Информация о стране Камбоджа, цены на 2023 год. Подбор тура
заказать
Королевство Камбоджа — государство в Юго-Восточной Азии, на юге полуострова Индокитай. Площадь 181 тыс. км2. Население более 13 миллионов человек; свыше 80% — кхмеры. Конституционная монархия, глава государства — король. Законодательный орган — двухпалатный парламент (Национальная ассамблея и Сенат). На востоке граничит с Вьетнамом, на севере — с Лаосом, на северо-западе — с Таиландом.
Название
Камбоджа (Кампучия)— название страны кхмеров, заимствованное из санскрита в связи с господством индуизма и буддизма. В 1975—1989 при передаче названия на иностранные языки использовался более близкий к оригинальному кхмерскому названию вариант — Кампучи?я или Кампу?чия (Kampuchea). Официальными названиями были: Королевство Камбоджа (1953—1970),Кхмерская республика (1970—1975, режим Лон Нола), Демократическая Кампучия (1975—1979, режим «красных кхмеров» Пол Пота), Народная республика Кампучия (1979—1989, режим союзников Вьетнама), Государство Камбоджа (1989—1993, власти ООН), Королевство Камбоджа (с 1993).
История
Государство на территории Камбоджи возникло до 612 года. Оно занимало значительно большую территорию, чем нынешнее Камбоджийское государство. Оно воевало с Сиамом и Вьетнамом. С 1880 года перешло под протекторат Франции. C 1942 по 1945 была оккупирована Японией.
В 1953 Камбоджа получила независимость.
С конца 1960-х по 1975 в стране шла гражданская война, в которую активно вмешивались Северный Вьетнам, Южный Вьетнам и США. В 1970 произошёл военный переворот, в результате которого к власти пришёл генерал Лон Нол. В том же году для поддержки правительства Лон Нола, развернувшего боевые действия против камбоджийских коммунистов — Красных кхмеров, вооруженные силы США и Южного Вьетнама совершили вторжение в Камбоджу.
В 1975, победив в гражданской войне, к власти пришли «красные кхмеры» во главе с Пол Потом . В стране был развязан геноцид против собственного народа (горожан, интеллигенции, буддистов, национальных меньшинств, просто «лишних») — по различным оценкам, было уничтожено от 1 до 3 млн жителей страны, которая в это время именовалась «Демократическая Кампучия».
В 1978 г. экономика страны была полностью истощена, и Пол Пот развязал агрессию против Вьетнама. Однако на сторону вьетнамцев практически сразу же начали переходить большие группы Красных Кхмеров, недовольных репрессиями. В 1979 г. вьетнамские войска свергли режим «красных кхмеров». Окончательный вывод вьетнамских войск из Камбоджи произошёл в 1989, но гражданская война в стране после этого продолжалась ещё некоторое время. Негласную поддержку «красным кхмерам» оказывали США, которые видели в них противовес влиянию Вьетнама. «Красные кхмеры» контролировали приграничные с Таиландом районы и периодически совершали вылазки вглубь страны. Именно они представляли в ООН Кампучию.
Камбоджа
Рельеф Камбоджи
В связи с продолжающимся политическим кризисом новый лидер лидер Камбоджи Хун Сен, сменивший провьетнамского Хенг Самрина, согласился на посредничество ООН. В результате была сформирована коалиционная администрация Камбоджи с участием лидеров оппозиционных сил, амнистированы многие крупные деятели оппозиции («красных кхмеров» и сторонников Лон Нола), было принято решение о возвращении короля Сианука.
В то же время, ООН признала новую администрацию Камбоджи.
7 октября 2004 король Нородом Сианук отрёкся от престола, 14 октября 2004 Королевским советом Камбоджи, по рекомендации его старшего брата, принца Ранариддха, провозглашён новый король — Нородом Сиамони. Однако фактически власть в стране принадлежит премьер-министру Хун Сену, а западные области страны на границе с Таиландом контролирует бывший соратник Пол Пота, Иенг Сари, подписавший перемирие с правительством Хун Сена.
Население
Основную часть населения Камбоджи составляют кхмеры, проживающие в долине р. Меконг и на юге страны. Национальные меньшинства, к числу которых относятся выходцы из Вьетнама и Китая, предпочитают селиться в городах и крупных деревнях, где занимаются ремесленным трудом, вовлечены в оптовую и розничную торговлю, а иногда становятся рыбаками или нанимаются на каучуковые плантации. В провинции Кампонгтям и Кампонгчнанг, к востоку от Пномпеня, расселены чамы, среди которых преобладают земледельцы.
Горные народы, ведущие полукочевой образ жизни, следуют практике подсечно-огневой системы хозяйствования (именуемой рэй), выращивая преимущественно рис.
Официальный язык в Камбодже — кхмерский (на котором говорит около 95 % жителей страны), относящийся к мон-кхмерской ветви австроазиатской семьи. Крупные общины национальных меньшинств в Камбодже используют вьетнамский, китайский и чамский язык. На собственных языках говорят горные народы: зярай (джарай), эде (радэ), стиенги, саоть, пор, самре и куи. В среде образованных пожилых камбоджийцев широко распространён французский, тогда как среди торговцев и молодёжи набирает популярность английский язык.
Примерно 95 % населения Камбоджи исповедует южный буддизм (тхеравада). Большинство монастырей в стране принадлежало монашескому ордену Маханикай, хотя особым королевским покровительством пользовался менее крупный, но более влиятельный элитарный реформистский орден Тхаммаютникай. Чамы привержены исламу. Вьетнамское меньшинство традиционно включает также католиков и каодаистов (придерживающихся синкретической религии Као Дай).
