Как пишется слово смайлик: «Эмодзи» или «эмоджи» как пишется правильно?

Сочетания клавиш для смайликов — Служба поддержки Майкрософт

Communicator для Mac 2011 Еще…Меньше

Некоторые сведения в этом разделе могут быть неприменимы к отдельным языкам.

• Communicator

Communicator

В окне беседы можно добавлять смайлики с помощью сочетаний клавиш. Например, если ввести :), знаки будут преобразованы в смайлик .

Чтобы отправить	Введите
	🙂 или 🙂
	😀 или :d
	:-O или 😮
	😛 или :p
	😉 или 😉
	🙁 или 🙁
	:-S или :s
	:-l или :l
	:'(
	:-$ или :$
	(H) или (h)
	:-@ или :@
	(A) или (a)
	(6)
	:-#
	8ol
	8-l
	^o)
	:-*
	+o(
	:^)
	*-)
	<:o)
	😎
	l-)
	(c) или (C)
	(Y) или (y)
	(N) или (n)
	(B) или (b)
	(D) или (d)
	(X) или (x)
	(Z) или (z)
	({)
	(})
	:-[ или :[
	(^)
	(L) или (l)
	(U) или (u)
	(K) или (k)
	(G) или (g)
	(F) или (f)
	(W) или (w)
	(P) или (p)
	(~)
	(@)
	(&)
	(T) или (t)
	(I) или (i)
	(8)
	(S)
	(*)
	(E) или (e)
	(O) или (o)
	(M) или (m)
	(sn)
	(bah)
	(pl)
	(ll)
	(pi)
	(so)
	(au)
	(ap)
	(um)
	(ip)
	(co)
	(mp)
	(st)
	(li)
	(mo)
	(tu)
	(#)
	(R) или (r)
	(h5)
	(yn)

Смайлы, мемы и ошибки: как изменилась культура общения в современном мире

Размер шрифта

Межбуквенный интервал

Семейство шрифтов

1. Новость
2. 2018
3. сентября
4. 18
5. Смайлы, мемы и ошибки: как изменилась культура общения в современном мире

18. 09.2018

В преддверии Дня смайлика, который отмечают 19-20 сентября, мы задали вопрос кандидату филологических наук, доценту кафедры русского языка и литературы Института социально гуманитарных наук ЮУрГУ Денису Пелихову о том, какие изменения претерпела культура общения за последние несколько десятилетий и как на нее повлияло развитие новых информационных технологий. Одной из наиболее ярких тенденций в межличностной коммуникации является использование визуальных элементов. К ним можно отнести смайлы и мемы, которые активно изучаются филологами. О возникновении этих явлений и их влиянии на нормы языка рассказал  

Денис Александрович.

На фото: кандидат филологических наук Денис Пелихов

— Смайлы называют ожившими междометиями. Как вы считаете, верно ли это утверждение?

— О смайлах действительно в какой-то мере можно говорить как об оживших междометиях. Они помогают выразить ту или иную эмоцию в письменной речи, и в этом их функции схожи. Но при этом круг употребляемых нами междометий порой гораздо меньше, чем количество смайлов, которыми мы пользуемся в письменной речи. И это вполне объяснимо: вряд ли ту эмоцию, которую мы передаём двоеточием со скобкой, то есть улыбающимся смайлом, можно выразить каким-либо междометием. Оправданность использования этих символов зависит от многих факторов, прежде всего от речевой ситуации и от жанра создаваемого нами текста. Если мы ведем личную дружескую переписку, тогда, конечно, они уместны. Но если это текст научного, официально-делового стиля или просто письменное общение между студентом и преподавателем, то в таких ситуациях смайлы лучше не использовать, хотя и здесь могут быть свои исключения.

— Какие еще современные явления в развитии языка вы можете выделить?

