Какого числа день мертвых в России?
Фото: Ivan Diaz / Unsplash
Кладбище было видно издалека, за пару километров. Из мексиканского городка Сан-Луис-Рио-Колорадо, расположенного на границе с американской Аризоной, мы выехали уже затемно, и весь путь за окнами лишь чернела в полной тишине суровая пустыня Сонора. Одинокий некрополь за городской чертой сегодня, в День мертвых, выглядел настоящим островком жизни, освещенный прожекторами и окруженный автомобилями; из-за ограды доносилась совсем не траурная музыка, крики детей, смех, лай собак и даже, кажется, позвякивание пивных бутылок. (Собственно, чему удивляться, если в нашем багажнике тоже был припасен ящик пива?)
2 ноября застало меня в гостях у мексиканских друзей в совсем не туристическом месте. На севере Мексики, который считается более американизированным, чем юг и центр, по случаю Дня мертвых не устраивают городских карнавалов. Но традиции соблюдают: 1 ноября, в «День ангелочков», когда поминают усопших детей, у дома моих друзей выстроились в очередь, кажется, все дети Сан-Луиса — семья устроила tricky-tricky, ритуал угощения детей сладостями, который мексиканцы позаимствовали у Хеллоуина, слегка подкорректировав его оригинальное, трудно выговариваемое название treat-or-trick.
Женщины предстали в традиционном для Дня мертвых образе Катрины, символа смерти — в черных платьях и шляпах с вуалью, с разрисованными под черепа лицами (надо заметить, что специальный для этого случая грим в Мексике делают весьма качественный — оттереть «маску смерти» удалось лишь утром).
На следующий день подруга предложила поехать вместе на кладбище — у ее приятеля месяц назад умер отец, и он собирался отметить День мертвых там. С приятелем мы были знакомы шапочно, он совсем не говорил по-английски, а я очень плохо изъяснялась по-испански, но ссылаться на страшную внутреннюю неловкость в такой праздник было глупо. При том, что мысль о танцах на могилах все еще приводила меня в ступор, хотелось уже пройти этот тест на открытость к чужим культурам.
Фото: Мария Желиховская
***
Традиция празднования Дня мертвых в Мексике уходит корнями в доколумбово прошлое и тесно связана с культурой народов Мезоамерики — ольмеков, тольтеков, ацтеков, майя. Всех их объединял своеобразный культ вокруг смерти: кладбищ в привычном понимании не было, и покойников хоронили прямо под жилыми домами.
Эта практика в буквальном смысле сближала живых и мертвых: могилы не замуровывали, родственники регулярно «навещали» покойников и приносили им подношения. Усопшие воспринимались как посредники между миром жизни и смерти.
Ацтеки верили, что эти две ипостаси — естественные силы, приводящие мир в движение, необходимые составляющие регенерации. Ведь чтобы добыть пищу, нужно было убить животное или растение — а значит, что смерть давала жизнь.
Индейцы верили, что у человека есть три души, каждая из которых могла отправиться в загробную жизнь, превратиться в божественную силу или же остаться меж двух миров, чтобы придавать силы оставшимся в живых любимым и близким.
Многие из ацтекских ритуалов в честь мертвых — например, почитание богини смерти Миктлансиуатль, которую изображали в виде женщины с черепом вместо головы, курение благовоний, подношения усопшим еды и подарков ofrendas — стали важной частью празднования Дня мертвых. Но, конечно же, в современном виде этот праздник оформился в результате смешения доколумбовых и испанских католических практик, которые, как это ни парадоксально, гармонично дополнили друг друга.
Например, на индейское изображение смерти в виде черепа прекрасно наложился популярный сюжет религиозной испанской живописи Danza Macabra («Танец смерти»), в котором смерть рисовали танцующей с живыми. Испанцы поощряли проведение индейцами ритуалов почитания покойных в католические праздники — День всех святых и День всех душ, которые отмечали 1 и 2 ноября (до этого индейские торжества в честь мертвых проходили в августе).
