Издательство
С древних времен Свято-Троицкая Сергиева Лавра является крупным центром просвещения и книжности. Издательство обители подготавливает и выпускает все виды православной литературы: Священное Писание, богослужебные книги и молитвословы, творения святых отцов и подвижников благочестия, учебные пособия для духовных школ, катехизаторскую, апологетическую и детскую литературу, книги по истории Церкви и церковному искусству, буклеты, календари, путеводители и альбомы.
Многие книги издательства Свято-Троицкой Сергиевой Лавры заняли призовые места на ежегодном конкурсе Издательского Совета Русской Православной Церкви «Просвещение через книгу».
Контактные телефоны:
- секретарь издательства: 8 (495) 721-26-46, (496) 540-55-38;
- отдел оптово-розничной торговли; (496) 541-55-10;
- магазин «Маковец», г. Москва, ул. Климашкина, 10: +7 (499) 253-18-01;
Москва, Измайловская пл., д. 2. и д. 4: +7 (499) 165-01-42;
- интернет-магазин: +7 (496) 540-21-94.
Интернет-магазин: lavrabook.ru
Книги, занявшие призовые места на конкурсе Издательского Совета РПЦ «Просвещение через книгу» в 2010–2017 гг.
1. Путеводитель по Лавре. 2010
Свято-Троицкую Сергиеву Лавру называют сердцем православной России. Поклониться святым мощам Игумена Русской земли, увидеть один из самых прекрасных архитектурных ансамблей мира приезжают тысячи паломников и туристов.
Пользуясь нашим путеводителем, вы получите достаточно полное представление о Лавре Преподобного Сергия, познакомитесь с ее историей, храмами и святынями, узнаете о достопримечательностях, а также произведениях искусства и памятниках культуры, хранящихся в лаврских музеях. Великолепные иллюстрации еще не раз напомнят вам о времени, проведенном в Доме Живоначальной Троицы.
2. Иеромонах Симон (Бескровный). Дневник инока (сборник стихотворений). 2010
Собрание стихов инока Свято-Троицкой Сергиевой Лавры иеромонаха Симона, долгое время подвизавшегося в горах Кавказа, а теперь пребывающего на Святой Афонской Горе, является выражением его напряженной внутренней борьбы за чистоту сердца, близость к Богу. Стихи поражают своей искренностью, глубиной духовных прозрений и богатством языка.
3. Греческий язык для детей. 2010
4. Лицевое житие преподобного Сергия. Альбом. 2012
В настоящем издании воспроизводится рукопись Лицевого жития преподобного Сергия Радонежского – выдающееся произведение русского книжного искусства XVI в. Основу рукописи составило первое жизнеописание святого, созданное его учеником Епифанием Премудрым.
В книге помещено несколько сот миниатюр, созданных в иконописной манере. Приложением к этому изданию является перевод жития Преподобного, выполненный насельником Свято-Троицкой Сергиевой Лавры игуменом Тимофеем (Никоновым).
Издательство Свято-Троицкой Сергиевой Лавры выпустило в свет уникальное факсимильное издание рукописной книги жития преподобного Сергия Радонежского, созданное его учеником преподобным Епифанием Премудрым в XV в. Это поистине антикварное издание с полным сохранением внешнего вида всех страниц и обложки древней книги, огромным количеством древних рисованных миниатюр, расположенных почти на каждой странице книги, изготовленных на специальной бумаге «под пергамент». Напечатана книга в Италии очень небольшим тиражом, имеет золотой обрез. В рукописи более 700 страниц, вес книги около 5 кг. В комплект входит приложение в отдельной книге: новый уточненный перевод с церковнославянского на современный русский язык, две научные статьи, а также жесткий подарочный футляр.
5. Святейший Патриарх Кирилл. Проповеди. 2010–2011. 2012
Издание содержит проповеди, произнесенные Святейшим Патриархом Московским и всея Руси Кириллом в 2010–2011 гг.
Тексты проповедей предоставлены Синодальным информационным отделом Московского Патриархата. Издание вышло в свет по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. В конце издания помещена краткая информация об основных темах каждой проповеди.
6. Святитель Николай Японский в воспоминаниях современников. 2012
В книге собраны под одной обложкой публиковавшиеся век тому назад в малодоступных теперь периодических изданиях отклики на кончину святителя Николая Японского его современников – свидетелей жизни и апостольских трудов великого миссионера. Среди них подробнейшие дневниковые записи его преемника епископа Сергия (Тихомирова) о последних годах и днях святителя, воспоминания ученого-востоковеда Д.М. Позднеева; трогательные рассказы о равноапостольном учителе его японских воспитанников.
