Как мы видим их, и как они видят нас. Продолжение непридуманных рассказов об учебе европейцев в китайской школе Го в Пекине
Продолжаем публикацию заметок Мадины Муромцевой о жизни и учебе европейцев в Пекине (часть 3).
- Часть 1: https://vk.com/@-436-pekin-utro-vecher?ref=group_block
- Часть 2: https://mfgo.ru/panda-mister-rabbit-and-others/
Бум английского
«Конечно, что ни говори, а европейцев в Пекине маловато. В некоторых районах так вообще нет. Мы привыкли, что нас, особенно детей, могут рассматривать в упор, и тут же, не стесняясь, фотографировать. К нам подводят детей и просят поговорить с ними по-английски! Почему-то все иностранцы, по мнению китайцев, должны говорить на английском (ну да, а что, ещё какие-то языки есть?) В Пекине сейчас бум изучения английского.
Мужик лет 50-ти пристал ко мне в метро с вопросом « хау олд ар ю?» Видать, ничего больше не мог вспомнить. Я и в Москве могу за такие вопросы человека обидеть, а в Пекине и подавно.
Но все-таки потом выяснилось, что он хотел спросить, откуда я. Просто растерялся, видит, женщина красивая! Пусть себе живет дядька, изучает язык!
Женщина с детьми
В школе все первое время думали, что Алекс и Егор — братья. Я часто бываю с Шафиком, много раз мне говорили, что он похож на меня и удивлялись, что с мамой приехал именно большой мальчик! Все вопросы о родстве выяснились в нашу первую поездку в Хэбей. Когда руководитель нашей группы хотел поселить меня по очереди с каждым из ребят, то был весьма удивлён, что младшие дети — не братья, и немец Шафик — не мой сын!
Внешность — не главное
Надо признаться, что и мне лично первое время казалось, что люди вокруг — на одно лицо! Китайцы! Дорогие! Сори! Сейчас я могу с уверенность сказать, что немного шокирующая манера рассмотреть нас получше и с ног до головы, это всего лишь обычная, схожая с детской, непосредственность китайцев. Они очень дружелюбны и открыты всему новому!
А вот китайский язык — это что-то!
Представьте, подходит к Егору в парке старик и начинает кричать на него! Ребенок в шоке, впадает в ступор… А старик расплывается в улыбке и, похлопав его по плечу, довольный собой удаляется.
Тональности, которых в китайском четыре, играют с нами злую шутку! Старик просто знает, что европейские дети учатся тут в школе и изучают вейцы. Увидев Егора, он подошёл просто выразить свой респект!
Со мной тоже случалось. В супермаркете подбежала китаянка, стала кричать на меня и, вцепившись в рукав, тащить за собой! Я напряглась, конечно, малость, но потом признала в женщине работницу нашего магазинчика (прямо рядом с домом, крошечный, но есть все). Там она все время в форме, и в «гражданском» я ее не сразу узнала. Короче, она увидела меня и поспешила поздороваться и сообщить, что в отделе молока распродажа!!! Притащила меня в этот отдел и все показала! Вот кто бы у нас так стал помогать? Хватать за рукав приезжего таджика и помогать с покупками? А?
Как китайцы воспринимают европейцев
Вообще, скажу честно, мы для них — очень красивые (понимаю, трудно поверить, но правда!) Егор с его волосами цвета блонд — просто магнит для китайцев всех возрастов! Шафик выделяется могучим (около 180см) ростом! Конечно, высокие китайцы есть, и немало наверняка, но не в школе.
Сегодня,когда прошло 3 месяца и ученики-гошники все ко всем привыкли, Алекс описал , что в школе к европейцам относятся как к пыли, типа да, она есть но ее стараются не замечать… возможно это связано с желанием педагогов не выделять европейских учеников, что справедливо отчасти.
