Как переводится комар джоба: Гамарджоба (გამარჯობა) перевод с грузинского на русский

Русско-грузинский словарь — Why Me Tbilisi

Этот русско-грузинский словарь со словами и фразами, которые вы можете использовать во время путешествия по Грузии.

Русский	Грузинский	Транскрипция
Здравствуйте, привет	გამარჯობა	гамарджоба
Доброе утро	დილა მშვიდობისა	дила мшвидобиса
Добрый вечер	საღამო მშვიდობისა!	сагамо мшвидобиса
Спокойной ночи	ძილი ნებისა!	дзили небиса
Как дела?	როგორ ხარ?	рогор хар??
Хорошо. А ты?	კარგად, შენ?	каргад, шен?
Спасибо	გმადლობთ	гмадлобт
Приятно познакомиться	სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა	сасиамовноа тквени гацноба
Откуда вы?	საიდან ხართ?	саидан харт?
Я из Нью-Ерка	მე ნიუ-იორკიდან ვარ	мэ иуниоркидан вар
Как ваше путешествие?	როგორ იმგზავრეთ?	рогор имгзаврет?
До свидания, пока	ნახვამდის	нахвамдис
Пожалуйста	გთხოვთ	гтховт
Да	დიახ	диах
Нет	არა	ара
Хорошо!	კარგია	каргия
Плохо	ცუდია	цудия
Мне нравится	მომწონს	момцонс
Я люблю тебя	მე შენ მიყვარხარ	ме шен миквархар
Прошу прощения, извините	ბოდიში	бодиши
Можно мне чек?	ანგარიში მომიტანეთ	ангариши момитанет
Вода	წყალი	цкали
Мне плохо	ცუდად ვარ	цудат вар
Мне нужен доктор	ექიმი მჭირდება	экими мчирдеба
Помогите, пожалуйста	დამეხმარეთ	дамехмарэт
Дешево	იაფია	иапия
Дорого	ძვირია	дзвирия
Ночная жизнь	ღამის ცხოვრება	гамис цховрэба
Вино	ღვინო	гвино
Пиво	ლუდი	луди
Вкусно	გემრიელია	гемриелия
Грузия	საქართველო	сакартвело
Достопримечательности	ღირშესანიშნაობები	гиршесанишнаоэби
Исторические места	ისტორიული ადგილები	историули адгилеби
Кавказ	კავკასია	кавкасия
Я бизнесмен	მე ბიზნესმენი ვარ	мэ бизнесмени вар
Я турист	მე ტურისტი ვარ	мэ туристи вар
Я иностранец	მე უცხოელი ვარ	мэ уцхоэли вар
Могу я поговорить с мененджером?	მენეჯერს დამალაპარაკეთ	менеджерс дамалапаракет
Адрес	მისამართი	мисамарти
Сувенир	სუვენირი	сувенири
Подарок	საჩუქარი	сачукари
Прекрасно	მშვენიერია	мшвениэрия
Красиво	ლამაზია	ламазия
Сколько это стоит?	რა ღირს?	ра гирс?
Деньги	ფული	пули
Где ближайший банкомат?	სად არის უახლოესი ბანკომატი?	сад арис уахлоэси банкомати?
Который час?	რომელი საათია?	ромели саатия?
Где находится. ..?	სად მდებარეობს?	сад мдебарэобс?
Сколько нужно времени, чтоб туда добраться?	რამდენი ხნის სავალზეა?	рамдени хнис савалзеа?
Остановите тут, пожалуйста	აქ შემიჩერეთ	ак шемичерет
Гостиница	სასტუმრო	састумро
Музей	მუზეუმი	музэуми
Больница	საავადმყოფო	саавадмкопо
Посольство	საელჩო	саэлчо
Полиция	პოლიცია	полиция
Я не понял(а)	ვერ გავიგე	вэр гавиге
Вы говорите по английски?	საუბრობთ ინგლისურად?	саубробт инглисурад?
Переводчик	თარჯიმანი	тарджмани

