Лагты дзуар – Лагты Дзуар — это… Что такое Лагты Дзуар?

Википедия — свободная энциклопедия

Избранная статья

Первое сражение при реке Булл-Ран (англ. First Battle of Bull Run), также Первое сражение при Манассасе) — первое крупное сухопутное сражение Гражданской войны в США. Состоялось 21 июля 1861 года возле Манассаса (штат Виргиния). Федеральная армия под командованием генерала Ирвина Макдауэлла атаковала армию Конфедерации под командованием генералов Джонстона и Борегара, но была остановлена, а затем обращена в бегство. Федеральная армия ставила своей целью захват важного транспортного узла — Манассаса, а армия Борегара заняла оборону на рубеже небольшой реки Булл-Ран. 21 июля Макдауэлл отправил три дивизии в обход левого фланга противника; им удалось атаковать и отбросить несколько бригад конфедератов. Через несколько часов Макдауэлл отправил вперёд две артиллерийские батареи и несколько пехотных полков, но южане встретили их на холме Генри и отбили все атаки. Федеральная армия потеряла в этих боях 11 орудий, и, надеясь их отбить, командование посылало в бой полк за полком, пока не были израсходованы все резервы. Между тем на поле боя подошли свежие бригады армии Юга и заставили отступить последний резерв северян — бригаду Ховарда. Отступление Ховарда инициировало общий отход всей федеральной армии, который превратился в беспорядочное бегство. Южане смогли выделить для преследования всего несколько полков, поэтому им не удалось нанести противнику существенного урона.

Хорошая статья

«Хлеб» (укр. «Хліб») — одна из наиболее известных картин украинской советской художницы Татьяны Яблонской, созданная в 1949 году, за которую ей в 1950 году была присуждена Сталинская премия II степени. Картина также была награждена бронзовой медалью Всемирной выставки 1958 года в Брюсселе, она экспонировалась на многих крупных международных выставках.

В работе над полотном художница использовала наброски, сделанные летом 1948 года в одном из наиболее благополучных колхозов Советской Украины — колхозе имени В. И. Ленина Чемеровецкого района Каменец-Подольской области, в котором в то время было одиннадцать Героев Социалистического Труда. Яблонская была восхищена масштабами сельскохозяйственных работ и людьми, которые там трудились. Советские искусствоведы отмечали, что Яблонская изобразила на своей картине «новых людей», которые могут существовать только в социалистическом государстве. Это настоящие хозяева своей жизни, которые по-новому воспринимают свою жизнь и деятельность. Произведение было задумано и создано художницей как «обобщённый образ радостной, свободной творческой работы». По мнению французского искусствоведа Марка Дюпети, эта картина стала для своего времени программным произведением и образцом украинской реалистической живописи XX столетия.

Изображение дня

Рассвет в деревне Бёрнсте в окрестностях Дюльмена, Северный Рейн-Вестфалия

ru.wikipedia.green

Дзуар — это… Что такое Дзуар?

Дзуар (осет. Дзуар) — в осетинской мифологии и нартском эпосе собирательное название божеств, духов, аналог христианского ангела-хранителя. Обозначает также святилище, посвященное определённому божеству. В нартском эпосе существует группа дзуаров , имеющая название «Семь дзуаров», состоящая из наиболее почитаемых и известных дзуаров, с которыми нарты имели дружеские отношения.

Мифология

По своему характеру определённый дзуар является защитником, хранителем осетинских родов, селений, местностей и ущелий. Одновременно дзуар является сельскохозяйственным божеством, к которому обращаются с просьбой о хорошем урожае и божеством, к которому обращаются о рождении мальчика. Дзуары могут приобретать различные формы: они могут являться в разных видах: в облике человека (Ног Дзуар), барана (Фыры дзуар).

