Крещение Руси — где и когда князь Владимир Великий крестил киевлян — Эксклюзив ТСН — tsn.ua
Ежегодно 28 июля в Украине отмечают День крещения Киевской Руси. В этом году состоялось празднование 1033-летия этого события. Однако, достоверных данных не только о дате, но и о точном год проведения этого массового обряда нет.
Об этом говорится в сюжете ТСН.19: 30.
О крещении Киевской Руси князем Владимиром существуют только два письменных упоминания, которые встречаются в источниках 12-го века. То есть написано об этом событии было только через полтора века, когда на Руси распространилась письменность.
Нынешние историки определяют время, когда было проведено этот обряд, в промежутке между двух дат — после похода Владимира Великого на Византию и до начала строительства Десятинной церкви — первого каменного христианского храма на Руси.
Дата для празднования была выбрана символическая, почти полтора века назад.
«В 1888 году в Российской империи праздновали 900-летие крещения Руси и основные мероприятия пришлись на день смерти Владимира — 15 июля (по старому стилю — ТСН).
Тогда была избрана такая символическая дата, потому что другой даты не было, к которой можно было бы привязать эти празднования «, — пояснил историк Вадим Аристов.
Также существуют различные взгляды на то, где именно произошло массовое крещение киевлян. В двух древних текстах упоминаются две реки — собственно Днепр и его правый приток Почайна. Меньше противоречий вызывает версия, что действо произошло в месте, где Почайна впадала в Днепр — в районе современной Почтовой площади, где в древнем Киеве была гавань.
«Очевидно, что нужен был удобный берег. Чтобы могли люди зайти в воду. Чтобы не было стремительного течения, чтобы не было какого-то обрыва… «- предполагает владыка Евстратий, представитель Киевской митрополии ПЦУ.
Таким образом один из самых известных памятников Киева, установленный в средине 19-го века, монумент Владимира Крестителя Руси, на самом деле никак не связан с местом, где происходило крещение. В первоисточниках нет также упоминаний о личности митрополита, стоявшего рядом с князем.
«В позднем средневековье или даже в ранее модерное время появляется легендарная фигура митрополита, имя которого точно неизвестно, было несколько вариантов. Но это уже книжная церковная легенда. Очень поздняя «, — прокомментировал историк.
Также читайте
Известно, что к новой религии киевляне отнеслись настороженно и не воспринимали ее с большой радостью. Явиться на массовое крещение побудила угроза Владимира Великого считать своими личными врагами тех киевлян, которые не охрестяться.
Вероятнее всего, что показательное прощание с язычеством — уничтожение идола бога Перуна — происходило не в день крещения, а раньше. Как известно, идола привязали к конскому хвосту и затащили в реку.
Сам обряд не занимал много времени — население Киева в конце 10-го века достигало максимум тысячи человек. То есть все крещенные в тот день теперь могли бы поместиться на пешеходном мосту. К тому же в то время христианство уже приняли некоторые киевляне — Владимир крестил своих сыновей, была крещеной его бабушка, княгиня Ольга.
Сам же правитель Киевской Руси и его дружинниками, очевидно, приняли крещение еще в Византии.
Единственное, в чем исследователи не сомневаются, что князь не заставлял киевлян мерзнуть в холодной воде, поэтому массовый обряд, вероятно, происходил все таки летом.
28 июля – Крещение Руси – Трибуна
Сетевое издание: сайт общественно-политической газеты «ТРИБУНА» Динского района Краснодарского края
В рамках национального проекта “Безопасные качественные дороги” в станице Динской продолжается ремонт улиц Пластуновской и Комсомольской
28.07.2021 14:24Решение Совета МО Динской район № 149-16/4 от 21.07.2021
29.07.2021 08:0028 июля – Крещение Руси
28 июля в России отмечают праздник — День крещения Руси.
