Как вьетнамцы относятся к русским: Как на самом деле во Вьетнаме относятся к русским

Как во Вьетнаме относятся к русским туристам

Туристические поездки во Вьетнам достаточно популярны. После поездок у туристов остаётся приятное впечатление от посещения этой страны. Почти нет негативных отзывов об отношении вьетнамцев к русским туристам.

Содержание

  • 1 Ещё помнят СССР
  • 2 Знание английского очень ценно
  • 3 Сюда хочется вернуться
  • 4 Маленькие туристы
  • 5 Есть проблемы
  • 6 И ещё

Ещё помнят СССР

Вьетнам – страна приятных улыбок и доброжелательного отношения к людям. Даже к американцам, которые бомбили эту страну, едва не уничтожив её полностью, жители не испытывают злости.

К русским туристам относятся как к братьям, которые помогали в трудную минуту. Во вьетнамских музеях представлены экспонаты боевой техники СССР. Многие вьетнамцы проходили обучение в российских вузах и достаточно хорошо знакомы с Россией, знают наших писателей и поэтов, поют песни о подмосковных вечерах и катюше, знают наши реликвии и природу.

Знание английского очень ценно

Вьетнам достаточно цивилизованная и культурная страна, которая собрала многое из прошлого СССР, Франции, Америки и стран Европы. Многие вьетнамцы говорят на английском языке и приветствуют знание этого языка у туристов.

Как-то знакомая при посещении магазина заговорила с хозяйкой на английском языке. Хозяйка тут же предложила ей работу в магазине.

Россиян жители страны условно разделяют на самостоятельных путешественников и прибывших по пакетным турам.

Как правило, «пакетники» разговаривают только на русском и к ним отношение несколько другое. Вьетнамцы считают их наивными туристами, с которых можно получить прибыль. Незнание английского несколько ограничивает туристов в момент общения и торговли, отсюда возможны обиды на то, что с туристов пытаются «содрать» лишние деньги. Но такова жизнь и это стоит признать.

Совсем другое дело, если турист владеет английским языком. Отношение более лояльное, да и самостоятельно путешествующий более сведущ в вопросах быта и проживания, поэтому более близок по духу. Это уже почти свой человек, с ним легко найти общий язык и установить дружеские отношения. Вьетнамцы хорошие и надежные друзья.

Сюда хочется вернуться

Многие россияне, посетив Вьетнам, возвращаются снова в эту гостеприимную и трудолюбивую страну. Некоторые остаются здесь жить, а некоторые заводят семьи.

Русский мужчина, женившись на вьетнамке, испытает все прелести проживания с восточными жёнами, самыми заботливыми, покорными и любящими. Женщинам, которые вышли замуж за вьетнамца, придётся многому научиться, так как в этой стране муж – главный в семье, и родственников почитают до седьмого колена.

Маленькие туристы

Отношение к детям в этой стране нежное и бережное. Вьетнамцы с любовью относятся к маленьким туристам, стараются развлечь и порадовать детей. Любят подержать на руках малышей и дают подержать своих детей. Это тоже говорит о добром отношении и доверии.

Есть проблемы

Во Вьетнаме чтут закон и не очень рады встрече с полицейскими. Но если всё-таки пришлось столкнуться с представителями власти, упомяните о своём русском происхождении и конфликт быстро урегулируется.

Конечно же, есть минусы, с которыми борются. Это хищения. Да, здесь есть хищения. Поэтому не стоит выставлять напоказ свои телефоны и бумажники, украшения и драгоценности. Подумайте о своих нервах, ведь приехали отдыхать, а не демонстрировать свою упакованность.

И ещё

Маленький совет, который будет актуален в любой стране. Стоит при встрече улыбнуться, а общаясь, подарить частичку счастья, тогда проблем и обид будет гораздо меньше, а друзей – гораздо больше.

Почему вьетнамцы называют русских глупыми, а русские вьетнамцев — смышлеными

https://inosmi.ru/20180726/242823860.html

Может, поэтому русских считают глупыми?