Название «дзуар» даётся также святилищу определённого божества. В этом святилище, которым может быть любое место (дольмен, пещера, роща, куча камней, горы, строение и т. п.), совершаются жертвоприношения в честь божеств, духов. Святилища- дзуары могут быть общеосетинскими, общинными, семейными, ущельными (например, Уастырджи Дзуар).

«В. Ф. Миллер в своём перечне дзуаров (святилищ) Осетии отмечал так называемую могилу Сослана — сооружение из камня в виде дольмена, воздвигнутое близ селения Нар в междуречье, в местности под названием Мацута. В этом здании на шиферной доске лежит хорошо сохранившийся остов человека громадного роста, которое предание называет остовом богатыря Сослана, хорошо известного в нартских сказаниях. … Близ могилы в июне дигорцы режут баранов и молятся Сослану о хорошей погоде.» [1]

Список дзуаров

Примечания

  1. Ж. Дюмезиль, стр. 120—121

Источник

  • Дзадзиев А. Б., Этнография и мифология осетин, Владикавказ, 1994, стр. 132, ISBN 5-7534-0537-1
  • Ж. Дюмезиль, Осетинский эпос и мифология, Владикавказ, изд. Наука, 2001.

Ссылки

dic.academic.ru

лагты дзуар де мбал — с осетинского на русский

  • 1 дзуар

    I

    2) ангел; святой; божество

    II

    дзуарæй скæнын – перенести оспу

    Иронско-русский словарь > дзуар

  • 2 дзуар æфтауын

    I

    Цырд йæ дзауматæ раласта, йæхиуыл дзуар бафтыдта, йæ мидбынаты хæрдмæ йæхи фехста æмæ доны йæ цæлхъ фæцыд – Он живо разделся, перекрестился и, подпрыгнув, со всплеском вскочил в воду (Лев Толстой, Хъазахъхъ)

    II

    Махмæ дæр зонынц дзуар æфтауын. – У нас тоже умеют прививать оспу. («Ирон газет», 1906, 23 июль)

    Иронско-русский словарь > дзуар æфтауын

  • 3 дзуарæвæрд

    1. крест-накрест; накрест, крестообразно

    2. скрещенный; крестообразный

    Иронско-русский словарь > дзуарæвæрд

  • 4 дзуарæфтауæг

    Иронско-русский словарь > дзуарæфтауæг

  • 5 дзырдæмбал

    Иронско-русский словарь > дзырдæмбал

  • 6 ныхасæмбал

    Кафейы ма баззайынц цыппарæй: сылгоймаг хицау, гарсон, мæ ныхасæмбал – æз æй Платон номæй схуыдтон æмæ йыл мæ роман «Æхсæвы фæндæгтæ», зæгъгæ, уым фыстон. – И потом в кафе остаются четверо: хозяйка, гарсон, мой собеседник, которого я описал в книге «Ночные дороги» под именем Платона, и я. (Гæздæнты Г., Блокнотæй)

    Бессы ныхасæмбал æрхæндæгæй лæууыд. – Собеседник Бесса стоял в унынии.

    («Мах дуг», 1992, №7)

    Иронско-русский словарь > ныхасæмбал

  • 7 тохæмбал

    соратник; сподвижник

    Мæ фæстаг фæдзæхст: ацы кард мæ намыс, Мæ тохæмбал уыд; ахæсс-иу æй цадмæ. – Мой последний наказ: сей меч, – он был моей честью, моим сподвижником – снеси его к озеру. (Хъодзаты Æ., Артур-паддзахы мæлæт)

    Иронско-русский словарь > тохæмбал

  • 8 æмбал

    1) товарищ, сотоварищ; сообщник; компаньон

    2) спутник, попутчик

    сахармæ цæуыны фæнд кæнын, фæлæ мын æмбал нæй – я решил съездить в город, вот только попутчика у меня нет

    3) собрат, друг

    æмбал Кузнецов – товарищ Кузнецов

    Æмбал милиционер, голлæгтæй цы хæцъилтæ æркалдтой, уыдон сты æхцатæ. Баууæнд мыл, раст зæгъын. – Товарищ милиционер, те тряпки, которые они вывалили из мешков, являются деньгами. Поверьте мне, я правду говорю.