В разделе, посвященном духовному наследию святителя Николая, впервые публикуются два неизвестных ранее его письма, хранящихся в частных собраниях. Книга знакомит читателя с редкими фотографиями, собранными ее составителем доктором экономических наук Г.Е. Бесстремянной в годы учебы и научной работы в Японии. В их числе уникальный фотоальбом 1912 г., запечатлевший чин погребения апостола Японии, снискавшего всенародное признание и в просвещенной им стране, и в России.
7. Лавра Преподобного Сергия. Альбом. 2013
Альбом выпущен к 700-летию рождества преподобного Сергия. В новом издании подробно рассказывается обо всех храмах Свято-Троицкой Сергиевой Лавры и ее святынях, монастырских стенах и башнях, произведениях искусства, хранящихся в лаврских музеях. Перед читателем предстает не просто выдающийся историко-культурный памятник, а живой образ крупнейшего в России монастыря. Литургическая жизнь Лавры, суточный круг богослужений и престольные праздники, послушания братии и монашеские традиции – всё это описано на страницах альбома и запечатлено на многочисленных фотографиях.
8. Ризница Свято-Троицкой Сергиевой Лавры. Альбом. В 2 т. 2014
Предлагаемое издание посвящено одному из крупнейших в православном мире собранию произведений церковного искусства – Ризнице Свято-Троицкой Сергиевой Лавры. Христианские святыни, драгоценная храмовая утварь, иконы, книги, принесенные в дар Дому Живоначальной Троицы и Радонежским чудотворцам, а также созданные в самой Троицкой обители, накапливались здесь в течение пяти столетий. Ризница Свято-Троицкой Сергиевой Лавры стала подлинной национальной сокровищницей, а сохраненные в ней памятники искусства вошли в золотой фонд мирового культурного наследия. В двухтомном издании впервые в таком объеме представлено уникальное собрание Ризницы. В первом томе, охватывающем период конца XIV – начала XVII веков, рассказывается о древнейших памятниках Ризницы: святынях преподобных Сергия и Никона Радонежских, первых вкладах в Троице-Сергиев монастырь, а также о произведениях эпохи великокняжеской Москвы и Московского царства.
9. Игумения Сергия (Ежикова). Святитель Афанасий (Сахаров), исповедник и песнописец. 2014
Жизнеописание святителя Афанасия (Сахарова), епископа Ковровского, составлено на основе обширных архивных материалов, опубликованных и неопубликованных, в том числе принадлежащих самому исповеднику Божию, проведшему в тюрьмах, лагерях и ссылках более тридцати лет.
В книге рассказывается и о литургических трудах святителя, составителя службы всем святым, в земле Российской просиявшим, и других гимнографических текстов, автора фундаментального исследования «О поминовении усопших по Уставу Православной Церкви».
По словам приснопоминаемого архимандрита Матфея (Мормыля), «подвиг Преосвященного Афанасия, столпа Русской Православной Церкви, молитвенника за Русь, иерарха и ученого-литургиста, через всю свою жизнь пронесшего жертвенное служение живому Богу, можно сравнить с подвигами тезоименного ему святителя Афанасия Александрийского и таких песнописцев-исповедников, как преподобный Феофан, епископ Никейский, преподобные Иоанн Дамаскин и Феодор Студит».
10. Иеромонах Cимон (Бескровный). Единственный мой Бог (сборник стихотворений). 2014
Книга «Единственный мой Бог» – это продолжение стихотворного сборника иеромонаха Симона (Бескровного) «Дневник инока». Автор с предельной искренностью открывает в стихах труднопостижимые особенности духовной жизни, передавая нам сокровенную жизнь сердца, стремящегося к полноте богообщения. Его лирический цикл «Страна, которая одна» вместе с подборкой емких по смыслу «Маленьких стихотворений» передает пронзительное ощущение нелегких борений души в уединении и ее умиротворение от встречи со Христом, когда она вступает в истинную Небесную страну. В книге сохранены особенности авторской орфографии и пунктуации.
11.