В 1975, с приходом к власти режима «красных кхмеров», на отправление всех религиозных культов был наложен запрет, который сохранялся вплоть до 1979 г. Статус буддизма в качестве основного вероисповедания был восстановлен лишь в 1989, а конституция 1993 признала буддизм государственной религией, одновременно гарантировав гражданам свободу совести.
Административное деление
Территория страны делится на 20 провинции и 4 города центрального подчинения. Провинции делятся на округа, которые, в свою очередь, состоят из коммун. Города центрального подчинения делятся на районы, состоящие из кварталов.
Перечень административных единиц Камбоджи
- Бантеаймеантьей
- Баттамбанг
- Кампонгспы
- Кампонгтхом
- Кампонгтям
- Кампонгчнанг
- Каеп (ГЦП)
- Кампот
- Кандаль
- Кахконг
- Кратьэх
- Мондолькири
- Оддармеантьей
- Пайлин (ГЦП)
- Пномпень (ГЦП)
- Поусат
- Прейвэнг
- Прэахвихеа
- Ратанакири
- Свайриенг
- Сиануквиль (ГЦП)
- Сиемреап
- Стынгтраенг
- Такео
ГЦП — город центрального подчинения.
Камбоджа
Экономика
Преимущества: экономика требует времени инвестиций для восстановления после долгих конфликтов в стране. Значительный потенциал в будущем, особенно для туризма. Относительно небюрократический менталитет. Самостоятельно обеспечивает себя рисом с 1999 г. Драгоценные камни, особенно сапфиры. Вероятность залежей нефти на побережье. Производство одежды, ориентированное на экспорт.
Слабые стороны: слабое поступление налогов затрудняет проведение экономических реформ. Зависимость от иностранной помощи; коррупция почти на всех уровнях власти. Борьба за права землевладения.
Экономика Камбоджи базируется на производстве одежды и на туризме. Камбоджа получила гарантированную квоту в экспорте одежды в США. В сфере производства одежды занято более 350 тыс. работников, в экспорте страны одежда даёт 70% стоимости.
Помимо одежды, Камбоджа экспортирует лесопродукты, каучук, рис, рыбу, табак, обувь.
Основные партнеры по экспорту (в 2006) — США (53%), Гонконг (15%), Германия (7%).
Камбоджа импортирует нефтепродукты, сигареты, золото, стройматериалы, станки, автомобили, медикаменты. Основные импортеры (в 2006) — Гонконг (18%), Китай (18%), Таиланд (14%).
Туризм
Камбоджа после окончания гражданской войны начала привлекать большое количество иностранных туристов. Главная достопримечательность страны — храмовый комплекс Ангкор Ват неподалёку от города Сиемреап, в центре страны. Также имеются места для «пляжного» отдыха на юге, в районе города Сиануквиль.
Камбоджа привлекательна для туристов спокойным и доброжелательным характером основного населения — кхмеров, очень низкими ценами, климатом, экзотической кухней. Некоторые также считают Камбоджу одним из центров секс-туризма. Туристическая инфраструктура не столь развита, как в соседнем Таиланде, но всё же признаётся вполне удовлетворительной, особенно в Пномпене, Сиемреапе и Сиануквиле.
Отклоняться от наезженных туристических маршрутов и населённых мест путешественникам не рекомендуется по причине большого количества мин, оставшихся со времён гражданской войны. Другие опасности (преступность, инфекционные болезни, змеи) оцениваются в путеводителях как незначительные.
Наземные мины в Камбодже
Камбоджа является одной из наиболее «заминированных» стран мира. За три десятилетия войны и гражданского конфликта на территории этой страны осталось разбросано несколько миллионов мин. Противоборствующие стороны «красные кхмеры» с одной стороны, и войска Вьетнама и союзные ему кампучийские войска с другой стороны широко использовали как старые запасы мин так и новые, как например из Китая, Болгарии, ГДР, Чехословакии, Таиланда. Самые известные модели — советские ПМН, ПМН-2, болгарская ПСМ-1, китайские Т-72 и Т-58, американские образцы и их копии (MN-79, MD-82B).
С 1979 года более 57 000 камбоджийцев подверглись ампутации конечностей.
Иностранные инвестиции
Иностранцы не имеют право владеть землей. Для владения землей разрешается регистрировать фирму, не менее 51 процента капитала которой принадлежит кхмеру. Эти меры в значительной степени ограничивают приток инвестиций в мелкотоварное сельское хозяйство.
Фотогалерея
Запрос путешествия | |
| Имя *: | |
| Телефон *: | |
| E-mail *: | |
| Количество человек: | |
| Предполагаемые даты поездки: | |
| Количество дней: | |
| Категория отеля: | 5*4*3* |
| Перелет: | нужен |
| Город вылета: | |
| Виза: | нужна |
| Трансфер: | нужен |
| Рассылка СПО (не чаще 2-3 раз в неделю): | нужна |
| Являюсь постоянным клиентом компании: | да |
| Согласен на обработку персональных данных в соответствии с Политикой конфиденциальности *: | да |
| Комментарий: (дополнительные пожелания, удобное время и способ связи) | |
| * — поля, обязательные для заполнения | |
| Комментарий посетителя: | |
наверх
ИДЗУМИ :: Камбоджа
В прошлом деньги для Камбоджи печатались
в российской Перми на фабрике Госзнака
Камбоджа — страна древнейшей цивилизации, совсем недавно пережившая ужасы геноцида и насилия.
Сегодня это один из наиболее перспективных туристических регионов Юго-Восточной Азии, притягивающий туристов всего мира. Десятки тысяч путешественников выбирают туры в Камбоджу, чтобы познакомиться с уникальными памятниками истории и культуры этой древней страны.
Экскурсии в Камбоджу, ранее являвшиеся всего лишь дополнением к турам в Таиланд и Вьетнам, сегодня стали доступны как самостоятельные туристические направления. К сожалению, из-за отсутствия прямых рейсов из России в Камбоджу, данное направление развивается недостаточно активно. Но те, кто все-таки туда попал, нисколько не жалеют об этом, а жалеют лишь о том, что слишком мало времени уделили исследованию этой замечательной страны.
Камбоджа — страна в Юго-Восточной Азии, находящаяся на полуострове Индокитай. На юго-западе омывается водами Сиамскимского залива Индийского океана, граничит с Таиландом, Вьетнамом и Лаосом.
Как и в большинстве стран Юго-Восточной Азии, погода в Камбодже теплая круглый год. Климат здесь муссонный, с двумя чередующимися сезонами — сухим и дождливым.
Дождливый сезон длится с мая по октябрь, а сухой сезон с ноября по апрель. Декабрь — январь являются самыми прохладными месяцами, тогда как самый жаркий месяц апрель. Средняя температура составляет 27-28°С.
Большинство жителей страны (95%) исповедуют буддизм, (тхеравада — одна из форм буддизма), есть также католики, мусульмане.
Официальный язык Камбоджи — кхмерский. Относится к группе австроазиатской семьи языков, впечатляет своим алфавитом: 33 согласных, 23 гласных. Туристы, возможно, захотят выучить несколько разговорных фраз для путешествия по Камбодже. Однако это не обязательно, так как английский язык широко распространен в стране. Вторым языком после английского является французский. Китайский язык также широко распространен.
Камбоджийский флаг является единственным национальным флагом, который использует облик здания — Ангкор Ват. Эту достопримечательность можно встретить и на местных бумажных купюрах, и на бутылках с местным пивом.
В течение 4 лет правление красных кхмеров, одна пятая часть населения Камбоджи была убита.
Кстати, кхмеры – коренные жители Камбоджи.
Кхмерска кухня является одной из старейших из сохранившихся азиатских школ гастрономии. Она характеризуется использованием местных продуктов и простотой. Имеет сильное сходство с тайской и китайской кухнями. В меню местной кухни много непривычных для нас блюд: жареные кузнечики, лягушки, саранча, пауки, змеи и другие насекомые. Обязательное меню всегда состоит из риса, рыбы и фруктов, в почете также говядина.
Дуриан является национальным фруктом Камбоджи, и считается что местные дурианы вкуснее тайских.
Камбоджа имеет множество плантаций фруктов, как и Таиланд, однако перевозить с юга на север фрукты дороже, чем возить их из соседнего Таиланда, поэтому туристы из Бангкока и Патайи не видят различий во вкусе.
Обычно все хотят побывать в провинции Кампот — это здесь выращивают знаменитый кампотский перец. И именно этот перец — главная статья доходов с туристов-«однодневок», которые не смогут вернуть его, когда дома обнаружат подделку.
Перец из провинций Кампонгчам, Кампонгспы, Сиануквиля и всех остальных районов Камбоджи упаковывается и продается как Кампотский перец по высокой цене.
В Камбоджу запрещено въезжать туркам, арабам и сделали ограничение в год для южнокорейских туристов. Причиной стал массовый вывоз гражданами этих стран кхмерских девушек для дальнейшей продажи в публичные дома.
В последнее время самым большим источником дохода страны стала текстильная промышленность. Второй по величине источник камбоджийского дохода – туризм. Важную роль играет сельское хозяйство.
В Камбоджии самое большое поселение вьетнамцев за пределами самого Вьетнама. Эти люди живут тут нелегально, но их никто не трогает.
Никаких военный действий здесь нет уже многие годы. Почему-то все помнят только времена Пол Пота. Это как многие иностранцы считают, что у нас до сих пор СССР.
Университеты в Камбоджии безумно дорогие для кхмеров, а детей в семье среднестатистического кхмера 3-5, поэтому Королем был издан указ, по которому кхмерец может учиться в любом ВУЗе мира за счёт средств государства.
Таких студентов в год может быть около 1500. Есть ещё системы поощрения для успешных студентов.
В Камбодже официально работает всего лишь 64 русскоязычных гида.
Один из основных операторов сотовой связи — «Билайн», все ролики на ТВ аналогичны российским, за исключением того, что снимаются кхмерские актеры.
языков, на которых говорят в Камбодже: полное руководство
Опубликовано в 10:40 сертифицированный перевод Разработчик
(последнее обновление: 13 сентября 2022 г.) Языки, на которых говорят в Камбодже В Камбодже четыре официальных языка: кхмерский, английский, французский и вьетнамский. Первые три — это языки Юго-Восточной Азии, входящие в мон-кхмерскую семью. На кхмерском языке говорит 96% населения, в основном в центральных и южных районах Камбоджи. На английском говорят 89% населения, и его можно найти как в городских, так и в сельских районах, в основном преподается в школах и используется в качестве общего языка между различными этническими группами.
Французский язык широко использовался во время колонизации, но после обретения Камбоджей независимости от Франции в 1953 году его заменили английским.
Официальным языком Камбоджи является кхмерский, но это не единственный язык, на котором говорят в стране. На самом деле, более 15 миллионов жителей страны говорят на более чем 130 различных языках по всей стране. Нетрудно понять, почему многие люди, живущие в Камбодже, говорят более чем на одном языке — вы можете найти носителей английского, французского и китайского языков, живущих вместе с носителями кхмерского языка в некоторых районах страны. Не говоря уже о различных этнических группах, говорящих на своих родных языках. Официальным языком Камбоджи является кхмерский, но это не единственный язык, на котором говорят в стране.
Знакомство с камбоджийским языком Камбоджийский язык, также известный как кхмерский, является национальным языком Камбоджи. Он принадлежит к мон-кхмерской языковой семье, в которую входят языки, на которых говорят по всей Юго-Восточной Азии.
Кхмерский является доминирующим языком в Камбодже, на котором говорит примерно 95% населения. Однако в Камбодже также говорят на языках меньшинств, включая вьетнамский (1%), китайский (0,5%) и другие иностранные языки (3%).
Режим красных кхмеров (1975-1979 гг.) стал причиной резкого сокращения использования кхмерского языка, а также других языков меньшинств, но после падения режима кхмерский язык вновь стал использоваться как язык общения. Национальный язык.
Различные диалекты кхмерского языка имеют некоторые различия в лексике, произношении и грамматике. Северные кхмерские диалекты сосредоточены вокруг провинций Кратьэх и Стунг Тренг; На центральных кхмерских диалектах говорят в провинции Кампонгтям; Диалекты Юго-Восточной Азии включают в основном западные диалекты из провинции Баттамбанг; В провинции Ратанакири используются восточные диалекты.
Различные диалекты не являются взаимно понятными, поэтому кхмеры, живущие в разных регионах, часто говорят на разных языках.
Есть четыре основные группы кхмеров: средние кхмеры, западно-центральные, или краче, или хмалы, южные, или краольские, или восточные, и северо-восточные, или малайско-полинезийские.
Стандартная форма современной народной формы разговорного языка называется национальным стандартом кхмерского языка (NLK). NLK следует слегка измененной версии разговорного письма, основанной на обеих региональных формах. В настоящее время его преподают в школах и университетах.
Латинизированный шрифт кхмерского языка (чомрунг) был разработан в 1979 году с помощью издательства Йельского университета, издательства Вествью и ученых Юго-Восточной Азии.
Разговорник Камбоджи В Камбодже два официальных языка: кхмерский и английский. Тем не менее, кхмерский язык является естественным языком, на котором говорит большинство населения. Кроме того, в Камбодже широко распространены французский, вьетнамский и китайский языки. Кхмерский — очень разнообразный язык с множеством разных диалектов, но все их можно понять без труда.
Кхмерский сценарий использует 33 согласных и 18 гласных. У вьетнамского языка сложная система письма с шестью тонами, которые представляют четыре слога китайского языка, а также значение слова; Вьетнамский сценарий содержит 28 букв (состоящих из 14 согласных и 14 гласных). Тому, кто не знает вьетнамского языка, требуется в два раза больше времени, чтобы прочитать вьетнамский, чем английскому, потому что это тональный язык.
Вьетнамский язык имеет богатую историю и является важным культурным наследием для других стран, тем более что не существует единого стандартного вьетнамского языка. Имея это в виду, большинство людей используют Quoc Ngu из Ханоя вместо Chua Bat Ngoai из Cholon или Giao Tieng из Северного Вьетнама, потому что его легче освоить и он менее сложен. Для тех, кто хочет говорить как носитель языка, стандартный вьетнамский язык используется чаще, чем любая другая форма.
Различия между кхмерским и вьетнамским Несмотря на свою близость, кхмерский и вьетнамский — два очень разных языка.
Во-первых, кхмерский — это тональный язык, а это означает, что значение слова может меняться в зависимости от тона, которым на нем говорят. Вьетнамский язык не является тональным. Кроме того, кхмерский язык имеет свой уникальный алфавит, а вьетнамский использует латинский алфавит.
Наиболее заметное различие между этими двумя языками заключается в том, что кхмерский не имеет эквивалента для буквы F и использует комбинации букв, такие как Khk-hngg или Khn-ngnh, вместо английских слов, таких как палец. Несколько примеров этого включают khkaang (рыба), khkoeng (умереть) и khlikh (ночь). Один из способов различить эти два сценария — посмотреть на символы гласных. В кхмерском письме под гласными ставится точка; во вьетнамском сценарии их нет.
Различия между кхмерским и лаосским: Кхмерский язык имеет много общего с лаосским, близкородственным языком, на котором говорят в основном в Лаосе. Некоторые из этих сходств включают системы письма и тона.
Однако есть и много различий, включая различия в словарном запасе и использовании грамматики.
Продолжение (шесть+ предложений): сходство между кхмерским и французским: как и любой другой изучающий иностранный язык, который может столкнуться при изучении камбоджийской культуры, есть много вещей, которые мы не знали о наших повседневных взаимодействиях, пока не начали исследовать тему. более тщательно. В ходе нашего исследования мы обнаружили, что между французским и кхмерским языками также есть некоторое сходство!
Есть несколько способов выучить кхмерский, в том числе аудиословари онлайн и цепочки глаголов, спрягаемые с одним вспомогательным глаголом, означающим быть. сравнительный словарь полный язык Библиотека африканского языка Лондонский университет Гавайский университет Press Гавайский университет в Маноа Пайап Университет Корнельский университет Католический университет Press
Гавайский университет Press Калифорнийский университет Таммасат Университет Махидол Университет Чикагский университет Австралийский национальный университет Национальный Тайваньский университет Институт перспективных исследований Университет штата Иллинойс Тайский язык: официальный язык Таиланда — тайский.
Вторыми по распространенности языками, на которых говорят в Таиланде, являются бирманский, лаосский, английский, китайский (кантонский и мандарин), хоккиен (разновидность миннанского), хмонг и индийские языки, такие как тамильский (Индия) и пенджаби (Пакистан). Важно отметить, что эти языки могут различаться в зависимости от того, где вы находитесь в Таиланде.
Следующая по величине языковая группа в КамбоджеПо данным издательства Гавайского университета, Камбоджа является страной языкового разнообразия. Хотя кхмерский язык является основным языком, на котором говорят камбоджийцы, в стране говорят на нескольких других языках. Следующей по величине языковой группой является вьетнамский, за которым следует китайский.
Другие языки, на которых говорят в Камбодже, включают лаосский, тайский и английский. Одна треть населения говорит на одном или нескольких из этих языков. За последние несколько десятилетий многие люди мигрировали из соседних стран, таких как Вьетнам, Лаос, Таиланд и Китай.
Эти люди могут говорить на своем родном языке, а также на кхмерском (камбоджийском).
В результате лингвистам было трудно подсчитать, на скольких языках говорят в Камбодже. По некоторым оценкам, их около 100, по другим данным, по всей стране используется около 150 различных языков. Одной из основных проблем было определение того, на каком языке говорит человек, когда он не знает, как написать свой ответ.
Кроме того, когда две или более культур встречаются в этой мультикультурной среде, каждая из них приносит с собой свой словарный запас и синтаксис. Лингвисты должны принимать во внимание, что эти группы общаются друг с другом посредством сочетания обоих своих родных языков, а также кхмерского (камбоджийского)
Сколько людей говорят на иностранных языках?
Согласно недавнему исследованию, проведенному издательством Гавайского университета, большинство камбоджийцев говорят на кхмерском языке. Однако в стране говорят на нескольких других языках, включая вьетнамский, китайский и французский.
Процент людей, использующих один или несколько иностранных языков дома, колеблется от 25% в провинции Кампонгтям до 9%.7% в провинции Сием Рип. Однако большинство жителей Камбоджи не владеют никаким другим языком, кроме своего родного. Министерство образования попыталось решить эту проблему, добавив английский язык в качестве второго языка для начальных школ. Некоторые лингвисты считают, что свободное владение английским языком облегчит камбоджийским студентам поиск работы за пределами страны. Тем не менее, есть беспокойство по поводу того, как обучение детей новому языку повлияет на них в социальном и академическом плане. Например, многие родители беспокоятся, что дети могут вырасти с чувством неполноценности, потому что они не могут говорить на кхмерском с членами своей семьи, как раньше.
Камбоджа, одна из крупнейших стран Юго-Восточной Азии, имеет несколько официальных языков, включая кхмерский (камбоджийский), английский, французский и китайский.
Однако в Камбодже также говорят на нескольких других языках; поскольку английский не так широко используется за пределами крупных городов страны, вот некоторые из родных языков, с которыми вы можете столкнуться во время путешествия по Камбодже, а также советы о том, как их выучить и стоит ли это вашего времени.
Изучение нового языка может быть сложной задачей, но оно также может быть очень полезным. Вот 10 вещей, о которых следует помнить при изучении нового языка:
1. Не ожидайте, что вы начнете бегло говорить за одну ночь. Чтобы выучить новый язык, требуется время и практика.
2. Найдите метод, который вам подходит. Одни люди лучше учатся, слушая аудиозаписи, другие — читая тексты, третьи — благодаря погружению в сам язык.
3. Практика, практика, практика. Хороший способ попрактиковаться — найти носителя языка, который вы изучаете, и регулярно разговаривать с ним.
4. Делайте ошибки! Неизбежно, что вы будете делать ошибки при изучении нового языка, но не позволяйте этому обескураживать вас.
Прочтите этот пост в блоге, чтобы узнать о 10 языках с наибольшей экономической выгодой.
Сначала изучите свои слабостиХотите выучить новый язык? Если вы подумываете об изучении камбоджийского языка, вам может быть интересно, на что похожа его система письма и насколько сложно ее выучить. Хотя камбоджийский алфавит поначалу может показаться сложным, приложив немного усилий, он не так сложен, как кажется. На самом деле, как только вы освоите основы сценария, вы сможете довольно легко читать и писать на камбоджийском языке.
Например, вот некоторые буквы: A-N-E-Y. Буква «А» произносится как «а» или «э» (неважно, как именно), «Н» больше похожа на «нг», но не в нос (например, когда вы говорите «пой»), «Э» звучит как «э» и «Э». Y’ имеет два произношения: оно может звучать как английский звук Y (подумайте о том, чтобы сказать «да»), или скорее как французский звук J (подумайте о том, чтобы сказать je). Я надеюсь, что эта запись в блоге помогла!
Начните с чего-нибудь простого Камбоджа — страна, расположенная в Юго-Восточной Азии.
Официальное название страны — Королевство Камбоджа. Население Камбоджи составляет более 16 миллионов человек, а столица — город Пномпень.
Основным языком, на котором говорят в Камбодже, является кхмерский, который также является официальным языком страны. Кхмерский является членом австроазиатской языковой семьи и тесно связан с вьетнамским и лаосским языками. Камбоджийский кхмер имеет четыре диалекта: северный кхмерский, северо-западный кхмерский, центральный кхмерский и южный кхмерский.
Помимо кхмерского, в Камбодже говорят на ряде других языков. К ним относятся английский, французский, арабский и тайский языки. Английский преподается в качестве дополнительного языка во многих школах Камбоджи, особенно в частных школах. Французский исторически использовался в качестве административного и образовательного языка до обретения независимости от Франции.
После Второй мировой войны многие японские солдаты находились в Камбодже; они учили своих детей японскому языку у себя дома, но не в школе или в государственных учреждениях из-за страха перед репрессиями со стороны британских оккупационных войск.
Уровень грамотности взрослых старше 15 лет оценивается примерно в 78% по состоянию на 2009 год. Уровень грамотности среди мужчин составляет 82%, а среди женщин — 74%.