---

Автопробег: гамарджоба, гостем будешь! | Вокруг Света

Маршрут: Тбилиси — Боржоми — Саирме — Боржоми-Харагаули — Абастумани — перевал Годердзи — Батуми

Путешествовать по Грузии на машине, планируя просто попасть из пункта А в пункт Б, — значит совершать большую ошибку. Цель здесь может быть только одна: сам путь. И не забудьте выключить навигатор. Во-первых, и без него очевидно, куда ехать: дорога-серпантин просто не предполагает альтернатив. Во-вторых, настоящее достояние страны — сами люди. Спрашивая у них дорогу, можно увидеть истинную Грузию. Правда, скорость передвижения в таком режиме падает: остановившись на пять минут, с большой долей вероятности задержитесь на пару часов. Поняв, что гостю нужна помощь, местные считают себя обязанными взять над ним шефство: показать лучшую точку для съемки, рассказать про достопримечательность, угостить хлебом и сыром и, конечно же, напоить домашним вином, по традиции выдержанным в глиняных кувшинах квеври, или чачей.

Здесь все устроено по иным временным законам. Кругом словно кадры из фильма: в горах — добротные дома, построенные еще прапрапрадедами хозяев, дровяные печи и неспешные люди, встречающие путешественников, словно старых друзей; в городах — извилистые улочки, свисающие с балконов ветви винограда и самобытные таверны, где подают традиционные блюда. Эффект узнавания неизбежен даже для тех, кто никогда не был в Грузии. Все представления об этой стране, что сформированы советским кинематографом, приобретают реальные очертания. И даже оказавшись в центре новой Грузии с ее причудливой архитектурой все равно видишь персонажей кино — улыбающихся незнакомых людей, для которых гость всегда добрый.

Батуми

Главный порт страны. В Старом городе большинство зданий датируются XIX веком. В центре историческую застройку постепенно вытесняют творения современных европейских архитекторов.

Саирме

Название этого бальнеологического курорта переводится с грузинского как «оленье место». По легенде, здесь нашли термальный источник именно благодаря оленям: животные из близлежащих лесов спускались к нему на водопой.

Боржоми

Тихий уютный город — главный горноклиматический курорт страны, прославившийся минеральной водой. На территории Боржоми археологи обнаружили каменные ванны, датируемые началом 1-го тысячелетия н. э.

Тбилиси

Главная достопримечательность исторического квартала Абанотубани — комплекс бань, которые стоят на сернистых источниках. Бани были построены в разное время, между XVII и XIX веками. Именно на месте теплых источников и был основан Тбилиси.

Тест-драйв: пятый элемент

Нет ничего удивительного в том, что местом тест-драйва Subaru Forester пятого поколения выбрали именно Грузию: благодаря неоднородному ландшафту новый внедорожник получил здесь возможность в полной мере продемонстрировать все достоинства.

Обновленный Subaru Forester выглядит теперь более солидно и современно. Он слегка увеличился в размерах (на 15 мм в длину и 20 мм в ширину) и стал на 5 мм ниже, что придало ему в целом более динамичный облик. Теперь Forester, безусловно, способен произвести впечатление. И не только обновленным экстерьером, но и переменами внутренними.

Модернизированная система X-Mode помогает новому внедорожнику достойно преодолеть «офф-роуд»: можно выбрать режим «снег/ грязь» или «глубокий снег / грязь», что позволяет водителю сохранять контроль над машиной даже на сложной дороге с непредсказуемыми скользкими глинистыми бродами, резко переходящими в каменистые подъемы с рыхлой поверхностью.

А контроль скорости при спуске со склона, за который отвечает все та же система X-Mode, помогает пилоту полностью сосредоточиться на рулевом управлении.

