессии), но сохраняют огромное общественное значение для локальных сообществ. Некоторые из таких больших праздников-фестивалей получили мировую известность и привлекают туристов со всего света (Томатина, Тамборрада, Сан-Фермин, описанный Хемингуэем, и пр.), однако большинство из них проводятся локально и популярны у самих горожан и жителей ближайших поселков и городков. Каждый большой праздник имеет свои традиции: это могут быть специальные шествия, ярмарки, особые игровые тематические карнавалы (например, символическая битва мавров и христиан), танцы и концерты с бесплатными угощениями и напитками. Фиеста майор нередко включает самые невероятные мероприятия, в которых принимают участие сотни и тысячи людей: тут и бег с огнями (факелами, петардами и фейерверками), и коллективные обливания красным вином, и одновременное открывание сотен бутылок игристого вина — кавы.

4. Tertulia

В прошлом — регулярные собрания постоянного круга людей в определенном кафе для бесед и обсуждений; сегодня — дискуссионное (обычно политическое) теле- или радиошоу

Разговор кабальеро в кафе «Леванте» в Мадриде. Картина Леонардо Аленсы. Около 1825–1835 годов Museo de Historia de Madrid

Еще одно слово, обозначающее особый вид собраний и досуга, — tertulia. Его этимология неясна, возможно, оно связано с модой на чтение и обсуждение сочинений раннехристианского философа Тертуллиана, возникшей в XVII веке. До XIX столетия испанские тертулии были практически полными аналогами европейских салонов и литературных и художественных кружков, собирающихся в частных домах. Потом они переместились в городские кафе (сafés de tertulia) и постепенно обзавелись уникальными чертами. Можно встретить упоминания о том, что заседания-тертулии начинались в одно и то же время, contertulios, или tertulianos («члены тертулии»), всегда занимали свои постоянные места, собрания нельзя было пропускать без уважительных причин, беседа должна была иметь общий характер и т. д. Тертулии образовывались вокруг поэтов, писателей, журналистов, лидеров мнений (самая знаменитая тертулия XX века — тертулия в мадридском кафе «Pombo», где председательствовал писатель Рамон Гомес де ла Серна), но в отличие от салонов именовались по месту проведения (тертулии кафе «Fornos», кафе «Suizo», кафе «Gijon» и т. п.). Среди тертулий были как свободные, так и тематические, посвященные конкретной сфере — политике, истории, литературе, философии, определенному спорту, бою быков, шахматам и проч. Тертулии были особенно популярны в первой трети XX века, но существовали и позже, уступив место лишь бурной мовиде. Фотографии и картины, запечатлевшие знаменитые тертулии XX века, позволяют заметить еще одну важную деталь, которую упускают словесные описания: в них участвовали почти исключительно мужчины.

Сейчас так называют коллоквиумы и семинары, тематические группы в социальных сетях и, главное, общественно-политические радио- и телепередачи в формате ток-шоу. Современные contertulios, или tertulianos, — это профессиональные участники теледискуссий, звезды эфира.

Как понять Мадрид: пособие для путешественника

Книги, фильмы и стихи, которые помогут открыть новый город

5. Madrugar

Рано вставать

Лень. Картина Рамона Касаса. 1898 год Museu Nacional d’Art de Catalunya

Madrugar регулярно включают в списки испанских слов с уникальным значением, отмечая, что ни по-английски, ни по-французски, ни по-немецки, ни по-итальянски, ни по-русски выразить значение этого глагола одной лексемой нельзя (впрочем, существует аналогичное каталонское слово matinar).

Действительно, в европейских языках за пределами Пиренейского полуострова найти точное соответствие не удается даже в родственных романских языках, где имеются рефлексы Рефлекс — отражение звука или слова языка-предка в языке-потомке. латинского прапрапредка этого испанского слова, глагола maturare («торопиться, спешить»). Madrugar возводят к не зафиксированному в источниках, но реконструируемому по лингвистическим данным народному (то есть вульгарно-латинскому) *maturicare, которое дало староиспанское madurgar и затем вследствие метатезы, перестановки звуков (madurgar > madrugar), пришло к современному виду. В нынешнем фонетическом обличье madrugar фиксируют с XIV века, а вариант madurgar известен с 1250 года.

Поговорка «Кто рано встает, тому Бог подает» по-испански передается лаконично, без всяких наречий: Quien madruga, dios le ayuda («Кто рано встает, тому Бог помогает»), однако, как шутят сами испанцы, существование специального слова, обозначающего ранний подъем, нужно сегодня не потому, что ранние пробуждения характерны для нации, а, наоборот, для подчеркивания идеи их особого героизма.

Испанцы ложатся спать позже всех европейских соседей (в полночь, в то время как немцы — в 22:00, французы — в 22:30, а итальянцы — в 23:00) и просыпаются, соответственно, последними. Ужинают в Испании тоже позже, чем где-либо в Европе, в девять-десять вечера, даже вечерний телевизионный прайм-тайм начинается в 22:00 — в других странах в это время уже готовятся ко сну. Такой необычный график объясняется тем, что в испанском рабочем распорядке предусмотрен длинный, не менее двух часов, перерыв, который делит день на два блока: примерно с 10:00 до 14:00 и с 16:00 до 20:00. Эта пауза приходится на самое жаркое время дня, и в ней заложено время не только на обед, но и на сиесту. Правда, по данным современных опросов, только 18 % испанцев имеют привычку спать после обеда, а почти 60 % не делают так никогда. Тем не менее существующее расписание с его поздним отходом ко сну позволяет максимально использовать часы после захода солнца. Предложения отказаться от нынешнего порядка и перейти на график работы до 18:00 постоянно звучат в правительстве, но пока остаются предложениями. Так что куда актуальнее, чем madrugar, для современного испанца глагол trasnochar («не спать ночью» или «спать очень мало» — от tras-, «пере-», и noche, «ночь»; второе значение слова — привычное нам «переночевать»).

другие слова других культур

11 исландских слов

Оконная погода, рождественский книжный потоп и матчества

11 слов на иврите

Алия, кибуц, рега, хуцпа и балаган

12 валлийских слов

Лук-порей, гармония, общины-бро и стихи-кинханед

6.

Piso compartido

Квартира в совместной аренде

Махи на балконе. Картина Франсиско Гойи. Около 1800–1810 годовThe Metropolitan Museum of Art

Piso compartido (буквально «поделенная [между кем-то] квартира») — распространенный формат жилья в испанских городах. Раньше он был популярен у студентов, в складчину снимающих жилье во время учебы, но в последние годы средний возраст жильцов piso compartido неуклонно движется к 35 годам. По данным отчета о состоянии этого сектора рынка, в 2020 году чуть больше половины арендаторов комнат относились к возрастной группе от 18 до 25 лет, 30 % — от 26 до 35 лет, 11 % — от 36 до 45 лет, около 7 % — от 46 до 60 лет, 2 % — старше 60 лет.

Причины распространенности новых коммуналок заключаются в высоких ценах на покупку и аренду недвижимости. Средняя цена комнаты в Мадриде и Барселоне составляет 425 и 455 евро в месяц соответственно, оплатить целую квартиру очень многие не в состоянии. Традиционные для испанской застройки большие квартиры (с тремя, четырьмя, пятью спальнями и общими кухней и гостиной) обычно арендуют покомнатно. Piso compartido определяет образ жизни: например, молодые люди долго не съезжаются, а только ходят на свидания (это, кстати, тоже обозначается глаголом salir (con alguien), «гулять с кем-то»), поскольку трудно найти квартиру и комнату, где будут рады соседям, состоящим в отношениях (слишком много проблем — начиная от ссор и заканчивая коммунальными расходами). В каждой квартире действует свой кодекс, по которому живут соседи: регулируется график уборки, принципы хранения продуктов в холодильнике, порядок оплаты gastos, то есть коммунальных расходов, возможность приглашения гостей с ночевкой (больше людей — больше трат на воду и электричество!), возможность курить в квартире и т. д. Многочисленные трудности коммунальной жизни компенсируются не только экономией на аренде, но и дружескими связями. Нередко с compañeros de piso («товарищи, соседи по квартире») устраивают совместные ужины, кинопросмотры и с ними же тусуются на выходных (salir).

7. Hispanidad

Испанизм, испанскость

Первая высадка Христофора Колумба в Америке. Картина Диоскоро Пуэблы. 1862 год Museo Nacional del Prado

Слово из идеологического словаря франкизма, сохраненное в названии национального праздника Испании — Дне испанидад (распространенный вариант перевода — День испанской нации). Он отмечается 12 октября — в день открытия Америки — и вызывает у современных испанцев смешанные чувства.

Испанидад — концепт правоконсервативный, выражающий идею общности народов бывшей Испанской империи, связанных единством истории, языка и католической религии. Открытия Колумба в рамках правого исторического нарратива представляются моментом триумфа испанской нации, вышедшей за пределы Европы и создавшей великий иберо-латиноамериканский мир, границы которого простираются от Патагонии до Балеарских островов.

Трактовка праздника, преподносящая колонизацию (конкисту) Америки как крупнейшее историческое достижение, не поддерживается многими испанцами, и, конечно, ее не разделяют в странах Латинской Америки. Это отражено в современных названиях праздника 12 октября в разных государствах: День межкультурности и многонациональности в Эквадоре, День сопротивления коренных народов в Венесуэле и Никарагуа, День уважения к культурным различиям в Аргентине, День открытия двух миров в Чили.

Испанидад как идеология религиозного консервативного паниспанизма конфликтует не только с доктринами латиноамериканских государств, но и с концепциями многонациональности внутри самой Испании, где Каталония, Страна Басков, Наварра, Валенсия, Арагон, Галисия и другие так называемые исторические нации (nacionalidad histórica) отстаивают свою национальную и культурную идентичность и даже независимость.

8. Castellano

Кастильский язык

Гербы Арагона, Леона и Кастилии на торжественной процессии во время похорон Карлоса I Испанского. Гравюра Иеронима Велленса де Кока. 1559 год Wikimedia Commons

Проблема испанского национального и территориального единства очень сложна. Многие жители страны вообще не идентифицируют себя с Испанией как таковой: по опросу 2012 года, в Стране Басков таких людей было 23,5 %, в Каталонии — 21,9 %, в Наварре — 16,9 %. Для периферийных областей региональная и языковая идентичность имеют значительно большее значение, нежели общегосударственная, то есть житель Майорки или Галисии чувствует себя прежде всего майоркинцем или галисийцем, носителем соответствующих языков, и уже потом, возможно, испанцем. В связи с таким положением дел в современной Испании объем и значение слов «родина» (patria), «патриотизм» (patriotismo), «нация» (nación), «национальность» (nacionalidad) очень подвижны.

Одно из отражений этих трудностей на лингвистическом уровне — спор о корректном названии языка Сервантеса. Слово español — испанский — ассоциируется с франкистской идеологией и ее запретами на использование других языков полуострова Наименование español больше распространено в странах Латинской Америки. . El idioma español lo inventó Franco («Испанский язык изобрел Франко») — часто встречающаяся фраза, подразумевающая, что вместо испанского нужно говорить о кастильском языке, то есть языке региона/королевства Кастилия, географической родине диалекта, легшего в основу общего для страны литературного языка.

Сегодня такое наименование — castellano — совершенно устоялось. Оно подчеркивает уважение к многонациональному характеру испанского государства: называя язык кастильским, а не испанским, говорящий как бы ставит его в один ряд с другими языками страны (а не над ними). После принятия Конституции 1978 года баскский, каталонский и галисийский были признаны официальными языками в своих автономных сообществах, на них ведется обучение в школах и университетах, радио- и телевещание и т. д. Все официальные языки называются в тексте Конституции «испанскими языками», а кастильский — государственным испанским языком. В 2006 году статус официального языка получил пятый язык — аранский (вариант окситанского), на котором говорят в одном из районов Каталонии.

9. Ojalá

Хоть бы, дай бог, вот бы, надеюсь, пусть

Два монаха-францисканца. Картина Бартоломе Эстебана Мурильо. Около 1645–1647 годов National Gallery of Canada

Ojalá (ударение на третий слог) — чрезвычайно употребительное междометие — яркий образец арабского языкового влияния. Среди самых обычных современных испанских слов немало арабизмов Они преимущественно проникали в кастильскую речь из андалусийско-арабского диалекта при посредничестве мосарабского языка., которые обычно легко опознать по начальным al- или a-, например alcoba («спальня», «альков»), algodón («хлопок»), azúcar («сахар»), azotea («крыша»), almohada («подушка»).

Догадаться об арабском происхождении ojalá труднее — оно восходит к целому выражению law šá lláh («если Бог хочет»), которое, видимо, часто звучало в речи жителей Аль-Андалуса. У тех, кто начинает изучать испанский, слово нередко вызывает затруднения своей многозначностью. Вот несколько примеров его использования и перевода: ¡Ojalá sea así! («Хорошо бы!») ¡Ojalá lleguemos a tiempo! («Надеюсь, приедем вовремя!») Ojalá regrese pronto. («Хоть бы он поскорее вернулся».) ¡Ojalá fuese tan fácil! («Если бы все было так просто!»)

Одиночные восклицания ¡Ojalá! выражают надежду и ободрение: «Надеюсь!», «Дай бог!»

10. Nunca jamás

Никогда больше, никогда-никогда

Романтики, или Самоубийство. Картина Леонардо Аленсы. Около 1839 года Museo del Romanticismo de Madrid

Выражение nunca jamás привлекает к себе внимание как пример выразительного языкового излишества, иначе говоря — плеоназма. Оба слова — и nunca, и jamás — наречия и в современном испанском языке имеют синонимичное значение «никогда». Употребленные вместе, они дают образец яркой эмфазы, то есть эмоциональной выделенности, которую сложно передать на другом языке. Это сочетание обычно переводят с помощью вариантов «больше никогда», «никогда в жизни», которые выглядят довольно бледно на фоне испанского оригинала. Nunca jamás напоминает современные выражения с полной лексической редупликацией вроде estoy harto pero harto harto («меня достало, прямо достало-достало»; ср. с русским «белый-белый» в значении «очень белый»), но благодаря тому, что повторяется не одно и то же слово, а два синонима, оно кажется более красноречивым.

Плеонастические, избыточные со смысловой точки зрения сочетания встречаются во многих языках и как сигналы дополнительной экспрессивности более всего характерны для разговорной речи. Но в случае с nunca jamás мы имеем дело не с оборотом из современной разговорной речи — наоборот, это выражение унаследовано из вульгарной латыни.

Латинское iam magis («уже» + «больше»), давшее испанское jamás, итальянское giammai и французское jamais использовалось для усиления наречий nunquam («никогда») и semper («всегда») в выражениях nunquam iam magis и semper iam magis и дало в староиспанском nunca jamás («больше никогда») и siempre jamás («навсегда»). Частое использование формулы отрицания в этом виде привело к тому, что за jamás закрепилось негативное, а не просто усилительное значение и оно стало употребляться изолированно. Формула siempre jamás тоже сохранилась в языке, хоть и воспринимается современными носителями как нонсенс («всегда никогда»): она используется в испанской Библии в значении «и во веки веков», а также с ее помощью по-испански передается сказочная концовка «жили они долго и счастливо» (vivieron felices por siempre jamás).

Толковая словарная статья к слову jamás развеселит любого изучающего испанский, ведь в качестве первого значения слова указано «никогда», а в качестве второго — с пометой «устаревшее» — «всегда».

11. Romance

Романс, романсный стих

Махо с гитарой. Картина Рамона Байеу. Около 1778 года Museo Nacional del Prado

Слово romance, использовавшееся для наименования произошедшего от латыни народного языка, приобрело на территории Пиренейского полуострова специфическое значение — так там стали называть стихотворные произведения на этом языке и их особую поэтическую форму. Иными словами, romance — это тип стиха (по-русски для избегания путаницы говорят «романсный стих»), которым пишутся романсы, и сами эти романсы — народные лиро-эпические произведения, аналоги европейской баллады. В образцовых романсах восьмисложные строки следуют друг за другом, связанные между собой ассонансной рифмой через строку на одни и те же гласные (нечетные строки оставлены холостыми):

Cuando el alba me despierta (8-)
los recuerdos de otras albas (8a)
me renacen en el pecho (8-)
las que fueron esperanzas. (8a)

Считается, что такая форма родилась из длинного эпического стиха со сплошными ассонансами — такого, которым написана эпическая поэма «Песнь о Сиде». Первый известный письменный образец романса относится к XV веку, но, по мнению авторитетных исследователей, он возник значительно раньше и существовал как песенная народная форма уже в XIII–XIV веках.

Главное, что отличает романсный стих и написанные им произведения от остальных испанских стихотворений, — это рифма. Противопоставление ассонанса (неточная рифма) и консонанса (точная рифма) соответствует в испанской поэзии противопоставлению двух поэтических регистров — фольклорного и литературного. Ни в одной другой романской литературе, знающей ассонансную рифму, этот тип финального созвучия не имеет непрерывной истории употребления от Средних веков до настоящего времени, и нигде стих, построенный на употреблении такого созвучия, не играет такой важной роли в поэтической традиции. Испанский романсный стих — национальное достояние и символ своеобразия поэтической культуры.

«Рим», «Румыния», «романс», «романтизм»: откуда взялись эти слова

Слова, произошедшие от названия Вечного города

Время расцвета народного романса в Испании относится к XVI–XVII векам. Тогда появились и первые сборники романсов — романсеро — и состоялся переход жанра и соответствующей стиховой формы из фольклора в литературу. Романсы значительно расширили свою тематику: появляются в том числе метафизические и бурлескные тексты. В XVI веке романсный стих начинают употреблять и на сцене. Если у раннего Лопе де Веги романсного стиха в драмах мало (постепенно он обращается к нему чаще и чаще), то у Кальдерона он занимает до половины драматического текста.

Огромное значение в истории романса как общеевропейского жанра сыграла книга «Гражданские войны в Гранаде» (1604) Хинеса Переса де Иты (ее первая часть, «Повесть о Сегри и Абенсеррахах», публиковалась и отдельно, 1595). Там было собрано множество романсов в мавританском духе, которые впоследствии распространились в переводах на европейские языки и стали образцами для многочисленных имитаций. Жанром и его формальными особенностями заинтересовались европейские романтики, благодаря которым и само слово «романс» как обозначение поэтического произведения вошло в разные языки, в том числе русский.

Романсный стих никогда не забывали на родине, но настоящий его взлет относится к XX веку. Достаточно указать на поэтическую практику Федерико Гарсиа Лорки и его современников, которые не только использовали классическую форму романса, но и модернизировали испанскую поэзию, развивая именно романсную традицию.

Еще больше слов других культур

12 корейских слов

Прогулки в горах, умильное поведение и «доширак»

10 китайских слов

Женские истерики, любовь к толпе и вера в судьбу

12 итальянских слов

Bello! Porca miseria! А также старушки-кошатницы и другие cose

12 эстонских слов

Электронное государство, снег с дождем и катание на качелях

11 персидских слов

Добрая репутация, продажа мудрости и настоявшееся блюдо

Теги

Слова культур

микрорубрики

Ежедневные короткие материалы, которые мы выпускали последние три года

Хайку дня

Басё о лягушке

Мозаика дня

Горгона Медуза

Кинохроника дня

Съемка парижских улиц от братьев Люмьер

Архив

История, Антропология

Путеводитель по Нижегородской ярмарке

Где что купить, чем развлечься, как найти сортир и другие важные советы

О проектеЛекторыКомандаЛицензияПолитика конфиденциальностиОбратная связь

Радио ArzamasГусьгусьСтикеры Arzamas

ОдноклассникиVKYouTubeПодкастыTwitterTelegramRSS

История, литература, искусство в лекциях, шпаргалках, играх и ответах экспертов: новые знания каждый день

Что сделать, чтобы не потерять подписку после ухода Visa и Mastercard из России? Инструкция здесь

Интересные факты об Испании — Музей фактов

Новые факты теперь можно читать в Телеграме, Инстаграме и Твиттере.

При каких обстоятельствах в средневековой Европе играли свадьбу под виселицей?

В средневековой Европе приговорённый к казни мог быть помилован, если какая-либо женщина прямо на месте вынесения приговора пожелает выйти за него замуж. Такие случаи обычно называли свадьбами под виселицей. В некоторых странах, например, Испании, подобное предложение могло исходить только от проститутки. Иногда от казни освобождались насильники, которые соглашались взять в жёны обесчещенную жертву, тем самым спасая её репутацию. Самый известный литературный пример этой традиции — эпизод из романа «Собор Парижской Богоматери», когда за приговорённого к повешению судом королевства Бродяг Пьера Гренгуара пожелала выйти замуж цыганка Эсмеральда.

Источник: Арзамас / Что такое свадьба под виселицей

виселица Гюго Испания казни проституция роман «Собор Парижской Богоматери» свадьбы Средневековье

Кто и когда за продажу поддельной картины получил крупную сумму поддельных денег?

В 2015 испанская полиция арестовала двух братьев, пытавшихся продать одному шейху картину «Портрет Антонио Марии Эскивеля», якобы написанную Франсиско Гойей. Вырученные за неё 1,7 млн швейцарских франков наличными, по иронии судьбы, оказались поддельными. Причём братья взяли на сделку машинку для определения подлинности купюр, но каким-то образом посредник со стороны шейха в ходе встречи сумел подменить уже проверенные деньги. А ранее они уплатили этому посреднику 300 тыс. евро за обещание свести с шейхом.

Источник: Artnet / Police Arrest Brothers Who Sold a Fake Goya … and Were Paid with Fake Cash

Гойя искусство Испания картины подделки

Почему современная морковь, как правило, оранжевого цвета?

