На каком языке говорят в Перу?
На каком языке говорят в Перу? Государство является желанным туристическим направлением. Ведь стоимость путешествия не так велика, как в Мексику или Гавайи. Люди стараются посетить Перу с целью прикоснуться к южноамериканской истории, традициям, увидеть древнейшие постройки, а также научиться читать узелковое письмо. Необходимо знать, на каком языке говорят в Перу. В качестве государственного языка выступает испанский. Правда, на территории страны, где проживают индейское население, в качестве официальных языков приняты кечуа и аймара.
Благодаря тому, что еще в 16 веке в Перу высадились испанские завоеватели, в стране стал использоваться испанский язык в качестве государственного. Кечуа является крупнейшим по числу носителей языком индейцев, которые проживают на территории Северной и Южной Америк. На нем разговаривает более 15 000 000 граждан. На кечуа также была переведена Библия, ведь испанцы пропагандировали христианство, стремясь «насадить» его в Перу.
Современные лингвисты считают, что между аймаров и кечуа имеется некоторое сходство, ведь порядка 1/3 всех слов в представленных языках являются одинаковыми.
Кроме того, на основе кечуа появился тайный язык женщин, которые занимаются знахарством в Перу. Он называется кальяуайя. На данном языке принято общаться перуанским и боливийским ведуньям и целительницам.
Кечуа не зря был признан как официальный язык государства. Ведь именно данный язык считался главным в Чинча, затем в Тауантинсуйу. Эти государства стали прообразом современного Перу. Письменность в стране разработана на основе латыни. В древности использовалось также узелковое письмо.
Перу является страной, по территории которой путешествовать легко, но только в случае владения небольшим словарным запасом испанского языка. Если вы не знаете хотя бы основы, то общение в Перу будет для вас затруднительным. На английском языке в стране говорят исключительно в крупных городах, в частности, в отелях, ресторанах, которые расположены в местах максимального скопления туристов.
Если вы хотите прочитать на каком языке говорят в Пакистане, переходите по ссылке На каком языке говорят в Пакистане?
Поделиться ссылкой:
язык, код страны, валюта, столица и погода
Перуанцы очень приветливы и общительны с иностранцами, всегда с радостью помогут найти дорогу, подскажут какие достопримечательности лучше посмотреть, как туда добраться более дешевым способом. Причем все это делается от души и без попытки получить вознаграждение.
В зависимости от происхождения перуанцы очень отличаются по темпераменту. Потомки смешанных браков (метисы) суетливы, подвижны и любят поговорить. Выходцы Индии (жители горных районов) более спокойны и уравновешенны. Отличительная черта всех перуанцев, которая объединяет и тех, и других – непунктуальность и медлительность. В некоторых ресторанах прождать свой заказ можно более часа, в этом случае вы вправе развернуться и пойти в соседний ресторан, где работает персонал пошустрее (хотя может оказаться и наоборот).
Аналогичная ситуация обстоит и с местным транспортом: расписание соблюдается крайне редко, поэтому любое планирование поездки лучше просчитывать, имея приличный запас времени. Особенно это касается пересадок на самолет, поскольку они в большей степени прибывают и вылетают с опозданием.
Перу относится к дешевым странам. Однако все, что касается туризма, стоит немалых денег для иностранцев. Особенно дороги организованные экскурсии. Например, Лима — Наска с осмотром рисунков обойдется для каждого человека 350-380$. Цены на жилье и экскурсии очень резко меняются в зависимости от сезона, в периоод с июня по август они возрастают на 25-50%.
Перед тем, как что-то купить, надо обойти несколько магазинов и навести справки о ценах, так как даже в соседних магазинах они могут отличатся вдвое. Аналогично дело обстоит с ресторанами. Цена – не значит качество. Абсолютно идентичное блюдо может стоить в разных местах по-разному. Если говорить о ресторанах, то тут надо быть осторожными с дополнительными блюдами. Например, если кроме вашего заказа, вам на стол поставили воду, хлеб и фрукты, то все это за дополнительную оплату, которую впоследствии включат в ваш счет, разумеется, если вы что-либо попробуете либо откупорите.
Очень часто после 20:00 в домах и отелях отключают водоснабжение. Большинство гостиниц на этот случай оборудованы специальными баками. Однако в некоторых такого сервиса нет. Поэтому обязательно обращайте на это внимание при изучении описания отеля.
При фотографировании индейцев без предварительного их разрешения, приготовьтесь заплатить по 1 солю за снимок.
При обмене валюты попросите более мелкие купюры, крупные не хотят брать в магазинах. У уличных менял курс на 5-10% выгоднее, но менять очень опасно – среди них слишком много мошенников.
Главной проблемой в Перу является воровство, поэтому всегда надо быть бдительным и внимательным на улицах. При пользовании банкоматами, старайтесь более плотно подходить к машине, так как воры подсматривают код и потом в открытую грабят туристов.
Еще неплохой способ обмена валюты без комиссии – сделать покупки в большом супермаркете, где расплатиться можно валютой, а сдачу получить в солях по курсу как в банках.
15 лучших курсов испанского языка в Перу в 2021 году (от $45)
Перу была центром двух крупных империй — империи инков и испанской империи — и является страной с искренней национальной гордостью. Перу расположена в западной части Южной Америки и имеет широкую географию: от засушливых прерий до высоких вершин Анд и тропических лесов амазонского…
Больше об обучении в Перу »
Перу была центром двух крупных империй — империи инков и испанской империи — и является страной с искренней национальной гордостью. Перу расположена в западной части Южной Америки и имеет широкую географию: от засушливых прерий до высоких вершин Анд и тропических лесов амазонского бассейна. Студенты, посещающие Перу, не должны упустить возможность посетить античный город древней цивилизации — Мачу–Пикчу, известный как «потерянный город» и расположенный на вершине горного хребта на высоте 7000 футов над долиной Урубамба. Многие, кому удалось посетить (да, такой поход требует сил и энергии) это место, описали свои впечатления не как иначе как «волшебные». Туристы также могут осмотреть красивые площади и достопримечательности Лимы — столицы Перу. Независимо от того, в каком месте Перу вы будете проходить курсы испанского языка, не забудьте насладиться удивительными красками местного перуанского искусства и отведать в тавернах севиче — знаменитое в Перу блюдо из сырой рыбы, маринованной в цитрусовом соке.
Сортировка по:Сортировка по: Соответствию СоответствиюЦена: от низкой к высокойЦена: от высокой к низкойОтзывы студентов
Сравните до 4 курсов СравнитьPlease select at least two items to compare.
Показаны 1 — 15 из 99 курсов
Курс, школа и город
Курс
Курс +
жилье
Куско, Перу
Spanish & Trekking
AMAUTA Spanish School
Тип курса: Основной
Длительность: 2 недели
Уроков в неделю: 20
Возрастной диапазон: от 17 лет и старше
Следуйте по стопам конкистадоров с этим пакетом, который позволяет вам выучить испанский язык, а также выйти и увидеть то, чем славится Перу — его горы и прекрасные руины инков. И лучший способ оценить эти сказочные пейзажи — прогуляться по ним.