^{Фото: СУБАРУ МОТОР, ОЛЕГ ХАРХАН / ФОТОБАНК ЛОРИ, © УЧАСТНИКИ OPENSTREETMAP. THESE DATA ARE DISTRIBUTED BY THE LAND PROCESSES DISTRIBUTED ACTIVE ARCHIVE CENTER (LP DAAC), LOCATED AT USGS/EROS, SIOUX FALLS, SD. HTTP://LPDAAC.USGS.GOV, GAGA.VAA (CC-BY-SA), GIORGI BALAKHADZE (CC-BY-SA), KOBER}

^{Материал опубликован в журнале «Вокруг света» № 1, январь 2019}

Марина Панова

---

Теги

• Тест-драйв
• авто

Сегодня читают

Ваш мозг в норме? Найдите 2 кошек на картинке

Тест: выберите цвет своих глаз, а мы расскажем, в чем вы настоящий профи

Закопали, чтобы вернуться: посмотрите на 1000-летний клад викингов (как вы думаете, что это за предметы?)

Тест: 6 заимствованных слов, которые редко произносят правильно

Американский тест на образное мышление: с ним справляются только 19%

Проекты и районы по борьбе с комарами

SRMCB курирует борьбу с комарами в штате Массачусетс, включая 11 региональных программ

Последнее обновление: декабрь 2022 г.

Округ Беркшир

Проект по борьбе с комарами округа Беркшир
Крис Хортон, суперинтендант

19 Harris Street, Питтсфилд, Массачусетс 01201
Тел.: 413-447-9808
Факс: 413 — 447-7185
[email protected]

Комиссары:

• Райан В. Греннан
• Джеймс Р. МакГрат
• Уолли Террилл, председатель

Муниципалитеты-члены:

• Кларксбург
• Хинсдейл
• Лейнсборо
• Отис
• Питтсфилд
• Ричмонд
• Шеффилд
• Район Шервуд-Грин-Роуд (расположен в городе Бекет)
• Тайрингем

 

Округ Бристоль

Проект по борьбе с комарами округа Бристоль
Присцилла Маттон, суперинтендант

38R Forest Street, Attleboro, MA 02703
Телефон: 508-823- 5253

Факс: 508-828-1868
Priscilla.Matton@ massmail.state. ma.us

Комиссары:

• Джозеф Бариле, председатель
• Грегори Д. Дорранс
• Кристин А. Фаган
• Доктор Генри Валланкур

Муниципалитеты-члены:

• Acushnet
• Эттлборо
• Беркли
• Дартмут
• Дайтон
• Истон
• Фэрхейвен
• Фолл-Ривер
• Фритаун
• Мэнсфилд
• Нью-Бедфорд
• Северный Эттлборо
• Нортон
• Рейнхем
• Рехобот
• Секонк
• Сомерсет
• Суонси
• Тонтон
• Вестпорт

 

Кейп-Код

Проект борьбы с комарами Кейп-Код
Габриэль Сакольски, суперинтендант
Бартон Моррис, помощник суперинтенданта

2 59 Willow Street, 2 ^-й -й этаж, Ярмут-Порт, MA 02675
Телефон: 508- 775-1510
Факс: 508-362-7917
[email protected]

Комиссары:

• Эмили Биби
• Родни Коллинз, заместитель председателя
• Дж. Грегори Милн, председатель
• Артур Нил, секретарь
• Джеймс Квирк

Муниципалитеты-члены:

• Барнстейбл
• Борн
• Брюстер
• Чатем
• Деннис
• Истхэм
• Фалмут
• Харвич
• Машпи
• Орлеан
• Провинстаун
• Бутерброд
• Труро
• Веллфлит
• Ярмут

 

Central Massachusetts

Central Massachusetts Control Project
Тимоти Д. Дешам, исполнительный директор

111 Otis Street, Northborough , Массачусетс 01532
Телефон: 508-393-3055
Факс: 508-393- 8492
[email protected]

Комиссары:

• Ричард Дэй, председатель
• Дин Маццарелла
• Пол Маццучелли
• Пабло Ногера
• Сэм Р. Телфорд