Крещение Руси — введение в Киевской Руси христианства как государственной религии в конце X века князем Владимиром Святославовичем.
Как повествуют летописи о “выборе вер” (“испытании вер”), к князю в Киев в 986 году приходили посольства от разных народов, призывавшие обратиться в их веру.
Сначала пришли волжские болгары мусульманской веры и хвалили Магомета, потом иноземцы из Рима от папы проповедовали латинскую веру, а хазарские евреи — иудаизм. Последним, согласно летописям, прибыл проповедник, присланный из Византии. Он стал рассказывать Владимиру о православии. Чтобы понять, чья вера лучше, князь Владимир отправил девять посланников. Послы побывали в тех странах, откуда приходили проповедники. Возвратясь в Киев, они рассказали князю все, что видели, и хвалили православную веру греческую. Однако Владимир не сразу принял христианство. В 988 году он захватил Корсунь (ныне территория города Севастополя ) и потребовал в жены сестру византийских императоров Василия II и Константина VIII Анну, угрожая в противном случае пойти на Константинополь. Императоры согласились, потребовав в свою очередь крещения князя, чтобы сестра выходила за единоверца. Получив согласие Владимира, братья прислали в Корсунь Анну. Там же, в Корсуни, Владимир с дружинниками принял крещение от епископа корсунского, после чего совершил церемонию бракосочетания.
В крещении Владимир принял имя Василий.
Возвратившись в Киев в сопровождении корсунских и греческих священников, Владимир крестил своих сыновей от предыдущих жен в источнике, известном в Киеве под именем Крещатика. Вслед за ними крестились многие бояре. Массовое крещение киевлян произошло у места впадения в Днепр реки Почайны. Это важнейшее событие совершилось, согласно летописной хронологии, в 988 году.
Крещение Руси в целом затянулось на несколько столетий – в 1024 году Ярослав Мудрый подавил восстание волхвов во Владимиро-Суздальской земле, Ростов был крещен только в конце XI века, а в Муроме сопротивление язычников новой вере продолжалось до XII века.
Завершение процесса христианизации Руси датируется исследователями по-разному — вплоть до середины XVI века. Следствием крещения Руси стало признание князя Владимира церковью святым и равноапостольным.
В связи с этими событиями Русь получила славянскую письменность и возможность осваивать достижения византийской культуры.
Крепли и ширились международные связи Древнерусского государства.
Читайте другие материалы рубрики: Общество
The Picture Show : NPR
Традиция окунаться в ледяную реку сохраняется в Украине, несмотря на войну : The Picture Show Для многих в Украине существует традиция окунаться в ледяной водоем на Крещение, которое знаменует собой день крещения Иисуса служит напоминанием о том, что новый год представляет собой новое начало.
Картинное шоу
Утренний выпуск
В Украине сохраняется традиция купаться в ледяной реке, несмотря на войну
Николай Пастученко крестится, искупавшись в реке Днепр в Днепре, Украина, в четверг. Клэр Харбедж/NPR скрыть заголовок
переключить заголовок
Клэр Харбедж/NPR
Николай Пастученко крестится во время купания в Днепре в Днепре, Украина, в четверг.
Клэр Харбедж/NPR
«Делайте это быстро и не кричите», — думает 34-летний Николай Пастушенко, заходя в ледяную воду реки, протекающей через центр украинского города Днепр. Он делает крестное знамение на голой груди, а затем делает данк. Один раз. Дважды. Три раза. Его разум становится пустым.
Пастушенко — один из примерно трех десятков человек, которые спустились в это место на берегу Днепра, чтобы окунуться в воду, что является традицией для Украины и России — 19 января. Христианский праздник Крещения Господня празднует крещение Иисуса Христа. , хотя религиозные связи этого ежегодного заплыва на льду ослаблены. Православная церковь Украины громко возражала против этого, в том числе в сообщении на Facebook на этой неделе, в котором говорилось, что «религиозных причин для погружения в зимнюю воду нет и никогда не было».
Люди собираются небольшими группами, чтобы окунуться в ледяные воды Днепра, чтобы отметить христианский праздник Крещения Господня в четверг.
Клэр Харбедж/NPR скрыть заголовок
переключить заголовок
Клэр Харбедж/NPR
Клэр Харбедж/NPR
Мужчина нырнул под воду в четверг в Днепре. Клэр Харбедж/NPR скрыть заголовок
переключить заголовок
Клэр Харбедж/NPR
Мужчина ныряет под воду в четверг в Днепре.
Клэр Харбедж/NPR
Но тем не менее это стало традицией и сохраняется, несмотря на войну.
«Конечно, в этом году не похоже на праздник — нет праздничного настроения», — говорит Пастушенко, который встречается здесь со своими друзьями, чтобы вместе окунуться. «Это просто повод собраться вместе и стать более сплоченным». Ощущение легкости, хотя бы на мгновение, сейчас особенно важно, говорит он, учитывая последние события в Днепре. «Нам просто нужно немного отвлечься от происходящего. Не развлечься, а подумать о чем-то другом, переключить свое внимание на что-то другое».
Лед на Днепре собирается перед рекреационной зоной, которая зимой пустует. Клэр Харбедж/NPR скрыть заголовок
переключить заголовок
Клэр Харбедж/NPR
Лед на Днепре собирается перед рекреационной зоной, которая зимой пустует.
Клэр Харбедж/NPR
Мужчины по очереди заходят в реку и выходят из нее большую часть утра в четверг. Клэр Харбедж/NPR скрыть заголовок
переключить заголовок
Клэр Харбедж/NPR
Мужчины по очереди входят и выходят из реки большую часть утра в четверг.
Клэр Харбедж/NPR
В этом году народу намного меньше. Массовые собрания были запрещены в нескольких городах, в том числе в Харькове, хотя по стране все еще проходило множество небольших собраний.
В Днепре, возле пристани с небольшим каменистым пляжем, очереди нет, так что не надо стоять в очереди.
43-летняя Юлия уверенно идет вброд, пока ее подруга фотографирует. «Это прекрасно», — говорит она, когда выходит. Она не назвала свою фамилию из соображений конфиденциальности. Когда она была моложе, она наблюдала за тем, как это делают ее родители, а последние семь лет она приезжает сама. Она чувствовала, что важно приехать и в этом году. «Вы хотите сохранить то, что было раньше, особенно в этом году», — говорит она. «Это дает вам ощущение нормальности — что все в порядке. Это то, чего нам всем сейчас не хватает».
Слева: Николай Пастушенко, 34 года, стоит у реки после прыжка.
переключить заголовок
Клэр Харбедж/NPR
Слева: Николай Пастушенко, 34 года, стоит у реки после прыжка.
Справа: Станислав Баженов, 22 года, солдат в перерыве между боями в Соледаре, Украина, разминается после купания в реке с друзьями.
Клэр Харбедж/NPR
Пастученко снова надевает туфли после того, как в четверг окунулся в реку Днепр. Клэр Харбедж/NPR скрыть заголовок
переключить заголовок
Клэр Харбедж/NPR
Пастученко снова надевает туфли после того, как в четверг нырнул в Днепр.
Клэр Харбедж/NPR
В годы, когда река полностью замерзает, люди прыгают в яму, вырезанную в форме креста.
Но теплая зима оставила Днепр в основном талым, хотя глыбы льда, дрейфующие к берегу, служат напоминанием о том, что даже если вода не замерзла, она все равно довольно холодная.
Группы друзей собираются в купальных костюмах и полотенцах, строят планы на игру и решают, кто пойдет первым. Мужчина по имени Роман бегает трусцой на месте, затем делает несколько отжиманий, прежде чем объявить, что ему пора идти.