Куско, Перу
Spanish group course intensive
AMAUTA Spanish School
Тип курса: Основной
Длительность: 1 — 52 недели
Уроков в неделю: 20
Возрастной диапазон: от 16 лет и старше
Куско, Перу
Bespoke Course(1 to 1)
Nativos Spanish School
Тип курса: Основной
Длительность: 1 — 52 недели
Уроков в неделю: 5
Возрастной диапазон: от 16 лет и старше
Большинству людей подойдет один из наших тщательно разработанных пакетов. Однако у других есть особые потребности.
Куско, Перу
Super Intensive Course (30hrs) — Private
Wiracocha Spanish School
Тип курса: Основной
Длительность: 1 — 52 недели
Уроков в неделю: 30
Возрастной диапазон: 14 — 81 год
Со всем вниманием учителя к тебе. Специально рекомендуется для людей с особыми потребностями.
Куско, Перу
Super Intensive Course(30hrs) — Group
Wiracocha Spanish School
Тип курса: Основной
Длительность: 1 — 52 недели
Уроков в неделю: 30
Возрастной диапазон: 14 — 81 год
Эта система обучения динамична, и все ученики участвуют в упражнениях и беседах. Наши группы небольшие, максимум 4 студента в классе.
Куско, Перу
Intensive Course (20 hrs) — Group
Wiracocha Spanish School
Тип курса: Основной
Длительность: 1 — 52 недели
Уроков в неделю: 20
Возрастной диапазон: 14 — 81 год
Куско, Перу
Intensive Spanish Course/ classes only
Academia Latinoamericana de Espanol
Тип курса: Основной
Длительность: 1 — 52 недели
Уроков в неделю: 20
Возрастной диапазон: от 16 лет и старше
Куско, Перу
Private lessons — 5 hours/week
Maximo Nivel
Тип курса: Основной
Длительность: 1 — 52 недели
Уроков в неделю: 5
Возрастной диапазон: от 17 лет и старше
Этот курс предназначен для изучающих испанский язык, которые ищут возможности интенсивного изучения языка. На протяжении всего языкового обучения учитель будет постоянно оценивать ваши способности по четырем языковым навыкам — разговорной речи, аудированию, чтению и письму; и четыре языковые системы — грамматика, словарный запас, фонология и функция.
Лима, Перу
Intensive Premium 20
Peru Spanish — Language and Cultural Center
Тип курса: Основной
Длительность: 1 — 52 недели
Уроков в неделю: 20
Возрастной диапазон: 16 — 80 лет
Куско, Перу
Small Group Lessons — 20 hours/week
Maximo Nivel
Тип курса: Основной
Длительность: 1 — 52 недели
Уроков в неделю: 20
Возрастной диапазон: от 17 лет и старше
Лима, Перу
Private 10
Peru Spanish — Language and Cultural Center
Тип курса: Основной
Длительность: 1 — 52 недели
Уроков в неделю: 10
Возрастной диапазон: 16 — 80 лет
Эти частные уроки были тщательно разработаны для студентов, которые хотят изучать испанский язык в удобном для них темпе, исходя из своих способностей. Они стремятся максимально использовать время, проводимое с профессором, чтобы получить максимальную отдачу от каждого занятия, с дополнительным бонусом в виде выбора расписания по своему выбору.
Куско, Перу
20/week group course
Mundo Antiguo Spanish School
Тип курса: Основной
Длительность: 1 — 52 недели
Уроков в неделю: 20
Возрастной диапазон: от 16 лет и старше
Куско, Перу
Individual Spanish Lessons (20 hrs per week)
AMAUTA Spanish School
Тип курса: Основной
Длительность: 1 — 52 недели
Уроков в неделю: 20
Возрастной диапазон: от 5 лет и старше
Куско, Перу
Medical Spanish
AMAUTA Spanish School
Тип курса: Основной
Длительность: 2 недели
Уроков в неделю: 30
Возрастной диапазон: от 18 лет и старше
*Фактическая цена может измениться в связи с колебаниями обменного курса.
Словарь общеупотребительного языка Перу, называемого кечуа, в том числе на испанском языке
Описание
Книга «Vocabulario enla Lengua general del Peru llamada Quichua, y enla lengua Española» («Словарь общеупотребительного языка Перу, называемого кечуа, в том числе на испанском языке») была опубликована в 1604 году в Лиме, Перу. Это издание, состоящее из более чем 400 страниц, представляет собой подробный словарь кечуа — самого распространенного из языков, на которых говорил народ инков в Южной Америке. Слова на кечуа, записанные латиницей в соответствии с фонетическим принципом, расположены в алфавитном порядке и сопровождаются их испанскими эквивалентами. В конце книги приведен обзор грамматики языка кечуа. Первая типография в Южной Америке была открыта в Лиме итальянцем Антонио Рикардо (около 1540–1606 гг.), в течение некоторого времени работавшим печатником в Мехико вместе с иезуитскими миссионерами. Эта книга входит в коллекцию Национальной библиотеки Перу, состоящую из 39 первых изданий, выпущенных этой типографией в период с 1584 по 1619 год. В 2013 году коллекция была включена в реестр программы ЮНЕСКО «Память мира». Входящие в нее книги на латинском, испанском и нескольких языках американских индейцев являются важным свидетельством столкновения двух миров: американской цивилизации инков и европейской культуры, представителями которой выступали испанские конкистадоры. Эти книги представляют собой важные источники для изучения распространения идей в Испанской империи, включая процесс евангелизации и распространение католицизма с одной стороны и полемику о коренных народах и отношении к ним как к людям — с другой. Некоторые из этих книг проливают свет на политическое, культурное и общественное устройство покоренной цивилизации инков, а также содержат сведения о языках кечуа и аймара, на которых они говорили.
Изучение испанского языка в Перу
Испанский в миреОт 450 до 500 миллионов человек в мире говорят по-испански. Выучив этот язык вы будете чувствовать себя свободно не только в Испании, но и почти во всех странах Латинской Америки и в ряде штатов США (тех, которые находятся близко к границе с Мексикой).
Среди стран, куда едут учить язык, Перу занимает одно из лидирующих мест. Почему?
Давайте для начала разберемся, по каким критериям выбирают страну для изучения языка. Как правило, значение имеют следующие факторы:
1. Стоимость проживания и изучения языка
2. Насколько это место (страна, город) интересно само по себе, много ли там достопримечательностей
3. Языковые особенности региона (“чистота” языка)
Что же предлагает Перу?
1. Стоимость проживания и изучения языка
Стоимость проживания и занятий в Латинской Америке в несколько раз ниже, чем в Испании. Одно и то же количество часов изучения языка и проживание в Перу может стоить в 6-8 раз дешевле, чем в Испании. К примеру, неделя интенсивного изучения языка в школах Куско стоит около 140 USD в неделю (4 академических часа испанского в день, занятия 5 дней в неделю). Проживание в семье или квартире также стоит около 140 USD в неделю.
