Северный Кипр (турецкая сторона) — посещать или нет?
Поездка на Кипр ещё не началась, а нас с Лучано уже мучил вопрос: стоит ли посещать турецкую сторону, и может ли это вызвать проблемы?
В Северном Кипре находится немало интересных достопримечательностей (древний город Саламис, замок Отелло, Киренийская крепость, мыс Андреас — самый краешек кипрского «хвостика»…), поэтому поехать хотелось, но без излишних рисков и последующих трудностей с документами.
Почему Кипр разделён на северный и южный
На конец ХХ века основным населением острова были греки и чуть менее основным — турки. Много лет греки-киприоты жили под управлением Османской империи, мечтая избавиться от неё и присоединиться к Греции. Турков сменили британцы, а, когда поняли, что терпение киприотов лопается, ушли, но с условием соблюдения прав национального меньшинства, т.е. что Кипр останется суверенным государством.
| Греческий Кипр (южный) и турецкий Кипр (северный) |
В 1974 году на Кипре произошёл военный переворот, новое правительство объявило об объединении с Грецией, Турция ввела на остров войска, и страна раскололась надвое. Греческая половина считает себя единственно законной, турецкая же объявила, что представляет собой независимое государство — Турецкая республика Северного Кипра, а на деле стала чем-то наподобие заморской провинции Турции.
Что говорят местные о поездках на Северный Кипр? В Ларнаке мы расспросили о поездках в Северный Кипр у консультанта местного туристического центра. Он ответил, что в турецкую часть Кипра ездить не стоит, это вызовет трудности не только с въездом на Кипр в будущем, но и с выездом. Якобы в паспорт ставится штамп о посещении Северного Кипра, после чего выехать можно только через северный аэропорт, а это нелегально.
Потом случилось следующее. В автобусе до Айя-Напы Лучано спросил у водителя, какая у него конечная остановка, тот ответил: «Фамагуста, турецкая сторона. Можете доехать со мной, если надо». Мы ехали в Каво Греко, поэтому отказались, да и вероятность получить нежелательные штампы в паспорт пугала. Однако тут закрались сильные сомнения в том, что в туристическом центре нам сказали правду.
Как на самом деле обстоят дела с посещением Северного Кипра?Проход в Северный Кипр в Никосии
Правда про штампы о посещении Северного Кипра выяснилась в Никосии. Стоило зайти в историческую часть города, как сразу же мы наткнулись на сетку, отделяющую греческую территорию от турецкой с табличкой «вход запрещён», но продавец магазина поблизости рассказал, что просто проходить надо через пропускной пункт.
Там показываешь паспорт, заполняешь формуляр и гуляешь по турецкой Никосии, сколько хочешь. «Мы сами туда постоянно ходим, а они к нам».
Ставят ли штамп в паспорт о посещении Северного Кипра?
На пропускном пункте на улице Ледрас у нас действительно только посмотрели паспорт, никаких штампов не ставили. Бумаг мы тоже не заполняли. Между двумя частями Никосии постоянно происходит движение, и никакого видимого конфликта нет.
Как относятся греки-киприоты к посещению Северного Кипра
Единственное свидетельство политической напряжённости — усердное развешивание флагов. Обычным жителям, похоже, всё равно. Хотя наверняка с обеих сторон есть ярые патриоты, сильно переживающие за идею. И турецкий, и греческий Кипр ненавязчиво промывает мозги всем, кто готов их слушать. Греки говорят, что турки оккупировали Кипр, а турки, что ничего такого, и что давно они хотят объединиться, только греки против.
Моё личное впечатление: греческая сторона замалчивает военный переворот, а турецкая насильное выдворение греков с севера страны (якобы люди переехали «в силу обстоятельств»).
Подозреваю, что последнее было болезненно для греков, может быть поэтому они так и отвечают на вопросы о Северном Кипре. Ведь никогда не знаешь — возможно человек или его семья пострадала от конфликта, кто-то из друзей лишился дома. Есть ощущение, что в юго-восточной части конфликт острее, а в Никосии с этим проще.
Будут ли проблемы после посещения Северного Кипра?
В том же, чтобы попасть в Северный Кипр нет ничего ни опасного, ни криминального, и никаких проблем в будущем это не вызовет.