В начале 1900 гг. власти уже независимой Мексики объявили День мертвых официальным праздником, чтобы объединить нацию на фоне царивших политических разногласий. Так фиеста, традиционная для юга страны, распространилась по всей ее территории и в конечном счете стала привлекать в страну сотни тысяч туристов. Десять лет назад, в 2008 г., День мертвых был внесен ЮНЕСКО в Список нематериального культурного наследия человечества.
Фото: Мария Желиховская
***
Пытаясь мысленно сложить все известные испанские слова сочувствия в более-менее стройные фразы, пока мы шли с парковки, я испытывала странную смесь страха перед чужим горем и собственным ханжеством.
Восемь лет назад внезапно умер мой собственный отец, и воспоминания о не покидавшей меня целый год после этого депрессии плохо вязались с мыслями о том, что в таком состоянии можно общаться с любопытствующими и видеть вокруг праздник. На кладбище Сан-Луиса было действительно весело: прежде чем найти нашего приятеля, нам пришлось пробираться сквозь охапки цветов, целые оркестры нортеньо и множество людей у могил — они громко разговаривали, ели, выпивали. Наш знакомый сидел в большой компании родственников и был во всех смыслах навеселе. Нас принялись крепко обнимать, немедленно налили пива и положили на тарелки тамалес.
Фото: Мария Желиховская
***
«Если не поставить мертвецу свечку, то ему придется поджечь собственный палец, чтобы найти дорогу домой», — гласит распространенное среди индейцев южной Мексики поверье. Dia de Muertos — это не просто повод помянуть покойников. Считается, что в этот день усопшие приходят домой, чтобы навестить своих родственников — а те, в свою очередь, должны как следует позаботиться о том, чтобы возвращение, пусть и временное, стало легким и приятным.
Для этого в домах, а в некоторых городах на площадях и кладбищах сооружают алтари с фотографиями умерших родственников. Оформляют их с большой фантазией, украшают цветами — розовой целозией, белой гипсофилой, красными гвоздиками и доставшимися в наследство от ацтеков ярко-оранжевыми бархатцами cempasúchil. Из их лепестков насыпают дорожку до алтаря от порога дома или двора, которая покажет нужный путь покойному. На алтарь ставятся подношения — ofrendas.
Традиционно алтарь должен содержать четыре стихии: воду, чтобы утолить жажду усопшего во время долгого пути из царства мертвых Миктлана; огонь (свечи), чтобы освещать путь на землю; ветер, который символизируют гирлянды из цветной резной бумаги papel picado, чтобы создавать прохладу, и объединяющую мертвых с живыми землю, которую олицетворяет еда. Обычно это сладкий дрожжевой «хлеб мертвых» pan de muerto, тамалес — мексиканские «пельмени» с начинкой из мяса и кукурузной муки, сваренные в листьях кукурузы или банана, горячий кукурузный напиток атолле, фрукты, шоколадный соус моле, а также сладости в виде сахарных черепов.
Впрочем, на алтаре можно обнаружить практически все, что любил покойный, вплоть до банок кока-колы, сигарет и бейсбольных футболок! Благовоние также является частью традиции, и для этого еще со времен ацтеков используют копал — смолу, выделяемую тропическими деревьями семейства бобовых.
Фото: Мария Желиховская
Но все же главные и самые тиражируемые символы Дня мертвых — это художественное изображение черепа, которое называют калавера, и Катрина, скелет в женском платье и шляпе. У этих образов, считающихся народными, на самом деле есть автор — мексиканский художник-карикатурист Хосе Гуаделупе Посада. Именно он превратил изображение скелета в произведение искусства, рисуя для журналов и газет калаверы в образах людей, в том числе политиков. В 1910 г. Посада напечатал литографию под названием La Calavera Garbancera — «Элегантный скелет». Рисунок изобличал даму, стесняющуюся своих индейских корней, одетую по французской моде и с обильным гримом, чтобы казаться белее.