— Здесь можно вспомнить о таких речевых шаблонах и формулах, которые мы сейчас называем мемами. Это явление отличается от смайлов, поскольку они обладают более сложным устройством: как правило это картинка (иногда даже несколько картинок), которая сопровождается вербальным компонентом — словом, словосочетанием или законченным предложением. И мемы, и отдельные фразы, которые «вышли» из этих мемов, можно отнести к новому явлению в культуре общения: они часто употребляются в разговорной речи, иногда могут использоваться в СМИ, приближаясь в какой-то мере к поговоркам. Приведу пример из недавно появившегося мема «Мыш (кродеться)» — слово «мышь» пишется в этой фразе без мягкого знака, а «крадется» непременно в скобках, с буквой О в корне и с -ться на конце. Трудно сказать, что вообще описывает эта фраза, но она, как ни странно, получила невероятную популярность и используется в ситуациях, обозначающих приближение какого-то события. В таком случае первая часть этой фразы заменяется каким-то другим словом. К примеру, мне встречались такие фразы, как «Дедлайн (кродеться)» и даже «Пенсия (кродеться)».

— Как вы считаете, почему возникают такие вещи, как мемы?

— Возможно, они возникли по той же причине, по которой когда-то появились поговорки. Есть определенные похожие жизненные ситуации, в которые мы попадаем довольно часто, а поскольку наше сознание вербально, то нам становится необходимым описать эту ситуацию при помощи речевых формул. Так появляются поговорки и пословицы: «не всё коту Масленица», «один с сошкой, семеро с ложкой» и многие другие.

Речевые формулы, вышедшие из мемов и живущие какое-то время в речи, безусловно, отсылают нас к первоисточникам. Восприятие этих оборотов речи предполагает знание нами того, что в лингвистике называется прецедентным текстом. Например, если мы слышим, что кто-то описывает неудачу словами: «Это фиаско, братан!», то для полного понимания этой фразы, мы должны быть знакомыми с её первоисточником, то есть обладать некими фоновыми знаниями или, говоря научным языком, знать некоторые пресуппозиции.

— Могут ли речевые штампы вроде фраз из мемов изменить нормы языка?

— Не думаю. Та же фраза «Мыш (кродеться)» отсылает к очень давнему явлению, которое называется «падонковский», или «олбанский», язык (распространившийся в Рунете в начале 2000-х годов стиль употребления русского языка, основанный на неграмотном написании слов. — прим. ред.). Оттуда пошли такие речевые штампы, как «аффтар жжот», «превед медвед», «йа креведко», «пацталом», «кросафчег» и многие другие. Для них было характерно то, что фразы эти писались со всеми возможными орфографическими ошибками, но все же это была осознанная языковая игра.

Другое дело, что эта игра опасна тем, что, если ребенок впервые видит ту или иную фразу в подобном написании, он может запомнить ее именно в таком виде. По этой причине в Омске, к примеру, была запрещена уличная реклама телеканала «Пятница!», в которой употреблялись слова с орфографическими и даже грамматическими ошибками: «радоваца», «женица» и «хохотаца». Эти вывески, безусловно, могли отрицательно повлиять на восприятие орфографического облика этих глаголов детьми, поэтому запрет такой рекламы можно считать оправданным.

На фото: мем «Мыш (кродеться)»

— А ошибки влияют на нормы языка?

— Не все ошибки приводят к изменению нормы. Можно произнести или написать слово неграмотно, но это останется просто ошибкой, просторечием или диалектизмом. Об изменении нормы можно говорить в том случае, если ошибка находится в рамках какой-то тенденции. К примеру, произношение «вклЮчишь» вместо «включИшь» — это не просто частотная ошибка, но очень давняя тенденция, состоящая в переносе ударения в глаголах на -ИТЬ с окончания на основу. Именно поэтому «Большой орфоэпический словарь русского языка» 2012-го года уже фиксирует в качестве младшей нормы вариант произнесения этого слова с ударным «Ю».

— Насколько актуально изучение новых явлений в языке?