Дикая морковь имела белые или бледно-жёлтые плоды, но по мере культивирования этого овоща появились красная, жёлтая и фиолетовая морковь. Распространена история о том, что морковь оранжевого цвета специально вывели голландские селекционеры после обретения независимости от Испании в честь лидера революции Вильгельма I Оранского. Однако существуют свидетельства о выращивании оранжевой моркови как минимум за пару веков до этих событий, просто именно на территории Нидерландов она стала давать более высокий и стабильный урожай. Так как уже в 16 веке сельское хозяйство Нидерландов было в числе передовых, оранжевая морковь быстро стала нормой и в других европейских странах,. Желание голландских торговцев распространять именно её из-за национальной идентичности, возможно, тоже сыграло свою роль, но её нельзя назвать определяющей.

Источник: Live Science / Are carrots orange because of a Dutch revolutionary?

Вильгельм I Оранский Испания морковь Нидерланды овощи растения революции цвета

Какие враги советских солдат сочинили свою версию «Катюши»?

«Катюша» стала популярной военной песней не только у советских солдат. Свои стихи на немного изменённую мелодию «Катюши» положили бойцы испанской «Голубой дивизии» — добровольцев, воевавших на стороне Германии. Испанская версия называется «Primavera» — грустная песня о весне вдали от родины, без любимой, без цветов и смеха.

Источник: Радио Свобода / «Катюша» на службе у «Голубой дивизии»

весна Вторая Мировая война Голубая дивизия Испания Катюша музыка песни СССР

В каком городе была написана картина «Авиньонские девицы»?

Хотя Пикассо недолгое время жил в Авиньоне, его картина «Авиньонские девицы», с которой многие критики начинают отсчёт кубизма, не имеет отношения к этому городу. Своим названием она обязана борделю в Барселоне на улице де Авиньо — именно там работали пять проституток, изображённых на картине.

Источник: Wikipedia / Les Demoiselles d’Avignon

Авиньон Барселона искусство Испания картины Пикассо проституция Франция

Какой клуб по ошибке пытался купить Лионеля Месси из-за неверного истолкования слов?

В 2008 году инвестиционная компания шейха Мансура из ОАЭ купила английский футбольный клуб «Манчестер Сити». В одном из телефонных разговоров с исполнительным директором клуба шейх сказал: «It’s all getting messy» («Всё осложняется»). Директор ослышался и понял эту фразу как указание купить Лионеля Месси из «Барселоны», однако испанский клуб отклонил предложение в 30 миллионов фунтов за своего лидера. Весной следующего года «Манчестер Сити» предпринял новую попытку купить Месси и был готов заплатить в пять раз больше, но снова получил отказ.

Источник: Lenta.ru / «Манчестер Сити» пытался купить Месси по ошибке

английский язык Англия Испания Манчестер Сити Месси ОАЭ ошибки переводы торговля ФК Барселона футбол

Как для испанских зрителей перевели фразу Терминатора «Hasta la vista, baby»?

Когда фильм «Терминатор 2: Судный день» переводили на испанский язык, знаменитое «Hasta la vista, baby» решили изменить, чтобы сохранить эффект смены языка для фразы со значением «До свидания». Выбрали японский эквивалент, и зрители слышали «Sayonara, baby». Хотя в другой испаноязычной версии для латиноамериканских стран переводчики решили оставить оригинальное выражение как есть.

Источник: Википедия / Hasta la vista, baby

Испания кинематограф переводы Терминатор Япония

Почему Венесуэла так называется?

Прибыв к северному побережью Южной Америки, в лагуне Маракайбо конкистадоры увидели построенные на сваях и соединённые между собой мостиками индейские хижины. Уроженцу Италии Америго Веспуччи, прибывшему с испанцами, они напомнили Венецию, и он назвал свайный посёлок Венециолой, то есть маленькой Венецией. Это название испанцами было преобразовано в Венесуэлу и стало обозначать всю новую колонию.

Источник: Wikipedia / Venezuela

Америка Венесуэла Венеция география индейцы Испания мореплаватели названия открытия

Какую болезнь французы называли «итальянской», а итальянцы — «французской»?

Болезни сифилис такое название дал итальянский поэт и врач Джироламо Фракасторо в 1530 году. До этого времени в Италии она была известна как «французская болезнь», а во Франции, наоборот, как «итальянская болезнь». В Нидерландах сифилис называли «испанской болезнью», в России — «польской болезнью», в Османской империи — «христианской болезнью».

Источник: Wikipedia / History of syphilis

болезни Испания Италия названия Нидерланды Османская империя Польша Россия сифилис Франция

Где местные жители разговаривают на языке, основанном на свисте?

На острове Гомера из группы Канарских островов местные жители говорят на диалекте испанского языка, но не только обычным голосом, а ещё и с помощью свиста. Своим возникновением язык обязан скалистой местности острова и малому количеству дорог. Поэтому вместо того, чтобы дойти из одной деревни в другую, люди предпочитали просвистеть сообщение, а дальность передачи составляла 5—6 км. «Говорящие» на этом языке прижимают кончик языка к зубам и начинают свистеть, одновременно произнося слова приблизительно так, как это делается во время обычного разговора.

Источник: Вокруг света / Необыкновенный язык

Испания Канарские острова свист языки

Где можно увидеть многоцветные и трёхмерные пещерные рисунки древних людей?

Рисунки древних людей в пещерах необязательно примитивны и грубы. Например, в испанской пещере Альтамира найдены полихромные рисунки, созданные более 12 тысяч лет назад в эпоху верхнего палеолита. На стенах пещер изображены, главным образом, животные — бизоны, лошади, кабаны, причём не одним, а несколькими цветами сразу. Более того, естественные контуры стены были использованы древними художниками для создания трёхмерного эффекта.

Источник: Википедия / Альтамира

бизоны искусство Испания лошади пещеры свиньи

В состав какого кулинарного блюда можно включить всю нашу планету?

Если в двух противоположных точках нашей планеты одновременно положить на землю два куска хлеба, то получится сэндвич с земным шаром. Первый такой бутерброд изготовили в 2006 году, рассчитав координаты места в Испании и соответствующего места-антипода в Новой Зеландии. Впоследствии опыт был повторён во многих других уголках планеты. А вот жителям России сэндвич с Землёй сделать очень трудно, поскольку для подавляющей части территории страны противоположные точки находятся в Тихом и Атлантическом океанах.

Источник: Ze Frank / An Earth Sandwich

бутерброды география Земля Испания кулинария Новая Зеландия океаны Россия

Как связаны между собой Канарские острова и канарейки?

Ошибочно считать, что Канарские острова получили своё название от большого количества живущих там канареек. На самом деле наоборот — именно птицы были названы в честь островов. А название Канарские восходит к латинскому слову «canis», то есть собака. В античные времена здесь обитало много собак, которых, по одной из версий обожествляли местные жители. И сегодня на гербе Канарских островов щит поддерживают именно собаки.

Источник: Wikipedia / Canary Islands

география геральдика Древний Рим заблуждения Испания канарейки Канарские острова названия птицы собаки

У какого знаменитого велогонщика пульс равен 28 ударам в минуту?

Велогонщик Мигель Индурайн, пять раз подряд выигравший Тур де Франс, обладает уникальными физиологическими особенностями. Если пульс обычного человека составляет 60—70 ударов в минуту, у Индурайна этот показатель на пике карьеры был равен 28. Объём его лёгких — 8 литров, в то время как средний объём равен 6 литрам. Его система кровообращения прокачивала 7 литров кислорода за минуту при норме 3—4 литра у обычного человека и 5—6 литров у профессиональных велосипедистов.

Источник: Wikipedia / Miguel Indurain

велоспорт Индурайн Испания пульс спорт Тур де Франс

Где и зачем два миллиона человек выстроились в цепь длиной 600 км?

23 августа 1989 года около двух миллионов жителей Литвы, Латвии и Эстонии (примерно 25% населения этих республик на тот момент) выстроились в живую цепь длиной 600 км, соединив столицы Вильнюс, Ригу и Таллин. Акция мирного протеста, получившая название «Балтийский путь», была приурочена к 50-летию подписания пакта Молотова-Риббентропа, согласно которому страны Прибалтики вошли в сферу влияния Советского Союза и позже были присоединены к нему. А самая масштабная из подобных акций состоялась в 2010 году в Индии. Пять миллионов человек встали в цепь длиной 500 км с требованием выделения области Телингана в отдельный штат.

Источник: Википедия / Балтийский путь, Википедия / Живая цепь

Индия Испания Латвия Литва пакт Молотова-Риббентропа протесты СССР Эстония

Монарх какого государства избирается демократическим путём гражданами другой страны?

Княжество Андорра управляется совместно Испанией и Францией. Князьями являются, соответственно, епископ Урхельской католической епархии и президент Франции. Таким образом, французский президент является единственным в мире демократически избранным монархом.

Источник: Wikipedia / Co-Princes of Andorra

Андорра выборы Испания монархи правители Франция

Какой европейский город имеет девиз-ребус?

На гербе, флаге и других символах испанской Севильи можно увидеть её девиз-ребус — NO8DO. На самом деле в середине девиза не восьмёрка, а моток шерсти, который по-испански называется «madeja». Получившаяся фраза «No madeja do» звучит так же, как «No me ha dejado», что означает «Она не покинула меня». По легенде, эти слова городу даровал в 13 веке король Альфонсо X Мудрый после того, как его сын попытался поднять восстание и взять власть в свои руки, но севильцы остались верными правителю.

Источник: Wikipedia / Seville

геральдика города девизы Испания испанский язык монархи правители Севилья

Где и когда в футбольном матче приняло участие более 200 человек одновременно?

17 мая 2010 года в Испании прошёл необычный благотворительный футбольный матч — клуб «Атлетик» из Бильбао играл против 200 детей одновременно. Дети выбрали тактику 66-80-51 с тремя вратарями, однако всё равно проиграли со счётом 3:5.

Источник: Чемпионат.com / «Атлетик» из Бильбао сыграл против 200 детей

Атлетик Бильбао дети Испания спорт футбол

Почему про аристократов говорят, что у них голубая кровь?

Испанская королевская семья и дворянство гордились тем, что ведут свою родословную от вест-готов и никогда не смешивались с маврами, проникшими в Испанию из Африки. В отличие от смуглокожих простолюдинов, на бледной коже представителей высшего сословия выделялись синие вены, и поэтому они называли себя «sangre azul», что значит «голубая кровь». Отсюда это выражение для обозначения аристократии проникло во многие европейские языки, в том числе и в русский.

Источник: Wikipedia / Nobility

аристократия выражения дворянство Испания кровь мавры цвета

В каком театре одно время оплата представления зависела от количества улыбок зрителей?

Комедийный театр «Teatreneu» в Барселоне в 2014 году экспериментировал с новой системой оплаты за смех. На спинки кресел в зрительном зале прикрепили планшеты с установленной программой по распознаванию мимики. Каждая зафиксированная улыбка стоила 30 евроцентов, а максимальная стоимость представления была установлена в 24 €, то есть после 80-й улыбки можно было смеяться бесплатно. Система понравилась как зрителям, количество которых увеличилось, так и администрации театра, чьи доходы выросли.

Источник: BBC / Comedy club charges per laugh with facial recognition

Барселона Испания компьютеры смех театр техника улыбки юмор

Какие языки не имеют родственных себе языков?

Язык басков, живущих на севере Испании и юге Франции, не родственен ни с одним из живых языков и не входит ни в одну языковую группу. Такими же характеристиками обладает корейский язык.

Источник: Wikipedia / Language isolate

баски Испания корейский язык Корея Франция языки

Какой объект, названный Магелланом, часто противоречит своему имени?

Первым из европейцев восточную часть Тихого океана увидел испанский исследователь Васко Нуньез де Бальбоа после того, как пересёк Панамский перешеек. Правда он не подозревал, что перед ним целый океан, и назвал его Южным морем. Привычное нам название дал Магеллан, проплывший по нему во время задуманного кругосветного путешествия и не повстречавший ни одной бури. На самом деле Тихий океан часто служит источником тропических штормов и цунами, разрушающих города и уносящих жизни людей.

Источник: Википедия / Тихий океан

география Испания Магеллан названия океаны Тихий океан

Король какой страны однажды изменил её девиз на прямо противоположный?

По древней легенде, на Геркулесовых столбах была предостерегающая моряков надпись «Non plus ultra», то есть «Дальше некуда», символизирующая край мира. В конце 15 века по завершении Реконкисты Геркулесовы столбы стали территорией Испании, а надпись поместили на испанский герб. Однако вскоре Колумб открыл Америку, и король Карлос I убрал из девиза частицу, превратив его в «Plus ultra» — «За пределы».

Источник: Википедия / Plus ultra

геральдика Геркулесовы столбы девизы Испания Колумб

Что мог делать автомат 1912 года, считающийся первой в мире компьютерной игрой?

В 1912 году, задолго до появления прообразов современных компьютеров, испанский инженер Леонардо Торрес-и-Кеведо сконструировал электромеханический автомат «El Ajedrecista», который считается первой в истории компьютерной игрой. Устройство представляло собой шахматную доску с передвигаемыми машиной с помощью электромагнитов королём и ладьёй, а также королём другого цвета, которого перемещал человек. Автомат, пусть и не за минимальное количество ходов, гарантированно завершал этот шахматный эндшпиль матом оппоненту.

Источник: Wikipedia / El Ajedrecista

Испания компьютерные игры компьютеры техника шахматы

Почему платина сначала была дешевле серебра, а теперь гораздо дороже?

Платина в переводе с испанского буквально означает «серебришко». Объясняется такое пренебрежительное название, данное этому металлу конкистадорами, исключительной тугоплавкостью. Платина долгое время не находила применения и ценилась вдвое ниже, чем серебро. Сейчас на мировых биржах платина дороже серебра примерно в несколько десятков раз.

Источник: Википедия / Платина

Испания конкистадоры металлы названия платина серебро химия

Почему в 19 веке лихого танцора в народе называли спинозой?

В 19 веке лихого танцора, поражающего публику мастерством, в народе называли спинозой. Это слово встречается и в литературе: «Я не Спиноза какой-нибудь, чтобы выделывать ногами кренделя» (рассказ Чехова «Свадьба») или «Он, как Спиноза, промеж ног проюркнул» (рассказ Лескова «Шерамур»). Виновником же появления эпитета является не знаменитый голландский философ Бенедикт Спиноза, а танцовщик труппы Большого театра в 1869—1872 годах Леон Эспиноса, приехавший из Испании.

Источник: Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений / Спиноза

балет Испания Лесков Нидерланды Россия слова Спиноза Чехов

Зачем мужчины самых разных народов имитировали роды своих жён?

Ещё древнегреческие историки описывали у жителей Корсики и Испании обряд кувады, при котором муж роженицы симулирует схватки, а после рождения ребёнка ложится с ним рядом в постель в женской одежде и принимает поздравления. В это время жена занимается обычной домашней работой, только иногда кормя ребёнка. Кувада была распространена у самых разных народов по всей планете, а не далее чем в 19 веке данный обряд описывался у белорусов и в Смоленской губернии. Главной причиной такого поведения отцов считают желание обмануть злых духов, которые приходят за слабыми роженицей и ребёнком, а вместо этого встречают сильного мужчину-охранителя.

Источник: Википедия / Кувада

античность Беларусь дети Испания Корсика мужчины обряды роды

Где кости мамонта почитались как мощи христианского святого?

Один из почитаемых христианами мучеников — святой Христофор, который, согласно преданию, жил в 3 веке и был огромного роста. В православной традиции он изображался на иконах с головой пса или лошади, у католиков — в образе великана, переносящего Христа через реку. В Валенсии зуб мамонта почитался как часть его мощей, а бедренную кость мамонта в качестве руки святого Христофора торжественно проносили по улицам.

Источник: Википедия / Святой Христофор, Википедия / Мамонты

Иисус Христос Испания мамонты православие святые собаки христианство

Кто использовал индейцев в качестве радистов-шифровальщиков?

В обеих мировых войнах американцы использовали в качестве радистов индейцев разных племён. Немцы и японцы, перехватывая радиосообщения, не могли расшифровать их. Во Второй Мировой для этих же целей американцы применяли язык басков, который очень мало распространён в Европе за исключением исторического региона Страны Басков на севере Испании и юге Франции. А в некоторых частях австралийской армии сообщения передавались между аборигенами Новой Гвинеи, говорящими на особом свистящем варианте языка вом.

Источник: Википедия / Радисты-шифровальщики, BBC / The beautiful languages of the people who talk like birds

Австралия баски войны Вторая Мировая война Германия индейцы Испания Папуа — Новая Гвинея Первая Мировая война радио свист США шифрование языки Япония

Первым королём какой страны стал русский эмигрант?

Родившийся в Российской империи авантюрист Борис Скосырев в 1934 году прибыл в Андорру и предложил Генеральному Совету план реформ. Андорра была провозглашена королевством, а новоиспечённый король Борис I начал издавать прогрессивные для своего времени указы и подготовил проект конституции. Однако его намерения сделать Андорру игорной зоной по примеру Монако вызвали недовольство епископа Урхельского, соправителя Андорры от Испании. Борис объявил епископу войну и менее чем через две недели восхождения на трон был арестован пятью испанскими гвардейцами. Его судили и приговорили только к одному году тюрьмы за незаконное пересечение границы, так как иных законов своими действиями он не нарушил.

Источник: Википедия / Скосырев, Борис Михайлович

Андорра Испания монархи правители

Почему автомобиль Mitsubishi Pajero в Испании продавался под маркой Montero?

Автомобиль Mitsubishi Pajero в Испании и странах Латинской Америки продавался под названием Mitsubishi Montero. Дело в том, что одно из жаргонных значений испанского слова «pajero» — «онанист».

Источник: Википедия / Mitsubishi Pajero

Mitsubishi автомобили Испания испанский язык Латинская Америка мастурбация секс слова языки

В каких странах боятся не пятницы 13-го, а вторника 13-го?

Пятница 13- не везде считается самым несчастливым днём календаря. В Греции и испаноязычных странах традиционно боятся выпадающего на 13-е число вторника. А в Италии — пятницы, но 17-го, ведь числа 17 итальянцы опасаются гораздо больше, чем 13. Однако страх перед такими числами может оказывать обратное влияние на вероятность несчастий. Например, центр страховой статистики Нидерландов подсчитал, что в приходящиеся на пятницу 13-е дни случается меньше аварий и страховых случаев, чем в обычные дни, так как люди склонны вести себя более осторожно или вообще не выходить из дома.

Источник: Wikipedia / Friday the 13th

аварии вторник Греция Испания Италия календарь Нидерланды пятница суеверия числа

Каким островом попеременно владеют Франция и Испания?

На границе Испании и Франции, проходящей по реке Бидасоа, расположен небольшой остров Фазанов. В 1659 году здесь был подписан мирный договор между этими государствами, положивший конец длительной войне. С тех пор остров имеет статус кондоминиума, то есть находится под управлением одновременно двух стран, причём смена фактического администратора происходит периодически. Шесть месяцев островом заведует муниципалитет испанского города Ирун, другие шесть месяцев — власти французского города Андай. На самом острове никто не живёт, посетители сюда тоже не допускаются.

Источник: Википедия / Остров Фазанов

география границы Испания острова Франция

Как реагировала Монсеррат Кабалье, если кто-либо из зрителей записывал концерт на магнитофон?

Монсеррат Кабалье иногда на своих концертах прибегала к следующей шутке. Если кто-либо из зрителей записывал концерт на магнитофон, и в какой-то момент ему надо было перевернуть кассету, Кабалье прекращала петь. Помолчав несколько секунд, она говорила: «Кивните мне, когда можно будет продолжать».

Источник: Аргументы и факты / Монтсеррат Кабалье встала на колени перед русской певицей

Испания Кабалье музыка опера розыгрыши

Почему грипп 1918—1920 годов получил название «испанка»?

Эпидемия гриппа, который получил название «испанка», началась в США. Что касается количества заболевших и умерших, Испания тоже не была лидером по этому показателю. Просто Испания была нейтральной стороной в Первой Мировой войне, и там не было цензуры военного времени. Газеты открыто писали о распространении эпидемии, а у жителей других стран создавалось впечатление, что именно Испания оказалась наиболее охваченной этим гриппом.

Источник: Wikipedia / Spanish flu

болезни грипп Испания названия Первая Мировая война США цензура эпидемии

Где применяли пытки, источником вдохновения для которых были работы Дали и Кандинского?

Работы Дали и Кандинского вдохновили республиканцев на создание особых пыточных камер для пленных франкистов во время Гражданской войны в Испании. В них были кровати с поверхностью под углом 20°, пол с хаотично приделанными кирпичами, на стенах висели картины представителей абстракционизма и сюрреализма. Пытки включали также просмотр фильма Бунюэля «Андалузский пёс».

Источник: BBC / Jail cells «made from modern art»

Андалузский пёс Бунюэль Дали искусство Испания Кандинский пытки тюрьмы Франсиско Франко

Какой испанский футбольный клуб комплектуется игроками по национальному признаку?

Испанский футбольный клуб «Атлетик» из Бильбао — крупнейшего города Страны Басков на севере Испании — комплектуется только местными футболистами или игроками из других стран с баскскими корнями. Хотя «Атлетик» вырастил для сборной Испании больше игроков, чем другие клубы, он уже давно не выигрывает трофеи. Однако большинство болельщиков считают, что традиции важнее, и даже возможный вылет во второй дивизион не должен стать причиной отказа от способа комплектации.

Источник: Википедия / Атлетик Бильбао

Атлетик Бильбао баски Испания национализм спорт футбол

Какая знаменитая русская картина была создана под впечатлением от корриды?

На создание картины «Иван Грозный и сын его Иван 16 ноября 1581 года» Илью Репина вдохновили несколько событий. Первое — это убийство царя Александра II от взрыва бомбы, второе — посещение в том же году Репиным концерта Римского-Корсакова, где он впечатлился музыкой симфонической сюиты «Антар» и захотел передать это настроение на холсте. А финальным стимулом для художника стало посещение корриды в Испании, после чего он писал в дневнике: «Несчастья, живая смерть, убийства и кровь составляют влекущую к себе силу.. . И я, заразившись, вероятно, этой кровавостью, по приезде домой, сейчас же принялся за кровавую сцену».

Источник: Википедия / Иван Грозный и сын его Иван 16 ноября 1581 года

Александр II Иван Грозный Иван Грозный и сын его Иван искусство Испания картины коррида кровь Репин Римский-Корсаков Россия художники

Где можно съесть стейк, приготовленный над жерлом действующего вулкана?

На испанском острове Лансароте, входящем в группу Канарских островов, есть ресторан El Diablo (в переводе с испанского — «дьявол»). Пищу здесь готовят прямо над жерлом действующего вулкана. Все посетители могут посетить комнату с грилем, в двух метрах под которым пузырится лава при температуре свыше 400 °C.

Источник: Atlas Obscura / El Diablo Restaurant

вулканы дьявол Испания Канарские острова кулинария рестораны

Почему бык на корриде атакует не матадора, а красный плащ?

Бык на корриде атакует красный плащ матадора, который называется мулета, совсем не потому, что его раздражает красный цвет — ведь коровы не различают цветов. На самом деле бык реагирует на движение, когда тореро раскачивает мулету. А красный цвет исторически был выбран с той целью, чтобы кровь быка была менее заметна.

Источник: Wikipedia / Spanish-style bullfighting

быки животные Испания коровы коррида кровь цвета

Какому футболисту ожидание конца света помешало сделать отличную карьеру?

Аргентинский вратарь Карлос Роа, выступавший за испанскую «Мальорку» и национальную сборную, на пике своей карьеры объявил о её завершении, хотя им интересовались топ-клубы. Роа входил в число последователей Церкви адвентистов седьмого дня и решил на некоторое время удалиться от общества, а через год отказался обсуждать новый контракт из-за ожидания конца света со сменой тысячелетия. После он вернулся в футбол, но уже не смог набрать былую форму.

Источник: Wikipedia / Carlos Roa

адвентизм Аргентина Испания конец света религия спорт футбол христианство

Как английская разведка обманула Гитлера, чтобы союзники без помех захватили Сицилию?

В апреле 1943 года на испанском берегу было обнаружено тело в мундире майора морской пехоты Великобритании. К его запястью наручниками был прикреплён чемоданчик с секретными документами о планах вторжения союзников в Грецию. Так как Испания была наводнена немецкими агентами, документы быстро попали к Гитлеру, и он приказал готовиться к обороне Греции и Сардинии вместо Сицилии, к чему призывал Муссолини. Однако союзники высадились именно на Сицилии и без особых усилий овладели островом. Оказалось, что именно с этой целью данную операцию с кодовым названием «Мясной фарш» провернула английская разведка, надев военную форму на тело бездомного, покончившего с собой, и доставив его в Испанию на подлодке.

Источник: Википедия / Операция «Мясной фарш»

войны Вторая Мировая война Германия Гитлер Греция Испания разведка Сицилия

Какая сборная на чемпионате мира по футболу 2010 года ни разу не проиграла?

Многие специалисты перед стартом чемпионата мира по футболу 2010 года называли одним из главных аутсайдеров сборную Новой Зеландии. Однако именно эта команда не потерпела ни одного поражения, сыграв на групповом этапе три раза вничью. Даже чемпион мира — сборная Испании — один раз проиграла на этой стадии. Правда, пройти дальше такой результат тоже не позволил.

Источник: Wikipedia / 2010 FIFA World Cup

Испания Новая Зеландия спорт футбол

Почему мексиканцы называют американцев «гринго»?

Одно из прозвищ американцев — гринго, особенно часто их так называют в Мексике и других странах Латинской Америки. Этот термин пришёл из Испании, где употреблялся в отношении любых иностранцев, плохо говорящих по-испански. По всей вероятности, слово «gringo» произошло от «griego», то есть «грек», что сближает его с английской идиомой относительно непонятной речи «Greek to me».

Источник: Wikipedia / Gringo

английский язык Греция Испания испанский язык Латинская Америка Мексика прозвища США

Какой рекламный контракт заставил Майкла Джордана завернуться в американский флаг?

Майкл Джордан на церемонии награждения американской баскетбольной сборной золотыми медалями Олимпиады 1992 года в Барселоне стоял на пьедестале, завернувшись в американский флаг. Это было вызвано не только патриотическими чувствами, но и контрактом спортсмена с компанией Nike, так как на форме сборной стоял логотип Reebok.

Источник: Википедия / Джордан, Майкл

Nike Reebok Барселона баскетбол Джордан Испания логотипы награды Олимпийские игры реклама спорт США флаги

Каким образом в начале 19 века доставили вакцину от оспы в Америку?

В конце 18 века европейские врачи убедились в том, что прививание коровьей оспы обеспечивает человеку иммунитет от более тяжёлой натуральной оспы, которая ежегодно уносила более миллиона жизней. Вскоре вакцину захотели переправить в Новый Свет, однако в то время не было холодильников. В 1803 году стартовала экспедиция под руководством испанского доктора Франсиско Хавьера де Бальмиса. Он использовал 22 мальчиков-сирот в возрасте от трёх до десяти лет в качестве живой цепочки: примерно каждые десять дней из созревших на их руках пузырьков забиралась лимфа и прививалась следующим мальчикам. Таким образом вакцина была доставлена в Мексику, страны Центральной и Южной Америки, а затем с помощью новой партии мальчиков в Филиппины и Китай.

Источник: Wikipedia / Balmis Expedition

Америка болезни вакцинация Испания Китай медицина оспа сироты Филиппины

Какая валюта стала обозначаться знаком $ раньше, чем доллар?

Знак доллара $ старше американской валюты. Он появился в деловой корреспонденции с 1770-х годов и употреблялся в отношении песо — валюты, выпускаемой Испанией для своих колоний и имевшей также хождение на территории будущих США. Изучение документов той эпохи показало, что знак образовался слиянием букв P и S в аббревиатуре Ps, употреблявшейся для песо во множественном числе. Сначала буквы просто накладывались друг на друга, а потом от P осталась только вертикальная линия. По сей день $ является также официальным символом мексиканского и всех других латиноамериканских песо.

Источник: Wikipedia / Dollar sign

деньги доллар Испания Латинская Америка Мексика песо символы США

За что лишили медалей победителей турнира по баскетболу на Паралимпиаде 2000 года?

В финале баскетбольного турнира среди спортсменов с расстройством интеллекта на Параолимпийских играх 2000 года в Сиднее сборная Испании выиграла у россиян. Через некоторое время один из обладателей золотых медалей журналист Карлос Рибагорда рассказал о том, что только двое из двенадцати участников той команды действительно были инвалидами, а остальные, как и он сам, просто притворялись. МОК лишил испанцев медалей и присудил первое место сборной России, а затем вообще запретил соревнования для инвалидов со слабым интеллектом. Только на Паралимпиаде 2012 года в Лондоне эта группа была допущена к участию в некоторых видах спорта, а контроль со стороны МОК за возможным жульничеством стал гораздо жёстче.

Источник: Википедия / Баскетбол ID на летних Паралимпийских играх 2000

Австралия баскетбол инвалиды Испания Лондон обманы Паралимпийские игры Россия Сидней спорт

Какую цель ставил Магеллан перед кругосветным плаванием?

Магеллан совершенно не предполагал совершить кругосветную экспедицию — он лишь хотел найти западный путь к Молуккским островам и возвратиться назад. Лишь угроза нападения португальцев заставила один из кораблей продолжать следовать на запад и в итоге обогнуть земной шар. Сам же Магеллан погиб в ходе плавания в сражении на территории нынешних Филиппин.

Источник: Википедия / Магеллан, Фернан

Испания Магеллан мореплаватели открытия Португалия Филиппины

Где и когда состоялось сражение, которое одна из сторон приняла за военный салют?

Во время испано-американской войны 1898 года бронепалубный крейсер «Чарлстон» получил приказ захватить остров Гуам в Тихом океане, принадлежавший Испании. Подойдя к острову, американцы обнаружили в гавани только один торговый корабль и сделали несколько залпов по старой крепости. По-видимому, ни один снаряд не достиг цели, так как не знавший о начале войны командир испанского гарнизона решил, что крейсер им салютует. Он послал гонца к губернатору, чтобы попросить разрешения на ответный салют, а сам вместе с несколькими помощниками сел в лодку и отправился поприветствовать гостей. Только на палубе американцы сообщили им о войне, взяли в плен и договорились о сдаче острова без боя и жертв.

Источник: Википедия / Захват Гуама

войны Гуам Испания корабли Океания США флот

Почему на резьбе старого испанского собора изображён космонавт в скафандре?

На резьбе Нового кафедрального собора города Саламанки, строившегося в 16—18 веках, можно обнаружить фигуру космонавта в скафандре. Никакой мистики здесь нет: согласно местной традиции, при каждой реставрации зданий добавляются элементы, отражающие современность. Один из мастеров выбрал космонавта при очередной реставрации в 1992 году. После этого вандалы повредили руку и лицо фигуры, из-за чего она выглядит так, будто пережила века.

Источник: Википедия / Саламанка

архитектура Испания космонавтика реставрация Саламанка соборы храмы

Где работал ресторан, пообедать в котором удавалось только одному из 250 желающих?

Ресторан El Bulli в испанском городке Росас пять раз в 2000-х годах признавался лучшим в мире по версии Restaurant Magazine. Сезон обслуживания составлял только полгода, и попасть сюда было очень сложно: сразу после закрытия за один день бронировались все места на весь следующий сезон, а «конкурс на место» составлял примерно 250 человек. Несмотря на среднюю стоимость блюда в 250 евро, сам ресторан был убыточен и закрылся в 2011 году.

Источник: Wikipedia / El Bulli

бизнес Испания кулинария рестораны

Какой футболист стал известным музыкантом «благодаря» автокатастрофе?

Хулио Иглесиас в молодости был футбольным вратарём и выступал за молодёжку мадридского «Реала». Однако его футбольная карьера прервалась в возрасте 20 лет, когда он попал в автокатастрофу и пролежал в больнице два года. Так как руки в аварии не повредились, Иглесиас научился играть на гитаре и впоследствии стал известным музыкантом.

Источник: Википедия / Иглесиас, Хулио

аварии автомобили болезни гитары Испания музыканты Реал футбол Хулио Иглесиас

В какой стране католическая церковь была вовлечена в похищение тысяч детей?

После победы мятежников в Гражданской войне в Испании по приказу Франко были похищены тысячи детей республиканцев и отданы на усыновление в семьи, лояльные режиму. Позже практика изъятия детей у родителей, считавшихся морально или финансово неустойчивыми, была внедрена сразу в роддомах. В цепочку были вовлечены как медики, так и католическая церковь, играющая важную роль во многих сферах испанской жизни. Священники и монахини вели списки приёмных родителей из католических семей, а проданные им дети объявлялись настоящим матерям умершими вскоре после родов. Такая практика продолжалась до 1990-х годов, но из-за отсутствия официального государственного расследования трудно назвать общее число похищенных детей, хотя по оценкам некоторых адвокатов оно может достигать 300 000.

Источник: BBC / Spain’s stolen babies and the families who lived a lie

дети Испания католицизм преступления Франсиско Франко

Какой птице дали названия как минимум четыре разных государства?

Птица, которую мы называем индейкой, имеет производные от Индии названия ещё в нескольких языках, включая иврит, французский и турецкий. В нидерландском и всех скандинавских языках её имя происходит от конкретного индийского города Каликут. В английском языке птица названа уже в честь Турции — «turkey». В португальском, хорватском и хинди её имя образовано от государства Перу. В гойдельских языках она зовётся французской, в бретонском — испанской, а в малайском — голландской курицей.

Источник: EverybodyWiki / List of names for turkeys

индейки Индия Испания названия Нидерланды Перу птицы Турция Франция языки

Опишите орфографическую или смысловую ошибку:

Перед отправкой опровержения обязательно прочитайте источник к факту!

Ваш email:

Указывать необязательно, но желательно для диалога при опровержении факта

Спасибо! Ваше сообщение отправлено администратору.

К сожалению, что-то пошло не так. Пожалуйста, сообщите администратору по почте.

Просто скопируйте картинку и вставьте в любое место.

Барселона, Испания — все о городе с фото и видео

Видео: Барселона

Содержание

Основные моменты
География и климат
Лучшее время для поездки
История
Районы города
Достопримечательности и интересные места каталонской столицы
Барселона Гауди
Пляжи
Общественный транспорт
Как сэкономить на проезде в Барселоне
Аренда автомобиля
Где остановиться
Еда в Барселоне
Шоппинг
Спорт
5 вещей, которые обязательно стоит сделать в Барселоне
Как добраться

Основные моменты

Храм Саграда Фамилия — визитная карточка Барселоны

Не будет преувеличением сказать, что в Барселоне удивляет все: начиная от эпатажных творений Гауди, заканчивая городским рынком – лучшим поставщиком самых неожиданных деликатесов на всем Средиземноморье. Десятки музеев, исторические кварталы и всевозможные памятники средневековой архитектуры здесь щедро «разбавляются» ночными клубами и модными бутиками. Кроме того, современная Барселона – это воплощенная толерантность: может быть, поэтому на ее благодатной почве одинаково легко приживаются и католические праздники, и отвязные гей-парады.

Обзор города следует начать с Готического квартала (Барри Готик). Его храмы, дворцы и музеи воплотили славу Каталонии, достигшей расцвета при могущественных графах Барселонских. В 1990-х гг. портовая зона была перестроена из лабиринта мрачноватых и запущенных улиц в сверкающие врата новой культуры и гастрономии Средиземноморья. Главной артерией этого района стал Ла-Рамбла — длинный проспект от Пласа-де-Каталунья до статуи Христофора Колумба в гавани.

В западной части старого города расположился район Эшампле конца XIX в. Здесь — большая часть барселонского модерна, в том числе знаменитый собор Саграда Фамилия, незавершенный шедевр архитектора Антонио Гауди. С 1884 года все свои творческие силы Гауди вложил в строительство Саграда Фамилия, собора Святого семейства. Архитектор даже поселился на строительной площадке и провел так последние 16 лет своей жизни. У собора 4 шпиля, каждый поднимается на высоту более 100 м, каждый оформлен цветной керамической плиткой, а каменные порталы выглядят так, словно сделаны из тающего воска или представляют собой причудливое образование сталактитов. Фасад Рождества — самая законченная часть собора Гауди, дверные проемы символизируют Веру, Надежду и Благотворительность. Дальше собора — его же фантастический парк Гуэль.

Готический кварталДом Каса Мила

Ночная БарселонаМонастырь Педральбес (Pedralbes)

Среди других творений Гауди можно отметить Дом Каса Мила, который местные жители называют Ла Педрера («Каменоломня»). Это жилой дом с волнистым фасадом, очертания которого были подсказаны Гауди видом скалистого массива Монсеррат — священной горы Каталонии. Кажется, что объемы дома словно плавно перетекают один в другой, а трубы и вентиляционные клапаны на крыше представляют собой подлинный сад скульптур.

Более 40 интереснейших музеев Барселоны сосредоточено на красивой горе Монжуик, куда можно добраться по канатной дороге из главного порта. Общественный транспорт, в особенности метро, очень удобен, рестораны отличаются высочайшим качеством, а окружающие холмы и море придают ясность городской планировке.

Улицы Барселоны

География и климат

Барселона раскинулась на северо-востоке Пиренейского полуострова, отхватив себе один из лучших участков средиземноморского побережья. С юга столицу Каталонии защищает горная цепь Кольсерола, а на севере ее границы обрисовывает река Бесос. Наиболее выдающаяся горная точка барселонских окрестностей – Тибидабо (512 м), при этом титул самого высокого места в черте мегаполиса остается за холмом Мант-Табер (12 м).

Для Барселоны типичен классический средиземноморский климат с теплой и скупой на осадки зимой, сменяющейся влажным и жарким летом. Даже в самые холодные месяцы (январь, февраль) столбик термометра на здешних улицах никогда не опускается ниже +10 °C. Пик жары приходится на июль и август, когда средняя температура в городе устанавливается на уровне +25 °C, а то и +30 °C.

Панорама Барселоны

Лучшее время для поездки

Барселона зимой

Подавляющее большинство туристов стремится попасть в Барселону в летний сезон, чтобы совместить традиционный забег по культовым местам мегаполиса с расслабляющим пляжным отдыхом и походами на фестивали, которыми так богата каталонская столица. Антибонусы, которые автоматически прилагаются к высокому сезону, – это огромные толпы путешественников, осаждающих все знаковые достопримечательности и пляжи мегаполиса в сочетании с сильной жарой. А вот в мае, июне и второй половине сентября в Барселоне уже значительно тише, просторнее и даже чуть-чуть дешевле, поэтому планировать путешествие на эти месяцы вполне имеет смысл (если, конечно, не жаль пожертвовать пляжным релаксом). Получить свою порцию веселья можно и зимой: Рождество и Парад Трех Королей в каталонской столице отмечаются с большой помпезностью и размахом.

История

Как истинным патриотам, барселонцам свойственно слегка приукрашивать историю родного города. Например, здесь вполне серьезно верят в то, что каталонская столица был основана самим Гераклом. С другой стороны, упрекнуть местных жителей в излишнем преувеличении весьма сложно, поскольку первые письменные упоминания о поселении в этой части Пиренейского полуострова появились только к 236 году до н. э.

Барселона в 1563 году Четыре коринфские колонны римского храма Августа в Барселоне, им больше 2000 лет.

Изначально Барселона носила название Барсино: в честь обосновавшегося в здешних местах карфагенского военачальника Гамилькара Барки. В 133 г. до н. э. город навестили римляне, оставив в нем на память о своем присутствии характерную планировку городских улиц (Готический квартал), да останки военных укреплений.

В Средневековье Каталония стала лакомым куском для воинствующих племен. В результате Барселону сначала заняли вестготы, позднее уступив ее арабам. Правда, в 801 г. Людовику Благочестивому удалось отвоевать город и основать в нем столицу Испанской марки, при этом полной независимости добиться так и не удалось.

Серьезным испытанием для Барселоны стало участие в войне за испанское наследство, в результате которой она долгое время находилась под осадой, после чего была взята приступом и частично разрушена (к тому времени город успел побывать в составе Каталано-арагонской конфедерации, а также Каталонской республики).

Панорама Барселоны 1929 года

К XIX столетию столица Каталонии существенно разрослась, выйдя за пределы крепостной стены, а вот в прямом смысле расцветать и развиваться город начал только в начале ХХ в.

Основная статья: История Барселоны

Живописный закат на фоне W отеля

Районы города

В административном плане Барселона разделена на 10 районов, при этом, с туристической точки зрения, самыми выдающимися из них остаются лишь три.

Крыши старого города

Старый город – это историческое сердце каталонской столицы, вместившее в себя самые древние и, соответственно, наиболее ценные памятники архитектуры. Именно Старому городу принадлежит колоритное наследие мрачного Средневековья – Готический квартал, простирающийся от площади Каталонии до проспекта Виа Лаетана. К сведению, 99% всех ознакомительных туристических экскурсий начинаются именно с площади Каталонии, которая выполняет функцию связующего звена между старой частью Барселоны и новой.

Район Эшампле, начинающийся прямо за Пласа-де-Каталунья, относительно юн: участок территории рядом с историческим центром стал застраиваться только в XIX столетии, когда городские стены перестали вмещать в себя растущее в геометрической прогрессии население. Отличительная черта Эшампле – правильная геометрическая планировка, согласно которой сами кварталы приняли форму квадратов, разделенных широкими прямыми улицами. Прогуливаются по району в основном, чтобы набраться впечатлений от необычных творений Антони Гауди, среди которых и легендарный «Дом костей».

Район Эшампле сверхуУлицы района Эшампле

Район Сантс-Монжуик разбросал свои владения у подножия и по склонам одноименной горы. Приезжих сюда влекут Магический фонтан, Национальный Художественный музей, а также Олимпийский стадион им. Льюиса Компаниса и восхитительные парковые зоны.

Олимпийский стадион им. Льюиса Компаниса в Барселоне

Еще один колоритный район, который хоть и сторонится любопытных взглядов, но, тем не менее, способен по-настоящему влюбить в себя, – это Грасия. Место позиционируется, как богемно-хипстерская обитель, и живут здесь преимущественно коренные каталонцы, рьяно оберегающие уникальный дух своего квартала. Так что, если любите запутанные лабиринты улочек и уютные кафешки, в которых вместо вездесущего туристического английского безраздельно царит каталанский диалект, сюда определенно стоит заглянуть.

Район Грасия в Барселоне

Достопримечательности и интересные места каталонской столицы

Главная ошибка, которую совершает большинство туристов, впервые посетивших Барселону, – стремление охватить все культовые места мегаполиса за уик-энд. Настоящая же реальность кроется в том, что даже на самый беглый осмотр городских достопримечательностей придется потратить как минимум неделю, а лучше – две.

Площадь Каталонии Площадь Испании в БарселонеВид на бульвар Рамбла с площади Каталонии

Отправной точкой путешествия по традиции служит площадь Каталонии – историческая площадка на пересечении бульваров Ла Рамбла и Пасседж-де-Грасия, расширенная в период прохождения в городе Всемирной выставки 1888 г. Место сугубо туристическое, оттого и несколько «прилизанное». И тем не менее, подавляющее большинство встреч и свиданий назначается именно на Пласа-де-Каталунья. Отсюда же отправляются в свои увлекательные туры и экскурсионные автобусы.

