Летний императорский дворец пекин: Недопустимое название

Летний императорский дворец в Пекине — подробная информация с фото

История и планировка комплекса

Летний императорский дворец был построен около 1750 г. и почти полностью разрушенный в 1860 г. французскими и британскими войсками. В 1888 г., вдовствующая императрица Цыси, приказала заново отстроить этот комплекс для себя. Здесь она проводила летние и осенние месяцы, с 1898 г. — всегда вместе с императором, которого она лишила власти. Здесь постоянно варьируется тема долголетия и бессмертия: в названиях залов и местностей (Холм долголетия, Зал радости и долголетия и т. д.), а также в символике растительного покрова, орнаментов и предметов декора, например сосен, журавлей, персиков, грибов, бутылочных тыкв. Следует учитывать также религиозную символику летнего дворца, например в самом известном сооружении комплекса — «павильоне Ладана для Будды». Кроме того, сад должен был давать представление о масштабах Маньчжурской империи, отсюда — южнокитайский «сад грамотеев» с прудом лотосов и тибетский храм на северном склоне холма.

Вообще же Летний императорский дворец служит преимущественно для развлечения: два театра, торговая улочка, длинная крытая галерея и, конечно же, вода предоставляют для этого достаточно возможностей.

Главные (восточные) ворота Ворота Жэньшоумынь

Два бронзовых льва фланкируют главный вход. Уже самой ориентацией на восток, а не на юг, он дает понять, что здесь не такие строгие порядки, как в императорском дворце. Следующие Ворота долголетия вследствие творимого добра открывают вид на обсаженный высокими соснами главный двор с залом аудиенций. Садовый камень высотой 3 м на главной оси сразу за воротами похож на абстрактную скульптуру — как и вообще садовые камни на всей территории дворца, это просто самый роскошный экземпляр. За камнем сидит на корточках бронзовый цилинь, копытное животное с головой дракона и чешучайтым телом. Он провозглашает эру блаженства. Бронзовые драконы и фениксы служили сосудами для ладана.

Зал для аудиенций Жэньшоудянь

Зал для аудиенций

(«Зал долголетия вследствие творимого добра») — подчеркнуто незатейливая постройка летнего дворца с простой серой крышей; она внушает скромность. Внутреннее оформление сохранилось почти в оригинале. Размещенный в центре трон окружен журавлями и сосудами с ладаном. Украшенная драконами ширма позади него двести двадцать шесть раз демонстрирует иероглиф «шоу» — «долголетие». Поперечная табличка над троном провозглашает: «Старость и добро сопутствуют друг другу» — отсюда название зала, отсылающее к «Беседам» Конфуция.

Сад добродетели и гармонии

Сад добродетели и гармонии (Дэхэюань) — это лежащий к северу от зала аудиенций больший из двух дворцовых театров. Сцена высотой 21 м и шириной 17 м, оборудованная тремя ярусами, откидными люками и подъемными машинами, позволяла достигать поразительных эффектов. В боковых постройках, откуда вдовствующая императрица и ее свита следили за представлениями, сегодня размещена выставка личных вещей императрицы и полученных ею подарков, в том числе, «Бенц» 1898 г. выпуска.

Павильон Юйланьтан

К юго-западу от театрального комплекса на берегу расположен жилой двор «Зал нефритовых волн». Здесь вдовствующая императрица Цыси держала под домашним арестом своего племянника, императора Гуансу, с 1898 г. до смерти их обоих, пока сама она находилась в летнем дворце.

Павильон Лэшоутан

Сама Цыси жила в примыкающем с северо-запада комплексе, «павильоне радости и долголетия». Повсюду царят соответствующие символы, например бронзовый декор перед главным залом: по одной паре оленей, журавлей и ваз с рельефным узором, изображающим журавлей, сидящих на соснах. То, что предметов всего шесть, отражает китайскую поговорку: «Шесть соединенных — мир на Земле». Монументальный садовый камень, на взгляд китайцев, похож на гриб «линчжи», вкушание которого, согласно поверью, дарует бессмертие. В интерьере выставлены трон и обеденный стол Цыси. На вышивке изображен павлин, крутящий колесо, а также «сто птиц на аудиенции у Феникса» — аллегория Цыси, сравнивавшей себя с Фениксом, перед которым преклоняются все остальные. Павильон имеет свою собственную пристань для лодок. На 20-метровом каркасе, напоминающем ворота, когда-то висел бумажный фонарь, служивший маяком для ночных поездок на лодках.

Длинная крытая галерея

К павильону Лэшоутан примыкает, пожалуй, самое известное сооружение летнего императорского дворца – крытая галерея. 728 метров крыши и вид на озеро и гору составляют лишь часть ее привлекательности. Не менее интересны росписи, украшающие балки; это самая длинная расписанная крытая галерея в мире. Здесь представлено более 8000 сцен — это иллюстрации к популярным романам и красотам природы (ландшафты, птицы, цветы).

Дворец Пайюкьдянь

Посередине крытой галереи открывается доступ к архитектурной кульминации дворцового комплекса. Производимое им впечатление усиливают крыши, покрытые глазурованными кирпичами желтого императорского цвета и частично обрамленные синим. Та часть летнего дворца, которая выходит к озеру, зовется «Зал заоблачных высей»

(Paiyun Dian). Это название намекает на стихотворение IV в., где проплывающие по небу облака упоминаются как спутники бессмертных, на которых бессмертные как вольные духи путешествуют сквозь пространство и время. В названиях залов сад, таким образом, переводит уже многократно раскрытую тему долголетия в поэтически-легендарное измерение. Череда восходящих к небу дворов, залов и лестниц начинается от озера, где стоят декоративные ворота. Двенадцать садовых камней на площадке перед дворцом олицетворяют животных двенадцатигодичного цикла китайского календаря. По ту сторону входных ворот через водоем перекинут беломраморный мост. За следующими воротами находится увенчанный двускатной крышей тронный зал. Здесь вдовствующая императрица принимала почести от придворных в день своего рождения. Богатое оформление сохранилось: большая часть экспонатов — подарки Цыси к ее семидесятилетию.

Павильон Ладана для Будды (Фосянгэ)

Крытые лестницы ведут вверх к залу, крытому желтым. Оттуда открытые лестницы приводят к зданию, домнирующему над всем дворцом — павильону Ладана для Будды, восьмиугольному трехъярусному сооружению, которое оптически приподнимает на уровень вершины квадратная каменная терраса высотой 20 м. Избрать буддистскую постройку доминирующим демонстрационным объектом дворца прежде было немыслимо для властителя конфуцианского Китая. Однако маньчжуры были близки к буддизму. Внутри здания находится тысячерукая Гуаньинь. С террасы открывается великолепная панорама на озеро.

Бронзовый павильон

Западнее на склоне стоит сделанный целиком из бронзы маленький зал, «павильон облачных сокровищ» 1752 г. постройки. Этот архитектурный шедевр высотой 7,5 м стоит на белой террасе между другими зданиями посреди маленького двора. Формально он имитирует деревянную, крытую кирпичами зальную постройку.

Ресторан и театр Тинлигуань

Назад к крытой галерее: последний большой ансамбль зданий, к которому эта галерея ведет, называется «Дом Зова иволги» с дворцовым рестораном и меньшим из двух дворцовых театров. Название «Тинлигуань» — звукоподражание напеву китайской черноголовой иволги, намек на исполняемую здесь музыку.

Мраморная ладья

Павильон, стоящий на каменном цоколе в форме ладьи, — курьез сомнительного вкуса, особенно с тех пор как ладья, построенная в 1755 г., при императрице Цыси была снабжена мнимыми лопастными колесами. Сбивают с толку также надстройки в модном тогда европейском стиле: они сделаны из дерева, расписанного под мрамор. Это непотопляемое сооружение считается литературной реминисценцией к совету императора Тайцзуна из династии Тан (VII в.): «Вода, которая несет корабль, может его и опрокинуть». Под «кораблем» император разумел государство.

Сад Сецюйюань

Если от большого дворцового театра (Дэхэюань) пройти на север, а затем повернуть на восток, то можно попасть к идиллическому Саду внутреннего созвучия и внешнего благообразия. Он был оформлен как увеличенная копия среднекитайского «сада грамотеев». Со своим прудом с лотосами, окаймленным плакучими ивами и соснами, павильонами, залами и крытыми галереями, сменяющими друг друга в бодром ритме, он задуман, в первую очередь, как летний сад. Обходной путь, то там, то здесь ведущий через небольшие мостики, соединяет постройки. В одном из павильонов на южном берегу обустроена чайная.

Улица Сучжоу

В 1987 г. были реконструированы два разрушенных в XIX в. ряда магазинов, которые тянулись по обе стороны канала у северного подножья холма, по образцу среднекитайского города Сучжоу. Император, императрица и наложницы могли здесь поиграть в «простой народ» (привет Марии-Антуанетте!) В шестидесяти лавочках евнухи и служанки продавали им закуски, игрушки и изделия декоративно-прикладного искусства или приглашали отдохнуть за чашкой чая. Сегодняшние продавцы одеты в национальные костюмы, у входа в лавки висят старинные цеховые значки. Очень приятно погулять здесь.

Тибетский храм

На северном склоне Холма долголетия (Ваньшоушань) стоит группа из девятнадцати зданий в тибетском стиле. Они образуют мандалу, состоящую из «четырех континентов» буддистской картины мира, каждый — с двумя субконтинентами. Верхние одиннадцать этажей поднимаются на красной террасе, снабженной ложными окнами и напоминающей Красный дворец в тибетском комплексе Потала.

Озеро Куньмин

С дамбами, разделяющими его на западной стороне, и с мостами, перекинутыми над узкими местами, это старейшее из всех императорских садовых озер было оформлено как копия знаменитого озера Сиху в Ханчжоу. Лодки могут причаливать в различных местах северного берега, вблизи восточных ворот, а также у Южного острова. Прокат лодок находится рядом с Мраморной лодкой и на восточном краю Семнадцатиарочного моста.

Семнадцатиарочный мост

Элегантный мост длиной 150 м и шириной 8 м, возведенный в 1750 г. из белого естественного камня, относится к самым известным старинным мостам Китая. Каменные львы охраняют его по обоим берегам, маленькие каменные львы венчают опоры для перил. Мост ведет на самый большой из островов на озере, интересный особенно из-за вида на холм Ваньшоушань и дворцовые постройки на северном берегу. В древнем храме Драконьего царя на острове почитали несущего благословение Владыку Водоемов.

Летний Императорский Дворец Ихэюань. Пекин — Инкомартур 93

Парковый комплекс Летний Императорский Дворец Ихэюань одна из главных достопримечательностей Пекина. Бывшая летняя резиденция императоров Цинской династии расположена на северо-западе города, на  окраине района Хайдиан. Парк Ихэюань входит в число наиболее пышных и изящных загородных дворцово-парковых комплексов. В 1914 г. этот парковый комплекс одним из первых был открыт для публичного посещения. Сегодня площадь парка Ихэюань, вмещающего около 3000 строений, занимает площадь в 290 га, из которых большая часть занята рукотворным озером Куньминху. Оставшуюся часть парка занимает гора Ваньшоушань («Гора долголетия»), на которой находится Летний дворец Ихэюань – «Сад Мира и Гармонии». В настоящее время этот парковый комплекс внесен ЮНЕСКО в список всемирного наследия человечества.

Раньше на месте Летнего Императорского Дворца находился Дворец Золотого Холма. Он был построен в 1153 г. во время правления династии Цзинь. Полная реконструкция дворца и разбитие «Сада чистой ряби» началась при правлении императора Цянь Лун в 1750 г. На строительство ушло 15 лет и 140 000 кг серебра (4,48 миллионов лян серебра). Было вырыто рукотворное озеро Куньминху, а земля из озера пошла на возведение холма Долголетия, на вершине которого построили несколько буддийских храмов. Парк площадью почти 290 гектаров объединил в одно целое три холма и пять садов: Ароматные Холмы, Холм Нефритовых Ручьев, Холм Долголетия, Сад Совершенства и Чистоты, Сад Радостной Весны, Сад Чистых Волн, Сад Спокойствия и Наслаждения, а также Сад Спокойствия и Чистоты. Вдоль берега озера Куньминху (озеро, подобное сиянию) тянется длинный коридор, стены которого покрыты росписями, он занесен в Книгу рекордов Гиннесса. На берегу установлена Мраморная ладья, знаменитая тем, что здесь любила обедать регентша Цы Си.