2. Насколько это место (страна, город) интересно само по себе, много ли там достопримечательностей
Перу, несомненно, интереснейшая страна с точки зрения разнообразия природы и исторических достопримечательностей. У студентов есть возможность жить и учиться в столице Империи Инков, где на каждом шагу видны следы великой цивилизации. Отсюда же можно ездить на экскурсии в более отдаленные места: Мачу Пикчу, Национальный парк, озеро Титикака, джунгли Амазонки и другие.
3. Языковые особенности региона (“чистота” языка)
У перуанцев хорошее произношение, поэтому людям, недостаточно хорошо владеющим языком, легко с ними общаться. Не все страны Латинской Америки могут этим похвастаться! Не только ваши преподаватели будут говорить на красивом чистом языке, но и население того города, где вы будете жить. Язык можно будет практиковать в магазинах, кафе и ресторанах, общаться в музеях и просто на улицах.
Если ехать в Перу, то в какой город?
Из многих городов Перу чаще всего выбирают Куско. Разумеется, неспроста. Вы не заскучаете, даже если останетесь здесь на долгое время. Живя в столице Империи Инков можно знакомиться с этой богатой культурой, ходить в музеи, ездить к руинам, изучать окрестности и даже съездить в джунгли. Отсюда рукой подать до Мачу Пикчу, Священной Долины Инков, джунглей Амазонки и многих других мест.
Изучение испанского в ПеруВ Куско много языковых школ, вот некоторые из них:
Wiracocha school: http://www.wiracochaschool.org/
К этой школе у меня особое отношение. Я сама в ней училась и с удовольствием рекомендую ее всем желающим изучать испанский. Мне очень понравились преподаватели: несмотря на то, что занималась я в небольшой группе, подход к студентам был индивидуальный. Отношения студентов и сотрудников школы не ограничиваются одними занятиями: администрация и преподаватели помогают студентам почувствовать себя в городе комфортно — к ним можно обратиться с любым вопросом. Занятия проводятся в небольших группах. Раз в неделю в школе проходит бесплатное занятие сальсой или кулинарией, урок игры на музыкальных инструментах или росписи по керамике. Школа находится в самом центре города, в очень красивом здании с удобным внутренним двориком. Виракоча понравится тем, кто ценит уютную домашнюю атмосферу.
Wiracocha school предлагает разные формы обучения и специализированные курсы:
Интенсивный курс испанского языка
Программа погружения
Стандартный курс испанского языка
Супер-интенсив
Бизнес-курс испанского языка
Курс медицинского испанского
Испанский + Культура Латинской Америки
Курс испанского языка + Сальса
Испанский + Туризм и путешествия
Подготовка к экзамену DELE
Школы испанского языка в Куско, Перу
В Куско много разных школ, вот еще две самые известные из них. Выбирая школу имеет смысл собрать о ней как можно больше информации. Можно связаться с ее бывшими студентами и получить их рекомендации — найти их легко в сети Facebook.
Don Quijote: http://www.donquijote.org/
В Куско находится филиал школы Дон Кихот — одной из лучших и самых известных школ испанского, представленной во многих городах и странах. Ввиду такой широкой известности стоимость занятий здесь чуть выше, чем в других местах, но за это вы получите гарантированное качество одной из лучших мировых школ и настоящую шумную международную студенческую жизнь на время своего пребывания в Перу.
Кроме стандартных, интенсивных и индивидуальных курсов школа Don Quijote предлагает совершенно уникальную возможность совместить поездку в джунгли с изучением языка!
Курс «Испанский на природе» проводится в Национальном заповеднике Тамбопата в перуанской Амазонии. Студенты живут в лоджах в глубине джунглей, учат испанский и совершают вылазки в лес с проводником.
Amauta school: http://www.amautaspanish.com/
Эта школа, так же как и другие, предлагает разные программы изучения испанского. Школа расположена недалеко от центральной площади города. Студенты могут выбрать для проживания семью или остановиться в студенческом хостеле на территории школы.
▷ На каком языке говорят в Перу? 🥇 cultmir.ru
Перу, западно-южноамериканская нация, является страной с высокой степенью биоразнообразия. Страна была домом для древних культур, таких как цивилизация Норте Чико и империя инков. В 16 веке Перу была аннексирована Испанской империей, которая установила наместничество в стране со столицей в Лиме. Испанские правители Перу установили свой язык в качестве официального языка страны. Сегодня, даже после обретения Перу независимости от испанского правления, испанский язык продолжает оставаться официальным и наиболее распространенным языком в стране. Помимо испанского, в Перу говорят на многих языках коренных народов, хотя число говорящих на нем намного меньше, чем на испаноговорящих перуанцах.
Официальный язык Перу
Испанский язык является официальным языком Перу, и более 84% перуанцев говорят на этом языке. Государственное управление в Перу, перуанская система образования и средства массовой информации страны используют испанский в качестве основного средства коммуникации.
Языки аборигенов Перу
В Перу говорят на большом количестве языков коренных народов, в основном коренное население, проживающее в лесах Амазонки Перу и центральной части Анд. Некоторые из этих языков, однако, вымерли как Mochica или находятся в процессе вымирания. Несмотря на то, что до европейского вторжения в страну говорили на 300–700 языках коренных народов Перу, сегодня на них говорят менее 150.
кечуа
Кечуа является самым распространенным родным языком Перу и вторым по популярности языком в стране после испанского. Около 13% перуанцев говорят на кечуа, особенно те, которые проживают в центральной и южной горной местности страны. Древние перуанцы говорили на кечуа задолго до создания империи инков. Однако империя инков, которая использовала язык кечуа в качестве официального языка, способствовала его популяризации. Есть несколько диалектных вариантов кечуа и со значительными отличиями друг от друга.
Кечуа также повлиял на перуанский испанский и английский. Сотни слов с этого языка были интегрированы в перуанский испанский. Некоторые кечуа слова, принятые в английском языке, это Лима, Кондор, Пума, Лама, Гаучо и т. Д.
Amyara
Другой важный родной язык в Перу – амьяра. Лишь около 1,7% перуанцев говорят на этом языке, который по-прежнему является третьим по распространенности языком в стране. Большинство перуанцев, говорящих на амьяре, поселились вокруг озера Титикака и вдоль границы между Перу и Боливией к югу от страны.
В Перу говорят на иностранных языках
Хотя большинство иммигрантов в Перу усыновляет испанский, некоторые общины продолжают говорить на своих родных языках. Иностранные языки, распространенные среди этих небольших групп иммигрантов в Перу, включают японский, китайский, итальянский, немецкий, арабский, урду и некоторые другие языки. Английский язык также приобретает некоторую популярность в Перу из-за большого количества американских туристов, посещающих страну, и британские жители Перу также говорят на этом языке.
Необходимость защиты родных языков Перу
Многие из коренных перуанских языков сегодня находятся под угрозой исчезновения. Урбанизированные районы страны в значительной степени дистанцировались от своих индейских корней и приняли иностранные языки, такие как испанский, в качестве основного средства общения. Правительство страны, таким образом, считает необходимым сохранить родные перуанские языки и предприняло несколько шагов в этом направлении. Важно, чтобы перуанцы гордились своими коренными языками, чтобы поддержать их.