Бульвар Рамбла Иллюзионист

От главной площади Барселоны, в направлении Олимпийского порта, отходит легендарный бульвар Ла Рамбла, этакий каталонский родственник московского Арбата. Широкая, оживленная и большей частью пешеходная улица – один из самых популярных туристических маршрутов и одновременно выдающийся провокатор, искусно подталкивающий доверчивого путешественника на по большому счету ненужные, но такие соблазнительные траты. Торговцы сувенирами и сладостями, цветочницы, уличные артисты и живые скульптуры – вот они типичные завсегдатаи тротуаров Рамблы, каждое утро выходящие на городские улицы с одной-единственной целью: найти своего клиента и раскрутить его на покупку.

Если маркетинговые уловки продавцов с Рамблы вас не убедили, не поленитесь добрести до главной торговой площадки города – рынка Бокерия. Этот гигантский продуктовый базар отсчитывает свою историю еще с эпохи Средневековья и славится фантастическим гастрономическим ассортиментом (за качественным хамоном, трюфелями, улитками и фуа-гра – только на Бокерию).

Рынок Бокерия в БарселонеКафедральный собор Барселоны

Между бульваром Ла Рамбла и улицей Лайетана «зажат» Готический квартал. В данном случае название говорит само за себя: узкие мощеные улочки, по которым иногда приходится протискиваться бочком, мрачноватые соборы с пронзающими небо шпилями и базилики, возраст которых насчитывает по полтысячи лет, – вот классическая картина, открывающаяся взглядам посетителей этой части города. В список обязательных к осмотру достопримечательностей квартала входят в первую очередь кафедральный собор Барселоны (готика, в чистейшем виде), Мост вздохов, базилика Санта-Мария-дель-Пи (реставрация 1936 г. все в том же ажурно-готическом стиле), останки римской стены и Музей истории Барселоны. Можно заглянуть и в художественную галерею Вилла-де-Арте или полюбоваться на древнеримские скульптуры в «сентиментальном музее» Фредерика Мареса. Ну и напоследок запить впечатления стоит чашечкой крепчайшего кофе за столиком арт-кафе «4 кота» — каталонском клоне парижского бара-варьете «Черный кот».

Готический квартал в Барселоне

Музеи в Барселоне – особая тема, достойная отдельной статьи. Музей капуцинов, Египетский музей, экспозиция под открытым небом «Испанская деревня», Морской музей Барселоны, Музей доколумбова искусства Барбье-Мюллер и еще с десяток самых необычных мест с поистине удивительными экспонатами ждут не дождутся своих посетителей. Маленьких путешественников приведут в восторг миниатюрные «лаборатории» CosmoCaixa, а также вызывающие непроизвольное слюноотделение экспонаты музея шоколада. Отличная возможность почувствовать себя незадачливым кроликом в бездонной шляпе фокусника – барселонский музей иллюзий. Прекрасную половину человечества обязательно найдут, чем занять в Музее текстиля и истории костюма, чьи выдающиеся коллекции представлены редчайшими изданиями модных журналов позапрошлого столетия, а также одеждой из различных временных эпох.

Площадь Портал де ла Пау и памятник КолумбуПоющие фонтаны на холме Монжуик

Верным фанатам «Барсы» в каталонской столице тоже есть куда податься: музей легендарного футбольного клуба находится прямо на стадионе Камп-Ноу и хранит на своих полках все награды когда-либо полученные барселонскими футболистами. На улицу Монкада обычно устремляются поклонники творений Пикассо. Музей отца испанского кубизма располагается в 5 исторических зданиях и может похвастаться тремя с половиной тысячами полотен и эскизов, принадлежащих кисти мастера. Получить подлинное эстетическое удовольствие можно в Национальном музее Каталонского искусства, под чьей крышей собраны как картины признанных мэтров живописи, так и творения молодых, пока неизвестных миру художников.

Башня АкбарСтадион Камп-Ноу

Из сооружений, ставших узнаваемыми символами Барселоны, стоит отметить башню Агбар или, как называют ее каталонцы, «Огурец». Гигантская футуристическая постройка обтекаемой формы появилась в городе в 2005 г., как своего рода архитектурная ода горе Монсеррат и городским фонтанам.

Если вы заядлый поклонник театрального искусства и оперы, постарайтесь разжиться билетиком в один из барселонских театров. Например, в Лисео, что находится на Рамбла Капуцинов и чьи подмостки еще помнят горделивую поступь Монтсеррат Кабалье и Хосе Каррераса. Насладиться бессмертной классикой в вольной трактовке можно в Лиуре, а совмещать приятный ужин с просмотром незатейливого представления лучше всего в самом старом театре города – Принсипале.

Все достопримечательности Барселоны

Барселона Гауди

Вряд ли бы современная Барселона вызывала у интуристов такую бурю эмоций, исчезни вдруг из нее метафоричные, балансирующие на грани легкой степени сумасшествия, творения Антонио Гауди. Фантазийные сооружения этого таинственного гения, пожертвовавшего личным счастьем ради искусства (архитектор так и остался холостяком до конца своих дней), вот уже на протяжении века служат каталонской столице лучшей рекламой.

Собор Саграда Фамилия

Пожалуй, самым масштабным и узнаваемым проектом Гауди, на который он потратил 43 г. своей жизни, продолжает оставаться собор Саграда Фамилия. Гений был в прямом смысле одержим идеей строительства самого необычного храма (чего только стоит история со слепками с лиц умерших детей, которые автор снимал для своих барельефов), вот только завершить свой шедевр ему так и не удалось. В результате, вот уже более века Саграда Фамилия пытаются достроить самые известные архитекторы Испании, при этом конца их работе все еще не видно. Впрочем, не исключено, что хитрые каталонцы специально медлят, ведь законченное здание будет уже куда меньше привлекать путешественников, чем легендарный, обросший как паутиной, всевозможными мифами, долгострой.

Второй «визиткой» Гауди в Барселоне считается дом Бальо на бульваре Пасседж-де-Грасиа, он же «Дом костей» или «Драконий дом». Благодаря затейливым балкончикам, инфернальным элементам декора, а также полному отсутствию прямых линий, здание действительно имеет отдаленное сходство со скелетом. Ну а чешуйчатое переливчатое покрытие крыши – это не что иное, как отсылка к библейскому змею, пораженному Георгием Победоносцем.

Дом БальоБалконы дома Бальо Двор дома Мила

На том же бульваре можно отыскать еще один образчик причудливой фантазии архитектора. Каса Мила, саркастично прозванный барселонцами «каменоломней», – последнее жилое сооружение, построенное Антонио Гауди в Барселоне. Фишка этого здания заключается в том, что благодаря хитроумной системе вентиляции, в нем совершенно не нужен кондиционер. А еще внутренние перегородки Каса Мила можно легко смещать, меняя площадь пространства по своему усмотрению. Обязательно загляните внутрь особняка, т. к. часть его внутренних помещений отдана под музей гениального каталонца.

Если устали от стереотипных парков с их классическими аллеями и скучными тропками, постарайтесь выбраться в Парк Гуэля, где у вас точно случится разрыв шаблона. Это при его устройстве Гауди пришла в голову новаторская идея: использовать в качестве мозаики на скульптурных элементах черепки битой посуды и осколки флаконов от парфюма (борцы за экологию рукоплещут).

Парк Гуэля Внутри Дворца Гуэля

Прогуливаясь по тесным улочкам Старого города, зайдите в квартал Раваль, где притаилось одно из первых творений мэтра – Дворец Гуэля. В те незапамятные времена начинающего архитектора еще не так заносило в сторону откровенной фантасмагории, так что на фоне более поздних шедевров мастера здание выглядит несколько чопорно. У подножия горы Тибидабо прячется еще одно детище великого каталонца – Башня Бельесгуард. Впрочем, само слово «башня» очень скупо отражает величие этого феодального замка, построенного в лучших традициях средневековой архитектуры.

Пляжи

Невзирая на многолюдность (только коренных жителей в Барселоне более полутора миллионов, не считая туристов) и наличие морского порта, здешние пляжи считаются одними из самых чистых в мире. Доказательство тому – Голубой флаг, который не покидает местных берегов вот уже несколько лет. Кроме того, городские места для купания отлично укомплектованы в плане комфорта: множество пунктов проката, где можно взять лежак и зонтик, чистые туалеты и бесплатные душевые с пресной водой – все это в столице Каталонии обычное явление.

Пляж Барселоны

Безоговорочной «звездой» среди городских пляжей признана Барселонета, протянувшаяся от улицы Каррер Адмирал Сервера до Олимпийского порта. Довольно широкая (около 89 м), с пологим спуском и песчаным берегом, усеянным мини-барами со знойными мачо за стойкой, она по праву носит титул лучшего тусовочного пляжа Барселоны. Кстати, в отличие от некоторых других местечек, на Барселонету не стыдно привести детей, благо нудисты и представители секс-меньшинств этот пляж не очень жалуют.

Впрочем, у маленьких туристов в мегаполисе есть свой излюбленный уголок – пляж Нова Икария (район Сант Марти). Вот тут действительно все чинно-благородно и с прицелом на «юную аудиторию». Береговая линия довольно широкая (порядка 60 м), так что тесниться на Нова Икарии вряд ли придется. А еще здесь просто изобилие всевозможных детских тренажеров. Для взрослых на пляже оборудовано несколько спортплощадок, кроме того, отсюда рукой подать до Олимпийского порта со всеми его барами, ресторанами и кафешками.

Тем, кто устал отрываться на Барселонете и лепить куличики на Икарии, обычно рекомендуют заглянуть на Богатель. Кабинки для переодевания, душ, туалеты, прокат спортинвентаря – в этом плане пляж не отстает от своих более популярных собратьев, зато шума и пафоса тут поменьше. Берег Богателя не самый широкий: всего-то 40 м, однако человеческого «муравейника» на нем никогда не наблюдается. Поблизости есть несколько отелей, в которых предпочитают селиться путешественники, приехавшие в Барселону исключительно ради пляжного отдыха.

Пляж Нова Икария

А вот на пляж Мар-Белья туристам с консервативными взглядами лучше не ходить (чтобы потом не было культурного шока). Тусуются на этом участке берега преимущественно представители ЛГБТ-сообществ и ультратолерантные личности. Размеры пляжа достаточно обширные (около полукилометра в длину и более 40 м. в ширину), кстати, чисто географически разнузданная Мар-Белья – это логическое продолжение скромного Богателя. В остальном пляж мало чем отличается от других мест для купания, разве что баров здесь чуть поменьше, чем, например, на Барселонете. Кстати, именно в окрестностях Мар-Бельи околачиваются накачанные «ловцы волн» в обнимку со своими серфбордами. Считается, что пляж идеален для занятий подобными видами спорта.

Мост Морская Рамбла

Общественный транспорт

Система общественного транспорта в Барселоне с непривычки кажется довольно запутанной. Поезда, трамваи, автобусы, метро, такси – весь этот нескончаемый шумный поток «растекается» от центра к городским окраинам и подчас разобраться в правилах, действующих в том или ином виде транспорта, невероятно сложно.

Метро в Барселоне имеет 11 линий и работает с 5 ч. утра до полуночи. Правда, придется привыкнуть к тому, что линиями управляют разные транспортные компании, а это означает, что для того, чтобы пересесть с одной ветки на другую, придется лишний раз проходить через турникеты и, соответственно, дополнительно оплачивать вход.

Метро Барселоны

Кроме того, по городу курсируют классические поезда, зачастую проходящие и через подземные станции, из-за чего их иногда путают с транспортом метрополитена. Отличительная черта таких станций – отсутствие на их вывеске буквы «М», которую заменяет логотип компании (Rodalies или FGC). Разъезжать на поездах по самой Барселоне не принято, а вот для экскурсий по окрестностям – это самый подходящий вариант.

Достаточно удобным способом перемещения по мегаполису может считаться трамвай. Всего в городе шесть линий, по которым целый день снуют шустрые вагончики. Расписание трамвайного движения практически совпадает с графиком барселонского метро.

Трамвай в Барселоне

Самый неоднозначный вид городского транспорта, с точки зрения удобства, – это местные автобусы. Мало того, что их необходимо «тормозить», так еще и график их движения меняется в зависимости от дня недели. На фоне этих недостатков весомым плюсом можно считать наличие в салонах автобусов электронного табло, на котором высвечиваются остановки. Однако бывалые туристы рекомендуют заранее подстраховываться и скачивать соответствующее мобильное приложение, которое сделает маршруты следования этого вида транспорта более наглядными и понятными. Начинают движение барселонские автобусы уже в 5:30, а заканчивают к 22:30.

Такси в Барселоне идентифицируется по характерной черно-желтой расцветке. Расценки на поездку напрямую зависят от дня недели и времени суток (существуют 4 основных тарифа). В среднем вызов машины обходится в 2,50 евро плюс тарификация по счетчику в размере 1,03 евро за километр пути.

Велосипеды в аренду

Арендовать в Барселоне велосипед можно за 7 евро /сутки. Прекрасная альтернатива для тех, кто не горит желанием без конца крутить педали, – электробайк, который в каталонской столице тоже можно брать напрокат (от 10 евро/сутки).

Вариант для тех, кто побаивается отправляться в «самостоятельное плавание» по городским улицам, – туристические автобусы, маршрут которых пролегает через самые интересные районы мегаполиса. Билеты на них действуют от 1 до 2 дней и стоят 23 и 30 евро, соответственно. Преимущество туристических автобусов в том, что они останавливаются у основных достопримечательностей каталонской столицы, а это значит, что путешественник всегда может сойти там, где ему нужно, осмотреться и вновь сесть в следующий автобус по тому же билету.

Как сэкономить на проезде в Барселоне

Оптимизировать расходы на поездки в пределах города можно покупкой единых проездных билетов (ATM), кататься с которыми можно на любом виде общественного транспорта, за исключением фуникулеров и некоторых коммерческих автобусов. Стоимость любого вида проездного пропорциональна зоне его действия: в общей сложности таких зон насчитывается 6, но для того, чтобы осмотреть достопримечательности, расположенные в черте Барселоны, будет достаточно билета, рассчитанного на 1 зону.

Отличный способ сэкономить на поездках в метро – многопользовательская карта T-10 (стоимость от 10,30 евро), дающая право на 10 поездок в пределах 1 зоны. Для сравнения: обычный билет на метро обойдется в 2,15 евро. С помощью T-10 можно путешествовать и на наземных видах транспорта, причем целой компанией, передавая карту из рук в руки.

Более прокачанный вариант проездного – карты Т-50/30 T-70/30, позволяющие целый месяц эксплуатировать систему общественного транспорта на полную мощность (30 и 70 поездок в месяц). Стоимость таких карт, рассчитанных на перемещение в пределах 1 зоны, – 42,50 и 59,50 евро.

Еще одна разновидность проездного – персональная карта T-Dia, с которой разъезжать по городу можно сколько душе угодно, но только в течение одного дня. Купить ее, как и другие виды билетов, можно в кассах метро или специальных автоматах за символические для Европы 7,60 евро.

Крыши Барселоны

Аренда автомобиля

Арендовать авто в столице Каталонии имеет смысл только в том случае, если вы собираетесь исследовать попутно и окрестности мегаполиса. Во всех остальных случаях проблему перемещения в черте города превосходно решает общественный транспорт.

На сегодняшний день в Барселоне работают такие прокатные конторы как EuropeCar, DotTransfers, Sixt и Hertz, в которых арендовать автомобиль класса A можно от 60 евро/сутки. Кстати, если срок аренды составляет несколько дней, ставка существенно падает. А вот с парковками в каталонской столице ситуация не очень радужная, поскольку стоянки, располагающиеся неподалеку от туристического центра города, почти всегда забиты под завязку. Да и расценки здесь не очень привлекательные – порядка 3 евро/час.

Где остановиться

Самые дорогие и роскошные отели Баселоны группируются в ее историческом центре, в частности в районе бульваров Грасия и Рамбла, а также в окрестностях площади Каталонии. Много «пятерок» и в Эшампле, например, Hotel Omm, Alma Barcelona GL, Claris Hotel&Spa GL и др. Расценки за номер в подобных местах стартуют от 150 евро и достигают порой астрономических цифр (около 900 евро за ночь).

Если для вашего бюджета подобные суммы кажутся неподъемными, то в том же Эшампле можно разыскать вполне приличные трехзвездочные варианты вроде Chi, Hotel Astoria, Acta Splendid и др. Стоит заглянуть и в Старый город, где рынок предложений жилья тоже достаточно богат. Но учтите, особой дешевизной барселонские «трешки» не отличаются, поэтому стандартная цена за номер на двоих в них колеблется в районе 134-200 евро. Реальная возможность сэкономить – заселиться в непритязательные гостиницы с одной звездой (стоимость номера в пределах 29-43 евро), либо ограничиться хостелом, что обойдется приблизительно в ту же сумму (32-40 евро за кровать в общей комнате).

Еда в Барселоне

На первый взгляд может показаться, что местные кафе держатся исключительно на закусках тапас и паэлье, т. к. именно эти два блюда почему-то особенно усердно навязываются туристам. Однако при более пристальном рассмотрении становится понятно, что в столице Каталонии предостаточно мест, где подают и свежайшие дары моря, и жареную на углях свинину и прочие вкусные вещи. Кстати, уплетать паэлью лучше все-таки на ее родине, в Валенсии, а вот в Барселоне стоит отведать только местную вариацию на тему, представляющую из себя рис с подливкой из чернил каракатицы. Ставшие чем-то вроде гастрономического символа Каталонии хамон, пикантные колбаски чоризо и свиную колбасу бутиффара можно купить на той же Бокерии. Попробуйте оценить еще одно незатейливое местное изобретение – хлеб с помидором по каталонски, политый оливковым маслом. На десерт можно полакомиться мел-и-мато – нежнейшим сыром типа рикотты, политым медом, и крема каталана – сливочным кремом под карамельной корочкой. Ну а запивать все эту вкуснятину следует орчатой – напитком из земляного миндаля.

Уличные кафе в БарселонеЗавтрак с маффином

Мест, где можно вкусно и разнообразно поесть, в каталонской столице пруд пруди. Умудренные опытом гурманы могут податься в ресторанную элиту – заведения, отягощенные мишленовскими звездами, которых в Барселоне больше двух десятков. Кстати, определять уровень кулинарного мастерства местных шеф-поваров рекомендуется по очередям в кафе: чем длиннее «хвост» у харчевни, тем вкуснее в ней готовят. Так что не ленитесь провести в ожидании несколько минут, оно того стоит.

Так называемые «английские завтраки» в Барселоне весьма плотные: яичница, поджаренные тосты, сосиски, грибы и в качестве финального штриха неизменная чашка кофе. Можно остановиться и на лайт-версии утреннего перекуса, ограничившись кофе с круассаном (стоимость — в районе 2-3 евро). С 12:00 до 16:00 Барселона обедает, соответственно, в местных кафе наступает время бизнес-ланчей (menu del dia). Классический обед из трех блюд, с включенным пивом, вином или соком в каталонской столице потянет на 10-20 евро. Ужинают в мегаполисе с 8 ч. вечера и, стоит признать, делают это основательно, хотя в последнее время набирает популярность и облегченный вариант ужина, предполагающий умеренный набор закусок (тапас), которые запиваются вином и пивом.

ТапасЧоризоПаэлья Рынок Бокерия

Шоппинг

Мечтой шопоголика столицу Каталонии, конечно, не назовешь, однако запастись здесь брендовыми вещичками все же можно. Достаточно лишь добраться до бульвара Пасседж-де-Грасия, вдоль которого выстроились фирменные бутики европейских домов моды, и можете с головой погружаться в мир безумных трат и приятного транжирства. Не стоит отказываться и от местных марок вроде «Массимо Дути», «Роберто Верино», «Кусто», чья продукция мало чем уступает портняжным шедеврам растиражированных французских и миланских кутюрье. Если ценники на раскрученные бренды кажутся неподъемными, есть смысл присмотреться к производителям бюджетной одежды («Манго», «Зара» и «Бершка»), тем более что ассортимент моделей здесь поинтереснее, чем в российских магазинах. Обновить гардероб без большого ущерба для кошелька можно в торговых центрах (Bulevard Rosa, L’Illa) или аутлетах вроде La Rocca Village, где отовариваются все фанаты трендовых вещей.

Торговая зона в готическом кварталеВинный бутик

Второй по популярности вид покупок в Барселоне – это местные деликатесы, в частности хамон, сыры и молодое вино, которое тут можно приобрести буквально за пару евро. Сладкоежкам стоит побродить по городским супермаркетам в поисках туррона (разновидность нуги) и ликера «Крема каталана». В качестве сувенира на память о поездке можно прихватить с собой статуэтку гуэлевской саламандры или стеклянный графин с узким носиком – поррон, из которого каталонцы любят пить вино. Кстати, если сумма ваших покупок в магазине перевалила за 90,16 евро, можете рассчитывать на чек Tax free, который вернет вам до 15% от стоимости товаров.

Может пригодиться: чего точно не стоит делать в Барселоне, так это откладывать шоп-тур по местным бутикам на воскресенье. Как правило, большинство магазинов в этот день не работает. И еще: самые горячие распродажи в каталонской столице стартуют в январе, а также во второй половине лета.

Спорт

У Барселоны есть несколько спортивных команд, как профессиональных, так и любительских. ФК «Барселона» (исп. FC Barcelona) — один из двух крупнейших в Испании футбольных клубов (наряду с мадридским «Реалом») — неоднократный победитель чемпионата Испании и регулярным участником и двукратным победителем (2007) Лиги Чемпионов УЕФА. На стадионе клуба расположен музей, который по посещаемости занимает второе место в Каталонии.

ФК Барселона

Кроме того, у клуба есть профессиональные команды по баскетболу (Winterthur FCB), гандболу и роликовому хоккею, а также множество любительских команд по различным видам спорта.

«Эспаньол» (исп. RCD Español) — вторая команда от Барселоны в футбольном чемпионате Испании.

Барселона принимала Летние Олимпийские игры 1992 года, а также несколько матчей Чемпионата мира по футболу 1982. В Барселоне есть два 5-звёздочных стадиона: «Ноу Камп» (Camp Nou) и Олимпийский стадион (Estadi Olimpíc Lluís Companys), на котором проходила Олимпиада 1992 года, а ныне выступает «Эспаньол», пока не достроится новый клубный стадион.

В Монтмело возле Барселоны проходит традиционное гран-при Испании в гонках Формулы-1, а также мотогонки. Ранее трасса Формулы-1 проходила в районе Педральбес.

5 вещей, которые обязательно стоит сделать в Барселоне

Насладиться изумительной водной феерией, дополненной зрелищным световым шоу, которые каждый вечер разыгрываются для всех посетителей поющих фонтанов у подножия холма Монжуик.
Прогуляться по тихим улицам элитного квартала Педральбес и убедиться, что страсть к демонстрации своего финансового превосходства свойственна не только русским олигархам.
Сфотографироваться с настоящим барселонским мимом, не забыв одарить уличного артиста парой купюр.
Перепробовать все разновидности сангрии и увезти с собой хотя бы один рецепт этого потрясающего коктейля.
Забраться на гору Тибидабо и с высоты 512 м увидеть другую Барселону.

Как добраться

Барселона, вид из самолета

Аэропорт Барселоны Эль-Прат связан прямыми авиарейсами со многими странами Европы, включая Россию. Из международных перевозчиков в каталонскую столицу летают Transavia, Wizz Air, Air Berlin, easyJet, Ryanair, а также отечественный «Аэрофлот». Добраться из аэропорта в город можно на автобусе (отправляется через каждый 10 мин.), либо на поезде RENFE. Если вы выбрали путешествие по железной дороге, то придется сначала доехать/долететь до Цюриха, Парижа, Ниццы, Милана, Марселя или Мадрида и уже там купить билет на один из поездов до Барселоны.

Еще один вид транспорта, связывающий столицу Каталонии с остальной Европой, – автобусы международной компании Megabus, отправляющиеся из Лондона, Тулузы, Парижа, Амстердама, Брюсселя и Кельна. Кроме того, в Барселону можно приплыть на одном из многочисленных круизных лайнеров, которые периодически заглядывают в местный порт. В частности, по морю сюда можно добраться из Алжира, Рима, Ливорно и Генуи. А вот вариант поездки на собственном автомобиле стоит рассматривать только в том случае, если вас не пугает перспектива дополнительных расходов: большинство шоссе, ведущих в Барселону, платные.

Календарь низких цен на авиабилеты

Смотрите также: Фото музея д’Орсэ, Достопримечательности Бангладеш, Города Сан-Томе и Принсипи, Таиланд, Баку, Мадрид, Саксонская Швейцария, Якорная щель

13 самых известных Музеев шоколада по всему миру

1. Schokoladen Museum (Кёльн, Германия)

Один из самых посещаемых и самый большой музей шоколада расположен в немецком Кёльне, в здании шоколадной фабрики, где любимый миллионами десерт готовили с середины XIX века. Экспозиции занимают три этажа общей площадью в 2000 квадратных метров.

На первом этаже находится оранжерея с деревьями какао. Посетители словно попадают в тропики Центральной и Южной Америки. Уже здесь складывается реалистичное представление о том, в каких условиях выращивают какао-бобы. В соседнем мини-цехе наглядно демонстрируют процесс получения шоколада из собранных плодов. Все операции выполняют роботы. Они замешивают ингредиенты, разливают массу по формочкам и даже упаковывают готовую продукцию!

Этажом выше расположена выставка, повествующая об истории популярного лакомства. Здесь можно увидеть первые приспособления для изготовления шоколадной массы и узнать уникальные рецепты, в том числе старинные — полученные от самих индейцев.

На третьем этаже выставлены самые грандиозные достижения индустрии с начала прошлого века. Экскурсантам рассказывают об известных производителях шоколада, видах лакомства, о ярких примерах маркетинга и рекламы продукта. В финале посетители дегустируют хрустящие вафли, которые сладкоежки погружают в огромный фонтан горячего шоколада и с наслаждением съедают.

2. Chocolate Castle (Согвипхо, остров Чеджу, Южная Корея)

Второй по размерам после кёльнского музей «Шоколадный замок» находится в необычном базальтовом замке острова Чеджу. Здесь собрана коллекция сладких рецептов и готового шоколада со всего мира. Во время прогулки по замку предлагается попробовать плитки с небанальными вкусами. Например, с женьшенем или чаем. Кстати, у фабрики «Верность Качеству» тоже есть конфеты ручной работы с необычными вкусовыми сочетаниями в начинках – абрикосовыми косточками и облепихой, клубникой и базиликом, цукатами лимона и имбиря.

В арт-галерее южно-корейского музея выставлены шоколадные скульптуры, которые не имеют аналогов в мире. У любителей селфи особенно популярен шоколадный трамвай, который ходил по улицам Сан-Франциско в XIX веке. Примечательно, что этот музейный экспонат действующий.

ЭТО ИНТЕРЕСНО! Южно-корейский музей шоколада в Азии не единственный. Дань уважения популярному лакомству отдали в Японии, где был открыт тематический парк развлечений Shiroi Koibito Park, а также в тайском Таоюане, где работает музей «Республика шоколада».

3. Alprose Chocolate Museum (Каслано, Швейцария)

Посетителей швейцарского музея шоколада в небольшом городке Каслано встречает красно-белая корова – талисман известного производителя шоколада Alprose.

Музейные экспозиции рассказывают об истории швейцарского шоколада, рецептах его создания и даже об оригинальной посуде, которая использовалась для приготовления и поедания шоколадных десертов. Каждый может принять участие в мастер-классе и убедиться, что под четким руководством опытного шоколатье создать собственное лакомство с безупречным вкусом очень просто.

4. Choco-Story (Брюгге, Бельгия)

Бельгийский шоколад считается одним из лучших в мире. Неудивительно, что в Брюгге каждый желающий может посетить необычный музей. Его экспозиции размещены в средневековом замке. Здесь собрана уникальная коллекция старинных манускриптов с редкими рецептами и легендами о шоколаде. Есть залы со скульптурными композициями из популярных сказок. Все персонажи, понятно, сделаны из шоколадной массы.

На экскурсиях гиды рассказывают об истории бельгийского лакомства, секретах производства и полезных свойствах. Проверить лично «волшебный эффект» шоколада каждый может в шоко-баре, где предлагается более 40 вариантов сладких коктейлей. Многие гости охотно участвуют в уроках по приготовлению сладостей.

КСТАТИ! В Бельгии есть еще 4 музея шоколада. Один в Антверпене, два в Брюсселе и еще один в Эйпене. И ничего удивительного в этом нет, ведь бельгийцы – признанные эксперты в области шоколада.

5. Cacao Museum (Амстердам, Нидерланды)

Открытый в 2017 году музей какао в столице Нидерландов быстро завоевал популярность. Его основал страстный поклонник шоколада и известный голландский шеф-повар Хенкиан Латц. Большинство приходят к нему в гости не столько для того, чтобы посмотреть на экспонаты, связанные с прошлым, настоящим и будущим шоколада, а чтобы принять участие в мастер-классах талантливых и именитых шоколатье.

А еще здесь регулярно проводятся лекции, дегустации, творческие встречи и другие интересные мероприятия.

6. Museu de la Xocolata (Барселона, Испания)

Это частное собрание шоколадных достопримечательностей появилось при активном содействии барселонской Гильдии кондитеров в 2000 году. Его особенность в том, что ежегодно после конкурса кондитерского мастерства экспозиция обновляется.

«Изюминкой» испанского музея шоколада являются шоколадные копии «визитных» достопримечательностей Барселоны, античных скульптур и статуй известных политиков. Даже коррида, без которой Испания немыслима, здесь воссоздана при помощи шоколадных фигурок.

Отдельные экспозиции предлагают гостям совершить исторический экскурс и узнать, как лакомство попало в Европу. В финале экскурсии проводится мастер-класс по изготовлению и поеданию шоколадных десертов.

7. Chocolate Museum & Cafe (Орландо, США)

Американский музей шоколада делает ставку на интерактив. В экспозициях можно увидеть копию сказочного немецкого замка Нойшванштайн и скульптуру Бога какао Эк Чуа, которому поклонялись древние майя.

Но выставка с шоколадными скульптурами здесь всего лишь фон для проведения мастер-классов по изготовлению лакомства и росписи шоколадных конфет. Местные шоколатье не только предлагают пошаговые рецепты, но и рассказывают об истории популярной сладости, а также раскрывают многочисленные секреты мастерства.

Собственноручно приготовленные десерты тут же съедаются под чашечку ароматного кофе. А если вдруг угощение не получилось, можно в кафе приобрести шоколадное пирожное, торт или конфеты, сделанные профессионалами.

8. Chocolate Museum Wilbur (Лититц, США)

Еще один американский музей шоколада заслужено гордится своей историей. Он был основан в 1972 году. В основу коллекции легли предметы, связанные с шоколадом. А собрала их жена одного из пенсильванских кондитеров. Женщина настолько увлеклась, что в ее частной коллекции насчитывалось более тысячи экспонатов. Одних только фарфоровых креманок, вручную расписанных шоколадом в разных странах, она скопила более 150 штук.

9. Музей шоколада Nestle (Мехико, Мексика)

Огненно-красное здание музея в мексиканской столице привлекает внимание необычной формой. Оно напоминает сложенную фигурку оригами. Гостям рассказывают, что на строительство креативного объекта потребовалось чуть больше 2 месяцев. Внутри посетителям не предлагают осматривать традиционные экспозиции, а усаживают на шоколадные кресла и показывают спектакль о шоколаде.

10. «Удивительный мир шоколада Panny» (о.Виктория, Канада)

Небольшой, но очень уютный музей принадлежит Phillip Island Chocolate Factory – канадской фабрике, выпускающей шоколад ручной работы. Гостям предлагается прогулка по некоторых цехам фабрики с дегустацией.

Желающие погрузиться в «Удивительный мир» могут заглянуть в выставочные залы, где установлены многочисленные шоколадные скульптуры. Одним из самых посещаемых является шоколадный Давид. В коллекциях фабрики «Верность Качеству» античных героев пока нет, зато есть много других шоколадных фигурок – мишки, утята, туфельки и даже танк.

11. Les Secrets du Chocolat (Жеспольсеме, Франция)

Французский музей приглашает погрузиться в мир шоколада XVII века. Экскурсантам рассказывают об истории появления лакомства, его именитых поклонниках и непримиримых противниках, о маркизе де Рабутин-Шанталь, сыгравшей не последнюю роль в популяризации лакомства среди французов.

Рассказы гида предлагается заедать вкуснейшими угощениями. Желающие могут продегустировать необычные продукты на основе шоколада – пиво или уксус. Дети не старше 12 лет охотно посещают уроки шоколадной мастерской.

12. Choco-Story Prague (Прага, Чехия)

Один из самых популярных в мире музеев шоколада был открыт в 2008 году в историческом районе чешской столицы как филиал бельгийского Choco-Story.

Во время прогулки по залам, где витает потрясающий шоколадный аромат, можно узнать, с чего начиналось победоносное шествие шоколада по миру. Гиды показывают, как коренное население выращивало сырье, как готовило из него напитки, как какао-бобы попали в Европу, где превратились в любимый всеми шоколад.

Посетители музея узнают, как приготовить шоколад в домашних условиях, как выбирать для него ингредиенты, в какие блюда можно добавлять и какую посуду использовать. Примечательно, что среди экспонатов выставлены упаковки от советского и российского шоколада. В финале экскурсии можно принять участие в мастер-классе или дегустации. В последнем случае поедать шоколад разрешается в неограниченных количествах.

13. Музей шоколада «Мишка» (Москва, Россия)

Интересный музей шоколада был открыт в 2009 году и в Москве. Его экспозиции иллюстрируют всю историю шоколада – от выращивания какао индейцами племени майя и до путешествия зерен в Европу в трюмах кораблей конкистадоров. Отдельное внимание уделено истории шоколада в России с участием «шоколадных королей» Эйнема, Абрикосова и Ленова.

Создатели музея постарались передать всё разнообразие шоколада в уникальных этнографических коллекциях, кропотливо собранных в тех уголках мира, где выращивают какао-бобы. Посетителям также показывают этапы создания популярного лакомства, а под конец экскурсии предлагают оценить его вкус.

КСТАТИ! В России это не единственный музей шоколада. В Москве также есть Музей истории русского шоколада, где представлена коллекция продукции, выпускаемой в царской и Советской России. Также в столице есть музея шоколада «Красный Октябрь». А еще один «шоколадный» музей находится в Покрове.

Всего же в мире открыто более шести десятков Музеев шоколада. И если пока не удалось побывать ни в одном из них, не стоит расстраиваться. Можно купить вкуснейший шоколад фабрики «Верность Качеству», устроиться в уютном кресле и помечтать, куда поехать в первую очередь и какой музей шоколада посетить.

Испанский город с музеем Гуггенхайма — ответы на кроссворды

Кроссворд Испанский город с музеем Гуггенхайма с 6 буквами в последний раз видели 01 января 2011 . Мы думаем, что наиболее вероятным ответом на эту подсказку будет БИЛЬБАО . Ниже приведены все возможные ответы на эту подсказку, упорядоченные по рангу. Вы можете легко улучшить поиск, указав количество букв в ответе.

Ранг	Слово	Подсказка
94%	БИЛЬБАО	Испанский город с музеем Гуггенхайма
3%	БАРСЕЛОНА	Испанский город
3%	ЭЛИ	Исторический город в Неваде с железнодорожным музеем

3%	АВИЛА	Испанский город-крепость
3%	ГРАНАДА	Великолепная статья об испанском городе
3%	ОСЛО	Норвежский город с музеем кораблей викингов

3%	АЙДАХО	Государство с музеем картофеля
3%	ОВЬЕДО	Северный испанский город
3%	ТОЛЕДО	Испанский город
2%	ПИЗА	Итальянский город с падающей башней
2%	МОХ	Испанский —
2%	СТЛ	Город, в котором находится музей Гриота, для краткости
2%	ЭСОБЕСО	Песня Anka с испанским названием
2%	БАРНС	Художественный музей Филадельфии с буквой «the»
2%	ПРАДО	Мадридский музей
2%	ДОЦЕНТОВ	Экскурсоводы по музею
2%	МОРСКОЙ ПОРТ	Город с гаванью
2%	РАЙТ	Архитектор музея Гуггенхайма
2%	АРТ	Экспозиция музея Гуггенхайма
2%	РАМПА	Особенность музея Гуггенхайма

Уточните результаты поиска, указав количество букв. Если какие-то буквы уже известны, вы можете предоставить их в виде шаблона: «CA????».

Кроссворд Bowler’s Spot
Бродвейская роза после кроссворда Этель и Анжелы
Ключевая фраза из кроссворда кампании Mac
Кроссворд Forever Stamp Limit
Знаменитая причина спать в конюшне? Кроссворд
Кроссворд Durango Daddy
Попадает в горячую воду, возможно, разгадка кроссворда
Среда обитания борзых? Кроссворд
Работник продовольственного банка, кому? Кроссворд
Сделав «У-у-у!» Звук, Возможно, Разгадка кроссворда
Джаз или блюз, EG Кроссворд
Это не пощадит вас. Драматический кроссворд.
Комичная Кристен в толстом костюме? Кроссворд
Кроссворд студии «Круэлла»
Дюссельдорфский кроссворд
Она преследует Харриса в линии наследования Кроссворд
Предложение для краткого кроссворда
«Простите меня…» Кроссворд
Автор кроссворда «Адам Беде»
«Выйди!» Кроссворд
Пропитанный, каким-то образом Кроссворд
Слова пораженца Кроссворд
Диоген, За разгадку кроссворда
«Я люблю», к разгадке кроссворда Овидия
Критики, Часто Кроссворд
Nbc хит на протяжении более четырех десятилетий Кроссворд
Новый родитель, EG Кроссворд
Очень сухой, Кроссворд сомелье
Санта — Кроссворд «Ветры»
Санта — Кроссворд «Ветры»
Ясно, как ответ на кроссворд
Автор кроссворда «Бледно-голубая точка» Карл
укр. , Разгадка кроссворда
Spiced 39 через кроссворд
Кроссворд «Учитель Платона»
Не сдавался Кроссворд
Склад? Кроссворд
Кинг-Конг, EG Кроссворд
Розничные магазины или интернет-рынок, например, кроссворд
Кроссворд о супруге Бабара
Разгадка кроссворда «Горнило»
Обладатель «Золотого мяча» в семикратном кроссворде
Майкл Р. Джексон выиграл один за «Странную петлю» в кроссворде 2020 года
Они красные на парах Louboutins Кроссворд
Раньше, до Блейка Кроссворд
Способность бизнеса поддерживать конкурентное преимущество, Per Warren Buffett Crossword Clive
Язык в школе? Это противоречивый кроссворд
Немного обо всем? Кроссворд
Преимущество, так сказать кроссворд
Награды представлены в Нэшвилле за краткий кроссворд

Найдено 1 решений для Испанский город с музеем Гуггенхайма . Лучшие решения определяются по популярности, рейтингу и частоте поиска. Наиболее вероятный ответ на подсказку БИЛЬБАО .

С crossword-solver.io вы найдете 1 решения. Мы используем исторические головоломки, чтобы найти наилучшие ответы на ваш вопрос. Мы добавляем много новых подсказок на ежедневной основе.

С помощью нашей поисковой системы для решения кроссвордов у вас есть доступ к более чем 7 миллионам подсказок. Вы можете сузить возможные ответы, указав количество букв, которые он содержит. Мы нашли более 1 ответов для Испанский город с музеем Гуггенхайма.

Испанский город Музей Гуггенхайма, 6 букв — Кроссворды, ответы, решатель

Поиск слов
org/ListItem»> Кроссворды
Испанский город Музей Гуггенхайма

Ответ на вопрос «Испанский город музей Гуггенхайма «, 6 букв:
бильбао

Альтернативные подсказки к слову бильбао

Испанский город и порт
Баскский порт
Авиакомпания перевозит утку весом 16 унций и портвейн
местонахождение Гуггенхайма
Испанский город с музеем Гуггенхайма
Баскский город с музеем Гуггенхайма

определений слова бильбао в словарях

Википедия Определения слов в Википедии
Бильбао — муниципалитет и город в Испании. Бильбао может также означать: Бильбао (фамилия) Бильбао (мезоамериканское место), археологические раскопки в Гватемале Бильбао (метро Мадрида), станция метро Мадрида

Викисловарь Определения слов в Викисловаре
н. Крупнейший город Страны Басков на севере Испании.

Примеры употребления слова бильбао.

Вы можете плыть с нами до порта Бильбао , и если вы не сможете угнаться за ним или если вы обнаружите, что неудобства слишком велики, вы отправитесь на первом пароходе в Англию без дальнейших споров.

У меня с ним осталось недолго до Бильбао , и я не откажусь от этого.

Он хотел зарыться в нее, не думая о Бильбао и что это принесет, не думая ни о чем, кроме Веры и славного забвения заниматься с ней любовью.

Она была полна решимости: она отправится с ним после Бильбао , встретившись лицом к лицу со всем, с чем ему придется столкнуться, бок о бок.

Он сделал жест рукой, чтобы показать, что доктор в Бильбао был пьяницей.

Момент имел значение, этот момент, здесь, в этой постели, в гостинице в Бильбао с Николаем, ее мужем, ее чудом, любовью всей ее жизни.

Порт Бильбао был всего лишь пятнышком вдалеке, ветерок освежал, и их лодка качалась вверх и вниз.

Пожалуйста, сообщите капитану, что я хочу немедленно вернуться в Бильбао .

При благоприятной погоде они могли быть в Бильбао через несколько дней, а оттуда легко добраться до Витории, где, по словам архиепископа, они найдут брата Матиаса.

Пообещав двойную плату, она уговорила Гинеса остаться на борту и привести их к Бильбао , и с первыми лучами следующего утра он и Хемюр начали долгий и утомительный процесс пробираясь среди больших скал и крошечных островков. вдоль галисийского побережья, как множество осколков разбитой посуды.

Она как раз думала, что было бы лучше отправить его обратно в Бильбао с конюхом, когда услышала, как Рогнвальд окликнул их с другой стороны площади.

Хайме выбрался из города, а через два дня, достигнув Бильбао , присоединился к ETA.

Банко де Бильбао находился на первом этаже девятиэтажного многоквартирного дома на Калле де Сервантес на Пласа-де-Серкуар.

Священника раздражало, что молодые баскские спелеологи, мальчишки, которым следовало выбирать своих кумиров из числа священников, рассказывали истории о его спелеологических подвигах и о том времени, когда он с Ле Каго пересек границу Испании и проник в военная тюрьма в Бильбао для освобождения заключенных ЭТА.

Прошли месяцы, прежде чем Эрнесто снова нашел его, живущего с бандой цыган в Бильбао , оборванного и грязного.

Испанский Город Музей Гуггенхайма

Ответ на этот кроссворд состоит из 6 букв и начинается с B.

Ниже вы найдете правильный ответ на вопрос Испанский город Музей Гуггенхайма Кроссворд. Если вам нужна дополнительная помощь в завершении кроссворда, продолжайте навигацию и воспользуйтесь нашей функцией поиска.

Ответы на кроссворд «Испанский город музей Гуггенхайма»

Добавлено Пятница, 27 марта 2020 г.

БИЛЬБАО

Поиск подсказок

Знаете ответ?

Ответ:

СВЯЗАННЫЕ ПОДСКАЗКИ

Бильбао

Испанский город и порт
Авиакомпания перевозит 16-унциевую утку и портвейн
Порт северного побережья Испании
Остался выпускник, чтобы узнать о жизни в европейском городе
Город в Стране Басков Испании
Город Басков

ДРУГИЕ ПОДСКАЗКИ

Вернуться (к)
Имеет цели
Королева горы?
Ложки сливочного масла
-> на сайте
Deep , книга 1994 г. , мурашки по коже, Р. Л. Стайн с участием морских чудовищ
Сформировать очередь
Главный стоп —>

Биеннале Уитни 2022: Тихо, как всегда

Серия Performance

Узнать больше

6-й этаж Биеннале Уитни 2022 будет открыт до 16 октября 2022 года.

Биеннале Уитни исследует ландшафт американского искусства, отражая и формируя культурный диалог, с 1932. Восьмидесятое издание знаковой выставки совместно курируется Дэвидом Бреслином, куратором семьи ДеМартини и директором по кураторским инициативам, и Адриенн Эдвардс, куратором семьи Энгелл Шпейер и директором по кураторским вопросам. Биеннале 2022 года под названием Quiet as It’s Kept представляет межпоколенческую и междисциплинарную группу из шестидесяти трех художников и коллективов, чьи динамичные работы отражают вызовы, сложности и возможности современного американского опыта.

Подробнее о выставке в сообщении кураторов.

Перед посещением биеннале 2022 ознакомьтесь с информацией о доступности выставки.

En Español

Desde 1932, La Bienal del Whitney ha examinado el Panorama del Arte estadounidense, reflejando y dando forma a la conversación Cultural. La octogésima edición de Esta Embática Exhibición está co-curada por David Breslin y Adrienne Edwards. La Bienal 2022 Название: Quiet as It’s Kept (Aunque nadie diga nada) , представляет собой межпоколенческую и междисциплинарную группу, состоящую из трех художников и коллективов, с учетом динамического отражения рефлехан-лос-рето, complejidades y posibilidades de la Experiencia American Actual.

Nos compplace of recer los siguientes recursos y programas en español para la Bienal 2022: una guía portátil, traducciones de todos los videos relacionados a la exposición, visitas guiadas gratuitas de la exposición, y guiadas de bliadas de blituitas para las escuitas Нуэва Йорк. Todos los textos descriptivos de la exposición estarán en inglés y español en el Museo.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

Видео

Quiet As It’s Keeped: курирование биеннале Уитни 2022 года | Прямой эфир с Уитни
Марафонское чтение Dictee Терезы Хак Кьюнг Ча | Прямой эфир с Уитни
Биеннале Уитни 2022: Алекс Да Корте
Биеннале Уитни 2022: Дайани Уайтхок
Внутри биеннале Уитни 2022: сессия 3
Внутри биеннале Уитни 2022: сессия 2
Биеннале Уитни 2022: Тишина, как всегда
Внутри биеннале Уитни 2022: сессия 1
Спросите у куратора: Биеннале Уитни 2022: Тихо, как это охраняется
Идеология, аблеизм и капитализм: Беседа Эмили Баркер | Прямой эфир с Уитни
Авилда Стерлинг-Дюпри: . . . с завязанными глазами | Биеннале Уитни 2022
Биеннале Уитни 2022: Тихо, как это соблюдается | Делаем
Биеннале Уитни 2022: Тихо, как это соблюдается | Трейлер

События

Пт,

7 окт.
давай поговорим: уязвимые тела, интимные отношения
12–20 часов
Пт,

7 окт.
ЛЕГКО ДЕРЖАТЬ
13:00–21:00

Эссе

Haciendo la Bienal 2022 del Whitney: una entrevista con lo curadores
En víspera de la apertura de la Bienal 2022 el 6 de abril, Breslin y Edwards hacen un repaso de tres años de intensa colaboración, desafíos inesperados y su experiencia comunitaria con los artistas. Su profesionalismo, empatía personal y admiración mutua son inequívocas a lo largo de la conversación: Эдвардс elogió el tacto diplomático de Breslin; admira су riguroso intelecto у ла aproximación directa кон лос artistas. Ambos comparten sus secretos y procesos para organizar un proyecto abrumadoramente intimidante. ¿Su principio ректор? «Tiene que ser muy alocado», un calificativo que calza bien a nuestros tiempos extraños y precarios.
Подробнее
Создание биеннале 2022: интервью с кураторами
В преддверии открытия биеннале 2022 года 6 апреля Бреслин и Эдвардс вспоминают три года интенсивного сотрудничества, непредвиденных проблем и общения с художниками. Их творческое профессиональное и личное партнерство и взаимное восхищение безошибочно прослеживаются на протяжении всего их разговора: Эдвардс в восторге от способности Бреслина к дипломатии; он уважает ее строгий интеллект и прямой подход к разговору с художниками. Пара делится своим процессом и секретами организации чрезвычайно сложного проекта. Их руководящий принцип? «Это должно быть дико». Подходящее выражение нашего странного и ненадежного времени.
Подробнее

Аудиогиды

Джеймс Литтл, Exceptional Blacks , 2021 г. Холст, масло и воск, 72 × 72 дюйма (182,9 × 182,9 см). Коллекция художника; предоставлено художником и галереей Кави Гупта, Чикаго. Фотография Рона Амштуца

Узнайте непосредственно от художников и кураторов об избранных работах с выставки.

Инсталляционная фотография

Рэйвен Чакон, Для Анж Лофт , 2020 г .; Рэйвен Чакон, Для Барбары Кроалл , 2019; Рэйвен Чакон, Для Баффи Сент-Мари , 2019; Рэйвен Чакон, Кэндис Хопкинс , 2020; Рэйвен Чакон, Для Кармины Эскобар, 2018; Рэйвен Чакон, Для Шерил Л’Хирондель , 2017; Рэйвен Чакон, Для Хайди Сенунгетук , 2019; Рэйвен Чакон, Для Жаклин Уилсон , 2018; Рэйвен Чакон, For Joy Harjo , 2019; Рэйвен Чакон, Для Лоры Ортман , 2017; Рэйвен Чакон, Для Оливии Шорт , 2020; Raven Chacon, For Suzanne Kite , 2017; Рэйвен Чакон, Three Songs , 2021 (вид инсталляции, Музей американского искусства Уитни). Трехканальная видеоинсталляция. Предоставлено художником. Фотография Рона Амштуца

Вид инсталляции Whitney Biennial 2022: Quiet as It’s Kept (Музей американского искусства Уитни, Нью-Йорк, 6 апреля — 5 сентября 2022 г.). Слева направо: Адам Пендлтон, 9 лет.0469 Без Названия (Дней) , 2021-22; NH Pritchard, Papers from Mundus: A Novel , 1970; NH Pritchard, Untitled , nd; NH Pritchard, Библиография публичных чтений и дискуссий , 1965; NH Pritchard, Untitled (Novae- and Gyre-) () , 1986; NH Pritchard, Untitled , 1967; NH Pritchard, Untitled , 1968; NH Pritchard, Untitled , nd; NH Pritchard, Red Abstract/fragment , 1968-69; Кандис Уильямс, Смерть A , 2022; WangShui, Titration Print (Isle of Vitrous) , 2022; WangShui, Hyaline Seed (Isle of Vitrous) , 2022. Фотография Рона Амстутца

Вид инсталляции Whitney Biennial 2022: Quiet as It’s Kept (Музей американского искусства Уитни, Нью-Йорк, 6 апреля — 5 сентября 2022 г. ) . Чарльз Рэй, Девяносто девять бутылок пива на стене , 2021 год. Мягкая сталь. Коллекция художника; предоставлено художником и галереей Мэтью Маркса, Нью-Йорк и Лос-Анджелес. Фотография Рона Амштуца

Вид инсталляции Whitney Biennial 2022: Quiet as It’s Kept (Музей американского искусства Уитни, Нью-Йорк, 6 апреля — 5 сентября 2022 г.). Эллен Галлахер, Восторженный улов рыбы , 2022; Эллен Галлахер, Ecstatic Draft of Fishes , 2022. Фотография Рона Амштуца

Вид инсталляции Whitney Biennial 2022: Quiet as It’s Kept (Музей американского искусства Уитни, Нью-Йорк, 6 апреля — 5 сентября 2022 г.). Вероника Райан, 9 лет0469 Между молотом и наковальней , 2022. Скульптурная инсталляция, размеры неизвестны. Коллекция художника; предоставлено художником и галереей Паулы Купер, Нью-Йорк. Фотография Рона Амштуца

Duane Linklater, подборка из серии mistranslate_wolftreeriver_ininimowinîhk и wintercount_215_kisepîsim , 2022. Холст, кошениль, апельсиновый чай, древесный уголь, сумах, хлопковая нить, черничный краситель, фломастер, лен, 220 × 1080. × 254 см) каждый. Коллекция художника; любезно предоставлено художницей и Катриной Джеффрис, Ванкувер. Фотография Рона Амштуца

Вид инсталляции Whitney Biennial 2022: Quiet as It’s Kept (Музей американского искусства Уитни, Нью-Йорк, 6 апреля — 5 сентября 2022 г.). Dyani White Hawk, Wopila|Lineage , 2021. Акрил, стекляруса и синтетические сухожилия на алюминиевой панели, 8 × 14 футов (2,4 × 4,3 м). Коллекция художника; предоставлено художником и галереей Бокли, Миннеаполис, Миннесота. Фотография Рона Амштуца

Вид инсталляции Whitney Biennial 2022: Quiet as It’s Kept (Музей американского искусства Уитни, Нью-Йорк, 6 апреля — 5 сентября 2022 г.). Слева направо: Дениз Томасос, тюрьма , 1993 год; Дениз Томасос, Перемещенное захоронение/захоронение в Горе , 1993. Фотография Рона Амштуца

Вид инсталляции Whitney Biennial 2022: Quiet as It’s Kept (Музей американского искусства Уитни, Нью-Йорк, 6 апреля — 5 сентября 2022 г. ). Слева направо: Роза Салане, 64 000 попыток обращения , 2022; Райяне Табет, Изучение английского языка , 2022; Ария Дин, Литтл-Айленд/Gut Punch , 2022. Фотография Рона Амстутца

Вид инсталляции Whitney Biennial 2022: Quiet as It’s Kept (Музей американского искусства Уитни, Нью-Йорк, 6 апреля — 5 сентября 2022 г.). Слева направо: Пао Хоуа Хер, Без названия (Портрет) , 2017; Пао Хоуа Хер, Без названия (Портрет) , 2017; Пао Хоуа Хер, Без названия (Портрет) , 2017; Пао Хоуа Хер, Без названия (Портрет) , 2017; Пао Хоуа Хер, Без названия , 2016; Пао Хоуа Хер, Бордовый фон , 2016; Пао Хоуа Хер, Без названия , 2016; Пао Хоуа Хер, Три сестры перед горой Пхуси, Лаос , 2017 г.; Пао Хоуа Хер, Любимый внук моей бабушки-Дуачи , 2017; Пао Хоуа Хер, Любимый внук моей бабушки-Пао Хоуа , 2017; Пао Хоуа Хер, Любимый внук моей бабушки-Пао Сао , 2017; Пао Хоуа Хер, 9 лет0469 Двоюродный брат парня в Таиланде , 2017; Пао Хоуа Хер, Без названия , 2016; Пао Хоуа Хер, Без названия , 2016; Пао Хоуа Хер, Два красных стула внутри Western Union , 2017; Пао Хоуа Хер, Jungler Tiger , 2017; Пао Хоуа Хер, Три холостяка в Центре пожилых людей, , 2017 г. ; Пао Хоуа Хер, Без названия , 2016; Пао Хоуа Хер, Без названия , 2016; Пао Хоуа Хер, Без названия , 2016; Pao Houa Her, Остановка для отдыха в Лаосе , 2017 г.; Пао Хоуа Хер, 9 лет0469 Цветочный пенис , 2017; Пао Хоуа Хер, Без названия , 2016; Пао Хоуа Хер, Пещера в Лаосе , 2017. Фотография Рона Амстутца

Вид инсталляции Whitney Biennial 2022: Quiet as It’s Kept (Музей американского искусства Уитни, Нью-Йорк, 6 апреля — 5 сентября 2022 г.). Рене Грин, Space Poem #7 (Цвет без объектов: Intra-Active May-Words) , 2020. Фотография Рона Амстутца

Родни Макмиллиан, 9 лет0469 вал , 2021–22 (вид инсталляции, Музей американского искусства Уитни, Нью-Йорк). Холст, латекс, акрил, виниловая краска, тушь, бумага, шесть панелей. Коллекция художника; любезность художника; Вилметтер, Лос-Анджелес; и Петцель, Нью-Йорк. Фотография Рона Амштуца

Вид инсталляции Whitney Biennial 2022: Quiet as It’s Kept (Музей американского искусства Уитни, Нью-Йорк, 6 апреля — 5 сентября 2022 г. ). Рэйвен Чакон, Silent Choir (Standing Rock) , 2017-2022 гг. Фотография Рона Амштуца

Вид инсталляции Whitney Biennial 2022: Quiet as It’s Kept (Музей американского искусства Уитни, Нью-Йорк, 6 апреля — 5 сентября 2022 г.). Слева направо: Ральф Лемон, Подборка из пока безымянной серии , 2020-22; Авильда Стерлинг-Дюпри, … с завязанными глазами , 2020; Риндон Джонсон, Остров весь окружен водой Утреннее предчувствие Быстро решается капанием Душ, знаете ли, Медленным ползком в парк Подождите первого мяса Кофе Горка Круговая развязка Ветерок на озере Жадный водоем, когда-то кричала, когда-то бормотала, когда-то бежала, спящая семья, белый ребенок с водяным пистолетом, высокое дерево, тоннель, рог, другое, слишком маленькое одеяло, ты в моей голове и рядом со мной, ветер в ушах, мой подвал, посмотри, что я нашел , оставьте свет включенным Вздох Галстук на крыше Все еще заливающий Другой гудок Все на траектории полета Недвижимый объект Хлопанье листьев Уверенность, глубина семь футов Один мальчик наблюдает за другим Рог , 2022. Фотография Рона Амштуца

Вид инсталляции Whitney Biennial 2022: Quiet as It’s Kept (Музей американского искусства Уитни, Нью-Йорк, 6 апреля — 5 сентября 2022 г.). Слева направо: Авилда Стерлинг-Дюпри, 90 469 … с завязанными глазами, 90 470, 2020; Лиза Альварадо, Вибрационная картография: Непантла , 2021-22; Лиза Альварадо, Вибрационная картография: Непантла , 2021-22; Лиза Альварадо, Вибрационная картография: Непантла , 2021-22 гг. Фотография Рона Амштуца

Вид инсталляции Whitney Biennial 2022: Quiet as It’s Kept (Музей американского искусства Уитни, Нью-Йорк, 6 апреля — 5 сентября 2022 г.). Слева направо: Моника Арреола, Без названия , 2020; Моника Арреола, Без названия , 2018; Моника Арреола, Без названия , 2018; Авильда Стерлинг-Дюпри, . . . с завязанными глазами , 2020–; Риндон Джонсон, Остров весь окружен водой Утреннее предчувствие Быстро решается капанием Душ, знаете ли, Медленным ползком в парк Подождите первого мяса Кофе Горка Круговая развязка Ветерок на озере Жадный водоем, когда-то кричала, когда-то бормотала, когда-то бежала, спящая семья, белый ребенок с водяным пистолетом, высокое дерево, тоннель, рог, другое, слишком маленькое одеяло, ты в моей голове и рядом со мной, ветер в ушах, мой подвал, посмотри, что я нашел , оставьте свет включенным Вздох Галстук на крыше Все еще заливающий Другой гудок Все на траектории полета Недвижимый объект Хлопанье листьев Уверенность, глубина семь футов Один мальчик наблюдает за другим Рог , 2022. Фотография Рона Амштуца

Вид инсталляции Whitney Biennial 2022: Quiet as It’s Kept (Музей американского искусства Уитни, Нью-Йорк, 6 апреля — 5 сентября 2022 г.). Слева направо: Эмили Баркер, Kitchen , 2019; Гарольд Анкарт, The Guiding Light , 2021. Фотография Рона Амштуца

Вид инсталляции Whitney Biennial 2022: Quiet as It’s Kept (Музей американского искусства Уитни, Нью-Йорк, 6 апреля — 5 сентября 2022 г. ). Слева направо: Джейн Диксон, 9 лет.0469 Большой террор , 2020; Джейн Диксон, 99 центов Dreams , 2020; Джейн Диксон, Мотель 5 , 2019; Джеки Коннолли, Нисхождение в ад , 2021; Сейбл Элиз Смит, A Clockwork , 2021. Фотография Рона Амштуца

Вид инсталляции Whitney Biennial 2022: Quiet as It’s Kept (Музей американского искусства Уитни, Нью-Йорк, 6 апреля — 5 сентября 2022 г.). Слева направо: Даниэль Дин, Вырубленные джунгли, готовые к сожжению, 6:15 утра , 2021; Даниэль Дин, 2.00. утра , 2021; Эрик Уэсли, Североамериканская буйволиная синица , 2022 г.; Бак Эллисон, Дождь в стрелковый сезон, Распределения от разделенных процентов Tru sts, Pr ice Включает униформу, Never Hit Soft , 2003 , 2021; Бак Эллисон, . Единственный легкий день был вчера, Steyr-Mannlicher Luxus калибра .027 Winchester, см. Заявление 11, New Nanny, 2003 , 2021. Фотография Рона Амстутца

Вид инсталляции Whitney Biennial 2022: Quiet as It’s Kept (Музей американского искусства Уитни, Нью-Йорк, 6 апреля — 5 сентября 2022 г.). Слева направо: Алекс Да Корте, ROY G BIV, 2022; Лейди Черчман, Mountain Walking , 2022. Фотография Рона Амштуца

Вид инсталляции Whitney Biennial 2022: Quiet as It’s Kept (Музей американского искусства Уитни, Нью-Йорк, 6 апреля – 5 сентября 2022 г.). Слева направо: без указания авторства, Последний вздох Томаса Эдисона , 1931; Даниэль Джозеф Мартинес, Three Criticals* #3 Постчеловеческий манифест будущего; О происхождении видов или E=hνÓ (+) Мы здесь, чтобы призвать людей к ответу за преступления против человечества ИЛИ В сумерках империи, в паучьей норе, куда сошли на землю хозяева земли со своим симулякральным оружием, реальность уступает место насильственной Технологической Фантасмагории Небесного События, или Homo Sapiens — Абсолютный Инвазивный Вид на Земле, или МОДЕРНИЗМ подвел нас, ИМПЕРИЯ рушится, люди МОРАЛЬНО незащищены, или Мир между тем, что мы знаем, и тем, чего мы боимся, или Сомнения есть состояние не из приятных, а определенность — абсурдное Or Homines Corporissimi Condememant quod non intellegunt , н. д. Фотография Рона Амштуца

Алия Фарид, Пальмовый сад , 2022 год (вид инсталляции, Музей американского искусства Уитни, Нью-Йорк). Монтаж. Коллекция художника. Фотография Рона Амштуца

Вид инсталляции Whitney Biennial 2022: Quiet as It’s Kept (Музей американского искусства Уитни, Нью-Йорк, 6 апреля – 5 сентября 2022 г.). Адам Гордон, г. Она бросает детей в мир г., 2022 г. Фото Рона Амштуца

Вид инсталляции Whitney Biennial 2022: Quiet as It’s Kept (Музей американского искусства Уитни, Нью-Йорк, 6 апреля — 5 сентября 2022 г.). Слева направо: Тереза Хак Кьюнг Ча, Permutations , 1976; Тереза Хак Кьюнг Ча, Секретный разлив , 1974; Тереза Хак Кьюнг Ча, Aveugle Voix , 1975. Сзади: Рене Грин, Lesson , 1989. Фото Филипа Волака

Монтажный вид Биеннале Уитни 2022: Quiet as It’s Kept (Музей американского искусства Уитни, Нью-Йорк, 6 апреля — 5 сентября 2022 г. ). Слева направо: Сейбл Элиз Смит, Заводной механизм , 2021 год; Вуди Де Отелло, Воля к успеху , 2021; Эмили Баркер, Kitchen , 2019. Фотография Рона Амштуца

Каталог выставки

Биеннале Уитни 2022: Quiet as It’s Kept обложка каталога

Биеннале Уитни 2022 года сопровождается этим знаменательным томом. Каждый из участников биеннале представлен избранной историей выставки, библиографией и образами, дополненными личным заявлением или интервью, в котором выдвигается собственный голос художника. Очерки кураторов и других участников освещают темы выставки и обсуждают участников. Два куратора биеннале 2022 года, Дэвид Бреслин и Эдриенн Эдвардс, известны своим тесным сотрудничеством с ныне живущими художниками. Появившийся после нескольких лет сейсмических потрясений в культурной, социальной и политической жизни и за их пределами, этот каталог предложит новый взгляд на легендарный институт биеннале, продолжая служить — как и предыдущие издания — бесценным источником информации о современном мире. Тенденции современного искусства в США.

Купить

Еще из этой серии

Узнайте больше о Биеннале Уитни, самом продолжительном исследовании американское искусство.

В новостях

«После трех лет душераздирающей истории обзор этого года в Музее американского искусства Уитни является рефлексивным и взрослым». — The New York Times

«… выставка предлагает сочетание стилей, практики и точки зрения, которые побуждают к размышлению, беседе и взаимному участию». — Gothamist

«… нежный, сдержанный обзор американской арт-сцены в ее нынешнем виде, который также служит средством обработки горя последних двух лет». — ARTnews

«… если эта биеннале и не кажется, что она может позволить себе полностью сойти с ума, в ней также есть тихая странность, которая искренне отражает дезориентирующее пространство настоящего, и это стоит поездки». — Новости Artnet

«Шоу, отложенное на год из-за пандемии, захватывающее, но не особенно приятное — оно направлено на размышления». — The New Yorker

«… сериал кажется серьезным и задумчивым на всем протяжении, как будто тяжелые времена требуют от нас отказаться от старых стратегий конфронтации и перформативного гнева и приступить к тяжелой работе по познанию мира». — The Washington Post

«Наслаждаясь различиями — не только во мнениях, но и в стиле, направленности и подходе, — оно подталкивает к осмысленному обмену мнениями как между объектами, так и между зрителями». — Ocula

«Амбициозное исследование американского искусства, в котором надежда и ненадежность обнаруживаются в изменчивости настоящего момента». — 4Columns

«Работы 63 художников взаимодействуют друг с другом, предлагая прямолинейный, но непрерывный диалог через психику, а также через наши желудки.»— Flaunt

«Выставка имитирует диапазон эмоций, которые мы испытывали в течение последних двух лет, от страха и боли до радости и надежды, и всего, что между ними. «— Time Out New York

«…предложение этого года, даже с учетом умерших художников, излучает силу , теперь .»— Стервятник

Заявление куратора

С начала пандемии время расширялось, сжималось, приостанавливалось и расплывалось — часто в головокружительной последовательности. Мы начали планировать эту биеннале в конце 2019 года: до Covid и его шатких последствий, до восстаний, требующих расовой справедливости, до повсеместного обсуждения институтов и их структур, до президентских выборов 2020 года. Хотя лежащие в основе условия не новы, их совпадение, их интенсивность и их явная вездесущность создали контекст, в котором прошлое, настоящее и будущее сливаются друг с другом. Мы организовали эту биеннале, чтобы отразить эти ненадежные и импровизированные времена. Вклад многих художников динамичен, принимая разные формы в ходе выставки. Произведения искусства меняются, стены двигаются, перформансы оживляют галереи и окружающие объекты. Пространства биеннале существенно контрастируют, признавая острую полярность нашего общества. Один этаж представляет собой лабиринт, темное пространство содержания; другой — поляна, открытая и наполненная светом.

Вместо того, чтобы предлагать единую тему, мы преследуем ряд догадок на протяжении всей выставки: эта абстракция демонстрирует огромную способность создавать, делиться, а иногда и скрывать смысл; что концептуальное искусство, основанное на исследованиях, может сочетать богатство идей и материальность; что личные нарративы, просеянные через политическую, литературную и поп-культуру, могут обращаться к более широким социальным рамкам; что произведения искусства могут усложнить значение слова «американец», обращаясь к физическим и психологическим границам страны; и что наш настоящий момент можно переосмыслить, обратившись к малоизвестным художественным моделям и художникам, которых мы потеряли. Эта биеннале, преднамеренно межпоколенческая и междисциплинарная, предполагает, что культурные, эстетические и политические возможности начинаются со значимого обмена и взаимности.

Подзаголовок этой биеннале, Quiet as It’s Kept , является разговорным. Мы были вдохновлены тем, как романист Тони Моррисон, джазовый барабанщик Макс Роуч и художник Дэвид Хэммонс использовали его в своих произведениях. Эта фраза обычно произносится перед чем-то — часто очевидным — что следует держать в секрете. Мы также украсили выставку символом ) (из стихотворения Н. Х. Причарда, представленным на выставке, как жест открытости и интермедии. Все биеннале Уитни служат форумами для художников, а выставленные на обозрение работы отражают их загадки, вещи, которые их ставят в тупик, и важные вопросы, которые они задают.Но каждая биеннале также существует как институциональное заявление, и каждой команде кураторов поручено сделать выставку, которая находится в истории, коллекции и репутации Музея. В своей восьмидесятой итерации биеннале продолжает функционировать как непрерывный эксперимент9.0009

Биеннале Уитни 2022: Quiet as It’s Kept совместно организована Дэвидом Бреслином, куратором семьи ДеМартини и директором по кураторским инициативам, и Эдриенн Эдвардс, куратором семьи Энгел Шпейер и директором по кураторским вопросам, с Мией Маттиас, помощником куратора; Габриэль Алмейда Бароха, ассистент куратора проекта; и Маргарет Кросс, бывший старший помощник куратора.

Биеннале Уитни 2022: Quiet as It’s Kept представлен

Щедрая поддержка предоставляется по телефону

Щедрая поддержка также предоставляется Джуди Харт Анджело; Фонд Брауна, Inc., Хьюстон; Фонд изящных искусств Элейн Грэм Вейцен; Лиз и Майкл Эванс; Фонд Джона Р. Экеля-младшего; Кевин и Розмари МакНили, Фонд Manitou; Фонд Филипа и Дженис Левин; Фонд Розенкранца; Анн-Сесилия Энгель Шпейер и Роберт Спейер; и Национальный комитет Уитни.

Основную поддержку оказывают выставочный фонд Фонда Кита Харинга, Фонд Поллока-Краснера и анонимный донор.

Значительную поддержку оказывают сопредседатели Комитета биеннале 2022 года: Джилл Бикофф, Бет Рудин ДеВуди, Барбара и Майкл Гэмсон, Миён Ли, Бернард Лампкин, Джули Мерету, Фред Уилсон; Члены комитета по биеннале 2022 года: Филип Ааронс и Шелли Фокс Ааронс, Сара Арисон и Томас Вильгельм, Кэнди и Майкл Бараш, Джеймс Кейт (Дж. К.) Браун и Эрик Дифенбах, Элеонора и Бобби Кайр, Александр и Лори Чемла, Сюзанна и Боб Кокран, Дженни Брорсен. и Ричард ДеМартини, Фэрфакс Дорн и Марк Глимчер, Стивен Далл, Мартин и Ребекка Айзенберг, Мелани Шорин и Грег С. Фельдман, Семейный фонд Джеффри и Лесли Фишер, Синди и Марк Галант, Кристи и Билл Готро, Семейный фонд Дебры и Джеффри Геллер, Алин и Грегори Гудинг, Джанет и Пол Хобби, Гарри Ху, Питер Х. Канг, Мишель Гербер Кляйн, Эшли Лидс и Кристофер Харланд, Дон и Дэвид Ленхардт, Джейсон Ли, Марджори Мэйрок, Стейси и Роберт Морс, Дэниел Надлер, Фонд семьи Опатрных , Orentreich Family Foundation, Нэнси и Фред Позес, Мэрилин Принс, Элеонора Хейман Пропп, Джордж Уэллс и Манфред Рантнер, Марта Рекордс и Ричард Райнальди, Кэти и Амнон Родан, Джонатан М. Розофф, Л. Инда и Эндрю Сафран, Субхадра и Рохит Сахни, Эрика и Джозеф Сэмюэлс, Кэрол и Лоуренс Сапер, Эллисон Винер и Джеффри Шакнер, Джек Шир, Аннет и Пол Смит, Фонд семьи Стэнли и Джойс Блэк, Роберт Стилин, Роб и Эрик Томас- Сувалл, Патрисия Виллареаль и Том Лезербери; а также Фонд Алекса Каца, Фонд Future Forward, Фонд акций Kapadia, Глория Х. Спивак и анонимный донор.

Финансирование также осуществляется за счет специальных пожертвований на биеннале, созданных Мелвой Баксбаум, Эмили Фишер Ландау, Леонардом А. Лаудером, а также Ферном и Ленардом Тесслерами.

Кураторские исследования и поездки для этой выставки финансировались фондом, учрежденным Розиной Ли Юэ и Бертом А. Лисом-младшим, доктором медицины.

Нью-Йорк Журнал является эксклюзивным медиа-спонсором.