Что касается языка и денег, и в южном, и в Северном Кипре большинство людей хорошо говорят на английском (в обычной жизни греки-киприоты общаются на греческом, а турки-киприоты на турецком), и там, и там можно пользоваться евро (хотя вообще в Северном Кипре официальная валюта — турецкая лира, но они принимают евро).
Где остановиться, чтобы ездить по Северному Кипру?
Если планировать поездку по Северному Кипру, лучше всего остановиться в Никосии, потому что там до пропускного пункта можно дойти пешком, а её турецкая часть хорошо связана с городами Северного Кипра.
Мы думали попробовать поехать в Фамагусту (главный туристический город Северного Кипра) из Ларнаки, но всё-таки послушали совета местной жительницы, с которой разговорились на остановке. Она сказала, что до Фамагусты едут только некоторые автобусы направления Ларнака — Айя-Напа — Протарас, нужно спрашивать у водителя. Потом, не все водители доезжают до города, некоторые только до пропускного пункта, а оттуда ещё пешком 3-4 км. Возвращаться надо к определённому времени, около пяти вечера, иначе останешься ночевать там. Учитывая, что и с той стороны транспорт до Ларнаки не гарантирован, то звучит не очень.
Проезд через порты и аэропорт Северного Кипра
Единственное, что может повлечь за собой проблемы — это въезд или выезд через аэропорт/порты Северного Кипра и штамп о пересечении границы. После этого о южном Кипре можно забыть до тех пор, пока страна снова не объединится (что, кстати, вполне может произойти в скором времени, имеются планы).
Также после этого не стоит рассчитывать на шенген для Греции, т.к. она не признаёт Турецкую Республику Северного Кипра (впрочем, как и весь остальной мир, за исключением Турции). Это название вообще лучше в южном Кипре не произносить, т.к. там это никакая не республика, а нелегальный захват территории.
По факту же Северный Кипр и правда живёт почти как отдельное государство. У него есть своё правительство и свой аэропорт — Эрджан.
| Аэропорт Эрджан, Северный Кипр |
Наши авиакомпании не стесняются туда летать. И у Аэрофлота, и у S7 есть рейсы и в Ларнаку, и в Эрджан. Подозреваю, что можно точно также ездить прямиком в Северный Кипр и посещать южный через пропускные пункты, но не уверена. Если у кого-то был такой опыт, было бы интересно узнать.
Кипр — это Греция или Турция?
Многие слышали о Кипре как о чудесном греческом острове Средиземного моря, с красивыми пляжами, современными отелями, древними памятниками архитектуры и обширными курортными возможностями.
Все это так, кроме одного — Кипр не является греческим островом. Основную долю населения Республики Кипр составляют коренные греки-киприоты. Это отдельное государство с родственной Греции культурой, официальным греческим языком и христианским вероисповеданием. Северная часть острова принадлежит мусульманскому миру. Здесь располагается частично признанная Турецкая Республика Северного Кипра. Другими словами, Кипр делят между собой две этнических группы — греки и турки.
Бронируйте отели на Кипре в каталоге WIOTTO.
Depositphotos
Две страны на Кипре
Еще в период Средневековья Кипр пребывал под властью Османской империи. Противостояние двух народов длится с 1571 года. Через несколько лет после провозглашения независимости Кипра в 1960 году, Турция заявила о своих правах на северную часть острова военным вторжением. С этого периода около 40% суши Кипра занимает самопровозглашенная, частично признанная Турецкая Республика Северного Кипра. Таким образом, Кипр территориально разделен на два отдельных государства.
- Геронисос
- Агиос Георгиос
- Глюкиотисса
- Киедес
- Кила
- Кордилия
- Мазаки
Depositphotos
Греческий Кипр
Южный Кипр населяют потомки древних греков-ахейцев. Традиции, язык, кухня, архитектурное наследие — все это заставляет задуматься о принадлежности Кипра к Греческой Республике. Несмотря на общую историю и схожую культуру, тесные торгово-экономические отношения и политическую поддержку со стороны Греции, Кипр является отдельным государством. С 2004 года Республика Кипр входит в состав Евросоюза и является его конечной точкой в юго-восточном направлении.