Запишите свою речьНа кхмерском языке говорят около 16 миллионов человек в Камбодже. На нем также говорят в некоторых частях Вьетнама, Таиланда и Лаоса. Кхмерский является членом австроазиатской языковой семьи, в которую входят такие языки, как вьетнамский, монский и кхмерский. Кхмерский язык находился под влиянием санскрита и пали, двух основных языков древней Индии.
Камбоджийский алфавит состоит из 33 согласных и 12 гласных. Кхмерские слова обычно состоят из корня слова и одного или нескольких суффиксов или частиц. В кхмерском четыре тона: высокий, средний, низкий и нисходящий. В кхмерском есть два основных регистра: формальный и разговорный. По оценке 2007 года, 76% камбоджийцев говорят на кхмерском как на родном языке, 20% говорят на других языках, а 4% вообще не знают ни одного языка.
Сегодня эти цифры, вероятно, будут выше. В Камбодже нет резкой границы между кхмерским (официальным государственным языком) и камбоджийским (менее стандартизированная местная форма кхмерского языка). Неофициальное использование камбоджийского языка часто подразумевает некоторый уровень понимания стандартного кхмерского языка.
После 74 лет правления Франции Камбоджа вновь обрела независимость 9 ноября 1953 года.
Практика, практика, практика!Если вы хотите выучить один из языков, на которых говорят в Камбодже, вам следует знать несколько вещей. Во-первых, кхмерский — тональный язык, а это означает, что значение слова может меняться в зависимости от высоты тона, с которой на нем говорят. Также много гласных звуков и согласных, поэтому англоговорящим людям может быть сложно правильно произносить слова.
Однако практика делает совершенным! Есть также несколько различных диалектов кхмерского языка, поэтому вам может понадобиться выучить более одного, если вы планируете путешествовать по стране.
Основные различия между северо-восточным (бантей) и южным (кхмерский Пномпень). Говорящий на южном кхмерском может иметь проблемы с пониманием говорящего на северо-восточном, но они оба поймут центральный кхмерский.
Еще одно важное различие между разговорной речью и вежливой речью: это два совершенно разных регистра одного и того же языка. Разговорная речь будет звучать гораздо менее формально, чем вежливая речь, что делает ее подходящей для случайных разговоров или даже для ругани в адрес того, кто подрезает вас в пробке!
Присоединиться к классу
Если вы хотите выучить один из языков, на которых говорят в Камбодже, у вас есть несколько вариантов. Вы можете присоединиться к классу онлайн или лично, что даст вам возможность учиться у профессионала. Или вы можете попробовать учиться самостоятельно, используя один из многочисленных ресурсов, доступных в Интернете или в библиотеках.
Хотя изучение нового языка может занять некоторое время и усилия, оно определенно того стоит, если вы планируете посетить Камбоджу или жить в ней.
Здесь говорят на стольких разных языках, что у вас нет недостатка в возможностях выучить один из них!
На всех этих языках, от кхмерского до английского, есть что предложить посетителям и жителям. Если вы хотите познакомиться с камбоджийской культурой или просто почувствовать связь со страной, в которой вы живете, знание одного из этих языков будет бесценным преимуществом.
Не будьте слишком строги к себе
Если вы хотите выучить один из языков, на которых говорят в Камбодже, есть несколько ресурсов, которые могут вам помочь. Первый — словарь. Доступно несколько камбоджийско-английских словарей, включая Краткий камбоджийско-английский словарь (1974), Камбоджийско-английский словарь (1977 г.) и Англо-камбоджийский словарь (1996 г.).
Каждый из этих словарей имеет свои сильные и слабые стороны, поэтому вы можете обратиться к нескольким. В дополнение к словарям, есть также несколько программ изучения языка и публикаций. Серия публикаций Корнеллской программы предлагает камбоджийско-английский словарь (1977 г.
), а также книги о согласных, гласных и слогах. Ссылка (1974).
Краткий камбоджийско-английский словарь, (1977).Cambodian-English Dictionary, (1996).Англо-кхмерский словарь, 1977.gCambodian-English Dictionary, Cornell Southeast Asia Program Publications,
Сосредоточьтесь на своих сильных сторонах
Камбоджа – страна, расположенная в Юго-Восточной Азии. Официальным языком Камбоджи является кхмерский, на котором говорит около 95% населения (Словарь, 1996). В Камбодже говорят на трех основных диалектах кхмерского языка: стандартный кхмерский диалект, используемый в формальной обстановке; Разговорный кхмерский, который является повседневным языком; и School Khmer, который используется в образовательных учреждениях.
Помимо этих диалектов, в Камбодже можно встретить и другие языки, включая вьетнамский, тайский, китайский и английский. Если вы хотите выучить один из языков, на которых говорят в Камбодже, мы рекомендуем выучить один из них!
Человек, впервые приехавший в Камбоджу, может заметить обилие азиатских ресторанов, а также женщин, говорящих на незнакомом языке на улице.
Это мандарин? Это не! Камбоджийский язык, как и многие его соседи в Юго-Восточной Азии, имеет австроазиатское языковое наследие.
Смешайте это с книгами или приложениями
Есть много причин, чтобы выучить один из языков, на которых говорят в Камбодже. Во-первых, это может помочь вам соединиться с местной культурой. Кроме того, изучение нового языка может быть интересным и полезным опытом. И, если вы когда-нибудь окажетесь в камбоджийскоязычной стране, это вам точно пригодится!
Если вам нужны ресурсы для начала работы, есть множество доступных книг и приложений. Такие книги, как «Изучение кхмерского: краткое руководство по быстрому изучению кхмерского языка» (Amazon) или «Khmer Made Easy Book 1 & 2 Set» (Cambodia Edition) (Amazon) могут предложить практические уроки, охватывающие навыки говорения, чтения и письма.
