Китай в ближайшие дни вернет из США панду — посланника дружбы
https://ria.ru/20230424/panda-1867254884.html
Китай в ближайшие дни вернет из США панду — посланника дружбы
Китай в ближайшие дни вернет из США панду — посланника дружбы — РИА Новости, 24.04.2023
Китай в ближайшие дни вернет из США панду — посланника дружбы
Большая панда по кличке Я Я, прожившая в США 20 лет, в ближайшие несколько дней вернется на самолете в Китай, сообщили в понедельник в государственном… РИА Новости, 24.04.2023
2023-04-24T07:38
2023-04-24T07:38
2023-04-24T12:30
китай
сша
мемфис
/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content
/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content
https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e7/04/18/1867263516_0:254:2449:1632_1920x0_80_0_0_08ec9a5e89dace45ddf20114907ee541.jpg
ПЕКИН, 24 апр — РИА Новости. Большая панда по кличке Я Я, прожившая в США 20 лет, в ближайшие несколько дней вернется на самолете в Китай, сообщили в понедельник в государственном управлении лесного и степного хозяйства КНР.
Как следует из сообщения, опубликованного в официальном аккаунте управления в социальной сети WeChat, самку погрузят в самолет и доставят до Шанхая на востоке Китая. Панда Я Я родилась в Пекинском зоопарке 3 августа 2000 года. В апреле 2003-го ее вместе с пандой по кличке Лэ Лэ передали в зоопарк Мемфиса в качестве посланников дружбы. Изначально соглашение о пребывании Я Я в США было рассчитано на десять лет, но в 2013 году оно было продлено еще на десять. В декабре 2022-го было объявлено, что КНР вернет Я Я на родину по истечении двух десятилетних сроков. Ранее в апреле в зоопарке Мемфиса прошло прощание с Я Я. В феврале этого года группа экспертов из Китая прибыла в зоопарк Мемфиса, на месте специалисты проверили здоровье Я Я. Эксперты обнаружили у панды выпадение шерсти, вызванное кожными заболеваниями. В целом же у Я Я был хороший аппетит, нормальные показатели стула, стабильный вес. В ходе обсуждения проблемы с выпадением шерсти китайские специалисты изложили американской стороне ряд требований и рекомендаций по кормлению панды.
В настоящее время вес и здоровье Я Я «относительно стабильны». Большая панда — неофициальный символ Китая. Всего в мире насчитывается 1,6 тысячи панд, главным образом в провинции Сычуань. В неволе за пределами Китая в настоящее живут только около трех десятков панд — в частности, в России, Австрии, Австралии, Германии, Испании, США, Таиланде и Японии. Так называемую дипломатию панд КНР использует достаточно активно, периодически отправляя бамбуковых медведей в разные страны. Согласно существующему правилу, детеныши панд, которые родились от подаренных или временно «одолженных» другому государству животных, обязательно возвращаются Китаю.
https://ria.ru/20230418/ogranicheniya-1866148612.html
https://ria.ru/20230418/kitay-1866178375.html
китай
сша
мемфис
РИА Новости
1
5
4.7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2023
РИА Новости
1
5
4.
7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
1
5
4.7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
1920
1080
true
1920
1440
true
https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e7/04/18/1867263516_0:0:2176:1632_1920x0_80_0_0_19bc202c220187bcb4acc3abe41821fe.jpg1920
1920
true
РИА Новости
1
5
4.7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
1
5
4.7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.
xn--p1ai/awards/
wechat, китай, сша, мемфис
WeChat, Китай, США, Мемфис
ПЕКИН, 24 апр — РИА Новости. Большая панда по кличке Я Я, прожившая в США 20 лет, в ближайшие несколько дней вернется на самолете в Китай, сообщили в понедельник в государственном управлении лесного и степного хозяйства КНР.
Как следует из сообщения, опубликованного в официальном аккаунте управления в социальной сети WeChat, самку погрузят в самолет и доставят до Шанхая на востоке Китая.
СМИ: США хотят ввести беспрецедентные ограничения на инвестиции в Китай18 апреля, 17:46
Панда Я Я родилась в Пекинском зоопарке 3 августа 2000 года. В апреле 2003-го ее вместе с пандой по кличке Лэ Лэ передали в зоопарк Мемфиса в качестве посланников дружбы.
Изначально соглашение о пребывании Я Я в США было рассчитано на десять лет, но в 2013 году оно было продлено еще на десять. В декабре 2022-го было объявлено, что КНР вернет Я Я на родину по истечении двух десятилетних сроков.
Ранее в апреле в зоопарке Мемфиса прошло прощание с Я Я.
В феврале этого года группа экспертов из Китая прибыла в зоопарк Мемфиса, на месте специалисты проверили здоровье Я Я. Эксперты обнаружили у панды выпадение шерсти, вызванное кожными заболеваниями. В целом же у Я Я был хороший аппетит, нормальные показатели стула, стабильный вес. В ходе обсуждения проблемы с выпадением шерсти китайские специалисты изложили американской стороне ряд требований и рекомендаций по кормлению панды. В настоящее время вес и здоровье Я Я «относительно стабильны».
Большая панда — неофициальный символ Китая. Всего в мире насчитывается 1,6 тысячи панд, главным образом в провинции Сычуань. В неволе за пределами Китая в настоящее живут только около трех десятков панд — в частности, в России, Австрии, Австралии, Германии, Испании, США, Таиланде и Японии.
Так называемую дипломатию панд КНР использует достаточно активно, периодически отправляя бамбуковых медведей в разные страны. Согласно существующему правилу, детеныши панд, которые родились от подаренных или временно «одолженных» другому государству животных, обязательно возвращаются Китаю.
18 апреля, 19:54
Зверская дипломатия: в США задумали отобрать панд у Китая | Статьи
В США хотят лишить Китай монопольного права на больших панд. В нижнюю палату американского конгресса внесли законопроект, в котором предлагается считать родившихся в Соединенных Штатах животных сугубо американскими, а не китайскими. Возможно, случайно, но эта инициатива совпала с 50-летием установления «панда-дипломатических отношений» между США и Китаем. О том, как Пекин использует бамбуковых медведей в своих целях и почему это раздражает американцев, — в материале «Известий».
Пушистая «мягкая сила»Автором инициативы выступила республиканка Нэнси Мейс. Она крайне недовольна тем, что Китай использует больших панд в дипломатических целях — чтобы расположить к себе страны, представляющие экономический интерес.
Многие эксперты согласны с Мейс — действительно, дарение и предоставление панд в аренду часто совпадали с выгодными торговыми договоренностями.
Например, животные оказались в Канаде, Франции и Австралии после важных сделок по экспорту урана в Китай.
Руководитель Центра социально-экономических исследований Китая в Институте Дальнего Востока РАН Андрей Островский подтвердил «Известиям», что Пекин использует панд для достижения своих целей — «когда Китай хочет задружиться».
Первых двух бамбуковых медведей в качестве жеста доброй воли создатель КНР Мао Цзэдун пообещал отправить в США ровно 50 лет назад — в феврале 1972 года, когда в страну прибыл 37-й президент Соединенных Штатов Ричард Никсон.
Президент США Ричард Никсон в Китае, 1972 год
Фото: Getty Images/Corbis
«Для Китая панды — это то же самое, что королевская семья для британцев, — рассказал газете The Financial Times Джозеф Най, профессор Гарвардского института государственного управления имени Джона Ф.
Кеннеди. — Как и представители монархии, панды — это роскошный актив, который можно выставить на всеобщее обозрение. Вы отправляете их по всему миру, а они вносят неоценимый вклад в продвижение «мягкой силы» страны».
Китайская традиция дарить панд зародилась очень давно — первые свидетельства восходят к VII веку, когда императрица У Цзэтянь презентовала их японскому двору. В 1957 году бамбуковый медведь, символизирующий мир и дружбу, прибыл в Советский Союз как подарок по случаю 40-летия Октябрьской революции. Самец Пин-Пин поселился в Московском зоопарке. В 1959-м столица приняла второго самца по кличке Ань-Ань. Позднее из Лондона ему привезли невесту — знаменитую панду Чи-Чи, которая украшает символ Всемирного фонда дикой природы, но потомства у них не получилось.
В 1980-х в КНР объявили панд национальным достоянием и перестали их дарить. Бамбуковых медведей начали передавать лишь на время за плату, размер которой колеблется от 500 тыс. до миллиона долларов за особь в год.
Всего аренда длится 10–15 лет, потом панды возвращаются в Китай. Все права на родившихся за рубежом детенышей тоже остаются у КНР.
Фото: ИЗВЕСТИЯ/Зураб Джавахадзе
Панды из Китая обитают в двух десятках зоопарков в 18 государствах. В Москве сейчас живут Жуи и Дин-Дин — они приехали в столицу в 2019 году в исследовательских целях. В США бамбуковых медведей можно увидеть в трех зоопарках, расположенных в Вашингтоне, Мемфисе и Атланте. Там среди прочих живут три молодые панды, родившиеся в Соединенных Штатах в 2020 и 2016 годах. Большинство появившихся на свет в США панд отправляют в Китай в течение нескольких лет.
В законопроекте, который Нэнси Мейс внесла на рассмотрение палаты представителей, указано, что, согласно американо-китайским договоренностям, расходы на мероприятия по размножению панд несут США, а детеныши при этом принадлежат Китаю. «Соединенные Штаты играют жизненно важную роль в сохранении находящихся под угрозой исчезновения больших панд с помощью различных программ разведения и занимаются восстановлением популяции этого вида», — подчеркнула Мейс.
Республиканка недоумевает по поводу того, что Вашингтон позволяет Компартии КНР обогащаться за счет аренды панд.
Как заметил профессор Пекинского университета Ван Дацзюнь, cпециализирующийся на живущих в дикой природе пандах, «в каком-то смысле панды — самые счастливые существа на земле», однако люди стремятся их защитить «не из научных целей и не из-за того, что эти животные играют важную роль в экологической системе, а потому, что у них забавные мордочки и они имеют серьезное политическое значение».
Политики со всего мира обожают фотографироваться с пандами, «очеловечиваясь» в глазах избирателей. Участниками таких съемок становились Ангела Меркель, Эдвард Хит (бывший британский премьер), Джастин Трюдо, Билл Клинтон, Франсуа Олланд и королева Испании.
Канадский премьер-министр Джастин Трюдо
Фото: ТАСС/Zou Zheng
Как пишет The Financial Times, всеобщая любовь к пандам подтолкнула исследователей к изучению феномена: почему люди считают этих животных настолько милыми? Всё дело в том, что панды похожи на человеческих детенышей — толстые щеки, походка вразвалку, нос картошкой, укрупненные глаза.
И наш мозг реагирует на них так же, как на детей.
Стоит признать, что китайцы крайне умело этим пользуются. The New York Times указывает, что эти животные выступают в роли китайских послов доброй воли, что, по словам экспертов, «позволяет смягчить авторитарный имидж страны и отвлечь внимание от ситуации в области соблюдения прав человека в КНР» — особенно учитывая то, что в 2016 году Международный союз охраны природы исключил большую панду из списка находящихся под угрозой исчезновения и присвоил ей статус «уязвимой».
Однако китайские эксперты с такой трактовкой категорически не согласны. «Мейс, которая руководствуется предвзятой идеологией, стала объектом давления со стороны однопартийцев в контексте предстоящих промежуточных выборов в конгресс США. В прошлом году она также заигрывала с темой Тайваня, рассчитывая за счет еще большей политизации связанных с Китаем тем заработать дополнительные политические очки», — заявил Дяо Дамин, адъюнкт-профессор Китайского народного университета, газете Global Times.
Политический бандитизм в ущерб природе
Издание China Daily, в свою очередь, указывает на то, что разрастание «антикитайского синдрома» в Вашингтоне достигло критической отметки и «пределов для смехотворного упорства, с которым некоторые политики доказывают свою приверженность антикитайским идеям, не существует».
Фото: REUTERS/cnsphoto
Китайские специалисты, занимающиеся пандами, утверждают, что практика передачи панд «в аренду» — это способ сотрудничества ученых по всему миру. Сьюзан Ширк, председатель 21st Century China Center в Калифорнийском университете в Сан-Диего, считает законопроект Нэнси Мейс вредным для взаимовыгодного сотрудничества между защитниками панд во всем мире.
«Разведение панд должно осуществляться ради науки», а не ради использования этих животных в качестве «рычага», подчеркнула она.
Дэн Эш, президент Ассоциации зоопарков и аквариумов, заявил, что его организация также не поддерживает инициативу Мейс. Данный документ, по его словам, может подорвать долгосрочную программу, которая внесла свой вклад в сохранение популяции диких панд.
Эксперт из Института Дальнего Востока РАН Андрей Островский сомневается в том, что Вашингтон будет ссориться с Пекином из-за панд, поскольку это может отразиться на бизнес-интересах. «Объем торговли Китая с США составляет $755 млрд. И он увеличится еще на $100 млрд в ближайший год. В США есть много фирм, которые работают на Китай, есть китайское лобби. Есть огромное количество фирм, которые заинтересованы в торговле, и конечно, не в их интересах разрывать отношения с Китаем», — сказал специалист.
Гигантская панда возвращается в лес
👇 Наслаждайтесь анимированной графической версией China Daily 👇
Ваш браузер не поддерживает видео тег.
Обмен генами между содержащимися в неволе и дикими пандами, направленный на лучшую защиту генетического разнообразия, является крупным проектом Китайского центра охраны и исследования гигантских панд, по словам Хэ Шэншаня, опекуна и эксперта центра.
Он сказал, что дикие панды населяют самые разные районы, поэтому популяция делится на 33 группы в зависимости от их местонахождения. «Это похоже на человеческие деревни или племена. Некоторые большие группы в дикой природе могут насчитывать сотни панд, в то время как небольшие группы могут насчитывать всего несколько десятков. После расследования мы обнаружили, что из 33 сообществ в 22 было менее 30 гигантских панд», — сказал он.
«Поскольку у панд плохая способность к миграции, плюс есть горы, деятельность человека, автомагистрали и железнодорожные пути, группы гигантских панд не могут общаться друг с другом, а те, у кого небольшая популяция, все еще находятся под угрозой исчезновения с течением времени».
Шаги по реинтродукции панд
Он, эксперт по разведению на базе Wolong Hetaoping в округе Вэньчуань, в юго-западной провинции Сычуань, сказал, что генетическое взаимодействие обычно достигается двумя путями. Один из них — выпускать содержащихся в неволе самок панд в дикую природу в заповеднике, когда они нагреваются во время брачного сезона, чтобы привлечь диких самцов для спаривания с ними. Другой — дикая реинтродукция — практика помещения самок панды в полудикие и большие вольеры после того, как они забеременеют, чтобы свести к минимуму влияние людей и новорожденных детенышей, чтобы они могли позаботиться о себе. Детенышей обычно выпускают на волю в возрасте около 2 лет.
Подготовка к освобождению — длительный процесс, который начинается до рождения детеныша и делится на два этапа. По его словам, первая стадия длится с момента беременности матери до тех пор, пока детенышу не исполнится около 1 года, а вторая стадия длится от детеныша до 1-2 лет.
«Мы используем подход «мать-животное» для обучения ревайлингу. Мы помещаем беременных женщин на первую ступень тренировочной площадки, которая обычно составляет от 2000 до 3000 квадратных метров, и самка выбирает безопасный уголок для родов. Затем мы следим и следим за здоровьем матери и обеспечиваем ее питанием, а она сама максимально заботится о детеныше», — сказал он.
Поскольку цикл беременности гигантской панды относительно короткий, обычно всего четыре или пять месяцев, детеныш панды при рождении не полностью развит, розовый и нежный. Им требуется около двух недель, чтобы открыть глаза, два месяца, чтобы услышать, и четыре месяца, чтобы ползать, и все это при том, что они выживают на материнском молоке и заботе.
Что особенно интересно, чтобы избежать заученного поведения панд, смотрители надевают камуфляжные костюмы панды каждый раз, когда кормят мать-панду, стерилизуют подошвы своей обуви и распыляют экстракт фекалий и мочи панды на их одежду, чтобы мать была полностью свободна от человеческих запахов и следов, чтобы среда обитания детенышей оставалась такой же, как и в дикой природе, сказал он.
Ваш браузер не поддерживает видео тег.
Верхние конечности больших панд относительно короткие, поэтому вынашивать детенышей им не очень удобно. Особенно в дикой природе, когда есть опасность, они могут нести только одного детеныша. Поэтому коэффициент плодовитости больших панд невысок, что является одной из главных причин их относительно небольшой популяции.
До двухлетнего возраста в дикой природе детеныши панды уязвимы для диких кабанов, черных медведей, змей и свирепых птиц, но их безопасность улучшается по мере взросления, сказал он.
Таким образом, тренировочная зона на втором этапе почти точно такая же, как дикая среда, с высокими деревьями и кустарниками, а также дикими животными, такими как кабаны. В центре устанавливаются камеры наблюдения и другое оборудование для наблюдения за матерью и детенышем.
На базе Wolong Hetaoping 10 панд были выпущены в дикую природу с начала программы в 2010 году, 9 выжили.
В настоящее время в Китае содержится более 670 больших панд, выращенных в неволе, и более половины находятся на попечении Китайского центра охраны и исследования больших панд, у которого есть четыре базы в провинции Сычуань.
Согласно подсказкам, полученным в результате отслеживания фекалий и данных ДНК, около 2000 диких панд живут в провинциях Сычуань, Шэньси и Ганьсу. Из них более 1300 проживают в провинции Сычуань.
ФАКТЫ И ЦИФРЫ
«Верни Я Я домой»: как националистические настроения Китая обернулись против «дипломатии панд»
Си-Эн-Эн —
Когда Я Я, гигантская панда из Китая, приземлилась в Соединенных Штатах в 2003 году, несколько сотен зрителей в международном аэропорту Мемфиса разразились аплодисментами, приветствуя пушистого посла доброй воли из Пекина.
Этот момент стал кульминационным моментом в отношениях между США и Китаем, наступившим через два года после того, как Китай при поддержке Америки присоединился к Всемирной торговой организации, и по мере того, как две страны углубляли взаимодействие в самых разных областях, от экономики до борьбы с терроризмом.
Два десятилетия спустя, когда Я Я попрощалась с США и села в самолет, направляющийся обратно в Китай в среду, она стала символом ухудшения отношений между двумя мировыми сверхдержавами, которые упали до самого низкого уровня за полвека.
Она приземлилась в Шанхае в четверг после 16-часового полета и была доставлена домой на специальном самолете FedEx «Panda Express», сообщили китайские государственные СМИ.
В течение почти трех месяцев бурные дискуссии в Китае по поводу обращения с Я Я в зоопарке Мемфиса показали, насколько антагонистическими стали отношения между США и Китаем.
В отличие от пухлой и пухлой девушки в молодости, 22-летняя Я Я на недавних фотографиях выглядит тощей, а на ее черно-белой шубке отсутствуют клочья меха.
Ya Ya приветствует своих поклонников 8 апреля, когда сотни людей пришли в зоопарк, чтобы попрощаться с большой пандой.
Карен Пулфер Фохт/AP Многие в Китае были шокированы и опечалены ее состоянием.
Некоторые считали, что ей не уделяли должного внимания и заботы — обвинение, впервые выдвинутое защитниками животных в 2021 году, но Мемфисский зоопарк неоднократно отвергал.
Я Я и ее компаньон Ле Ле должны были вернуться в Китай в этом году после окончания 20-летнего кредита. Но Ле Ле внезапно умерла от болезни сердца в начале февраля, что еще больше усилило подозрения в жестоком обращении.
В рамках китайской «дипломатии панд» эти медведи призваны служить посланниками дружбы между Китаем и принимающей страной. Но для китайских националистов Я Я стал ярким символом того, что они считают запугиванием и подавлением Китая со стороны Америки.
«Такое отношение к нашему национальному достоянию — это откровенная провокация Китая», — говорится в комментарии на Weibo, китайской платформе, похожей на Twitter, которая подвергается жесткой цензуре.
Очевидный контраст между пандами в США и России был подхвачен китайскими государственными СМИ, которые заняли пророссийскую позицию после вторжения Москвы в Украину и регулярно разжигают антиамериканские настроения.
Ру И, самец гигантской панды в Московском зоопарке, наслаждается особым тортом в честь Международного дня панды 16 марта.
Евгения Новоженина/ReutersРешив спасти Я-Я от предполагаемого испытания, китайские интернет-пользователи сплотились, чтобы вернуть панду домой как можно скорее.
Некоторые присоединились к онлайн-петиции, призывающей к ее немедленному возвращению, другие следили за каждым ее шагом в прямых трансляциях зоопарка с пандами. Китайцы, живущие в США, также по очереди навещали ее и делились новостями о ее состоянии — некоторые прилетали даже из Лос-Анджелеса.
На протяжении последних недель Ya Ya регулярно появлялась в топе популярных тем на Weibo, каждый раз собирая сотни миллионов просмотров.
Ее фотографии были размещены на рекламных щитах от Нью-Йорка до Шанхая вместе с сообщением: «Я-я-я, мы ждем, когда ты вернешься домой».
Как и ее приезд в США, ее возвращение в Китай наполнено символикой — на этот раз не растущей дружбы, а растущей враждебности и недоверия.
В течение восьми десятилетий панды служили чем-то вроде барометра международных отношений Китая. Пекин использовал медведей как политический инструмент с 19-го века.41, когда она подарила Вашингтону пару детенышей в благодарность за американскую помощь в борьбе с японским вторжением.
После того, как Коммунистическая партия пришла к власти, обмен пандами первоначально был ограничен социалистическими союзниками Китая — Северной Кореей и Советским Союзом.
Но когда Пекин начал восстанавливать связь с миром, медведи также стали послами доброй воли на Западе.
Во время исторической поездки президента США Ричарда Никсона на ледоколе в Китай в 1972 году его жена посетила пекинский зоопарк и, как сообщается, была очарована его гигантскими пандами. Несколько недель спустя пара панд прибыла в Национальный зоопарк в Вашингтоне.
Бывшая первая леди Патриция Никсон приветствует китайских гигантских панд в Национальном зоопарке в Вашингтоне, 20 апреля 1972 года.
AP «Это был первый случай, который произвел настоящий фурор», — сказала Э. Елена Сонгстер, историк Калифорнийского колледжа Святой Марии и автор книги « Panda Nation ».
«У вас есть эта трансформация от этих ранних подарков, которые должны были выразить дружбу или благодарность, к этому драматическому дипломатическому жесту, который отражал сдвиг в отношениях от вражеского состояния к дружескому», — сказала она.
В 1984 году Китай перестал бесплатно раздавать своих панд и перешел к политике дорогих кредитов. Сначала медведей сдавали в аренду зарубежным зоопаркам для краткосрочных выставок. Позже его заменили долгосрочные «исследовательские» кредиты, которые обычно длятся 10 лет и стоят 1 миллион долларов в год — деньги, которые, по словам Пекина, пойдут на сохранение вида.
cnn.com/_components/paragraph/instances/paragraph_F936A481-79F9-3D68-ABD0-749F643FF977@published» data-editable=»text» data-component-name=»paragraph»>
В настоящее время Китай одалживает своих панд примерно 20 странам мира. За последнее десятилетие китайский лидер Си Цзиньпин значительно расширил «дипломатию панд» в Европе, одобрив новые кредиты странам от Германии, Нидерландов и Дании до Финляндии. В прошлом году Китай отправил пару панд в Катар в качестве первого займа ближневосточной стране.Напротив, Китай не предоставлял кредиты пандам США в течение двух десятилетий, с тех пор как Я Я и Ле Ле прибыли в Мемфис, сказала Масаки Иэнага, доцент Токийского женского христианского университета.
Сонгстер сказал, что Китай, похоже, признает, что панды ценны для удовлетворения его потребностей.
«По мере того, как его потребности меняются, использование панд меняется, но они всегда служат потребностям правительства в то время», — сказала она.
Когда Я Я и Ле Ле прибыли в Мемфис в 2003 году, это было огромным событием для города. Медведей встретили на красной ковровой дорожке, и они сразу же стали одной из самых популярных достопримечательностей города. В 2013 году зоопарк продлил кредит на панду еще на десять лет.
Однако по крайней мере с 2019 года зоопарк Мемфиса сталкивается с опасениями посетителей и поклонников панд, что Я Я выглядит немного худой и обесцвеченной. Он неоднократно отвергал предположения о том, что медведь был болен или недоедал.
Вместо этого официальные лица зоопарка и ветеринары утверждали, что Я Я была просто маленькой, но здоровой, и приписывали ее выпадение шерсти гормонам.
На странице веб-сайта зоопарка, посвященной пандам, подробно рассказывается об уходе за ней, в том числе о том, как часто ей давали бамбук и проходили медицинские осмотры.
Петиция Panda Voices о возвращении Я Я и Ле Ле в Китай на сайте change.org собрала 193 000 подписей.
change.org Защитники животных не согласились и обвинили зоопарк в жестоком обращении с медведями. Panda Voices, группа по защите прав Я Я и Ле Ле, основанная группой зарубежных китайских студентов, и базирующаяся в Калифорнии некоммерческая организация по защите прав животных In Defense of Animals запустили онлайн-кампанию по возвращению панд в Китай.
В декабре зоопарк Мемфиса заявил, что отправит Я Я и Ле Ле домой, когда срок их аренды истечет в 2023 году (он отрицает, что это решение было связано с обвинениями в жестоком обращении с ними). Два месяца спустя было объявлено, что Ле Ле неожиданно умерла.
Panda Voices и In Defense of Animals заявили, что у Ле Ле были признаки плохого здоровья на камере панды за несколько дней до его смерти, и обвинили зоопарк в пренебрежении. Чиновники зоопарка опровергли обвинения, заявив, что панда была в добром здравии до самой смерти.
Зоопарк Мемфиса не ответил на неоднократные запросы CNN о комментариях.
Внезапная смерть Ле Ле, наряду с давними обвинениями в жестоком обращении в отношении зоопарка Мемфиса, вызвала бурю негодования в Китае.
Китайская ассоциация зоологических садов, организация, отвечающая за организацию займов для панд в Китае, направила группу экспертов в Мемфис для расследования смерти Ле Ле. По данным ассоциации, вскрытие, проведенное китайскими и американскими учеными, показало, что он умер от болезни сердца.
Китайские эксперты также осмотрели Я Я и изучили ее медицинские заключения.
Ассоциация сообщила, что медведь страдал от выпадения шерсти, вызванного кожным заболеванием, но в остальном у него был хороший аппетит, нормальный стул и стабильный вес.
Се Чжун, заместитель главы ассоциации, сообщила китайским государственным СМИ, что состояние кожи Я Я связано с ее семейными генами. Она добавила, что с возрастом и сезонными гормональными изменениями состояние ухудшилось, и его было трудно лечить.
Но многие в Китае остались неубежденными и обрушили свой гнев на Китайскую ассоциацию зоологических садов. Некоторые обвинили его в сговоре с зоопарком и призвали к расследованию, наказанию или даже полному роспуску ассоциации.
Сотрудник китайского аэропорта стоит возле Panda Express, самолета FedEx с изображением гигантской панды, который перевозит Я Я и Ле Ле из Пекина в Мемфис, 7 апреля 2003 г.
NG HAN GUAN/APМежду тем негативная реакция на зоопарк Мемфиса продолжалась, и многие призывали внести зоопарк в черный список для будущих ссуд панд. Другие требовали, чтобы всех панд в США отправили домой.
Некоторые даже призвали положить конец «дипломатии панд», сравнивая заморских панд с древними китайскими принцессами, которых император выдал замуж в качестве мирного предложения врагам страны. Китай использовал своих панд как дипломатический инструмент, когда был слаб; теперь, как мировой сверхдержаве, ей больше не нужно отправлять свои национальные сокровища в другие страны, утверждали они.
Когда Я Я возвращается в Китай, китайские чиновники, похоже, также пытаются подавить внутренний общественный гнев, который стал настолько повсеместным в последние месяцы в сильно цензурированном интернете страны.
Представитель министерства иностранных дел Китая заявил в среду, что Я Я и Ле Ле были «хорошо позаботились» в Мемфисском зоопарке и «любимы американским народом».
«Китай готов продолжать работать с другими партнерами, в том числе с США, чтобы внести свой вклад в сохранение исчезающих видов», — заявил официальный представитель Мао Нин.
В пекинском зоопарке, где Я Я родилась и проведет остаток своей жизни, посетители заполнили дом панды в ожидании возвращения медведя.
В недавний вторник многочисленные посетители зоопарка сказали CNN, что рады возвращению Я-Я домой.
«Я слышал, что в США плохо относятся к панде», — сказал 11-летний ребенок. Его мать добавила: «Возвращение панды на родину — это то, чего с нетерпением ждала вся нация. Мы чувствуем себя счастливыми и взволнованными».