Для туристов наиболее привлекательна именно южная (греческая) часть острова. Здесь можно отметить несколько крупных городов-курортов — Ларнака, Айя-Напа, Пафос, Лимасол и Протарас.
Столица Кипра — Никосия, уникальный старинный город, в черте которого проходит государственная граница между севером и югом.
Череда археологических памятников, традиционных деревень, атмосферных ресторанов с изобилием морепродуктов и современных набережных с ухоженными пляжами — все это есть на морских курортах юга. Выбор жилья неограничен — вы сможете подобрать как бюджетную гостиницу, так и роскошный отель «все включено».
Ознакомьтесь с лучшими предложениями отелей Кипра на wiotto.com.
Depositphotos
Турция на Кипре
Турецкая Республика Северного Кипра считается частично признанной. Как независимая страна на сегодняшний день ее принимает только Турция. Тем не менее, любопытному туристу на территории Северного Кипра может быть очень интересно. На севере острова стоит увидеть два главных города — Киринию и Фамагусту. Как и в южных городах и окрестностях, здесь полно старинных мест и колоритных кварталов, среди которых можно бродить часами, любуясь каждым переулком.
Атмосфера древности, турецкое убранство старинных улочек, традиционные таверны, живописные набережные и девственные пляжи северного Кипра непременно вас покорят.
Depositphotos
Как добраться до Кипра
- Греческого. Попасть на греческую территорию Кипра куда проще, чем на турецкую. Два международных аэропорта — в Пафосе и Ларнаке, принимают множество рейсов со стран Европы, Ближнего Востока и Африки. Кроме того, на Южный Кипр можно добраться по морю из Греции или Италии. Перелет будет менее изнурительным, и более экономным, чем морской круиз.
- Турецкого. Касательно турецкого Кипра все немного сложнее. В частично признанную республику можно долететь в единственный аэропорт Эрджан, который принимает только турецкие рейсы из Стамбула, Анкары, Антальи и Измира. Также из Турции в теплый период курсируют пассажирские и автомобильные паромы.
Depositphotos
Как посетить Северный Кипр
Чтобы побывать в обоих государствах Кипра за один отпуск, нужно выбирать как основное место остановки греческую часть острова.
Так вы сможете посетить территорию турецкого Кипра через пропускной пункт. Если вы изначально прилетели на Северный Кипр, совершить легальное путешествие на юг, к сожалению, невозможно. Такое пересечение на Южном Кипре будет считаться преступным проникновением с оккупированной территории.
Пропускные пункты для посещения Северного Кипра расположены вдоль пограничной зоны, проходящей с запада (город Пиргос) на юго-восток (Пила). Чаще всего туристы предпочитают путешествовать на север через Никосию, разделенную пограничной линией столицу Кипра. Так вы сможете увидеть один город с двух совершенно разных сторон. В Никосии есть два пеших и один автомобильный пропускной пункт. Для прохождения на турецкий Кипр необходимо предъявить паспорт. Отдельная виза не требуется.
Кипр — это Турция и, если можно так выразиться, историческая часть Греции. Многогранный остров, где отдых не ограничивается пляжами и морем. Необыкновенный колорит Кипра влечет путешественников со всего мира. Откройте для себя средневековую Турцию и кипрскую Грецию с их культурным достоянием и современной туристической инфраструктурой.
Depositphotos
Бронируйте отели на Кипре в каталоге WIOTTO.
Профиль страны Кипра — BBC News
Опубликовано
Согласно легенде, место рождения древнегреческой богини любви Афродиты, в современной истории Кипра, напротив, преобладало напряжение между его греческие и турецкие жители.
Кипр был разделен с 1974 года, когда Турция вторглась на север в ответ на военный переворот на острове, поддержанный греческим правительством.
Остров был фактически разделен: северная треть находилась под контролем правительства киприотов-турок, а две трети юга — международно-признанного правительства во главе с киприотами-греками.
Войска ООН патрулируют «Зеленую линию», разделяющую две части, и переговоры о воссоединении продвигаются медленно.
Кипр успешно диверсифицировал свою преимущественно аграрную экономику, объединив ее в сфере услуг, включая крупный туристический сектор, и легкой промышленности.
В последнее время он также превратился в важный финансовый центр, особенно для инвесторов из России и Восточной Европы.
- Читать Профили Больше страны — Профили BBC Monitoring
Республика Кипр: Факты
- Капитал: Никосия
- . (комбинированный)
- Языки: Греческий, Турецкий
- Ожидаемая продолжительность жизни: 79 лет (мужчины) 83 года (женщины)
Лидеры
Президент: Никос Анастасиад
Изображение, Getty Images
. долговой кризис страныНикос Анастасиадес из консервативного Демократического объединения выиграл второй тур выборов в феврале 2013 года с одним из самых больших перевесов за многие годы, пообещав сделать все необходимое, чтобы получить финансовый пакет для спасения страны от кризиса еврозоны 2011 года. .
Он быстро договорился с иностранными кредиторами и Европейским Союзом.
Предыдущее коммунистическое правительство сначала обратилось за помощью к России, прежде чем с опозданием обратилось к Европе.
Никос Анастасиадес возобновил переговоры с лидером киприотов-турок, выступающим за единство, Мустафой Акынджи о воссоединении острова в 2015 году, хотя два года спустя они закончились безрезультатно.
Г-н Анастасиадес вернулся в должность после еще одной решающей победы над своим оппонентом-коммунистом в феврале 2018 года9.0005
Лидер киприотов-турок: Эрсин Татар
Источник изображения, Getty Images
Подпись к изображению,Эрсин Татар выступает за создание двух государств на Кипре
Эрсин Татар одержал узкую победу во втором туре выборов в октябре 2020 года, победив действующего президента Мустафу Акынджи. Голосование было запланировано на апрель 2020 года, но было отложено на шесть месяцев из-за пандемии Covid-19.
Мустафа Акынджи выступал за федеральное решение кипрского спора, а Эрсин Татар, тогдашний премьер-министр, выступал за решение, предусматривающее создание двух государств.
За пять дней до первого тура голосования Татар объявил о частичном открытии города-призрака Вароша. Вароша была изолирована после конфликта 1974 года и бегства ее кипрско-греческого населения. Это заявление вызвало международную критику и падение его кабинета после того, как младший партнер по коалиции вышел из правительства.
В сентябре 2021 года после встречи с Генеральным секретарем ООН Антониу Гутерришем и президентом Анастасиадисом Татар заявил, что переговоры о будущем Кипра не начнутся, если они не примут во внимание «суверенное равенство и международный статус Турецкой Республики Северного Кипр».
Статус Северного Кипра как отдельного политического образования признается только Турцией.
СМИ
Кипрские СМИ отражают политическое разделение острова, при этом контролируемая Турцией зона на севере имеет собственную прессу и вещательные компании.
К январю 2022 года на Кипре было 1,1 миллиона интернет-пользователей, 97% населения, и 1,2 миллиона пользователей Facebook (Internetworldstats).
- Читать полный медиапрофиль:
TIMELINE
Некоторые ключевые даты в истории Кипра:
Источник изображения, Getty Images Кипр аннексирован Великобританией после более чем 300-летнего османского владычества. Великобритания оккупировала остров в 1878 году, хотя номинально он оставался под суверенитетом Османской империи.
1955 — Греки-киприоты начинают партизанскую войну против британского правления. Партизанское движение, Национальная организация кипрских бойцов (EOKA), хочет энозиса (объединения) с Грецией.
1960 — Великобритания предоставляет Кипру независимость в соответствии с конституцией о разделении власти между киприотами-турками и киприотами-греками, обладающими правами интервенции на острове вместе с Турцией и Грецией.
1963 — Президент Макариос вызывает опасения у Турции, предлагая конституционные изменения, которые отменяют договоренности о разделении власти.
Вспыхивает межобщинное насилие. Турецкая сторона отказывается от разделения власти.
1974 — Военная хунта в Греции поддерживает переворот против президента Макариоса, что спровоцировало турецкое вторжение и оккупацию трети острова. Греки и турки-киприоты бегут в противоположных направлениях.
1983 — Рауф Денктас провозглашает Турецкую республику Северного Кипра, которую признает только Турция.
2003 — Киприоты-турки и киприоты-греки пересекли разделяющую остров «зеленую линию» впервые за 30 лет после того, как власти киприотов-турок ослабили пограничные ограничения.
2004 — Кипр присоединяется к ЕС, но делает это как разделенный остров.
2013 — Кипр ведет переговоры по выводу своего финансового сектора из долгового кризиса еврозоны.
Читать всю хронологию
Источник изображения, Getty Images
Подпись к изображению,Туристическая зона Вароша на севере Кипра была отгорожена вторгшейся турецкой армией, и многие из ее отелей теперь превратились в заброшенные руины
BBC не несет ответственности за содержание внешних сайтов.
Говорящая Турция о пляжах Северного Кипра
Туризм в северной половине Кипра развивался и рос медленно после вторжения Турции три десятилетия назад. Однако для туриста это означает, что островное направление с более низкими ценами и шансом открыть для себя практически неиспользованную часть Средиземного моря.
Чарис Атлас Хилан
Кипр — идиллический и исторический остров в Средиземном море, но тот, который был полон политических беспорядков и потрясений с тех пор, как Турция начала вторжение в 1974, что привело к разделению острова на две отдельные зоны: Республику Кипр (или то, что люди называют просто «Кипр» или «Греческий Кипр») и Турецкую республику Северного Кипра (ТРСК, контролируемая Турцией площадь). Помимо политики, если Турция желает стать частью Европейского Союза, что уже некоторое время находится на чертежной доске, одним из условий вступления является полное открытие портов и торговля между двумя частями Кипра и признание Турцией Республики Кипр, что может фактически положить конец более чем 30-летней агрессии.
В результате всеобщего экономического бойкота турецкого Кипра государствами-членами ЕС туризм в северной части острова в значительной степени оставался медленным в развитии и росте. Однако для туриста это означает, что островное направление с меньшим количеством туристов, более низкими ценами (в лирах, а не в евро) и шансом открыть для себя практически неиспользованную часть Средиземного моря.
Добраться до ТРСК не так просто, как прилететь прямо или сесть на лодку, как на греческий Кипр. Все международные и межконтинентальные рейсы осуществляются через материковую часть Турции, хотя летом 2007 года британские перевозчики впервые будут совершать беспосадочные рейсы между Великобританией и аэропортом Эрджан на Северном Кипре.
В общем, вы, скорее всего, начнете свое путешествие по северному Кипру из Турции (Стамбул, Измир, Анкара, Адана или Анталия) с перелета (на Турецких авиалиниях или Кипре, Турецкие авиалинии — от 60 до 90 минут) или на пароме из Анталия на острове. В качестве альтернативы в Великобритании есть много туристических компаний, которые специализируются на отдыхе на Северном Кипре, предлагая пакеты, включающие авиабилеты из Лондона.
Помимо лежания на уединенных пляжах, здесь есть чем заняться и что посмотреть, включая подводное плавание, наблюдение за дикой природой (черепахи, птицы и т. д.), археологические памятники с греческими и римскими руинами (такими как Соли и Саламин), мечети, соборы , замки крестоносцев, исторические гавани и многочисленные магазины на уникальных базарах и в ремесленных мастерских.
Северный и восточный берега ТРСК окружены чистыми голубыми водами Средиземного моря, а на побережье есть бухты и пляжи, где можно купаться круглый год. Самыми популярными районами для туристов являются пляжи Кирении (Гирне) — главная курортная зона на севере, пляжи Фамагусты на востоке и более отдаленные районы Карпаса на северо-востоке — знаменитые такими пляжами, как Малибу и Голден.
Если вы ожидаете проживания в причудливых белоснежных виллах, покрытых бугенвиллеей а-ля греческие острова, подумайте еще раз. Отели здесь представляют собой преимущественно современные пляжные отели, хотя многие из них представляют собой бутики (до 50 номеров). Практически все отели работают по системе «постель и завтрак». Вы также можете арендовать виллу или остановиться в более скромных однозвездочных отелях и гостевых домах (многие из них не имеют веб-сайтов или возможностей онлайн-бронирования).
Sunny Beach Bungalows and Apartments (+ 90/392-821-8924 ; www.north-cyprus.com/sunny-beach ) состоит из 18 отдельных апартаментов с центральным бассейном и частным участком пляжа. расположен на побережье в 15 минутах езды к западу от Кирении. Еженедельная арендная плата в дуплексном бунгало начинается от 290 долларов (для трех человек — максимум шесть разрешено) или 387 долларов для четырех человек в квартире с двумя спальнями — в основном 97 долларов на человека в неделю для чрезвычайно комфортного проживания на берегу моря.
На веб-сайте Северного Кипра ( www.north-cyprus.com/privatevillas2.html ) также представлен выбор частных вилл, многие из которых расположены в горах или сельской местности по ценам, начинающимся примерно от 500 долларов США в неделю за трех- и четырехкомнатные. характеристики.
Также в Кирении, The Citrus Tree ( www.citrus-tree.com ) представляет собой небольшой отель, состоящий всего из 17 комнат, расположенных вокруг уютного бассейна. Цены здесь на человека начинаются от 24 долларов за ночь (ночлег и завтрак) с 1 апреля по 15 июня или 28 долларов с 16 июня по 15 октября (зимние цены еще ниже). Четыре человека, проживающие в одной из своих вилл с двумя спальнями, платят еще меньше — 20 и 24 доллара соответственно. Перейдите на полупансион (завтрак и ужин) чуть менее чем на 10 долларов США на человека в день в любое время года.
Направляясь вглубь страны (но всего в четырех милях от пляжей Кирении), город Беллпаис на склоне холма известен своим готическим аббатством 13-го века.
Он предлагает захватывающий вид на побережье Северного Кипра и является шагом назад во времени с мощеными улочками, извилистыми узкими улочками и одними из самых элегантных отелей на Северном Кипре.
Монастырская деревня Беллапаис (тел. + 90/392-815-9171 ; www.bellapaismonasteryvillage.com ) расположена среди пышных садов и имеет потрясающий вид на море с двухуровневой террасы у бассейна. Их тарифы на лето 2007 г. еще не опубликованы на их веб-сайте, но тарифы на человека в сутки (при двухместном размещении) при проживании в течение марта составляют 44 доллара США.
Bellapais Gardens (тел. +90/392-815-6066 ; www.bellapaisgardens.com ) считается одним из лучших отелей на Северном Кипре. К услугам гостей 17 апартаментов-студий и бунгало, ресторан на вершине утеса, бассейн с пресной водой и пятизвездочный сервис. На их веб-сайте нет текущих цен, но цены на январь 2007 года начинаются с 77 долларов США на человека за ночь с завтраком, поэтому ожидайте, что в пик сезона цены будут на 50% выше.
Оба The Abbey Inn at Bellapais (тел. +90/392-815-9444 ) и The Residence at Bellapais — это небольшие исторические бутик-отели, расположенные в центре Беллапаис. Как ни странно, ни один из отелей в Беллапаисе не обслуживает детей, на самом деле на их веб-сайтах указано, что отели не подходят для детей младше 12 лет (Монастырская деревня Беллапаис и Сады Беллапаис) или детей младше 16 лет (The Abbey Inn at Bellapaix и The Резиденция в Беллапэ — возможно, понятно, исходя из огромного количества и ценности антиквариата и исторических артефактов, размещенных в этих двух отелях).
Cyprus Paradise ( www.north-cyprus-holidays.co.uk ), британский специалист по Северному Кипру представит новые беспосадочные рейсы из Великобритании на Северный Кипр в июне 2007 года. эффективно сократит время в пути на пару часов. Путешествие этим летом и стоимость авиабилетов (из Лондона), семь ночей в отеле на берегу океана и ежедневные пакеты с завтраком включают следующее:
- Трехзвездочный отель Sempati недалеко от Кирении от 752 долларов США
- Трехзвездочный отель Top Set недалеко от Кирении от 826 $
- Четырехзвездочный отель Venus Beach в Пафосе от 863$
- Пятизвездочный отель Palm Beach в Фамагусте от 881$
Для получения дополнительной информации о Северном Кипре вы можете получить общую, но не исчерпывающую туристическую информацию на сайтах www.