В 1948 г.
Диего Ривера, считавший Посаду своим вдохновителем, написал свою знаменитую фреску «Сон о воскресном вечере в парке Аламеда», посвященную колониальной истории Мексики, на которой процитировал сатирический рисунок Посады, дав его героине имя La Catrina (на сленге того времени — название дорого одетого богача). С тех пор Катрина и калавера стали одними из самых популярных образов мексиканской идентичности.
Несмотря на то, что главная традиция Дня мертвых — посещение кладбища, которое превращается в вечеринку, в разных штатах и городах существуют свои обычаи. В Мехико с недавних пор проводят карнавал, а в университетском городке сооружают самый большой в стране алтарь и славят местного индейского святого, ребенка-пилигрима Niño Pa. Оахака славится традицией calenda — уличным шествием с куклами-марионетками, танцорами и музыкой. В Мичоакане танцуют La Danza de los Tecuanes — «Танец ягуаров», изображающий охоту на этих животных, и La Danza de los Viejitos — «Танец маленьких старичков», в котором одетые под стариков подростки сначала ходят, согнув спину, а затем неожиданно подпрыгивают и начинают энергично двигаться.
А индейцы пурепеча, населяющие северо-запад этого штата, готовятся к празднику за несколько недель: молодые парни, tatakeres, отправляются, нередко нелегально, на плантации выкапывать бархатцы или в лес — рубить деревья для сооружения алтарей на деревенских площадях. В городке Сан-Мигель-Де-Альенде, штат Гуанахуато, проводят красочный четырехдневный фестиваль La Calaca, посвященный черепам, а в Гвадалахаре устраивают фестиваль на кладбище Белен и кажется, что все до единой местные жительницы одеваются Катринами! В Чьяпасе в деревне Сан-Хуан-Чамула, где живут индейцы цоцили, наименее ассимилировавшиеся после конкисты, устраивают фестиваль K’Anima, во время которого местные жители звонят в церковный колокол, веря, что этим привлекают души умерших, а затем отправляются на кладбище играть на арфах и гитарах. В Сан-Себастьяне, штат Юкатан, устраивают фестиваль Mucbipollo — так называют цыпленка, приготовленного в земляной печи в соусе из помидоров и кукурузной муки.
Но самый экстравагантный обычай практикуют в городке Помуч в штате Кампече, который населяют индейцы майя.
Здесь через три-четыре года после похорон покойников вынимают из могил, а накануне праздника в буквальном смысле моют им кости. На это занятие уходит почти сутки, затем останки складывают в деревянные ящички и несут на кладбище, где для их хранения есть специальное место. В День мертвых их вынимают, выкладывают на алтарь, завернутые в салфетки с красиво вышитыми узорами и именами усопших, и ставят рядом подношения.
Фото: Мария Желиховская
***
Минула полночь, но веселье на кладбище не утихало. Все-таки мексиканский синкретизм работает удивительным образом. Традиционное испанское стоическое отношение к смерти, концепция печали земного существования и пользы страдания здесь так и не прижились. Даже умерших близких мексиканцы называют уменьшительно-ласкательно — muertitos. В стране, где не сработала инквизиция, не принято вызывать смерть на поединок; здесь скорее потреплют ее по плечу, выпьют с ней текилы и пойдут дальше радоваться жизни.
Гости приходили и уходили, и могила отца нашего приятеля обросла горкой пластиковых тарелок и стаканчиков.
Плиты ограждали друг от друга лишь бордюрные камни, и это создавало впечатление большого общего застолья. Вдоль дорожки, неистово визжа, катались на роликах дети, малопонятная испанская речь сливалась с музыкой, и в какой-то момент я обнаружила, что притопываю в такт. Отец, шутивший всегда и при любых обстоятельствах, наверняка потрепал бы меня за шею и улыбнулся. И вообще уже казалось, что оба они — и отец нашего приятеля, и мой собственный — должны сидеть где-то рядом. За соседним «столом». Пить пиво, шутить, смеяться и не бояться языкового барьера.
И на душе вдруг стало неожиданно легко.
Праздник Хэллоуин (Halloween) относится к традициям древних кельтов, при этом практика его отмечать пришла в Европу из Америки, так что сам образ праздника достаточно американизирован. Однако в Испании и некоторых других европейских странах празднование Хэллоуина — это один из праздников, отмечаемый в данных числах.
Каждый год 31-октября в Испании отмечается День Ведьм (Dia de las Brujas), затем 1 ноября — День всех Святых (Dia de Todos los Santos), а 2 ноября день Мертвых (Dia de los Muertos).
День всех святых — это государственный праздник, в Испании в этот день почитают мертвых. Все члены семьи собираются вместе, чтобы посетить могилы умерших родственников и оставить там цветы. После данных торжеств все испанские кладбища утопают в цветах.
Традиции празднования Хэллоуина очень сильно разнятся в зависимости от региона страны. В некоторых регионах, в частности в Каталонии, на празднование накладывается другая значимая дата и жители успевают отметить и то и то. Есть несколько стандартных вещей — все наряжаются в устрашающие костюмы с преобладающими оранжевым и черным цветом, делают из тыкв светильники и ходят по соседям и друзьям выпрашивая сладости «truco o trato».
Все клубы, кафе и рестораны украшены в эти дни тематическими украшениями, многие из которых весьма страшны для неподготовленных туристов. Но в целом праздники проходят очень мило, по-семейному. Хэллоуин очень любим детьми за возможность нарядиться и получить много-много различных конфет.
День мёртвых (Día de los Muertos) — праздник, посвящённый памяти умерших, проходящий ежегодно 1 и 2 ноября в Мексике, Гватемале, Никарагуа, Гондурасе, Сальвадоре.
Многодневный праздник включает в себя сбор семьи и друзей, чтобы помолиться и вспомнить друзей и членов семьи, которые умерли, и помочь поддержать их духовное путешествие.
Празднование календарно совпадает с двумя католическими праздниками: *All Saints’ Day (или All Hallows’ Day) и *All Souls’ Day. В 2008 году традиция была включена в Representative список нематериального культурного наследия человечества.
Прежде всего, запомните! Día de los Muertos — это не мексиканская версия Хэллоуина. Хотя они и похожи по форме, но сильно различаются по содержанию, по традициям и тону. Хэллоуин — темная ночь ужаса и зла, а празднование Дня Мертвых разворачивается в течение двух дней во взрыве цвета и жизнеутверждающей радости. Да, конечно, тема смерти присутствует и там и там, но смысл праздника Дня Мертвых в том, чтобы продемонстрировать любовь и уважение к умершим членам семьи и близким.
*Top 10 things to know about the Day of the Dead (nationalgeographic.com).
Для большинства из нас (я имею в виду западную культуру) потеря близкого человека, это личный опыт и переживания безвозвратной потери.
Для мексиканцев все несколько иначе, связь между ушедшими и живущими — часть повседневной жизни. Отдавая во время праздника дань памяти тем, кто уже покинул их, размышляя о своей смерти, так или иначе они постоянно верят в то что существует связь между миром живых и миром мертвых.
Впервые попавшим на День Мёртвых, улыбки и веселье могут показаться немного странноватыми и оскорбительными, но это если не знать смысла мероприятия и культуры мексиканцев. Тема любви к ушедшим является основанием для всего, что происходит во время праздника.
Традиции, в чем-то похожей на современный праздник, более 3000 лет, она существовала задолго до появления в Мексике колонизаторов. Сейчас это религиозный праздник в котором переплелись верования доколумбовой Мексики, Ацтеков и христиан. Похожие торжества происходят во всем мире, к примеру Todos Los Santos на Филиппинах and Día de Finados в Бразилии.
Это ночное торжество и значит, что днем вы спите, а ночью бодрствуете. Любители дневного торжества не останутся без впечатлений, но без ночных впечатлений это будет половинчатый опыт.
Ночью, будьте внимательны, если вы решили провести на празднике всю ночь, то постарайтесь не уходить с главных улиц и быть среди толпы. Не следует бродить по удаленным темным переулкам поздно ночью.
Как совет, я бы рекомендовал на время праздника посетить Oaxaca city (wikivoyage, на карте), в отличие от Мехико, будет меньше туристического «налета» и как-то более аутентично.
Мексика окунулась в празднование Дня мертвых
https://ria.ru/20111101/224902114.html
Мексика окунулась в празднование Дня мертвых
Мексика окунулась в празднование Дня мертвых — РИА Новости, 31.07.2013
Мексика окунулась в празднование Дня мертвых
Конец октября и начало ноября в Мексике традиционно из года в год выпадают из числа рабочих: на эти дни приходится один из самых почитаемых в стране праздников РИА Новости, 01.11.2011
2011-11-01T11:28
2011-11-01T11:28
2013-07-31T17:52
/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content
/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content
https://cdnn21.
img.ria.ru/images/sharing/article/224902114.jpg?2249019681375278777
РИА Новости
1
5
4.7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2011
РИА Новости
1
5
4.7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
1
5
4.7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
1
5
4.7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
1
5
4.
7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
маршруты — туризм
Маршруты — Туризм
Конец октября и начало ноября в Мексике традиционно из года в год выпадают из числа рабочих: на эти дни приходится один из самых почитаемых в стране праздников — День мертвых.
Его приближение становится заметно еще за несколько недель до 31 октября, когда мексиканцы начинают отмечать этот праздник. Улицы городов и торговые точки наводняют скелеты и черепа, выполненные из бумаги, папье-маше, других подручных материалов, на любой вкус и цену.
Это же относится и к полкам продовольственных магазинов — традиционно в преддверие праздника обычные продукты вытесняются товарами, сделанными специально для праздника, к примеру, «хлебом мертвых». Это специальные куличи, в которые запекают маленькие пластмассовые черепа. Считается, что человек, которому достанется кусок кулича с такой необычной начинкой, будет успешен во всем.
История Дня мертвых имеет индейское, а точнее ацтекское происхождение. Ацтеки отмечали праздник в честь детей и умерших, а главной фигурой на торжестве был «Господин Мертвый» — Миктлантекутли. Праздник приходился на июль-август, но после завоевания Мексики испанские священники решили переместить его на начало ноября, когда отмечается День всех святых.
По их задумке, языческий праздник должен был трансформироваться в христианский. Однако истребить мощную индейскую культуру не удалось. Перенос состоялся, но традиции празднования по-прежнему несли на себе печать язычества. Так, поминают мексиканцы вовсе не святых, как хотели священники, а покойников.
Причем 1 ноября мексиканцы вспоминают усопших детей, а 2 ноября — взрослых мертвых. В эти дни принято посещать кладбища, однако даже эта в целом грустная церемония у мексиканцев наполнена весельем и положительными эмоциями. Считается, что в эти дни нужно своим умершим доставлять как можно больше радости. Именно поэтому могилы украшаются лепестками цветка бархотки, который, кстати, имеет мексиканское происхождение.
На кладбищах зажигаются свечи, вывешиваются гирлянды из живых цветов. Причем не только днем, но и ночью кладбища являются центром скопления множества людей. Стоит отметить, что власти и полиция не препятствуют этой традиции.
Как сообщило правительство федерального округа Мексики, в этом году 17 тысяч полицейских будут привлечены в период с 31 октября по 2 ноября для обеспечения общественного порядка в ходе празднования Дня мертвых. Тем более что 2 ноября является официальным выходным днем. Причем ряд учреждений и частных компаний не будут работать и 1 ноября, поэтому знающие мексиканские традиции иностранцы стремятся закончить все неотложные дела с банками и правительственными учреждениями до этого дня.
Приближение Дня мертвых заметно не только на кладбищах или в магазинах. Парки и места традиционного отдыха жителей Мехико уже несколько дней подряд отмечены «следами» надвигающегося праздника. В частности, во многих столичных парках появились искусственные могилы, сделанные из листьев или земли с обязательным деревянным крестом и вездесущими в эти дни бархотками.
На площадях танцуют молодые и уже не очень люди. Причем танцуют они ритуальные танцы, дошедшие до наших времен еще от ацтеков, «победить» традиции которых испанцам так и не удалось.
Хуже всего может прийтись в эти дни особо впечатлительным приезжим со слабой нервной системой. Дело в том, что мексиканцы считают своим долгом в период с 29-30 октября по 2 ноября включительно ходить по улицам в костюмах мертвых и с соответствующим макияжем. Это касается как молодежи, так и вполне зрелых людей. Корреспондент РИА Новости насчитал порядка 20 «живых мертвецов» только за 10 минут прогулки по улице Амстердам в столичном районе Кондеса.
Надо отдать должное качеству гримерных работ: оно очень высоко и зачастую не уступает гриму для какого-нибудь фильма ужасов. В сумерках и начинающейся темноте ходящие по улицам «ожившие трупы» выглядят колоритно и поистине зловеще.
Дмитрий Знаменский — Мехико
Día de Muertos Дата, история и традиции
День мертвых, также известный как Dia de Muertos на испанском языке, является мексиканским праздником, когда любимые члены семьи, которые скончались, посещают землю живых и воссоединяются с любимые.
Хотя это может восприниматься как мрачный праздник, на самом деле это грандиозный праздник с музыкой, едой и яркими украшениями. Каждый год семьи устанавливают ofrendas (алтарь с подношениями) с фотографиями членов семьи, цветами Дня Мертвых, любимыми блюдами и самыми дорогими личными вещами, чтобы поприветствовать их во время Día de Muertos. Хотя он широко отмечается в Мексике, с годами этот праздник стал более популярным даже в Соединенных Штатах! Итак, если вам интересно, когда День мертвых в этом году, чтобы вы могли отметить в своих календарях, мы делимся всем, что вам нужно знать, включая массу интересных фактов о Дне мертвых!
Когда День Мертвых?
Хотя семьи готовятся за несколько дней, День мертвых отмечается 1 и 2 ноября. Первый день посвящен умершим детям и называется Día de los Angelitos . Семьи часто создают офренду, украшенную любимыми конфетами ребенка, игрушками и его фотографиями. Следующий день называется Día de los Difuntos и предназначен для взрослых.
У них также есть алтарь, который часто украшают пан де муэрто (хлеб мертвецов), текилу, другие любимые предметы и, конечно же, их фотографии.
История Дня Мертвых
Этот праздник восходит к 3000-летней давности и берет свое начало в доколумбовой Мезоамерике от ацтеков и науалов. Первоначально этот праздник был праздником в летние месяцы, посвященным Миктекасиуатль, известной как «госпожа мертвых, которая охраняет кости умерших в подземном мире со своим мужем Миклантекутлем». Однако, как только испанцы прибыли в 16 веке, этот праздник коренных народов позже был перенесен на 1 ноября и 2 ноября, чтобы соответствовать католическому календарю, который отмечает День поминовения усопших и День всех святых.
Кто празднует День мертвых?
День мертвых в основном отмечается в современной Мексике, однако другие латиноамериканские и католические страны, а также США также приняли участие в этих торжествах.
День мертвых — это то же самое, что Хэллоуин?
Хотя в календаре День мертвых и Хэллоуин проходят близко друг к другу, важно отметить, что эти два праздника очень разные . В то время как история Хэллоуина восходит к кельтским традициям и включает в себя современные праздники со страшными костюмами, угощениями и всем жутким, День мертвых отмечает радостный праздник для семей, чтобы воссоединиться между живым миром и загробной жизнью.
Традиции Дня Мертвых
Хотя существует несколько способов отпраздновать Диа де Муэртос в зависимости от региона, некоторые из наиболее распространенных традиций включают в себя размещение фотографии любимого человека на офренде, а также пан де муэрто, сахарных черепов и цветы бархатцы.
Pan de muerto
Marco Camarillo
Этот хлеб с сахарной глазурью сделан для того, чтобы класть его на офренду, чтобы питать души духов после их путешествия к живому миру.
Хотя пан-де-муэрто варьируется в зависимости от региона, его часто выпекают с цедрой апельсина или анисом, а сверху делают кости из теста.
Калаверас
©fitopardo//Getty Images
Калаверас (череп) можно увидеть на протяжении всего этого праздника. Один из самых популярных калаверов, которые вы увидите во время Día de Muertos, — это сахарный череп, который обычно представляет человека, который прошел. Вы можете найти калаверы с именем человека, написанным на лбу, а также с другим красочным декором.
Flor de cempasúchil (цветы бархатцев)
agcuesta//Getty Images
Эти яркие оранжевые и желтые цветы призваны привлекать души к своим алтарям своим выдающимся ароматом. Бархатцы — одни из самых популярных цветов, которые вы увидите во время Día de Muertos, их часто можно увидеть на крестах, офрендах и витринах.
Ofrenda (алтарь)
acuesta//Getty Images
Ofrenda — это место, где все объединяется! Семьи готовят алтарь с фотографиями близких, бархатцами, свечами, текилой, вином, пан-де-муэрто, калаверас и личными вещами, которые идентифицировали человека.
Обычно можно увидеть алтарь с двумя уровнями: верхний уровень с фотографией и личными вещами человека, а нижняя половина содержит подношения, такие как еда и вода, чтобы напитать их души после долгого путешествия.
Независимо от того, выросли ли вы на праздновании Día de Muertos или плохо знакомы с этой прекрасной традицией, всегда есть что-то новое, что можно узнать об этом празднике и о том, как принять участие в праздновании. Возможно, вы можете испечь пан-де-муэрто, сделать цветы календулы из папиросной бумаги или сделать калаверас, чтобы почтить память прошлых родственников в это особое время.
Этот контент импортирован из OpenWeb. Вы можете найти тот же контент в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.
Когда День Мертвых? История создания Día de los Muertos
Несмотря на то, что День мертвых только недавно завоевал популярность в Соединенных Штатах и во всем мире, это традиция, насчитывающая тысячи лет.
Что такое День мертвых?
Dia de los Muertos , или, как его называют по-английски, День мертвых, становится все более популярным праздником, который отмечается 1 и 2 ноября и вызывает ежегодные мероприятия и празднования по всей территории Соединенных Штатов. Вы даже можете увидеть некоторые декорации Хэллоуина, вдохновленные Днем мертвых, хотя День мертвых и Хэллоуин выпадают на разные дни и возникли из разных культур и традиций. Тем не менее, Dia de Los Muertos часто включается в списки традиций Хэллоуина по всему миру.
В этот день умерших встречают в мир живых их друзья и родственники, хранящие память о них. Американские зрители, возможно, познакомились с празднованием Dia de los Muertos благодаря фильму Coco , одному из лучших фильмов Диснея о Хэллоуине для детей. Анимационный фильм воплощает в жизнь центральную идею о том, что умершие никогда не уходят по-настоящему, пока не останется никого, кто мог бы их помнить.
В мексиканской культуре умерших встречают с ярко украшенными алтарями или ofrendas , которые включают в себя свечи, миски с водой и многие продукты, которыми умершие наслаждались при жизни. Это единственный день в году, когда граница между мирами живых и мертвых стирается. В этот день по всей Латинской Америке кладбища будут заполнены друзьями и родственниками умерших, которые ждут возвращения духов своих близких.
Когда День Мертвых?
Диа-де-лос-Муэртос отмечается 1 и 2 ноября. Первоначально ацтеки праздновали этот праздник в августе. С приходом испанских колонизаторов в 16 веке традиционные местные праздники были объединены с праздниками, связанными с христианством. Поскольку Dia de los Muertos имеет сходство с Днем поминовения усопших (подробнее об этом ниже), испанцы перенесли праздник на первый день ноября.
История Дня Мертвых
Если вы все еще спрашиваете себя: «Что такое День мертвых?» Dia de Los Muertos восходит к традициям коренных народов Мезо-Америки.
Исторически праздник был праздником возвращения в мир живых ацтекской богини Миктекасиуатль. Богиня вместе со своим мужем Миктлантекутли руководила мертвыми и подземным миром. Миктекасиуатль был связан как со смертью, так и с воскресением. Когда испанцы прибыли на территорию современной Мексики, они стали свидетелями месячного празднования в честь богини Миктекасиуатль, которое проходило по нашему современному календарю, состоявшему из июля и августа.
Что происходит в День Мертвых?
ОМАР ТОРРЕС/Getty Images
Популярность традиции Dia de los Muertos продолжает расти. Латиноамериканцы и те, кто интересуется культурой, восприняли идею строительства алтарей памяти или ofrendas в своих домах. Алтари состоят из трех уровней, которые представляют подземный мир, мир живых и загробную жизнь. В Мехико традиция выросла до ежегодного парада, на который приходят тысячи людей. И зрители, и участники парада одеты в яркие образы катрин и катрин с красочной раскраской лица 9.
0003 Calavera или сама смерть. Коренные жители носили маски из дерева, черепов и других материалов во время празднования в честь богини Миктлантекутли. Сегодня маски больше не используются наблюдающими за праздником. Вместо этого раскрашивание лица используется для почитания и представления любимого умершего. В других регионах Латинской Америки, где празднуется Dia de los Muertos, многие отправляются на кладбище, чтобы посетить могилы близких. Вместо того, чтобы быть скорбным временем, кладбища превращаются в фестивальную сцену, где продавцы продают традиционные продукты и украшения, включая бумажные цветы для украшения могил.
Разница между Днем мертвых и Днем всех душ
Традиция Диа-де-лос-Муэртос и День поминовения душ — очень старые традиции, одна из которых восходит к местным ритуалам, а другая — к старым христианским традициям. Мезоамериканские культуры праздновали Dia de los Muertos за столетия до прихода испанцев. Историки считают, что этой традиции более 3000 лет, и ее корни могут происходить из древней культуры тольтеков.
Dia de Los Muertos — это радостный праздник воссоединения мертвых и живых. День поминовения усопших отмечается во всем мире 2 ноября и отмечается с 9 ноября.98 г. н.э. Основанный аббатом Одило из Франции, День поминовения усопших стал католической традицией как день молитвы за души умерших, которые находятся в чистилище.
Факты о Дне Мертвых
- Американская аудитория может ассоциировать Диа-де-лос-Муэртос с мексиканской культурой, но Диа-де-лос-Муэртос отмечается во многих странах Латинской Америки.
- Бархатцы известны как flor de muertos или цветы мертвых, и эти ярко-оранжевые цветы украшают алтари/офренды и могилы умерших близких.
- Парад в Мехико начался в 2016 году и собирает тысячи зрителей и участников.
- В фильме 2015 года о Джеймсе Бонде Spectre был показан вымышленный парад Dia de los Muertos в Мехико, который позже вдохновил правительство Мексики на создание настоящего парада.
- La Catrina, культовая карикатура, высмеивающая мексиканскую аристократию, была создана примерно в 1910 году мексиканским художником Хосе Гуадалупе Посада.