Official Languages | Организация Объединенных Наций
Устный и письменный перевод
Делегат может выступать на любом официальном языке Организации Объединенных Наций. Речь синхронно переводится на другие официальные языки ООН. Иногда делегат может сделать заявление, используя неофициальный язык. В этом случае делегация должна либо обеспечить устный перевод, либо представить письменный текст выступления на одном из официальных языков. Большинство документов ООН издаются на всех шести официальных языках.
Многоязычие и ООН
Многоязычие позволяет наладить коммуникативный процесс между государствами — членами ООН в конференц-залах и залах заседаний ООН с учетом их лингвистических и культурных особенностей. Способствуя терпимости, многоязычие обеспечивает расширение участия всех государств-членов в работе Организации, а также повышение эффективности, улучшение результатов и более активное участие.
История официальных языков ООН
История официальных языков ООН, представленная на веб-сайте библиотеки им. Дага Хаммаршельда, рассказывает о каждом из шести официальных языков Организации Объединенных Наций и о том, когда этот язык стал официальным, начиная с 1946 года.
Программа взаимодействия с университетами
Программа взаимодействия с университетами была инициирована Департаментом по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению (ДГАКУ) в целях кадрового планирования посредством распространения среди студентов информации о работе в языковых службах ООН. Программа предоставляет информацию о возможностях лингвистической карьеры в ООН, школах подготовки студентов для этих профессий и другую полезную информацию.
Языковые службы ООН
Организация Объединенных Наций является одним из крупнейших в мире работодателей для профессиональных лингвистов. Несколько сотен специалистов в области языка работают в Департаменте по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению в Нью-Йорке, Женеве, Вене и Найроби. Не меньшее число специалистов работают в региональных комиссиях Организации Объединенных Наций в Аддис-Абебе, Бангкоке, Бейруте и Сантьяго. В Организации Объединенных Наций термин «языковой специалист» относится к целому ряду специализированных и взаимосвязанных профессий — чаще всего это устные и письменные переводчики, редакторы, составители стенографических отчетов, терминологи, сотрудники справочных служб и корректоры.
Дни языков в ООН
Департамент глобальных коммуникаций учредил дни для каждого из шести официальных языков Организации Объединенных Наций. Целью языковых дней ООН являются поощрение многоязычия и культурного разнообразия, а также обеспечение равных возможностей для использования всех шести официальных языков в рамках системы Организации. Следуя этой инициативе, во всех местах службы ООН в мире отмечают шесть дней, каждый из которых посвящен одному из шести официальных языков ООН. Языковые дни в ООН позволяют получить интересную информацию по теме и направлены на повышение осведомленности и уважение к истории, культуре и достижениям каждого из шести рабочих языков ООН.
Календарь языковых дней ООН:
Видео
Перу | Люди, язык, население и карта
Перу , страна на западе Южной Америки. За исключением бассейна озера Титикака на юго-востоке, его границы лежат в малонаселенных зонах. Границы с Колумбией на северо-востоке и Бразилией на востоке пересекают более низкие хребты или тропические леса, тогда как границы с Боливией на юго-востоке, Чили на юге и Эквадором на северо-западе проходят через высокие Анды. На западе территориальные воды, простирающиеся до 200 миль (320 км) в Тихий океан, принадлежат Перу.
Британская викторина
Столицы стран Северного полушария Викторина
Какая столица Лихтенштейна? А как насчет столицы Белиза? Проверьте свои знания. Пройдите эту викторину.
Перу — по сути тропическая страна, северная оконечность которой почти касается экватора.Несмотря на тропическое расположение, большое разнообразие климата, образа жизни и экономической деятельности обусловлено экстремальными высотами и юго-западными ветрами, которые пронизывают холодное течение Перу (или течение Гумбольдта), протекающее вдоль его Тихого океана. береговая линия. Огромные трудности путешествия, создаваемые Андами, долгое время препятствовали национальному единству. Икитос, расположенный в верхней части Амазонки, находится всего в 600 милях (965 км) к северо-востоку от столицы Лимы, но до самолетов путешественники между городами часто выбирали путешествие на 7000 миль (11250 км) через Амазонку, Атлантика и Карибский бассейн, Панамский перешеек и Тихий океан, а не более короткий горный маршрут.
Перу Encyclopædia Britannica, Inc.Название Перу происходит от слова кечуа, означающего «земля изобилия», что указывает на экономическое богатство, создаваемое богатой и высокоорганизованной цивилизацией инков, правившей регионом на протяжении веков. Обширные минеральные, сельскохозяйственные и морские ресурсы страны долгое время служили экономической основой страны, а к концу 20 века туризм также стал важным элементом экономического развития Перу. Любимые места для международных путешественников включают Мачу-Пикчу, место древних руин инков, расположенное примерно в 50 милях (80 км) к северо-западу от Куско, и музеи, в которых хранятся артефакты, раскопанные из древних гробниц на северном побережье Перу.
Земля
Рельеф
Перу традиционно описывают в терминах трех широких продольных регионов: засушливого побережья на западе; изрезанная система Сьерра, или Анд, в центре; и влажная лесистая Амазония — тропический бассейн Амазонки — на востоке.
Получите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту. Подпишитесь сейчасКоста
Прибрежную равнину можно легко разделить на три части — северную, центральную и южную — в зависимости от площади ровной поверхности и расстояния между Андскими хребтами и морем.Вообще говоря, количество ровной прибрежной земли уменьшается с севера на юг. В северном регионе, от Эквадора до Чимботе, равнина обычно имеет ширину от 20 до 30 миль (от 30 до 50 км) с максимальной шириной более 90 миль (140 км) в пустыне Сечура к югу от Пьюры. Центральный прибрежный регион, простирающийся от Чимботе до Наски, уже, чем северный регион, и характеризуется участками грубых холмов, простирающихся от Анд до берегов океана. От Наски к югу до чилийской границы побережье по большей части обрамлено невысокими горами; южные долины узкие, и только на отдельных участках равнины встречаются у океана.
Сьерра, или Андский регион
Горы Анд, расположенные вдоль западного края Южной Америки, образовались в результате тектонической активности, в ходе которой Южноамериканская плита перекрыла плиту Наска. Перуанские Анды типичны для горных регионов Тихоокеанского региона: они молоды с геологической точки зрения, и их продолжающееся поднятие проявляется в частых землетрясениях и значительной нестабильности. Три основных хребта выходят из перуанских Анд; их обычно называют западными, центральными и восточными кордильерами, хотя в Перу эти обозначения не используются.
Склоны в северной части Перу относительно пологие, и максимальная высота над уровнем моря редко превышает 16 000 футов (около 5 000 метров). Анды в центральном Перу выше и круче. Диапазоны центральной зоны образуют особенно сложные преграды для передвижения. Например, главный перевал к востоку от Лимы находится на высоте более 15 000 футов (4500 метров) — выше, чем многие пики на севере. Многие горы центрального Перу покрыты снегом и являются популярной достопримечательностью для альпинистов и туристов.Особой известностью пользуется Кордильера-Бланка с самой высокой точкой страны, горой Уаскаран, на высоте 22 205 футов (6768 метров), и близлежащий национальный парк Уаскаран (внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1985 году). В южной части Перу характер Анд меняется на высокий плато; это Пуна с обширными плоскогорьями и высотой от 13 000 до 16 000 футов (около 4 000–5 000 метров). Разрозненные пики высотой до 6 400 метров возвышаются над широкими южными плато.Начинаясь к северо-западу от Арекипы, многие из южных вершин образуют вулканическую цепь, которая простирается на север Чили, включая Ампато, Уакла-Уакла и Мисти.
Вулкан Мисти, ПеруВулкан Мисти, недалеко от Арекипы, Перу.
Джереми Вудхаус — Digital Vision / Getty ImagesМногие языки, на которых говорят в Перу
Если вы едете в Перу, вы, вероятно, думаете, что вы услышите испанский язык. Это правда, но Перу — многоязычная нация, в которой преобладает испанский, но также является домом для множества языков коренных народов.Языковая сложность страны очевидна в статье 48 Политической конституции Перу, которая официально признает и разрешает использование различных языков страны:
«Официальными языками государства являются испанский и там, где они преобладают, кечуа, аймара и другие родные языки в соответствии с законом».
01 из 04
Испанский
Около 84 процентов населения Перу говорит на испанском языке (известный как Castellano или Espanol ), что делает его самым распространенным языком в Перу.Это также основной язык правительства Перу, средств массовой информации и системы образования.
Тем не менее, испаноязычные путешественники в Перу столкнутся с некоторыми небольшими региональными вариациями в языке, такими как изменения в произношении и распространенных выражениях. Как и многие другие вещи в Перу, эти вариации соответствуют трем географическим регионам страны: побережью, горам и джунглям. Например, прибрежный житель Лимы обычно может идентифицировать перуанца из джунглей по его манере речи.
Постоянно развивающийся перуанский сленг также распространен по всей стране, особенно среди городской молодежи.
02 из 04
Quechua
Кечуа — второй по распространенности язык в Перу и наиболее распространенный родной язык. На нем говорят около 13 процентов населения, в основном в центральных и южных высокогорных районах Перу. Кечуа был языком Империи инков; он существовал задолго до прихода к власти инков, но их использование и продвижение языка помогли ему распространиться — и остаться сильным — в андских регионах Перу.
В языковой семье кечуа существует множество подразделений до такой степени, что некоторым говорящим на кечуа трудно общаться с людьми из других регионов. Например, член общины кечуа в Северном Перу может испытывать трудности с четким общением с кем-то из Куско или Пуно.
03 из 04
Аймара
В Перу менее полумиллиона говорящих на аймаре (около 1,7 процента населения), но он остается третьим по распространенности языком в стране.Число носителей этого языка сократилось на протяжении веков, поскольку они боролись как с кечуа, так и с испанским.
В современном Перу говорящие на аймаре живут почти полностью на крайнем юге вдоль границы с Боливией и вокруг озера Титикака (народ урос на плавучих островах говорит на аймаре). Более широко на аймаре говорят в Боливии, где говорят на аймаре около 2 миллионов человек.
04 из 04
Другие языки коренных народов Перу
Лингвистическая сложность Перу достигает пика, когда вы направляетесь к востоку от Анд в джунгли.Перуанский бассейн Амазонки является домом для по крайней мере 13 этнолингвистических групп, каждая из которых содержит дополнительные подразделения родных языков. Департамент джунглей Лорето, крупнейшего административного региона Перу, отличается самым большим разнообразием коренных языков.
В целом на остальных языках коренных народов Перу, таких как агуаруна, ашанинка и шипибо, говорит менее 1 процента населения Перу. Большинство перуанцев, говорящих на языках коренных народов, включая кечуа и аймара, являются двуязычными и также говорят на испанском языке.
На каком языке говорят в Перу?
Карта Перу.Перу, государство на западе Южной Америки, является страной с большим разнообразием биоразнообразия. Страна была домом для древних культур, таких как цивилизация Норте-Чико и Империя инков. В 16 веке Перу была аннексирована Испанской империей, которая установила в стране наместничество со столицей в Лиме. Испанские правители Перу сделали свой язык официальным языком страны.Сегодня, даже после обретения Перу независимости от испанского правления, испанский язык продолжает оставаться официальным и наиболее распространенным языком в стране. Помимо испанского, в Перу говорят на нескольких языках коренных народов, хотя и на гораздо меньшем количестве говорящих, чем на испаноязычных перуанцах.
Официальный язык Перу
Испанский является официальным языком Перу, и более 84% перуанцев говорят на этом языке.Государственная администрация Перу, перуанская система образования и средства массовой информации страны используют испанский язык в качестве основного средства общения.
Языки аборигенов Перу
В Перу говорят на большом количестве языков аборигенов, в первую очередь среди коренного населения, проживающего в лесах Амазонки в Перу и центральных Анд.Некоторые из этих языков вымерли, например, язык мочика, или находятся в процессе исчезновения. Хотя до европейского вторжения на эту землю в Перу говорили почти на 300–700 языках аборигенов, сегодня говорят менее чем на 150 языках.
Quechua
Знаки в Кечуа, Куско, Перу.Кечуа — самый распространенный язык коренных народов Перу и второй по популярности язык в стране после испанского. Около 13% перуанцев говорят на кечуа, особенно те, кто проживает в центральных и южных высокогорных районах страны. На кечуа говорили древние перуанцы задолго до основания Империи инков. То, что империя инков использовала язык кечуа в качестве официального, способствовало его популяризации.Существует несколько диалектных вариантов языка кечуа, существенно отличающихся друг от друга.
Кечуа также оказал влияние на перуанский испанский и английский языки. Сотни слов из этого языка были интегрированы в перуанский испанский. Некоторые слова языка кечуа, принятые в английском языке, — это лима, кондор, пума, лама и гаучо.
Аймара
Еще один важный родной язык в Перу — аймара.Лишь около 1,7% перуанцев говорят на этом языке, что делает его третьим по распространенности первым языком в стране. Большинство перуанцев, говорящих на аймаре, живут вокруг озера Титикака и вдоль границы между Перу и Боливией к югу от страны.
Иностранные языки, на которых говорят в Перу
Хотя испанский язык принят большинством иммигрантов в Перу, некоторые общины продолжают говорить на своих родных языках.Среди этих небольших иммигрантов в Перу преобладают иностранные языки, включая японский, китайский, итальянский, немецкий, арабский, урду и несколько других языков. Английский язык также набирает определенную популярность в Перу из-за большого количества американских туристов, посещающих страну, и британских жителей Перу, говорящих на этом языке.