    (Ситохаты С., Æхцасудзæнтæ)

    Иронско-русский словарь > æмбал

  • 9 æмбал нæй

    Дæ чъиритæн æмбал нæй, æна! – Твоим пирогам нет равных, бабушка!

    Иронско-русский словарь > æмбал нæй

  • 10 æнæмбал

    1) бесподобный, беспримерный

    уый уыдис æнæмбал сгуыхтдзинад – это был беспримерный подвиг

    2) несравнимый; несравненный

    3) одинокий, без товарища

    Иронско-русский словарь > æнæмбал

  • 11 æхсырфæмбал

    Иронско-русский словарь > æхсырфæмбал

  • 12 галæмбал

    2) на одну ногу, с одной ноги

    галæмбал дзабуртæ − тапочки на одну ногу; разные, перепутанные (надетые носки, обувь, перчатки и т.п.)

    Дигорско-русский словарь (Осетинский) > галæмбал

  • 13 уодæмбал

    1) супруг, супруга

    нур дин ку раттæн нæ рæсугъд хуæри, уæд дин сбæсдзæнæй уодæмбалæн − вот если выдадим за тебя нашу сестру, то сгодится она тебе в супруги (26; 98/3-214)

    2) неразлучный друг, товарищ

    æ уодæнбал – æ хæтæл — его неразлучный товарищ – его дудочка (5; 47)

    Дигорско-русский словарь (Осетинский) > уодæмбал

  • 14 галæмбал

    Иронско-русский словарь > галæмбал

  • 15 фынгæмбал

    Иронско-русский словарь > фынгæмбал

  • 16 фæндагæмбал

    попутчик; спутник

    Иронско-русский словарь > фæндагæмбал

  • 17 цæдисæмбал

    Иронско-русский словарь > цæдисæмбал

  • 18 чызгæмбал

    Иронско-русский словарь > чызгæмбал

  • 19 чындзæмбал

    родственник невесты, сопровождающий невесту в дом жениха

    Иронско-русский словарь > чындзæмбал

  • 20 æмбал кæмæн нæй

    не имеющий равных; бесподобный, несравненный, непревзойденный; неповторимый

    Иронско-русский словарь > æмбал кæмæн нæй

translate.academic.ru

Лагты+дзуар+де+мбал — с осетинского на русский

  • 21 æмбал кæнын

    делать товарищем, попутчиком

    Иронско-русский словарь > æмбал кæнын

  • 22 æхсæмбал

    Иронско-русский словарь > æхсæмбал

  • 23 кизгæмбал

    подруга невесты, сопровождающая невесту в дом жениха

    Дигорско-русский словарь (Осетинский) > кизгæмбал

  • 24 киндзæмбал

    подружка, доверенное лицо невесты

    Дигорско-русский словарь (Осетинский) > киндзæмбал

  • 25 цæдесæмбал

    Дигорско-русский словарь (Осетинский) > цæдесæмбал

  • 26 æмбал

    1.

    1) товарищ, сообщник, спутник, кампаньон, провожатый

    2) собрат, друг

    2.

    равный, подобный

    Дигорско-русский словарь (Осетинский) > æмбал

  • 27 æнæмбал

    одинокий, без товарища, не имеющий товарища

    Дигорско-русский словарь (Осетинский) > æнæмбал

  • 28 бафтауын

    1) прибавить, сложить, добавить, подбавить, набавить

    дзуар бафтауын – привить оспу

    искæй куыстыл бафтауын – вовлечь кого-либо в работу

    Иронско-русский словарь > бафтауын

  • 29 зæрдæхалæн

    Уынджырдæм гом рудзынгæй хъуыст Фидары цардæмбал Азæйы хъарæг, æмæ устыты кæуын. – Из открытого окна слышен был душераздирающий вопль жены Фидара – Азы, и плач женщин. (Малиты В., Сурмейы хæдзар)