Может, поэтому русских считают глупыми?

Может, поэтому русских считают глупыми?

Джинсы, крокодиловые куртки, ярко-красная помада и голубая тушь: по логике русских девушек, в 80-90-е этого было достаточно, чтобы молодой человек онемел, видя… | 26.07.2018, ИноСМИ

2018-07-26T09:01

2018-07-26T09:01

2022-10-07T15:08

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdnn1. inosmi.ru/images/sharing/article/242823860.jpg?2428242801665144507

россия

ИноСМИ

[email protected]

+7 495 645 66 01

ФГУП МИА «Россия сегодня»

2018

ИноСМИ

[email protected]

+7 495 645 66 01

ФГУП МИА «Россия сегодня»

Новости

ru-RU

https://inosmi.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

ИноСМИ

[email protected]

+7 495 645 66 01

ФГУП МИА «Россия сегодня»

ИноСМИ

[email protected]

+7 495 645 66 01

ФГУП МИА «Россия сегодня»

ИноСМИ

[email protected]

+7 495 645 66 01

ФГУП МИА «Россия сегодня»

россия глазами иностранцев, общество, россия

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ

Читать inosmi.ru в

Джинсы, крокодиловые куртки, ярко-красная помада и голубая тушь: по логике русских девушек, в 80-90-е этого было достаточно, чтобы молодой человек онемел, видя такую красотку. Поэтому вьетнамцы, приезжавшие тогда работать в Россию, стали называть русских глупыми. А вот русские наоборот считали вьетнамцев смышлеными. Хотя вели они себя тоже немного странно.

Cảm Xúc

В 80-90-е, когда я жил в СССР, вьетнамцы называли русских глупыми. С каких пор так повелось, точно не знаю, но стало устойчивым выражением среди наших партийных работников.

Русские же, наоборот, называли вьетнамцев, приехавших в Советский Союз, ласково — смышлеными, но, конечно, надо понимать, что говорили они так только за спиной.

80-90-е годы прошлого века отмечены высоким притоком дешевой рабочей силы, десятки тысяч вьетнамских рабочих (молодых и старых) на самолетах и поездах приезжали в Советский Союз. В то время товары личного пользования в России были в дефиците, поэтому вьетнамцы трепетно относились к своим вещам, берегли тюбики помады, подводку для глаз, украшения, нижнее белье, футболки, юбки, платья, куртки, брюки и электронные позолоченные часы «Ситизен» (Citizen). В то время даже корицу экономили, так как она была дорогой.

Для россиян такая жизнь стала новой нормой. Они получали зарплату и тут же бежали в магазин покупать джинсы, кожаные крокодиловые куртки, электронные наручные часы. Вот заходил ты в автобус или в трамвай и видел различные навороченные штуки. Русские девушки красили губы ярко-красной помадой, веки подводили розовыми тенями, голубой тушью прокрашивали ресницы. По их логике, этого было достаточно, чтобы коллеги восхитились и позавидовали, а молодой человек онемел, видя такую красивую модель.

Может, именно поэтому русских стали называть глупыми, а?

А вот мы, вьетнамцы, в то время столкнулись с трудностями бесконечного дефицита. Мы приезжали в СССР, желая изменить жизнь. Российские товары того времени отлично продавались во Вьетнаме, поэтому все имущество вьетнамских партийных работников, над которым они так тряслись, разлеталось с полок магазинов мгновенно.

Я видел, как русские, разинув рты, смотрели на вьетнамцев, несущих в машину все с полок магазинов, что можно было отправить в страну.

Очереди — часть русской культуры того времени, они по сто раз в них вставали и заставляли друзей это делать, чтобы унести больше товаров. А еще русские часто сорились друг с другом из-за пропущенных мест.

Возможно, из-за этого нас и прозвали смышлеными.