Дженни Откидах ныряет в реку в четверг. Клэр Харбедж/NPR скрыть заголовок
переключить заголовок
Клэр Харбедж/NPR
Дженни Откидах ныряет в реку в четверг.
Клэр Харбедж/NPR
Куски льда плавают по воде, иногда собираясь в небольших бухтах вдоль берега реки.
Клэр Харбедж/NPR скрыть заголовок
переключить заголовок
Клэр Харбедж/NPR
Куски льда плавают по воде, иногда собираясь в небольших бухтах вдоль берега реки.
Клэр Харбедж/NPR
Многие из присутствующих здесь занимаются этим годами и гораздо меньше заинтересованы в том, чтобы смыть свои грехи, а больше в идее нового старта, чистого разума и прыжка в начале нового года.
«Это дает вам некоторую ясность», — объясняет 22-летний Станислав Баженов, который служит в украинских вооруженных силах и на следующей неделе находится в отпуске, прежде чем вернуться на боевые действия в Соледаре.
«Вы окунетесь в воду, и у вас возникнет такое приятное чувство — как свобода, понимаете?» Он подтверждает, что погружение ощущается как маленькие кинжалы по всему телу, но расслабляющим образом. «Это трудно описать, — говорит он. «Ты просто должен сделать это сам».
Муж Откидач встречает ее с полотенцем в одной руке и их почти двухлетней дочерью в другой. Клэр Харбедж/NPR скрыть заголовок
переключить заголовок
Клэр Харбедж/NPR
Муж Откидач встречает ее с полотенцем в одной руке и их почти двухлетней дочерью в другой.
Клэр Харбедж/NPR
Анна Паламаренко внесла свой вклад в этот отчет.
Сообщение спонсора
Стать спонсором NPR
Река Иордан, место крещения Иисуса, сегодня представляет собой едва струйку. Ей нужно было время, чтобы подумать, осознать, что она только что ненадолго окунула ноги в воду, где, как говорят, крестился Иисус, в реке Иордан.
«Это очень важно», — сказал 53-летний посетитель из Индианы. «Я никогда не ходил там, где ходил Иисус, во-первых».
Сюда съезжаются туристы и паломники из ближнего и дальнего зарубежья, многие из которых движимы верой, чтобы пойти по стопам Христа, прикоснуться к воде реки, приобщиться к библейским событиям.
Символически и духовно река имеет огромное значение для многих. Физически низовья реки Иордан сегодня гораздо более скудны, чем могучи.
К тому времени, когда он достигает места крещения, его убывающая вода выглядит вялой, тусклого коричневато-зеленого оттенка.
Его упадок, вызванный стечением факторов, переплетается с запутанностью многолетнего арабо-израильского конфликта и соперничеством за драгоценную воду в долине, где так много споров.
Бороться за возрождение трансграничной Иордании, не углубляясь в дебри споров, которые подпитывают ее ухудшение, может быть сложной задачей.
РЕКЛАМА
Участок реки, например, был враждебной границей между когда-то воюющими Израилем и Иорданией; речные воды также отделяют Иорданию на ее восточном берегу от оккупированного Израилем Западного берега, захваченного Израилем в 1967 войны и искали палестинцы для государства.
«Это определенно жертва конфликта. Это жертва людей, потому что это то, что мы, люди, сделали с рекой, в основном, и теперь, добавляя ко всему этому, это жертва изменения климата», — сказала Яна Абу Талеб, иорданский директор EcoPeace Middle East, который объединяет иорданские , палестинские и израильские защитники окружающей среды и лоббируют региональное сотрудничество по спасению реки. «Так что это жертва во всех смыслах».
EcoPeace уже много лет заявляет, что нижняя часть реки Иордан, которая течет к югу от Галилейского моря, находится под особой угрозой из-за того, что в течение десятилетий отвод воды для сельскохозяйственных и бытовых нужд, а также из-за загрязнения.