Священник Ярослав Шипов. Тоскующие по Небесам. 2014Жизнь простых людей, Промысл Божий в ежедневной круговерти, добрая улыбка и мягкая ирония – всё это в сборнике рассказов отца Ярослава Шипова. Ярослав Алексеевич Шипов родился 16 января 1947 г.
Закончил Литературный институт в Москве. Работал в журналах «Литературная учеба», «Наш современник», в издательстве «Современник».
В конце 1990-х гг. состоял в редакционной коллегии журнала «Наш современник». В возрасте 44 лет стал священником. Возрождал храмы в Вологодской епархии. Отец Ярослав – автор рассказов и повестей о жизни современного православного прихода в русской глубинке.
12. От Кремля до Лавры. Сост.: Мария Клычникова, Геннадий Мелентьев. 2015
Альбом посвящен древнему Троицкому пути из Москвы в Свято-Троицкую Сергиеву Лавру и содержит описание торжественных крестных ходов от Успенского собора Кремля по Никольской улице, через Лубянскую площадь, Мещанскую слободу до Крестовской заставы, через старинные села Тайнинское, Мытищи, Пушкино, Воздвиженское, Хотьково к знаменитому монастырю и железнодорожных путешествий в Сергиев Посад с остановками на станциях Лосиноостровская, Перловская, Тарасовская, Клязьма, Мамонтовская и других.
Вниманию читателей предлагается около 400 антикварных видовых почтовых карточек конца XIX – начала ХХ вв., выявленных составителями в фондах муниципальных, общественных музеев и частных собраниях и в большинстве своем публикуемых впервые. Открытки, изданные в начале XX в. А.А. Горожанкиным, М. Кампелем, П. фон-Гиргенсоном, С.В. Чистовым, а также работы неизвестных фотографов позволяют читателю совершить увлекательное путешествие во времени на сто лет назад. Альбомный формат, хорошая бумага позволяют добиться факсимильного воспроизведения иллюстраций, что делает издание ценным источником информации и для специалистов, и для широкого читателя. Иллюстративный ряд сопровождают исторические справки о населенных пунктах, расположенных вдоль Московско-Ярославской железной дороги, выписки из московских и губернских газет рубежа XIX–ХХ вв. и путеводителей того времени.
13. Вновь сияет звезда Вифлеема. Рождество Христово и рождественские мотивы в русской поэзии XVII–XX веков.
Сост. А.В. Ключикова. 2015
В предлагаемой книге собраны стихотворения, посвященные величайшему событию в истории человечества – Рождеству Господа и Спасителя нашего Иисуса Христа. В сборнике представлены произведения не только известнейших авторов, составляющих славу русской литературы, но и малоизвестных, а подчас и совсем забытых поэтов. Книга будет интересна широкому кругу читателей, интересующихся русской духовной поэзией.
14. Пасха избавления от скорби. К 70-летию возобновления монашеской жизни в Свято-Троицкой Сергиевой Лавре. 2016
В книге рассказывается о том, как после 26-летнего перерыва оживала Лавра в пасхальные дни 1946 года, о хлопотах первого настоятеля обители архимандрита Гурия (Егорова) и его нелегком жизненном пути. В издание включены исторические документы и свидетельства тех, кто жил в монастыре в год его открытия. Книга повествует о первой пасхальной службе после открытия Лавры, первых насельниках обители, трудниках и прихожанах трудного послевоенного времени.
В ней опубликованы воспоминания протодиакона Сергия Боскина, описавшего открытие Лавры наиболее подробно, архиепископа Ярославского и Ростовского Михея (Хархарова), дочери первого звонаря возрожденной Лавры Наталии Константиновны Родионовой, дочери протоиерея Тихона Пелиха, сохранившего дореволюционный антиминс Успенского собора Троицкой обители, и других участников восстановления Лавры.
15. Протоиерей Вадим Леонов. Бог во плоти. Святоотеческое учение о человеческой природе Господа нашего Иисуса Христа. 2016
Данная работа защищена автором в Московской Духовной академии в качестве кандидатской диссертации и посвящена одной из интереснейших и важнейших тем в области православного богословия – Тайне Боговоплощения. Сохранение Божественного откровения о Христе в неповрежденном виде и его правильное изъяснение – важнейшая задача Православной Церкви. В данной работе раскрываются основы святоотеческого учения о Господе Иисусе Христе, излагаются ключевые темы из области православной христологии и антропологии.
Книга содержит множество цитат из творений святых отцов и может оказать значительную помощь в изучении темы, которой посвящено издание.