Необходимость защиты языков коренных народов Перу
Многие из коренных перуанских языков сегодня находятся под угрозой исчезновения.Урбанизированные части страны в значительной степени дистанцировались от своих коренных корней и приняли иностранные языки, такие как испанский, в качестве основного средства общения. Таким образом, правительство страны чувствует необходимость сохранить коренные перуанские языки и предприняло несколько шагов в этом направлении. Важно, чтобы перуанцы гордились своими коренными языками, чтобы сохранить им жизнь.
Оишимая Сен Наг в Обществе- Дом
- Общество
- На каком языке говорят в Перу?
На скольких языках говорят в Перу?
В Перу говорят на десятках и десятках языков, и даже больше из тех, на которых говорили до прихода испанских конкистадоров.Это те языки, о которых вам следует знать.BBC опубликовала статью, в которой говорилось, что 150 языков коренных народов из Амазонки были задокументированы иезуитами, поселившимися в Перу в 16 веке. Это языки, на которых говорят в Перу. Посредством обязательного учения католицизма испанские поселенцы сделали свой язык основным в регионе.
Сегодня испанский является первым языком более 80% перуанцев. Тем не менее, в стране все еще есть 47 родных языков, на которых говорят на : 43 из них в Амазонии и 4 в Андском регионе.
Языки Анд и АмазонкиКечуа — в его разновидностях — говорит каждый десятый перуанец, то есть почти 4 миллиона. Это самый распространенный язык коренных народов в стране, а аймара — второй по распространенности, на нем говорят более 440 000 человек.
Из различных языков, на которых говорят в Амазонии, наиболее важными из них являются Ашанинка , родной язык 97 477 человек в регионах Хунин, Паско, Укаяли, Апуримак, Аякучо, Хуануко, Куско и Лорето.
Существует также Sharanahua , на котором говорит одноименная община коренных народов. По оценкам специалистов ЮНЕСКО, население составляет почти 600 человек. Шаранауа живут в основном в провинции Пурус, в регионе Укаяли.
Аваджун, Джакару, Шави и Янеша — другие языки коренных народов, у которых есть собственный алфавит.
Языки без границМногие языки коренных народов Перу существовали еще до того, как регион разделился на республики, поэтому имеет смысл говорить на них и в других странах Латинской Америки.На языке кечуа (в его различных вариантах) говорят около 9 миллионов человек на континенте, в том числе в Эквадоре, Боливии и на северо-западе Аргентины. Это делает его самым распространенным родным языком в Южной Америке.
На аймаре, с другой стороны, также говорят в Боливии, Аргентине и северном Чили.
Утраченные языкиПочти 35 языков коренных народов исчезли за последние 40 лет, согласно докладу министерства культуры Перу.
«Языки, на которых сегодня говорят, — это языки, которые противостояли столетиям дискриминации , потому что их жители продолжали использовать их в своей семейной среде, в своих общинах и в своей повседневной жизни», — заявили в министерстве Би-би-си.
Правительство через министерство предпринимает шаги по документированию и сохранению языков коренных народов страны. Процесс начинается с регистрации алфавита каждого языка. В министерстве говорится:
Где найти языки коренных народов, на которых говорят в ПеруОфициальный алфавит позволяет нам разрабатывать учебные материалы для всех сфер и классов детей и подростков коренных народов.Кроме того, для содействия развитию образования языков посредством межкультурного двуязычного образования примерно в 26000 учебных заведениях в стране.
Эта карта показывает языковое разнообразие Перу. В нем определяется распространение языков коренных народов на территории Перу и их языковые семьи:
Министерство образования разработало эту карту различных языков коренных народов на территории Перу.Вы можете скачать здесь pdf-версию.Источник
Фотография на обложке: Cédric Liénart / Flickr
Не пропустите:
9 слов языка кечуа, которые должны знать все путешественники, приезжающие в Перу
Женщина защищает докторскую диссертацию на языке кечуа
Мы поможем вам найти себя в Перу. С 2003 года мы являемся авторитетным и надежным англоязычным ресурсом для тех, кто хочет путешествовать, жить, работать и инвестировать в Перу. Мы — команда преданных своему делу людей, которые увлечены предоставлением надежного и непредвзятого контента и предоставлением удивительных впечатлений людям, посещающим Перу.
На каких языках говорят в Перу?
Вы думаете о путешествии в Земли инков? При поездке в Перу следует учитывать множество различных аспектов. . Как добраться до Перу? Как ты будешь путешествовать? Где ты остановишься? Какой тип проживания предлагается? Что ты собираешься увидеть? Безопасно ли путешествовать без организованного тура? Это все важные вопросы, которые стоит задать при планировании поездки не только в Перу, но и во все части мира.Однако в этой статье команда Machu Travel Peru расскажет о другой не менее важной теме: на каком языке говорят в Перу? Присоединяйтесь к нам, чтобы узнать о различных диалектах, на которых говорят в стране, и о том, в какой степени.
Различные языки в Перу и их характеристики
ЧТО ЯЗЫК В ПЕРУ ГЛАВНЫЙ?
Основным языком в Перу, конечно же, является испанский, на котором говорят во всех частях Перу . Испанский — официальный язык страны.Перуанский испанский в основном прост и понятен, если вы немного знаете испанский язык. Испанский в Перу в основном делится на прибрежный, андский и испанский с Амазонки в Перу. Например, испанский язык в регионе Куско находится под влиянием некоторых местных диалектов, на которых говорят в этом регионе Перу. Поэтому вы можете услышать слова, отличные от тех, которые обычно говорят в Лиме.
ИСПОЛЬЗУЕМЫЙ СЛАНГ В ПЕРУ
Существует много жаргона, на котором говорят только на испанском языке в Перу .Например, « chibolo » для « muchacho » или мальчик на английском языке, или « churro » и « papasito » для « guapo » или красивый вид на английском. Перуанцы обычно добавляют суффикс «-ито» в конце слова в качестве выражения привязанности. Например, « papi » превратится в « papito », что означает жаргон, с любовью относящийся к вашему отцу. И «мами» превращается в « mamita », термин, который вы использовали бы для вашей дорогой матери. Слово инков для обозначения матери-земли Pachamama также встречается в разговорах в Перу.Вы также можете услышать слово « pata », что означает «кто-то из вашей группы друзей», которое используется в основном с молодым поколением или группой мужчин, говорящих о коллеге. Если у вас есть свободное время в рамках вашего маршрута по Перу, , было бы хорошо, если бы вы встретились с местными жителями, чтобы немного выучить их жаргон .
ЯЗЫК КЕЧУА
Недавно язык инков кечуа получил статус официального языка Перу . На языке кечуа говорили инки, и он широко распространен в перуанских Андах.В разговорном языке, подобном инкам, не было письменности; Кечуа полон чудесных звуков, но на нем чрезвычайно сложно говорить. Кечуа и испанский часто смешивают, чтобы образовать забавную смесь слов, которые понимают только местные жители. Язык в Перу существует более пятисот лет. Когда прибыли испанцы, они пытались стереть язык, но с настойчивостью он все еще остается . На кечуа говорит треть населения Перу, в основном в горах.