— Это направление, конечно, чрезвычайно актуально. Новые явления в языке стали предметом рассмотрения известного лингвиста Максима Анисимовича Кронгауза, который в 2007 году выпустил книгу «Русский язык на грани нервного срыва». В своих публичных лекциях он говорит о том, что на наших глазах сформировалась новая форма существования языка, находящаяся на стыке письменной и устной речевых стихий. Прежде выделяли только эти две формы речи, строго разграничивая их и выделяя черты каждой: для письменной характерна строгость, подготовленность, обработанность, а для устной — спонтанность, наличие оговорок, повторов и так далее. М. А. Кронгауз относит интернет-общение к третьей форме речи, которая воспринимается нами с помощью глаз, то есть является в этом смысле письменной, а по своим внутренним параметрам больше напоминает устную, поскольку не исключает ошибок, опечаток, выражения эмоций при помощи смайлов и gif-картинок. Под редакцией Кронгауза в 2016 году вышел «Словарь языка интернета.ru». В нем описаны история мемов, их функции в речи и многое другое, что связано с языком Интернета.

— Изучаются ли новые явления в языке на кафедре русского языка литературы ЮУрГУ?

— Мы обсуждаем многие подобные вещи на занятиях по русскому языку и обращаемся к ним на парах при изучении польского языка. К примеру, вместе со студентами мы сравниваем то, как воспринимают мемы носители разных языков. И в этом году наш студент второго курса пишет научную работу по русскоязычным мемам.

Язык — это основное средство нашего общения и, пожалуй, единственный инструмент формирования мысли, и хотя бы уже поэтому мы должны рефлексировать над теми процессами, которые происходят с ним. Нам необходимо понимать, какие изменения в языке и речи закономерны, а какие нет, и стараться ограждать наш язык от случайного, наносного. Важно отслеживать, описывать и объяснять те тенденции, которые наблюдаются в развитии русского языка. Если мы не будем изучать новые явления в языке и говорить о них, то вполне возможно, что фразы вроде «Мыш кродеться» и «аффтар жжот» перестанут осознаваться языковым коллективом как игра.

Азалия Шарафутдинова

Определение и значение смайлика — Merriam-Webster

эмо·​ти·​кон i-ˈmō-ti-ˌkän 

: группа символов клавиатуры (например, :-)), которая обычно представляет выражение лица или указывает на отношение или эмоцию и которая используется, в частности, в компьютеризированных коммуникациях (таких как электронная почта)

сравнить эмодзи

Примеры предложений

Недавние примеры в Интернете Сюй также поделилась милой фотографией, на которой она и актер обнимаются друг с другом, в своем Instagram на прошлой неделе, подписав пост просто улыбающимся смайликом . — Шафик Наджиб, 9 лет.0013 Peoplemag , 1 декабря 2022 г. Смайлик , передающий чувство самодовольства после неожиданного объяснения происхождения своего богатства и успеха. — Мадлен Хестер, The New Yorker , 2 июля 2022 г. В ответе смайлика в Instagram на более загадочный пост Коачеллы аккаунт Swedish House Mafia дал понять, что да, это их три силуэта, идущие на закат на фотографии, опубликованной на фестивале. — Крис Уиллман, 9 лет.0013 Разнообразие , 20 октября 2021 г. Также на листе был нарисован смайлик emoticon . — Питер Дж. Рейли, Forbes , 7 сентября 2021 г. Ее твит сопровождался смайликом с разбитым сердцем. — Эмили Суини, BostonGlobe. com , 23 февраля 2021 г. Джейк Фанк, который не участвовал в субботней игре в Индиане из-за проблем, связанных с COVID-19 в прошлом месяце.вспышка, отреагировал на новость с разбитым сердцем смайлик . — Эдвард Ли, baltimoresun.com , 2 декабря 2020 г. Для тех, кто не знаком, желтый смайлик в настоящее время имеет опущенные глаза и носит белую маску. — Далвин Браун, USA TODAY , 7 октября 2020 г. В остальном основные элементы включают вышитые китчевые фразы или смайлов , по не очень дешевым ценам. —Элиза Хубер, , refinery29.com , 4 мая 2020 г. Узнать больше

Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «смайлик». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.

История слов

Этимология

emot ion + icon

Первое известное использование

1987, в значении, определенном выше

Путешественник во времени

Первое известное использование смайлика было в 1987 году

Посмотреть другие слова того же года

Словарные статьи Около

смайлик

эмоция

смайлик

эмоция

Посмотреть другие записи поблизости

Процитировать эту запись «Смайлик».

Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/emoticon. По состоянию на 30 декабря 2022 г.

Копировать цитату

Детское определение

Смайлик

существительное

эмо·​ти·​кон и-ˈmō-ti-ˌkän

: группа символов (как 🙂 для улыбки), которая указывает на отношение или выражение лица Britannica English: Перевод смайлика для носителей арабского языка

Последнее обновление: 4 декабря 2022 г. — Обновлены примеры предложений

Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!

Merriam-Webster без сокращений

Вы отправляете эмодзи или эмодзи?

Как вы называете эти крошечные картинки, которые мы все используем в текстовых сообщениях и чатах? Вы выбираете «смайлики» в японском стиле или «эмодзи» с акцентом на английском языке?

Споры между этими двумя формами множественного числа смайликов бушуют почти с тех пор, как существуют смайлики. Цитируя Люсию Питерс, писательницу Bustle, ответ на этот вопрос одновременно «невероятно прост и неожиданно сложен».

Краткий ответ — смайлики

Ассошиэйтед Пресс заняло жесткую позицию по этому вопросу в марте 2013 года, что сделало его одним из первых руководств по стилю, которое провело черту на песке в пользу «эмоджи». С тех пор основные публикации, такие как The Atlantic и The New York Times , также в основном приняли это написание, а словарь отслеживания эмодзи Emojipedia официально поддерживает множественное число «-s» для простоты использования. Хотя ни одно из написаний не является технически неправильным, «emojis» следует обычной модели склонения английских существительных, что дает ему небольшое преимущество перед «emoji».

Обсуждение множественного числа эмодзи одновременно и простое, и сложное, но, проще говоря, английский язык обычно образует множественное число, используя английские правила множественного числа. Цитируя Марка Аллена, члена правления Американского общества редакторов текстов, «когда слова входят в английский язык, мы обычно заставляем их играть по нашим правилам, поэтому я думаю, что у «эмоджи» есть преимущество. Следствием этого может быть японское слово «цунами». Мы скорее говорим о «серии цунами», чем о «серии цунами».

Слово «эмодзи» пришло из Японии, где с 1990-х годов существуют крошечные, эмоционально выразительные картинки. Смайлики были созданы Сигетакой Куритой, японским дизайнером пейджеров и мобильных телефонов, который был вдохновлен японскими иероглифами и ранее существовавшими каомодзи для создания новой формы мобильного выражения.

В то время как эмодзи впервые завоевали рынок мобильных телефонов Японии, смайлики появились в Соединенных Штатах. Профессору Карнеги-Меллона Скотту Э. Фалману широко приписывают создание смайлика с улыбающимся лицом, когда он использовал его в 1982 электронная почта. Спустя годы он не согласился с смайликами, объявив крошечные лица и предметы «уродливыми». Смайлики пришли в Соединенные Штаты в 2011 году, когда Apple выпустила iOS 5 и по-настоящему интернационализировала подмножество символов. Но хотя Apple представила смайлики в Соединенных Штатах, они уже были официально приняты компьютерной индустрией годом ранее, когда стандарт Unicode версии 6.0 добавил сотни смайликов к мировому стандарту кодирования письменных символов.

Когда эмодзи были экспортированы в США, начались споры об их названии. В японском языке ответ на этот вопрос прост, поскольку множественное число эмодзи — это просто эмодзи. Вот почему некоторые пуристы настаивают на группе «смайликов», но они, вероятно, те же самые педанты, которые настаивают на череде «цунами» и серии «виртуозов».