Только крошечная часть его исторического водного потока теперь достигает своего конца в Мертвом море, недалеко к югу от места крещения, которое посетил Буркхарт.
Это одна из причин, по которой Мертвое море сокращается.
Стоя на иорданском месте крещения Вифании за Иорданом, Буркхарт, пресвитерианка, сказала, что речная вода ощущалась на ее коже холодной, предлагая передышку от изнуряющей жары вокруг нее. В мешанине эмоций, с которыми она боролась, она также могла чувствовать печаль из-за истощения реки.
«Я уверен, что Бог наверху тоже печален».
___
Библия говорит, что Иисус был крещен в реке Иордан.
На восточном берегу реки, современной Иордании, и на ее западном берегу находятся места крещения, где разворачиваются религиозные ритуалы, отражающие непреходящую религиозную, историческую и культурную привлекательность реки.
Река имеет еще одно значение как место чудес в Ветхом Завете; Говорят, что после многих лет скитаний по пустыне древние израильтяне пересекли Иордан по суше после того, как вода остановилась, чтобы они могли пройти.
Недавно на иорданском месте крещения на восточном берегу женщина окунула ноги в воду, а затем набрала немного воды в чашу руками, растирая ею лицо и голову. Другие касались реки и крестились или наклонялись, чтобы наполнить пустые бутылки.
РЕКЛАМА
Чарли Уоттс, турист из Англии, погрузил в воду деревянный крест — подарок и благословение для его матери-христианки, оставшейся дома. «Я снял видео… чтобы показать ей, что это правда», — сказал Уоттс.
Несмотря на то, что он не так религиозен, как его мать, 24-летний парень все же считает свое посещение иорданского сайта особенным: «Сюрреалистичным было то, что он думал, что именно это положило начало мировому движению христианства».
В интервью Рустом Мхджян, генеральный директор Комиссии места крещения в Иордании, страстно говорил о претензиях иорданского места на подлинность и его сохранность, какой она была во времена Христа и Иоанна Крестителя. ЮНЕСКО объявила его объектом Всемирного наследия, «имеющим огромное религиозное значение для большинства конфессий христианской веры, которые признали это место местом, где крестился Иисус».
«Каждый год мы празднуем межконфессиональную гармонию, и среди моих самых счастливых дней в моей жизни есть дни, когда я вижу, как евреи, христиане и мусульмане посещают это место и все трое плачут», — сказал Мхджян. «Сейчас место, где мы находимся, — это место с важным посланием: давайте строить человеческие мосты любви и мира».
Участки в Иордании и на Западном берегу предоставляют посетителям доступ к реке, где они встречаются лицом к лицу, а между ними проходит узкий участок водоема. Флаг Израиля на Западном берегу реки Каср аль-Яхуд служит напоминанием жителям Иордании о том, что река является границей, разделяющей два мира.
Это место также считается местом, где, согласно традиции, крестился Иисус. Иордания и Израиль конкурируют за туристические доллары этих людей.
Несколько человек в развевающихся белых одеждах недавно пришли с Западного Берега, позируя полукругом для фотографий. Посетители из другой группы стояли на ступенях берега реки или в самой воде, а двое мужчин в черной, очевидно, церковной одежде лили речную воду на их головы.
На заднем плане кто-то пел, их голоса были слышны с иорданской стороны:
«О, братья, пойдем вниз. … Вниз по реке помолиться».
___
Такие безмятежные моменты контрастируют с военными действиями, развернувшимися на берегах реки в рамках арабо-израильского конфликта. История реки и ее вода были столь же политизированы, сколь и священны, и на протяжении десятилетий мины угрожающе таились на берегах, которые когда-то были зоной боевых действий.
На восточном берегу после 1994 мирный договор между Иорданией и Израилем.
РЕКЛАМА
На Западном берегу команда британо-американской благотворительной организации The HALO Trust совсем недавно, в 2020 году, разминировала районы, где расположены церкви в окрестностях Каср аль-Яхуд. Сам объект открылся. для публики несколько лет назад, после того как Израиль расчистил узкую дорогу к реке, в то время как территория церквей оставалась закрытой и застыла во времени на десятилетия.
Работа по разминированию началась в 2018 году, но только после трех лет укрепления доверия и привлечения всех участников, от израильских и палестинских властей до нескольких христианских конфессий, которым принадлежат церкви и земли, сказал Ронен Шимони, который был частью HALO усилие.
— Здесь, на Западном берегу, все непросто, — сказал Шимони.
___
Именно на этом неспокойном фоне EcoPeace Middle East призывает к региональному сотрудничеству на Иордане между соперниками, у которых уже давно есть все основания выжимать как можно больше воды из реки или ее притоков.
«Любая пресная вода, оставшаяся в реке, в прошлом рассматривалась как усиление врага. … Вы берете все, что можете», — сказал Гидон Бромберг, израильский директор группы.
«Есть законная потребность в воде. … Воды мало», — сказал он. «Но конфликт создает стимул брать все».
В результате ежегодный сток Нижнего Иордана в Мертвое море оценивается в 20-200 миллионов кубометров по сравнению с историческим объемом в 1,3 миллиарда кубометров, согласно отчету, опубликованному в 2013 году комиссией ООН и немецким федеральный институт. Bromberg оценивает текущую цифру не более чем в 70 миллионов кубических метров.
«Израиль, с исторической точки зрения, забрал около половины воды, а Сирия и Иордания забрали другую половину», — сказал Бромберг.
«Загрязнение, попадающее в реку, происходит с иорданской, палестинской и израильской сторон, а также немного из Сирии».
Водопользование в бассейне реки Иордан развито неравномерно, говорится в отчете ООН и Германии, и добавляется, что палестинцы больше не могут получить доступ или использовать воду из самой реки Иордан. Сирия не имеет доступа к реке, но построила дамбы в суббассейне реки Ярмук, который является частью бассейна реки Иордан, говорится в сообщении.
Для палестинцев на Западном берегу единственный способ увидеть реку Иордан — это посетить находящееся там израильское место крещения, — сказала Нада Мадждалани, палестинский директор EcoPeace.
«В прошлом река Иордан для палестинцев означала средства к существованию, экономическую стабильность и рост, — сказала она. Теперь, добавила она, это сводится к «стремлению к государственности и суверенитету над водными ресурсами».
РЕКЛАМА
Упадок реки, по ее словам, особенно разочаровывает пожилых палестинцев, «которые помнят, как выглядела река… и как они ходили на рыбалку, как купались в реке».
Бромберг сказал, что EcoPeace документирует «проигрышный» характер ухудшения состояния реки для всех сторон.
«Из еврейской традиции, знаете ли, река и ее берега — место чудес», — сказал он. «Ну, это не отражает место чудес в его нынешнем истощенном состоянии».
___
В конце июля израильское правительство утвердило планы реабилитации участка Нижней Иордании, решение, которое министр охраны окружающей среды Тамар Зандберг назвала «историческим» и началом исправления.
«В течение десятилетий им пренебрегали, и большая часть его воды была забрана, и он фактически превратился в канализационный канал», — говорится в заявлении Зандберга. «В эпоху климатического кризиса и серьезного экологического кризиса восстановление реки Иордан и возвращение ее природе, населению и туристам имеет двойное значение».
Говоря по телефону, Зандберг сказал, что план сосредоточен на участке, который проходит на территории Израиля, и отражает улучшение ситуации с водой в Израиле, учитывая его программу опреснения, которая сделала его гораздо менее зависимым от воды, которую он использовал из Галилейского моря.
«Теперь мы более подготовлены для этого», — сказала она. «У нас есть вода».