Тут о многом можно рассказывать, но как по мне, основная мысль — это то, что вьетнамцы создали ужасный образ в глазах русских. Бедные, невежественные — все это делает нас не очень симпатичными.

А русские, в свою очередь, были слишком замкнутыми, экономика того времени была закрытой, не было роскоши, все было в дефиците. Русские хотели любыми способами приблизиться к новой моде, стать красивее, но выглядело все это глупо.

вьетнамцев отвергают объяснение России «тактического плана вывода войск» с Украины — Radio Free Asia

Многие вьетнамцы приветствовали новость о выводе российских войск с северо-востока Украины в выходные дни после поспешного наступления украинских войск в ходе шестимесячного конфликта.

Российские войска отступили из Изюма в Харьковской области в субботу, бросив свой главный бастион вместе с танками и другой военной техникой, когда они бежали с северо-востока Украины перед быстрым наступлением украинских солдат. Российские войска использовали Изюм в качестве базы тылового обеспечения для своих атак на города Донецк и Луганск в Донбассе.

Министерство обороны России признало вывод войск из Изюма и близлежащей Балаклеи в так называемом «плане тактического вывода», хотя вьетнамские пользователи сети и другие комментаторы отвергли это объяснение и предположили, что российские войска бегут.

«Российские войска бежали [прочь] так быстро, что Украина не могла их догнать», — написал пользователь Facebook Бак Ши Хьеу. «Очень жаль, что российские солдаты не смогли забрать домой все стиральные машины и холодильники, которые они «эксплуатировали»»9.0003

Хотя Вьетнам считает Россию союзником, правительство однопартийного коммунистического государства не поддержало ни Россию, ни Украину и воздержалось от того, чтобы назвать конфликт «вторжением» войск по приказу президента России Владимира Путина. Правительство Вьетнама также воздержалось от принятия резолюции ООН, осуждающей военное нападение России на эту восточноевропейскую страну, официально призвало обе стороны к сдержанности и проголосовало против исключения России из Совета ООН по правам человека.

Другой пользователь Facebook, Nguyen Trieu Vy, написал: «Солдаты дедушки Тина [Путина] успешно убежали из Херсона и Донбасса, строго следуя плану Спецоперации».

А пользователь Facebook Оан Ви Ли сказал: «Российские войска бегут и запыхались. Многие пользователи сети предлагали им титул чемпиона на открытом турнире «Марафон отхода» протяженностью более 8000 км. Российская армия действительно этого заслуживает». поле битвы является решающим фактором.И реальность такова, что они проигрывают и могут проиграть [войну] быстрее, чем многие думают.Приличные люди надеются, что Украина выиграет [войну] быстрее, чтобы они могли освободить свою страну от жестоких захватчиков. ”

Нгуен Тонг также отметил, что генерал-майор Ле Ван Куонг из Министерства общественной безопасности Вьетнама и полковник Ле Тхе Мау из Министерства национальной обороны были огорчены и расстроены поражением России. «Однако история — это водопад, который смывает весь мусор», — сказал он.

Комментируя последние события в войне между Украиной и Россией, бывший офицер разведки Народной армии Вьетнама Ву Минь Чи сказал RFA: «Украина, выигравшая много сражений в последние дни, легко объяснима, поскольку она обладает двумя ключевыми факторами, а именно: Сильные боевые действия дух, ум и творчество; а также самое современное оружие».

«Наоборот, русские все больше показывают, что они разношерстные войска и политически устали. Они также оснащены менее совершенным или даже отсталым вооружением».

По словам бывшего военного, отличной разведывательной работе Украины также способствовала ее победа.

Он сказал, что Украина успешно использовала свои технические возможности для сбора разведывательной информации о своем захватчике, что привело к успешному нападению на ключевые военные объекты России, включая ее командные пункты, арсеналы, доки, мосты и оборудование.

Боевые бронемашины, брошенные российскими солдатами, видны во время контрнаступательной операции ВСУ на фоне нападения России на Украину в Харьковской области, Украина, на этом рекламном снимке, опубликованном 11 сентября 2022 года.