От себя добавлю, что повышенное внимание очень позитивно сказывается и на поведении и на самочувствие- идёшь такая вся в «Дольче Габана», тащишь сумку на колесиках набитую продуктами , чертыхаешься на каждой плохо положенной плитке ( привет Пекинскому «Собянину») и улыбаешься!!!!! «
Продолжение следует…
Следите за нашими новостями в группе ВК (https://vk.com/mfgoru) и в телеграмм-канале МФГ (https://t.me/mfgoru)
Как Китай Видит Мир — News Central Asia (nCa)
Цинь Ган, Посол Китая в США
26 декабря 2022 года посол Цинь Ган опубликовал статью под названием “Как Китай видит мир” в журнале The National Interest. Полный текст статьи:
В октябре состоялся 20-й съезд Коммунистической партии Китая (КПК).
Таким образом, КПК начала новый путь, как и развитие Китая. Мышление китайских коммунистов, как было заявлено на этом партийном съезде, не только определяет направление Китая, но и оказывает несомненное влияние на будущее мира.
Точно так же, как мировоззрение людей определяет способы взаимодействия с миром, то же самое справедливо и для стран и политических партий. На партийном съезде было подтверждено, что Китай привержен целям своей внешней политики, заключающимся в поддержании мира во всем мире и содействии общему развитию, и по-прежнему привержен построению сообщества с общим будущим для человечества. Такая официальная, открытая декларация мировоззрения КПК проливает свет на то, как она взаимодействует с миром.
Взгляд на мир, как на сообщество с общим будущим естественным образом, ведет к реформам, открытости и взаимовыгодному сотрудничеству. За последнее десятилетие Китай создал двадцать одну экспериментальную зону свободной торговли и увеличил число подписанных им соглашений о свободной торговле (ССТ) с десяти до девятнадцати, включая Всеобъемлющее региональное экономическое партнерство (ВРЭП), крупнейшее ЗСТ в мире.
По всем направлениям иностранным инвесторам был предоставлен национальный режим до учреждения, а позиции в отрицательном списке для их инвестиций были сокращены до тридцати одного с первоначальных девяноста трех. Количество субъектов рынка Китая выросло до более чем 160 миллионов. По данным Всемирного банка, Китай занимает тридцать первое место в мире в рейтинге легкости ведения бизнеса, поднявшись на шестьдесят пять позиций за десять лет. Учитывая этот отчет, люди должны дважды подумать о правдивости и истинных намерениях, когда они слышат ворчание о том, что Китай «отступает» в реформах и открытости или «потерял Америку».
Взгляд на мир как на сообщество с общим будущим естественным образом ведет на путь мирного развития. Развитие Китая означает более сильную силу мира, а не растущую мощь, готовую «нарушить статус-кво», как это называют некоторые. Напряженность в Тайваньском проливе возникла не из-за того, что материковый Китай нарушил статус-кво, а из-за сепаратистов «независимости Тайваня» и внешних сил, которые постоянно бросают вызов статус-кво «единого Китая».
В случае Восточно-Китайского моря именно Япония пыталась «национализировать» Дяоюйдао десять лет назад, изменив «статус-кво» между Китаем и Японией, согласившись отложить в сторону разногласия. В Южно-Китайском море статус-кво таков, что страны региона проводят консультации по кодексу поведения, который приведет к значимым и эффективным правилам для региона. Что касается пограничных вопросов между Китаем и Индией, то статус-кво таков, что обе стороны готовы облегчить ситуацию и совместно защитить мир вдоль своих границ.
Китай крайне обеспокоен ситуацией в Украине. Хотя происходящее там вызывает глубокую печаль, оно позволяет извлечь некоторые важные уроки: в конфликтах и войнах не бывает победителей; у сложного вопроса нет простого решения; необходимо избегать конфронтации между крупными странами. Наиболее актуальной задачей на данный момент является содействие мирным переговорам между Россией и Украиной, а также диалогу между США, ЕС, НАТО и Россией. В долгосрочной перспективе люди должны осознать, что основывать собственную безопасность на незащищенности других стран не получится; необходимо создать сбалансированную, эффективную и устойчивую структуру европейской безопасности.
Нет другого выбора, кроме этого.
Человечество прошло через множество перекрестков в двадцатом веке. Теперь мы подошли к первому перекрестку двадцать первого века: пандемия не закончилась за три года; один за другим возникают глобальные экономические, финансовые и энергетические кризисы; надвигается экономический спад; и новые конфликты кажутся неизбежными. В такой момент, будет ли мир и дальше вступать в смелый новый век, или он уступит проторенному пути прошлого века? Это зависит от выбора людей всех стран, в том числе и американского народа.
Если люди решат смотреть на мир с точки зрения «демократии против авторитаризма», они, скорее всего, придут к миру разделений, конкуренции и конфликтов; но если они рассматривают мир как сообщество с общим будущим, тогда открытость, сотрудничество и взаимовыгодные результаты станут плодами их выбора. Как подчеркнул председатель Си Цзиньпин на встрече с президентом Джо Байденом на Бали в прошлом месяце, мир достаточно велик, чтобы две страны могли вместе развиваться и процветать.
Китайско-Американские отношения не должны быть игрой с нулевой суммой, в которой одна сторона превосходит другую или процветает за счет другой. Китай и Соединенные Штаты теперь имеют больше общих интересов, а не меньше. Вот как понятие сообщества с общим будущим для человечества отражается в Китайско-Американских отношениях.
Различия между Китаем и США — в истории, культуре, общественном строе и пути развития — скорее всего, сохранятся и через 100 лет. Но как жители одного мира мы должны и можем слушать друг друга, сокращать наш разрыв в восприятии мира и искать способ ладить на основе взаимного уважения, мирного сосуществования и взаимовыгодного сотрудничества.
Китайцы надеются, что американский народ сделает правильный выбор.
/// русскоязычная версия статьи была опубликована на сайте Chelindustry.ru https://chelindustry.ru/left_prom2.php?tt=3&rr=5&ids=3895
nCa не несет ответственности за точность перевода
Полный текст статьи доступен на вебсайте Посольства Китая в США:
http://us.
china-embassy.gov.cn/eng/dshd/202212/t20221227_10995615.htm
Также статья доступна на сайте The National Interest
https://nationalinterest.org/
Как люди во всем мире относятся к Китаю
Во всем мире мнения людей о Китае расходятся. В среднем 40% в 34 опрошенных странах положительно относятся к Китаю, а в среднем 41% — отрицательно. Самые положительные оценки страны у России (71% положительно), Нигерии (70%) и Ливана (68%). Наиболее негативные мнения встречаются в Японии (85 %), Швеции (70 %) и Канаде (67 %). (Дополнительную информацию о глобальном отношении к Китаю см. в статье «Мнения людей по всему миру о Китае разделились».)
В Канаде и Соединенных Штатах увеличение числа неблагоприятных мнений в этом году представляет собой самое большое изменение по сравнению с прошлым годом с тех пор, как вопрос был впервые задан в 2005 г. В Канаде число неблагоприятных мнений увеличилось на 22 процентных пункта после профильный арест финансового директора технологической компании Huawei и последующее задержание в Китае двух граждан Канады, которые все еще остаются под стражей в Китае, в то время как в США неблагоприятные мнения увеличились на 13 пунктов.
Возраст влияет на то, как люди относятся к Китаю. В 19 странах люди в возрасте от 18 до 29 лет с большей вероятностью, чем люди в возрасте 50 лет и старше, положительно относятся к Китаю.
В 19 странах те, кто считает свою национальную экономическую ситуацию хорошей, более позитивно относятся к Китаю. В Литве 55% тех, кто оценивает свою экономику как хорошую, положительно относятся к Китаю; только 33% тех, кто говорит, что экономика находится в плохом состоянии, разделяют это мнение, разрыв в 22 пункта. Аналогичные большие различия существуют в Венгрии (19баллов), Словакия (17), Южная Корея (17), Израиль (16), Украина (16), Кения (15) и ЮАР (15).
Отношение к Китаю, как правило, наиболее негативное в странах с самым высоким валовым внутренним продуктом на душу населения, включая США, Нидерланды, Швецию и Германию. На противоположном конце спектра менее негативны страны с более низким ВВП на душу населения, включая Кению, Нигерию, Украину и Тунис. Япония выделяется гораздо более негативным отношением к Китаю, чем другие страны с аналогичным уровнем благосостояния, и это может быть частично связано с давними историческими обидами между двумя странами.
Взаимосвязь между ВВП на душу населения и неблагоприятным отношением к Китаю может быть отчасти связана с относительными политическими свободами в этих странах, поскольку взгляды на Китай также тесно связаны с осуществлением гражданами своих прав. Предыдущее исследование Центра по Китаю продемонстрировало тесную связь между глобальными взглядами на Китай и представлениями о состоянии гражданских свобод внутри страны для китайских граждан, и аналогичная картина сохраняется за пределами Китая. Страны, граждане которых имеют больше свобод, по оценке Freedom House, как правило, менее благосклонно относятся к Китаю. Например, совокупный балл Freedom House для России составляет 20 баллов по 100-балльной шкале, что является самым низким показателем среди стран, включенных в исследование, но россияне дают Китаю самую высокую положительную оценку (71%). На противоположном конце спектра находится Швеция, которая получает идеальные 100 баллов от Freedom House, в то время как только 25% шведов положительно относятся к Китаю.
Точно так же, чем выше воспринимаемый уровень коррупции в стране, согласно определению Transparency International, тем более благосклонно эта страна склонна относиться к Китаю. Нигерийцы, например, имеют худшие показатели по шкале коррупции среди стран, включенных в этот опрос. При этом 70% нигерийцев положительно относятся к Китаю, уступая только россиянам. Но и уровень гражданских свобод, и уровень коррупции в стране тесно связаны с общим ВВП на душу населения.
Напротив, инвестиции из Китая лишь слабо связаны с мнением о Китае в странах, включенных в этот опрос. Несмотря на вложение сотен миллиардов долларов в инициативу «Один пояс, один путь», особенно в странах с развивающейся экономикой, размер капиталовложений или строительных контрактов, финансируемых Пекином в стране, лишь слабо связан с общим отношением этой страны к Китаю. Индонезия, например, получила от Китая более 47 миллиардов долларов на капиталовложения и строительные проекты с 2005 года, но отношение к Китаю в стране разделилось поровну: 36% положительное и 36% отрицательное.
С другой стороны, Китай за то же время отправил Нигерии 44 миллиарда долларов, и 70% нигерийцев положительно относятся к Китаю.
Страны, которые получают больше экспорта из Китая, как правило, имеют более негативное отношение к Китаю, хотя этот показатель также тесно связан с ВВП на душу населения. США и Япония получают больше всего экспорта из Китая среди опрошенных стран, и они также имеют гораздо более негативное отношение к Китаю в целом. И хотя Ливан, Тунис и Болгария получают относительно немного китайского экспорта, большинство в этих странах относятся к Китаю в положительном свете.
Экономические связи с Китаем приветствуются на многих развивающихся рынках, но некоторые опасения по поводу влияния Пекина
В 18 странах все больше людей считают, что растущая экономика Китая — это хорошо, а не плохо для их страны. В целом, в среднем 55% видят преимущества сильной китайской экономики; 30% говорят, что это плохо для их страны.
Больше канадцев и американцев считают, что извлекают выгоду из экономики Китая, чем нет, хотя 41% в обеих странах считают это отрицательным.
Большинство в Австралии и Японии считают, что сильная экономика взаимовыгодна. Южная Корея, Филиппины и Индонезия имеют относительно неоднозначные взгляды. Однако большинство индийцев считают рост китайской экономики плохим явлением для своей страны — больше всего среди всех опрошенных.
Большинство израильтян и множество ливанцев и тунисцев считают, что они получают выгоду от растущей экономики Китая.
Большинство жителей Африки и Латинской Америки считают, что растущая экономика Китая приносит пользу их стране. Это колеблется от 83% в Нигерии до 54% в Аргентине.
А в девяти странах мнение о том, что ваша собственная национальная экономика преуспевает, также связано с более позитивным отношением к экономическому росту Китая. Индонезия и Филиппины имеют самые разительные различия; Люди, считающие, что экономика их страны находится в хорошем состоянии, с большей вероятностью положительно оценивают экономический рост Китая к 21 и 19 годам.баллы соответственно.
Сегодня во многих странах с развивающейся экономикой все больше людей говорят, что растущая экономика Китая приносит пользу их стране по сравнению с тем, что было пять лет назад.
Двузначное увеличение произошло в Мексике, Южной Африке, Филиппинах, Бразилии, Нигерии и Аргентине.
С другой стороны, южнокорейцы, кенийцы и индонезийцы теперь реже видят выгоды от растущей экономики Китая, чем пять лет назад. Тем не менее, значительная часть продолжает говорить, что экономика Китая приносит им пользу в каждой из этих трех стран.
Отношение к этому вопросу остается довольно стабильным в Ливане, США, Тунисе, Израиле и Индии.
На конкретный вопрос о том, хороши ли инвестиции из Китая, потому что они создают рабочие места в странах, или плохи, потому что они дают Китаю слишком большое влияние, в среднем 52% считают китайские инвестиции чистым плюсом.
За пределами Азиатско-Тихоокеанского региона инвестиции из Китая воспринимаются принимающей страной как положительный момент. Около шести из десяти или более приветствуют китайские инвестиции в Нигерию, Тунис, Ливан, Мексику, Израиль, Кению, Южную Африку и Бразилию. Турция и Аргентина демонстрируют большую двойственность, не имея четкого мнения о том, хороши или плохи китайские инвестиции в их стране.
Большинство соседей Китая скептически относятся к инвестициям из Китая. Примерно половина или более в каждой опрошенной стране Азиатско-Тихоокеанского региона говорят, что китайские инвестиции — это плохо, потому что они дают Китаю слишком большое влияние. Это колеблется от 75% японцев до 48% индонезийцев.
Немногие видят, что растущие вооруженные силы Китая приносят пользу их стране
Хотя большинство стран считают, что сильный экономический рост Китая приносит пользу их стране, это не тот случай, когда речь идет о растущих вооруженных силах Китая. В 18 странах в среднем 58% считают, что усиление китайской военной мощи плохо для них; 24% считают, что это может быть хорошо.
Соседи Китая по Азиатско-Тихоокеанскому региону особенно сомневаются в влиянии сильной китайской армии на их страну: среди шести опрошенных стран региона в среднем 79% считают, что растущая военная мощь Китая вредна для их страны. Особенно это касается Японии и Южной Кореи, где такого мнения придерживаются девять из десяти.
Это беспокойство распространяется по всему Тихоокеанскому региону: примерно восемь из десяти жителей США и Канады считают, что рост вооруженных сил Китая — это плохо для их страны.
Точно так же в Латинской Америке, на Ближнем Востоке и в Северной Африке больше не видят выгоды для своей нации, когда речь идет о растущей китайской армии, чем это делают. Южная Африка также следует этой тенденции. Однако более половины жителей Нигерии и Кении считают, что их страна выигрывает от усиления китайской военной мощи.
США и Канада с 2007 года стали более негативно относиться к росту вооруженных сил Китая. Раньше около двух третей считали растущие вооруженные силы плохими, но теперь так говорят примерно восемь из десяти. Ситуация в Аргентине, Кении, Турции и Японии также становится все более негативной.
С другой стороны, жители Ливана стали менее негативно относиться к росту вооруженных сил Китая: с 67%, которые говорят, что это плохо, до всего 43%, что это плохо.
Израильтяне и мексиканцы также стали менее негативными.
Недостаточное доверие к президенту Си, особенно в соседних странах
Взгляды на председателя Китая Си Цзиньпина сильно различаются в 34 опрошенных странах, но в среднем 45% говорят, что не доверяют китайскому лидеру, когда речь идет о мировых делах. В среднем 29% выражают доверие Си, а 23% не высказывают своего мнения.
Шесть из десяти канадцев и половина американцев ставят Си отрицательную оценку. В Западной Европе в среднем 61% говорят, что им не хватает уверенности. Это включает в себя большинство во Франции, Швеции, Испании, Германии и Великобритании. В то время как 38% в Нидерландах доверяют Си, более половины (53%) сомневаются.
Жители Центральной и Восточной Европы также склонны не доверять Си, хотя он относительно неизвестен в регионе: более четверти в каждой стране не высказывают своего мнения. Половина или более жителей Чехии, Польши и Словакии отрицательно относятся к Си. Только в России Си получает положительные оценки — 59.
% уверенности в озвучивании.
За пределами Европы образ Си более неоднозначен. В опрошенных странах Азиатско-Тихоокеанского региона большинство филиппинцев выражают вотум доверия китайскому лидеру. Но некоторые другие соседи Китая настроены более негативно: большинство японцев (81%), южнокорейцев (74%) и австралийцев (54%) говорят, что доверяют ему , а не .
Среди тех, кто высказывает свое мнение, больше в Тунисе и Ливане доверяют Си.
Израиль и Турция демонстрируют противоположную картину, и все больше говорят, что им не хватает уверенности.
Около половины или более в трех опрошенных африканских странах положительно относятся к Си, когда речь заходит о мировых делах. В том числе 61% в Нигерии, одном из крупнейших инвестиционных партнеров Китая на африканском континенте.
Положительное отношение к Си возросло в нескольких странах как в прошлом году, так и с 2014 года. Значительный двузначный рост доверия к китайскому лидеру с 2018 года произошел в Аргентине, Мексике, Испании и Италии.
Возвращаясь к 2014 году, Си чувствует себя еще лучше, набрав 15 или более баллов на Филиппинах, в Южной Африке, Аргентине, Мексике, Тунисе, России и Нигерии.
За последний год доверие к Си снизилось в Швеции, Венгрии, Канаде, Тунисе и Южной Корее. Южная Корея выделяется среди других стран как единственное место, где мнения о Си значительно снизились как за последний год, так и за последние пять лет, при этом количество тех, кто говорит, что они уверены в китайском лидере, уменьшилось на 32 процентных пункта за этот период. В то время как в Тунисе наблюдается годичный спад, доверие к Си в целом выросло с 2014 года.
Доверие японцев к Си выросло с 2014 года, но, тем не менее, только 14% населения говорят, что верят ему в том, что он делает то, что правильно в мировых делах. самый низкий уровень среди опрошенных стран.
Среди опрошенных азиатско-тихоокеанских лидеров Си чувствует себя относительно хуже. В среднем 50% в этих шести странах доверяют японцу Синдзо Абэ, когда речь заходит о мировых делах, а индийский Нарендра Моди находится недалеко от него с 48%.
Си отстает от них с уверенностью в 29%, хотя и опережает Ким Чен Ына из Северной Кореи, который набирает в среднем 23% уверенности. Филиппинцы выделяются своим энтузиазмом в отношении Си: 58% доверяют китайскому лидеру.
Однако в Индии и Индонезии дурная слава Си остается ограниченной; более трети в каждой стране не дают ответа, когда их спрашивают о нем (или, действительно, когда спрашивают о каком-либо азиатском лидере, за исключением премьер-министра Моди в Индии). Но в целом больше индийцев не доверяют Си (36% не доверяют против 21% уверенности, 43% не знают), а индонезийцы разделяются поровну (32% не доверяют, 32% доверяют, 35% не доверяют). т знаю).
Меньше американцев выражают доверие Си, чем лидеры других азиатских стран, включая Абэ (61% уверенности) и Моди (42%, хотя треть американцев не высказали своего мнения). Однако гораздо больше людей считают, что Си будет поступать правильно в отношении мировых дел, чем северокорейский лидер Ким Чен Ын, у которого всего 9% американцев уверены.
Точка зрения: как Китай видит мультикультурный мир
Опубликовано