ИСТОРИЯ О ЯЗЫКЕ КЕЧУА
В больших городах обычно наблюдается некоторая дискриминация в отношении древних традиций . В условиях постоянной глобализации, когда одни культуры затмевают другие, традиции страны могут быть немного устаревшими для жителей больших городов. Вот почему язык кечуа не пользуется популярностью среди людей в больших городах, которые, кажется, считают, что этот язык предназначен для бедных и необразованных. Бывший президент Алехандро Толедо возглавил кампанию по обучению языку в школах .Проект оказался успешным, так как сегодня в большинстве школ преподают кечуа. Бывший президент произносил инаугурационную речь на языке кечуа в цитадели инков Мачу-Пикчу, пока его жена, родившаяся в Бельгии, не произнесла свою речь на языке кечуа. Во время различных туров по Перу у вас обязательно будет возможность услышать, как местные жители общаются на языке кечуа.
ПРИМЕРЫ QUECHUA
Если вы хотите немного изучить язык кечуа, вы попали в нужное место. Вот несколько основных слов, которые нужно выучить .
- Да> Рики
- Нет> Мана
- Мать> Мама
- Отец> Тайта
- Спасибо> Анай
В языковой семье кечуа существует множество подразделений и вариантов. Настолько, что некоторым говорящим на языке кечуа трудно общаться с людьми из разных регионов. Например, член общины кечуа на севере Перу может испытывать трудности при общении с кем-то из Куско, Пуно или с островов озера Титикака.
ЯЗЫК АЙМАРА В ПЕРУ
Другой распространенный язык в Перу — это аймара, который используется на юге Перу , в основном в районах, окружающих Пуно и озеро Титикака. Этот язык также силен на севере Боливии и севере Чили. , во всех этих областях проживает около трех миллионов человек, говорящих на этом языке. Хотя это язык, похожий на кечуа, аймара имеет много отличий от . Главное — очень четкое произношение.Было много попыток создать письменный язык, но это оказалось, мягко говоря, сложно.
ИСТОРИЯ ЯЗЫКА АЙМАРА
Первоначально язык представлял собой набор символов, в основном изображения людей или вещей . Эти символы представляли то, что они изображали. Символы никогда не были стандартизированы, и было много вариантов их использования. Это тоже зависело от региона. Есть также много других языков, включая Джакару, Ашанинка, Агуаруна, Аксиника, Каквинте и Мачигуэна, и это лишь некоторые из .Эти языки происходят из разных частей Перу, но на них говорят не так, как на испанском, кечуа или аймара. Воспользуйтесь преимуществами туризма в Перу, чтобы узнать о различных диалектах, на которых говорят в Перу.
«ЯЗЫК — ДОРОЖНАЯ КАРТА КУЛЬТУРЫ. ОНА СКАЗЫВАЕТ ВАМ, ОТКУДА ЕГО ЛЮДИ И КУДА ИДУТ ».
Мы надеемся, что вместе с экспертами Machu Travel Peru нам помогли. Помните, что вы можете наслаждаться нашими индивидуальными турами по всему Перу.В некоторых местах вы сможете различать прекрасные языки Перу. Особенно в таких местах, как Куско, Пуно и другие регионы Анд. Если вы хотите узнать больше о наших невероятных турах, вы можете проконсультироваться с нашими квалифицированными консультантами.
На каких языках говорят в Перу?
Если вы хотите больше узнать об истории и культуре Перу, тогда найдите ответ на вопрос: «На каких языках говорят в Перу?» это хорошее место для начала.Давай узнаем почему.
Языки, на которых говорят в Перу, отражают то, как физические границы и исторические события сформировали перуанское общество.
Давайте посмотрим, как местоположение и язык в Перу идут рука об руку.
Как местность связана с языком в Перу
Перу — это южноамериканская страна, простирающаяся на 1 285 миллионов квадратных километров, с береговой линией, выходящей на теплые воды Тихого океана.
Его малонаселенные границы граничат с Эквадором, Колумбией, Бразилией и Боливией. Перу также является домом для части горного хребта Анд и тропических лесов Амазонки.
С выходом к морю, видом на одни из самых красивых горных склонов и даже с самым большим тропическим лесом в мире, этот тип местности может заинтересовать любого путешественника при поездке в Перу.
Дополнительная литература: 12 интересных вещей, которые нужно сделать в Перу
Но такая планировка также позволила целым общинам в Перу оставаться изолированными на протяжении многих веков.
Даже сегодня горные сообщества, живущие в Андах, живут за счет земли. И они переживают холодные зимы на склонах, зарабатывая на жизнь выращиванием шерсти альпаки.
И, веками считая его своим домом, перуанцы, живущие в тропических лесах Амазонки, могут сосуществовать с дикими животными и заботиться о своих повседневных потребностях в самом сердце пышной лесной местности.
Эти общины и им подобные не видели особых причин для выживания за пределы своих районов.Таким образом, они превратились в изолированные группы с отчетливыми социальными характеристиками.
Например, жители Куско, живущие в Андах, носят одежду, отражающую их наследие инков. Они также говорят на кечуа — наиболее распространенном языке коренных народов Перу.
Дополнительная литература: Прямо к сердцу: выучите новый язык, работая волонтером за границей
Кечуа — это язык Перу, возникший при империи инков, и один из перуанских языков, распространившихся по стране до того, как испанцы колонизировали Перу в 1532 году.
Но другие уединенные общины также разработали свои собственные типы перуанских языков. Итак, кечуа был не единственным родным языком в Перу до пятнадцатого века.
Вот список некоторых других коренных перуанских языков, на которых говорят по сей день.
На каких языках люди в Перу все еще говорят сегодня?
1. На языке такиле говорят на кечуа и аймара.
Если вы едете в Перу, чтобы увидеть озеро Титикака, вы можете остановиться в Такиле и полюбоваться видом на воду из окна своей спальни!
Этот остров, выступающий из поверхности озера, расположен вдоль самого южного участка горного хребта Анд.
Из-за его положения люди, которые в прошлом называли Такиле своим домом, жили в непосредственной близости от Империи инков. Поэтому неудивительно, что кечуа — один из наиболее распространенных здесь перуанских языков.
Но есть еще один язык Перу, на котором местные жители болтают, — аймара.
Аймара — это язык, на котором говорят в Перу люди, живущие вокруг озера Титикака, а также те, кто поселился вдоль границы Перу и Боливии. Таким образом, этот перуанский язык дает нам хорошее представление о том, что некоторые языки все еще ограничены определенными областями сегодня.
2. Хакару в районе Тупе
Хотя вариации языков кечуа и аймара все еще часто можно услышать во время путешествий по Перу, такие языки, как хакару, находятся под угрозой исчезновения.
Путешествуя по Перу, якару — это язык, на котором говорят во внутренних регионах. Это язык жителей района Тупе.
Говорят, что те, кто говорит на этом родном языке Перу, являются потомками народа вари — цивилизации, существовавшей еще до инков.
Сегодня на языке хакару говорят менее 1000 человек.
Дополнительная литература: Четыре причины посетить Лиму, работая волонтером в Перу
3. Языки Перу, на которых говорят в регионе Лорето
В регионе Лорето находится часть леса Амазонки. Амазонка — место разнообразия, с множеством различных видов растений и животных, которые называют этот лес своим домом.