16. Говард Хьюз. Святые Древнего Уэльса. 2017
В книге представлены жизнеописания наиболее известных подвижников Древнего Уэльса. С древнейших времен Британию называли «землей святых». Здесь звучали проповеди апостолов, подвизались мученики за веру, которые дали яркие примеры исповедничества, преданности Христу; здесь были составлены жизнеописания святых, которые до наших дней остаются первоначальными источниками истинного Православия на Британских островах.
17. Епископ Вениамин (Милов). Сочинения в 3-х томах. 2017
В трехтомное собрание сочинений епископа Вениамина (Милова; 1897–1955) вошли дневники, проповеди, письма, воспоминания. Наиболее полно представлены в нем богословские исследования этого замечательного подвижника благочестия, на долю которого выпали жесточайшие гонения, лагеря, ссылки.
Архипастырь, пострадавший за веру, но не сломленный духом, оставил сочинения, раскрывающие христианское учение о нравственности, Божественной любви. Ему принадлежат лекции по литургике, статьи, касающиеся различных аспектов церковной жизни.
В 1999 г. Свято-Троицкой Сергиевой Лаврой были изданы дневники и проповеди епископа Вениамина. С течением лет появились материалы, уточняющие факты биографии Владыки, выявлены неизвестные ранее письма, в лаврском архиве обнаружены его неопубликованные работы. Это позволило подготовить расширенное и дополненное издание трудов епископа Вениамина, которое, думается, привлечет внимание не только ученых-богословов, но и широкий круг читателей, интересующихся историей Церкви, судьбами священнослужителей, подвизавшихся на ниве пастырства во времена притеснений и репрессий.
18. О.С. Четверухина. Слава Богу за всё… Жизнеописание священномученика Илии Четверухина. 2017
В данном издании, переработанном и дополненном, подробно освещена полная драматизма жизнь священномученика протоиерея Илии Четверухина и его семьи.
Книга повествует о трогательной истории любви, зародившейся между студентом Ильей Четверухиным и юной пианисткой Евгенией Грандмезон и пронесенной ими через долгие годы радостей и печалей, которые увенчались мученичеством и святостью. Жизнеописание священномученика Илии дополнено письмами из семейного архива, которые публикуются впервые, а также множеством фотографий, неизвестных широкому кругу читателей.
Основой для книги послужили воспоминания родных и близких отца Илии: его супруги Евгении Леонидовны, сыновей Сергея и Серафима, а также его учеников и последователей, прихожан московского храма во имя Святителя Николая Чудотворца в Толмачах.
Монастыри в России — православная карта Симбирской губернии
Вернуться назад
Монасты́рь (греч. μοναστήριον – уединённое жилище) – религиозная община монахов или монахинь, имеющая единый устав, а также единый комплекс богослужебных, жилых, хозяйственных построек, ей принадлежащих.
Монастыри подразделяются на мужские и женские. Особо крупные монастыри принято называть лаврами. Решение вопроса об открытии монастырей принадлежит Патриарху Московскому и всея Руси и Священному Синоду по представлению епархиального архиерея. Монастыри разделяются по своему подчинению на ставропигиальные и епархиальные.
В монастырях присутствие Божие ощущается более сильно, так как там ежедневно совершаются службы. Жизнь в обители подчинена довольно строгому распорядку, и молитве посвящается более шести часов в сутки. Но помимо молитвы монахи исполняют и ежедневные послушания. В течение всего дня монахи трудятся и непрестанно молятся. Поэтому стены монастыря освящены особой благодатью!
Самым первым монастырем на Руси был Киевский Печерский монастырь, основанный преподобными монахами – Антонием и Феодосием Киево-Печерскими. Киево-Печерский монастырь и сейчас украшает собой столицу Украины – город Киев. Он такой большой, что его называют уже не монастырем, а Лаврой.
В 70 километрах от столицы России – Москвы – находится Троице-Сергиева Лавра. Это великое и святое место, которое справедливо называют сердцем России. Именно здесь, на этой святой земле, были совершены великие подвиги преподобным Сергием Радонежским и его многочисленными учениками.
В Нижегородской области, в селе Дивеево стоит дивный женский монастырь, в котором несут молитвенный подвиг девушки и женщины, постригшиеся в монахини. Они живут для Господа, а не для себя.
В России сейчас примерно 800 монастырей, в которых монахи постоянно молятся за Россию.
Как община, монастырь имеет свое внутреннее устройство. К основным должностным лицам монастыря относят настоятеля, казначея, духовника, благочинного, ризничего, эконома. Должностными лицами монастыря также являются регент, экклесиарх (старший пономарь), свечник, лавочник, пономарь, звонарь, письмоводитель, библиотекарь, рухлядный, просфорник, трапезник, гостиник, больничный.
Следуя 43 правилу VI Вселенского Собора никакой прежний моральный образ жизни не препятствует христианину оставить мир и вступить в монашество ради исправления и спасения души. Поступивший в монастырь становится новоначальным и проходит испытание. Если после испытания он оказывается достойным, то постригается в монашеский чин. Высший чин монашеской жизни – великая схима.
Вернуться назад Вернуться назадСвято-Троицкая Сергиева Лавра
Свято-Троицкая Сергиева Лавра – одно из самых святых мест России. На протяжении веков многие православные христиане отправлялись в паломничество в монастырь. Сюда приходят поклониться мощам преподобного Сергия в ожидании чудес, которые могут произойти на этой священной земле.Троицкий собор
Монастырь был основан в начале 14 века одним из самых почитаемых святых России: преподобным Сергием.
Вместе с братом он нашел укромное место в лесу и решил построить там келью и небольшую деревянную церковь в честь Святой Троицы. Брат преподобного Сергия не выдержал тягот этой жизни и оставил его в одиночестве. Вскоре после этого молва об уединенной жизни преподобного Сергия разнеслась по землям. Некоторые монахи начали искать его руководства. Преподобный Сергий встречал всех с любовью и открытым сердцем. Однако он не хотел быть их начальником; он хотел быть им равным. Он усердно строил кельи, носил воду, рубил дрова, шил одежду и готовил для всей общины. Преподобный Сергий имел много учеников, основавших впоследствии многочисленные монастыри. В 1380 году он благословил русское войско во главе с великим князем Димитрием (впоследствии Донским) на борьбу с татаро-монгольскими войсками. Его предсказание о победе сбылось. Татаро-монгольское войско потерпело поражение в битве на Куликовом поле. Это была первая крупная победа над монголами.
На этой земле произошло множество чудес.
Многие люди исцелились как при жизни преподобного Сергия, так и после его смерти. Его святые мощи, обнаруженные в начале 15 века, были помещены в раку. Сейчас их можно увидеть в главном и самом древнем храме обители, Троицкой церкви.
Во все времена эта земля привлекала не только простых людей, но и людей знатного происхождения, в том числе русских правителей. Каждый внес свой вклад в строительство монастыря. Царь Иван Грозный заказал пятиглавый Успенский собор как копию кремлевского. В петровское время была построена уникальная трапезная с церковью преподобного Сергия. Екатерининская эпоха ознаменовалась возведением 88-метровой колокольни, самого высокого сооружения того времени. Монастырю было присвоено почетное звание Лавры, и в это же время была основана семинария.
По преданию, Богородица явилась во сне преподобному Сергию и обещала быть покровительницей его обители после его смерти. Свято-Троицкая Сергиева лавра выдержала 16-месячную польско-литовскую осаду в Смутное время.
Армия Наполеона даже не подошла к этому монастырю. Во времена Второй мировой войны на эту священную землю не упала ни одна бомба.
Панорамный вид на Свято-Троицкий Сергиев монастырь
Мы приглашаем вас посетить духовный центр России, Свято-Троицкую Сергиеву Лавру, которая включена в наш двух-трехдневный тур по Москве, а также в 5-дневный классический тур с вашим московским гидом.
Киевские святыни, мемориалы с мощным символическим значением под угрозой
(AP) — Киев, готовящийся к потенциально катастрофическому нападению России, является духовным сердцем Украины.
Среди объектов риска в украинской столице находятся самые священные православные святыни страны, которым почти 1000 лет, на заре христианства в регионе.
Эти места, наряду с другими знаковыми святынями Киева, имеют религиозное значение как для украинского православия, так и для русского православия. Они также служат мощными символами в споре о том, являются ли эти две группы частями одного народа, как заявил президент России Владимир Путин, или же это разные, но родственные славянские народы.
Во вторник украинские официальные лица заявили, что российские войска повредили еще один памятник — главный украинский мемориал Холокоста Бабий Яр — что вызвало международное осуждение.
«Что будет дальше, если даже Бабий Яр (будет обстрелян)», — спросил в среду президент Украины Владимир Зеленский. «Какие еще «военные» объекты, «базы НАТО» угрожают России? Софийский собор, Лавра, Андреевская церковь?»
Нет никаких указаний на то, что русские намеренно нацелились на Бабий Яр.
Также нет никаких подтверждений того, что русские планируют атаковать какие-либо священные места в Киеве. Но гражданские здания уже пострадали в других городах, а основные киевские святыни расположены на возвышенностях, что может сделать их особенно уязвимыми.
Показательный пример: Успенский собор в Харькове, втором по величине городе Украины, был поврежден в результате недавних нападений, по сообщениям, были разбиты витражи и повреждены другие украшения. Собор, находящийся под властью московской православной церкви, был самым высоким зданием Харькова до 21 века.
В Киеве риск еще выше.
«Мы говорим об очень старом городе, — сказал Джейкоб Лассин, научный сотрудник Меликянского центра исследований России, Евразии и Восточной Европы Аризонского государственного университета. «Центральная часть плотно упакована. Даже если вы пытаетесь поразить что-то одно, вы легко можете поразить что-то другое».
Символическое значение святилищ велико даже для людей, не разделяющих религиозную веру, которую они чтят.
«Мысль о том, что главный символ, стоявший в вашем городе 1000 лет, может оказаться под угрозой или быть уничтоженным, очень пугает», — сказал Лассен.
Символы важны не только для украинского народа, но и для Путина. Он оправдал вторжение безосновательными заявлениями о борьбе с «неонацизмом» в Украине — в стране с президентом-евреем.
Бабий Яр, овраг в Киеве, где в 1941 году, когда город находился под нацистской оккупацией, за 48 часов было убито более 33 000 евреев. Убийство было совершено войсками СС вместе с местными коллаборационистами. По данным Мемориального музея Холокоста США, это было одно из крупнейших массовых убийств в одном месте во время Второй мировой войны.
Линда Томас-Гринфилд, посол США в ООН, осуждает смертоносное оружие. (Источник: UNTV/CNN)
Это «одновременно проклятое и священное место», сказал генеральный директор Американского еврейского комитета Дэвид Харрис. Буквально в прошлом году Зеленский принял участие в церемонии открытия там мемориала.
Независимо от того, подвергнутся ли киевские православные святыни прямому нападению или им будет нанесен побочный ущерб, такая акция станет «полным опровержением» еще одного заявления Путина о защите православных украинцев, лояльных московскому патриарху, сказал Лассин.
«Согласно его собственной риторике, это было бы буквально уничтожением главной резиденции русского православия», — сказал Лассен.
Древнейшие части святынь восходят к средневековому царству Киевской Руси, вскоре после ее принятия христианства при князе Владимире в 10 веке. Путин заявил, что королевство является общим предком сегодняшних России и Украины. Украинцы возражают, что их отдельная нация сейчас подвергается братоубийственной атаке со стороны своего славянского соседа.
Собор и близлежащий монастырский комплекс представляют собой «шедевр человеческого творческого гения как по своей архитектурной концепции, так и по своему замечательному убранству», — говорится в сводке ЮНЕСКО, в которой они перечислены как объекты всемирного наследия.
ЮНЕСКО в четверг призвала «защитить украинское культурное наследие» от нападений, в том числе его религиозные святыни и мемориалы Холокоста.
ПодписьСобор, построенный при князе Ярославе Мудром в XI веке, был построен по образцу храма Святой Софии в Константинополе, духовного и архитектурного центра средневекового православия. Киевский собор включает в себя мозаики и фрески возрастом 1000 лет, и, по данным ЮНЕСКО, он был образцом для более поздних церквей в регионе.
«Огромный пантеон христианских святых, изображенный в соборе, имеет непревзойденное многообразие среди византийских памятников того времени», — отмечает ЮНЕСКО.
По данным ЮНЕСКО, Печерский монастырь, включающий подземные кельи, гробницы святых и наземные церкви, построенные на протяжении почти девяти веков, оказал огромное влияние на распространение православия.
Оба комплекса находились под угрозой исчезновения и временами повреждались столетиями войн.
Собор Святой Софии, священный как для двух основных конкурирующих православных церквей Украины, так и для католиков, в настоящее время является музеем и обычно не используется для богослужений.