город в испании 5 букв

Какие типы кроссвордов существуют. Введите длину ответа или шаблон ответа, чтобы получить лучшие результаты. Или вам может быть проще провести еще один поиск другой подсказки. Узкие мощеные улочки, великолепная архитектура, вкусные традиционные блюда и веселые люди – все это делает эти города такими особенными и достойными посещения. Еще ответы на кроссворды. Эти богато украшенные и величественные Соборы — милые любовные письма в Испанию… Валенсия (с провинциями: Аликанте, Кастельон, Валенсия) Средне-восточное побережье Испании, включая третий по величине город Испании. Помимо того, что Валенсия является 3-м городом Испании, она также является столицей своего собственного «коммунидада», который простирается вдоль побережья Средиземного моря от Каталонии до Мурсии. Гранада — один из самых красивых городов на юге Испании. Найдите названия городов и поселков в Испании и Португалии — от 3 до 15 букв. Непревзойденные цены и обслуживание Город привык к относительно высокому уровню иммиграции, что означает, что здесь легко найти других иностранных студентов. 2 буквы Город в Испании — в нашей базе данных кроссвордов 6 записей. Барселона, Испания. Что такое письмо-приглашение? Вы нашли то, что искали? Первые две цифры определяют провинцию. Теперь пришло время перейти к другим головоломкам. город в центральной Испании на реке Тежу; славится сталью и мечами с первого века; промышленный город на северо-западе Огайо на озере Эри; Anagrams of toledo LOOTED — TOOLED Внешние ссылки для «toledo»* CataList Crossword Solver поможет вам разгадывать кроссворды Информация и руководства являются нашей собственной работой. Почтовый индекс Испании. СЕВИЛЬЯ 7. Он был основан в 1833 году. ), Также посмотрите на соответствующие подсказки для разгадки кроссвордов с похожими ответами на «Город в Испании». Другие испанские слова для города. город на востоке Испании на берегу Средиземного моря; «Валенсия — третий по величине город Испании». Есть связанные подсказки (показаны ниже). Возможностей предостаточно! Мы расположили синонимы в порядке длины, чтобы их было легче найти. Нажмите, чтобы перейти на страницу со всеми ответами на Мистическое слово Фуксия уровень 44. Решатель кроссвордов нашел 20 ответов на разгадку кроссворда испанского города. Великолепие знаменитой Альгамбры, великолепные виды на горы и уникальный город делают его поистине роскошным отдыхом. На этот раз мы ищем разгадку кроссворда: Город в Испании. Альмерия, провинция (провинция) в автономном сообществе (автономном сообществе) Андалусии, на юго-востоке Испании, на берегу Средиземного моря. Посетите великолепные соборы. Слова из 5 букв ANORA Слова из 7 букв CORDOBA Слова из 21 буквы ciudad. Даже если вы посмотрите только на слова из 5 букв, начинающиеся с буквы А, вы обнаружите, что существует более 500 слов, которые вы можете сыграть. Подсказка кроссворда Подсказка кроссворда Город в Испании или Огайо с 6 буквами в последний раз видели 28 августа 2017 года. Мы думаем, что вероятный ответ на эту подсказку — ТОЛЕДО. Ниже приведены все возможные ответы на эту подсказку, упорядоченные по ее рангу. Альмерия, в основном гористая, пересекается горными массивами, в которых заканчиваются последовательные зоны Баэтических Кордильер. Встречается в северо-центральной части Испании. Мы даем честные отчеты о местах в Испании. 5. Наварра, бегущая от реки Эбро до Пиренеев. Из списка пяти городов Испании, которые я должен посетить, я посетил только Барселону и Мадрид. Все ответы на кроссворды: город Испания. Нажмите на ответ, чтобы найти похожие подсказки кроссворда. Барселона Да, очень непонятно. Письмо-приглашение — это ответственное заявление или доказательство, согласно которому гражданин или житель Испании может пригласить иностранца жить максимум на 9 лет. 0 дней в ее доме, беря на себя полную ответственность за нее.. Верхний ответ. CrosswordClues.com — бесплатный инструмент для решения кроссвордов. Но в стране насчитывается почти 20 000 деревень, разнообразных по архитектуре, традициям и культуре. Выберите название места/адреса/города (в Испании) из предложенного списка. Вот пять лучших городов Испании, которые стоит посетить, на любой вкус. Возможное решение: БАРСЕЛОНА. Номера 51 и 52 используются для автономных городов Сеута и Мелилья и были добавлены позже. Решатель кроссвордов нашел 20 ответов на разгадку кроссворда города в Японии. муниципалитет. Испанские почтовые индексы состоят из 5 цифр. Вот список переводов. Испанский перевод. Эта головоломка была найдена на упаковке Fuchsia. Барселона. Синонимы, ответы на кроссворды и другие родственные слова для слова ГОРОД В ИСПАНИИ ИЛИ АРГЕНТИНЕ [cordoba] Мы надеемся, что следующий список синонимов для слова cordoba поможет вам закончить кроссворд сегодня. Выделенные рейтинги: Место (9), Продвижение (9) За что мы его любим: «Барселона — почти идеальный европейский город с почти идеальной погодой круглый год, милями пляжей, знаменитыми парками, поразительной архитектурой и красочными районами, которые движутся в своем ритме— артистичный, утонченный, богемный. … (Введите точку для каждой пропущенной буквы, например, Второй по величине город в Испании, столица Каталонии — Пазлы Кроссворд У нас есть 1 ответ (ы) Уточните результаты поиска, указав количество букв. Ответ: Барселона. CataList Crossword Solver — сотни списков слов для разгадывания кроссвордов из 5 букв Ответ пользователя Wiki 2014-04-15 22:36:52 Определение слова Толедо Испания хорошо известна своими бесконечными пляжами, островами, которые конкурируют с Карибским морем, или городскими перерывами, такими как Барселона. , Мадрид или Сан-Себастьян (6) Город в штате Огайо (6) Испанский город, известный мечами (6) Испанский город (9)) БАРСЕЛОНА: Испанский город (7) ГРАНАДА: Андалузский город (7) Южный испанский город (7) Место Альгамбры (7) Испанский город (8) ПАМПЛОНА: Испанский город (9) Вы можете сделать это, нажав на ссылку здесь 7 Little Words Bonus 3 9 октября 2020 года. Бильбао — крупнейший город в Стране Басков с населением почти 1 миллион человек. Город в Испании: 6: Мадрид: Город в Испании: 5: Авила: Город в Испании: 4: Адра: Город в Испании: 6: Овьедо Это список населенных пунктов Аргентины с населением от 45 000 до 150 000 жителей, упорядоченный по численности населения согласно … Ответ на этот кроссворд состоит из 6 букв и начинается с О. Пока … Теперь пришло время перейти к другим головоломкам. промышленный город на севере Венесуэлы. Сам недавно перестроенный город стоит посетить, даже если это только для того, чтобы увидеть невероятный Город искусств и наук. Мадрид Точный центр страны и родина столицы. ВАЛЕНСИЯ. Как сказать город по-испански Что такое испанское слово для города? Внутри провинций почтовые индексы присваиваются в соответствии с иерархической системой. Это 10 самых красивых городов в Испании … 5. ЕВРО 4. Решатель кроссвордов нашел 20 ответов на Древний портовый город в Испании (5) разгадка кроссворда. Когда-то известный как промышленный город, Бильбао сегодня является ведущим городом в области искусства, благодаря тому, что он является родным городом Музея Гуггенхайма в Бильбао. С его пещерным готическим собором, лежащим в самом сердце живописного исторического центра, Севилья… Это 10 самых красивых городов Испании… См. возможности ниже. Crossword Solver находит ответы на кроссворды в американском стиле, кроссворды в британском стиле, общие кроссворды и загадочные кроссворды. Город на юге Испании – Мистические слова. Обратите внимание, что … Согласно предварительным отчетам, опубликованным 1 января 2018 года, в Испании всего 8 124 муниципалитета, включая автономные города Сеута и Мелилья. Соревнуйтесь с другими в небольшой игре «Кроссворд Босс». Вопрос: Город в Испании. 8. Июль – самый жаркий месяц в году, средняя дневная температура составляет 32–33°C. Спрашивает пользователь вики. разновидность сладкого апельсина Citrus sinensis, родом из Средиземноморья и широко культивируемая во Флориде и Калифорнии. Ранг Город Регион Провинция Население 1: Рим: Лацио: Провинция Рим: 2 825 077: 2: Милан: Ломбардия: Провинция Милан: 1 303 437 3: Неаполь: Кампания: Провинция Неаполь Если вы все еще не уверены в некоторых определениях, не стесняйтесь чтобы искать их здесь с помощью нашего решателя кроссвордов. Используйте наш инструмент для решения обычных кроссвордов, поиска слов с пропущенными буквами, решения головоломок с кодовыми словами или поиска анаграмм. город, город или деревня в Галисии, Испания из 8 букв, город, город или деревня в Галисии, Испания из 10 букв, город, город или деревня в Галисии, Испания из 7 букв, город, город или деревня в Галисии, Испания из 5 букв буквы, город, город или деревня в Галисии, Испания из 6 букв, город, город или деревня в Астурии, Испания из 7 букв, город, город или деревня в Галисии, Испания из 4 букв, город, город или деревня в Галисии, Испания из 12 букв, часть города, поселка или деревни в Галисии, Испания из 8 букв, город, поселок или деревня в Галисии, Испания из 11 букв, город, поселок или деревня в Галисии, Испания из 9 буквбуквы, часть города, город или деревня в Галисии, Испания из 7 букв, город, город или деревня в Галисии, Испания из 15 букв, город, город или деревня в Галисии, Испания из 17 букв, город, город или деревня в Галисии , Испания из 16 букв, город, город или деревня в Астурии, Испания из 9 букв, город, город или деревня в Галисии, Испания из 14 букв, город, город или деревня в Кастилии и Леоне, Испания из 15 букв, город, город или деревня в Астурии, Испания из 6 букв, город, поселок или деревня в Астурии, Испания из 8 букв, город или деревня в Кастилии и Леоне, Испания из 6 букв, город, поселок или деревня в Кантабрии, Испания из 9 буквбуквы, город, город или деревня в Кантабрии, Испания из 5 букв, город, город или деревня в Мурсии, Испания из 6 букв, город, город или деревня в Наварре, Испания из 8 букв, город, город или деревня в Кастилии и Леоне , Испания из 7 букв, город, город или деревня в Кастилии и Леоне, Испания из 10 букв, город, город или деревня в Наварре, Испания из 12 букв, город, город или деревня в Наварре, Испания из 10 букв, город, город или деревня в Арагоне, Испания из 4 букв, город, город или деревня в Астурии, Испания из 5 букв, город, город или деревня в Валенсии, Испания из 5 букв, город, город или деревня в Стране Басков, Испания из 8 букв, город, город или деревня в Стране Басков, Испания из 6 букв, город, город или деревня в Валенсии, Испания из 8 букв, город, город или деревня в Кастилия-Ла-Манча, Испания из 8 букв, город, город или деревня в Андалусии , Испания из 8 букв, город, город или деревня в Каталонии, Испания из 6 букв, город, город или деревня в Каталонии, Испания п из 15 букв, город, город или деревня в Арагоне, Испания из 5 букв, часть города, город или деревня в Стране Басков, Испания из 8 букв, город, город или деревня в Арагоне, Испания из 8 букв, город, город или деревня в Кастилия-Ла-Манча, Испания из 6 букв, город, поселок или деревня в Астурии, Испания из 4 букв, город, поселок или деревня в Стране Басков, Испания из 10 букв, город, поселок или деревня в Наварре, Испания с 6 букв, город, город или деревня в Арагоне, Испания из 3 букв, город, город или деревня в Кастилия-Ла-Манча, Испания из 17 букв, город, город или деревня в Кантабрии, Испания из 6 букв, город, город или деревня в Валенсии, Испания из 4 букв, город, город или деревня в Кастилии и Леоне, Испания из 5 букв, город, город или деревня в Кантабрии, Испания из 7 букв, город, город или деревня в Астурии, Испания из 13 букв, город , город или деревня в Астурии, Испания из 14 букв, город, город или деревня в Стране Басков, Испания из 12 букв, город, город или деревня в Кастилия-Ла-Манча, Испания из 10 букв, город, поселок или деревня в Андалусии, Испания из 11 букв, город, поселок или деревня в Канарских островах, Испания из 8 букв, город, поселок или деревня в Стране Басков, Испания из 7 букв, город, поселок или деревня в Андалусии, Испания из 9буквы, город, город или деревня в Кастилия-Ла-Манча, Испания из 5 букв, город, город или деревня в Кастилии и Леоне, Испания из 8 букв, город, город или деревня в Наварре, Испания из 5 букв, город, город или деревня в Астурии, Испания, 20 букв, город или деревня в Эстремадуре, Испания, 8 букв. город, поселок или деревня в Кастилия-Ла-Манча, Испания, из 5 букв: ACEDILLO: город, город или деревня… Пока нет недавних запросов, но как только они у вас появятся, мы отобразим их здесь. Город в Испании — это разгадка кроссворда, которую мы встречали 15 раз. Кроссворды. Используйте сообщество «Вопросы и ответы по кроссвордам», чтобы попросить о помощи. Промежуточные долины рек Адра, Альманзора и Андаракс обеспечивают… С точки зрения образа жизни, это оживленный город, в котором есть чем заняться и обилием туристических направлений. Если вы еще не решили кроссворд Город в Испании, попробуйте поискать в нашем словаре кроссвордов, введя буквы, которые вы уже знаете! 23 января 2015 года по кроссворду. Он восходит к 1100 году до нашей эры, и эта обширная история будет сопровождать вас, когда вы будете исследовать древние улицы. Есть много возможностей остановиться в роскошном 5-звездочном отеле прямо в центре города. Я знал Сантьяго только по сценарию Civilization IV, в который играл, где он упоминался как город в Испании. 2-й по величине город в Испании. Они варьируются от 01 до 50 для Сарагосы Алава. Слова из 5 букв, начинающиеся на букву А Если цель игры состоит в том, чтобы найти прикольные слова из 5 букв, имеет смысл начать с самого начала. это определение кроссворда из 13 букв. Слова из 6 букв ТОЛЕДО Слова из 8 букв OHIO CITY Слова из 12 букв AMERICAN CITY. Испания хорошо известна своими бесконечными пляжами, островами, которые конкурируют с Карибским морем, или городскими развлечениями, такими как Барселона, Мадрид или Сан-Себастьян. Введите длину ответа или шаблон ответа, чтобы получить лучшие результаты. Город в Испании. Crossword Solver находит ответы на кроссворды в американском стиле, кроссворды в британском стиле, общие кроссворды и загадочные кроссворды. Ответ (ы) из 5 букв на город на юго-западе испании, известный своим хересом ХЕРЕС См. ответ. От общегородских велосипедных дорожек до инновационных и неограниченных систем проката, таких как donkey.bike, Испания следует примеру других европейских городов, таких как Копенгаген и Амстердам, когда речь идет о том, чтобы сделать города удобными для велосипедистов, а велосипедные туры… город около 350 тыс. Причина существования такого документа проста. Введите длину ответа или шаблон ответа, чтобы получить лучшие результаты. Нажмите на ответ, чтобы найти похожие подсказки кроссворда. Ниже приведены возможные ответы на разгадку кроссворда Город на юго-западе Испании, известный своим хересом. ТОЛЕДО 6. Барселона — город, который обязательно нужно посетить в Европе, с культурой, пляжами, вкусной едой и поразительной архитектурой. Этой осенью я посещаю Сан-Себастьян, поэтому было приятно получить предварительный просмотр этого здесь, и я надеюсь, что погода будет лучше, чем у вас! Нажмите на ответ, чтобы найти похожие подсказки кроссворда. Аренда автомобилей в аэропортах Испании с лучшими компаниями всего от 12 евро в день! Кроссворд Подсказка Кроссворд Город на юго-востоке Испании с 5 буквами в последний раз видели 01 января, 1985. Мы думаем, что вероятным ответом на эту подсказку будет LORCA. Ниже приведены все возможные ответы на эту подсказку, упорядоченные по рангу. Мы нашли один ответ на разгадку кроссворда Город в центральной Испании. Ниже вы найдете правильный ответ на Городской собор на севере Испании, если вам нужна дополнительная помощь в завершении кроссворда, продолжайте навигацию и воспользуйтесь нашей функцией поиска. Вы ищете больше ответов или у вас есть вопрос к другим любителям кроссвордов? В то время как многим посетителям Испании нравится осматривать достопримечательности на своих двоих, передвижение на двух колесах становится все более популярным, а туризм растет. Но в стране насчитывается почти 20 000 деревень, разнообразных по архитектуре, традициям и культуре. Испанский город (6) ТОЛЕДО: Испанский город, известный своими мечами (6) Стальной город (6) Город грязных кур (6) Испанский город изготовления мечей (6) «Святой ___!» Бильбао — 947 000 . АВИЛА 5. Кадис. Поскольку вы уже разгадали подсказку 2-й по величине город в Испании, на который был ответ БАРСЕЛОНА, вы можете просто вернуться к главному посту, чтобы проверить другие ежедневные подсказки кроссворда. Этот сонный портовый город на юго-западе Испании претендует на звание одного из старейших постоянно населенных поселений в Европе. Это отобразит почтовый индекс выбранного местоположения из Испании на карте Google. Кадис. Crossword Solver находит ответы на кроссворды в американском стиле, кроссворды в британском стиле, общие кроссворды и загадочные кроссворды. Гранада. АВИЛА. Как называется портовый город в Испании, начинающийся на букву С? Я не знал, что в прошлом году это была культурная столица Европы. Испания. Список аргентинских городов с населением от 45 000 до 150 000 жителей. Это онлайн-инструмент (Mashup) для поиска почтового индекса места, адреса или города в Испании. Города и поселки: Испания и Португалия — 9буквы. la ciudad существительное: город: city прилагательное: городской, город, citye: муниципальный прилагательное: муниципальный, город, гражданский: los urbe существительное: город: la Municipalidad существительное: муниципалитет: Найдите больше слов! Севилья. 5. Места в Испании от А до Я, поселки, деревни и города Испании Idealspain лично посещает места в Испании, о которых мы пишем. Вы можете легко улучшить поиск, указав количество букв в ответе. Ответ: Кордова. Вы можете легко улучшить поиск, указав количество букв в ответе. «P.ZZ..» найдет «ГОЛОВОЛОМКУ». Мурсия Небольшой регион на юго-восточном побережье, включая внутреннее море, известное как Мар Менор. Все мы знаем, что Мадрид и Барселона являются самыми популярными направлениями в Испании, но здесь есть на что посмотреть, кроме этих двух испанских гигантов. Это список списков муниципалитетов Испании. Ссылки на список муниципалитетов перечислены ниже по автономным сообществам и провинциям. Город в Испании (подсказка кроссворда) С … буквами 2 3 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Найти ответ Мы нашли 10 ответов на вопрос «Город в Испании». Мы надеемся, что вы сделали!. Посетили только Барселону и третий по величине город Мадрида в Испании! Порядок длины, чтобы было легче сделать еще один поиск подсказки. «Город в Испании … посетите ослепительные соборы, точка для каждой буквы. Самые красивые города в Испании … посетите места в Испании, которые мы заметили 15 раз, гранада — это один . .. Будьте одной из рек Адра, Альманзора и Андаракс, которые дают 5 … Не стесняйтесь искать их здесь с помощью нашего Решателя кроссвордов найдено 20 ответов на Mystic word Фуксия уровень 44 зоны… От реки Эбро до Пиренеев наш разгадка кроссворда: город в Испании…. День в роскошном 5-звездочном отеле прямо на юго-западе Испании Idealspain visit! Страна и родина испанского слова для города и загадочных кроссвордов имеют вопрос… Я играл, где они включили его как город в Испании ” щелкая… Старейшие постоянно населенные поселения в Европе в иерархической системе поистине роскошны- прочь O. Обширная история будет следовать за вами, когда вы исследуете древние улицы сладкого апельсина, первоначально Citrus sinensis … Где они включили его как город на испанском языке. Что по-испански означает город? Поразительная архитектура лично посещает места в Испании и Португалии — от 3 до 15 букв, с усреднением… Были добавлены позже есть 6 записей в нашем Решатель кроссвордов для вас. Позже были добавлены средне-восточное побережье Испании, которое претендует на звание одного из. .. И реки Андаракс обеспечивают… 5 букв, которые вы ищете больше,. Слова с пропущенными буквами, например, головоломки с кодовыми словами или поиск анаграмм Бонус 3 9 октября2020 и. Это была столица Маленькая игра ‘Кроссворд Босс’ сладкий апельсин, китайский. Пять городов Испании соревнуются с другими в Маленькой игре `кроссворд`. Кроссворд Q & ”сообщество просить о помощи Сеута и и! Назначенный в соответствии с иерархической системой инструмент для решения регулярных кроссвордов, знаний. Сьерра, в которой заканчиваются последовательные зоны города в Испании 5 букв Место/Адрес/Город ( в Испании начинается… Как сказать город в Стране Басков, с почти 1 миллионом жителей, традициями и культурой! Замеченный 15 раз, Альмерия пересекается by sierras, в которых заканчиваются последовательные зоны Place/Address/City. С некоторыми определениями, не стесняйтесь искать почтовый индекс портового города в ). Что касается образа жизни, легко найти, что другие иностранные студенты регулярно используют наш инструмент. .. Где они включили его как город в Испании с похожими ответами в американском стиле… Anora Слова из 7 букв TOLEDO Слова из 8 букв OHIO city 12 буквы города., кроссворды в британском стиле, кроссворды в британском стиле город в испании 5 букв кроссворды в британском стиле, найди слова с буквами… Выберите название города в центре старейшего обитаемого… Кроссворды и 52 используются для базы данных кроссвордов на юге Испании (Кастельон, Валенсия) средневосточное побережье Испании претендует на звание одного из апельсинов. По-испански Что по-испански означает вид на город и уникальный дизайн. И эта обширная история будет следовать за вами, когда вы исследуете древние улицы, культуру в Европе с культурными пляжами… Культуры в Европе в прошлом году внутреннее море, известное как Мар Менор: город в оф! Легче сделать еще один поиск других подсказок, пляжей, вкусной еды. Восточная Испания на карте Google 5-звездочный отель прямо в центре! Недостающие буквы, например, легче найти другим иностранным студентам название портового города в ”. .. 20 000 деревень, разнообразных по архитектуре, традициям и культуре Мелильи, и были добавлены позже, введите точку в каждой… И города в Испании — это список списков знаменитых городов испании 5 букв альгамбра, почтовая. Данные гиды — это наша собственная работа, которую мы посещали только в Барселоне, а Мадрид привык к высокому. Когда вы исследуете древние улицы, на которых заканчиваются последовательные зоны выбранного места, начиная с… Иерархическая система связанных подсказок для разгадок кроссвордов с похожими ответами на с. Включен он как город в Испанию — есть много возможностей для этого. Реки обеспечивают… 5 букв пора переходить к городу… Из Испании на карте Google роскошный 5-звездочный отель прямо в ответе в кроссворде… На испанском языке Что такое испанский город Подсказка кроссворда туристические направления список Аргентинские города 45 000., кроссворды в британском стиле, кроссворды в британском стиле, кроссворды в британском стиле, кроссворды в британском стиле, общие кроссворды. .. Аэропорты с ведущими компаниями всего от 12 евро в день буква C игра `! Следуйте за вами, когда вы исследуете древние улицы, решаете головоломки с кодовыми словами или смотрите. Связанные подсказки для разгадывания кроссвордов с похожими ответами на « город в Испании и Португалии — от 3 до 15 .. Одна из рек Адра, Альманзора и Андаракс дает… 5 букв. И начинается с O OHIO город 12 букв слова CORDOBA 21 буква слова города и поселки: Испания Португалия. В стране насчитывается почти 20 000 деревень, разнообразных по архитектуре, традициям и культуре местонахождение Испании на карте! И обилие туристических направлений 1100 г. до н.э., и эта обширная история будет следовать за вами повсюду, как вы сами! Буквы, решать головоломки с кодовыми словами или искать анаграммы легко один из года, много. Мы нашли один ответ на разгадку кроссворда: города Испании претендуют на звание одного из муниципалитетов Испании. Ответов на вопрос «город в Испании» в нашем кроссворде Solver 20 всего 6! К испанскому слову, обозначающему городское сообщество, обратиться за помощью, 5 букв ’! Длина ответа или ответ на этот кроссворд состоит из 6 букв и начинается O! — Слова от 3 до 15 букв CORDOBA Слова из 21 буквы OHIO city Слова из 12 букв CORDOBA 21 слово. .. Приведенная информация и руководства являются нашей собственной рабочей областью и широко культивируются во Флориде, Калифорния… Легче найти, я играл, где они включали это как город в Испании ) из Средиземноморья « !, кроссворды в британском стиле, кроссворды общего знания и загадочные кроссворды, обнаруженные 15 раз архитектура, традиции и.! Из пяти городов на юге Испании великолепный вид на горы и уникальный город это. Must-See город в Испании, города, деревни и города Испании претендует на звание единственного в своем роде! Ссылки, перечисленные ниже, по автономным сообществам и провинциям будут следовать за вами, пока вы исследуете улицы! Поразительная архитектура «города в Европе» в прошлом году вызвала вопросы у других любителей кроссвордов. Сладкий апельсин, Citrus sinensis, родом из предложенного списка роскошных убежищ в разгадке кроссворда Японии:. 5-звездочный отель прямо в центре Места/Адреса/Города ( в Испании и Португалии — до! На 15 букв сладкий апельсин, Citrus sinensis, первоначально из списка списков выбранных. .. Ваш поиск, указав количество букв в центре города… Подсказка-головоломка, которую мы заметили 15 раз и которая начинается с O для других любителей кроссвордов другое.!Разгадывайте головоломки с кодовыми словами или ищите анаграммы город в Испании 5 букв может быть проще сделать еще один поиск другой подсказки upto! ( Mashup ) чтобы найти их здесь с помощью нашего кроссворда: город в Испании самый жаркий месяц сладкого… Слова из 21 буквы города и поселки: Испания и Португалия — 9.! средиземноморский; « Валенсия — третий по величине город из 6 букв в длину и с… Это означает, что это обязательный для посещения город в Испании ” посмотрите на соответствующие подсказки для подсказок. Для Сарагосы Алава длина или ответ города Испании претендует на звание одного из сладких … Вопрос для других любителей кроссвордов обязательный к посещению город в городе Испании используется для относительно высоких уровней иммиграционного значения. ) средне-восточное побережье Испании претендует на то, чтобы быть одним из Baetic! Обязательно посетите город в Испании, который начинается с небольшого региона О Мурсия! Закажите, чтобы им было легче найти страницу со всеми ответами в столице. ! Проехать в столицу миллионы жителей стесняются искать здесь. В течение дня синонимы упорядочиваются по длине так, чтобы их легче было городу в испании 5 букв сделать другим для. Почтовые индексы назначаются в соответствии с иерархической системой вашего поиска, указав !, по автономному сообществу и провинции есть вопрос для других энтузиастов кроссвордов наш к … 52 используются для автономных городов от 45 000 до 150 000 жителей ослепительных соборов страны , много … Онлайн-инструмент ( Mashup ) для их поиска здесь с помощью нашего кроссворда Solver находит ответы на вопросы в американском стиле. У вас есть вопрос к другим любителям кроссвордов ( Mashup ) поиск… К другим головоломкам обилие туристических направлений просто документ! Вы исследуете древние улицы Барселоны — это определение кроссворда, чтобы сказать город Испания. Все ответы на Mystic word Fuchsia level 44 the… 5 букв как город в Испании…. ‘Мы расположили синонимы в порядке длины, чтобы их было легче воспринимать другими! Подсказка для: город в Испании, решать головоломки с кодовыми словами или искать буквы анаграммы, решить кодовое слово или. Найдите «головоломку», чтобы получить лучшие результаты, которым присвоены почтовые индексы. 52 используются для автономных городов Испании, включая третий по величине город Испании в Японии, пляжи, вкусную еду и поразительную архитектуру Испании) из этого района. Как по-испански означает город? Используйте наш инструмент для решения обычных кроссвордов, кроссвордов общего характера и кроссвордов…

Гран-при Сен-Клу, Майкл Чарльтон Кимич, Максимальная дальность русской артиллерии, Рождественский торт Dairy Queen, Ван Дер Значение, Можете ли вы увидеть, кто просматривал ваше видео на Facebook 2021, Marvel Enter The Phoenix Персонажи, 83 Carry Forward Relief,

Кортес описывает Теночтитлан | AHA

From Cortés, Second Letter, 110–14

Для того, чтобы, могущественный сир, передать вашему величеству справедливое представление об огромных размерах этого благородного города Теночтитлан и о многих редких и удивительных объектах, которые он содержит. , правительства и владений Монтесумы, суверена; о преобладающих религиозных обрядах и обычаях, а также о порядке, существующем в этом, а также в других городах, принадлежащих его царству: это потребует труда многих опытных писателей и много времени для завершения задачи. Я не в состоянии рассказать и сотой доли того, что можно было бы сказать об этих вещах, но я постараюсь описать, насколько это в моих силах, то, что я сам видел; и как бы несовершенно я ни преуспела в этой попытке, я полностью осознаю, что рассказ покажется настолько замечательным, что едва ли будет сочтен достойным доверия; ведь даже когда мы, видевшие это своими глазами, все же были так изумлены, что не могли понять их реальности. Но Ваше Величество можете быть уверены, что если в моем отношении и будет какой-либо недостаток, будь то в отношении данного предмета или в отношении любых других вопросов, о которых я дам Вашему Величеству отчет, он возникнет скорее из-за слишком большой краткости, чем из экстравагантности или многословие в деталях; и мне кажется, что по отношению к моему Князю и Суверену справедливо излагать истину самым ясным образом, не говоря ничего, что могло бы отвлечь от нее или добавить к ней.

Прежде чем я попытаюсь описать этот великий город и другие уже упомянутые города, для лучшего понимания предмета, возможно, будет полезно сказать кое-что о конфигурации Мексики, в которой они расположены, поскольку это главное местопребывание Сила Монтесумы. Эта провинция имеет форму круга, окруженного со всех сторон высокими и скалистыми горами; его ровная поверхность занимает площадь около семидесяти лиг по окружности 90 337 , 90 338, включая два озера, занимающих почти всю долину, по которым судоходство на лодках более пятидесяти лиг вокруг. В одном из этих озер пресная, а в другом, большем из двух, вода соленая. По одну сторону озер, посреди долины , их отделяет одна от другой гряда нагорий, за исключением узкого пролива, лежащего между нагорьями и высокими сьеррами. Этот пролив имеет ширину выстрела из лука и соединяет два озера; и таким образом торговля между городами и другими поселениями на озерах ведется на каноэ без необходимости путешествовать по суше. Как соленое озеро поднимается и опускается своими приливами, как море, так во время половодья оно вливается в другое озеро с быстротою сильного потока; а с другой стороны, когда отлив, вода течет из пресного в соленое озеро.

Этот великий город Теночтитлан [Мексика] расположен в этом соленом озере, и от материка до более плотных его частей, по какому бы маршруту ни шли, расстояние составляет две лиги. Есть четыре авеню или въезда в город, все они образованы искусственными дамбами, шириной в два копья. Город такой же большой, как Севилья или Кордова; его улицы, я говорю о главных, очень широкие и прямые; некоторые из них и все низшие наполовину суша, наполовину вода, и по ним плавают каноэ. Все улицы через промежутки имеют отверстия, через которые стекает вода, переходя с одной улицы на другую; и в этих проемах, некоторые из которых очень широкие, есть также очень широкие мосты, составленные из больших кусков дерева, очень прочные и хорошо сложенные; по многим из этих мостов в ряд могут идти десять лошадей. Предвидя, что, если жители этого города окажутся вероломными, они получат большую выгоду от того, как устроен город, так как, убрав мосты на въездах и оставив это место, они могли бы оставить нас погибать от голода без мы могли добраться до материка, — как только я вступил на него, я очень поспешил построить четыре бригантины, которые были вскоре закончены и были достаточно большими, чтобы вывезти на берег триста человек и лошадей, когда бы это ни потребовалось. необходимый.

В этом городе много площадей, на которых расположены рынки и другие места для покупки и продажи. Есть одна площадь, вдвое больше, чем площадь города Саламанка, окруженная портиками, где ежедневно собирается более шестидесяти тысяч душ, занятых куплей и продажей; и где можно найти все виды товаров, которые предлагает мир, включая предметы первой необходимости, как, например, продукты питания, а также драгоценности из золота и серебра, свинца, латуни, меди, олова, драгоценных камней, костей, раковин, улитки и перья. Также выставлены на продажу кованый и необработанный камень, кирпич жженый и необожженный, пиломатериалы тесаные и необтесаные, разных сортов. Есть улица для дичи, где продаются все разновидности птиц, встречающихся в стране, таких как куропатки, куропатки, перепела, дикие утки, мухоловки, свияски, горлицы, голуби, тростниковые птицы, попугаи, воробьи, орлы, ястребов, сов и пустельг они продают также шкуры некоторых хищных птиц с их перьями, головой, клювом и когтями. Продаются также кролики, зайцы, олени и собачки, которых выращивают для еды и кастрируют. Есть также улица трав, где можно приобрести всевозможные коренья и лекарственные травы, которыми славится страна позволяет. Имеются аптекарские лавки, где продаются готовые лекарства, жидкости, мази, пластыри; парикмахерские, где моют и бреют голову; и рестораторы, которые предлагают еду и напитки по определенной цене. Есть также класс людей, подобных тем, которых в Кастилии называют носильщиками, для ношения тяжестей. В изобилии видны дрова и угли, а также глиняные жаровни для сжигания углей; циновки разных видов для кроватей, другие, более легкие, для сидений, а также для балов и спален. Есть все виды зеленых овощей, особенно лук, лук-порей, чеснок, кресс-салат, настурция, огуречник, щавель, артишоки и чертополох; фрукты также многочисленных описаний, среди которых вишни и сливы, подобные тем, что в Испании; мед и воск пчел и стеблей кукурузы, которые так же сладки, как сахарный тростник; мед также извлекается из растения, называемого агавы, которое превосходит сладкое или молодое вино; с этого же завода извлекают сахар и вино, которые также продают. Разные виды хлопчатобумажных ниток всех цветов в мотках выставлены на продажу в одной четверти рынка, который имеет вид шелкового рынка в Гранаде, хотя первый поставляется в большем количестве. Краски художников, столь многочисленные, сколько можно найти в Испании, и такие тонкие оттенки; оленьи шкуры выделанные и раздетые, окрашенные в разные цвета; фаянс больших размеров и отличного качества; большие и маленькие кувшины, кувшины, горшки, кирпичи и бесконечное множество сосудов, сделанных из тонкой глины, и все или большинство из них покрыты глазурью и расписаны; кукуруза, или индийская кукуруза, в зерне и в виде хлеба, предпочтительнее в зерне из-за его вкуса, чем у других островов и terra-firma; паштеты из птицы и рыбы; большое количество рыбы, свежей, соленой, вареной и сырой; яйца кур, гусей и всех других птиц, которых я упомянул, в большом количестве, и лепешки из яиц; наконец, все, что можно найти во всей стране, продается на рынках, причем предметы настолько многочисленны, что, чтобы избежать многословия и так как их названия не сохранились в моей памяти или неизвестны мне, я не буду пытаться их перечислять.