    Иронско-русский словарь > зæрдæхалæн

  • 30 мæлæтдзаг

    1) смертельный; смертоносный

    2) при последнем издыхании, при смерти; обреченный на смерть

    Иу лæгæн йæ цыппар сывæллоны дзуарæй фæрынчынтæ сты æмæ дзы фæд-фæдыл æртæ амарди, цыппæрæм дæр мæлæтдзаг. – У одного человека заболели оспой четыре ребенка и три из них один за другим умерли, четвертый – при последнем издыхании. (Быдтаты А., Бтемыраты Б., Ирон хъæлдзæг ныхæстæ æмæ фыдæлты æмбисæндтæ)

    Иронско-русский словарь > мæлæтдзаг

  • 31 ныхмæ

    против, в противовес; вразрез; вопреки

    ныхмæ дзурын – перечить, прекословить; противоречить; возражать

    адæм паддзахы ныхмæ растадысты – народ восстал против царя

    ныхмæ архайын – противодействовать

    фадынæджы ныхмæ дзуар æфтауын – делать, прививку против кори

    Иронско-русский словарь > ныхмæ

  • 32 табуйаг

    1.

    предмет поклонения, преклонения, обожествления

    Чиныг адæмæн сси дзуар, табуйаг, арæзт ын æрцыд сæрмагонд кувæндон. – Книга (как таковая) стала для людей божеством, предметом поклонения и ей была постороена специальная молельня (имеется в виду библиотека). (Джыккайты Ш., Уац «Таурæгъ – адæмы дзургæ истори»)

    Фæлæ раст у уый дæр, æмæ, дзырд табуйаг кæмæн у, уый никуы бафæллайдзæн Хаджеты Таймуразы сфæлдыстадыл дзурынæй. – Но правда и то, что тот, для кого слово является предметом поклонения, никогда не устанет говорить о творчестве Таймураза Хаджеты. (Коцты Лизæ Хаджеты Таймуразы тыххæй)

    2.

    святой, священный, сакральный

    Чи сты уыцы табуйаг адæймæгтæ, ирон дзырды уындæй йæ цæстытæ кæмæн риссынц? – Кто же эти священные люди, у которых от одного вида осетинского слова глаза начинают болеть? (Абайты А., Газет «Рæстдзинад»)

    Дзæгъæлы уыд йæ удуæлдай, арфæйаг-табуйаг куыст? – Напрасным был его самоотверженный, заслуживающий глубокой благодарности, священный труд? (Хъодзаты Æ., Æмæ дзырд уыди Хуыцау)

    Иронско-русский словарь > табуйаг

  • 33 фадынæг

    фадынæджы ныхмæ дзуар æфтауын – делать, прививку против кори

    Иронско-русский словарь > фадынæг

  • 34 хæдæгай

    ах, кстати, между прочим, то бишь

    Хæдæгай, де ’мбал цы фæци? – Между прочим, куда девался твой товарищ?

    Иронско-русский словарь > хæдæгай

  • 35 цурк

    цурк хъæддзауæн æмбал у – погов. клин дровосеку товарищ

    Иронско-русский словарь > цурк

  • 36 чындзаг

    «Мæнмæ ма дзы кæмдæр иу дзуар ис æмæ дын æй ратдзынæн, уæддæр мæ чындзаг у», – загъта Томиан æмæ бахудти. – «Где-то у меня есть один крестик, я отдам его тебе. Ведь, как-никак, это для моей будущей невестки», – сказала, рассмеявшись, Томиан. (Гæдиаты С., Азау)

    Иронско-русский словарь > чындзаг

  • 37 æмбалад

    1) товарищество, ассоциация, сообщество

    Иронско-русский словарь > æмбалад

  • 38 цæдесæнбал

    Дигорско-русский словарь (Осетинский) > цæдесæнбал

translate.academic.ru

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *