«Стандарты красоты в Китае — для китаянок, а не для русских». Как Поднебесная стала для россиянки второй родиной
Про маленький город, папу и мотивацию
Я родилась в небольшом поселке Старожилово Рязанской области, но когда мне был всего месяц, родители вместе со мной и братом переехали в Снежногорск Мурманской области. Тогда он назвался Вьюжным и был поселком. Это закрытый город.
Я с самого детства изучала языки. Когда мне было пять лет, я начала учить английский. Самое активное участие в этом принимал мой папа. Правда, у него был уровень, который в СССР и некоторое время позже назывался «читаю и перевожу со словарем». Но папу это не смущало. Он помогал мне во всем, потому что был убежден: нужно изучать иностранные языки — это существенно расширяет возможности и дает совершенно особые перспективы. Проще говоря, языки повышают твое качество жизни.
Вслед за английским пришел немецкий, а затем и финский. Но как-то раз папа сказал мне: «Здорово, конечно, что ты так здорово щелкаешь европейские языки. Но если бы ты освоила еще один из восточных, я бы снял перед тобой шляпу». Это меня подстегнуло, захотелось взять еще и эту высоту.
Про первую встречу с китайским языком
В этот момент к нам в школу пришел студент, первокурсник Института стран Азии и Африки МГУ им. Ломоносова. Он только что сдал первую сессию в своей жизни и только полгода учил китайский язык, но он с такой любовью говорил о нем, писал на доске иероглифы… Я смотрела на все это и думала: «Боже! Неужели это реально?»
В нашем Снежногорске учить китайский было не сложно, а просто невозможно. Это сегодня благодаря онлайн-образованию у нас появилась возможность учиться всему, чему только можно и у лучших преподавателей. А тогда рядом просто не было людей, которые могли бы мне помочь. Никто в моем окружении не знал китайского языка.
После встречи с тем студентом я была под сильнейшим впечатлением. Я тогда попросила его написать мне несколько иероглифов. Точно помню, что была суббота. Я не могла уснуть. Дома я пыталась повторить иероглифы самостоятельно, но у меня ничего не получалось. Я просто не знала, с чего начать. Тогда они для меня были совершенно непонятными, но очень красивыми снежинками.
Вот так, благодаря папе и первокурснику МГУ у меня и появилась мечта выучить китайский язык. Тогда она была несбыточной. В те годы учить этот язык можно было только в вузе.
Про странные вопросы
От настоящей мечты не отказываются. Когда мне было 17 лет, я поступила на восточный факультет СПбГУ. Никаких иных вариантов не рассматривала. В Москву ехать было просто страшно. В Снежногорске тогда проживало около 15 тысяч человек. По сравнению с моим маленьким городком, столица казалась невероятно огромной и пугающей. Петербург был и поменьше, и поспокойнее, и поближе к дому, к родителям.
Родители поддержали меня, как и многие люди в нашем окружении. В закрытых городах всегда концентрировались люди очень образованные — специалисты, эксперты в той или иной сфере. В этом отношении мне повезло. В 2001 году, когда еще практически никто не осознавал перспективы владения китайским языком, меня очень поддерживали в том числе и мои учителя.
Но и тогда, и сейчас были и есть люди, которые считают стремление изучать китайский чем-то очень странным и крутят пальцем у виска. Сейчас, когда у нас есть доступ практически к любой информации, это удивительно.
А тогда, в самом начале 2000-х, были те, кто напрямую спрашивал: «Тебе зачем китайский? Выйти замуж за китайца, да?»
В сознании этих людей было множество стереотипов относительно Китая и китайцев. Но вопросы о замужестве меня просто поражали. Я не понимала, причем тут вопрос о моем будущем браке и мое образование. Мне хотелось учиться именно для себя.
Про людей, которые умеют смотреть шире
Сейчас, когда у меня уже есть своя школа китайского языка, все равно иногда приходится отвечать на вопросы о смысле его изучения. Но за прошедшие 20 лет их стало гораздо меньше. Сегодняшний день и 2001 год — небо и земля. Это сильнейший контраст.
Но этих вопросов было много еще пять лет назад, когда я только начала вести блог в соцсетях. Хуже было, только когда я говорила, что искренне люблю Китай. Мне сразу же начинали писать люди, которых это шокировало. Они не понимали, как можно любить эту страну. И тут же потоком на меня выливались стереотипы о Китае и китайцах. Правда, картина была понятной. Люди видели других людей, которые были на них непохожи. Это часто порождает неприятие. Они кажутся странными, а их поведение неприемлемым.
Но все это относится к тем, кто живет в пространстве, ограниченном их родным городом или регионом. Те, кто изучает иностранные языки и путешествует по миру, воспринимают все совершенно иначе. Они понимают, что в мире просто есть множество разных культур, между ними есть отличия, но это не делает какую-то культуру лучше или хуже другой. Чем больше людей выезжает за пределы страны и получает возможность посмотреть на мир вокруг, тем больше принятия и спокойного уважения к другим, непохожим на нас людям в нашем обществе.
А если говорить про китайский язык, то сегодня это даже не тренд. Это просто самый перспективный язык в мире.
Про питерскую коммуналку, одиночество и странные звуки
Самым сложным во время обучения для меня было то, что в 17 лет я была предоставлена самой себе. И хотя я раньше уезжала на некоторое время в лагеря, проводила иногда несколько недель вне дома, все же тут все было по-другому. Теперь моя самостоятельность была постоянной. Мне нужно было не только позаботиться о себе в непривычных условиях, но и умудриться еще и выучить китайский. И, если честно, мне было страшно.
Я жила в одной из питерских коммуналок. Это во многом меня ограничивало. Китайский язык нужно учить громко, проговаривая все звуки и тоны. Последних в китайском четыре. И если ошибиться, произнести слово с неправильным тоном, может получиться очень неловко, потому что оно сильно изменит свое значение.
А у меня были соседи. Иногда кричали они сами, иногда плакали дети, а бывало, что я сама стеснялась проговаривать что-то громко. Но в какой-то момент стало понятно, что либо я перешагиваю через все это и иду к своей цели, либо ничего не получится. Я абстрагировалась от всего и сосредоточилась на языке.
Мне пришлось несколько побороться с фонетикой. Она до сих пор видится мне самой сложной и самой важной частью в изучении китайского. Ученики, правда, сначала больше боятся иероглифов. Но моя практика показывает, освоить письмо тут проще, чем фонетику.
Иногда люди совершают очень большую ошибку — начинают игнорировать тоны. Но так делать не стоит. Представьте себе, что иностранец выучил русский, но постоянно неправильно ставит ударения. Да, какое-то время мы сможем это терпеть и делать скидку, потому что все же речь идет о человеке из другой страны, но в итоге общаться с ним станет очень тяжело.
К тому же соблюдение правил фонетики — уважение к культуре носителей языка, который мы изучаем. Важно хотя бы прилагать усилия, чтобы научиться произносить слова правильно. Пусть поначалу это не получается, рано или поздно научится каждый. Стараться — это минимум из того, что мы можем сделать, если решили посвятить свое время изучению языка.
Про счастье и сломанный самолет
Через два года после начала обучения китайскому я впервые попала в Китай. Сразу на год. На востфаке была такая программа. Два года позанимались? Все, дорогие друзья! Вы готовы. Вперед!
Историй там было невероятное множество. Во-первых, это была моя первая в жизни заграничная поездка. А еще я десять лет до этого не летала на самолете… и наш самолет сломался
Но все по порядку. Я могла вообще никуда не полететь. Денег не было. С этой поездкой помогал мне мой двоюродный брат. Он успел передать мне деньги буквально перед самолетом, когда мы с мамой уже готовы были развернуться и поехать обратно. Какой смысл был бы лететь в Китай, если мне там просто не на что жить? Но брат успел.
А вот потом самолет и сломался. Нам пришлось ночевать в какой-то московской гостинице. Я оказалась в номере с совершенно незнакомой мне женщиной. Сложно передать, что происходило у меня в голове. Все мысли перемешались, было страшно и волнительно.
Моя соседка разговорилась со мной. Оказалось, что ее сын знает китайский, работает в дипмиссии. Я тогда просто завороженно ее слушала, а сейчас вспоминаю об этом и понимаю, что мне уже тогда жизнь показывала, какие перспективы открываются для тебя, если ты знаешь язык.
Из-за поломки самолета, кстати, я совершенно не переживала. Моя мечта сбывалась прямо здесь и сейчас. Мы уже купили билеты, сели на рейс, мы летели в Китай. А самолет? А что самолет? Починят и полетим. Так оно и вышло.
Про хитрого китайца и умение выражаться
Как только мы с подругой, которая тоже училась вместе со мной, оказались в Китае, мы тут же попали в историю. Нам тогда было 19 лет. Мы были совсем молодыми девчонками, не знавшими ничего о жизни и тем более некоторых нюансах культуры страны, в которую приехали.
Еще в Питере до того, как полететь в Китай, мы познакомились с одним из китайских студентов. Мы общались с ним, чтобы заранее повысить свой уровень языка, подготовиться к поездке и облегчить себе жизнь на новом месте.
В итоге он пригласил нас пожить у него, пока мы будем в Китае. Это казалось хорошей возможностью сэкономить на оплате общежития, а финансы были очень ограничены. Мы с радостью согласились и приехали к нему.
Тут и началась очень интересная история. Тогда мы еще не знали, что в Китае, в отличие от России, просто приезжать к друзьям в гости и жить у них какое-то время не принято. Оказалось, что этот парень всем рассказал, что я его невеста. К тому же в первые две недели нам удалось завести какие-то знакомства, но этот молодой человек начал запрещать общение с новыми людьми.
Когда все выяснилось, разыгралась драма. И мы через две недели такой жизни собрали вещи и перебрались в общежитие рядом с университетом, как и положено студентам. Но зато тогда я осознала, что могу очень жестко и точно выражать свои мысли на китайском, при этом используя идиомы. Не случись всего этого, я бы так и жила в неведении. Но в критический момент в памяти всплыло все.
Про необходимость забыть про английский
Весь оставшийся год в Китае стал для меня незабываемым временем. До сих пор я уверена, что это один из лучших периодов моей жизни. Я чувствовала себя губкой, которая по максимуму впитывала в себя все.
Тогда я дала самой себе обещание — весь год я не буду говорить на английском, даже если он от этого у меня пострадает. Моей целью был китайский, а многие студенты совершают стандартную ошибку. Они приезжают в Китай, но говорить предпочитают именно на английском. Друзей тоже заводят из Европы и США. В итоге они возвращаются домой с хорошим китайским, но не с таким, каким он мог бы быть. А мне хотелось научиться говорить по-китайски как настоящий китаец.
Уже тогда я поняла, что Китай стал моей второй родиной. Сейчас, если оглянуться назад и посчитать, половину своей осознанной жизни я прожила там
Я много размышляю и рассуждаю по-китайски, за эти годы я пропиталась китайской культурой и верю, что взяла от нее самое лучшее.
Про самый известный стереотип
Самый распространенный стереотип про китайцев — они все на одно лицо. Помню, когда нам на первом курсе сказали, что это, мягко говоря, не так, я сама очень удивилась. Мне тоже казалось, что они очень похожи друг на друга.
На самом деле этот эффект довольно легко объясним, если обратиться к психологии и нейрофизиологии. Винить за это людей нельзя. Это нормальная реакция.
Например, когда не так давно я вернулась в Россию после нескольких лет жизни в Китае, мне все русские казались невероятно похожими друг на друга. Этот эффект стал пропадать только после некоторого времени пребывания в России.
Этот стереотип работает в обе стороны. В Китае меня тоже постоянно спрашивали: правда ли все русские такие же — солнечные, светлые, с голубыми глазами. И каждый раз приходилось объяснять, что наши люди очень и очень разные. Китайцы удивлялись.
Про «страшилки» о китайцах
Вообще существует множество стереотипов про Китай. Кстати, для меня само слово «стереотип» уже маркер того, что это неправда.
Я слышала и о том, что китайцы — страшные трудоголики. Говорили и про настороженное отношение в Китае к русским девушкам якобы из-за того, что они едут в страну, только желая выйти замуж. Слышала и миф про то, что Китай нацеливается на Сибирь. Всему этому верить не стоит.
Как не стоит серьезно относиться и к рассказам о том, что все китайцы — шумные, неопрятные, чавкающие и специфически пахнущие. Все это неправда.
Есть убеждение, что в Китае все некачественное. А еще китайцы специально пытаются спихнуть в Россию бракованный товар. Чушь!
И китайцы не едят собак. Правда. Не едят. Это миф.
Хорошо, что сами китайцы не знают про все это. Единственный стереотип, который им известен, — первый, двусторонний, про восприятие всех людей другой нации на одно лицо.
Про отношение к русским девушкам и стандарты красоты
Китайцы по-прежнему считают русских девушек очень красивыми. Им нравится европейская внешность. У многих есть желание жениться на девушке с европейской внешностью, потому что в Китае очень любят детей от таких браков. Китайцы от них в восторге.
Но и в этом вопросе есть куча стереотипов. Особенно они касаются стандартов красоты. Конечно, русская девушка отличается от китаянки. Это очевидно. Иногда наши девочки думают, что не могут понравиться молодым людям из Китая. Это не так. Все мужчины разные
И самое главное — китайские стандарты красоты созданы китаянками для китаянок. Это их идеальный образ самих себя. То, что китайская красавица должна быть обязательно невероятно худой, придумали женщины, а не мужчины. Как раз последние зачастую так не считают. Это нужно четко понимать и разделять.
Не мужчины устанавливают такие стандарты красоты. Вне зависимости от расы, им как раз всегда нравились женщины, у которых есть какие-то формы. Конечно, они любят тонкую талию, но при наличии хороших бедер и груди.
Сами китайские мужчины часто говорят, что худые китаянки — женщины без фигуры. Как сказали бы в России, «подержаться не за что».
Сами китайцы тоже очень разные. Например, на северо-востоке живут люди крупные, высокие. Они по характеру очень похожи на русских. Девушки там тоже довольно крепкие. И, как правило, именно северо-восточным китайцам очень нравятся русские женщины.
Про странное мнение о русских женщинах
При этом в Китае есть довольно неожиданный стереотип о русских девушках. Они уверены, что мы после родов теряем форму и уже никогда в нее не возвращаемся. Это настолько прочно сидит в их сознании, что, когда я гуляла по Пекину со своими дочками, у меня постоянно спрашивали: правда ли, что это мои дети? Может, я няня? А что я с собой сделала, чтобы нормально выглядеть? Некоторые приходили к выводу, что я просто исключение из правил или нерусская.
Я не люблю, когда что-то плохое думают или говорят про Россию и наших людей, поэтому каждый раз подробно объясняла, что тут и как. Состояние женщины после родов, если нет каких-то проблем со здоровьем, зависит не от национальности, а от самой женщины. Вот и все.
А появился этот стереотип благодаря советским фильмам, в которых женщины выглядели совсем иначе, чем сейчас. Китайцы знают эти киноленты, многие из них видели не единожды. Вот и сложилось мнение, которое сегодня действительности не соответствует.
Кстати, китаянки тоже очень разные. Просто все мы — живые люди. Кто-то занимается собой, кто-то нет. Есть те, кого, к сожалению, подводит здоровье. Есть люди покрупнее, есть — поменьше. Все, как везде.
Про сложную жизнь китайских мужчин
В Китае есть серьезный дисбаланс. О нем все знают. Сейчас там намного больше мужчин, чем женщин. В России — наоборот.
Сегодня мамы китайских мальчиков переживают за их будущее больше, чем мамы девочек. Мужчине в этой стране за невесту приходится побороться. На родителей мальчика идет гораздо большее давление, чем на родителей девочки.
Если молодой человек хочет жениться, к нему предъявляются очень жесткие требования. У него должна быть и квартира, и машина, и хорошая должность. А еще во многих регионах Китая сохраняется традиция выкупа за невесту
Его размер зависит от конкретной семьи и ситуации. Где-то речь может идти о символической сумме, также можно ограничиться покупкой украшений, а где-то придется заплатить столько, что можно квартиру купить.
Кстати, это одна из причин, подталкивающих молодых китайцев к иностранным девушкам. Как правило, последним все эти выкупы не нужны. Они чаще всего идут замуж по любви, а не за машины и квадратные метры.
Про то, что нас связывает
Нас с китайцами объединяет уважение к традициям. И Россия, и Китай — очень традиционные страны с большой историей. Правда, в этом вопросе Китай, конечно, впереди планеты всей. Сами китайцы говорят, что они — самая древняя цивилизация, не прерывавшаяся ни разу и дошедшая до сегодняшнего дня.
Но и мы, хоть наша история короче, относимся к традициям с большим почтением. Именно поэтому нам легко говорить с китайцами, когда речь заходит о больших праздниках, о браке, семье, рождении детей. В этих вопросах мы очень похожи.
Например, в России мы целую неделю празднуем Масленицу. Да, это не выходные дни, но традиция сохраняется. В Китае есть точно такая же праздничная неделя — Праздник весны, китайский Новый год. Эти традиции, по сути, очень схожи между собой. Каждый день — свои обычаи, включающие и посещение родительского дома, и поклонение духу богатства, и игры, и другие мероприятия. Заканчивается все это у нас — Прощеным воскресеньем, у них — невероятно красивым Праздником фонарей.
Просто у нас традиции ушли немного на второй план, а в Китае — наоборот. И правительство это поддерживает. Через эти традиции они воспитывают патриотизм у новых поколений.
Так что нас объединяет очень и очень многое. Сходств у русских и китайцев больше, чем нам кажется. Недаром мы соседи. А вот если сравнивать их с теми же американцами, то различий будет больше, чем сходств.
Про отношение к иностранцам в Китае
В последние годы в Китае сильно изменилось отношение к иностранцам. Это и не плохо, и не хорошо. Это просто факт.
Был период, когда от одного вида иностранцев китайцы приходили в сильное волнение. Мы для них — совсем другие внешне. Им было интересно, любопытно. Мы были своего рода экзотикой и вызывали искреннее изумление. Китайцы сразу пытались общаться, задавали вопросы, относились с большим радушием. Я помню, как некоторые из них старались потрогать меня и моих детей, сфотографироваться с нами. Кстати, это все было не в какой-то глухой провинции, а в Пекине.
Но с развитием соцсетей и другими изменениями в жизни китайцев всего этого стало меньше. Ситуацию кардинально переломил TikTok (заблокирован на территории России — прим. «Мосленты»), когда там стало появляться множество коротких видео с иностранцами, говорящими на китайском. Люди из других стран, гуляющие по китайским улицам и понимающие китайскую речь, перестали настолько удивлять. Все пришло в равновесие.
Но есть один нюанс. Китайцы очень любят тех, кто искренне уважает их культуру, изучает ее, учит язык. А вот людей, которые не хотят учить китайский и вдаваться в подробности общепринятых в Китае норм поведения, зато пытаются навязывать что-то свое, тут не жалуют. Наглость и наплевательство никогда и никому не нравятся
К тому же китайцы хорошо знают свою историю и помнят, как когда-то они были в полуколониальном положении и терпели унижения от иностранцев. В те времена люди из других стран ставили себя выше, а жители Китая должны были склоняться и даже прислуживать им.
Но это в прошлом. Сейчас Китай очень быстро развивается, поднимается на ноги. И это, конечно же, сказывается на самоощущении самих китайцев. У них растет национальный дух. И они начинают говорить о том, о чем долгое время молчали. Если раньше никто не говорил иностранцу ни слова, что бы он в Китае ни творил, то теперь можно нарваться на жесткую лекцию о правилах приличия. Люди в этой стране теперь знают: у них есть право голоса, право потребовать, чтобы гости вели себя у них дома со всем положенным уважением.
Про китайцев в Москве
Уже четыре сезона — лето, осень, зиму и весну — я провела в Москве. Я знаю нескольких китайцев, которые живут здесь. Во-первых, это учительница моих дочерей. Она преподает им китайский. Это необходимо, чтобы у них было больше общения, а язык становился сильнее и богаче. Мы с ними тоже говорим по-китайски, но я для них, в первую очередь, мама, а не учитель.
Некоторые мои знакомые китайцы учатся в московских вузах. И мне очень нравится наблюдать за ними. Они уже довольно ассимилировавшиеся ребята. И видно, что на них мощное влияние оказала русская культура. Я наблюдаю за этим как лингвист и языковед. Например, в их речи уже появились русские звуки и междометия. Это очень интересно.
Китайцы, очень открытые в своей стране, попадая в Россию, ведут себя иначе. Они становятся довольно закрытыми, скромными. Они меньше улыбаются, становятся сдержанными. В китайской культуре есть принцип — если ты оказался на чужой территории, веди себя тише воды ниже травы. Они просто помнят, что они в гостях. Это тоже дань уважения.
Про Москву и Пекин
Мне пока сложно сравнивать Москву с Пекином, где я прожила много лет. Это два мегаполиса, но они разные.
Мне очень нравится Москва, но пока мне здесь все же немного непривычно. Со временем это изменится.
В первую очередь мне сложно привыкнуть к местной погоде. В Пекине сезоны сменяются стремительно. Ты не успеваешь подумать, что пора бы зиме уже закончиться, как становится теплее и все кругом расцветает. Весенний Пекин — невероятно красивый город. Не знаю, откуда взялся стереотип, что там мало зелени. Там кругом — деревья. И весной все это играет самыми разными красками.
Москва все же немного иная. Но тоже очень и очень красивая. Мы пока привыкаем друг к другу. Она чуть более небрежная, чем Пекин, чуть более хаотичная. Это непривычно, но по-своему интересно.
Про китайскую культуру в столице
Мне очень нравится китайский парк «Хуамин», который сейчас построили на севере Москвы. Очень красивое место, которое создано в стиле северной китайской архитектуры. Работа над ним продолжается, но уже сейчас туда можно приехать, походить по галереям, посидеть в беседках. Если есть желание погрузиться в китайскую культуру, не покидая Москвы, то это отличное место.
Сегодня многие москвичи интересуются китайской культурой. Среди моей аудитории много людей, которые не учат и даже не планируют изучать китайский язык, зато они очень увлечены китайским чаем, кинематографом, музыкой. Так что сегодня в столице интерес к Китаю очень и очень высок даже у тех, кто не планирует становиться китаеведами. И это очень радостно осознавать.
*Международный студенческий конкурс по китайскому языку «Китайский мост», созданный при поддержке правительства КНР в целях популяризации китайской культуры, впервые прошел в 2002 году. Теперь он проводится ежегодно. Участниками становятся студенты высших учебных заведения разных стран мира, изучающие китайский язык. Анна Кузина приняла участие в конкурсе и победила в 2005 году.
Вот как китайцы на самом деле относятся к России
https://inosmi.ru/20220518/kitaytsy-254179304.html
Вот как китайцы на самом деле относятся к России
Вот как китайцы на самом деле относятся к России
Вот как китайцы на самом деле относятся к России
Гонконгское интернет-издание Asia Times рассказывает об опросе, проведенном среди китайского общества. Согласно его результатам, жители Поднебесной положительно | 18.05. 2022, ИноСМИ
2022-05-18T00:13
2022-05-18T00:13
2022-05-18T00:13
asia times
россия
китай
сша
ес
опрос
/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content
/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content
https://cdnn1.inosmi.ru/img/07e6/05/11/254179272_0:320:3072:2048_1920x0_80_0_0_9a8e0ccd67d9bdbb5c7b9c83ae3b05bb.jpg
Дэвид Хатт (DAVID HUTT)Новое исследование, проведенное аналитическим центром, показывает, что китайцы поддерживают российскую военную операцию на Украине и в целом неодобрительно относятся к США.Новый опрос среди трех тысяч респондентов из материковой части Китая показывает, что за последние три года их отношение к России улучшилось, и теперь китайская публика относится к ней лучше всех прочих стран. Вслед за Россией наибольшими симпатиями у китайцев пользуется Пакистан.Это исследование было проведено Центральноевропейским институтом азиатских исследований в марте, когда российская спецоперация на Украине уже началась. Его итоги были опубликованы 12 мая. Они свидетельствуют о том, что китайское общество в основном поддерживает действия Москвы. А вот мнение людей о США за последние годы существенно ухудшилось, говорят организаторы опроса.Китайским респондентам задавали вопросы о 25 странах. Самое положительное отношение они проявили к России, а самое отрицательное — к США. Почти 80% опрошенных позитивно воспринимают Россию, а к США такое же расположение испытывают меньше трети. 80% сообщили, что их взгляды на Россию за последние три года улучшились.»Наш опрос показал, что китайское общество не очень расстроено действиями России и даже поддерживает ее в этом конфликте», — отметил в своем заявлении руководитель исследовательской группы по проведению опроса Ричард Турчаньи (Richard Turcsányi) из Оломоуцкого университета им. Палацкого.Мнение китайцев о России улучшилось в связи с тем, что они доверяют российскому руководству. Наиболее распространенными ответами были следующие: «Мы доверяем Путину», «у Путина есть сила воли и мужество». Многие китайцы также чувствуют, что между Россией и Китаем существует «братская любовь», и считают, что «враг нашего врага — наш друг».Индия заняла второе место по негативным оценкам из 25 стран. За ней идет Япония. Что касается стран Юго-Восточной Азии, то 48% опрошенных негативно относятся к Вьетнаму, и более 40% отрицательно оценивают Индонезию и Филиппины.Сингапур занял третье место по положительному отношению из числа 25 стран, отстав от России и Пакистана. 56% респондентов сказали, что ощущают культурную близость к этому городу-государству, а 60% заявили, что, по их мнению, сингапурцы рады гостям из Китая. Вьетнамцы оказались на третьем месте с конца по степени дружелюбия в отношении китайских гостей.»Двусторонние связи — это важный фактор, влияющий на отношение китайцев к зарубежным странам. Китайская внутренняя пропаганда работает успешно», — сказал Турчаньи.В докладе по результатам опроса отмечается, что мнение китайских респондентов о зарубежных странах соответствует их представлениям о взглядах этих стран на Китай. Почти 60% участников опроса считают, что американцы негативно относятся к Китаю. Для сравнения, всего 10% думают, что русские относятся к Китаю с неприязнью. Этим объясняется, почему китайцы с таким очевидным уважением смотрят на Россию.Естественно, опрос продемонстрировал, что национализма у китайцев в избытке. 90% опрошенных считают, что Китай силен в экономическом отношении. Таким образом, по этому показателю Китай на восемь процентов опередил США.Примерно столько же людей полагают, что Китай в военном плане является самой сильной страной в мире. Индию и Японию респонденты считают самыми слабыми. За ними идет Евросоюз.Отвечая на вопрос о том, в какой мере Китай должен проводить жесткую или дружественную политику, почти 60% сказали, что жесткая политика необходима в отношении США. Свыше 20% заявили, что она должна быть «очень жесткой». Подавляющее большинство респондентов считают, что приоритетом номер один во внешней политике Пекина должна быть «защита суверенитета и безопасности Китая». С одной стороны, столь негативное мнение о США не распространяется на все сферы жизни. Большинство (53%) считает Америку культурно привлекательной страной. С ним не согласны всего 26%.»Напряженные дипломатические отношения не очень существенно влияют на восхищение китайского общества американской культурой. Большинство китайцев до сих пор считают Америку культурно привлекательной страной. У нас еще не началась полномасштабная холодная война», — отметил научный сотрудник Института Китая при Манчестерском университете и соавтор доклада Тао Ван (Tao Wang).Но одним из самых поразительных свидетельств пропасти, разделяющей Китай и Запад, является отношение к вакцинам от COVID-19. Примерно 55% китайцев не желают прививаться вакцинами американского производства, и чуть меньше половины не хотят получать европейские прививки. Но большинство готово привиться российской вакциной.»Некоторые ученые утверждают, что именно благодаря западным вакцинам Китай может выйти из пандемии. Однако наши выводы указывают на то, что Пекину предстоит еще долгий путь, — сказал Ван. — Скептицизм китайского общества в отношении западных вакцин невероятно распространен, и в перспективе это может создать реальные проблемы».
россия
китай
сша
ИноСМИ
+7 495 645 66 01
ФГУП МИА «Россия сегодня»
2022
ИноСМИ
+7 495 645 66 01
ФГУП МИА «Россия сегодня»
Новости
ru-RU
https://inosmi.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
ИноСМИ
+7 495 645 66 01
ФГУП МИА «Россия сегодня»
1920
1080
true
1920
1440
true
https://cdnn1.inosmi.ru/img/07e6/05/11/254179272_233:0:2964:2048_1920x0_80_0_0_4dda4abb09af0087a5f63d9520caba8f.jpg1920
1920
true
ИноСМИ
+7 495 645 66 01
ФГУП МИА «Россия сегодня»
ИноСМИ
+7 495 645 66 01
ФГУП МИА «Россия сегодня»
asia times, россия, китай, сша, ес, опрос
Почему китайцы симпатизируют России? Новости политики
Даже под давлением Запада китайское правительство отказывается называть Россию оккупантом. Он отрицает, что ему было известно о военной операции России или что он оказывает тайную помощь России. Он также подтвердил, что вместо того, чтобы принимать чью-либо сторону, Китай выступает за мир.
Западные критики упускают из виду тот факт, что китайская общественность оказывает сильное давление с целью оказания большей поддержки России. Онлайн-платформы с сотнями миллионов пользователей полны восхвалений доблести президента России Владимира Путина, аплодисментов продвижению российской армии и теорий заговора о финансируемых США исследованиях биологического оружия в Украине. Как и их западные коллеги, дипломатический нарратив Китая также должен реагировать на внутренние голоса.
Россия — зеркало беспокойства Китая по поводу безопасностиПоддержка России китайской общественностью не основана на особом предпочтении самой страны. Различия между Китаем и Россией с точки зрения идеологии, конституционного строя или политического мировоззрения людей не менее выражены, чем между Китаем и США. Кроме того, хотя харизма Путина определенно находит отклик у китайцев, это не означает, что они могут оценить российскую политическую систему или образ жизни.
Люди идут по мосту у Кремля в центре Москвы, Россия, 18 марта 2022 года. (AFP)… ярые сторонники России в Китае в основном пенсионеры и недовольные обществом низы; их численность ограничена, а их экономический статус слаб.
Напротив, США имеют гораздо большее культурное влияние, чем Россия в Китае. В условиях продолжающихся в Китае военных и институциональных реформ допустимо «осторожно перейти реку» (摸着石头过河, найти путь вперед), глядя на США. От фаст-фуда до образования, от технологий до финансовых продуктов, влияние США проявляется во всех аспектах повседневной жизни. Для сравнения, стойкими сторонниками России в Китае являются в основном пенсионеры и недовольные обществом простые люди; их численность ограничена, а их экономический статус слаб.
В целом китайское общество гораздо больше интересуется США, чем Россией. Китайцы с университетским образованием могут легко различить, что политическая система США основана на разделении властей (между административной, законодательной и судебной ветвями власти), но почти никого не интересует понимание властных отношений между Думой (законодательный орган в правящее собрание России) и президент России.
У китайцев есть чувство солидарности с Россией, поскольку они сопереживают тяжелому положению России — они могут понять чувство незащищенности и несправедливости, которое испытывают люди большой нации, которая является мишенью, окружением и стигматизацией со стороны Запада. С 1949, Китай был окружен и воспринимался Западом враждебно. После реформ и открытости Китая в отношениях между Китаем и Западом наступил короткий период медового месяца, когда Запад возлагал надежды на ускорение политической трансформации Китая с открытием рынка — даже его согласие на присоединение Китая к Всемирной торговой Организация основывалась на этом соображении.
Люди идут по Красной площади в Москве, Россия, 30 марта 2022 г. (Максим Шеметов/Reuters) цивилизация. Они рассматривают неудачную политическую трансформацию России и потерю ею статуса мировой державы как уроки, которые необходимо усвоить.… подбодрили бы любую страну или политика, который противостоит «наглым» США.
Несмотря на то, что президент США Джо Байден повторил, что США не пытаются сдержать Китай или изменить его систему, для китайцев, переживших 1990-е годы — когда США вмешались в кризис в Тайваньском проливе; когда США бомбили посольство Китая в бывшей союзной республике Югославии; и во время инцидента на острове Хайнань, когда возник международный спор после столкновения самолета ВМС США с истребителем Народно-освободительной армии — дипломатические уступки приносят только дальнейшее унижение.
Даже если китайцы по своей природе не противники западной системы, они не будут радоваться западным победам; вместо этого они будут подбадривать любую страну или политика, которые противостоят «высокомерным» США.
Национализм, подпитываемый запугиванием ЗападаПолитическая самоуверенность, накопленная Западом после распада Советского Союза, привела к стигматизации стран с незападными системами. Если китайцы считают, что Запад больше не имеет права говорить с Китаем «с позиции силы», то Запад явно считает, что Китай не имеет права обсуждать с Западом политическую цивилизацию на равных.
Люди в масках проходят по улице во время снегопада в торговом районе Пекина, Китай, 17 марта 2022 года. (Tingshu Wang/Reuters)Когда посол Китая в США Цинь Ган дал интервью американским СМИ, он ответил на вопросы от американского журналиста на английском языке и продемонстрировал превосходное владение языком. Но было ясно, что журналисту не терпится Цинь. Она воспользовалась тем, что говорит на своем родном языке, чтобы лишить посла права говорить, десятки раз перебивая его во время интервью. Хотя китайский дипломат не смог представить себя идеально, если целью обсуждения было «преподать урок Китаю», китайский народ посчитал бы, что «волчий» ответ был не только уместным, но и необходимым.
Что еще хуже, социальные сети распространили предубеждения на политической арене на индивидуальное поле битвы, которое используется чрезвычайно грубым образом, чтобы отрицать справедливое обращение с простыми китайцами. Долгое время, если китайцы хотели подружиться с Западом (а также с Гонконгом и Тайванем), им приходилось принимать определенные экстремистские взгляды, направленные против Китая, и дистанцироваться от китайского правительства.
Растущие голоса КитаяБолее десяти лет назад, когда я еще занимался юридической практикой в Пекине, Государственный департамент США финансировал проект, в рамках которого американские юристы оказывали помощь высокопоставленным китайским судьям и профессорам в изменении и улучшении китайского законодательства. . В самом деле, поскольку они оплачивали счета, они получали от этого ложное чувство выполненного долга. Именно это чувство спасителя, спешащего спасти положение, настораживает китайцев и усиливает их чувство недовольства США.
По мере того, как взгляды простых китайцев на политические дебаты становятся все громче, ранее упомянутое высокомерие в западном стиле встречает грубые и прямолинейные возражения. В отличие от элиты, средний китаец не получает прямой выгоды от западного тщеславия. Вместо этого он может подвергнуться несправедливому остракизму и нападениям из-за своего статуса, и эти последствия могут варьироваться от киберзапугивания до высмеивания в лекционных залах западных университетов или даже словесных оскорблений и жестоких нападений на улицах.
Президент России Владимир Путин на пресс-конференции в Москве, Россия, 7 февраля 2022 года. (Тибо Камю/Пул через Reuters)… Китай больше симпатизирует изолированной и отверженной России. Западное общество открыто подвергает остракизму и избегает россиян, отказывающихся осудить Путина, не давая ему возможности объясниться.
На самом деле, большинство китайцев не очень интересуются политикой. Но если их рассматривать как «политических изгоев», недостойных участвовать в дискуссиях наравне со «свободными гражданами» Запада, можно ожидать яростного сопротивления.
Таким образом, Китай больше симпатизирует изолированной и отверженной России. Западное общество открыто подвергает остракизму и избегает россиян, отказывающихся осудить Путина, не давая ему возможности объясниться. Поскольку китайцы понимают это чувство обиды, они больше сочувствуют бедственному положению россиян.
Путинское вторжение в Украину несправедливо и глупо и, скорее всего, приведет к крупному поражению. Но большинство китайцев были бы скорее разочарованы, чем счастливы. Хотя практически никто из китайцев не стремится к русскому образу жизни, именно русские смогли разделить бремя изгнания со стороны Запада. В то же время национальная сила Китая заставляет некоторых людей верить, что после столетия терпения они, наконец, получили сильное правительство, и это правительство должно быть националистическим.
Поскольку антагонизм китайского народа по отношению к Западу не собирается ослабевать, я считаю, что решение Китая встать на сторону мира является политически смелым шагом. Это означает, что китайское правительство должно противостоять давлению как со стороны Запада, так и внутри страны, а также может нести позор уступки Западу. Если китайское правительство будет вынуждено отказаться от этой позиции, оно скорее разорвет связи с Западом, чем уступит ему. И если китайскому правительству удастся убедить людей встать на сторону мира, это уже будет похвальным усилием.
По теме: Российско-китайский альянс: «Без ограничений» не означает «без результата» | Поможет ли украинский кризис улучшить американо-китайские отношения? | Когда стране нужно выбирать между реализмом и идеализмом | Должен ли Китай выбирать сторону в российско-украинской войне? | Путин и Си Цзиньпин открывают новую главу в международных отношениях?
Фатализм – не вариант для урегулирования китайско-российских отношений
Китайский лидер Си Цзиньпин планирует посетить Москву для своей 40-й личной встречи с президентом России Владимиром Путиным. Этот визит состоится примерно через год после того, как Россия вторглась в Украину, и на фоне сообщений о том, что Китай рассматривает возможность оказания смертоносной помощи российским военным.
За последний год Китай расширил торговые связи с Россией и усилил российскую пропаганду. Китайские власти защищали действия России и обвиняли НАТО и Запад в разжигании войны в Украине. Неудивительно, что американское и европейское общественное мнение о Китае резко упало. Объятия Китаем России во время его вторжения в Украину, безусловно, способствовали этой тенденции.
Несмотря на это, как ясно показывает предстоящий визит Си, Пекин по-прежнему твердо привержен укреплению отношений с Москвой. Некоторые приписывают эту ориентацию сильной личной связи Си с Путиным. Это может сыграть небольшую роль. В конце концов, Си назвал Путина своим «лучшим другом». Тем не менее, исходя из моего личного опыта общения с Си и изучения его лидерства за последнее десятилетие, Си доказал, что он исключительно несентиментален. Он хладнокровно считает свои интересы и интересы своей страны превыше всего.
Лидеры Китая в своем подходе к России руководствуются тремя главными целями. Во-первых, Россия на долгое время останется младшим партнером Китая. Конечно, китайские официальные лица стараются не называть Россию таковой. Вместо этого они относятся к Путину с помпой и почтением. Си льстит Путину так, как он не делает этого ни одному другому мировому лидеру.
Стоит напомнить, что Си достаточно взрослый, чтобы помнить времена, когда китайско-российские отношения были напряженными, а риск китайско-советского обмена ядерными ударами был реальным. Две страны вели пограничный конфликт в 1969, когда Си исполнилось 16 лет. В годы становления Си Советский Союз поддерживал массовое военное присутствие вдоль китайско-советской границы, развернув до 36 дивизий.
Для Си укрепление роли России в качестве младшего партнера Китая имеет основополагающее значение для его видения национального омоложения. Китай рассматривает Соединенные Штаты как главное препятствие на пути своего подъема. Необходимость сосредоточиться на обеспечении безопасности своей сухопутной границы с Россией отвлечет ресурсы и внимание от морской периферии Китая, где Си ощущает самые острые угрозы.
Си, вероятно, также видит выгоду в том, что Россия отвлекает внимание Америки от Китая. Ни Пекин, ни Москва не могут в одиночку справиться с США и их партнерами; они оба предпочтут вместе противостоять внешнему давлению, чем противостоять ему в одиночку. Учитывая зависимость Китая от импорта продовольствия и топлива, Си, вероятно, также ценит надежные поставки этих важнейших ресурсов со скидкой, которые обеспечивает Россия.
Похожие книги
Китай будет по-прежнему привержен управлению вторжением России в Украину таким образом, чтобы Россия оставалась его младшим партнером. Если смотреть через эту призму, то усиление Китаем российской пропаганды, его непрерывная дипломатическая деятельность, продолжающиеся военные учения и расширение торговли с Россией — все это поддерживает его более широкую цель.
Стратегическая ценность России для Китая требует, чтобы Москва объективно не проигрывала в Украине. Таким образом, вторая цель Китая — защититься от провала России и падения Путина.
В прошлом году Китай благоразумно поддерживал Россию. Сообщается, что он воздерживается от оказания смертоносной поддержки России, в основном из соображений самосохранения и личных интересов. Однако Китай значительно ослаб в своих коммерческих отношениях с Россией. Поскольку торговля России с развитым миром резко упала, Китай вмешался, чтобы заполнить этот пробел. Торговля между Китаем и Россией в прошлом году превысила рекордные 180 миллиардов долларов (примерно четверть объема торговли между США и Китаем).
Третья цель Китая — попытаться отделить Украину от Тайваня. Китайских лидеров раздражает предположение, что Украина сегодня предвещает Тайвань завтра. Они хотят, чтобы мир признал, что Украина — суверенное государство, а Тайвань — нет, и что их не следует сравнивать.
Эта цель легла в основу мирного предложения Китая для Украины. В будущем китайские дипломаты почти наверняка постараются сгладить сравнения между Украиной и Тайванем. Помимо раздражения по поводу повышенного внимания международного сообщества к безопасности Тайваня, лидеры Китая не хотят, чтобы развитые страны рассматривали свой ответ на российскую агрессию как разогрев перед тем, как он отреагирует на будущие действия Китая против Тайваня.
Сигнал сирены о приравнивании Китая к РоссииСтолкнувшись с этими китайскими целями, многие американские, европейские и азиатские политики могут обоснованно заключить, что перспективы распада китайско-российского союза отсутствуют, поэтому вместо этого им следует стремиться к представить Китай и Россию как две стороны одной медали. Согласно этой логике, это может привести к тому, что Китай заплатит максимально высокую репутационную цену за то, что он является соучастником варварства России в Украине.
Этот подход будет привлекательным для политиков, которые сосредоточены на налаживании более тесного сотрудничества с партнерами по Китаю. Они захотят использовать дипломатический уклон Пекина в сторону России, чтобы ускорить координацию действий альянса в противодействии Китаю.
Однако при таком подходе возникают три основные проблемы. Во-первых, сосредоточение внимания на повышении репутационных издержек для Китая не учитывает страданий украинцев, которые борются за выживание под натиском России. Жизнь украинцев не улучшится от ухудшения общественного восприятия Китая.
Во-вторых, это риск создания самосбывающегося пророчества. Если неограниченная китайская поддержка России уже заложена в цену и Пекин не рискует дальнейшими затратами на расширение поддержки Москвы, то вероятность того, что это станет реальностью, выше.
Это приводит к третьей проблеме — Россия по-прежнему утаивает от Китая кое-что важное, что она могла бы дать, если отношения действительно перейдут к «безграничному» партнерству. К ним относятся поддержка Россией усиления роли Китая в Арктике, разрешение России китайским силам получить доступ к ее созвездию баз по всему миру, поддержка Россией программ подводных и противолодочных боевых действий Китая, а также более глубокое и целенаправленное глобальное сотрудничество в области разведки.
Вместо того, чтобы смириться с фатализмом в отношении бессилия дипломатии повлиять на стратегический выбор Китая, сейчас настал момент, когда мировые лидеры должны стимулировать китайцев задуматься о важности выбора, с которым они сталкиваются. Подобные усилия за последний год дали определенный эффект. Например, по настоянию канцлера Германии Олафа Шольца и других Си выступил против угрозы или применения ядерного оружия. Китай до сих пор воздерживался от оказания летальной помощи России. Пекин не признал самопровозглашенные республики в составе Украины.
Приоритетные области дипломатииЗабегая вперед, можно выделить две группы вопросов, над которыми Соединенным Штатам и их партнерам следует тщательно подумать о том, как наиболее эффективно защитить свои интересы в отношении Китая, России и Украины.
Первый тактический. Сообщается, что Си планирует позвонить президенту Украины Владимиру Зеленскому после его визита в Москву. Американским и европейским политикам было бы разумно последовать примеру Зеленского в определении того, как охарактеризовать и отреагировать на разъяснительную работу Си. Вероятно, во многих западных столицах возникнет сильный импульс отвергнуть усилия Си как символическую позу, направленную на ретуширование имиджа Китая.
Китай явно поддерживает Россию. Пекин не является заслуживающей доверия точкой опоры для любого мирного процесса, хотя вполне возможно, что Китай мог бы сыграть роль в качестве части группы подписания/гарантии любого возможного мирного соглашения. Тем не менее, повторение давки, направленной на то, чтобы отвергнуть контакты Си с Зеленским, мало что даст, так же как многие западные столицы отвергли мирный план Китая. Украинцы трезво относятся к масштабам счета за реконструкцию, который ждет их по окончании боевых действий. Они оба будут хотеть и нуждаться в китайском вкладе. Таким образом, было бы лучше не открывать дискуссию между Зеленским и другими западными лидерами о том, как Украине следует взаимодействовать с Китаем на пути вперед.
Во-вторых, на более стратегическом уровне сейчас критический момент для мировых лидеров, чтобы бросить вызов Си, чтобы прояснить интересы Китая в отношении будущего войны в Украине. Например, будет ли Китай использовать свои рычаги воздействия, чтобы поощрять срывы и противодействовать дальнейшей эскалации? Осудит ли Китай нападения на мирных жителей? Поддержит ли Китай будущие расследования по привлечению к ответственности виновных в зверствах на Украине? Будет ли Китай продолжать противостоять всем угрозам или применениям ядерного оружия? Будет ли Китай и дальше воздерживаться от признания самопровозглашенных республик? Будет ли сейчас Китай выделять ресурсы, чтобы облегчить страдания украинских беженцев? Будет ли Китай материально поддерживать восстановление Украины?
Сейчас не время отказываться от дипломатииНа горизонте у мировых лидеров есть важные возможности для координации усилий, чтобы подтолкнуть Си к разъяснению намерений Китая по этим и связанным с ними вопросам. В их число входят предстоящие запланированные визиты в Китай президента Франции Эммануэля Макрона и премьер-министра Италии Джорджии Мелони, возможный предстоящий визит премьер-министра Австралии Энтони Альбанезе, ожидаемый телефонный разговор между президентом США Джо Байденом и Си, планирование саммита Китай-ЕС. и участие Си во встрече лидеров G-20 в Индии в сентябре. Чем более скоординировано мировые лидеры будут настаивать на том, чтобы Си разъяснил позицию Китая по некоторым из этих фундаментальных вопросов, тем более действенным будет такое общение.
В конце концов Пекин не отречется от Москвы. Тем не менее, все еще есть границы, которые можно сохранить, и вклад Китая, который можно обеспечить, чтобы облегчить страдания и улучшить перспективы Украины. Крайне важно также сохранить трансатлантическое единство и ограничить возможности Китая вбивать клинья. Ничто из этого не уменьшит глубокие опасения по поводу поведения Китая дома или за границей, но в мире дипломатии это будет считаться прогрессом.