И здесь тоже говорят на многих перуанских языках.
Урарина — это то, что считается «изолированным» языком Перу, потому что сегодня он не имеет отношения ни к одному другому языку в мире.
Если вы отправитесь в перуанские общины, расположенные вдоль рек Пукаяку, Чамбира и Уритуяку, вы услышите, как на этом языке говорят местные жители. Сегодня на урарине говорят около 3000 человек.
Икитос — еще одно речное поселение, куда вы можете отправиться, если хотите остановиться на берегу известной реки Амазонка. Перуанский язык, произошедший от этого города, носит аналогичное название — Икито.
Город Икитос был быстро развивающимся торговым портом в девятнадцатом веке.Но к началу девятнадцатого века торговля замедлилась, и город почти опустел.
Поскольку большинство жителей мигрировали из Икитоса, многие из них, как считается, приняли другие родные языки в Перу в качестве своего первого языка.
Итак, икито стал одним из наименее распространенных языков Перу, и вы, вероятно, не будете часто слышать его, путешествуя по Перу.
Теперь вам может быть интересно, какой из этих языков является официальным языком Перу?
Ну, ответ — ни один из них.
Фактически, официальный язык Перу был перенесен только в течение пятнадцати столетий.
Какой национальный язык в Перу?
Официальный язык Перу — испанский.
Он был завезен испанскими колонизаторами во время колонизации инков в 1532 году. Испания взяла на себя управление страной и управляла Перу почти 300 лет.
И из-за этого испанский язык распространился по стране и стал вторым языком для многих перуанских общин.
А поскольку многие общины Перу жили изолированно, не существовало ни одного родного языка, на котором можно было бы говорить, от Такиле до Икитоса.
Итак, испанский язык стал самым популярным средством общения для путешествующих по Перу.
После обретения Перу независимости в 1821 году испанский язык использовался уже сотни лет, и он оставался официальным языком Перу.
Как узнать больше о языках Перу
Мы коснулись поверхности того, как история и местность привели к появлению языков, на которых сегодня говорят в Перу.Но есть еще много чего узнать!
Дополнительная литература: Три лучших способа полностью погрузиться в языковую среду
Путешествие по Перу и участие в программах языкового погружения — это один из способов узнать еще больше об истории и культуре Перу.
Но помимо удовлетворения вашего любопытства, участие в программе языкового погружения может быть одним из самых простых способов выучить официальный язык Перу — испанский.
Путешествуйте в Перу и участвуйте в волонтерских проектах в Куско. Здесь вы испытаете языковое погружение в окружении людей, которые говорят на официальном языке Перу каждый день.
Это поможет лучше понять перуанскую культуру и достичь поставленных целей в изучении языка, поскольку вы будете тесно сотрудничать с местным населением.
Дополнительная литература: Десять советов, как сделать изучение языка увлекательным
Участие в волонтерской программе по языковому погружению в Перу также может расширить ваши впечатления от путешествий и сделать поездку за границу более значимой.
Узнайте больше о отмеченных наградами программах языкового погружения GVI в Перу, путешествуйте за границу и узнайте, как вы можете найти еще больше ответов на вопрос: «На каких языках говорят в Перу?»
перуанских языков: кечуа, аймара и испанский
Многим неизвестно, что Перу не только является родиной официального языка , испанского , но и гордится сохранением кечуа , коренного языка могущественной Империи инков, который, несмотря на то, что находился под угрозой исчезновения во время Испанский колониальный период, длившийся почти три столетия, до сих пор используется впечатляющими 13% населения, и в 1975 году он стал официальным перуанским языком.Несмотря на то, что его название намного меньше по количеству говорящих и не имеет официального признания со стороны правительства, Аймара , другой высоко ценимый родной язык Перу, часто группируется вместе с испанским и кечуа при обсуждении замечательного лингвистического наследия страны и по-прежнему пользуется большим успехом. престиж в стране, учитывая его роль третьего по распространенности языка.
Однако, что, возможно, делает Перу таким уникальным и необычным, так это вкрапление еще , по оценкам, 150 родных языков .Въехав в страну в 1533 году, когда первый испанский конкистадор Франсиско Писарро прибыл на перуанскую землю, испанский язык теперь является основным языком национального правительства, средств массовой информации и системы образования. Тем не менее, хотя испанский язык, первоначально принесенный на эти берега Латинской Америки, был иберийским испанским, испанский, на котором говорят современные перуанцы, претерпел некоторые незначительные изменения с тех пор, как он впервые был навязан их предкам почти пять веков назад.
По-прежнему чрезвычайно понятный для опытного говорящего по-испански, перуанский испанский отличается наиболее очевидным произношением букв «c» и «z» и использованием альтернативной лексики. В то время как иберийский испанский произносит «c» и «z» со звуком «th», перуанцы просто произносят его с английским звуком «s». Испано-говорящие могут также пожелать выучить несколько наиболее часто используемых слов перуанского испанского языка перед тем, как отправиться в путешествие; chibolo заменяет испанское muchacho (мальчик), jato заменяет casa (дом), а papi и mamiare — милые термины, используемые для падре и мадре (отец и мать).
Предположительно датируемый 2600 годом до нашей эры, за несколько веков до заселения инков, Кечуа поразительно остается основным языком в современном Перу и, что особенно важно, в отдаленных, но все еще относительно густонаселенных регионах. Андские регионы. В основном это устный язык из-за его захватывающего происхождения кипу, на кечуа в равной степени говорят на различных диалектах жителей почти всех стран Южной Америки. Однако, учитывая, что язык основан на материальной форме искусства, а не на традиционной системе письма, нет ничего удивительного в том, что орфографические несоответствия являются обычным явлением, и его голосовые звуки привели к созданию невероятно уникальной письменной формы в наше время.
Заполненные тяжелыми гласными и несколькими запятыми, слова кечан обычно очень длинные, и посетители Перу могут оказаться несколько ошеломленными, пытаясь произнести приветственные выражения, такие как напайкуллайки , означающее «привет», или тупананчискама, , означающее «до свидания».
Как и в случае с кечуа, лингвистические корни аймара поистине замечательны. Первоначально сохранившийся благодаря печати символов или изображений на шкурах животных с использованием растительных или минеральных пигментов, язык аймара значительно развился под испанским колониальным правлением благодаря принятию латинского алфавита и, тем более, с 1985 года, когда правительство Перу ввело официальный алфавит аймара.Однако, хотя он считается вторым по распространенности языком коренных народов Перу, его будущее неясно. С сокращающимся числом говорящих, в основном сосредоточенных на южной границе с Боливией и вокруг всемирно известного озера Титикака, перуанское правительство предпринимает отчаянные попытки сохранить этот язык аборигенов.
Коренные жители Перу и правительственные чиновники, уже потерявшие по меньшей мере 37 родных языков, постоянно работают вместе, чтобы сохранить множество разнообразных языков и диалектов, столь важных для богатого культурного прошлого страны.
.