Фото: пресс-служба командующего Главнокомандующий Вооруженных Сил Украины через Reuters

«Полет был довольно неожиданным»

Пользователь Facebook Дуонг Куок Чин, у которого более 59 000 подписчиков, сказал RFA, что он ожидал поражения России, но был удивлен быстрым развитием событий на поле боя и выводом российских войск с северо-востока. Украина.

«В целом полет России был довольно неожиданным, очень похожим на полет Республики Вьетнам [бывший Южный Вьетнам во время войны во Вьетнаме], поэтому оставил много вопросов», — сказал он. «Конечно, я предвидел эту неудачу, потому что Россия рано или поздно проиграет [войну]. Однако я не мог себе представить, что они смогут отступить так быстро». с современным вооружением.

Он также спросил, применит ли Москва свое ядерное оружие против украинцев: «А осмелится ли Украина напасть на Крым? А если на Крым нападет Украина, применит ли Россия свое ядерное оружие, потому что для русских нападение на Крым — это нападение на Россию? »

До Данг, общественный деятель из Ханоя, также размышлял, не будет ли российская армия действовать самовольно, не предвидя никаких последствий.

«В целом Россия проигрывает», — сказал он. «Доказательства не ограничиваются ее уходом с поля боя или неспособностью продвинуться на поле боя — Россия использовала управляемые ракеты для нападения на гражданские объекты. Их огонь по гражданским объектам, вероятно, был вызван путаницей разведывательной информации в этот напряженный период, что привело к произвольным действиям без учета последствий».

Вспоминая политику «бамбуковой дипломатии» Вьетнама, блогер Нгуен Тонг написал: «Те, кто может выразить свою озабоченность только бамбуковой [дипломатической] политикой, так жалки. Интересно, пишут ли они письма, чтобы поздравить Украину с ее победой, или они будут продолжать требовать, чтобы обе стороны проявили свои ограничения и сели вместе для переговоров».

Термин «бамбуковая дипломатия» использовался в эпоху Хо Ши Мина (1945–1969) для описания политики Вьетнама, предусматривающей активную работу с иностранными партнерами при сохранении дружественной позиции и адаптации к геополитическим вызовам.

Тонг сказал, что в тот день, когда Украина провозгласила победу, весь мир укажет на Вьетнам как на одну из немногих стран, которые не осмелились выступить против вторжения России в соседнюю страну.

Пожарные ГСЧС Украины тушат пожар после того, как российская ракета поразила электростанцию ​​в Харькове, Украина, 11 сентября 2022 года. Фото: Associated Press

«Их боевой дух резко падает»

Журналист Во Ван Тао, проживающий в прибрежном курортном городе Нячанг, сообщил RFA, что рад услышать о достижениях Украины, но отметил, что вторжение еще не закончено.

«Если армия вторжения потерпит поражение, все миролюбивые будут очень счастливы. Многие комментарии вьетнамцев в Интернете кажутся очень оптимистичными, говоря, что война закончится в начале октября, т.е. до наступления зимы. Однако я думаю, эта оценка слишком оптимистична».

«Не следует недооценивать российские силы, даже несмотря на то, что их боевой дух резко падает, и мы не должны забывать, что Украина получала большую финансовую и военную поддержку от США и других западных стран», — сказал Транг.

Но поддержка может быть сокращена, если западные страны не справятся с угрозой Москвы прекратить поставки природного газа перед наступающей зимой, добавил он.

Политический обозреватель Дуонг Куок Чинх считает, что лучшим исходом как для Украины, так и для России будет свержение Путина российским народом и двусторонний мирный договор.

Другие вышли в социальные сети, чтобы опровергнуть утверждения о том, что Россия проигрывает войну.

«Новости об успешном контрнаступлении Украины — это 100% фейк», — написал в своем аккаунте в Facebook полковник Ле Тхе Мау, военный стратег и бывший глава отдела информации о науке и технологиях Института оборонной стратегии Вьетнама. вопрос об успехах Украины на Херсонском, Хаковском и Изюмском фронтах.