Она добавила, что надеется, что это решение продемонстрирует потенциал реки и проложит путь к более широкому сотрудничеству в остальной части Нижнего Иордана, а также пошлет Иордании сигнал о том, что «мы привержены … нашим общим активам», включая река.
«Это может стать историей успеха в этом сегменте, а затем обеспечит более успешное партнерство в будущем».
Это не всегда дается легко.
«Иногда вмешивается политика, а также вопросы бюджета и доверия… между партиями», — сказал Зандберг.
Региональный генеральный план восстановления и развития, объявленный в 2015 году EcoPeace и другими, был принят правительством Иордании, но не израильтянами или палестинцами из-за нерешенных вопросов мирного процесса с «окончательным статусом», по данным группы.
РЕКЛАМА
В этом плане говорилось, что нижней части реки Иордан потребуется не менее 400 миллионов кубометров пресной воды в год для достижения «приемлемого уровня реабилитации».
Создание трастового фонда для финансирования проектов по очистке окружающей среды — усилия, которые EcoPeace считали менее политически спорными — застопорились после дипломатического кризиса 2017 года между Израилем и Иорданией и на фоне многолетних напряженных отношений при правительстве бывшего премьер-министра Израиля. Министр Биньямин Нетаньяху. С тех пор появились признаки улучшения отношений.
Не все в регионе приветствуют призывы EcoPeace к сотрудничеству или верят им.
«У нас тяжелая работа. Наши сообщения оспариваются», — сказал Абу Талеб, иорданский директор группы.
«Из-за того, что у нас есть, знаете ли, израильское отделение, нас всегда обвиняют в том, что мы «нормализаторы»» или в том, что у нас нормальные отношения с Израилем, — сказал Абу Талеб. Это спорная тема, непопулярная среди многих простых арабов, ссылающаяся на такие факторы, как бессрочная оккупация Израилем земель, захваченных им в 1967 году, и отсутствие решения палестинского вопроса.
«Вода не знает границ, — сказал Абу Талеб.
Бромберг сказал, что он тоже столкнулся с критикой со стороны того, что, по его словам, громкое меньшинство в Израиле «неуместно» клеймит свою работу как приносящую пользу иорданцам и палестинцам за счет интересов Израиля. «К сожалению, есть люди, которые думают, что если вы работаете с другой стороной, вы должны работать исключительно на другую сторону», — сказал он.
Если оставить в стороне политику, нагрузка на некоторые правительства, связанная с удовлетворением потребностей в воде, усложняет призывы добавить воды в реку.
Иордания, например, является одной из стран мира с наибольшим дефицитом воды, и ее проблемы усугубляются растущим населением, которое увеличивается за счет волн беженцев.
«Мы находимся в состоянии стресса, поэтому у нас нет излишков, чтобы добавить воду в реку Иордан и оживить ее, несмотря на то, что это имеет большое значение для иорданцев», — сказал Халил Аль-Абси, представитель администрации долины реки Иордан.
.
«Решения требуют согласованных (региональных) усилий и помощи международного сообщества», — сказал иорданский чиновник.
«У нас есть много прекрасных идей для реки Иордан, но есть ограничения».
Изменение климата грозит усугубить такие проблемы. «Воздействие изменения климата серьезно влияет на водные ресурсы», — сказал Аль-Абси.
По данным Всемирного банка, регион Ближнего Востока и Северной Африки понесет самые большие ожидаемые экономические потери из-за нехватки воды, связанной с изменением климата, которые, по оценкам, составят от 6% до 14% ВВП к 2050 году9.0007
Защитники, такие как Бромберг, признают, что изменение климата затрудняет возрождение Иордании, но утверждают, что восстановление реки и ее берегов дает экономические стимулы.
«Климатический кризис заставляет задуматься о том, что восстановление реки — это, возможно, единственный способ предотвратить дальнейшую нестабильность в долине, — сказал Бромберг, — потому что это может создать альтернативные источники дохода за счет туризма».