В 1860 г. во время захвата Пекина англо-французскими войсками, сад был разрушен. Но в 1886 г. во время правления регентши Цы Си сад начали восстанавливать на деньги, предназначавшиеся для развития военно-морского флота (30 миллионов лян серебра). После завершения восстановительных работ сад получил название, которое дошло до наших дней – «Сад Мира и Гармонии» (Летний Императорский Дворец).

Весь комплекс Летнего Императорского Дворца разделен на три зоны: Внутренний Двор, Холм Долголетия и район озера Куньминху. Во Внутреннем Дворе расположены строения, типичные для императорских дворцов, соединенные крытыми галереями. Через Внутренний Двор можно попасть на Холм Долголетия. Поднимаясь на Холм Долголетия, можно созерцать главные строения комплекса, среди которых: Ворота Рассеянных Облаков, Вторые Дворцовые Ворота, Павильон Рассеянных Облаков, Павильон Добродетели, Башня Воскуриваний в Честь Будды – символ Летнего Дворца и Храм Моря Мудрости на вершине. Внутри павильона Добродетели на возвышении воздвигнут трон, обрамленный ширмой, длинными веерами, рядом треножники и фонари в форме журавля. На ширме вырезаны 9 драконов и написаны 226 иероглифов «долголетие», отличающиеся один от другого. Еще одной достопримечательностью Летнего Дворца считается крытая Галерея, протяженностью 728 м, вдоль южного берега озера Куньминху. Она занесена в Книгу рекордов Гиннеса как «самый длинный в мире расписанный коридор». Галерею украшают около14 тыс. рисунков и картин. Здесь же на западном берегу озера стоит Мраморная Ладья, построенная в 1755 г. как символ вечного правления династии Цин. Озеро Куньминху  состоит из пяти озер, соединенных между собой красивейшими мостами, среди которых самыми известными являются Мост Нефритового Пояса, 17-арочный мост, на каменных столбах которого вырезаны 564 льва, а также выложенные разноцветной галькой извилистые дорожки. Посещение Летнего Императорского Дворца Ихэюань включено нашей компанией Инкомартур 93 в этот экскурсионный тур в Китай и тур в Пекин.

Летний Дворец (Summer Palace)

Цыси (Cixi 慈禧) (1835-1908), которую тогда звали Маленькая Орхидея (Ехэ Нала — Yehe Nala — Little Orchid), родилась в семье маньчжурского чиновника. Получив хорошее образование, амбициозная девушка твердо решила искать союза с людьми выше ее по социальному статусу, чтобы прославить свою семью и провести жизнь в почете и достатке.

В то время маньчжурское правительство установило целую систему отбора красивых девушек среди дочерей маньчжурских чиновников, для того, чтобы они могли стать наложницами императора или женами для членов императорского клана. В 1851 году, когда Ехэ Нале было 16 лет, ее выбрали вместе с другими 28 девушками для императора Сяньфэна (咸豐 Xianfeng). Тогда Цыси была только наложницей пятого ранга, но благодаря интригам, подкупу евнухов и дворцовой прислуги она смогла получить благосклонность императора династии Цин.

Восковая фигура Цыси в Зале Выращенной Радости

В 1854 году Цыси было даровано звание Супруги, а 1856 году она родила сына, которого назвали Цзайчунь (載淳 Zaichun). Позже он стал императором Тунчжином (同治 Tongzhi). Как говорится : «Слава матери в ее сыне», и в 1857 году Цыси получила статус Почтенной Супруги — это третье по рангу звание после Императрицы и Почтенной Императорской Супруги. После того, как ее сын взошел на трон, она стала Священной Матерью и Вдовствующей Императрицей.

У императора Сяньфэна была законная супруга — императрица Цыань (Ci’an). Когда император умер в 1861 году на Горном Курорте Чэндэ, Цыси организовала государственный переворот вместе с Цыань и установила так называемую систему «управления из-за ширмы». Вместе они стали известны, как Западная и Восточная Вдовствующие Императрицы.

Постамент для льва во дворе Зала Рассеянных Облаков

В 1875 году, когда император Тунчжин умер от болезни, Цыси выбрала наследником на трон четырехлетнего Цзайтяня (載湉 Zaitian), сына принца Ихуаня (Yihuan) (мужа ее сестры). Цзайтянь в последствии стал императором Гуансюем (光緒 Guangxu), но учитывая возраст нового императора, Цыси и дальше могла оставаться у власти. В 1881 году Цыань, Восточная Вдовствующая Императрица, внезапно умерла (многие считают, что Цыси отравила ее). В 1884 году Цыси сняла принца Гуна (Gong), который помогал ей при перевороте, с важных постов, а на его место поставила принца Ихуаня.

В течении более чем 20 лет с 1861 по 1884 год ее политическая жизнь при дворе сводилась к борьбе с оппонентами — путем интриг и махинаций она убрала их одного за другим, ставя на их место своих доверенных сторонников и родственников. И хотя в это время династия Цин испытывала большие трудности как внутри страны, так и за границами, власть Цыси оставалась непоколебимой. Она действовала так, как хотела, не смотря на лишения своего народа и советы своих министров. И строительство Летнего Дворца — один из ярких тому примеров.

Створки Дворцовых ворот

Цыси давно хотела восстановить Сад Чистых Волн, разрушенный англо-французскими войсками, и превратить его в свой второй дворец. Но в то тяжелое время она не осмеливалась сделать это в открытую. Тогда ее сторонники предложили использовать деньги, предназначенные для военно-морского флота. В нарушение старого правила о запрете евнухам покидать столицу она послала своего главного евнуха — Ли Ляньина (Li Lianying) в Тяньцзинь (Tianjin) на секретные переговоры с Ли Хунчжаном (Li Hongzhang) — в то время суперинтендантом ВМФ Северного Моря. Чтобы заслужить благосклонность Цыси, тот немедленно согласился выделять половину суммы, предназначавшуюся флоту каждый год, на строительство сада.

В 1885 году было организованно Управление ВМФ, а Принц Ихуань был назначен главным наблюдателем за делами флота. Для прикрытия реконструкции Сада Ясных Волн, была основана Военно-морская академия на озере Куньмин. Академия была открыта 27 января 1887 года. В этот же день прошла церемония установки балок в конструкцию Зала Рассеянных Облаков — главного зала сада.

Старый каллиграф на Улице Сучжоу

Цыси еще в течении двух-трех лет наблюдала за реакцией на реконструкцию Сада Ясных Волн внутри Двора и за его пределами прежде, чем решиться сделать это достоянием публики. 13 марта 1888 года она издала указ от имени императора Гуансюя, который формально объявлял о восстановлении Сада Ясных Волн и переименовании его в Сад Мира и Гармонии (颐和园 — Ихэюань — Yiheyuan — Garden of Peace and Harmony).

После поражения в Китайско-японской войне (1894-1895 года), когда по всей стране росло недовольство, Цыси распустила академию и остановила строительство Летнего Дворца. Исторические записи говорят, что к этому времени Сад Мира и Гармонии был практически восстановлен до степени Сада Ясных Волн за исключением некоторых строений на заднем склоне Холма Долголетия и в районе Западной Дамбы.

Лодка-дракон у Семнадцати-арочного моста

Есть разные сведения о стоимости строительства Летнего Дворца. Одни говорят 80 миллионов лян серебра, другие 30 миллионов. Трудно сказать, где правда, так как деньги поступали из разных источников и зачастую под другим видом, например, как закупка оборудования для ВМФ. Сейчас принято озвучивать именно последнюю цифру, взятую из книги Дуань Цижуя (Duan Qirui) «Records of Early Sages», написанной о Ли Хунчжане (Li Hongzhang) — суперинтенданте ВМФ. Согласно ей Ли Хунчжан собрал на строительство военных кораблей 30 миллионов лян серебра, которые так и не были потрачены на благо флота. Сколько же на самом деле ушло денег, точно не известно.

После строительства Летнего Дворца Цыси жила там большую часть года. Иногда она приезжала сюда в феврале и не возвращалась в Запретный Город до середины декабря. В последние годы правления Цыси Летний Дворец стал не только ее местом отдыха, но и национальным центром власти. Его влияние на политическую жизнь страны было больше, чем Запретного Города в Пекине.

Ивовый мост

В 1900 году Летний Императорский Дворец был снова разрушен во время Боксерского Восстания, на этот раз силами альянса восьми государств. Большие храмы и залы на задней стороне Холма Долголетия были сожжены. Остался только один — Храм Моря Мудрости, который был сделан из камня. В 1903 году Вдовствующая Императрица Цыси в очередной раз потратила огромную сумму денег на восстановление дворца. Теперешний Летний Дворец более или менее такой же, как и в 1903 году.

С 1914 года Летний Дворец существовал как частная собственность императорской семьи. После того как последний император Пуи (溥儀 Puyi) покинул Пекин в 1924 году, дворец формально открылся, как парк.

До 1949 года парк не обновлялся и пришел в упадок. После основания Китайской Народной Республики Летний Дворец прошел через несколько больших реставраций. Были восстановлены такие достопримечательности, как Четыре Великих Континента, Улица Сучжоу, Галерея Вэньчан и другие. Сейчас Летний Дворец — одно из наиболее красивых мест Пекина.

Торговая Улица Сучжоу

В декабре 1998 года UNESCO включило Летний Дворец в Список Всемирного Наследия (World Heritage List).

УСТРОЙСТВО ЛЕТНЕГО ДВОРЦА

Летний Дворец можно условно разделить на три уникальных района : Внутренний Двор, Холм Долголетия и район озера Куньмин.

Летний императорский дворец Ихэюань в Пекине

В течение многих веков летняя императорская резиденция Ихэюань имела статус второго по значимости дворца правителей Китая. Дворцовый комплекс, славящийся великолепным парком и красивыми панорамами, совершенно не похож на Запретный город, являвшийся главной резиденцией императорской династии.

Все туры в Пекин Визы в Китай Достопримечательности Пекина

Что посмотреть

Главным украшением парка является искусственное озеро Куньмин, пересекаемое несколькими декоративными мостиками, которые украшают многочисленные рельефы и скульптурные композиции. Внимание туристов традиционно привлекает мост Шицикунцяо, для декорирования перил которого использовали свыше пяти сотен фигурок львов. Рукотворный водоем имеет внушительную площадь, однако глубина озера является небольшой. Поэтому, в холодное время года озеро превращается в уникальный каток, промерзая до самого дна.

Примерно 25 процентов территории императорской резиденции занимает гора Ваньшоушань, на самой вершине которой возвышается храм Чжихойхай. Рядом с культовым сооружением построены несколько беседок, находясь в которых можно любоваться великолепной панорамой.

В северо-восточном сегменте парка у подножья горы находится дворцовый комплекс, объединяющий более трех тысяч построек. В центре комплекса расположен дворец Жэньшоудянь, в котором находились императорские покои. Дворец отличается небывалой роскошью: туристы смогут увидеть многочисленные произведения искусства, старинные картины, предметы мебели, для инкрустации которых использовались драгоценные камни, а также экспонирующиеся коллекции украшений и посуды.

Как добраться до императорского дворца

Летняя императорская резиденция имеет четыре действующих входа. Рядом с восточным входом расположена станция четвертой линии метрополитена «Сиюань» и остановки автобуса «Ихэюаньлу Дункоу» и «Ихэюань». Недалеко от западного входа находится одноименная остановка автобуса «Западные ворота Ихэюань». Доехать до северного входа парка также можно на автобусе, выйдя на остановке «Северные ворота Ихэюань», или, сев на четвертую линию метро и выйдя на станции «Бэйгунмэнь». Также автобусная остановка «Синь Цзянь Гун Мэнь» есть рядом с южным входом в парк.

Летний императорский дворец Интересные факты, фото,как добраться

Летний императорский дворец в Пекине – резиденция правителей династии Цин, созданная на окраине города. Он представляет собой огромный парковый комплекс, содержащий более трёх тысяч разнообразных строений. Есть поговорка, говорящая о том, что посетить Летний Императорский дворец — значит увидеть все лучшие достопримечательности Китая.

Летний императорский дворец

Парковый комплекс в Китае, служивший летней резиденцией императоров, занимает почти 300 гектаров. Бо́льшая часть площади приходится на озеро Куньмин.

Летний дворец не сохранил первоначальный облик. XIX век ознаменовался печальными событиями. Войска французской и британской армии почти стёрли с лица земли великое творение древней династии. Позже здания, сооружения были восстановлены, парк получил новое название – Ихэюань. Это означает «сады восстановленной гармонии».

 

 

История

Строительство Летнего дворца началось в 1750 году по приказу императора Маньчжурской династии. Через 100 лет комплекс был разрушен, в скором времени восстановлен правительницей Цыси. Почти 40 лет она выполняла функции регента при малолетних наследниках. Затем в 1898 году совершила государственный переворот, захватила власть в стране. Вдовствующая императрица предпочитала отдыхать на территории паркового комплекса летом и осенью. Поэтому была лично заинтересована в восстановлении достопримечательности.

Где находится

Летний дворец расположился в 15 километрах от центра Пекина. Это место создано для расслабления и отдыха. Попадая в парк, окружающий бывшую императорскую резиденцию, сложно вспомнить о суете, спешке Пекина. Это словно другой мир, спокойный и размеренный.

К комплексу можно добраться на метро. Выходить можно на разных станциях, ведь у достопримечательности несколько ворот. Обычно туристы попадают на территорию, используя северный вход. Бывалые же путешественники советуют добраться до восточных ворот, там не так многолюдно, не придётся стоять в огромной очереди, чтобы приобрести билет.

 

Лучшее время для посещения

Самое лучшее время для посещения достопримечательности – лето. Парк занимает огромную территорию, чтобы обойти лучше потратить целый день. Неспешная прогулка позволит насладиться великолепием комплекса.

Режим работы

Во время туристического сезона, с апреля по октябрь парк работает до 20 часов. При этом ворота открываются для посетителей в 6-30, закрываются – 18-00. Сады внутри парка имеют собственный режим работы: 8-30 – 17-00.

С ноября по март закрытие производится на час раньше, открытие же сдвигается на 30 минут на более позднее время.

Стоимость билетов

Чтобы пройти через ворота, нужно приобрести билет. При наплыве туристов в тёплые сезоны его стоимость составляет 30 юаней, в остальное время -20. Чтобы попасть на территорию дворцов, посетить сады внутри парка, нужно покупать отдельные билеты.

Интересные факты

Летний дворец Пекина представляет собой идеальный мир, созданный для жизни, отдыха императоров. Здесь во всём соблюдаются правила фэн-шуя. Например, все фасады сооружений направлены на юг.

Важные объекты достопримечательности соединяет длинный коридор, галерея Чанлан. Она находится в Книге рекордов Гиннеса, как самое протяжённое расписное сооружение.

 

Растения, посаженные в парке, ассоциируются со сменой времён года. Каждый цветок олицетворяет свой сезон. Например, пионы и лотосы – лето, орхидеи – разгар весны, хризантемы – осень.

Основные достопримечательности

Около 100 гектаров площади, занимаемой древней достопримечательностью, а это треть всей территории Летнего дворца, приходится на сушу. Оставшаяся часть местности занята искусственно созданным озером.

Озеро Куньмин и мосты

Куньмин – центральное озеро Пекина, площадь 2,2 квадратных километров. Оно довольно мелкое, глубина не превышает 1,5 метра. Зимой озеро замерзает, превращается в главный каток города.

Куньмин представляет собой водохранилище, созданное более 3,5 тысячи лет назад. Оно ценилось жителями города:

• являлось источником воды для населения
• использовалось для орошения полей

Позже вокруг него был построен дворцовый комплекс. На озере создано три острова:

• Наньху
• Туаньчэн
• Цщаоцзянь

Отдельными достопримечательностями признаны мосты озера. Они соединяют дамбы и острова. Самый необычный Нефритовый мост. Он выполнен из мрамора и других материалов белого цвета. Это высокая арочная конструкция, возвышающаяся над водой на 10 метров. Такая форма была необходима, чтобы под мостом проплывал корабль-дракон, принадлежащий императору.

Представляет интерес Семнадцати арочный мост, длина которого составляет 150 метров, а ширина – 8. Чтобы попасть на него, придётся пройти через каменные статуи львов. Миниатюрными копиями животных украшены опоры моста.

Также на озере построены мосты:

• Поэтический
• Зеркальный
• Ивовый
• Белый Шёлковый

Гора долголетия и храм Чжихойхай

Ваньшоуань, так называется гора долголетия, возвышается над парком, она расположена в северной части огромной территории. На вершине находится храм Чжихойхай или Море Мудрости. Достопримечательность была выполнена из цветного стекла, но до наших дней не сохранилась в первоначальном виде. Культурная революция привела к тому, что здание пострадало, перенеся частичные разрушения. На фасаде сооружения множество арок, в которых расположились статуи Будды. Всего их более тысячи.

На северном склоне холма находится 19 тибетских зданий. Все вместе они образуют мандалу, представляющую собой буддийскую картину мира. Также на Ваньшоуань расположен символ парка – храм Фосянгэ. Императрица Цыси приходила сюда в определённые дни по китайскому календарю, чтобы совершать молитвы. Внутри помещения находится статуя Будды. Само здание стоит на каменной террасе высотой около 20 метров. Благодаря такому строению создаётся оптическая иллюзия, кажется, что храм расположен на вершине холма. Перед тем как попасть в Фосянгэ, императрица направлялась в Храм Благодарности. Там она переодевалась, настраивалась на молитву.

На южной части холма находится сад Мира и Гармонии. Здесь можно увидеть Большую сцену Летнего дворца, где раньше проходили выступления артистов. Она признана одним из самых крупных театров, возведённых при правлении династии Цин. Кроме неё в саду расположены:

• Зал Выращенной Радости
• Зал Празднования Добродетели

Вся территория предназначалась для развлечений, необходимых императрице Цыси. Главная задача была – построить театр.

Дворец Жэньшоудянь

Жэньшоудянь также называют храмом Доброты и Долголетия. Здание примечательно тем, что здесь проходили судебные заседания, обсуждались важные государственные дела. Позже часть его была уничтожена во время пожара, устроенного англо-французскими войсками. После восстановления сооружения оно приобрело современное название. Центральную часть зала Доброты или Гуманности занимает трон, он окружён журавлями, сосудами с ладаном. За ним расположена ширма с изображением иероглифа, обозначающего «долголетие». Символ встречает 226 раз. Внутреннее убранство практически не изменилось с прежних времён.

Галерея Чанлан

Галерея Чанлан находится между залом Радости и Долголетия и залом Каменных мастеров. Первый служил личными покоями вдовствующей императрицы Цыси. До наших времён сохранились принадлежащие ей трон и обеденный стол.

Длинный коридор Чанлан имеет протяжённость 728 метров. Его стены расписаны множеством картин, иллюстрирующих:

• мифологию
• историю
• литературу Китая

Внутри коридора много посетителей. Постоять, чтобы внимательно рассмотреть живопись стен, не получится. Опытные путешественники советуют изучать достопримечательность снаружи, неспешно прогуливаясь вдоль галереи. Издалека роспись напоминает красочный орнамент. Только вблизи можно понять, что это настоящая живопись. Ни один сюжет не повторяется среди картин, которых насчитывается около 14 тысяч.

 

Летний императорский дворец Пекина представляет собой целый мир, сочетающий в себе роскошь древней архитектуры и умиротворённость природных достопримечательностей. Парковый комплекс пользуется популярностью не только среди гостей страны, но и местных жителей. Здесь многолюдно, особенно в центральной части. Если шагнуть вглубь парка, получится расслабиться, отдохнуть от шума, слиться с природой, атмосферой древности.

Летний Дворец в Пекине, Пекин известные достопримечательности

Летний дворец расположен в районе Haidian к северо-западу от центра Пекина. Считается, что это один из наиболее хорошо сохранившихся императорских садов во всем мире. Летний дворец – это самый большой дворец такого рода из ныне существующих в современном Китае. Это вполне естественно, что во время жарких летних дней в Пекине императорская семья предпочитала находиться в красивых садах и открытых павильонах Летнего дворца, а не в окруженном стенами Запретном городе. Величественная престарелая императрица Цыси на какое-то время выбрала Летний дворец в качестве своей постоянной резиденции и породила массу историй о своей экстравагантности и склонности к излишествам.

Лучшее время

Лучшее время для посещения Летнего дворца – лето. Зимой озеро замерзает, поэтому отменяется одно из развлечений на территории Летнего дворца – прогулка на лодке по озеру.

Летний дворец находится только в 15 километрах от центральной части Пекина, но несмотря на это, путешествие из Пекина в Летний дворец – это как путешествие в другой мир. Неслучайно китайцы называют Летний дворец Yihe Yuan, что переводится как Сад отдыха и спокойствия: здесь все сделано именно для создания атмосферы покоя и уединения. Ландшафтные сады, храмы и павильоны находятся в абсолютной гармонии с окружающей природой и бесконечно радуют глаз. На склонах невысоких холмов, окружая озеро Куньмин, раскинулась парковая зона. Один из этих холмов называется Холм долголетия. Парковая зона разделена на три главные зоны: административную, жилую и зону отдыха. Рядом с озером, вдоль каналов и даже на пологих склонах холмов расположились изящные здания и внутренние дворы. Арочные мосты, хорошенькие аллеи, декорированные «коридоры» и крытые переходы между зданиями ведут посетителей через постоянно меняющиеся ландшафты и различные объекты. Здесь вы видите удивительный корабль, сделанный из мрамора, через несколько десятков шагов – старый театр, еще через сотню метров – остров, до которого можно добраться на маленькой деревянной лодке. Вдалеке виднеются холмы и храм в окружении темных деревьев на одном из них. Неудивительно, что в 1998 году великолепный Летний дворец был внесен в список объектов мирового наследия ЮНЕСКО.

В заключении ЮНЕСКО о внесении Летнего дворца в список объектов мирового наследия говорится: « этот шедевр китайского ландшафтного дизайна. Естественный живописный холмистый ландшафт и озеро сочетаются с искусственными объектами, такими как павильоны, залы, дворцы, храмы и мосты. Это формирует гармоничный ансамбль, который представляет собой выдающуюся эстетическую ценность».

Основания — «Летнего дворца» в список объектов мирового наследия

Критерий 1 Летний дворец в Пекине является выдающимся примером китайского искусства создания ландшафтных садов. В этом дворце гармоничным образом сочетаются работы, созданные руками человека и природные красоты.

Критерий 2 В Летнем дворце ярко представлены философия и практическое воплощение китайского искусства садового дизайна, которое сыграло одну из ключевых ролей в развитии этой культурной сферы на всем Востоке.

Критерий 3 Летний дворец, представляющий в целом все явление под названием «китайский императорский сад», является символом одной из главных мировых цивилизаций.

Многие люди считают, что в Летнем дворце нужно провести хотя бы полдня. Здесь есть столько всего, на что хочется посмотреть. Кроме того, можно отдохнуть в садах и прогуляться вдоль каналов. По территории дворцового парка приходится много ходить, поэтому обязательно наденьте удобную обувь и возьмите с собой средства для защиты от солнца или дождя. Во время прогулки вы можете увидеть много приятных мест, где можно сделать паузу и посидеть. Здесь также есть много торговых точек, предлагающих напитки и закуски. Можно отправиться на прогулку на лодке и посмотреть храм, находящийся на острове. Эта поездка занимает 10 минут. В отреставрированном театре проходят представления в традиционном китайском стиле. Этот театр является одним из самых великолепных традиционных театров Китая. На берегу реки расположены отреставрированные магазины в традиционном стиле. Рассказывают, что императоры и их любовницы любили время от времени прогуливаться вдоль этих магазинов и изображать настоящий «поход по магазинам». В конце прогулки вы можете оценить великолепный дизайн многочисленных зданий и внутренних дворов или просто насладиться окружающими видами с одной из смотровых площадок.

История и культура

Парк Летнего дворца естественным образом разделен на несколько секторов. Каждый из этих секторов обладает своими характерными особенностями. Дворцовые здания, в которых вдова императора Цыси и император Гуансю жили и вели свои дела, находятся на Дворовой территории, рядом с Воротами Восточного дворца. В этих зданиях есть множество залов, внутренних дворов и павильонов. От этого места дорожки ведут вдоль озера под тенистыми деревьями или вдоль крытых переходов между зданиями к другим секторам. Озеро занимает около 75% территории парка. Многочисленные мосты, небольшой остров, прогуливающиеся лодки, ивы, цветы лотоса и в целом очень живописный ландшафт делают берега озера очень приятным местом.