Муниципалитеты-члены:

• Актон
• Эшленд
• Оберн
• Айер
• Берлин
• Биллерика
• Блэкстоун
• Болтон
• Боксборо
• Бойлстон
• Челмсфорд
• Клинтон
• Девенс
• Дракут
• Фитчбург
• Гарднер
• Графтон
• Холлистон
• Хоупдейл
• Хопкинтон
• Хадсон
• Ланкастер
• Леоминстер
• Литтлтон
• Лоуэлл
• Луненбург
• Мальборо
• Милфорд
• Миллбери
• Милвиль
• Натик
• Нортборо
• Северный мост
• Шерборн
• Шрусбери
• Саутборо
• Стоу
• Старбридж
• Тьюксбери
• Вебстер
• Вестборо
• Вестфорд
• Уилмингтон
• Вустер

 

Округ Дьюкс

Проект по борьбе с комарами округа Дьюкс
Мартина Торнтон, менеджер округа

P. O. Box 190
Edgartown, MA 02539
Телефон: 508-696-3840
Факс: 508-696-3841
[email protected]

Муниципалитеты-члены:

• Аквинна
• Чилмарк
• Эдгартаун
• Ок Блафс
• Тисбери
• Вест Тисбери

 

Восточный Мидлсекс

Проект по борьбе с комарами Восточный Мидлсекс
Брайан Фарлесс, суперинтендант

11 Sun Street, Waltham, MA 02453

Телефон: 781-899-5730
Факс: 781-647-4988
[email protected]

Муниципалитеты-члены и уполномоченные:

• Арлингтон — Наташа Ваден
• Бедфорд — Хайди Портер
• Белмонт — Уэсли Чин
• Бруклин — Доктор Роланд Ланка
• Берлингтон – Кристин Мэтис
• Кембридж — Венди Робинсон
• Конкорд — Энтони Кишевски, доктор философии
• Эверетт — подлежит уточнению
• Фрамингем — подлежит уточнению
• Лексингтон — подлежит уточнению
• Линкольн — Будет определено
• Молден — Крис Уэбб
• Мейнард – подлежит уточнению
• Медфорд — МэриЭнн О’Коннор
• Мелроуз — подлежит уточнению
• Ньютон — Кайл Симпсон
• Северное чтение – Боб Брейси
• Чтение — подлежит уточнению
• Стоунхэм — подлежит уточнению
• Садбери — Уильям Мерфи
• Уэйкфилд — подлежит уточнению
• Уолтем — Том Креонт
• Уотертаун — Ларри Рэмдин
• Вэйланд – Джулия Юнгханнс
• Уэлсли — Леонард Иззо
• Уэстон — Рич Салливан
• Винчестер — Дженнифер Мерфи

 

Округ Норфолк

Округ Норфолк по борьбе с комарами
Дэвид А. Лоусон, директор

144 Production Road, Suite C, Walpole, MA 020 81
Телефон: 781-762-3681
Факс: 781- 769-6436
[email protected]

Комиссары

• Робин Л. Чапелл
• Норман П. Жак
• Ричард Дж. Поллак, доктор философии
• Линда Р. Ши

Муниципалитеты-члены:

• Avon
• Беллингем
• Брейнтри
• Кантон
• Дедхэм
• Дувр
• Фоксборо
• Франклин
• Холбрук
• Медфилд
• Медуэй
• Миллис
• Милтон
• Нидхэм
• Норфолк
• Норвуд
• Плейнвилл
• Куинси
• Рэндольф
• Шарон
• Стоутон
• Уолпол
• Вествуд
• Уэймут
• Рентэм

 

Northeast Massachusetts

Northeast Mass. Mosquito & Wetlands Management District
Barry Noone, окружной директор

118 Tenney Street, Georgetown, MA 01833
Телефон: (978) 352-2800
NEMMC@mass. gov

Комиссары:

• Розмари Деси
• Джозеф Т. Джарруссо
• Джон В. Моррис, председатель
• Д-р Винсент Дж. Руссо, заместитель председателя
• Поль А. Севиньи

Муниципалитеты-члены:

• Эймсбери
• Андовер
• Беверли
• Боксфорд
• Дэнверс
• Джорджтаун
• Гроувленд
• Гамильтон
• Хаверхилл
• Ипсвич
• Линн
• Линнфилд
• Манчестер у моря
• Марблхед
• Мерримак
• Метуэн
• Миддлтон
• Нахант
• Ньюбери
• Ньюберипорт
• Северный Андовер
• Пибоди
• Почтение
• Роули
• Салем
• Солсбери
• Согус
• Суомпскотт
• Топсфилд
• Уэнам
• Уэст-Ньюбери
• Уинтроп

 

Pioneer Valley

Отдел борьбы с комарами Pioneer Valley
Алекс Джаннантонио, координатор операций SRB

Комиссары: 9000 3

• Жанна Галлоуэй — Стул
• Кэролайн С. Несс
• Грегори Р. Льюис
• Мерридит А. О’Лири

Муниципалитеты-члены:

• Амхерст
• Бернардстон
• Бакленд
• Чикопи
• Дирфилд
• Ист Лонгмидоу
• Джилл
• Грэнби
• Гринфилд
• Хэдли
• Хит
• Холиок
• Лейден
• Нортгемптон
• Палмер
• Роу
• Шелберн
• Шутсбери
• Южный Хэдли
• Саутгемптон
• Сандерленд
• Вест Спрингфилд

 

округ Плимут

Plymouth County Control Project
Росс Россетти, суперинтендант

272 South Meadow Rd, Plymouth, MA 02360
Телефон: 781-585-5450 900 13 Факс: 781-582-1276

Комиссары:

• Джон Э. Кенни
• Энн Мотика, заместитель председателя/секретарь
• Томас Рейнольдс
• Джон Шарланд, Председатель
• Майкл Ф. Валенти

Муниципалитеты-члены:

• Абингтон
• Бриджуотер
• Броктон
• Резчик
• Кохассет
• Даксбери
• Ист Бриджуотер
• Галифакс
• Ганновер
• Хэнсон
• Хингем
• Корпус
• Кингстон
• Лейквилл
• Марион
• Маршфилд
• Маттапуазет
• Мидлборо
• Норвелл
• Пемброк
• Плимут
• Плимптон
• Рочестер
• Рокленд
• Scituate
• Уэрхэм
• Вест Бриджуотер
• Уитмен

 

Округ Саффолк

Проект по борьбе с комарами округа Саффолк
Брайан Фарлесс, суперинтендант

11 Sun Street, Waltham, MA 0245 3
781-899-5730
факс: 781-647-4988
emmcp.ma @verizon.net

Комиссаров:

• Крис Х. Буш
• Сэмюэл Липсон
• Лесли Карнс
• Жюльен Фарланд

Муниципалитеты-члены:

• Бостон
• Челси

Помогите нам улучшить Mass.

gov своими отзывами Вы нашли то, что искали на этой веб-странице?

Если у вас есть предложения по сайту, сообщите нам. Как мы можем улучшить страницу? *

Пожалуйста, не указывайте личную или контактную информацию.

Отзывы будут использованы только для улучшения сайта. Если вам нужна помощь, обратитесь в Департамент сельскохозяйственных ресурсов штата Массачусетс. Пожалуйста, ограничьте ввод до 500 символов.

Пожалуйста, удалите любую контактную информацию или личные данные из вашего отзыва.

Если вам нужна помощь, обратитесь в Департамент сельскохозяйственных ресурсов штата Массачусетс.

Пожалуйста, дайте нам знать, как мы можем улучшить эту страницу.

Пожалуйста, удалите любую контактную информацию или личные данные из вашего отзыва.

Если вам нужна помощь, обратитесь в Департамент сельскохозяйственных ресурсов штата Массачусетс.