Кроме того, на YouTube также есть бесплатные ресурсы, такие как Tutoriel Khmer de base: le vocabulaire anglais/khmère avec traduction simultanée en audio et textes à écrire, которые предлагают некоторые полезные введения или дополнения к более обширным урокам.
Делайте перерывы!
Один из лучших способов выучить новый язык — найти друзей, которые уже бегло говорят на нем. Таким образом, вы можете практиковаться вместе и помогать друг другу, когда это необходимо. Кроме того, наличие друзей, говорящих на этом языке, поможет вам чувствовать себя более комфортно, используя его в повседневном общении. Вот несколько советов, как найти друзей, говорящих на кхмерском языке 9.0003
A) Спросите в школе или на работе.
B) Найдите в Facebook или Google слова, говорящие на кхмерском языке, а затем начните общаться с людьми, которые кажутся вам дружелюбными.
C) Сходите в камбоджийские рестораны в вашем районе, поболтайте с официантами и спросите, не знают ли они носителей кхмерского языка, с которыми вы могли бы встретиться за чашечкой кофе.
D) Общайтесь с людьми из Камбоджи онлайн через такие приложения, как Viber или KakaoTalk, а также такие сайты, как HelloTalk или HelloPal! Язык, на котором говорят в Камбодже, в основном кхмерский.
Есть много диалектов кхмерского языка, которые различаются в зависимости от того, где кто-то родился, но основными диалектами являются: северо-восточный (дак-лиенг), центральный (хорм), восточный (тонг крунг). Существует также тип строго формализованной речи, называемый пали; это часто используется буддийскими монахами.
Заведи друзей, говорящих на этом языке!
Если вы хотите выучить один из языков, на котором говорят в Камбодже, важно завести друзей, говорящих на этом языке. Таким образом, вы можете практиковать свои разговорные навыки и получать отзывы о своем произношении.
Кроме того, дружба с носителями языка поможет вам узнать о культуре и обычаях, связанных с языком. И, конечно же, учить новый язык с друзьями просто веселее! На каких языках говорят в Камбодже?
Камбоджийский язык является официальным языком Камбоджи. Однако по всей стране также говорят на многих других региональных диалектах, таких как кхмерские диалекты, включая кхмерский дельты Меконга, центральный кхмерский (камбоджийский вариант центрально-тайского), северный кхмерский (камбоджийский вариант северного тайского) и южный кхмерский (камбоджийский вариант).
юго-западного Тайланда).
Кажется, что в Камбодже есть люди, говорящие на всех языках мира или, по крайней мере, на своем родном языке! Английский и французский являются официальными языками, но камбоджийцы также говорят на кхмерском (родной язык страны), чамском, вьетнамском, китайском, лаосском и тайском языках. Это может затруднить передвижение, если вы не знаете местного языка… и именно с этим мы здесь, чтобы помочь! В этой статье мы рассмотрим основные языки, на которых говорят в Камбодже, и дадим несколько идей о том, как ориентироваться в них!
Вы заинтересованы в изучении камбоджийского языка?
Камбоджа — страна Юго-Восточной Азии, граничащая с Таиландом, Лаосом и Вьетнамом. Официальным языком Камбоджи является кхмерский, на котором говорит около 95% населения.
Однако в Камбодже также говорят на нескольких языках меньшинств, включая чамский, китайский и вьетнамский.
Английский также становится все более распространенным, особенно среди молодежи. Университет Меконга сотрудничает с Yale Language Services для перевода на другие языки как для иностранных студентов, так и для местных жителей, ищущих возможности обучения за границей.
Лингвисты Yale Language Services будут тесно сотрудничать с вами, чтобы правильно передать ваше сообщение, когда вам нужно перевести его на другой язык или тип письма.
Yale Language S также предоставляет услуги лингвистических консультаций, чтобы мы могли определить, какие слова могут быть непонятны для вашей целевой аудитории или рынка, прежде чем они будут использованы в переводах или любых других коммуникационных материалах.
Причины, по которым вам следует учить кхмерский Камбоджа — страна, расположенная в южной части полуострова Индокитай в Юго-Восточной Азии. Королевство граничит с Таиландом на северо-западе, Лаосом на северо-востоке, Вьетнамом на востоке и Сиамским заливом на юго-западе.
Официальными языками, на которых говорят в Камбодже, являются кхмерский и французский.
На чаме также говорят некоторые группы этнических меньшинств. Чам — австроазиатский язык, принадлежащий к мон-кхмерской семье. На нем говорит более миллиона человек, проживающих в основном в центральном Вьетнаме. Некоторые носители живут в Камбодже и Лаосе.
Диалекты камбоджийских чамов включают западный или нижний центральный, восточный или верхний центральный, юго-восточный или восточный низменный, северный, северо-восточный (или высокогорный) и южный диалекты. Подавляющее большинство говорящих на чаме могут говорить более чем на одном диалекте, потому что они тесно контактируют с другими этническими группами в регионе. Для написания чам используются три сценария: современный бирманский сценарий, сценарий мон и латинский сценарий.
В последние годы во многих школах Камбоджи наблюдается рост преподавания английского языка, а также китайского языка. Есть два типа вопросов, которые студенты могут задавать на SAT при изучении английского языка: 1) вопросы объективного типа и 2) вопросы экспериментального типа.
Вопросы объективного типа касаются фактов, а вопросы экспериментального типа касаются мнений.
Английские союзы соединяют слова или фразы, чтобы сделать предложения грамматически законченными. Это либо сочинительные союзы, соединяющие два слова в предложении; подчинительные союзы, которые вводят зависимое предложение; или коррелятивные союзы, которые служат для создания баланса между предложениями.