Одна из дорожек, идущих по берегу озера, ведет выше, к Холму долголетия, на котором расположено множество великолепных залов и храмов. Там же находятся великолепно декорированные ворота. Тем, кто полон энергии, можно забраться на вершину холма, посетить буддистский храм и осмотреть все окрестности с высоты птичьего полета. Дорожки, идущие вдоль берега озера, пересекают мосты, лодочные причалы и удивительную Мраморную лодку и ведут к спокойным местам, небольшим холмам и к петляющим по округе тропинкам. В этом секторе есть «Рыночная улица Сучжоу». На ней расположены магазины в традиционном стиле. До многих из этих магазинов можно добраться только на лодке. Летний дворец является одним из самых очаровательных мест в Пекине. Некоторые из зданий могут быть закрыты для доступа широкой публики, но они по-прежнему являются частью единого гармоничного ансамбля, созданного природой и человеческими руками.

Последние советы по посещению Летнего дворца

Пожалуйста, имейте в виду, что билет включает только цену за вход на территорию парка Летнего дворца. Некоторые места, такие как Холм долголетия и оперная сцена, требуют отдельной платы за вход.

Китай, Пекин, Летний Императорский Дворец – Фотопутешествия и фототехника.

Сегодня я приглашаю вас на виртуальную прогулку по замечательному месту в Пекине – Императорскому Летнему Дворцу. Да-да, у нас строили Зимние Дворцы, а в Китае – Летние. Это очень интересное и красивое место, расположенное на северо-западе Пекина. То, что принято называть Летним Дворцом, на самом деле – огромная территория, большой парк, в котором находится масса зданий, большое озеро и довольно большой остров в центре этого озера.

Начать осмотр Летнего Дворца обычно рекомендуют из его восточных ворот. Я начал свою экскурсию как раз оттуда. Чтобы добраться туда, вам нужно доехать на метро до станции Yiheyuan четвертой линии. Оттуда к восточным воротам проще всего взять такси. Это не далеко, но так вы не будете плутать. Таксисту покажите – 颐和园 (东大门) – Летний Дворец, восточный вход, и он вас довезет куда надо.

История этого места началась в 1153 году, когда Пекин бы сделан столицей династией Цзинь. В этом месте был построен Дворец Золотого Холма, в последствие ставший Летним Дворцом. Конечно место много раз перестраивалось и обновлялось, пока не достигло своего современного вида. Войдя через восточные ворота, вы попадете во внутренний двор – типичные китайские строения, соединенные галереями.

Здесь как правило много народа, все экскурсионные группы слушают тут про историю Дворца, назначение комнат и всё такое, но и тут можно найти уединенные и красивые проходы, влекущие своей таинственностью куда то. Отсюда я бы рекомендовал вам пойти ровно на север, попасть в северо-восточную часть парка, где находится Сад Гармоничных Инересов (???). Я, к сожалению туда не зашел, и показать вам его не могу, но говорят это очень красивое место.

Если вы зашли в сад, вам придется возвращаться назад, если же нет, то вы просто выйдите к началу длинной галереи, идущей вдоль берега озера. В этот огромный коридор, длина которого почти километр, вливаются все экскурсионные группы, создавая там приличную толпу.

Однако особого смысла туда идти нет, вместо этого лучше сверните за него, и пройдите через какие-нибудь небольшие ворота. Тут значительно меньше людей, и значительно больше красивых видов, а к коридору вы вернетесь позже, в его середине.

Не знаю чем, но виды на китайские крыши, плавные изгибы которых так удачно сочетаются с хвойными деревьями, растущими повсюду, меня просто завораживал.

Погода была не удачная, шел дождь, приходилось держать одной рукой тяжелый фотоаппарат, а другой – большой зонт, и со всем этим пролезать сквозь лиственницы за кадрами, которые открывались то тут то там.

Однако не затем я приехал за много тысяч километров в Китай, чтобы какие то неудобства типа погоды, помешали мне, и я исходил все малолюдные места, один вид которых говорил о том, что не очень то часто тут ходят люди.

По дороге вам попадется пара зданий-беседок, там можно пересидеть особо сильный дождь, или просто отдохнуть и перекусить, если вы предусмотрительно взяли еду с собой.

В конце концов, побродив по этой части парка, вы упретесь в красную стену, за которой начнутся здания не с серой, а с золотой крышей. Это как раз и есть середина коридора, что мы оставили внизу в самом начале, время спуститься вдоль стены вниз.

Тут вы легко поймете, куда надо идти – конечно по лестнице вверх, где открывается вид на стоящую в вышине пагоду. Эта пагода – Башня Воскурений в Часть Будды (???). Здесь внизу продают отдельные билеты для тех, кто хочет подняться вверх, или если на входе в Летний Дворец купили «Сквозной Билет», то с него оторвут очередной контроль.

Тут место, которое все фотографируют, получить свободный от людей кадр – вообще невозможно. Часть людей сразу поднимаются наверх по основной лестнице, но я бы не рекомендовал этого делать.

Здесь, справа и слева от лестницы, расположены красивейшие строения, ювелирно вписанные строителями в природу. Каждый из них имеет свой колорит, свой оттенок.

Один из комплексов имеет поэтичное название – «Гуляя по Картине». Оно и понятно, куда ни поверни голову – везде как будто картины мастеров китайской живописи.

Вообще вокруг тут очень много красивого и не так, чтобы очень много народа. Дело в том, что часть групп (в том числе многие «нащи») вообще сюда не поднимаются, хотя честно говоря, я не понимаю, как можно не посетить собственно центральный комплекс Летнего Дворца.

Поднимаясь все выше и выше, вы будете неуклонно приближаться к центрально огромной пагоде. Подъем не тяжелый, благодаря тому, что красоты справа и слева постоянно вас уводят по горизонтали вправо ил влево, и вы успеваете отдохнуть от огромных лестниц.

С самих лестниц тоже открываются красивые виды на крыши золотого цвета – одного из императорских цветов. Величественность всего комплекса просто поражает!

По правую руку, уже почти поднявшись наверх, вы увидите отдельный комплекс зданий, очень живописно смотрящийся даже в серую сумрачную погоду. Не знаю как это место называется, для посещений оно было закрыто, но его красоту я запечатлел.

И вот, наконец, Башня Воскурений – большая пагода, которую вы могли видеть еще от самых Восточных ворот, и снизу от середины коридора. Тут я очень пожалел, что у меня нет широкоугольного объектива, потому что пагода наотрез отказывалась помещаться в кадр.

Однако пройдя чуть дальше, по указателю, можно увидеть башню с очень удачного ракурса, находясь на одном уровне с ее серединой.

Дальше аллея вас проведет через зал Будды, там я ничего не снял, было очень темно, а вспышки у меня с собой не было. После зала дорога поведет вас вдоль обрыва. Везде там будут стоять указатели, показывающие куда идти, однако можно им и не следовать и отклониться в сторону по менее удобной дороге.

Спустившись немного вниз, вы попадете в отдельный комплекс зданий, изобилующий проходами в скале, беседками и смотровыми площадками.

Отсюда открываются красивые виды на озеро, которым, однако, я насладиться не смог, из за пасмурной погоды.

Вдалеке вы увидите Остров Южного Озера (???), на который ведет Семнадцати Арочный Мост ( ????). В идеальном варианте это место – конечный пункт вашей прогулки, однако я сам туда не попал, пошел ливень, и мне пришлось покинуть Летний Дворец раньше.

Вокруг смотровых площадок проходы, вырубленные в скале, переходы и беседки образуют очень красивые ансамбли. Я долго ходил по переходам и выбирал различные точки для съемки, никак не мог покинуть это место.

Поднявшись наверх, обратно на дорогу, я продолжил путь, и через какое то время мене встретился огромный рыжий кот. По тому, с каким достоинством он держался, и как властно обозревал окрестности, не иначе, как он был реинкарнацией одного из императоров 🙂

Дорога по указателям выведет вас к месту, где в Южное Озеро вливается река. Все как обычно очень красиво оформлено, мостик, ивы по краям, красота! Тут у меня начался ливень, снимать стало невозможно совсем, мне пришлось уйти. Совсем рядом с этим местом – западные ворота. Выйдя из западных ворот, вы обнаружите несколько частников, которые предложат вам довести вас до метро. Не стоит пользоваться их услугами, просто идите направо, вдоль забора парка, и через минут 5 вы выйдете к метро и пешком.

Я кратко расскажу, чего я не увидел из за дождя, но вы сможете увидеть, если вам больше повезет с погодой. От моста по реке на север ходят лодки до Улицы Сучжоу. Билет в лодку стоит 10 юаней, и вас довезут на улицу, стоящую на воде. Место колоритное и красивое, обязательно съездите туда, если будет возможность. Там можно поесть, и купить сувениров. Оттуда вам придется возвращаться обратно, чтобы продолжить прогулку дальше.

От последнего моста пройдите пешком на юг минут 10, и вы окажитесь у Мраморной Ладьи. Это здание в виде ладьи, служило и служит причалом. Оттуда на лодке, вы сможете отправится через озеро на остров, на котором можно увидеть много интересных и красивых зданий, а также оттуда полюбоваться всем комплексом, где вы только что были, издалека.

Если вы добрались до острова, то Семнадцати Арочный Мост выведет вас к южным воротам парка, где вы и сможете закончить свою экскурсию. На этом сегодняшний рассказ я заканчиваю, впереди еще много интересного, следите за обновлениями!

А вот тут вы можете посмотреть больше фотографий.

Летний дворец Пекин (Ихэюань): факты, достопримечательности, история

Летний дворец (Ихэюань) на северо-западе Пекина считается наиболее хорошо сохранившимся императорским садом в мире и самым большим в своем роде до сих пор. существование в Китае. Это всего в 15 км (10 милях) от центра Пекина, но это похоже на другой мир.

Большинство людей считают, что им нужно провести там хотя бы полдня, ведь здесь так много всего, что можно увидеть и чем насладиться.

Недалеко от Летнего дворца, в 3 км к юго-западу от него, находится еще один императорский сад, называемый Старым Летним дворцом.Это два разных сада.

Предварительный просмотр содержимого

Факты о Летнем дворце

• Китайский : 颐和园 Yíhé Yuán / ee-her ywen / «Nourishing Peace Garden»
• Площадь : 2,9 квадратных километра (1,1 квадратных миль)
• Возраст : 257 лет (в 2021 г., завершено 1764 г.)
• Популярные мероприятия : катание на лодке по озеру Куньмин, прогулка по Длинному коридору, просмотр традиционного китайского представления в древнем театре
• Подходит для : любой
• Необходимое время : полдня

Рекомендуемый Экскурсии:

Чем знаменит Летний дворец?

Летний дворец

Летний дворец был внесен в список Всемирного наследия в 1998 году.По данным ЮНЕСКО, Летний дворец является «шедевром китайского ландшафтного дизайна садов».

«Императорский сад-музей»

Летний дворец известен в Китае как «Императорский сад-музей», поскольку в настоящее время его целью является сохранение материалов национального наследия. Он гармонизирует растения и дорожки, воду и землю, архитектуру и садоводство, воплощая философию и практику китайского садового дизайна.

Летний дворец сыграл ключевую роль в развитии этой восточной культурной формы и, возможно, представляет собой ее вершину.

Летний отдых для королевской семьи

Летний дворец использовался китайской королевской семьей как летнее убежище. Жарким пекинским летом императорская семья предпочитала красивые сады и просторные павильоны Летнего дворца обнесенному стеной Запретному городу. Вдовствующая императрица Цыси на какое-то время поселилась там на постоянном месте, что послужило поводом для чудесных рассказов о расточительности и эксцессе.

История Летнего дворца

Летний дворец на закате

Строительство — началось в 1750 году

Император Цяньлун приказал построить Летний дворец в честь шестидесятилетия своей матери .Летний дворец был построен в 1750 году и завершен в 1764 году. В то время Летний дворец назывался не Летним дворцом и даже не Ихэюань, а Цинъиюань («Сад чистой ряби»).

сожжено — 1860

В конце династии Цин из-за ослабления национальной власти сад постепенно забрасывали. В 1860 году было разрушено британскими и французскими союзными войсками.

Восстановлен — 1884–1895

Вдовствующая императрица Цыси перестроила сад в летний курорт и изменила его название на Летний дворец (Ихэюань), его нынешнее название.

На восстановление Летнего дворца были направлены военные расходы, что способствовало поражению цинского правительства в Первой китайско-японской войне 1895 года.

В 1900 году он был разрушен союзными силами восьми держав во время разгрома боксерского восстания, но снова был восстановлен в 1902 году.

Открыт для публики — 1914 г.

В 1912 году династия Цин закончилась, и Летний дворец стал частной собственностью бывшей императорской семьи Империи Цин.Два года спустя Летний дворец был открыт для публики.

В 1924 году муниципальное правительство Пекина взяло на себя управление Летним дворцом, и превратило его в общественный парк .

Рекомендуемый Экскурсий:

План Летнего дворца

Карта Летнего дворца

Самыми крупными достопримечательностями Летнего дворца являются холм Долголетия и озеро Куньмин.

Холм долголетия находится на севере Летнего дворца и составляет около четверти всего сада.

Большинство дворцов и садов были построены вдоль оси север-юг холма Долголетия .

Эти дворцы делятся на несколько частей, каждая из которых имеет свой собственный характер , некоторые из которых предназначены для управления, некоторые для проживания, а другие для отдыха.

Люди обычно делят холм Долголетия на «передний холм» и «задний холм».

Озеро Куньмин занимает три четверти всего сада и усеяно несколькими небольшими островками.На этих небольших островах также есть несколько залов и павильонов.

Летний дворец Достопримечательности

Дворцы, залы, павильоны, длинный коридор и мраморная лодка — это главное, что стоит увидеть в садах Летнего дворца.

Башня буддийских благовоний (Foxiangge)

Башня буддийских благовоний

Это главное здание комплекса Летнего дворца, построенное на полпути к холму Долголетия. Вдовствующая императрица Цыси отправлялась туда каждый месяц, чтобы поклоняться Будде.

Зал рассеивающих облаков (пайюндийский)

Зал рассеивания облаков

Это было главное место Летнего дворца, где вдовствующая императрица Цыси принимала гостей , проводила торжественные церемонии и праздновала свой день рождения. Как и Башня буддийских благовоний, она расположена на центральной оси «переднего холма».

Зал милосердия и долголетия (Реншоудиан)

Это было главное место для ведения государственных дел , приема приветствий и приема иностранных посланников.

Длинный коридор

Длинный коридор

Дорожки вдоль озера ведут под тенистыми деревьями или вдоль крытой колоннады, известной как Длинный коридор, с великолепно расписанными потолками. Мосты, лодки, ивы, цветы лотоса и другие привлекательные ландшафты делают это место приятным, чтобы впитать атмосферу и полюбоваться прекрасными видами.

Его длина с видом на озеро Куньмин составляет 728 метров (2388 футов). В 1992 году он был признан самым длинным коридором в мире и занесен в «Книгу рекордов Гиннеса».

Сад добродетели и гармонии (Дэхэюань)

Сад добродетели и гармонии

Он был построен как театр для вдовствующей императрицы Цыси. Трехэтажная сцена театра — самая большая и лучше всего сохранившаяся деревянная сцена в Китае. Известные пекинские оперные актеры династии Цин приезжали выступить перед вдовствующей императрицей, и сцена считалась «Колыбелью Пекинской оперы ».

Море мудрости (Чжихуэйхай)

Он расположен на пике Холма Долголетия.Внешний слой здания отделан изысканной желто-зеленой глазурованной плиткой.

свяжитесь с нами для получения обновленной туристической информации и экскурсий

Зал нефритовой ряби (Юланьтан)

Этот зал был жилым помещением императора Гуансю (1871–1908). Когда вдовствующая императрица Цыси обрела реальную власть, Гуансю был заключен там .

Зал радости и долголетия (Лешоутанг)

Этот зал был жилыми помещениями вдовствующей императрицы Цыси .Лицом к озеру Куньмин и, прислонившись к холму Долголетия, достигая Зала Доброты и Долголетия на востоке и Длинного Коридора на западе, это лучшее место для жизни и отдыха в комплексе Летнего дворца.

Сучжоу улица (индекс

) Улица Сучжоу

Рыночная улица Сучжоу воссоздает традиционных прибрежных магазинов (как в Сучжоу), до многих из которых можно добраться только на лодке. История гласит, что бывшие императоры или их наложницы любили «делать вид, что покупают», поскольку обычно все покупалось для них.

Мраморная лодка

Мраморная лодка

Мраморная лодка на северном берегу озера — декоративное здание, имитирующее настоящую лодку. Построенное в 1755 году, это единственное строение в западном стиле в парке, инкрустированное цветными стеклянными окнами и колесами и вымощенное цветным кирпичом.

Озеро Куньмин и мост с 17 отверстиями

Мост с 17 отверстиями

Озеро Куньмин в центре парка, занимает около 75% парка . Настоятельно рекомендуется покататься на лодке по озеру Куньмин.Это занимает около 10 минут и дает спокойный и расслабляющий отдых вдали от толп туристов, ограниченных дорожками. Плата за катание не включена в плату за вход.

Знаменитый мост с 17 отверстиями пролегает между островом Наньху (Южное озеро) и восточным берегом. Длина моста составляет 150 метров (490 футов), он изогнут, как длинная радуга радуги над голубой водой.

Рекомендуемые Пекинские туры:

Рекомендуемые статьи

Советы для посещения Летнего дворца

Катание на лодке по озеру в Летнем дворце

• Лето — лучшее время для посещения Летнего дворца.Зимой озеро замерзает, и круиз недоступен. >> Также для прочтения Лучшее время для посещения Пекина
• Входной билет Летнего дворца стоит 30 юаней с апреля по ноябрь или 20 юаней с декабря по март. Входная плата не включает такие районы, как улица Сучжоу.
• Часы работы : с 6:00 до 20:00 (с апреля по ноябрь) или с 6:30 до 19:00 (с декабря по март)
• Посещение предполагает большого количества пеших прогулок , поэтому носите удобную обувь и защиту от непогоды (солнца или дождя).
• Как добраться : сядьте на линию метро 4 до станции Beigongmen (используйте выход A) или примерно в 35 минутах езды от Запретного города.

Летний дворец: часто задаваемые вопросы

Летний дворец

Летний дворец в Запретном городе?

№ , Летний дворец находится в 15 километрах (10 милях) к северо-западу от Запретного города. Практично посещать два места за день: обычно рекомендуется Запретный город утром и Летний дворец во второй половине дня.

Для чего был построен Летний дворец?

Летний дворец был построен для матери императора Цяньлуна , чтобы отпраздновать ее 60-летие. Позже вдовствующая императрица Цыси перестроила его как свою резиденцию, чтобы жить мирной жизнью в старости.

Насколько велик Летний дворец?

Летний дворец занимает площадь в 300 га (чуть более 1 квадратной мили), что в четыре раза больше Запретного города. Он размером примерно с Центральный парк в Нью-Йорке или вдвое больше Гайд-парка в Лондоне.

Почему был разрушен Летний дворец?

По сути, как демонстрация силы (и жадности) европейских оккупантов. Летний дворец претерпел два сноса. Оба были характерны для бессмысленных разрушений и грабежей в периоды конфликтов с европейскими силами, когда Китай был наиболее слабым.

Первый был поджог во время англо-французского вторжения в 1860 году (конец Второй опиумной войны. Второй был во время его оккупации Альянсом восьми наций европейских наций в 1900 году.Хотя на этот раз не было сожжено ни одного здания, многие артефакты были разграблены.

Почему его назвали Ихэюань («Сад питательного мира»)?

Ландшафтные сады, храмы и павильоны Летнего дворца были спроектированы так, чтобы достичь гармонии с природой, успокаивать и радовать глаз. Так что китайское название «Сад питательного мира» уместно.

Почему его называют Летним дворцом?

«Сад Питательного Мира» стал известен как Летний дворец, поскольку именно здесь в летние месяцы с конца 18 века останавливались императоры и императорская семья, а многие постройки в саду известны как дворцы.

Экскурсия по Летнему дворцу с нами

свяжитесь с нами для получения обновленной туристической информации и экскурсий

Летний дворец — классический китайский сад с богатой историей и культурой. Однако английские вывески и представления в саду ограничены. Желательно путешествовать с профессиональным англоговорящим гидом. Мы гордимся тем, что предлагаем отличные услуги гида, и готовы составить тур специально для вас.

Вот один из наших самых популярных планов тура, включая Летний дворец, и мы перечисляем другие возможные отправные точки:

Как был разрушен старый Летний дворец

Руины старого Летнего дворца, Пекин, Китай | © Horizon Images / Motion / Alamy Стоковое Фото

Старый летний дворец в Пекине известен на китайском языке как Yuanming Yuan , или «Сады совершенной яркости».Но один позорный инцидент бросает мрачную тень на это чудо имперской эпохи.

Пока посетители стекаются в роскошные залы, сады и павильоны Летнего дворца, внесенного в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, большинство игнорируют обугленные руины, расположенные по соседству. Но в период своего расцвета Старый Летний дворец был вершиной имперского величия Китая, занимая более 300 гектаров (800 акров) безупречно ухоженной местности Пекина. Откройте для себя британского лорда Элгина и историю о том, как Старый Летний дворец был разрушен — история, хорошо известная в пределах Китая, но практически неслыханная за пределами Китая.

В восьми километрах (пяти милях) к северо-западу от Запретного города — места, предназначенного для особых случаев — находится Старый Летний дворец, который был главной резиденцией королевской семьи династии Цин и местом, где правящая элита Китая вела свою повседневную жизнь. повседневные дела.

Построенный в начале 18 века императором Цяньлун, этот выдающийся дворцовый комплекс был в пять раз больше, чем Запретный город на дороге. Старый Летний дворец представлял собой сложную сеть зданий, дорожек, озер, садов, мостов и залов, в которых хранилась огромная коллекция бесценных культурных ценностей.По крайней мере, так было до тех пор, пока Вторая опиумная война не потрясла его до основания.

Стена дракона династии Цин в парке Бэйхай, Пекин | © Roman Sigaev / Alamy Stock Photo

В период между 1856 и 1860 годами Вторая опиумная война столкнула династию Цин против Великобритании и Франции из-за международной торговли. Проще говоря, Великобритания хотела продавать опиум в Китае, а Китай хотел остановить их. Франция объединила свои силы со своим европейским соседом, и когда силы вторжения одержали верх, они отправили небольшую группу для переговоров о капитуляции Китая.Тем временем солдаты грабили все, что попадалось под руку, в Старом Летнем дворце.

Плохой ход. Китайцы были не в настроении вести переговоры, в то время как англо-французские войска грабили все, что было видно, поэтому они заключили в тюрьму, пытали и убили 20 человек, участвовавших в переговорах. Затем, демонстрируя характерную британскую сдержанность, верховный комиссар лорд Элгин приказал разрушить Старый Летний дворец — последний акт кровопролитной войны.

Битва при Паликиао во время Второй опиумной войны | © Niday Picture Library / Alamy Stock Photo

4000 британских и французских солдат потребовалось целых три дня злобного насилия, чтобы сжечь дотла дворцовый комплекс — нападение, которое считается крупнейшим актом вандализма в современной истории Китая.Более 300 служанок и евнухов были сожжены, пока скрывались от злоумышленников.

Европейские войска разграбили множество редких культурных артефактов — древние книги, золото, картины, бронзовые скульптуры, фарфор, шелк и т. Д. Лорд Элгин организовал аукцион, и солдаты разделили трофеи. Хотя некоторые предметы были репатриированы в Китай, сокровища все еще можно найти в музеях и домах по всей Европе. Один экземпляр редкой породы собак был даже доставлен королеве Виктории, которая назвала его Лути.

Виктор Гюго, французский писатель, более известный по произведениям Горбун из Нотр-Дама и Les Miserables , отразил это позор в письме 1861 года. «Однажды два бандита вошли в Летний дворец. Один разграблен, другой сожжен », — писал Хьюго. «И они вернулись в Европу, взявшись за руки, хохоча. Мы называем себя цивилизованными, а их варварами. Это то, что цивилизация сделала с варварами ».

Руины старого Летнего дворца | © Horizon Images / Motion / Alamy Stock Photo

Большинство остатков, уцелевших после нападения, принадлежали так называемым западным особнякам — кварталам в европейском стиле с павильонами, лабиринтами и фонтанами, которые не выглядели бы неуместными в интерьере. Версаль или Вена до того, как они были сожжены дотла.Подавляющее большинство дворца было построено в традиционном китайском стиле, что не выдержало ни малейшего шанса перед лицом ярости европейцев.

Горстка уцелевших зданий пострадала еще больше в 20 веке, сначала от местных жителей, которые воровали строительные материалы из обломков, а затем от коммунистов, стремившихся стереть любые следы имперского прошлого Китая во время Культурной революции. Ситуация изменилась после того, как в 1980-х годах правительство объявило Старый Летний дворец историческим памятником.

Сегодня китайские историки и коллекционеры искусства работают над воссозданием величия разрушенных руин либо с помощью цифровых изображений, либо путем выкупа украденных реликвий на аукционах. Тем не менее, остатки Старого Летнего дворца по-прежнему остаются открытой раной на городском пейзаже Пекина и на национальном сознании Китая.

Спланируйте посещение Старого Летнего дворца

Руины, Парк

В Китае наблюдается всплеск национальной гордости после окончания холодной войны, и возобновление интереса к имперскому прошлому страны пролило новый свет на Старый Летний дворец и произошедшая там трагедия.Восстановление — это деликатный вопрос. Предложения о реконструкции Старого Летнего дворца встретили жесткую оппозицию, хотя озера были очищены от мусора и наполнены водой, а некоторые здания, такие как храм Чжэнцзюэ, были отремонтированы. В целом, однако, этот обширный комплекс остается простором из разбросанных камней и неухоженных лужаек, предлагая лишь слабое представление об имперском величии Пекина 19-го века. За небольшую плату публика может осмотреть территорию Старого Летнего дворца. Кроме того, здесь есть выставочный зал, который демонстрирует, как это место выглядело в период своего расцвета.Расположенный в районе Хайдянь на северо-западе Пекина, у дворца есть своя остановка на метро Пекина — станция Yuanmingyuan Park на линии 4.

Это обновленная версия статьи, первоначально написанной Фран Лу.

Дебаты по поводу заброшенного Старого Летнего дворца в Пекине — это больше, чем история

Написано Полом Френчем Оскар Холланд, CNN

Пол Френч является автором книг, в том числе «Полночь в Пекине: как убийство молодой англичанки преследовало последние дни» Старого Китая »и« Зазеркалье: иностранные журналисты Китая от опиумных войн до Мао.»

К северо-востоку от великолепного Летнего дворца в Пекине лежат руины еще одного величественного сооружения, сожженного дотла европейскими войсками во время Второй опиумной войны.

Когда-то сложная сеть павильонов, дворцов, мостов и садов, Юаньминъюань -» «Сад совершенной яркости», известный по-английски просто как Старый Летний дворец, сейчас представляет собой не что иное, как скопление обломков среди сети спокойных озер. В 1860 году верховный комиссар Великобритании в Китае лорд Элгин приказал войскам уничтожить оба озера. Летний дворец и Старый Летний дворец, чтобы отомстить за убийство нескольких британских послов в Пекине.Нанося удары по объектам культурного и имперского значения, Элгин хотел наказать Китай.

Но поскольку Старый Летний дворец все еще находится в руинах, он вместо этого создал храм, который более века спустя используется руководством страны, чтобы напомнить своему народу о прошлой иностранной агрессии.

Посетители на развалинах Старого Летнего дворца в мае 2020 года. Кредит: Цзюй Хуаньцзун / Синьхуа / Getty Images

Каждый год десятки тысяч посетителей приезжают, чтобы увидеть его сломанные столбы и каменные кирпичи, которые усеивают неухоженный ландшафт из травы и сорняки.Они являются мощными символами китайского «века унижения» — этим термином Пекин описывает период от начала Опиумной войны в 1839 году до основания Народной Республики в 1949 году.

На протяжении десятилетий ученые и эксперты в Китае предложили перестроить дворец, чтобы прославить величие прошлого Китая, тем самым изгнав, а не потакая воспоминаниям о порабощении. В конечном итоге это место могло бы повторить успех соседнего Летнего дворца, который с тех пор был перестроен и стал одним из самых популярных туристических направлений Китая.

Однако Национальное управление культурного наследия (NCHA), государственное агентство, ответственное за защиту культурных реликвий, отклонило последнее предложение о реставрации в ноябре. Ценность объекта заключается в его «историческом статусе уничтожения иностранными агрессорами», говорится в заявлении агентства. «Это место и его руины служат предупреждением нашим потомкам, что они никогда не забудут национального унижения». В стране, где пережитки прошлого либо ревностно восстанавливаются до их былой славы, либо расчищаются, чтобы освободить место для новых разработок, решение оставить дворец в руинах заметно бездействует.Для некоторых критиков это заявление было одновременно явным политическим жестом и симптомом патриотизма, который не просто прокитайский, а анти-иностранный.

Шедевр дизайна

С начала 18 века Старый Летний дворец превратился в эксклюзивный курорт для правящей элиты китайской династии Цин. С тех пор его архитектурное великолепие сравнивают с Версальским дворцом во Франции.

«На самом деле это была комбинация пяти садовых резиденций императоров Цин», — сказал Инь-чен Пэн, профессор и специалист по китайскому искусству в Вашингтоне, округ Колумбия.Американский университет К. в телефонном интервью. «И в каждой садовой резиденции есть группы зданий и даже искусственные озера, пруды и водные системы. Это действительно была жемчужина китайской архитектуры».

Храм в руинах Старого Летнего дворца, на фото около 1860 года. Кредит: Hulton Archive / Getty Images

Хотя строительство началось во время правления императора Канси в начале 1700-х годов, комплекс подвергся значительному расширению при его внуке правление императора Цяньлуна.По словам Пэна, он не только увеличивал размер комплекса, но и стремился разнообразить его архитектуру, которая до того времени была типичной для севера страны.

«Он относился к нему как к миниатюре (версии) своей империи. Он совершил несколько поездок на юг Китая … и был очарован его красотой», — сказала она о так называемых «инспекционных поездках» императора, во время которых он посещал храмы и мавзолеи по служебным делам, укрепляя власть в огромной империи. «После того, как он вернулся из этих поездок, он приказал своим архитекторам воспроизвести известные сцены или места, которые он видел и ценил.»

Примеры, предлагаемые Peng, включают Ruyuan (Сад легкости), копию сада в бывшей столице Китая, Нанкине, и Anlanyuan (или Сад спокойных волн), который был основан на одноименном саду в Хайнине, Чжэцзян.

Более необычно для того времени, Цяньлун также поручил миссионерам-иезуитам спроектировать несколько дворцов и фонтанов в европейском стиле. Эти сооружения представляют собой то, что Пэн назвал «гибридной» архитектурой, когда западные каменные фасады были построены на традиционных китайских деревянных рамах.(Поскольку камень оказался более долговечным, чем дерево, остатки этих зданий в стиле итальянского барокко теперь являются одними из самых известных руин Старого Летнего дворца, несмотря на то, что они составляют небольшую часть первоначальных построек).

Руины особняка в западном стиле, сделанные немецким фотографом Эрнстом Ольмером в 1870-х годах, более чем через десять лет после нападения европейцев на Старый Летний дворец. Предоставлено: Эрнст Ольмер

«Несмотря на то, что они были миссионерами, на самом деле они были своего рода« людьми эпохи Возрождения »по образованию — музыкантами, художниками или даже инженерами», — сказал Пэн.«Таким образом, для двора они рассматривались не как миссионеры, а как люди, которые могли понять увлечение Императора экзотическими культурами».

Дворец также служил местом хранения некоторых из самых ценных произведений искусства и артефактов в стране. Когда англо-французские солдаты прибыли по приказу Элгина, чтобы обыскать его, они украли многие из предметов, прежде чем сжечь здания дотла. Пожалуй, самыми известными среди награбленных сокровищ были дюжина бронзовых голов животных, представляющих 12 животных зодиака, которых Китай давно стремился вернуть из-за границы.(Более половины из них вернулись в страну через аукционы и пожертвования, и их возвращение часто изображается в китайских СМИ как что-то вроде национального квеста и даже вдохновляет на создание боевика Джеки Чана 2012 года на эту тему. статуи отсутствуют и по сей день.)

Между тем, близлежащий Летний дворец (иногда называемый «новым» Летним дворцом, чтобы избежать путаницы) после разграбления несколько раз перестраивался. Спустя почти 30 лет после первого нападения вдовствующая императрица Цыси, тогдашний де-факто верховный лидер Китая, приказала восстановить некоторые из поврежденных имперских построек и дала им название Ихэюань («Сад хорошего здоровья и гармонии»).

Обновленный комплекс и его пышные сады пережили дальнейшие потрясения и были внесены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО как «шедевр китайского садового ландшафтного дизайна» в 1998 году. Старый Летний дворец, однако, оставался в состоянии застоя.

Дебаты о реставрации

К началу 20 века Старый Летний дворец превратился в хранилище строительных материалов. Близлежащие постройки часто строились или, по крайней мере, украшались обломками, взятыми из руин. Во время правления Мао, когда голод был связан с катастрофическими кампаниями «Большой скачок вперед» и «Культурной революции», фермеры вторгались на землю в отчаянных попытках выращивать больше еды.Позже он стал известен как место, где художники жили и работали в 1980-х и начале 1990-х — или, по мнению властей, «сквотировали». В конце концов их выгнали.

Однако с начала эпохи реформ в Китае в конце 1970-х годов был выдвинут ряд грандиозных планов по восстановлению Старого Летнего дворца. В 1984 году появилось предложение о частичной реставрации нескольких павильонов, а в 1990-х годах также планировалось использовать иностранные инвестиции для финансирования миниатюрной копии Старого Летнего дворца на этом месте, хотя ни одна из схем не реализовалась.План реставрации был окончательно утвержден в 2000 году, хотя археологические и экологические эксперты «поспешили осудить его», согласно передовой статье 2006 года в Ежеквартальном вестнике китайского наследия Австралийского национального университета.

«Споры о том, будет ли парк сохранен в том виде, в каком он был, или частично восстановлен, частично или полностью восстановлен, в течение нескольких месяцев бушевали в печатных СМИ, и каждый раз, когда происходит новый инцидент, связанный с садами, знакомые боевые линии меняются, и дебаты разворачиваются заново », — говорится в сообщении.

Посетители Старого Летнего дворца по-прежнему могут совершить морскую прогулку по сети озер и водных путей комплекса. Фото: Адриан Брэдшоу / EPA / Shutterstock

Последнее предложение по реконструкции было поддержано Ян Цзяньго, юристом из Пекина и делегатом в законодательном органе Китая, Всекитайском собрании народных представителей (NPC). В мае 2020 года на ежегодном собрании NPC Ян утверждал, что его видение проекта, которое будет включать в себя обширную реставрацию зданий и садов, имеет важное значение для «образовательных и патриотических целей».«

Китайские лидеры не согласны. И, возможно, не согласится и китайская общественность. Несмотря на то, что он был проведен около десяти лет назад, до того, как появилось последнее предложение о реконструкции, онлайн-опрос Sina News показал, что 77% респондентов выступили против реконструкции. при этом многие, как сообщается, ссылаются на потенциальную стоимость проекта

При этом ценовые опасения вряд ли были чрезмерными, когда дело дошло до крупных проектов наследия в Китае. Например, с 2005 года центральное правительство выделило 1.9 миллиардов юаней (294 миллиона долларов) на долгосрочный проект по восстановлению Великой стены по частям. По сообщениям китайских государственных СМИ, весь древний город Дукэцзонг в уезде Шангри-ла, провинция Юньнань, был отстроен после пожара в 2014 году за 1,2 миллиарда юаней (186 миллионов долларов).

Но затраты на восстановление всего Старого Летнего дворца могут быть исключительно астрономическими. В 2008 году в Hengdian World Studios в провинции Чжэцзян была построена полноразмерная копия комплекса — по сути, большая съемочная площадка с окружающим ландшафтом — обошлась в 30 миллиардов юаней (4 доллара США).6 миллиардов). А восстановление пекинского оригинала будет «определенно дороже, чем это», — предположил Пэн.

Вид с воздуха на копию старого летнего дворца, построенного в Hengdian World Studios по заявленной стоимости 30 миллиардов юаней (4,6 миллиарда долларов). Предоставлено: Цзе Чжао / Corbis News / Getty Images

Взгляд в будущее

Для Пэна спор идет не только о том, нужно ли восстанавливать дворец, но и о том, как это можно сделать. Она приветствовала отклонение последнего предложения на том основании, что остается нерешенным слишком много вопросов.

«Когда мы говорим о реконструкции в архитектуре, на самом деле это пакет. Речь идет не только о самих конструкциях», — сказала она.

«Как у нас дела с интерьером?» она предложила в качестве примера. «Мы собираемся оставить его пустым или попытаемся воспроизвести дизайн интерьера и обставить его аутентичными предметами? Если проект будет идти по этому пути, он определенно будет намного дороже и также вызывает споры, потому что к чему степень, можем ли мы тогда назвать это подлинной конструкцией? »

Другие предложения предлагали просто построить музей для демонстрации и защиты некоторых сокровищ, когда-то хранившихся во дворце.Одно строение на этом месте, старый храм Чжэнцзюэ, было недавно перестроено, чтобы выставить одну из возвращенных голов зодиакальных животных, в то время как другие усилия правительства были сосредоточены на озеленении и ремонте искусственных озер.

Храм Чжэнцзюэ, одна из немногих частей Старого Летнего дворца, подвергшихся реставрации. Предоставлено: Ли Хэ / Синьхуа / GettyImages

Писатель и историк династии Цин Иеремия Дженн, живущий в Пекине с 2002 года и регулярно посещающий Старый Летний дворец со студентами, считает, что полная перестройка не требуется.Но, по его словам, историю руин, тем не менее, можно лучше объяснить посетителям. Он отметил, что здесь нет центральной доски или мемориала, предполагая, что это может быть достигнуто с помощью технологии виртуальной реальности, которую сейчас используют многие музеи по всему миру.

«Руины обладают силой, позволяющей использовать свое воображение, что может добавить остроту впечатлениям посетителей», — сказал он.

Эксперты из Университета Цинхуа кое-как воссоздали Старый Летний дворец в цифровой форме. По данным государственных СМИ, исследователи изучили более 10 000 исторических файлов, чтобы составить более 4 000 проектных диаграмм и 2 000 моделей цифровой архитектуры.В совокупности они показывают не менее 60% исходной структуры.

Посетители гуляют среди руин Старого Летнего дворца в 2008 году. Кредит: Майкл Рейнольдс / EPA / Shutterstock

Этот вид цифрового переосмысления может быть настолько близок к тому, насколько мы можем испытать подлинное великолепие императорского комплекса, учитывая, что последнее предложение о Старом Летнем дворце — среди самых обширных и амбициозных планов по восстановлению руин на сегодняшний день — кажется мертвым, но, вероятно, скоро появится еще один план и возобновит дискуссию что делать с сайтом и как переосмыслить «век унижения Китая».»

» Я просто рад, что мы стали свидетелями того, как масштабы обсуждения становятся все более и более разнообразными «, — сказал Пэн, -» потому что в 80-х и 1990-х годах это было просто (с точки зрения) позором Китая «. мимо. Теперь есть новый подход, который рассматривает это как (часть) славы Китая в 18 веке … так что будет интересно понаблюдать, как это будет обсуждаться в будущем и как эти обсуждения отражают китайский менталитет. «

Летний дворец, История Летнего дворца, Путеводитель по Летнему дворцу

Летний дворец в китайском Ихэ Юань в настоящее время является крупнейшим и наиболее хорошо сохранившимся императорским садом в Китае, который считается одним из четырех знаменитых китайских императорских садов (три других — Летний дворец Чэндэ, Сад скромного администратора Сучжоу и Сучжоу. Затяжной сад).Он был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1998 году.

Расположенный в районе Хайдянь, в 15 км от центра Пекина, Летний дворец занимает территорию в 290 гектаров, причем озеро занимает три четверти его общей площади.

Он спроектирован вокруг озера Куньмин и холма Долголетия в качестве ключевых элементов, по образцу Западного озера в Ханчжоу, и основан на дизайнерских методах и художественной концепции садов юга Китая. Этот большой ландшафтный и хорошо сохранившийся сад известен как Китайский императорский сад-музей.

История

Летний дворец был построен в 1750 году, первоначально как садовая резиденция императора времен династии Цин. Сначала он назывался садом Цинъи.

Основным проектом при его создании были Три холма и пять садов. Три холма относятся к холму долголетия, ароматному холму и холму нефритового источника, а пять садов — это сад Цзинъи, сад Цзинмин, сад Цинъи и окружающий сад Чанчунь и Юаньмин Юань).

Сад Цинъи был разрушен британскими и французскими войсками во время Второй опиумной войны в 1860-х годах.В 1888 году императрица Цыси потратила большие деньги, чтобы перестроить подобный сад для роскоши и удовольствия в летнее время, названный Летним дворцом.

В конце династии Цин, 1900 год, Летний дворец снова был поврежден союзными войсками восьми европейских стран, и многие национальные сокровища были разграблены. В 1903 году дворец был отремонтирован. Позднее, в период правления режима Гоминьдан, Летний дворец снова пострадал.

После 1949 года Летний дворец был отремонтирован и защищен коммунистическим правительством, а 4 марта 1961 года Летний дворец был объявлен первым Национальным объектом защиты реликвий.

Живописные места

Летний дворец представляет собой великолепное сочетание элементов императорского сада, утопающего в окружающем природном ландшафте. Он отражает принцип императорского сада: «построенный человеком с использованием ресурсов природы».

Помимо холма Долголетия и озера Куньмин, здесь есть более сотни живописных мест, более 20 дворов и 3000 древних построек, а также 1600 деревьев возрастом более ста лет.

Самые известные живописные места — Башня буддийских благовоний, Длинная галерея, Мраморная лодка, Рыночная улица Сучжоу, Семнадцатарочный мост, Сад гармоничных интересов и Древняя сцена.

Основные обзорные площадки в парке условно разделены на три части. Первый находится у Зала милосердного долголетия, который когда-то был местом для ведения внутренних дел, а также дипломатической и политической деятельности императора Гуансюй и императрицы Цыси.

Вторая экскурсионная площадка находится между Залом Радости и Залом Нефритовых Волн. Внутренние дворы использовались в качестве жилых помещений для императрицы Цыси и императора Гуансюй со своими наложницами.

Последняя смотровая площадка находится вокруг Лонг-Галереи и Бэк-Хилла. Это место было местом повседневной роскоши и отдыха императорской семьи. На центральной оси южного склона холма Долголетия расположены три великолепных здания: Башня буддийских благовоний, Зал рассеивания облаков и Зал Моря Мудрости.

Башня буддийских благовоний имеет три этажа и восемь сторон. Он построен на склоне холма Долголетия и выходит на озеро Куньмин, откуда открывается вид на весь парк.

Великолепный Семнадцатиарочный мост, возвышающийся над бескрайним озером Куньмин, выглядит наилучшим образом, если смотреть на него, отражаясь в воде.

На берегу озера Куньмин находятся известные места: Мраморная лодка, Бронзовый Бык и Весенний павильон.

На рыночной улице Сучжоу, примыкающей к Фронт-Лейк, есть различные магазины, оформленные в стиле суетливых торговых улиц сотни лет назад.

Летний дворец вместе с Запретным городом и Храмом Неба является обязательной к посещению имперской достопримечательностью Пекина.

Summer Palace, Yiheyuan

Краткое введение

Летний дворец, Yiheyuan на китайском языке, является самым знаменитым императорским садом в Китае. Сад возник в начале 1750-х годов и когда-то был летним курортом императоров. Он известен как музей садов в Китае, так как посещение этого сада дает туристам возможность увидеть характерные пейзажи всего Китая.

Летний дворец (Ихэюань), расположенный на северо-западной окраине Пекина, является самым большим и самым известным императорским садом в Китае.Во дворце есть сотни архитектурно отличных зданий, залов, павильонов, пагод, мостов и коридоров, разбросанных среди великолепных и элегантных садов. Его площадь составляет 290 гектаров (717 акров), три четверти из которых — вода. У дворца есть три уникальных области: район суда, район холма долголетия и район озера Куньмин.

Сад первоначально назывался Садом чистой ряби (Цинъи). Это был летний курорт императоров династии Цин (1644-1911). В 1860 году сад был сожжен англо-французскими союзными войсками.В 1866 году вдовствующая императрица Цыси перестроила сад, используя присвоенные средства императорского флота, и назвала его Летним дворцом (Ихэюань). В 1900 году, во время восстания боксеров, Союзные силы восьми держав разграбили дворец. После очередной реконструкции в 1903 году сад был восстановлен до своей первоначальной красоты и великолепия. Как самый большой сад в Китае, он был добавлен в список всемирного культурного наследия в 1998 году.

Площадь суда

Восточные ворота дворца (Дунгунмэнь) открываются в зону суда.Внутри — группа типичных дворовых домов, соединенных подъездами. Центральное здание — это Зал милосердия и долголетия (Renshoudian), где император Гуансюй, последний император династии Цин, проводил двор и вел официальные дела во время своего пребывания в саду. Теперь на экране изысканно вырезанный экран, бронзовый дракон и бронзовый феникс. На северо-западе находятся три зала: Зал Нефритовой ряби (Юланьтан), где жил Гуансюй; Зал добродетели и гармонии (Дэхэюань), крупнейший театр династии Цин; и Зал радостного долголетия (Leshoutang), великолепная резиденция вдовствующей императрицы Цыси.На северо-востоке находится Сад гармонии и очарования. Здесь императоры проводили свой досуг на рыбалке.
Достопримечательности района двора:
Ворота Восточного дворца и Зал Доброты и Долголетия
Зал Нефритовой ряби, Сад добродетели и гармонии и Зал радостного долголетия

Район Холма Долголетия

Район Холма Долголетия обращен к озеру Куньмин на юге и подпирается Задним озером (Хуху) на севере. На переднем холме большие залы построены по оси север-юг.Залы — Зал Рассеивающих Облаков (Пайюньдянь), Башня буддийских благовоний (Фоксангэ) и Зал Моря Мудрости (Чжихуихай). Зал Рассеивающих Облаков с красными колоннами и желтыми плитками — самое великолепное здание во всем дворце. Грандиозная Башня буддийских благовоний, высотой 41 метр (134,5 фута), является символом Летнего дворца. Зал Моря Мудрости на вершине Холма Долголетия — буддийский зал. Снаружи холл отделан глазурованной плиткой.У Заднего озера есть рыночная улица Сучжоу (Suzhoujie). С протекающим через него водным путем и магазинами на берегу, улица выглядит как самая сцена из «Водной страны» в южном районе реки Янцзы.
Холм долголетия Достопримечательности:
Холм долголетия и Длинный коридор
Зал рассеивания облаков, Башня буддийских благовоний и Зал моря мудрости
Бэк-Лейк, рыночная улица Сучжоу и Сад гармоничных интересов

Район озера Куньмин

Вдоль южного берега красивого озера проходит 728-метровый коридор (Чангланг), самый длинный и самый известный коридор в Китае.Он служит связующим звеном между Холмом Долголетия и озером Куньмин. Около 14 000 впечатляющих картин исторических личностей, пейзажей, птиц и цветов украшают этот коридор, превращая его в фантастическую галерею. На западном берегу стоит мраморная лодка. Эта лодка была построена в 1755 году в надежде, что правление династии Цин будет неприступным при любых обстоятельствах. Южная часть этого природного озера создана по образцу Западного озера в Ханчжоу. Западный берег разделяет озеро на две части.Шесть изящных мостов соединяют весь западный берег, среди которых Мост Нефритового пояса является любимым местом императора Цяньлуна и вдовствующей императрицы Цыси. Впечатляющий Семнадцатиарочный мост (Shiqikong Qiao) соединяет восточный берег и остров Наньху. Длина моста составляет 150 метров (492 фута), а ширина — восемь метров (двадцать шесть футов). 564 каменных льва с разными выражениями и жестами на балясинах поразительно реалистичны.
Озеро Куньмин Достопримечательности:
Бронзовый бык и мраморная лодка
Семнадцатиарочный мост и остров Наньху

Комиссия:	Входной билет дворца:		30 юаней	1 апреля — 31 октября
			20 юаней	1 ноября — 31 марта
	Комбинированный билет:		60 юаней	1 апреля — 31 октября
			50 юаней	1 ноября — 31 марта
	Комбинированный билет включает плату за вход во дворец и плату за посещение нескольких известных парков во дворце
Часы работы:	Подъезд:	06: 30-18: 00		1 апреля — 31 октября
		07: 00-17: 00		1 ноября — 31 марта
	Внутри живописных мест:	08: 30-17: 00		1 апреля — 31 октября
		09: 00-16: 00		1 ноября — 31 марта
Автобусный маршрут:	209, 330 331, 332, 346, 394, 718, 726, 732, 737, 801, 817, 826 в Ихэюань (Летний дворец, 颐和园)

Вторая опиумная война и разграбление Летнего дворца

Ричард Баум, Ph.D., Калифорнийский университет, Лос-Анджелес,

В течение десятилетия, последовавшего за Нанкинским договором, давление Запада на Китай непрерывно усиливалось. Иностранцы, в том числе теперь французы и американцы, начали добиваться еще более широких коммерческих и дипломатических привилегий внутри Китая. Ситуация вскоре переросла в войну, в результате которой власть имперского Китая была сломлена.

Нанкинский договор воодушевил западные державы, чтобы подтолкнуть маньчжурскую администрацию к большим привилегиям. (Изображение: Джон Платт и Джон Бернет / общественное достояние)

Начало второй опиумной войны

После Нанкинского мирного договора французы и американцы присоединились к британцам, добиваясь больших привилегий в Китае.Их требования включали открытие дополнительных портов для внешней торговли; создание постоянных западных министерств в Пекине; и дополнительное повсеместное снижение импортных пошлин.

По мере увеличения частоты и интенсивности враждебных столкновений между китайцами и жителями Запада ситуация становилась все более нестабильной. Все, что требовалось, — это единственная искра.

Эта искра возникла в октябре 1856 года, когда отряд китайских солдат захватил частное британское парусное судно Arrow , стоявшее на якоре в гавани Кантона.Капитану компании Arrow было предъявлено обвинение в пиратстве. Британские официальные лица отвергли обвинение и потребовали официальных извинений и полной финансовой компенсации. Когда их требования были отклонены, британцы начали морскую бомбардировку береговой обороны Кантона. В ответ жители Кантона сожгли несколько иностранных заводов. Началась Вторая опиумная война.

Это стенограмма из серии видео Падение и подъем Китая . Смотрите сейчас, Wondrium .

Захват кантона

Вторая опиумная война была связана с совместными франко-британскими военными действиями. Кроме того, и Америка, и Россия заявили о солидарности с европейцами на том основании, что западную цивилизацию необходимо защищать от китайцев.

В декабре 1857 года объединенные англо-французские войска захватили Кантон. Они также захватили местного имперского наместника и увезли его в цепях в Индию, четвертого китайского «варварского управляющего», постигшего жестокую судьбу после того, как он не смог остановить наступление иностранцев.

После того, как европейцы установили контроль над Кантоном, они направили в Пекин ноту с требованием пересмотра существующих договоров. Когда их записка была возвращена с медленной просьбой о периоде охлаждения, объединенные франко-британские военно-морские силы отплыли на север. В мае 1858 года европейцы осадили ключевые китайские форты Дагу, охраняя вход в стратегический город Тяньцзинь на северо-востоке Китая. С опозданием Пекин согласился на переговоры.

Узнайте больше о британской торговле опиумом в Китае.

Франко-британские требования

Победившие французы и британцы в конце весны 1858 года с американцами и русскими в качестве молчаливых партнеров разработали новый договор, предусматривающий открытие еще 10 китайских портов для западной торговли, включая остров Тайвань, а также один из крупнейших портов Китая. портовые города Нанкин и Ханькоу.

Западные силы атаковали и захватили китайские форты, пытаясь заставить маньчжур предоставить им большие привилегии. (Изображение: Нью-Йоркская публичная библиотека / общественное достояние)

Дополнительные положения включали разрешение гражданам четырех стран на постоянное проживание в Пекине и право иностранных военных кораблей заходить в любой порт, где западные граждане вели дела.

Возмещения на общую сумму 6 миллионов таэля серебра подлежали выплате британцам и французам. Западным миссионерам должно было быть разрешено свободно путешествовать и обращаться в веру в любую точку Китая. И, наконец, проявление высокомерия, продажа опиума в Китае стала законной.

Однако маньчжурский суд снова отказался принять столь унизительный документ; и они категорически отвергли настойчивое требование Британии подписать договор в Запретном городе Пекина, что могло бы создать прецедент для иностранцев, чтобы беспрепятственно въезжать в китайскую имперскую столицу.

Разграбление Императорского летнего дворца

Последовавшая тупиковая ситуация длилась 18 месяцев и была окончательно преодолена летом 1860 года, когда объединенные британо-французские экспедиционные силы, состоящие из 41 боевого корабля, 143 транспортных кораблей и 18 000 солдат, отплыли на север из Кантона.

Их первой задачей было нейтрализовать китайские форты в Дагу, что они быстро выполнили. После того, как орудия Дагу были усилены, экспедиционный корпус беспрепятственно двинулся вверх по реке в Тяньцзинь, где войска высадились и продолжили свой путь к столице империи Пекину, в 90 милях к северо-западу.

В крупной демонстрации силы франко-британская армия вошла в столицу и приступила к разграблению Императорского летнего дворца в Юаньминь Юань, сожгая дотла его великолепное созвездие из 200 богато украшенных дворцов, павильонов, дворов и садов.

Беспричинное разрушение Летнего дворца и по сей день остается главным символом жестокости агрессии Запада против Китая. Хотя Юаньмин Юань оставался нетронутым и лежал в руинах в течение следующих 120 лет, большая часть его была тщательно восстановлена, за исключением одной части Старого Летнего дворца.Группа дворцов в европейском стиле в Юаньминь Юань по-прежнему находится в состоянии руин, как «неопровержимое свидетельство того, что империалистические державы уничтожали человеческие цивилизации».

Узнайте больше о великолепии Китая.

Пекинский договор

Вскоре после разграбления Летнего дворца маньчжуры подписали договор, который двумя годами ранее они отвергли как чрезмерно унизительный. Принятый в Пекине в октябре 1860 года, его условия были в основном такими же, как и раньше, с двумя существенными дополнениями.

Во-первых, британцы и французы теперь увеличили свой спрос на денежную компенсацию с 6 миллионов таэлей серебра до 16 миллионов. И, во-вторых, Великобритания теперь оторвала у Китая полуостров Коулун, включив его в недавно процветающую коронную колонию Гонконг.

С заключением Пекинского договора, около 1200 лет имперского господства Китая подошли к концу. Китай превратился в униженного и истекающего кровью гиганта. Хотя его правители тщетно пытались сохранить видимость своей былой гордости и величия, ослабленное китайское государство стало соблазнительной мишенью как для иностранных хищников, так и для местных повстанцев.

Общие вопросы о Второй опиумной войне и разграблении Летнего дворца

Q: Что стало непосредственной провокацией для начала второй опиумной войны?

В октябре 1856 года китайские солдаты захватили частное британское судно Arrow , стоявшее на якоре в гавани Кантона. Капитану Arrow было предъявлено обвинение в пиратстве. Британские официальные лица отвергли обвинение и потребовали официальных извинений и полной финансовой компенсации.Когда их требования были отклонены, британцы начали морскую бомбардировку береговой обороны Кантона, начав Вторую опиумную войну.

Вопрос: Какими были западные державы во Второй опиумной войне?

Во Второй опиумной войне и французы, и англичане действовали совместно. Кроме того, и Америка, и Россия заявили о солидарности с европейцами на том основании, что западную цивилизацию необходимо защищать от китайцев.

В: Что было разграблено в Летнем Императорском дворце в Пекине?

Объединенные британо-французские экспедиционные силы вошли в столицу и приступили к разграблению Императорского летнего дворца в Юаньминь Юань, сожгнув дотла его великолепное созвездие из 200 богато украшенных дворцов, павильонов, дворов и садов.

Продолжайте читать

Опиумная война в Китае, Немезида и ее последствия
Факторы исторического господства Китая
Китай и мир: как изменилось уравнение после 1972 года

Летний дворец — Императорский сад династии Цин

Что такое Летний дворец?

Летний дворец, также называемый Ихэ Юань в Пекине, был императорским садом в период от середины до конца династии Цин (1636-1912).

Сегодня это хорошо сохранившийся шедевр китайского императорского сада, который сочетал в себе прекрасные природные пейзажи, необычную архитектуру и реликвии с величайшими культурными ценностями.

Группы основных зданий Летнего дворца

В чем разница между Старым Летним дворцом и Летним дворцом?

Старый Летний дворец, также называемый Юаньмин Юань, площадью 3,5 квадратных километра, был построен в 1707 году в качестве подарка императора Канси своему четвертому сыну, который позже расширил сад после того, как возведен на престол императора Юнчжэна.

Часть придворной картины «Сорок сцен старого Летнего дворца» (Юань Мин Юань Си Ши Цзин Ту Юн) художника Тан Дая и Шен Юаня в 1744 году — Национальная библиотека Франции

Летний дворец, также звали Ихэ Юань, 2.Площадь 9 квадратных километров была построена в 1750 году по приказу императора Цяньлуна в качестве подарка к 60-летию его матери.

В 1860 году эти два сказочных сада были ограблены и сожжены англо-французскими союзными войсками во время Второй опиумной войны.

Несколько десятилетий спустя был восстановлен только Летний дворец под руководством императора Гуансю.

Руины Старого Летнего дворца

История и развитие Летнего дворца.

Со времен династий Юань и Мин территория, на которой расположен Летний дворец, была застроена; некоторые императоры Мин, такие как Чжэндэ и Ванли, построили временные дворцы и проводили там каникулы.

В 1750 году император Цяньлун приказал построить величественный императорский сад в качестве подарка своей матери на день рождения, что было завершено в 1764 году.

В 1860 году Летний дворец вместе с другими сказочными королевскими садами был сожжен и ограблен англо-французскими союзными войсками.

С 1884 по 1895 год Летний дворец был перестроен по приказу императора Гуансю в резиденцию престарелых вдовствующей императрицы Цыси.

Картина вдовствующей императрицы Цыси, написанная Хубертом Восом в 1905 году — Летний дворец

В 1900 году сад был снова разрушен Альянсом восьми наций, а два года спустя был отремонтирован правительством Цин.

Однако многие здания и декорации были уменьшены или уменьшены в размерах из-за финансовых проблем.

Позже династия Цин прекратила свое существование в 1912 году, и Летний дворец начал продавать билеты для публики в 1914 году.

Туристы в Летнем дворце

Структурные конструкции, основанные на легендах.

Летний дворец в основном включает в себя большое озеро, три острова, высокий холм и тысячи изысканных зданий.

Озеро Куньмин

Великий император У Хань (156 г. до н.э. — 87 г. до н.э.) рыл озеро под названием Куньмин, чтобы обучать свой флот; поэтому император Цяньлун также назвал это озеро Куньмин, желая получить исключительные военные достижения.

Три острова

В древнекитайской мифологии есть три мифические горы на море, называемые Пэнлай, Фанчжан и Инчжоу, на которых обитает множество божеств.

Следовательно, начиная с Цинь Шихуанди (259 г. до н.э. — 210 г. до н.э.), императоры строили три острова в большом озере в своих королевских дворцах, чтобы имитировать страну чудес.

Мост с семнадцатью арками на остров Наньху, один из трех островов на озере Куньмин.

Холм долголетия

Поскольку этот сад был построен для матери императора Цяньлун, он назвал главную гору долголетием как прекрасным желанием.

Холм долголетия Летнего дворца в Пекине

Особые живописные виды на Летний дворец

Длинный коридор

Вдоль озера Куньмин проходит самый длинный коридор в мире. Это 728-метровая крытая набережная с 273 секциями, украшенная более чем 14000 изысканных картин, включая исторические истории, легенды, пейзажи, растения и т. Д.

Часть длинного коридора, Чанг Ланг, Летнего дворца.

Дворцы для работы и жизни членов королевской семьи и храмы для молитв.

Основные строительные группы на холме Долголетия Летнего дворца.