Спасибо за отзыв о сайте! Мы будем использовать эту информацию для улучшения этой страницы.

Если вы хотите и дальше помогать нам улучшать Mass.gov, присоединяйтесь к нашей пользовательской панели, чтобы протестировать новые функции сайта.

Комары отпугиваются ароматными растениями

Комары досаждают каждому садоводу, и на протяжении многих лет многие растения были рекомендованы для отпугивания комаров. Почти все эти растения ароматны и включают такие вещи, как кошачья мята, трава цитронеллы, мелисса, бархатцы, мелисса, лаванда, герань, тимьян, полынь, розмарин и различные мяты. Если вы посадите их в своем саду, у вас будет меньше комаров — по крайней мере, так утверждают сторонники.

Будут ли растения, растущие в вашем саду или на террасе, защищать от комаров?

Ароматные растения отпугивают комаров

Почему ароматные растения?

Почему все рекомендуемые растения ароматны?

Можно только догадываться, откуда берутся эти легенды, но мы-то знаем, что комары нас чуют. Они могут ощущать присутствие различных химических веществ в воздухе и даже чувствовать запах углекислого газа, который вы выдыхаете, на расстоянии 50 метров (150 футов).

Deet, самое распространенное средство от комаров, также имеет аромат. Я думаю, мы привыкли думать, что для того, чтобы быть эффективным, средство от комаров должно быть ароматным.

Учтите: комары могут учуять или почувствовать углекислый газ, который совершенно не имеет запаха для человека. Может быть, нам следует обратить внимание на растения без запаха, чтобы отпугнуть комаров?

Отпугивают ли ароматные растения комаров?

Цитронелла, также называемая травой цитронеллы, не отпугивает комаров. Он испускает очень слабые ароматы, которые практически не действуют на комаров.

Растение комаров, Pelargonium citrosum , было испытано на людях, как сообщается в Растение комаров, Pelargonium Citrosum – Растение цитроза , и оно не действует на комаров, хотя и обладает довольно ароматным запахом.

Есть сообщения, что в эвкалиптовых рощах стало меньше комаров, но большинство из нас не может их выращивать. В некоторых отчетах рассматривались растения, которые используются в Африке, ссылка 2, в качестве естественных растений, отпугивающих комаров, но ни одно из растений, о которых сообщалось, не включает ароматные растения из приведенного выше списка, и испытания проводились в экспериментальных хижинах.

Я не нашел научных исследований, посвященных репеллентности садовых растений. На многих веб-сайтах перечислены растения, отпугивающие комаров, но ни один из них не дает ссылки на источник информации. Доктор Такер, эксперт по ароматам (ссылка 3), заявил, что «растения выделяют значительное количество своих репеллентных масел только тогда, когда их листья раздавлены. Важно помнить, что ни одно растение — цитроза, лимонный тимьян или даже трава цитронеллы сама по себе не отпугнет мотылька, просто сидящего в горшке».

За исключением анекдотических историй, я не нашел доказательств того, что садовые разнообразные растения в значительной степени отпугивают комаров. Одно растение, которое было специально продано для этой работы, растение от комаров, Pelargonium citrosum , было протестировано и оказалось, что оно не работает.

Экстракты растений

Экстракты ряда душистых растений были протестированы, и некоторые из них действительно отпугивают комаров. Но это только после того, как активные ингредиенты сконцентрированы и нанесены непосредственно на кожу. Эффективность большинства экстрактов недолговечна, до 2 часов или меньше. Для сравнения, низкие концентрации ДЭТА эффективны в течение 6-8 часов.

Тот факт, что концентрированные растительные экстракты при нанесении на кожу отпугивают комаров, не означает, что растения будут иметь такой же эффект.

Для получения более подробной информации о натуральных репеллентах для растений см. Средства от комаров – лучшие варианты .

Растения отпугивают комаров?

Весьма вероятно, что некоторые запахи растений действуют на комаров.