Как выучить кхмерскийЕсли вы хотите выучить кхмерский, есть несколько способов сделать это. Вы можете посещать занятия в школе, например, в Школе восточных и африканских исследований в Лондоне, или купить курс самостоятельного обучения.
Существует также ряд веб-сайтов, предлагающих бесплатные ресурсы для изучения кхмерского языка. Некоторые из них включают полярные вопросы (ка), словосочетания с существительными (као), фразы с прямым дополнением (е ко чхму каот као кнаенг) и сценарий мон. Важно отметить, что обыденная речь неформальна и использует знаки гласных, в то время как частицы совершенного вида помогают формировать формальные предложения, в которых используются ряды согласных.
Например, вместо того, чтобы сказать, что я говорю, используя частицы совершенного вида, будет переведено, как я говорил. Частица отрицания используется, чтобы сказать нет. Например, ไม่ на кхмерском языке означает «нет» или «нет». Восточная серия относится к языкам, возникшим в Азии, включая китайский, японский и корейский, тогда как лингвистическая серия относится к европейским языкам, таким как французский и испанский.
Полезные ресурсыЕсли вы планируете провести какое-то время в Камбодже, полезно немного узнать о языковой жизни страны. Официальный язык Камбоджи — кхмерский, написанный письмом мон. Однако в стране также говорят на нескольких языках меньшинств, включая чамский и современный бирманский. Сценарий мон был введен буддийскими монахами примерно в 6 веке нашей эры, когда они пытались распространить свою религию по всей Юго-Восточной Азии.
Кхмерские частицы, такие как khoa, keo, kop или ko-, выполняют ряд функций в предложениях.
Эти частицы могут использоваться для нескольких целей: для выделения, для различения прямой и косвенной речи или для придания более вежливого характера вопросам или командам.
В отличие от английского языка, где гласные играют важную роль в определении значения слов (например, mama vs papa), в кхмерском языке преобладают согласные.
На скольких языках говорят в Камбодже?
Камбоджа — страна, расположенная в Юго-Восточной Азии. Граничит с Таиландом, Лаосом и Вьетнамом. Официальным языком Камбоджи является кхмерский, на котором говорит около 95% населения. Однако в Камбодже также говорят на ряде других языков, включая чамский, вьетнамский, лаосский, красный кхмер и другие. Согласно недавнему исследованию, в Камбодже говорят примерно на 26 различных языках.
На каких 5 языках говорят в Камбодже?
1. Кхмерский язык является официальным языком Камбоджи, на нем говорит подавляющее большинство населения.
2. Чам – это язык меньшинства, на котором говорят в основном народность чам, составляющая около 2% населения.
3. На вьетнамском языке говорит около 1% камбоджийцев, в основном в приграничных районах и городских центрах.
4. На лаосском также говорят в приграничных районах и небольшое меньшинство камбоджийцев.
5. Английский язык все чаще используется как второй язык, особенно среди молодежи и в деловых кругах.
Говорят ли в Камбодже по-французски?
Хотя английский язык является наиболее распространенным языком в Камбодже, официальным языком является кхмерский. Что касается диалектов, то в стране говорят на трех основных: северном кхмерском, центральном кхмерском и южном кхмерском. На чаме также говорит меньшинство людей, живущих в Камбодже. Что касается иностранных языков, то на французском языке иногда говорят представители старшего поколения, получившие образование во времена, когда Камбоджа находилась под французским правлением. Вьетнамский и китайский языки также понимают некоторые люди, живущие недалеко от приграничных районов этих стран.
Кхмерский и камбоджийский — это один и тот же язык?
Хотя кхмерский и камбоджийский часто взаимозаменяемы, на самом деле это два разных языка.
Кхмерский язык является официальным языком Камбоджи, на нем говорит подавляющее большинство населения. Камбоджийский, с другой стороны, является языком меньшинства, на котором говорят в основном члены камбоджийской диаспоры. Он тесно связан с кхмерским, но имеет много общего с тайским языком.
Свяжитесь с нами сейчас по любым вопросам
Язык Камбоджи
Язык и общение: Официальный язык – кхмерский. Английский и французский языки широко распространены и практичны в ведении бизнеса.
Язык Кхмерский язык является языком Камбоджи. Некоторые люди старше 50 лет немного говорят по-французски. Почти все студенты
в Камбодже изучают английский язык. Почти во всех туристических местах вы найдете носителей английского языка. Несколько иностранцев имеют здесь бизнес из более чем 40 разных стран, говорящих на своих родных языках. Туризм все еще новичок в Камбодже, поэтому вы можете попробовать использовать некоторые кхмерские слова, такие как «Пожалуйста» и «Спасибо», и вы должны быть довольны ответом.
Язык зародился в Индии… тысячи лет назад.
И попал в Камбоджу как минимум 1300 лет назад. Мы знаем это из изучения надписей на храмах комплекса Ангкор-Ват. Кроме того, звуки современного кхмерского алфавита очень похожи на современный алфавит хинди, и некоторые слова звучат одинаково. Надпись также имеет много общего.
С тех пор кхмерское письмо стало намного сложнее (и труднее читать) за счет добавления букв и дополнительных завитков и линий к буквам.
Этот оригинальный язык хинди является одним из корневых языков не только кхмерского (камбоджийского), но также тайского, лаосского и бирманского языков. Хотя письменная система языка имеет много общего во всех этих странах, все числа пишутся одинаково или очень похоже.
Кхмерский пишется слева направо, сверху вниз, без пробелов между словами и с очень небольшим количеством знаков препинания. Существует 3 стиля письма: рукописный шрифт, блочная форма, используемая в книгах, журналах и газетах, и округлый стиль.