Летний императорский дворец в Пекине — подробная информация с фото
Содержание
История и планировка комплекса
Главные (восточные) ворота Ворота Жэньшоумынь
Зал для аудиенций Жэньшоудянь
Сад добродетели и гармонии
Павильон Юйланьтан
Павильон Лэшоутан
Длинная крытая галерея
Дворец Пайюкьдянь
Павильон Ладана для Будды (Фосянгэ)
Бронзовый павильон
Ресторан и театр Тинлигуань
Мраморная ладья
Сад Сецюйюань
Улица Сучжоу
Тибетский храм
Озеро Куньмин
Семнадцатиарочный мост
История и планировка комплекса
Летний императорский дворец был построен около 1750 г. и почти полностью разрушенный в 1860 г. французскими и британскими войсками. В 1888 г., вдовствующая императрица Цыси, приказала заново отстроить этот комплекс для себя. Здесь она проводила летние и осенние месяцы, с 1898 г. — всегда вместе с императором, которого она лишила власти. Здесь постоянно варьируется тема долголетия и бессмертия: в названиях залов и местностей (Холм долголетия, Зал радости и долголетия и т. д.), а также в символике растительного покрова, орнаментов и предметов декора, например сосен, журавлей, персиков, грибов, бутылочных тыкв. Следует учитывать также религиозную символику летнего дворца, например в самом известном сооружении комплекса — «павильоне Ладана для Будды». Кроме того, сад должен был давать представление о масштабах Маньчжурской империи, отсюда — южнокитайский «сад грамотеев» с прудом лотосов и тибетский храм на северном склоне холма. Вообще же Летний императорский дворец служит преимущественно для развлечения: два театра, торговая улочка, длинная крытая галерея и, конечно же, вода предоставляют для этого достаточно возможностей.
Главные (восточные) ворота Ворота Жэньшоумынь
Два бронзовых льва фланкируют главный вход. Уже самой ориентацией на восток, а не на юг, он дает понять, что здесь не такие строгие порядки, как в императорском дворце. Следующие Ворота долголетия вследствие творимого добра открывают вид на обсаженный высокими соснами главный двор с залом аудиенций. Садовый камень высотой 3 м на главной оси сразу за воротами похож на абстрактную скульптуру — как и вообще садовые камни на всей территории дворца, это просто самый роскошный экземпляр. За камнем сидит на корточках бронзовый цилинь, копытное животное с головой дракона и чешучайтым телом. Он провозглашает эру блаженства. Бронзовые драконы и фениксы служили сосудами для ладана.
Зал для аудиенций Жэньшоудянь
Зал для аудиенций («Зал долголетия вследствие творимого добра») — подчеркнуто незатейливая постройка летнего дворца с простой серой крышей; она внушает скромность. Внутреннее оформление сохранилось почти в оригинале. Размещенный в центре трон окружен журавлями и сосудами с ладаном. Украшенная драконами ширма позади него двести двадцать шесть раз демонстрирует иероглиф «шоу» — «долголетие». Поперечная табличка над троном провозглашает: «Старость и добро сопутствуют друг другу» — отсюда название зала, отсылающее к «Беседам» Конфуция.
Сад добродетели и гармонии
Сад добродетели и гармонии (Дэхэюань) — это лежащий к северу от зала аудиенций больший из двух дворцовых театров. Сцена высотой 21 м и шириной 17 м, оборудованная тремя ярусами, откидными люками и подъемными машинами, позволяла достигать поразительных эффектов. В боковых постройках, откуда вдовствующая императрица и ее свита следили за представлениями, сегодня размещена выставка личных вещей императрицы и полученных ею подарков, в том числе, «Бенц» 1898 г. выпуска.
Павильон Юйланьтан
К юго-западу от театрального комплекса на берегу расположен жилой двор «Зал нефритовых волн». Здесь вдовствующая императрица Цыси держала под домашним арестом своего племянника, императора Гуансу, с 1898 г. до смерти их обоих, пока сама она находилась в летнем дворце.
Павильон Лэшоутан
Сама Цыси жила в примыкающем с северо-запада комплексе, «павильоне радости и долголетия». Повсюду царят соответствующие символы, например бронзовый декор перед главным залом: по одной паре оленей, журавлей и ваз с рельефным узором, изображающим журавлей, сидящих на соснах. То, что предметов всего шесть, отражает китайскую поговорку: «Шесть соединенных — мир на Земле». Монументальный садовый камень, на взгляд китайцев, похож на гриб «линчжи», вкушание которого, согласно поверью, дарует бессмертие. В интерьере выставлены трон и обеденный стол Цыси. На вышивке изображен павлин, крутящий колесо, а также «сто птиц на аудиенции у Феникса» — аллегория Цыси, сравнивавшей себя с Фениксом, перед которым преклоняются все остальные. Павильон имеет свою собственную пристань для лодок. На 20-метровом каркасе, напоминающем ворота, когда-то висел бумажный фонарь, служивший маяком для ночных поездок на лодках.
Длинная крытая галерея
К павильону Лэшоутан примыкает, пожалуй, самое известное сооружение летнего императорского дворца – крытая галерея. 728 метров крыши и вид на озеро и гору составляют лишь часть ее привлекательности. Не менее интересны росписи, украшающие балки; это самая длинная расписанная крытая галерея в мире. Здесь представлено более 8000 сцен — это иллюстрации к популярным романам и красотам природы (ландшафты, птицы, цветы).
Дворец Пайюкьдянь
Посередине крытой галереи открывается доступ к архитектурной кульминации дворцового комплекса. Производимое им впечатление усиливают крыши, покрытые глазурованными кирпичами желтого императорского цвета и частично обрамленные синим. Та часть летнего дворца, которая выходит к озеру, зовется «Зал заоблачных высей» (Paiyun Dian). Это название намекает на стихотворение IV в., где проплывающие по небу облака упоминаются как спутники бессмертных, на которых бессмертные как вольные духи путешествуют сквозь пространство и время. В названиях залов сад, таким образом, переводит уже многократно раскрытую тему долголетия в поэтически-легендарное измерение. Череда восходящих к небу дворов, залов и лестниц начинается от озера, где стоят декоративные ворота. Двенадцать садовых камней на площадке перед дворцом олицетворяют животных двенадцатигодичного цикла китайского календаря. По ту сторону входных ворот через водоем перекинут беломраморный мост. За следующими воротами находится увенчанный двускатной крышей тронный зал. Здесь вдовствующая императрица принимала почести от придворных в день своего рождения. Богатое оформление сохранилось: большая часть экспонатов — подарки Цыси к ее семидесятилетию.
Павильон Ладана для Будды (Фосянгэ)
Крытые лестницы ведут вверх к залу, крытому желтым. Оттуда открытые лестницы приводят к зданию, домнирующему над всем дворцом — павильону Ладана для Будды, восьмиугольному трехъярусному сооружению, которое оптически приподнимает на уровень вершины квадратная каменная терраса высотой 20 м. Избрать буддистскую постройку доминирующим демонстрационным объектом дворца прежде было немыслимо для властителя конфуцианского Китая. Однако маньчжуры были близки к буддизму. Внутри здания находится тысячерукая Гуаньинь. С террасы открывается великолепная панорама на озеро.
Бронзовый павильон
Западнее на склоне стоит сделанный целиком из бронзы маленький зал, «павильон облачных сокровищ» 1752 г. постройки. Этот архитектурный шедевр высотой 7,5 м стоит на белой террасе между другими зданиями посреди маленького двора. Формально он имитирует деревянную, крытую кирпичами зальную постройку.
Ресторан и театр Тинлигуань
Назад к крытой галерее: последний большой ансамбль зданий, к которому эта галерея ведет, называется «Дом Зова иволги» с дворцовым рестораном и меньшим из двух дворцовых театров. Название «Тинлигуань» — звукоподражание напеву китайской черноголовой иволги, намек на исполняемую здесь музыку.
Мраморная ладья
Павильон, стоящий на каменном цоколе в форме ладьи, — курьез сомнительного вкуса, особенно с тех пор как ладья, построенная в 1755 г., при императрице Цыси была снабжена мнимыми лопастными колесами. Сбивают с толку также надстройки в модном тогда европейском стиле: они сделаны из дерева, расписанного под мрамор. Это непотопляемое сооружение считается литературной реминисценцией к совету императора Тайцзуна из династии Тан (VII в.): «Вода, которая несет корабль, может его и опрокинуть». Под «кораблем» император разумел государство.
Сад Сецюйюань
Если от большого дворцового театра (Дэхэюань) пройти на север, а затем повернуть на восток, то можно попасть к идиллическому Саду внутреннего созвучия и внешнего благообразия. Он был оформлен как увеличенная копия среднекитайского «сада грамотеев». Со своим прудом с лотосами, окаймленным плакучими ивами и соснами, павильонами, залами и крытыми галереями, сменяющими друг друга в бодром ритме, он задуман, в первую очередь, как летний сад. Обходной путь, то там, то здесь ведущий через небольшие мостики, соединяет постройки. В одном из павильонов на южном берегу обустроена чайная.
Улица Сучжоу
В 1987 г. были реконструированы два разрушенных в XIX в. ряда магазинов, которые тянулись по обе стороны канала у северного подножья холма, по образцу среднекитайского города Сучжоу. Император, императрица и наложницы могли здесь поиграть в «простой народ» (привет Марии-Антуанетте!) В шестидесяти лавочках евнухи и служанки продавали им закуски, игрушки и изделия декоративно-прикладного искусства или приглашали отдохнуть за чашкой чая. Сегодняшние продавцы одеты в национальные костюмы, у входа в лавки висят старинные цеховые значки. Очень приятно погулять здесь.
Тибетский храм
На северном склоне Холма долголетия (Ваньшоушань) стоит группа из девятнадцати зданий в тибетском стиле. Они образуют мандалу, состоящую из «четырех континентов» буддистской картины мира, каждый — с двумя субконтинентами. Верхние одиннадцать этажей поднимаются на красной террасе, снабженной ложными окнами и напоминающей Красный дворец в тибетском комплексе Потала.
Озеро Куньмин
С дамбами, разделяющими его на западной стороне, и с мостами, перекинутыми над узкими местами, это старейшее из всех императорских садовых озер было оформлено как копия знаменитого озера Сиху в Ханчжоу. Лодки могут причаливать в различных местах северного берега, вблизи восточных ворот, а также у Южного острова. Прокат лодок находится рядом с Мраморной лодкой и на восточном краю Семнадцатиарочного моста.
Семнадцатиарочный мост
Элегантный мост длиной 150 м и шириной 8 м, возведенный в 1750 г. из белого естественного камня, относится к самым известным старинным мостам Китая. Каменные львы охраняют его по обоим берегам, маленькие каменные львы венчают опоры для перил. Мост ведет на самый большой из островов на озере, интересный особенно из-за вида на холм Ваньшоушань и дворцовые постройки на северном берегу. В древнем храме Драконьего царя на острове почитали несущего благословение Владыку Водоемов.
Парк рукотворной гармонии — Ихэюань представляет собой дворцово-парковый ансамбль, в котором находилась одна из самых известных летних резиденций китайских императоров, в связи с чем он известен также как Летний дворец. Ихэюань находится в 20 км к северо-западу от центра Пекина. Места, где сейчас находится Ихэюань, привлекали к себе внимание императоров еще во времена правления монгольской династии Юань, однако, новая история Парка рукотворной гармонии начинается в XVIII веке, когда при императоре Цяньлуне в северо-западном пригороде Пекина возникают шесть дворцовых парков. Одним из них и был Ихэюань. Правда назывался он тогда по-другому: Цинъиюань — Парк чистой ряби на воде. Во время англо-французской интервенции 1860 года парк был разграблен, однако вдовствующая императрица Цыси приказала восстановить парк и сделала его своей любимой летней резиденцией. Именно тогда парк и получил название Ихэюань. Во время иностранной интервенции 1900 года парк снова пострадал, но был вновь восстановлен.
Парк расположен на берегах озера Куньмин. Общая площадь ансамбля, включая озеро, составляет около 29 кв. км. На озере Куньмин расположен остров Южного моря — Наньхудао, к которому с южного берега ведет семнадцати-арочный мост, длина которого 150 метров, а ширина — 8 метров. На острове находятся Павильон смирения и терпеливости — Ханьсютан и храм Короля драконов. Парк опоясан высокой каменной стеной с семью воротами. Главным входом в Ихэюань служат Восточные дворцовые ворота — Дунгунмэнь. Ворота ведут к комплексу восточных дворцов, объединяющему павильоны официального назначения и жилые императорские покои. Самым значительным из них является Жэньшоудянь — павильон Гуманности и долголетия, служивший императорским тронным залом. На площади перед ним на высоком мраморном постаменте стоит фигура мифического зверя цилиня, сочетающего в себе голову дракона, тело оленя, хвост быка. Одной из самых известных достопримечательностей Ихэюаня является Длинная галерея — Чандан, идущая вдоль северного берега озера, она включает в себя четыре восьмиугольных павильона. Галерея украшена более чем 8000 различных картин на исторические темы, иллюстрациями к китайским классическим романам, картинами, изображающими природные ландшафты, цветы, животных. Примерно на середине Длинная галерея прерывается, образуя довольно обширную площадку. С одной стороны этой площадки, на берегу озера, возвышается деревянная арка, а с другой стороны находятся ворота, ведущие в дворцовый комплекс, состоящий из нескольких павильонов и галерей. Самый большой павильон комплекса — Пайюньдянь — Раздвигающий облака. Этот комплекс был построен в 1750 году на месте стоявшего здесь буддийского храма и до 1860 года сохранял культовое значение, однако после реконструкции парка он был превращен во дворец, в котором раз в год проводилась торжественная церемония по случаю дня рождения императрицы Цыси.
За этим павильоном на склоне холма, известного как гора Долголетия — Ваньшоушань, возвышается огромное каменное сооружение, на вершину которого ведут крутые лестницы. На каменном постаменте стоит Фосянге — Башня воскуривания благовоний в честь Будды. Справа и слева от каменного основания Фосянге устроены искусственные скалы с уютными беседками и небольшими павильонами. С западной стороны находится Бронзовый павильон, целиком отлитый из бронзы. Старое китайское название Бронзового павильона — Баюньге, что переводится как терем Драгоценных облаков. Почти на самом верху горы Долголетия находится храм Моря мудрости. В самом конце Длинной галереи у берега стоит каменный корабль — знаменитая Мраморная ладья. Правда из мрамора сделано только основание корабля, а двухэтажная надстройка сделана из дерева и только окрашена под мрамор. Корабль был построен в 1755 году. При императрице Цыси каменный корабль играл роль павильона для чайных церемоний. От каменного корабля дорога поворачивает направо и идет вдоль набережной канала, минуя несколько павильонов и изящный мостик, ведущий на остров, где когда-то жили императорские наложницы, и ведет дальше через парк к Западным дворцовым воротам — Сигумэнь, где туристы обычно и заканчивают свою прогулку по парку.
Летний императорский дворец в Пекине — подробная информация с фото
Содержание
История и планировка комплекса
Главные (восточные) ворота Ворота Жэньшоумынь
Зал для аудиенций Жэньшоудянь
Сад добродетели и гармонии
Павильон Юйланьтан
Павильон Лэшоутан
Длинная крытая галерея
Дворец Пайюкьдянь
Павильон Ладана для Будды (Фосянгэ)
Бронзовый павильон
Ресторан и театр Тинлигуань
Мраморная ладья
Сад Сецюйюань
Улица Сучжоу
Тибетский храм
Озеро Куньмин
Семнадцатиарочный мост
История и планировка комплекса
Летний императорский дворец был построен около 1750 г. и почти полностью разрушенный в 1860 г. французскими и британскими войсками. В 1888 г., вдовствующая императрица Цыси, приказала заново отстроить этот комплекс для себя. Здесь она проводила летние и осенние месяцы, с 1898 г. — всегда вместе с императором, которого она лишила власти. Здесь постоянно варьируется тема долголетия и бессмертия: в названиях залов и местностей (Холм долголетия, Зал радости и долголетия и т. д.), а также в символике растительного покрова, орнаментов и предметов декора, например сосен, журавлей, персиков, грибов, бутылочных тыкв. Следует учитывать также религиозную символику летнего дворца, например в самом известном сооружении комплекса — «павильоне Ладана для Будды». Кроме того, сад должен был давать представление о масштабах Маньчжурской империи, отсюда — южнокитайский «сад грамотеев» с прудом лотосов и тибетский храм на северном склоне холма. Вообще же Летний императорский дворец служит преимущественно для развлечения: два театра, торговая улочка, длинная крытая галерея и, конечно же, вода предоставляют для этого достаточно возможностей.
Главные (восточные) ворота Ворота Жэньшоумынь
Два бронзовых льва фланкируют главный вход. Уже самой ориентацией на восток, а не на юг, он дает понять, что здесь не такие строгие порядки, как в императорском дворце. Следующие Ворота долголетия вследствие творимого добра открывают вид на обсаженный высокими соснами главный двор с залом аудиенций. Садовый камень высотой 3 м на главной оси сразу за воротами похож на абстрактную скульптуру — как и вообще садовые камни на всей территории дворца, это просто самый роскошный экземпляр. За камнем сидит на корточках бронзовый цилинь, копытное животное с головой дракона и чешучайтым телом. Он провозглашает эру блаженства. Бронзовые драконы и фениксы служили сосудами для ладана.
Зал для аудиенций Жэньшоудянь
Зал для аудиенций («Зал долголетия вследствие творимого добра») — подчеркнуто незатейливая постройка летнего дворца с простой серой крышей; она внушает скромность. Внутреннее оформление сохранилось почти в оригинале. Размещенный в центре трон окружен журавлями и сосудами с ладаном. Украшенная драконами ширма позади него двести двадцать шесть раз демонстрирует иероглиф «шоу» — «долголетие». Поперечная табличка над троном провозглашает: «Старость и добро сопутствуют друг другу» — отсюда название зала, отсылающее к «Беседам» Конфуция.
Сад добродетели и гармонии
Сад добродетели и гармонии (Дэхэюань) — это лежащий к северу от зала аудиенций больший из двух дворцовых театров. Сцена высотой 21 м и шириной 17 м, оборудованная тремя ярусами, откидными люками и подъемными машинами, позволяла достигать поразительных эффектов. В боковых постройках, откуда вдовствующая императрица и ее свита следили за представлениями, сегодня размещена выставка личных вещей императрицы и полученных ею подарков, в том числе, «Бенц» 1898 г. выпуска.
Павильон Юйланьтан
К юго-западу от театрального комплекса на берегу расположен жилой двор «Зал нефритовых волн». Здесь вдовствующая императрица Цыси держала под домашним арестом своего племянника, императора Гуансу, с 1898 г. до смерти их обоих, пока сама она находилась в летнем дворце.
Павильон Лэшоутан
Сама Цыси жила в примыкающем с северо-запада комплексе, «павильоне радости и долголетия». Повсюду царят соответствующие символы, например бронзовый декор перед главным залом: по одной паре оленей, журавлей и ваз с рельефным узором, изображающим журавлей, сидящих на соснах. То, что предметов всего шесть, отражает китайскую поговорку: «Шесть соединенных — мир на Земле». Монументальный садовый камень, на взгляд китайцев, похож на гриб «линчжи», вкушание которого, согласно поверью, дарует бессмертие. В интерьере выставлены трон и обеденный стол Цыси. На вышивке изображен павлин, крутящий колесо, а также «сто птиц на аудиенции у Феникса» — аллегория Цыси, сравнивавшей себя с Фениксом, перед которым преклоняются все остальные. Павильон имеет свою собственную пристань для лодок. На 20-метровом каркасе, напоминающем ворота, когда-то висел бумажный фонарь, служивший маяком для ночных поездок на лодках.
Длинная крытая галерея
К павильону Лэшоутан примыкает, пожалуй, самое известное сооружение летнего императорского дворца – крытая галерея. 728 метров крыши и вид на озеро и гору составляют лишь часть ее привлекательности. Не менее интересны росписи, украшающие балки; это самая длинная расписанная крытая галерея в мире. Здесь представлено более 8000 сцен — это иллюстрации к популярным романам и красотам природы (ландшафты, птицы, цветы).
Дворец Пайюкьдянь
Посередине крытой галереи открывается доступ к архитектурной кульминации дворцового комплекса. Производимое им впечатление усиливают крыши, покрытые глазурованными кирпичами желтого императорского цвета и частично обрамленные синим. Та часть летнего дворца, которая выходит к озеру, зовется «Зал заоблачных высей» (Paiyun Dian). Это название намекает на стихотворение IV в., где проплывающие по небу облака упоминаются как спутники бессмертных, на которых бессмертные как вольные духи путешествуют сквозь пространство и время. В названиях залов сад, таким образом, переводит уже многократно раскрытую тему долголетия в поэтически-легендарное измерение. Череда восходящих к небу дворов, залов и лестниц начинается от озера, где стоят декоративные ворота. Двенадцать садовых камней на площадке перед дворцом олицетворяют животных двенадцатигодичного цикла китайского календаря. По ту сторону входных ворот через водоем перекинут беломраморный мост. За следующими воротами находится увенчанный двускатной крышей тронный зал. Здесь вдовствующая императрица принимала почести от придворных в день своего рождения. Богатое оформление сохранилось: большая часть экспонатов — подарки Цыси к ее семидесятилетию.
Павильон Ладана для Будды (Фосянгэ)
Крытые лестницы ведут вверх к залу, крытому желтым. Оттуда открытые лестницы приводят к зданию, домнирующему над всем дворцом — павильону Ладана для Будды, восьмиугольному трехъярусному сооружению, которое оптически приподнимает на уровень вершины квадратная каменная терраса высотой 20 м. Избрать буддистскую постройку доминирующим демонстрационным объектом дворца прежде было немыслимо для властителя конфуцианского Китая. Однако маньчжуры были близки к буддизму. Внутри здания находится тысячерукая Гуаньинь. С террасы открывается великолепная панорама на озеро.
Бронзовый павильон
Западнее на склоне стоит сделанный целиком из бронзы маленький зал, «павильон облачных сокровищ» 1752 г. постройки. Этот архитектурный шедевр высотой 7,5 м стоит на белой террасе между другими зданиями посреди маленького двора. Формально он имитирует деревянную, крытую кирпичами зальную постройку.
Ресторан и театр Тинлигуань
Назад к крытой галерее: последний большой ансамбль зданий, к которому эта галерея ведет, называется «Дом Зова иволги» с дворцовым рестораном и меньшим из двух дворцовых театров. Название «Тинлигуань» — звукоподражание напеву китайской черноголовой иволги, намек на исполняемую здесь музыку.
Мраморная ладья
Павильон, стоящий на каменном цоколе в форме ладьи, — курьез сомнительного вкуса, особенно с тех пор как ладья, построенная в 1755 г., при императрице Цыси была снабжена мнимыми лопастными колесами. Сбивают с толку также надстройки в модном тогда европейском стиле: они сделаны из дерева, расписанного под мрамор. Это непотопляемое сооружение считается литературной реминисценцией к совету императора Тайцзуна из династии Тан (VII в.): «Вода, которая несет корабль, может его и опрокинуть». Под «кораблем» император разумел государство.
Сад Сецюйюань
Если от большого дворцового театра (Дэхэюань) пройти на север, а затем повернуть на восток, то можно попасть к идиллическому Саду внутреннего созвучия и внешнего благообразия. Он был оформлен как увеличенная копия среднекитайского «сада грамотеев». Со своим прудом с лотосами, окаймленным плакучими ивами и соснами, павильонами, залами и крытыми галереями, сменяющими друг друга в бодром ритме, он задуман, в первую очередь, как летний сад. Обходной путь, то там, то здесь ведущий через небольшие мостики, соединяет постройки. В одном из павильонов на южном берегу обустроена чайная.
Улица Сучжоу
В 1987 г. были реконструированы два разрушенных в XIX в. ряда магазинов, которые тянулись по обе стороны канала у северного подножья холма, по образцу среднекитайского города Сучжоу. Император, императрица и наложницы могли здесь поиграть в «простой народ» (привет Марии-Антуанетте!) В шестидесяти лавочках евнухи и служанки продавали им закуски, игрушки и изделия декоративно-прикладного искусства или приглашали отдохнуть за чашкой чая. Сегодняшние продавцы одеты в национальные костюмы, у входа в лавки висят старинные цеховые значки. Очень приятно погулять здесь.
Тибетский храм
На северном склоне Холма долголетия (Ваньшоушань) стоит группа из девятнадцати зданий в тибетском стиле. Они образуют мандалу, состоящую из «четырех континентов» буддистской картины мира, каждый — с двумя субконтинентами. Верхние одиннадцать этажей поднимаются на красной террасе, снабженной ложными окнами и напоминающей Красный дворец в тибетском комплексе Потала.
Озеро Куньмин
С дамбами, разделяющими его на западной стороне, и с мостами, перекинутыми над узкими местами, это старейшее из всех императорских садовых озер было оформлено как копия знаменитого озера Сиху в Ханчжоу. Лодки могут причаливать в различных местах северного берега, вблизи восточных ворот, а также у Южного острова. Прокат лодок находится рядом с Мраморной лодкой и на восточном краю Семнадцатиарочного моста.
Семнадцатиарочный мост
Элегантный мост длиной 150 м и шириной 8 м, возведенный в 1750 г. из белого естественного камня, относится к самым известным старинным мостам Китая. Каменные львы охраняют его по обоим берегам, маленькие каменные львы венчают опоры для перил. Мост ведет на самый большой из островов на озере, интересный особенно из-за вида на холм Ваньшоушань и дворцовые постройки на северном берегу. В древнем храме Драконьего царя на острове почитали несущего благословение Владыку Водоемов.
Смотрите также: Фото Бодрума, Достопримечательности Кипра, Города Папуа – Новой Гвинеи, Кабо-Верде, Малага, Чорум, Брайтон-Бич, Фабрика «Красный Октябрь»
Летний дворец | Пекин | VisitChina.ru
ЮНЕСКО признала Летний Дворец самым экстраординарным летним королевским дворцом в мире и включила его в список Всемирного Наследия в 1998 г.
Ихэюань был фактически разрушен в ходе войны 1860 г., работы по его восстановлению шли десять лет (1885-1895).
1908 гг. Ихэюань снова отстроили, и на сей раз окончательно. Для туристов.
Ихэюань расположен там, где к Пекину подходят Западные горы. Вообще они довольно высокие (выше 2000 м), но тут они только начинаются. Комплекс летнего дворца представляет собой множество павильонов-теремов, разбросанных по зеленому холму, с которого открывается вид на озеро. Есть и мостики, есть и островки — словом, весь традиционный китайско-пейзажный набор. И соблюден принцип «как можно больше воды», ибо все подчинено главной задаче — спасению от зноя.
Воды тут с лихвой: озеро Куньминху занимает 220 га (а весь Ихэюань — 290 га) и весьма причудливо расположено. Можно кататься, можно купаться, зимой можно на коньках. Но это все же Летний дворец, поэтому посещать его желательно летом и в приближенные к нему межсезонные времена (апрель-октябрь). На экскурсию в Ихэюань желательно отвести весь день и соблюсти общее правило — кто рано приедет, того бог не обидит. Добираться можно дешево с пересадками: сначала до зоопарка, оттуда на автобусе № 332, — и дорого без пересадок (туристическим автобусом от Цяньмэнь). И, наконец, очень дорого ($5) на лодке опять же от зоопарка, повторяя таким образом старинный императорский маршрут. Входной билет в Ихэюань стоит ¥35.
В Ихэюане полно всего. Поэтому нелишне сразу сориентироваться по важнейшим объектам. На наш взгляд, их пять: театр Дэхэюань, длинный коридор Чанлин, мраморная лодка, 17-арочный мост с бронзовой коровой и водная улица Сучжоу. Обо всем по порядку…
Центральный вход выводит к Залу благосклонности и долговечности (Жэньшоудянь). Около него стоит скульптура единорога-цилиня, монстровидного чудища, которых так любят в голливудских фильмах ужасов. В обнимку с гадом можно сфотографироваться. В самом зале, где Цыси принимала послов и сановников, стоит трон и мебель XIX в.
Налево от зала — могила Елюй Чуцая, советника Чингисхана. Как известно, в 1234 г. он подчинил себе Северный Китай, но столица оставалась в Монголии. Едучи по разным делам в Пекин, он останавливался на постой здесь, около озера. Место Елюю понравилось, и он завещал себя здесь похоронить. Потом курган при Минах в антимонгольском порыве разрушили, и только Цяньлун, испытывавший к монголам XIII в.
уважение, приказал восстановить могилу. Еще дальше расположились лодочный причал и башня Вэньчангэ, одна из нескольких на территории дворца, предназначенных для стражников. По ночам сюда подымался император Гуансюй и занимался стихоплетством, навеянным луной, парком, озером и, может быть, прелестями общения с наложницей Чжэн Фэй.
Но магистральная дорога осмотра лежит не сюда. Нужно пойти от тронного зала направо, в павильон Дэхэюань. Это придворный театр, который являлся страстью императрицы Цыси. Там стоит старый «Мерс» — он был первым автомобилем, завезенным в Поднебесную в конце XIX в. Висит портрет императрицы, написанный художницей-американкой в 1904 г. В павильоне Лэшоутан можно осмотреть бывшие покои Цыси. Там бездна предметов роскоши: кресла, фарфоровые блюда, куча платьев, которые надевались императрицей в зависимости от ста восьми, видимо, объективных и субъективных факторов. Особый сайт — магнолия, растущая во дворе и по времени цветения которой пекинцы определяют, что наступила весна.
Вокруг туристов, как правило, расхаживают билетеры в костюмах стражников и девушки-гиды в костюмах придворных дам.
После Лэшоутан — поворот налево, и вы уже на холме Ваныиоушань (на горе Долголетия). Здесь вдоль берега идет длинная дорога к изюминке экскурсии — Мраморной лодке Цыси. И дорога эта называется Длинным коридором (Чанлан). Это классическая деревянная галерея длиной 728 м, украшенная различными пестрыми панно на темы китайской истории, литературы и мифологии. Присутствуют всякие птицы, горы, рыбы, все, на что поднебесная фантазия способна. Построенная при Цянь-луне в 1750 г., она дважды горела во время иностранных оккупаций в 1860-м и 1900-м гг. и всякий раз восстанавливалась. Большой плюс, что в галерее можно сидеть на лавочках.
В центре галереи находится дворец Пайюнь-дянь — высшая степень государственного самодурства. Перед дворцом выстроено 12 глыб, символизирующих китайский «анималистический» гороскоп. Наверху стоит деревянная пагода (47 м), с которой открывается вид на озеро и дворец.
Сбоку — «бронзовый павильон» (беседка полностью сделана из бронзы в XVIII в. и поэтому пережила пожары).
Наконец галерея кончается, и на приколе возле берега вы видите Мраморную лодку. Ее построили в 1885 г. на 50-летие императрицы. Красивейшее сооружение, но воспринимаемое многими как символ государственной беспечности и деградации Китая. Вместо нормальных военных кораблей, мол, соорудили эту большую декоративную игрушку.
Стоит ради вида забраться на каменный храм Моря мудрости и доброты. Кое-где дико, кое-где остались не восстановленные руины павильонов, пострадавших от коалиционных войск. А сзади холма, вдоль канала, расположена так называемая «водная улица Сучжоу». Это стилизация под улицу-канал, который находится в городе Сучжоу, много-много декоративных торговых лавок. Все это было сделано для придворных дам, которые не могли унизиться до посещения лавок района Сюаньу в Пекине. Заканчивается канал, огибающий холм, практически в том месте, где вы входили во дворец.
И самое время обратиться к воде. Озеро Кунь-мииху, на берегу которого расположен Ихэюань, искусственного происхождения — оно было образовано в XII в. по приказу императоров Цзииь, которые выстроили на холме путевой дворец и тоже отдыхали в здешних привольных местах. Но от этого дворца ничего не осталось. По воде, разумеется, можно поплавать на прогулочных катерках. Они проплывут много где, в том числе и мимо галереи, и мимо Мраморной лодки, обогнут холм и проследуют по улице Сучжоу. Лодки типично китайские — джонки с тентом, стилизованные под старину, но с электромотором (¥10 в час). Пристань находится у Восточных дворцов, недалеко от входа во дворец.
И, наконец, время рассказать о самой последней достопримечательности Летнего дворца — острове Наньхуандао посреди озера. К нему ведет белокаменный 17-арочный мост, на который с берега грустно взираег бронзовая корова, лежащая на постаменте. История уходит корнями в XVII век, к императору Канси. Два быка и корова были реквизированы императором у какого-то крестьянина за свою золотистую шерсть и помещены в Гугун. Вскоре начали замечать, что коровы с быками ночью куда-то улетают, а потом возвращаются обратно. Подняли стражу, и она нашла рогатых здесь, на окраине Пекина, где они, упоенные свободой, плескались в озере. И сумели они скрутить только корову, быки же вырвались и якобы улетели на небо прочь от Канси и несвободы. Корова вскоре от грусти умерла, и в ее честь воздвигли памятник. На берегу стоит также восьмиугольная беседка, которая официально является самой большой в Китае.
Остальное же на озере — пейзажные украшения исторического значения, весьма приятные в летний день. Мост нефритового пояса, мост белого шелка и прочего всего такого китайского и красивого. В дальних углах совсем запущенно и первобытно, за плату можно удить рыбу.
Другие достопримечательности Пекина.
Ихэюань (Летний Дворец)
Пекин, Китай
Парк рукотворной гармонии — Ихэюань представляет собой дворцово-парковый ансамбль, в котором находилась одна из самых известных летних резиденций китайских императоров, в связи с чем он известен также как Летний дворец. Ихэюань находится в 20 км к северо-западу от центра Пекина. Места, где сейчас находится Ихэюань, привлекали к себе внимание императоров еще во времена правления монгольской династии Юань, однако, новая история Парка рукотворной гармонии начинается в XVIII веке, когда при императоре Цяньлуне в северо-западном пригороде Пекина возникают шесть дворцовых парков. Одним из них и был Ихэюань. Правда назывался он тогда по-другому: Цинъиюань — Парк чистой ряби на воде. Во время англо-французской интервенции 1860 года парк был разграблен, однако вдовствующая императрица Цыси приказала восстановить парк и сделала его своей любимой летней резиденцией. Именно тогда парк и получил название Ихэюань. Во время иностранной интервенции 1900 года парк снова пострадал, но был вновь восстановлен.
Парк расположен на берегах озера Куньмин. Общая площадь ансамбля, включая озеро, составляет около 29 кв. км. На озере Куньмин расположен остров Южного моря — Наньхудао, к которому с южного берега ведет семнадцати-арочный мост, длина которого 150 метров, а ширина — 8 метров. На острове находятся Павильон смирения и терпеливости — Ханьсютан и храм Короля драконов. Парк опоясан высокой каменной стеной с семью воротами. Главным входом в Ихэюань служат Восточные дворцовые ворота — Дунгунмэнь. Ворота ведут к комплексу восточных дворцов, объединяющему павильоны официального назначения и жилые императорские покои. Самым значительным из них является Жэньшоудянь — павильон Гуманности и долголетия, служивший императорским тронным залом. На площади перед ним на высоком мраморном постаменте стоит фигура мифического зверя цилиня, сочетающего в себе голову дракона, тело оленя, хвост быка. Одной из самых известных достопримечательностей Ихэюаня является Длинная галерея — Чандан, идущая вдоль северного берега озера, она включает в себя четыре восьмиугольных павильона. Галерея украшена более чем 8000 различных картин на исторические темы, иллюстрациями к китайским классическим романам, картинами, изображающими природные ландшафты, цветы, животных. Примерно на середине Длинная галерея прерывается, образуя довольно обширную площадку.
С одной стороны этой площадки, на берегу озера, возвышается деревянная арка, а с другой стороны находятся ворота, ведущие в дворцовый комплекс, состоящий из нескольких павильонов и галерей. Самый большой павильон комплекса — Пайюньдянь — Раздвигающий облака. Этот комплекс был построен в 1750 году на месте стоявшего здесь буддийского храма и до 1860 года сохранял культовое значение, однако после реконструкции парка он был превращен во дворец, в котором раз в год проводилась торжественная церемония по случаю дня рождения императрицы Цыси. За этим павильоном на склоне холма, известного как гора Долголетия — Ваньшоушань, возвышается огромное каменное сооружение, на вершину которого ведут крутые лестницы. На каменном постаменте стоит Фосянге — Башня воскуривания благовоний в честь Будды. Справа и слева от каменного основания Фосянге устроены искусственные скалы с уютными беседками и небольшими павильонами. С западной стороны находится Бронзовый павильон, целиком отлитый из бронзы. Старое китайское название Бронзового павильона — Баюньге, что переводится как терем Драгоценных облаков. Почти на самом верху горы Долголетия находится храм Моря мудрости. В самом конце Длинной галереи у берега стоит каменный корабль — знаменитая Мраморная ладья. Правда из мрамора сделано только основание корабля, а двухэтажная надстройка сделана из дерева и только окрашена под мрамор. Корабль был построен в 1755 году. При императрице Цыси каменный корабль играл роль павильона для чайных церемоний. От каменного корабля дорога поворачивает направо и идет вдоль набережной канала, минуя несколько павильонов и изящный мостик, ведущий на остров, где когда-то жили императорские наложницы, и ведет дальше через парк к Западным дворцовым воротам — Сигумэнь, где туристы обычно и заканчивают свою прогулку по парку.
Источник:
https://tury.ru
Фотографии:
Запретный город (Императорский Музей Гугун)
Сад Орхидей В Гуанчжоу
Горячие Источники Хуацин (Дворец Хуацин)
Сад Скромного Чиновника (Чжочжэнъюань)
Отзывы:
Отзывов еще нет. Станьте первым!
Летний Дворец в Пекине, Пекин известные достопримечательности
Летний дворец расположен в районе Haidian к северо-западу от центра Пекина. Считается, что это один из наиболее хорошо сохранившихся императорских садов во всем мире. Летний дворец – это самый большой дворец такого рода из ныне существующих в современном Китае. Это вполне естественно, что во время жарких летних дней в Пекине императорская семья предпочитала находиться в красивых садах и открытых павильонах Летнего дворца, а не в окруженном стенами Запретном городе. Величественная престарелая императрица Цыси на какое-то время выбрала Летний дворец в качестве своей постоянной резиденции и породила массу историй о своей экстравагантности и склонности к излишествам.
Лучшее время
Лучшее время для посещения Летнего дворца – лето. Зимой озеро замерзает, поэтому отменяется одно из развлечений на территории Летнего дворца – прогулка на лодке по озеру.
Летний дворец находится только в 15 километрах от центральной части Пекина, но несмотря на это, путешествие из Пекина в Летний дворец – это как путешествие в другой мир. Неслучайно китайцы называют Летний дворец Yihe Yuan, что переводится как Сад отдыха и спокойствия: здесь все сделано именно для создания атмосферы покоя и уединения. Ландшафтные сады, храмы и павильоны находятся в абсолютной гармонии с окружающей природой и бесконечно радуют глаз. На склонах невысоких холмов, окружая озеро Куньмин, раскинулась парковая зона. Один из этих холмов называется Холм долголетия. Парковая зона разделена на три главные зоны: административную, жилую и зону отдыха. Рядом с озером, вдоль каналов и даже на пологих склонах холмов расположились изящные здания и внутренние дворы. Арочные мосты, хорошенькие аллеи, декорированные «коридоры» и крытые переходы между зданиями ведут посетителей через постоянно меняющиеся ландшафты и различные объекты. Здесь вы видите удивительный корабль, сделанный из мрамора, через несколько десятков шагов – старый театр, еще через сотню метров – остров, до которого можно добраться на маленькой деревянной лодке. Вдалеке виднеются холмы и храм в окружении темных деревьев на одном из них. Неудивительно, что в 1998 году великолепный Летний дворец был внесен в список объектов мирового наследия ЮНЕСКО.
В заключении ЮНЕСКО о внесении Летнего дворца в список объектов мирового наследия говорится: « этот шедевр китайского ландшафтного дизайна. Естественный живописный холмистый ландшафт и озеро сочетаются с искусственными объектами, такими как павильоны, залы, дворцы, храмы и мосты. Это формирует гармоничный ансамбль, который представляет собой выдающуюся эстетическую ценность».
Основания — «Летнего дворца» в список объектов мирового наследия
Критерий 1 Летний дворец в Пекине является выдающимся примером китайского искусства создания ландшафтных садов. В этом дворце гармоничным образом сочетаются работы, созданные руками человека и природные красоты.
Критерий 2 В Летнем дворце ярко представлены философия и практическое воплощение китайского искусства садового дизайна, которое сыграло одну из ключевых ролей в развитии этой культурной сферы на всем Востоке.
Критерий 3 Летний дворец, представляющий в целом все явление под названием «китайский императорский сад», является символом одной из главных мировых цивилизаций.
Многие люди считают, что в Летнем дворце нужно провести хотя бы полдня. Здесь есть столько всего, на что хочется посмотреть. Кроме того, можно отдохнуть в садах и прогуляться вдоль каналов. По территории дворцового парка приходится много ходить, поэтому обязательно наденьте удобную обувь и возьмите с собой средства для защиты от солнца или дождя. Во время прогулки вы можете увидеть много приятных мест, где можно сделать паузу и посидеть. Здесь также есть много торговых точек, предлагающих напитки и закуски. Можно отправиться на прогулку на лодке и посмотреть храм, находящийся на острове. Эта поездка занимает 10 минут. В отреставрированном театре проходят представления в традиционном китайском стиле. Этот театр является одним из самых великолепных традиционных театров Китая. На берегу реки расположены отреставрированные магазины в традиционном стиле. Рассказывают, что императоры и их любовницы любили время от времени прогуливаться вдоль этих магазинов и изображать настоящий «поход по магазинам». В конце прогулки вы можете оценить великолепный дизайн многочисленных зданий и внутренних дворов или просто насладиться окружающими видами с одной из смотровых площадок.
История и культура
Парк Летнего дворца естественным образом разделен на несколько секторов. Каждый из этих секторов обладает своими характерными особенностями. Дворцовые здания, в которых вдова императора Цыси и император Гуансю жили и вели свои дела, находятся на Дворовой территории, рядом с Воротами Восточного дворца. В этих зданиях есть множество залов, внутренних дворов и павильонов. От этого места дорожки ведут вдоль озера под тенистыми деревьями или вдоль крытых переходов между зданиями к другим секторам. Озеро занимает около 75% территории парка. Многочисленные мосты, небольшой остров, прогуливающиеся лодки, ивы, цветы лотоса и в целом очень живописный ландшафт делают берега озера очень приятным местом.
Одна из дорожек, идущих по берегу озера, ведет выше, к Холму долголетия, на котором расположено множество великолепных залов и храмов. Там же находятся великолепно декорированные ворота. Тем, кто полон энергии, можно забраться на вершину холма, посетить буддистский храм и осмотреть все окрестности с высоты птичьего полета. Дорожки, идущие вдоль берега озера, пересекают мосты, лодочные причалы и удивительную Мраморную лодку и ведут к спокойным местам, небольшим холмам и к петляющим по округе тропинкам. В этом секторе есть «Рыночная улица Сучжоу». На ней расположены магазины в традиционном стиле. До многих из этих магазинов можно добраться только на лодке. Летний дворец является одним из самых очаровательных мест в Пекине. Некоторые из зданий могут быть закрыты для доступа широкой публики, но они по-прежнему являются частью единого гармоничного ансамбля, созданного природой и человеческими руками.
Последние советы по посещению Летнего дворца
Пожалуйста, имейте в виду, что билет включает только цену за вход на территорию парка Летнего дворца. Некоторые места, такие как Холм долголетия и оперная сцена, требуют отдельной платы за вход.
Летний Дворец (Summer Palace)
Летний Дворец можно назвать одним из самых выдающихся императорских садов в Китае. Он находится на северо-западе Пекина в 20 километров от центра города. Площадь паркового комплекса составляет 290 гектаров, из которых три четверти занимают озера. Парк служил резиденцией многим китайским императорам, а его водоемы играли важную роль в водоснабжении Пекина и транспортном сообщением.
Немного о названиях. Хотя в путеводителях это место и именуют Летний Императорский Дворец, по китайски его название звучит, как Ихэюань (颐和园 — Yiheyuan — Garden of Peace and Harmony), что в переводе означает Сад Мира и Гармонии.
КРАТКАЯ ИСТОРИЯ ДВОРЦА
Летний Дворец насчитывает историю более 800 лет. В 1153 году, когда династия Цзинь сделала Пекин (тогда Яньцзин — Yanjing) своей столицей, был построен императорский дворец — Дворец Золотого Холма (Golden Hill Palace) на месте сегодняшнего Летнего Дворца. В 1750 году император Цяньлун (乾隆 Qianlong) потратил 4,48 миллионов лян серебра (140.000 кг) и 15 лет на строительство Сада Чистых Волн (Циниюань — Qingyiyuan — Garden of Clear Ripples).
Крыши Зала Рассеянных Облаков
Этот сад объединил пять садов и три холма на северо-западе Пекина в единое целое : Ароматные Холмы (香山 — Сяншань — Xiangshan — Fragrant Hills), Холм Нефритовых Ручьев (玉泉山 — Юйцюаньшань — Yuquanshan — Jade Spring Hill), Холм Долголетия и Сад Совершенства и Чистоты (圆明园 — Юаньминюань — Yuanmingyuan — Garden of Perfection and Enlightenment), Сад Радостной Весны (畅春园 — Чанчуньюань — Changchunyuan — Garden of Cheerful Spring), Сад Чистых Волн (清漪园 — Циниюань — Qingyiyuan — Garden of Clear Ripples), Сад Спокойствия и Наслаждения (静宜园 — Цзиниюань — Jingyiyuan — Garden of Serenity and Delight) и Сад Спокойствия и Чистоты (静明园 — Цзинминюань — Jingmingyuan — Garden of Serenity and Brightness).
В 1860 году во время Второй Опиумной Войны объединенные англо-французские силы захватили Пекин и разрушили этот сад. В 1886 году правительство династии Цин начало его восстановление для императрицы Цыси (Cixi), на что было потрачено 10 лет и 30 миллионов лян серебра (937,500 кг) предназначенных для развития флота. Два года спустя он был переименован в Сад Мира и Гармонии, хотя больше был известен под названием Летний Императорский Дворец.
Паром и лодки вокруг Острова Южного Озера
Остановимся подробней на этом периоде истории, ведь говоря о Летнем Дворце люди всегда вспоминают Вдовствующую Императрицу Цыси. Можно много говорить об ее роли в китайской истории, но то, что Летний Дворец существует благодаря ей — это факт.
Императрица Цыси
Цыси (Cixi 慈禧) (1835-1908), которую тогда звали Маленькая Орхидея (Ехэ Нала — Yehe Nala — Little Orchid), родилась в семье маньчжурского чиновника. Получив хорошее образование, амбициозная девушка твердо решила искать союза с людьми выше ее по социальному статусу, чтобы прославить свою семью и провести жизнь в почете и достатке.
В то время маньчжурское правительство установило целую систему отбора красивых девушек среди дочерей маньчжурских чиновников, для того, чтобы они могли стать наложницами императора или женами для членов императорского клана. В 1851 году, когда Ехэ Нале было 16 лет, ее выбрали вместе с другими 28 девушками для императора Сяньфэна (咸豐 Xianfeng). Тогда Цыси была только наложницей пятого ранга, но благодаря интригам, подкупу евнухов и дворцовой прислуги она смогла получить благосклонность императора династии Цин.
Восковая фигура Цыси в Зале Выращенной Радости
В 1854 году Цыси было даровано звание Супруги, а 1856 году она родила сына, которого назвали Цзайчунь (載淳 Zaichun). Позже он стал императором Тунчжином (同治 Tongzhi). Как говорится : «Слава матери в ее сыне», и в 1857 году Цыси получила статус Почтенной Супруги — это третье по рангу звание после Императрицы и Почтенной Императорской Супруги. После того, как ее сын взошел на трон, она стала Священной Матерью и Вдовствующей Императрицей.
У императора Сяньфэна была законная супруга — императрица Цыань (Ci’an). Когда император умер в 1861 году на Горном Курорте Чэндэ, Цыси организовала государственный переворот вместе с Цыань и установила так называемую систему «управления из-за ширмы». Вместе они стали известны, как Западная и Восточная Вдовствующие Императрицы.
Постамент для льва во дворе Зала Рассеянных Облаков
В 1875 году, когда император Тунчжин умер от болезни, Цыси выбрала наследником на трон четырехлетнего Цзайтяня (載湉 Zaitian), сына принца Ихуаня (Yihuan) (мужа ее сестры). Цзайтянь в последствии стал императором Гуансюем (光緒 Guangxu), но учитывая возраст нового императора, Цыси и дальше могла оставаться у власти. В 1881 году Цыань, Восточная Вдовствующая Императрица, внезапно умерла (многие считают, что Цыси отравила ее). В 1884 году Цыси сняла принца Гуна (Gong), который помогал ей при перевороте, с важных постов, а на его место поставила принца Ихуаня.
В течении более чем 20 лет с 1861 по 1884 год ее политическая жизнь при дворе сводилась к борьбе с оппонентами — путем интриг и махинаций она убрала их одного за другим, ставя на их место своих доверенных сторонников и родственников. И хотя в это время династия Цин испытывала большие трудности как внутри страны, так и за границами, власть Цыси оставалась непоколебимой. Она действовала так, как хотела, не смотря на лишения своего народа и советы своих министров. И строительство Летнего Дворца — один из ярких тому примеров.
Створки Дворцовых ворот
Цыси давно хотела восстановить Сад Чистых Волн, разрушенный англо-французскими войсками, и превратить его в свой второй дворец. Но в то тяжелое время она не осмеливалась сделать это в открытую. Тогда ее сторонники предложили использовать деньги, предназначенные для военно-морского флота. В нарушение старого правила о запрете евнухам покидать столицу она послала своего главного евнуха — Ли Ляньина (Li Lianying) в Тяньцзинь (Tianjin) на секретные переговоры с Ли Хунчжаном (Li Hongzhang) — в то время суперинтендантом ВМФ Северного Моря. Чтобы заслужить благосклонность Цыси, тот немедленно согласился выделять половину суммы, предназначавшуюся флоту каждый год, на строительство сада.
В 1885 году было организованно Управление ВМФ, а Принц Ихуань был назначен главным наблюдателем за делами флота. Для прикрытия реконструкции Сада Ясных Волн, была основана Военно-морская академия на озере Куньмин. Академия была открыта 27 января 1887 года. В этот же день прошла церемония установки балок в конструкцию Зала Рассеянных Облаков — главного зала сада.
Старый каллиграф на Улице Сучжоу
Цыси еще в течении двух-трех лет наблюдала за реакцией на реконструкцию Сада Ясных Волн внутри Двора и за его пределами прежде, чем решиться сделать это достоянием публики. 13 марта 1888 года она издала указ от имени императора Гуансюя, который формально объявлял о восстановлении Сада Ясных Волн и переименовании его в Сад Мира и Гармонии (颐和园 — Ихэюань — Yiheyuan — Garden of Peace and Harmony).
После поражения в Китайско-японской войне (1894-1895 года), когда по всей стране росло недовольство, Цыси распустила академию и остановила строительство Летнего Дворца. Исторические записи говорят, что к этому времени Сад Мира и Гармонии был практически восстановлен до степени Сада Ясных Волн за исключением некоторых строений на заднем склоне Холма Долголетия и в районе Западной Дамбы.
Лодка-дракон у Семнадцати-арочного моста
Есть разные сведения о стоимости строительства Летнего Дворца. Одни говорят 80 миллионов лян серебра, другие 30 миллионов. Трудно сказать, где правда, так как деньги поступали из разных источников и зачастую под другим видом, например, как закупка оборудования для ВМФ. Сейчас принято озвучивать именно последнюю цифру, взятую из книги Дуань Цижуя (Duan Qirui) «Records of Early Sages», написанной о Ли Хунчжане (Li Hongzhang) — суперинтенданте ВМФ. Согласно ей Ли Хунчжан собрал на строительство военных кораблей 30 миллионов лян серебра, которые так и не были потрачены на благо флота. Сколько же на самом деле ушло денег, точно не известно.
После строительства Летнего Дворца Цыси жила там большую часть года. Иногда она приезжала сюда в феврале и не возвращалась в Запретный Город до середины декабря. В последние годы правления Цыси Летний Дворец стал не только ее местом отдыха, но и национальным центром власти. Его влияние на политическую жизнь страны было больше, чем Запретного Города в Пекине.
Ивовый мост
В 1900 году Летний Императорский Дворец был снова разрушен во время Боксерского Восстания, на этот раз силами альянса восьми государств. Большие храмы и залы на задней стороне Холма Долголетия были сожжены. Остался только один — Храм Моря Мудрости, который был сделан из камня. В 1903 году Вдовствующая Императрица Цыси в очередной раз потратила огромную сумму денег на восстановление дворца. Теперешний Летний Дворец более или менее такой же, как и в 1903 году.
С 1914 года Летний Дворец существовал как частная собственность императорской семьи. После того как последний император Пуи (溥儀 Puyi) покинул Пекин в 1924 году, дворец формально открылся, как парк.
До 1949 года парк не обновлялся и пришел в упадок. После основания Китайской Народной Республики Летний Дворец прошел через несколько больших реставраций. Были восстановлены такие достопримечательности, как Четыре Великих Континента, Улица Сучжоу, Галерея Вэньчан и другие. Сейчас Летний Дворец — одно из наиболее красивых мест Пекина.
Торговая Улица Сучжоу
В декабре 1998 года UNESCO включило Летний Дворец в Список Всемирного Наследия (World Heritage List).
УСТРОЙСТВО ЛЕТНЕГО ДВОРЦА
Летний Дворец можно условно разделить на три уникальных района : Внутренний Двор, Холм Долголетия и район озера Куньмин.
ВНУТРЕННИЙ ДВОР
Главный вход в Летний Императорский Дворец — Восточные Дворцовые Ворота, которые ведут во Внутренний Двор. Здесь расположена группа типичных для императорских дворцов строений, соединенных крытыми галереями. В центре — Зал Доброты и Долголетия, где император Гуансюй (光緒 Guangxu) держал двор и вел официальные дела во время своих остановок во дворце.
Бронзовые чаши около Зала Доброты и Долголетия
Севернее расположены три зала : Зал Нефритовых Волн, где жил Гуансюй, Сад Добродетели и Гармонии, где расположен крупнейший театр времен династии Цин и Зал Счастья и Долголетия — роскошная резиденция вдовствующей императрицы Цыси. К северо-востоку расположен Сад Гармоничных Интересов. Это место, где императоры отдыхали и ловили рыбу.
ХОЛМ ДОЛГОЛЕТИЯ 万寿山
Район Внутреннего Двора плавно переходит в Холм Долголетия (Ваньшоушань — Wanshoushan — Longevity Hill). Высота холма — 58,5 метра, он является частью гряды Яньшань (Yanshan) и продолжением Западных холмов в равнинной части Пекина. Изначально холм назывался Золотая Гора. Когда император династии Цзинь Ваньянь Лян (完顏亮 Wanyan Liang) перенес столицу в Пекин, он построил дворец на этом холме и назвал его Дворец Золотой Горы. Во времена династии Юань Золотая Гора была переименована в Холм Кувшина (Weng Shan). Смена названия связана с легендой, в соответствии с которой на холме был найден каменный кувшин с сокровищами, который затем пропал. Говорят, потеря этого кувшина совпала с падением династии Мин, что было предсказано нашедшим кувшин.
Львица со львенком около Ворот Рассеянных Облаков
Изначально район холма был пустынной местностью, и потребовалась работа нескольких поколений, чтобы превратить местность вокруг него в цветущий сад. Это признали и правители — так в 1494 году мадам Лоo — кормилица императора Сяоцзуна (孝宗 Xiaozong) построила храм на солнечной стороне холма на месте сегодняшнего Зала Рассеянных Облаков и назвала его Храм Безмятежного Спокойствия (Temple of Serenity). В 1751 году в честь 60-летия своей матери, вдовствующей императрицы Сяошэн (Xiaosheng), император Цяньлун (乾隆 Qianlong) переименовал Холм Кувшина в Холм Долголетия.
В то время Холм Долголетия не очень соответствовал канонам китайской пейзажной архитектуры, так как был несимметричен — восточный склон пологий, а западный отвесный. Тогда часть земли со дна озера Куньмин была насыпана на восточный склон. У подножия южной части холма расположен крытый переход в старом стиле, который ведет наверх. Главные строения Холма Долголетия расположены в его южной части — они аккуратно выстроились вдоль оси юг-север : Ворота Рассеянных Облаков, Вторые Дворцовые Ворота, Зал Рассеянных Облаков, Зал Славы Добродетели, Башню Воскуриваний в Честь Будды — символ Летнего Дворца и Храм Моря Мудрости на вершине. Самое замечательное строение на задней стороне холма — тибетский ламаистский монастырь, который считается Дворцом Потала в миниатюре — знаменитой достопримечательности в Лхасе на Тибете.
Сказочные бестии на крыше Башни Воскуриваний в Честь Будды
На восточной и западной сторонах холма стоят Зал Песен Иволги, Павильон «Гуляя по Картине», Вращающиеся Архивы, Павильон Драгоценного Облака (Бронзовый Павильон). Другие строения, разрушенные в 1860 году, все еще лежат в руинах — осталась только Пагода Многих Сокровищ среди деревьев.
У подножия северного склона Холма Долголетия озеро Куньмин сильно сужается, образуя Заднее Озеро (Хоуху — Houhu — Back Lake). Холм Долголетия покрыт множеством деревянных построек, поэтому вода, которая окружает его с трех сторон, очень необходима для борьбы с пожарами, если таковые случаются. Заднее Озеро — изолированное, его русло постоянно меняется по ширине. Средняя часть озера знаменита Торговой Улицей Сучжоу с магазинами растянувшимися по обоим берегам.
ОЗЕРО КУНЬМИН 昆明湖
Как уже говорилось выше, три четверти парковой зоны Летнего Дворца занимает вода — по большей части это озеро Куньмин (Kunming Lake). В одной из своих поэм, описывающей прогулку на лодке по озеру Куньмин, император Цяньлун (乾隆 Qianlong) пишет : «Где самое безмятежное место у Яньшаня? Пейзажи на озере Куньмин — неповторимы».
Откуда взялось такое название? Его связывают с небольшим государством Куньмин времен Западной династии Хань (206 год до н.э. — 25 год), которое существовало на берегу озера Дяньчи (Dianchi) в провинции Юньнань (Yunnan). Для завоевания этого государства император Уди (武帝 Wudi) династии Хань вырыл большой пруд в столице Чанань (Chang’an) для обучения своих ВМФ и назвал этот пруд Куньмин. При династии Цинь на озере Куньмин в Летнем Дворце также была создана военно-морская академия.
Ивовый мост
До этого озеро называлось Озеро Холма Кувшина и Великое озеро. После того, как Пекин стал столицей династии Юань, Го Шоуцзин (Guo Shoujing), специалист по ирригации того времени, организовал снабжение озера весенними водами с Божественных Гор в Чанпине (Divine Mountains in Changping). Эти воды позволили сделать озеро удобным для транспортировки зерна. Во время династии Мин на озере стали выращивать лотосы, а вокруг строить храмы, павильоны и сады.
Так Сюаньдэ (宣德 Xuande), пятый император династии Мин, построил здесь Павильон Созерцания Озера (Lake Viewing Pavilion), а для императора Цзяцзина (嘉靖 Jiajing) возвели Террасу для Рыбалки (Angling Terrace). Император Ваньли (萬曆 Wanli) также любил порыбачить на берегах Куньмин. Многие члены императорской семьи, аристократы и чиновники выбирали для своих загородных дач окрестности рядом с озером. По этой причине Куньмин получило еще одно название — Западное Озеро — в честь одноименного водоема у южного города Ханчжоу (Hangzhou), знаменитого своими пейзажами.
Торговая Улица Сучжоу
В 1749 году император Цяньлун начал крупномасштабное строительство садов. Зимой около 10,000 рабочих начали расширение Озера Куньмин. Оно стало в два раза больше по площади и значительно глубже. Основываясь на древней легенде о существовании трех волшебных островов в море : Инчжоу (Yingzhou), Пенлай (Penglai) и Фанчжан (Fangzhang), на озере также были созданы три острова : Остров Южного Озера, Остров Зеркала Башни Управления (Tuancheng — Mirror of Government Tower) и Остров Зала Признания Таланта (Caojiantang — Hall of Recognition of Talent Island). После завершения работ озеро приобрело сегодняшние формы. В 1751 году при праздновании дня рождения своей матери вместе с Холмом Кувшина император переименовал Озеро Холма Кувшина в Озеро Куньмин.
В 1949 году на водоемах Летнего Дворца были проведены углубительные работы. Кроме того был вырыт канал в северо-западном углу озера, который соединил его с Каналом Пекин-Миюнь для снабжения Куньмин водой из водохранилища Миюнь круглый год. В 1990-1991 году десятки тысяч людей были мобилизованы на очистку дна озера от ила, накопившегося за 240 лет (зимой, когда озеро сковал лед). Как результат — старое название Летнего Дворца — Сад Чистых Волн снова обрело смысл.
Черепица на крыше Зала Буддистской Доктрины
Обычно люди думают, что Озеро Куньмин единое целое, но на самом деле оно состоит из пяти озер. Еще говорят, что в Китае есть Пять Озер и Четыре Моря. Пять озер — это Чаоху (Chaohu), Тайху (Taihu), Боян (Boyang), Дунтин (Dongting) и Хунцзэ (Hongze), а четыре моря это Бохай (Bohai), Восточное море, Желтое море и Южное море. Основываясь на этом, многие утверждают, что и в Пекине есть пять озер и четыре моря. Озера : Великое озеро, озеро Яншуй (Yangshui Lake), Западное озеро, Заднее Озеро и Озеро Куньмин в Летнем Дворце. А моря это Чжунхай (Zhonghai), Бэйхай (Beihai), Наньхай (Nanhai) и Шичахай (Shichahai) в центре Пекина. Конечно эти разговоры надуманы, но в дни правления императоров было вполне возможно миниатюризировать настоящие Пять Озер и Четыре Моря и перенести их в окрестности Запретного Города.
Вдоль южного берега Озера Куньмин расположен 728 метровый коридор — длиннейший и самый знаменитый коридор в Китае. Он как связующее звено между Холмом Долголетия и Озером Куньмин. Около 14,000 рисунков самого разного содержания украшают Длинный Коридор, превращая его в фантастическую галерею. На западном берегу находится Мраморная Ладья. Эта лодка была построена в 1755 году и выражала надежду, что правление династии Цин будет продолжаться бесконечно не смотря ни на что.
Один из мостов Заднего Озера
Западная Дамба делит озеро на две части. Шесть грациозных мостов как звенья цепи соединяют дамбу в единое целое. Среди мостов есть Мост Нефритового Пояса — любимый мост императора Цяньлуна и вдовствующей императрицы Цыси. Впечатляющий Семнадцати Арочный Мост соединяет восточный берег и Остров Южного Озера. 544 каменных льва на его перилах украшают этот мост.
Итак, выше было кратко описано строение Летнего Дворца и его история. Пройдя по этой ссылке, вы попадете на страницу виртуальной экскурсии по Летнему Дворцу, где дано подробное описание достопримечательностей, а также другая полезная информация, включая карты расположения объектов.
с 1 апреля по 31 октября : 06:30 — 18:00 (парковая зона вокруг озера открыта до 20:00)
с 1 ноября по 31 марта : 07:00 — 17:00 (парковая зона вокруг озера открыта до 19:00)
Время открытия достопримечательностей :
с 1 апреля по 31 октября : 08:30 — 17:00
с 1 ноября по 31 марта : 09:00 — 16:00
время открытия некоторых достопримечательностей может незначительно отличаться
Билетные кассы
Стоимость билетов:
Полный билет : вход в парк и остальные достопримечательности
с 1 апреля по 31 октября — 60 юаней
с 1 ноября по 31 марта — 50 юаней
Только вход в парк
с 1 апреля по 31 октября 30 юаней
с 1 ноября по 31 марта 20 юаней
При этом отдельно оплачивается вход в:
Башня Воскуриваний в Честь Будды — 5 юаней
Сад Добродетели и Гармонии — 10 юаней
Торговая Улица Сучжоу и Зал Безмятежного Спокойствия — 10 юаней
Галерея Вэньчан — 20 юаней
Аудио-гиды (Automatic Guide):
Доступные языки : английский, французский, испанский, немецкий, японский, корейский и другие
Пункт выдачи аудио-гидов
Лодки и паромы:
В парке есть 8 доков и 5 типов лодок и паромов.
Время работы:
лодок 08:30 — 16:30
паромов 08:30 — 16:00
Стоимость:
стоимость лодки на 4 человека — 40 юаней в час
лодки на 6 человек — 60 юаней в час.
залог — 300 юаней. Следующие 10 минут после первого часа считаются как пол-часа, а 40 минут — как час. Лодки надо вернуть в тот же док, где вы ее арендовали. Сертификат о залоге действителен только один день.
стоимость переправы на пароме — 10 юаней в одну сторону
Пристани и типы лодок:
Пристань
Тип лодок
Павильон Открытого Вида
Весельные лодки
Башня Вэньчан
Аккумуляторные лодки, Велосипедные лодки
Зал Нефритовых Волн
Велосипедные лодки
Зал Рассеянных Облаков
Аккумуляторные лодки, Паромы-драконы — тур по озеру
Павильон Шичжантин (Shizhangting, рядом с Мраморной Ладьей)
Паромы-драконы (до Бронзового Быка, в одну сторону)
Бронзовый Бык
Паромы-драконы (до Павильона Шичжантин, в одну сторону)
Мраморная Ладья
Паромы-драконы (до Острова Южного Озера, в одну сторону)
Остров Южного Озера
Паромы-драконы (до Мраморной Ладьи, в одну сторону)
Как добраться до Летнего Дворца:
1. метро : линия 4 — станция Beigongmen (北宫门), далее до Северных Дворцовых Ворот. Или станция Xiyuan (西苑), далее до Восточных Дворцовых Ворот.
2. автобусы : 303, 346, остановка 颐和园 напротив Восточных Дворцовых Ворот во Дворец
Картины Земледелия и Ткачества — 39°59,684’N, 116°15,548’E
Летние дворцы Пекина.
— maximus101 — LiveJournal
Пекинские императорские дворцы Ихэюань и Юаньминюань долгое время служили загородными резиденциями китайских правителей. Зачастую императоры Китая проводили в них больше времени, чем в Гугуне — Запретном городе. В настоящее время за парком Ихэюнь закрепилось название Летний дворец, а парк Юаньминюань в туристических проспектах именуют Старым летним дворцом. В древности оба парка составляли собой единое целое, дворцово-парковые комплексы начинались примерно в 8 км к северо-западу от Пекина и тянулись до самых Западных Гор, на многие десятки километров. Посетить оба парка можно в один день, как это сделал я, а можно растянуть удовольствие на пару дней, ибо парки имеют немалую площадь, ходить придется долго.
Первую загородную резиденцию на месте Летнего дворца построили еще при династии Цзинь в 1153 году – это был дворец Золотого Холма. Впоследствии, почти каждый император Китая что-то достраивал или перестраивал на его месте. Наиболее масштабное строительство развернулось при Цинском императоре Цяньлуне в 1750 году.
Именно при нем Ихэюань приобрел законченный вид. При этом первостепенное значение для Цяньлуна имело все же строительство, так называемого Старого Летнего дворца Юаньминюань ( о нем чуть ниже), а Ихэюнь он отстроил скорее по инерции, так как вообще любил заниматься строительством. Этот «китайский ПетрI» прослыл главным строителем в Поднебесной империи, почти все дворцы и храмы, дошедшие до наших дней были возведены именно Цяньлуном.
Знаменитая Длинная галерея Летнего дворца
Но, несмотря на бурную созидательную деятельность Цяньлуна, возведение Летнего дворца в Пекине, упрямо приписывают последней китайской императрице Цыси. Происходит это по одному очень неприятному обстоятельству, дело в том, что все Летние дворцы Цяньлуна были разрушены почти до основания колониальными англо-французским войсками в 1860 году. Это случилось во вторую Опиумную войну, когда Китай посмел оказать сопротивление европейской наркоторговле на своей территории. В отместку на императорский запрет торговли опиумом, британские и французские войска устроили резню китайцев и, дойдя до Пекина, сожгли и разграбили все его загородные парки. Большая Сцена Летнего Дворца — крупнейший театр, построенный во времена династии Цин.
Сцена театра имела скрытые люки и двери, через них могли внезапно появляться феи, подвешенные на веревках, и другие театральные персонажи.
Мебель во внутренних покоях дворца.
В связи с этим создается впечатление, что императрица Цыси , приказавшая в конце 19 века восстановить загородные дворцы, является их главным творцом. Мало того, ее любят критиковать за эти восстановительные работы, приводятся различные документы, говорящие о том, что якобы Цыси потратила на дворцы деньги, выделенные на создание военно-морского флота Китая. Мне кажется, что это очень интересная историческая проблема. Сумасбродку Цыси, начиная с конца 19 века, обвиняют во всех смертных грехах. Мол, старая и похотливая дура все деньги растранжирила и довела Китай до полного краха. Конечно, в этих утверждениях есть рациональное зерно, но ознакомившись с архитектурными шедеврами императрицы нельзя не задаться мыслью, а правда ли это? Этот вопрос возник у меня, когда я осмотрел гробницу Цыси и ее парковые ансамбли.
Как я писал выше, Летний дворец Ихэюань, был полностью отстроен еще во времена Цяньлуна в середине 18 века, а огромное рукотворное озеро Куньмин, важнейшая часть парка, было вырыто еще при династии Цзинь в 12 веке и монголах династии Юань. Тогда же наверно подсыпали холм, на котором стоит главный комплекс зданий Летнего дворца.
Европейские мародеры, устроившие пожар во дворце, не могли уничтожить все капитальные сооружения комплекса – дамбы, мосты, массивные фундаменты зданий. Они сожгли только деревянные павильоны, предварительно разграбив их содержимое. Именно эти беседки с черепичными кровлями и восстанавливала Цыси в 1885 году.
Крыша Зала Рассеянных Облаков.
Самое внушительное сооружение дворца – мощная деревянная башня Фосянгэ – Башня Воскуриваний в Честь Будды. Ее восстанавливали дважды в 1889 году и второй раз в 1903, когда европейские варвары сожгли ее повторно во время знаменитого Боксерского восстания. Только это сооружение и еще пара павильонов, заслуживают внимание своей монументальностью, все остальные здания Ихэюаня – это одноэтажные беседки и маленькие теремки. Башня Фосянгэ
Комплекс павильонов на вершине холма, черный «теремок» в центре полностью выполнен из бронзы. Это позволило ему уцелеть при пожаре 1860 года.
На вершине дворцового холма стоит Храм Моря Мудрости — Чжихуэйхай. Он также уцелел при пожаре, так как сделан из камня.
Я не думаю, что для того чтоб возвести деревянные павильоны, понадобились колоссальные средства, сравнимые с бюджетом военно-морского флота. Несколько сотен хороших ремесленников в течении 5-10 лет смогли бы спокойно смастерить всю эту красоту. Поэтому к выпадам в сторону «старухи Цыси», я бы посоветовал относиться более критично… Тем более, все мы хорошо знаем, на что способна европейская пропаганда. «Дура на троне» — это очень хороший повод для вмешательства во внутренние дела государства. Знаменитая мраморная лодка императрицы Цыси. Ее также смастерили еще при императоре Цяньлуне в середине 18 века.
Парку Юаньминюань или Старому Летнему дворцу повезло меньше, чем парку Ихэюань, его так и не смогли восстановить после варварства европейских грабителей. На данный момент, он представляет собой живописные руины, как не странно, часто выглядящие, как античные.
По иронии судьбы в строительстве дворца принимали участие европейские архитекторы. По приказу неутомимого строителя Цяньлуна в 1746-59 годах были возведены несколько зданий в европейском стиле, их строили под руководством иезуитов Джузеппе Кастильоне и Мишеля Бенуа. Руины дворцов в «западном» стиле частично уцелели, так как строились из камня, в отличие от всех остальных деревянных китайских построек в Юаньминюань.
«Китайский Версаль» — был жемчужиной дворцовой парковой архитектуры, но то, как он выглядел, можно увидеть только на старых гравюрах и фото. Британские войска во дворце Юаньминюань в 1860 году.
Руины дворца растаскивались в течении 150 лет, в начале 20 века от него оставались еще какие-то стены, сейчас это только груда камней.
Современное состояние дворца — руины заросшие деревьями.
Как и Ихэюань Старый Летний дворец состоит из лабиринта каналов, искусственных озер и островов на них.
Платформа на которой стоял деревянный дворец. Большая часть Юаньминюань состояла из деревянных павильонов в классическом китайском стиле, поэтому все они сгорели при пожаре 1860 года.
Летний дворец в Пекине (Ихэюань): факты, достопримечательности, история существования в Китае. Это всего в 15 км (10 милях) от центра Пекина, но это похоже на другой мир.
Большинство людей считают, что им нужно провести там хотя бы полдня , так как здесь есть что посмотреть и чем насладиться.
Недалеко от Летнего дворца, в 3 км к юго-западу от него, находится еще один императорский сад, называемый Старым Летним дворцом. Это два разных сада.
Предварительный просмотр содержимого
Летний дворец Факты
Чем знаменит Летний дворец?
Летний дворец История
Макет Летнего дворца
Аттракционы Летнего дворца
Советы по посещению Летнего дворца
Часто задаваемые вопросы
Факты о Летнем дворце
Рекомендуемый Экскурсии:
5-дневный семейный тур по Пекину
Однодневный пекинский тур Хутун
Чем знаменит Летний дворец?
Летний дворец был внесен в список Всемирного наследия в 1998 году. ЮНЕСКО сообщила, что Летний дворец является «шедевром китайского садово-паркового искусства».
Музей «Императорский сад»
Летний дворец известен в Китае как «Императорский сад-музей», так как сейчас его целью является сохранение материалов национального наследия. Он гармонизирует растения и дорожки, воду и землю, архитектуру и садоводство, олицетворяя философию и практику китайского садового дизайна.
Летний дворец сыграл ключевую роль в развитии этой восточной культурной формы и, возможно, представляет собой ее вершину.
Летний отдых для королевской семьи
Летний дворец использовался как летняя резиденция китайской королевской семьи. Жарким пекинским летом императорская семья предпочитала красивые сады и просторные павильоны Летнего дворца обнесенному стеной Запретному городу. Вдовствующая императрица Цыси на какое-то время поселилась там на постоянное жительство, породив несколько замечательных историй о расточительности и излишествах.
Летний дворец История
Строительство — началось в 1750 году
Император Цяньлун приказал построить Летний дворец , чтобы отпраздновать шестидесятилетие своей матери . Летний дворец был построен в 1750 году и завершен в 1764 году. В то время Летний дворец назывался не Летним дворцом и даже не Ихэюань, а Цинъиюань («Сад чистой ряби»).
Сгорел — 1860
В конце династии Цин из-за ослабления национальной власти сад постепенно был заброшен. В 1860 году было уничтожен союзными войсками Великобритании и Франции.
Перестроен — 1884–1895 гг.
Вдовствующая императрица Цыси перестроила сад в свой летний курорт и изменила его название на Летний дворец (Ихэюань), его нынешнее название.
Для восстановления Летнего дворца были перенаправлены военные расходы, что способствовало поражению цинского правительства в Первой китайско-японской войне в 1895 году.
В 1900 году был разрушен союзными войсками восьми держав при разгроме боксерского восстания, но вновь отстроен в 1902.
Открыт для публики — 1914
В 1912 году династия Цин закончилась, и Летний дворец стал частной собственностью бывшей императорской семьи Империи Цин. Через два года Летний дворец был открыт для публики.
В 1924 году муниципальное правительство Пекина взяло на себя управление Летним дворцом и превратило его в общественный парк .
Рекомендуемый Экскурсии:
6-дневный зимний тур в Пекине с катанием на лыжах в месте проведения Зимних Олимпийских игр 2022 года
Пешеходная экскурсия по Пекину на полдня по окрестностям
План Летнего дворца
Крупнейшими достопримечательностями Летнего дворца являются Холм долголетия и озеро Куньмин.
Холм Долголетия находится к северу от Летнего Дворца и занимает около четверти всего сада.
Большинство дворцов и садов были построены вдоль оси север-юг Холма Долголетия .
Эти дворцы делятся на несколько секций, каждая со своими имеет особый характер , некоторые предназначены для администрирования, некоторые для жизни, а другие для отдыха.
Люди обычно делят Холм Долголетия на «передний холм» и «задний холм».
Озеро Куньмин занимает три четверти всего сада и усеяно несколькими небольшими островами. На этих небольших островах также есть несколько залов и павильонов.
Летний дворец Достопримечательности
Дворцы, залы, павильоны, длинный коридор и мраморная ладья — главное, что можно увидеть в садах Летнего дворца.
Башня буддийских благовоний (Фоксианге)
Это главное здание комплекса Летнего Дворца, построенное на полпути к фасаду Холма Долголетия. Вдовствующая императрица Цыси ездила туда каждый месяц поклоняться Будде.
Зал рассеивающих облаков (Пайюндиан)
Это было главное место Летнего дворца, где вдовствующая императрица Цыси принимала гостей , устраивала торжественные церемонии и праздновала свой день рождения. Как и Башня буддийских благовоний, она расположена на центральной оси области «переднего холма».
Зал Доброты и Долголетия (Рэншоудиан)
Это было главное место для управления государственными делами , приема приветствий и приема иностранных посланников.
Длинный коридор
Тропинки у озера ведут под тенистыми деревьями или вдоль крытой колоннады, известной как Длинный коридор, с великолепно расписанными потолками. Мосты, лодки, ивы, цветы лотоса и другие привлекательные ландшафты делают это место приятным, чтобы насладиться атмосферой и прекрасными видами.
С видом на озеро Куньмин, его длина составляет 728 метров (2388 футов). В 1992 году он был признан самым длинным коридором в мире и занесен в «Книгу рекордов Гиннесса».
Сад Добродетели и Гармонии (Дэхэюань)
Он был построен как театр для вдовствующей императрицы Цыси. Трехэтажная театральная сцена — самая большая и лучше всего сохранившаяся деревянная сцена в Китае. Знаменитые пекинские оперные актеры династии Цин приезжали, чтобы выступить перед вдовствующей императрицей, и сцена считалась «9».0056 Колыбель Пекинской оперы «.
Море Мудрости (Чжихуэйхай)
Он расположен на пике Холма Долголетия. Внешний слой здания украшен изысканной желто-зеленой глазурованной плиткой.
свяжитесь с нами для получения обновленной туристической информации и туров
>
Зал Нефритовой ряби (Юлантанг)
Этот зал был жилым помещением императора Гуансюя (1871–1908). Когда вдовствующая императрица Цыси обрела реальную власть, Гуансюй находился там .
Зал Радости и Долголетия (Лешоутан)
Этот зал был жилым помещением вдовствующей императрицы Цыси . С видом на озеро Куньмин, прислонившись к Холму Долголетия, выходя к Залу Доброты и Долголетия на востоке и Длинному коридору на западе, это лучшее место для жизни и отдыха в комплексе Летнего дворца.
улица Сучжоу
Рыночная улица Сучжоу воссоздает подборку из традиционные прибрежные магазины (как можно было бы найти в Сучжоу), до многих из которых можно добраться только на лодке. История гласит, что бывшие императоры или их наложницы любили «притворные покупки», поскольку обычно для них покупали все.
Мраморная лодка
Мраморная лодка на северном берегу озера представляет собой декоративное сооружение, имитирующее настоящую лодку. Построенное в 1755 году, это единственное в парке сооружение в западном стиле, инкрустированное красочными стеклянными окнами и колесами и вымощенное цветным кирпичом.
Озеро Куньмин и мост с 17 лунками
Озеро Куньмин, в центре парка, занимает около 75 % парка . Настоятельно рекомендуется катание на лодке по озеру Куньмин. Это занимает около 10 минут и дает спокойный и расслабляющий отдых вдали от толп туристов, застрявших на дорожках. Плата за катание на лодке не входит в стоимость входа.
Знаменитый мост с 17 отверстиями проходит между островом Наньху («Южное озеро») и восточным берегом. Мост 150 метров (490 футов) в длину и изогнут, как длинная радужная рамка над голубой водой.
Рекомендовано Экскурсии по Пекину:
Рекомендуемые Артикул
10 лучших музеев Пекина
Тихоокеанский подводный мир в CCTV Tower
Китайский музей науки и техники
13 гробниц Мин — вся информация и как их лучше всего увидеть
Пекинский железнодорожный музей
Императорская академия Пекина
Пекинский аквариум — Океан и дикая природа Амазонки, ОГРОМНЫЙ!
Популярность органических продуктов питания в Пекине растет
Советы по посещению Летнего дворца
Летний дворец Часто задаваемые вопросы
Летний дворец в Запретном городе?
No , Летний дворец находится в 15 километрах (10 милях) к северо-западу от Запретного города. Практически можно посетить два места в день: обычно рекомендуется Запретный город утром и Летний дворец днем.
Для чего был построен Летний дворец?
Летний дворец был , первоначально построенный для матери императора Цяньлуна , чтобы отпраздновать ее 60-летие. Позже вдовствующая императрица Цыси перестроила его в свою резиденцию, чтобы жить мирной жизнью в старости.
Насколько велик Летний дворец?
Летний дворец t занимает площадь в 300 гектаров (чуть более 1 квадратной мили), что в четыре раза превышает площадь Запретного города. Он размером с Центральный парк в Нью-Йорке или вдвое больше, чем Гайд-парк в Лондоне.
Почему был разрушен Летний дворец?
В основном, как демонстрация силы (и жадности) европейских оккупантов. Летний дворец дважды подвергался сносу. Оба были характерны для бессмысленного разрушения и грабежа в периоды конфликтов с европейскими войсками, когда Китай был наиболее слаб.
Первый был сожжен во время англо-французского вторжения в 1860 году (конец Второй опиумной войны). Второй был сожжен во время его оккупации Альянсом восьми европейских наций в 1900 году. Хотя на этот раз не было сожжено ни одного здания, многие артефакты были разграблены.
Почему его назвали Ихэюань («Питательный сад мира»)?
Ландшафтные сады, храмы и павильоны Летнего дворца были созданы для того, чтобы достичь гармонии с природой, успокоить и порадовать глаз. Так что китайское название «Сад питательного мира» вполне уместно.
Почему он называется Летним дворцом?
«Сад Питательного Мира» стал известен как Летний дворец, так как именно здесь императоры и императорская семья жили в летние месяцы с конца 18 века, а многие здания в саду известны как дворцы.
Прогулка с нами по Летнему дворцу
свяжитесь с нами для получения обновленной туристической информации и туров
>
Летний дворец — классический китайский сад с богатой историей и культурой. Однако вывески на английском языке и представления в саду ограничены. Рекомендуется путешествовать с профессиональным англоговорящим гидом. Мы гордимся тем, что можем предложить наши отличные услуги гида, и мы готовы составить тур специально для вас.
Вот один из наших самых популярных туров, включая Летний дворец, и мы перечисляем другие возможные точки начала тура:
Старый Летний дворец в Пекине известен на китайском языке как Yuanming Yuan , или «Сады совершенной яркости». Но один позорный инцидент бросает тень на это чудо имперского века.
В то время как посетители стекаются в роскошные залы, сады и павильоны Летнего дворца, объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО, большинство из них не обращает внимания на обугленные руины, стоящие по соседству. Но в период своего расцвета Старый Летний дворец был вершиной имперского величия Китая, занимая более 300 гектаров (800 акров) безукоризненно ухоженной территории Пекина. Введите британского лорда Элгина и историю о том, как Старый Летний дворец рухнул — историю, хорошо известную в пределах Китая, но практически неслыханную за его пределами.
В восьми километрах (пяти милях) к северо-западу от Запретного города — места, предназначенного для особых случаев — находится Старый Летний дворец, который был главной резиденцией королевской семьи династии Цин и местом, где правящая элита Китая занималась своими повседневными делами. дневные дела.
Построенный в начале 18-го века императором Цяньлуном, этот великолепный дворцовый комплекс был в пять раз больше, чем Запретный город на дороге. Старый Летний дворец представлял собой запутанную сеть зданий, тропинок, озер, садов, мостов и залов, в которых хранилась огромная коллекция бесценных культурных сокровищ. По крайней мере, так было до тех пор, пока Вторая опиумная война не потрясла его до основания.
Разразившаяся между 1856 и 1860 годами Вторая опиумная война столкнула династию Цин с Великобританией и Францией из-за международной торговли. Проще говоря, Британия хотела продавать опиум в Китай, а Китай хотел их остановить. Франция объединила силы со своим европейским соседом, и когда силы вторжения одержали верх, они отправили небольшую группу для переговоров о капитуляции Китая. Тем временем солдаты грабили в Старом Летнем дворце все, что попадалось под руку.
Плохой ход. Китайцы были не в настроении вести переговоры, в то время как англо-французские войска грабили все, что было в поле зрения, поэтому они заключили в тюрьмы, пытали и убили 20 человек из переговорщиков. Затем, в характерном проявлении британской сдержанности, верховный комиссар лорд Элгин приказал разрушить Старый Летний дворец — последний акт кровопролитной войны.
4000 британских и французских солдат понадобилось целых три дня злобного насилия, чтобы сжечь дворцовый комплекс дотла — это нападение считается крупнейшим актом вандализма в современной истории Китая. Более 300 служанок и евнухов были сожжены, пока прятались от злоумышленников.
Европейские войска разграбили множество редких культурных артефактов — древние книги, золото, картины, бронзовые скульптуры, фарфор, шелка и многое другое. Лорд Элджин организовал аукцион, и солдаты разделили добычу. Хотя некоторые предметы были репатриированы в Китай, сокровища все еще можно найти в музеях и домах по всей Европе. Один из представителей редкой породы собак был даже передан королеве Виктории, которая прозвала его Лути.
Виктор Гюго, французский писатель, более известный по романам «Горбун из Нотр-Дама» и «Отверженные» , отразил позор в письме 1861 года. «Однажды двое бандитов проникли в Летний дворец. Одну разграбили, другую сожгли», — писал Гюго. «И они вернулись в Европу рука об руку, смеясь. Мы называем себя цивилизованными, а их варварами. Вот что цивилизация сделала с варварами».
Большинство остатков, уцелевших после штурма, принадлежали так называемым западным особнякам — кварталам в европейском стиле с павильонами, лабиринтами и фонтанами, которые не выглядели бы неуместными в Версале или Вене, прежде чем они были сожжены дотла. Подавляющая часть дворца была выстроена в традиционном китайском стиле, у которого не было шансов перед лицом ярости европейцев.
Несколько уцелевших зданий в 20-м веке пострадали еще больше, сначала от местных жителей, которые украли строительные материалы из-под обломков, а затем от коммунистов, стремившихся стереть любые следы имперского прошлого Китая во время Культурной революции. Ситуация изменилась после того, как в 1980-х годах правительство объявило Старый Летний дворец историческим памятником.
Сегодня китайские историки и коллекционеры произведений искусства работают над воссозданием величия разрушенных руин либо с помощью цифровых изображений, либо путем выкупа украденных реликвий на аукционах. Тем не менее, остатки Старого Летнего дворца по-прежнему остаются незаживающей раной на пекинском городском пейзаже и национальном сознании Китая.
Китай стал свидетелем всплеска национальной гордости после окончания холодной войны, и возобновившийся интерес к имперскому прошлому страны пролил новый свет на Старый Летний дворец и разыгравшаяся там трагедия. Реставрация — деликатная тема. Предложения по реконструкции Старого Летнего дворца встретили жесткое сопротивление, хотя озера были очищены от мусора и снова наполнены водой, а некоторые здания, такие как храм Чжэнцзюэ, были отремонтированы. В целом, однако, этот обширный комплекс остается пространством разбросанных скал и неухоженных лужаек, лишь мельком открывая имперское величие 19 века.Пекин X века. Публика может осмотреть территорию Старого Летнего дворца за небольшую плату, а также есть выставочный зал, который иллюстрирует, как это место выглядело в период своего расцвета. Расположенный в районе Хайдянь на северо-западе Пекина, дворец имеет собственную остановку пекинского метро — станцию Yuanmingyuan Park на линии 4.
Это обновленная версия статьи, первоначально созданной Фрэн Лу.
Оставьте отзыв
Летний дворец (Ихэюань) (Пекин) — все, что вам нужно знать, прежде чем идти
Посмотреть все развлечения
Летний дворец (Ихэюань)
15,029
30:00 — 18:00
Понедельник
6:30 — 18:00
Вторник
6:30 — 18:00
Среда
0 6:30 — 00:00
Четверг
6:30 — 18:00
Пятница
6:30 — 18:00
Суббота
6:30 — 18:00
Воскресенье
6:30 — 18:00 900 Написать отзыв 9 00003 2
Летний дворец — летний курорт для королевской семьи династии Цин. Он на 3/4 покрыт водой, остальные холмы и дворцы. Длинный коридор — самый длинный коридор в мире. С восточной стороны, Луна приглашенные ворота, вы можете видеть, что они кажутся прямой линией, затем они извиваются и поворачиваются, как в стране чудес. С правой стороны длинного коридора находится красивое озеро.
Рекомендуемая продолжительность
Более 3 часов
Предложите изменения, чтобы улучшить то, что мы показываем.
Улучшите это объявление
Входные билеты
от $5,13
Все, что вам нужно, чтобы войти в дверь.
Полный просмотр
Лучшие способы посетить Летний дворец (Ихэюань)
Просмотреть все
Частный тур на полдня в Летний дворец в Пекине
Рекомендуем
100% путешественников рекомендуют этот опыт. Это число основано на процентной доле всех отзывов об этом продукте на Tripadvisor с оценкой в кружочках 4 или выше.
Автобусные туры
от
$106,00
за взрослого (цена зависит от размера группы)
Все включено Индивидуальный однодневный тур в Великую стену Мутяньюй и Летний дворец
9% путешественников рекомендуют этот опыт
3
3 Это число основано на процентной доле всех отзывов об этом продукте на Tripadvisor с оценкой в кружочках 4 или выше.
Экскурсии на целый день
от
188,00 $
за взрослого (цена зависит от размера группы)
Пекинг летний дворцовый билет
Парки
от
$ 5,13
на взрослых
Пекинг на полный день. Этот опыт. Это число основано на процентной доле всех отзывов об этом продукте на Tripadvisor с оценкой в кружочках 4 или выше.
Экскурсии на весь день
от
48,56 $
за взрослого
Индивидуальная экскурсия: Храм Неба, площадь Тяньаньмэнь, Летний дворец и Запретный город
Рекомендуем
92% путешественников рекомендуют эту экскурсию. Это число основано на процентной доле всех отзывов об этом продукте на Tripadvisor с оценкой в кружочках 4 или выше.
Автобусные туры
от
214,00 $
за взрослого (цена зависит от размера группы)
Мини-группа: 2-дневный тур по достопримечательностям Пекина и тур по Великой стене
Рекомендуем
97% путешественников рекомендуют этот опыт. Это число основано на процентной доле всех отзывов об этом продукте на Tripadvisor с оценкой в кружочках 4 или выше.
Тур на канатной дороге
от
$ 317,00
за взрослого (цена варьируется по размеру группы)
Частный пользовательский тур: Пекин в один день
Bus Tours
от
$ 122,67
на 10003
. зависит от размера группы)
Пекинг «Исторический тур II», включая Summer Palace, Lama Temple & Panda Garden
автобусные туры
от
$ 58,67
на взрослые 9003
.
Экскурсии по канатной дороге
от
736,00 $
за взрослого (цена зависит от размера группы)
Частная двухдневная экскурсия по Пекину с VIP-акробатическим шоу Вариант
автобусные туры
от
$ 371,20
на взрослого (цена варьируется по размеру группы)
Все включающие в Pekjing City Offics Office с VIP Peking Opera Opera
Театр
от
$ 178. 00
6. взрослый (цена зависит от размера группы)
Небольшая экскурсия по Великой стене Мутяньюй и Летнему дворцу с обедом
Рекомендовано
100% путешественников рекомендуют этот опыт. Это число основано на процентной доле всех отзывов об этом продукте на Tripadvisor с оценкой в кружочках 4 или выше.
Экскурсии на целый день
от
148,00 $
за взрослого
Мини-групповой тур по Великой китайской стене Мутяньюй, Летнему дворцу и Олимпийскому стадиону
% путешественников рекомендуют этот опыт. Это число основано на процентной доле всех отзывов об этом продукте на Tripadvisor с оценкой в кружочках 4 или выше.
Автобусные туры
от
$99,00
за взрослого (цена зависит от размера группы)
Индивидуальная экскурсия по городу «Все включено» в Храм Неба, Запретный город на площади Тяньаньмэнь и Летний дворец
Рекомендуем
100% путешественников рекомендуют этот опыт. Это число основано на процентной доле всех отзывов об этом продукте на Tripadvisor с оценкой в кружочках 4 или выше.
Экскурсии на целый день
от
178,00 $
за взрослого (цена зависит от размера группы)
2-дневная экскурсия по Пекину для небольших групп
Рекомендовано
100% путешественников рекомендуют этот опыт. Это число основано на процентной доле всех отзывов об этом продукте на Tripadvisor с оценкой в кружочках 4 или выше.
Автобусные туры
от
278,00 $
за взрослого (цена зависит от размера группы)
Частный двухдневный тур по Пекину с посещением Запретного города и Великой китайской стены
% путешественников рекомендуют этот опыт
. Это число основано на процентной доле всех отзывов об этом продукте на Tripadvisor с оценкой в кружочках 4 или выше.
автобусные туры
от
$ 375,00
за взрослого (цена варьируется по размеру группы)
2-дневные моменты Пекин зависит от размера группы)
Классический пекинский тур на целый день, включая Запретный город, площадь Тяньаньмэнь, Летний дворец и Храм Неба
Автобусные туры
от
83,00 $
на взрослого
4-дневный индивидуальный тур по Пекину: Великая китайская стена, Запретный город, площадь Тяньаньмэнь и ужин с уткой по-пекински
Лицензированный гид на полдня для экскурсий по городу
Экскурсии на общественном транспорте
от
$184,00
за взрослого (цена зависит от размера группы)
Пекин Индивидуальный трансфер до Великой стены Мутяньюй и Летнего дворца
от
$68,00
за взрослого (цена зависит от размера группы)
Частный тур Автомобиль с водителем: Пекин
от
120,00 $
за взрослого (цена зависит от размера группы)
Гибкий (4-12 часов) частный тур с пересадкой в центре Пекина
Автобусные туры
от
$ 85,00
на взрослого (цена варьируется по размеру группы)
Пекинг, адаптированный к себе, а также на сфере привязанного дня с
$ 130,00
на весь день. в зависимости от размера группы)
Пекин Индивидуальный трансфер до Великой стены Бадалин и Летнего дворца
от
76,00 долларов США
за взрослого (цена зависит от размера группы)
Частный трансфер между Summer Palace и Beijing City Hotel
от
44,00 $
за взрослого (цена зависит от размера группы)
Индивидуальная однодневная поездка в Великую китайскую стену Мутяньюй и Летний дворец с англоговорящим водителем
от
98,00 $
за взрослого (цена зависит от размера группы)
13-дневный индивидуальный тур по Шанхаю — Гуйлинь — Яншо — Чэнду — Сиань — Пекин
Автобусные туры
от
$ 2 968,00
на взрослого (цена варьируется по размеру группы)
Область
Адрес
Как добраться до
Лучшие близлежащие
Рестораны
429 В течение 3 миль
0,5 MI
$
429 в течение 3 миль
9000. 00003
$
429 в пределах 3 мили
9000. $$ • Французская
Bo Xing Di Café (Bei JingDaXue)
0,9 км$ • Китайская • Кафе
Chao Hao Wei
1,2 кмКитайская • Кантонская
Can Chongxue Villa
0.7ton mi • Китайская
ine0003
Xiabu Xiabu(Chang Chun Yuan)
1.1 mi$
Lv XiangGe Restaurant
1.1 miChinese • Szechuan
Tun Yun Xiao Shi (Xing Yue Hui)
1.1 miAsian • Taiwanese
XingYuan Chuan Ba
1.2 miChinese • Сычуань
Yang DaYe Shabu Restaurant (YiHeYuan)
2.1 mi
YunHai Yao Ting Yun XingfuGuan
2.2 mi$$ — $$$ • Китайская • Юньнань
90 90 90 9003 Посмотреть все
Посмотреть все0002 156 В течение 6 миль
Циньянская каменная лодка
0,1 Мирхитектурные здания
Башня буддийского ладана (летний дворец)
0,2 Мирхитектурные здания
Семнадцать Арки мост
0,1 Мирхитектурные здания
Nanhu Bridge
0,1 Miarchitectural Building 9000 9000 2 Nanhu Bridge
0,1 Miarchitectural Building 9000
Nanhu Arches
0,1 Miarchitectural Building 9000
Nanhu Arches
0,1. Районы
Сад Спокойствия и Яркости
0,3 кмАрхитектурные Здания
Памятник Куньлунь
0,3 кмПамятники и Статуи
East Dyke
0.2 mi
Spacious Pavilion
0.3 miArchitectural Buildings
Multi Treasure Pagoda of Glazed Tiles
0.3 miArchitectural Buildings
Kunming Lake
0.4 miBodies of Water
See all
Contribute
Write a reviewЗагрузить фото
Подробные обзоры: порядок отзывов основан на описательности определенных пользователем тем, таких как чистота, атмосфера, общие советы и информация о местоположении.
Популярные упоминания
4,5
15 029 Обзоры
Отлично
Очень хороший
Средний
ужасный
Jazzy Jay
Toronto, Canada44 Взносы
Не забывайте, чтобы проверить оба летних приятелей!
Октябрь 2021
Это обязательно нужно увидеть в Пекине. не забудьте проверить оба дворца. есть летний дворец и старый летний дворец. Мне больше нравится старый летний дворец. на мой взгляд красивее.
Написано 4 сентября 2022 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
juhahi
Тампере, Финляндия290 публикаций
Впечатляющий и большой
сен 2021 • Друзья
Большой парк с озером, где можно арендовать небольшие лодки. Народу много, но это не напрягает, так как места есть. Хорошее место, чтобы погулять, есть также несколько ресторанов. Побывали мы совсем недолго, прошлись по нему и это заняло около часа, плюс поездка на метро.
Определенно стоит посетить, несмотря на долгое путешествие. Вы можете добраться туда на метро, просто убедитесь, что вы выходите в правильном направлении, когда выходите на улицу от метро, иначе это будет долгая прогулка. Когда вы выйдете на улицу и окажетесь лицом к улице, поверните налево — ворота находятся всего в нескольких сотнях метров.
Сделал это уже в 2019 году, но отзыв почему-то был в черновике.
Написано 29 июля 2022 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Sunet
10 публикаций
Солнечный день в Летнем дворце
июль 2022
Свежий воздух и красивый вид на озеро того стоят. Сады и Летняя площадь были потрясающими, и красота всего была более чем идеальной.
Написано 15 июля 2022 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
abhisheks92
116 публикаций
Китайское чудо
авг 2021 • Бизнес
Еще одно китайское чудо, красивое место, демонстрирующее древнее китайское наследие. … еще одно место, которое обязательно нужно посетить…. Магазины на парковке продают съестные припасы и много мелких моментов и подарков
Написано 22 июня 2022 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Rogério — побывало в 56+ странах
Клайпеда, Литва850 публикаций
Очень красиво
июль 2021 • Пары
В самом дворце нечем заняться, кроме как подняться по длинной лестнице и оценить виды. Предложите удобную обувь.
Написано 8 мая 2022 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Попутчик777811
Брисбен, Австралия21 публикация
Awesome
июнь 2021
Красивые здания и сады. Море людей очень многолюдно. Стоит посетить. Гид был фантастическим.
Написано 7 мая 2022 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
DavePak
Чепстоу, Великобритания29 публикаций
Добрый день
август 2021 • Пары
Очень понравилось гулять с женой по летнему дворцу. Это был ясный зимний день, и это выглядело прекрасно. Есть на что посмотреть и много чего происходит. Не бойтесь сесть и полюбоваться пейзажем. Также не удивляйтесь, если местные жители захотят с вами сфотографироваться, если вы не из Китая. Просто примите его и присоединяйтесь.
Написано 5 апреля 2022 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
QueenMeerkat
Уилтшир, Великобритания54 публикации
Потрясающие
Декабрь 2020 • Друзья
Мы видели это в день с сильным смогом…. Это все равно очень красиво. Очень популярен среди китайских туристов. Маленькая прогулка на лодке прекрасна.
Написано 15 ноября 2021 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Оскар Теньи
Стокгольм, Швеция30 публикаций
Летний дворец
декабрь 2020 г.
Советую поехать сюда осенью. В сентябре и октябре в летнем дворце меньше народу. Очень красиво на закате и множество возможностей открыть для себя историческую китайскую архитектуру
Написано 9 ноября 2021 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
stuwho2015
Шэньчжэнь, Китай7 публикаций
Большое озеро, связанное лодками, отличная прогулка в солнечный день
Октябрь 2021
Расположенный на северо-западной окраине Пекина, он достоин поездки на день, чтобы прогуляться. Также можно достать лодки из разных частей большого озера. Сам дворец и его окрестности имеют множество достопримечательностей. Настоятельно рекомендуется.
Написано 8 октября 2021 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Показатели результатов 1-10 из 9 039
См. Все
Mutianyu Great Wall
23 779
Древние руины • Признаки и прайма
.
Исторические места • Архитектурные здания
Билеты от 4,00 долларов США
Запретный город-Дворец-музей
14 102
Специализированные музеи • Архитектурные здания
Билеты от 9,75 долл. США
Великая стена в Huanghuacheng
Points & Lathmarks
Великая стена Jiankou
Исторические места
. Сооружения
Великая китайская стена Симатай
Государственные парки • Древние руины
Великая китайская стена в Бадалине
11 050
Древние руины • Архитектурные постройки
Билеты от $ 11,00
Великая стена Gubeikou
Исторические места • Архитектурные здания
Зал молитвы для хорошего урожая
Архитектурные здания
. Из 7,06
492333
.
Предлагайте изменения, чтобы улучшить то, что мы показываем.
Улучшите этот список
Часто задаваемые вопросы о Summer Palace (Ихэюань)
Летний дворец (Ихэюань) открыт:
Вс — Сб 6:30 — 18:00
Покупайте билеты заранее на Tripadvisor. Если вы бронируете через Tripadvisor, вы можете отменить бронирование как минимум за 24 часа до даты начала тура, чтобы получить полный возврат средств.
Летний дворец (Ихэюань) Стоимость входных билетов может варьироваться. Входные билеты в настоящее время стоят 5,13 доллара, а популярная экскурсия начинается от 5 долларов на человека. Показать все 750 билетов и туров в Летний дворец (Ихэюань) на Tripadvisor
Летний дворец (Ихэюань) может быть переполнен, поэтому мы рекомендуем бронировать электронные билеты заранее, чтобы обеспечить себе место. Если вы бронируете через Tripadvisor, вы можете отменить бронирование как минимум за 24 часа до даты начала тура, чтобы получить полный возврат средств. Посмотреть все 750 билетов и туров в Летний дворец (Ихэюань) на Tripadvisor
По мнению путешественников Tripadvisor, это лучшие способы посетить Летний дворец (ихэюань):
Входной билет в Летний дворец Пекина (от 5,13 долларов США)
Частный тур на полдня в Летний дворец в Пекине (от $106,00)
Индивидуальный однодневный тур по Великой китайской стене и Летнему дворцу «Все включено» (от $188,00)
Индивидуальный индивидуальный тур: Пекин за один день (от $122,67)
Исторический тур по Пекину II, включая Летний дворец, храм Ламы и сад панд (от 58,67 долларов США)
Летний дворец (Ихэюань): показать все впечатления на Tripadvisor
Отели рядом с Летний дворец (Ихэюань):
(0,97 мили) Летний дворец Аман
Шангри-Ла Пекин
(5,56 миль) Holiday Inn Express Shangdi Beijing, отель IHG
(0,99 км) Chongxue Manor Hotel
(10,43 миль) Holiday Inn Express Beijing Minzuyuan, отель IHG
Летний дворец (Ихэюань): показать все отели поблизости на Tripadvisor
Летний дворец (Ихэюань): показать все отели поблизости:
(7,54 миль) Кафе Ча — Шангри-Ла Пекин
(0,94 миль) Наоки
(0,97 км) Bo Xing Di Café (Bei JingDaXue)
(1,11 км) Чао Хао Вэй
(3,15 миль) Ресторан Бай Цзя Да Юань
Летний дворец (Ихэюань) Просмотреть все рестораны поблизости на Tripadvisor
Летний дворец, Китай | Одли Трэвел
Расположенный в районе Хайдянь на севере Пекина, Дворец представляет собой классический имперский сад, охватывающий красивые ландшафтные холмы и озера. Он использовался в качестве официальной летней резиденции императорских семей династии Цин.
Хотя здесь решались государственные дела, главная цель дворца заключалась в том, чтобы обеспечить идиллическое и мирное место для отдыха и игр вдали от городской жары.
Среди тихих озер и лесистых холмов расположены тысячи захватывающих мест. К ним относятся 700-метровый «Длинный коридор», украшенный сценами из китайских мифов, «Зал благожелательности и долголетия», где император в резиденции встречал особых посланников и занимался государственными делами, а также Холм долголетия, с которого открывается чудесная панорама озера Куньмин. Есть даже Мраморная ладья, восстановленная вдовствующей императрицей в 1888 г.
Поговорите с кем-то
, кто был там
Начните планировать свою индивидуальную поездку, связавшись с одним из наших специалистов по Китаю
Фотографии Летнего дворца
Летний дворец, Пекин
Фрагмент храма
Лодка-дракон в Летнем дворце в Пекине
Летний дворец, Пекин
Другие развлечения в Пекине
Эти мероприятия предназначены для того, чтобы дать вам самые аутентичные впечатления от того места, где вы остановились. Мы работаем с местными гидами, которые используют свои знания, а часто и взгляд местного жителя, чтобы показать вам основные достопримечательности и другие достопримечательности. Наши специалисты могут предложить туры и мероприятия, которые познакомят вас с местным образом жизни.
Обзорная экскурсия по Пекину
Обзорная экскурсия по Пекину
Обзорная экскурсия по Пекину
Чтобы по-настоящему познакомиться с Пекином, нужно выйти на улицу. Запретный город — одно из самых захватывающих мест в Пекине, которое стоит посетить.
Посмотреть детали
Пекинские хутуны
Пекинские хутуны
Пекинские хутуны
Совершите поездку на трехколесном велосипеде по уникальным и знаменитым пекинским хутунам, лабиринту старых узких улочек, расположенных в районе Чанджао Западного округа.
Посмотреть детали
Храм Неба
Храм Неба
Храм Неба
Популярным местом для посещения является Храм Неба, где можно по-новому взглянуть на китайскую религию и историю.
Посмотреть детали
Великая китайская стена в Цзиньшаньлине
Великая китайская стена в Цзиньшаньлине
Великая китайская стена в Цзиньшаньлине
Протянувшаяся более чем на 6000 км до пустыни Гоби на крайнем западе, Великая китайская стена остается одной из достопримечательностей, которую обязательно нужно увидеть.
Посмотреть детали
Легенда о кунг-фу
Представление «Легенда о кунг-фу»
Спектакль «Легенда о кунг-фу»
Этот захватывающий спектакль включает в себя ряд захватывающих и высококвалифицированных демонстраций кунг-фу, рассказывающих историю молодого шаолиньского монаха, тренирующегося в этой дисциплине.
Посмотреть детали
Посетите Запретный город
Посетите Запретный город
Посетите Запретный город
Закрытый для мира более 500 лет и являющийся домом для императоров династий Мин и Цин, Запретный город — поистине очаровательное место.
Посмотреть детали
Испытайте это на себе
Вы можете насладиться этим развлечением в рамках предложенных ниже туров, или мы можем сплести его в путешествие, полностью ориентированное на вас.
Роскошный семейный Китай: императоры, воины и панды
Китай
14 дней с 8350 долл. США на человека
Посмотреть этот тур
Великолепный тур по Китаю
Китай
16 дней от 5995 долл. США на человека
Посмотреть этот тур
Классические китайские и фуцзяньские дома тулоу
Китай
16 дней от 6780 долл. США на человека
Посмотреть этот тур
Достопримечательности западного Китая
Китай
13 дней от 6830 долл. США на человека
Посмотреть этот тур
Классический круиз по Китаю и Янцзы
Китай
15 дней от 5925 долл. США на человека
Посмотреть этот тур
Семейный тур по Китаю
Китай
14 дней от 6190 долл. США на человека
Посмотреть этот тур
Классический тур по Китаю
Китай
14 дней с 5 275 долл. США на человека
Посмотреть этот тур
Достопримечательности Китая: Пекин, Сиань, Гуйлинь и Шанхай
Китай
11 дней от 4405 долл. США на человека
Посмотреть этот тур
Классический тур по реке Янцзы
Китай
12 дней от 4750 долл. США на человека
Посмотреть этот тур
Запросите нашу брошюру
Охватывая все семь континентов, Мир по-вашему показывает вам, как вы можете увидеть мир вместе с нами. В нем представлены идеи поездок от наших специалистов, а также тщательно подобранные варианты пребывания и впечатления, а также представлен наш подход к созданию значимых путешествий.
Запрос брошюры
Летний дворец
Летний дворец
Китай — Содержание……Словарь китайской архитектуры…………. Архитектура в мире
Летний дворец — Содержание Здания и природа — Летний дворец Пекин, Китай
На этой странице внизу:
Пять ворот
Природа
Мраморная лодка
Восьмиугольная башня буддийских благовоний
100 с лишним
примеры традиционной архитектуры в парке включают павильоны,
террасы, храмы, пагоды, беседки у воды, крытые коридоры, каменные
мосты и знаменитая мраморная лодка.
Пять ворот Китайская архитектура включает в себя множество ворот.
Ворота Восточного дворца. Две боковые двери для членов королевской семьи и придворных чиновников и три
большие двери посередине исключительно для Императора, Императрицы и
королева мать. На воротах висит мемориальная доска с надписью императора Гуансюя.
с «Ихэюань» (Летний дворец), что буквально означает поддерживать
энергию и расслабить душу. Двускатная крыша с летящими карнизами … Деталь внутреннего потолка ниже:
Ворота Восточного дворца — деталь потолка
Большая часть древней китайской архитектуры состоит из
маленькие дворы, вместо того, чтобы преследовать негабаритную архитектуру, такую как
как западные соборы. Деталь двери внизу:
Обратите внимание на каменную скульптуру во дворе за воротами.
Юнхуэй Юй Арка. Также известен как Светящиеся Облака и Арка Святой Земли. Деревянные столбы на каменных основаниях. Столбы окрашены в красный цвет, балки украшены замысловатыми узорами и
Китайская каллиграфия и крыша, покрытая цветной черепицей, завершены.
с мифическими зверями — прямо как китайский дворец. 2 детали ниже:
Желтая черепица предназначалась для императорских дворцов… Две детали ниже:
Деталь № 1 из 2 — Керамические статуи на крыше … Концы черепицы (ваданги)
Деталь № 2 из 2 — Dougong … Dragons
Зал Доброты и Долголетия — административный зал Императоров. № Построен в 1750 г., сожжен в 1860 г. англо-французскими союзными войсками и реконструирован в 1888 г.
Деталь № 1 из 2 – Доугун
Зал Доброты и Долголетия — Керамические скульптуры на крыше
Зал Доброты и Долголетия. Dougong … Драконы
Природа
Дерево гинкго. Фотография сделана в декабре 2013 г. Детали листьев ниже:
Дерево гинкго.
Озеро Куньмин:
центральное озеро на территории Летнего дворца. Вместе с
Холм Долголетия на озере Куньмин формирует ключевые особенности ландшафта
Сады Летнего дворца.
Озеро Куньмин площадью 2,2 квадратных километра (0,8 квадратных миль) покрывает
примерно три четверти территории Летнего дворца. Тихо
мелкий, со средней глубиной всего 1,5 метра (5 футов). Озеро Куньмин
это искусственное озеро. Превращение площади в императорский сад
был заказан императором Цяньлуном, и работа велась
между 1750 и 1764 годами. В ходе создания садов
Площадь озера была расширена за счет почти 10 000 рабочих.
Мост на Восточной дамбе.
Кедр, основной источник строительных колонн.
Кедр
Мраморная лодка Павильон на берегу озера
«Мраморная лодка»
павильон у озера на территории Летнего дворца. Впервые он был возведен в 1755 году во время правления Цяньлуна.
Император.
Первоначальный павильон был сделан из больших каменных блоков, которые
поддерживал деревянную надстройку, выполненную в традиционном китайском стиле.
«В 1860 году во время Второй опиумной войны павильон был разрушен
англо-французские войска. Восстановлен в 1893 году по приказу императрицы.
Вдовствующая Цыси. В ходе этой реставрации была построена новая двухэтажная надстройка.
спроектированный с элементами европейской архитектуры. Нравится его
предшественника, новая надстройка сделана из дерева, но она была
окрашены под мрамор.» — Википедия (в сети, январь 2014 г.)
Мраморная ладья стоит на северо-западном берегу
Озеро Куньмин, недалеко от западного конца Длинного коридора.
Имитация гребных колес с каждой стороны павильона делает его похожим на гребной пароход.
Искусственная краска
Восьмиугольная башня буддийских благовоний
Большое центральное здание: Восьмиугольная башня буддийских благовоний на
Холм Долголетия — самое высокое здание Летнего дворца.
Здесь постоянно варьируется тема долголетия и бессмертия: в названиях залов и местностей (Холм долголетия, Зал радости и долголетия и т. д.), а также в символике растительного покрова, орнаментов и предметов декора, например сосен, журавлей, персиков, грибов, бутылочных тыкв. Следует учитывать также религиозную символику летнего дворца, например в самом известном сооружении комплекса — «павильоне Ладана для Будды». Кроме того, сад должен был давать представление о масштабах Маньчжурской империи, отсюда — южнокитайский «сад грамотеев» с прудом лотосов и тибетский храм на северном склоне холма. Вообще же Летний императорский дворец служит преимущественно для развлечения: два театра, торговая улочка, длинная крытая галерея и, конечно же, вода предоставляют для этого достаточно возможностей.
Следующие Ворота долголетия вследствие творимого добра открывают вид на обсаженный высокими соснами главный двор с залом аудиенций. Садовый камень высотой 3 м на главной оси сразу за воротами похож на абстрактную скульптуру — как и вообще садовые камни на всей территории дворца, это просто самый роскошный экземпляр. За камнем сидит на корточках бронзовый цилинь, копытное животное с головой дракона и чешучайтым телом. Он провозглашает эру блаженства. Бронзовые драконы и фениксы служили сосудами для ладана.
То, что предметов всего шесть, отражает китайскую поговорку: «Шесть соединенных — мир на Земле». Монументальный садовый камень, на взгляд китайцев, похож на гриб «линчжи», вкушание которого, согласно поверью, дарует бессмертие. В интерьере выставлены трон и обеденный стол Цыси. На вышивке изображен павлин, крутящий колесо, а также «сто птиц на аудиенции у Феникса» — аллегория Цыси, сравнивавшей себя с Фениксом, перед которым преклоняются все остальные. Павильон имеет свою собственную пристань для лодок. На 20-метровом каркасе, напоминающем ворота, когда-то висел бумажный фонарь, служивший маяком для ночных поездок на лодках.
Здесь вдовствующая императрица принимала почести от придворных в день своего рождения. Богатое оформление сохранилось: большая часть экспонатов — подарки Цыси к ее семидесятилетию.
Формально он имитирует деревянную, крытую кирпичами зальную постройку.
Он был оформлен как увеличенная копия среднекитайского «сада грамотеев». Со своим прудом с лотосами, окаймленным плакучими ивами и соснами, павильонами, залами и крытыми галереями, сменяющими друг друга в бодром ритме, он задуман, в первую очередь, как летний сад. Обходной путь, то там, то здесь ведущий через небольшие мостики, соединяет постройки. В одном из павильонов на южном берегу обустроена чайная.
Каменные львы охраняют его по обоим берегам, маленькие каменные львы венчают опоры для перил. Мост ведет на самый большой из островов на озере, интересный особенно из-за вида на холм Ваньшоушань и дворцовые постройки на северном берегу. В древнем храме Драконьего царя на острове почитали несущего благословение Владыку Водоемов.
Одним из них и был Ихэюань. Правда назывался он тогда по-другому: Цинъиюань — Парк чистой ряби на воде. Во время англо-французской интервенции 1860 года парк был разграблен, однако вдовствующая императрица Цыси приказала восстановить парк и сделала его своей любимой летней резиденцией. Именно тогда парк и получил название Ихэюань. Во время иностранной интервенции 1900 года парк снова пострадал, но был вновь восстановлен.
Самым значительным из них является Жэньшоудянь — павильон Гуманности и долголетия, служивший императорским тронным залом. На площади перед ним на высоком мраморном постаменте стоит фигура мифического зверя цилиня, сочетающего в себе голову дракона, тело оленя, хвост быка.
旺季（4月1日-10月31日）：8:00 开门，17:30 停止进入，18:00 关门。
..
12.2021
颐和园十七孔桥金光穿洞慢直播将于今日开播
Следующие Ворота долголетия вследствие творимого добра открывают вид на обсаженный высокими соснами главный двор с залом аудиенций. Садовый камень высотой 3 м на главной оси сразу за воротами похож на абстрактную скульптуру — как и вообще садовые камни на всей территории дворца, это просто самый роскошный экземпляр. За камнем сидит на корточках бронзовый цилинь, копытное животное с головой дракона и чешучайтым телом. Он провозглашает эру блаженства. Бронзовые драконы и фениксы служили сосудами для ладана.
То, что предметов всего шесть, отражает китайскую поговорку: «Шесть соединенных — мир на Земле». Монументальный садовый камень, на взгляд китайцев, похож на гриб «линчжи», вкушание которого, согласно поверью, дарует бессмертие. В интерьере выставлены трон и обеденный стол Цыси. На вышивке изображен павлин, крутящий колесо, а также «сто птиц на аудиенции у Феникса» — аллегория Цыси, сравнивавшей себя с Фениксом, перед которым преклоняются все остальные. Павильон имеет свою собственную пристань для лодок. На 20-метровом каркасе, напоминающем ворота, когда-то висел бумажный фонарь, служивший маяком для ночных поездок на лодках.
Здесь вдовствующая императрица принимала почести от придворных в день своего рождения. Богатое оформление сохранилось: большая часть экспонатов — подарки Цыси к ее семидесятилетию.
Формально он имитирует деревянную, крытую кирпичами зальную постройку.
Он был оформлен как увеличенная копия среднекитайского «сада грамотеев». Со своим прудом с лотосами, окаймленным плакучими ивами и соснами, павильонами, залами и крытыми галереями, сменяющими друг друга в бодром ритме, он задуман, в первую очередь, как летний сад. Обходной путь, то там, то здесь ведущий через небольшие мостики, соединяет постройки. В одном из павильонов на южном берегу обустроена чайная.
Каменные львы охраняют его по обоим берегам, маленькие каменные львы венчают опоры для перил. Мост ведет на самый большой из островов на озере, интересный особенно из-за вида на холм Ваньшоушань и дворцовые постройки на северном берегу. В древнем храме Драконьего царя на острове почитали несущего благословение Владыку Водоемов.
Вообще они довольно высокие (выше 2000 м), но тут они только начинаются. Комплекс летнего дворца представляет собой множество павильонов-теремов, разбросанных по зеленому холму, с которого открывается вид на озеро. Есть и мостики, есть и островки — словом, весь традиционный китайско-пейзажный набор. И соблюден принцип «как можно больше воды», ибо все подчинено главной задаче — спасению от зноя.
Входной билет в Ихэюань стоит ¥35.
Ихэюань находится в 20 км к северо-западу от центра Пекина.
На острове находятся Павильон смирения и терпеливости — Ханьсютан и храм Короля драконов. Парк опоясан высокой каменной стеной с семью воротами. Главным входом в Ихэюань служат Восточные дворцовые ворота — Дунгунмэнь. Ворота ведут к комплексу восточных дворцов, объединяющему павильоны официального назначения и жилые императорские покои. Самым значительным из них является Жэньшоудянь — павильон Гуманности и долголетия, служивший императорским тронным залом. На площади перед ним на высоком мраморном постаменте стоит фигура мифического зверя цилиня, сочетающего в себе голову дракона, тело оленя, хвост быка.
Станьте первым!
Вдалеке виднеются холмы и храм в окружении темных деревьев на одном из них. Неудивительно, что в 1998 году великолепный Летний дворец был внесен в список объектов мирового наследия ЮНЕСКО.
Некоторые места, такие как Холм долголетия и оперная сцена, требуют отдельной платы за вход.
В 1153 году, когда династия Цзинь сделала Пекин (тогда Яньцзин — Yanjing) своей столицей, был построен императорский дворец — Дворец Золотого Холма (Golden Hill Palace) на месте сегодняшнего Летнего Дворца. В 1750 году император Цяньлун (乾隆 Qianlong) потратил 4,48 миллионов лян серебра (140.000 кг) и 15 лет на строительство Сада Чистых Волн (Циниюань — Qingyiyuan — Garden of Clear Ripples).
Получив хорошее образование, амбициозная девушка твердо решила искать союза с людьми выше ее по социальному статусу, чтобы прославить свою семью и провести жизнь в почете и достатке.
После того, как ее сын взошел на трон, она стала Священной Матерью и Вдовствующей Императрицей.
Чтобы заслужить благосклонность Цыси, тот немедленно согласился выделять половину суммы, предназначавшуюся флоту каждый год, на строительство сада.
Сколько же на самом деле ушло денег, точно не известно.
После того как последний император Пуи (溥儀 Puyi) покинул Пекин в 1924 году, дворец формально открылся, как парк.
Здесь расположена группа типичных для императорских дворцов строений, соединенных крытыми галереями. В центре — Зал Доброты и Долголетия, где император Гуансюй (光緒 Guangxu) держал двор и вел официальные дела во время своих остановок во дворце.
Высота холма — 58,5 метра, он является частью гряды Яньшань (Yanshan) и продолжением Западных холмов в равнинной части Пекина. Изначально холм назывался Золотая Гора. Когда император династии Цзинь Ваньянь Лян (完顏亮 Wanyan Liang) перенес столицу в Пекин, он построил дворец на этом холме и назвал его Дворец Золотой Горы. Во времена династии Юань Золотая Гора была переименована в Холм Кувшина (Weng Shan). Смена названия связана с легендой, в соответствии с которой на холме был найден каменный кувшин с сокровищами, который затем пропал. Говорят, потеря этого кувшина совпала с падением династии Мин, что было предсказано нашедшим кувшин.
В 1751 году в честь 60-летия своей матери, вдовствующей императрицы Сяошэн (Xiaosheng), император Цяньлун (乾隆 Qianlong) переименовал Холм Кувшина в Холм Долголетия.
В одной из своих поэм, описывающей прогулку на лодке по озеру Куньмин, император Цяньлун (乾隆 Qianlong) пишет : «Где самое безмятежное место у Яньшаня? Пейзажи на озере Куньмин — неповторимы».
Эти воды позволили сделать озеро удобным для транспортировки зерна. Во время династии Мин на озере стали выращивать лотосы, а вокруг строить храмы, павильоны и сады.
Основываясь на древней легенде о существовании трех волшебных островов в море : Инчжоу (Yingzhou), Пенлай (Penglai) и Фанчжан (Fangzhang), на озере также были созданы три острова : Остров Южного Озера, Остров Зеркала Башни Управления (Tuancheng — Mirror of Government Tower) и Остров Зала Признания Таланта (Caojiantang — Hall of Recognition of Talent Island). После завершения работ озеро приобрело сегодняшние формы. В 1751 году при праздновании дня рождения своей матери вместе с Холмом Кувшина император переименовал Озеро Холма Кувшина в Озеро Куньмин.
Он как связующее звено между Холмом Долголетия и Озером Куньмин. Около 14,000 рисунков самого разного содержания украшают Длинный Коридор, превращая его в фантастическую галерею. На западном берегу находится Мраморная Ладья. Эта лодка была построена в 1755 году и выражала надежду, что правление династии Цин будет продолжаться бесконечно не смотря ни на что.
метро : линия 4 — станция Beigongmen (北宫门), далее до Северных Дворцовых Ворот. Или станция Xiyuan (西苑), далее до Восточных Дворцовых Ворот.
— maximus101 — LiveJournal
Наиболее масштабное строительство развернулось при Цинском императоре Цяньлуне в 1750 году.
В отместку на императорский запрет торговли опиумом, британские и французские войска устроили резню китайцев и, дойдя до Пекина, сожгли и разграбили все его загородные парки.
Конечно, в этих утверждениях есть рациональное зерно, но ознакомившись с архитектурными шедеврами императрицы нельзя не задаться мыслью, а правда ли это? Этот вопрос возник у меня, когда я осмотрел гробницу Цыси и ее парковые ансамбли.
Ее восстанавливали дважды в 1889 году и второй раз в 1903, когда европейские варвары сожгли ее повторно во время знаменитого Боксерского восстания. Только это сооружение и еще пара павильонов, заслуживают внимание своей монументальностью, все остальные здания Ихэюаня – это одноэтажные беседки и маленькие теремки.
«Дура на троне» — это очень хороший повод для вмешательства во внутренние дела государства.
旺季（4月1日-10月31日）：8:00 开门，17:30 停止进入，18:00 关门。
..
12.2021
颐和园十七孔桥金光穿洞慢直播将于今日开播
..
ЮНЕСКО сообщила, что Летний дворец является «шедевром китайского садово-паркового искусства».
Как и Башня буддийских благовоний, она расположена на центральной оси области «переднего холма».
Знаменитые пекинские оперные актеры династии Цин приезжали, чтобы выступить перед вдовствующей императрицей, и сцена считалась «9».0056 Колыбель Пекинской оперы «.
Практически можно посетить два места в день: обычно рекомендуется Запретный город утром и Летний дворец днем.
Однако вывески на английском языке и представления в саду ограничены. Рекомендуется путешествовать с профессиональным англоговорящим гидом. Мы гордимся тем, что можем предложить наши отличные услуги гида, и мы готовы составить тур специально для вас.
Но в период своего расцвета Старый Летний дворец был вершиной имперского величия Китая, занимая более 300 гектаров (800 акров) безукоризненно ухоженной территории Пекина. Введите британского лорда Элгина и историю о том, как Старый Летний дворец рухнул — историю, хорошо известную в пределах Китая, но практически неслыханную за его пределами.
Тем не менее, остатки Старого Летнего дворца по-прежнему остаются незаживающей раной на пекинском городском пейзаже и национальном сознании Китая.
Расположенный в районе Хайдянь на северо-западе Пекина, дворец имеет собственную остановку пекинского метро — станцию Yuanmingyuan Park на линии 4.
Он на 3/4 покрыт водой, остальные холмы и дворцы. Длинный коридор — самый длинный коридор в мире. С восточной стороны, Луна приглашенные ворота, вы можете видеть, что они кажутся прямой линией, затем они извиваются и поворачиваются, как в стране чудес. С правой стороны длинного коридора находится красивое озеро.
00
Это число основано на процентной доле всех отзывов об этом продукте на Tripadvisor с оценкой в кружочках 4 или выше.
в зависимости от размера группы)
00003
Районы
не забудьте проверить оба дворца. есть летний дворец и старый летний дворец. Мне больше нравится старый летний дворец. на мой взгляд красивее.
Когда вы выйдете на улицу и окажетесь лицом к улице, поверните налево — ворота находятся всего в нескольких сотнях метров.
… еще одно место, которое обязательно нужно посетить…. 
Также можно достать лодки из разных частей большого озера. Сам дворец и его окрестности имеют множество достопримечательностей. Настоятельно рекомендуется.
Сооружения
Он использовался в качестве официальной летней резиденции императорских семей династии Цин.
США на человека 
На воротах висит мемориальная доска с надписью императора Гуансюя.
с «Ихэюань» (Летний дворец), что буквально означает поддерживать
энергию и расслабить душу. 
.. Керамические статуи на крыше … Дугун … Концы черепицы (ваданы) 