Перевод Анны Ву для вьетнамского RFA. Написано на английском языке Розанн Герин.

Медийный ландшафт Вьетнама на фоне войны на Украине: между методом и беспределом

Оживленный и поляризованный дискурс во вьетнамских социальных сетях о российско-украинской войне резко контрастирует с дисциплинированным и подготовленным по сценарию освещением в основных вьетнамских СМИ, а также Хоанг Тхи Ха пишет, что это отражает большой интерес вьетнамских пользователей сети к альтернативным источникам информации.

Информационная война между Россией и Украиной — и, соответственно, Западом — из-за продолжающейся войны отражается в медийном ландшафте Вьетнама, несмотря на жесткий контроль со стороны государственных органов. Любопытно, что, несмотря на географическую удаленность от европейского театра военных действий, многие вьетнамцы активно участвуют в публичных дебатах о российско-украинской войне и связанных с ней противоречивых нарративах.

Основные средства массовой информации, особенно государственное Вьетнамское телевидение, ежедневная газета Коммунистической партии Вьетнама «Нхан Дан» и другие авторитетные газеты, такие как «Тхань Ниен», «Лао Донг» и «Туой Тре», были наказаны за то, что следили за дискурсом правительства о войне. Этот дискурс посвящен защите международной позиции Вьетнама по этому вопросу, анализу влияния войны на мировую экономику и страну, восхвалению усилий по репатриации вьетнамцев, живущих за границей, в Украине и гуманитарной помощи украинским мирным жителям, оказавшимся на войне.

Следуя политике правительства не осуждать Москву публично, эти СМИ называют действия России против Украины «специальной военной операцией» и воздерживаются от подробного освещения смертей и кровавой бойни, связанных с войной. Они также стремились обеспечить разумно сбалансированное освещение при сообщении заявлений и обновлений как с российской, так и с украинской стороны.

В отличие от консервативного освещения в основных СМИ, социальные сети, особенно Facebook и YouTube, предоставляют многим вьетнамцам платформы для выражения своих «диких и громких» мнений и обмена информацией, которую различные группы часто называют ошибочной и ошибочной. информация. Десятки новых групп в Facebook с числом участников от тысячи до 200 000 человек были созданы, чтобы сосредоточиться на войне в Украине, в то время как многие посты на YouTube, освещающие войну как отдельными лицами, так и квази-частными СМИ, собирают от тысяч до миллионов просмотров. Этот ажиотаж во вьетнамских социальных сетях свидетельствует о том, что дисциплинированный подход основных вьетнамских СМИ к освещению российско-украинской войны не смог удовлетворить жажду многих вьетнамцев к альтернативным источникам новостей и комментариям.

Контент-анализ страстных дебатов среди вьетнамских пользователей социальных сетей показывает, что вьетнамское общественное мнение разделено как на пророссийский, так и на проукраинский лагерь.

Проукраинский лагерь, как правило, более ориентирован на Запад и получает свои новостные ленты о российско-украинской войне из различных западных СМИ и непосредственно из Украины. Эта группа решительно осудила акт агрессии России и высоко оценила героическое сопротивление Украины, подчеркнув важность соблюдения принципа ненападения против суверенного государства в международном праве. Ряд людей в этой группе проводят параллели между вторжением России и актами агрессии Китая против Вьетнама в прошлом, особенно пограничной войной в 1979, и предупреждают о возможном применении силы Китаем в Южно-Китайском море.

Люди в этой группе также разделяют сильную антивоенную позицию и гуманитарную обеспокоенность судьбой миллионов украинцев, попавших в пасть войны. Поскольку шрамы истерзанного войной Вьетнама на протяжении большей части 20-го века все еще ощущаются сегодня, многие вьетнамцы выразили глубокое сочувствие потерям, которые несет украинский народ. Кроме того, будучи второй по величине республикой в ​​составе Советского Союза, Украина принимала у себя много вьетнамских студентов во время холодной войны, а до вторжения России вьетнамское зарубежное сообщество в Украине оценивалось примерно в 7000 человек. Поэтому существует глубокое чувство привязанности к Украине и сострадание к ее народу. Известные группы Facebook в этом лагере включают «Обновления российско-украинской войны» (почти 200 000 участников), «Новости Украины и мира» (19000 членов) и Поддержка вьетнамцев в Украине (10 900 членов).

Пророссийский лагерь поддерживает нарратив России, который оправдывает ее военные действия как законную защиту от расширения НАТО на восток и выступает против решения украинского руководства смотреть на Запад и тем самым наносить ущерб безопасности России. Они также покупаются на заявление России о «геноциде» Украины против русских как на оправдание вторжения Москвы. Эта группа пророссийски настроенных вьетнамцев весьма значительна. Например, группы Facebook, такие как  Ностальгия по Советскому Союзу (почти 29 000 членов), CCCP-Once Upon a Time (13 500 членов), Сердце Советской России – Вьетнамско-российская ассоциация дружбы Ханоя (12 200 членов) и Советский Союз & Friends (7800 участников) активно делились российской стороной истории. Следует отметить, что консервативные, поддерживающие режим и «антивраждебные силы» анонимные аккаунты в Facebook, такие как «Отечество зовет», (284 000 подписчиков) и Force 47 East Laos (143 000 подписчиков) и личный аккаунт полковника Ле Мау — известного вьетнамского аналитика международной политики (24 500 подписчиков) — также занимают сильную пророссийскую позицию.

Горячая поддержка вторжения России в Украину среди значительного сегмента вьетнамцев подчеркивает сильную доброжелательность по отношению к России, которую испытывают многие вьетнамцы, особенно старшее поколение, которые до сих пор испытывают сентиментальную привязанность к ней с советских времен. Эти вьетнамцы видят в России доброжелательную державу и испытывают смесь восхищения, благодарности и ностальгии из-за ценной помощи и щедрости Советского Союза Северному Вьетнаму во время Второй Индокитайской войны. Многие вьетнамцы также были внушены восхвалением правительством советского революционного героизма в многочисленных войнах 2019 года.0115-й век. Помимо исторической ностальгии, ряд вьетнамцев также сильно резонирует с культом мужественной личности президента Путина, что является еще одним фактором, стоящим за их поддержкой российского вторжения.

Управление этой поляризацией во вьетнамском общественном мнении является большой проблемой для вьетнамских властей. Особую озабоченность вьетнамских властей вызывает возможность того, что дискурс о российско-украинской войне может быть смешан с вопросами внутренней и внешней политики Вьетнама.

Публичные дебаты о войне в Украине создают очаг для процветания антирежимных и продемократических нарративов. Они связаны с более либерально настроенными сегментами общества, которые на языке ортодоксальных партий описываются как «самопреобразовавшиеся» или «враждебные» силы. Например, проводятся параллели между Россией при путинском авторитаризме и Вьетнамом при правлении ВКП, между коррупцией в российских вооруженных силах и недавними делами о коррупции с участием должностных лиц Военно-медицинской академии Вьетнама в связи с COVID-19.мошенничество с тестовыми наборами и его военно-морские лидеры из-за управления землями обороны. Были даже проведены параллели между нападением России на Украину и отправкой Вьетнамом войск в Камбоджу в 1970-х годах. Существует также опасение, что параллель, проведенная между вторжением России в Украину и действиями Китая в Южно-Китайском море, вызовет общественное беспокойство и враждебность по отношению к Китаю, что осложнит усилия Ханоя по поддержанию стабильных и дружеских отношений с Пекином. Короче говоря, внутренняя политика не так уж далека от якобы отдаленной международной проблемы. Управление такими дискурсами останется проблемой, с которой вьетнамские власти должны будут справиться с осторожностью и бдительностью.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *