Мак кинли на карте: Карта горы Мак-Кинли, где находится Гора Мак-Кинли на карте мира

Источник | Генерал Джеймс Раслинг, «Интервью с президентом Уильямом МакКинли», The Christian Advocate , 22 января 1903, 17; из Дэниела Ширмера и Стивена Шалома, ред. , The Philippines Reader (Бостон: South End Press, 1987), 22-23.
Создатель | Уильям МакКинли
Тип изделия | Газета/Журнал
Процитировать этот документ | Уильям МакКинли, «Президент МакКинли наносит Филиппины на карту США», стр. 9.0013 SHEC: Ресурсы для учителей

Карта Мак-Кинли — swisstopo

Назад к Пространство и время

Уникальный картографический проект связывает Swisstopo с самой высокой горой Северной Америки Денали. В 1960 году, когда каменный гигант еще назывался Маунт-Мак-Кинли, была опубликована карта горы, которая своим внешним видом напоминала швейцарские национальные карты. Как возникли эти отношения?

06.10.2021 | фрф

В 1951 году разведывательные самолеты ВВС США пролетели над горой Мак-Кинли, самой высокой горой в Северной Америке на высоте 6190 метров над уровнем моря. Они сделали аэрофотоснимки всего массива Мак-Кинли на Аляске. Движущей силой исследовательской работы был Генри Брэдфорд Уошберн (1910–2007). Этот альпинист, фотограф, картограф и директор Бостонского музея науки страстно любил горы. Он неоднократно совершал экскурсии на гору Мак-Кинли, на которую его жена Барбара стала первой женщиной, поднявшейся в 1947.

Уошберн хотел использовать аэрофотоснимки, сделанные в 1951 и 1955 годах во время полетов ВВС США, в качестве основы для топографической карты горы Мак-Кинли. Его требования были высоки: работа должна быть точной, детальной и эстетичной; однако самым важным для него было искусное наскальное рисование. По этой причине в середине 19-го века американец обратился в Швейцарский фонд альпийских исследований и в Федеральное управление топографии (ныне swisstopo).

Снова и снова меня спрашивали: «Какого черта вы публикуете свою карту в Швейцарии?» […] Я убежден, что ни одна другая страна в мире — фактически, ни одна другая команда картографов даже в Швейцарии — не может сравниться с работой, проделанной Уайлдом и Ландестопографией.

Washburn также хотел, чтобы в Швейцарии была реализована фотограмметрическая оценка аэрофотоснимков на 12 оценочных пластинах в масштабе 1:20 000. Занятой американец нашел идеального партнера в компании Wild Heerbrugg в лице Отмара Вея, светила фотограмметрии.

Бостонский музей науки вместе с другими американскими спонсорами и учреждениями взял на себя 80% расходов на сложный проект, который составил около 123 000 швейцарских франков.

Барбара Уошберн, директор национального парка Маунт-Мак-Кинли Фрэнк Бин и Брэдфорд Уошберн, 1947 год (Национальный парк и заповедник Денали, DENA 1887, отчет об операции «Белая башня», фото 140)

С начала работы по интерпретации аэрофотоснимков, рисованию и гравировке (1957–1960 гг.) и до публикации карты Мак-Кинли (1960 г.) Брэдфорд Уошберн поддерживал регулярные контакты с сотрудниками Федерального управления топографии и фотограмметрии. операторы Wild Heerbrugg. В Федеральном управлении топографии ключевыми контактами американца были эксперт по рельефу Пол Уитцлер, наскальный гравер Пол Ульмер и глава отдела фотографии Дэниел Червет. В основном этот обмен происходил авиапочтой, а в срочных случаях — телеграммой. Для прямого сотрудничества Уошберн также останавливался в штаб-квартире Федерального управления топографии в Ваберне недалеко от Берна в 19 году.57, 1958 и 1960. В 1959 году он отправился с Барбарой Уошберн на гору Мак-Кинли, где они провели последние разведывательные работы по деталям карты.

Доказательства последних достижений в интерпретации, рисовании и гравюре регулярно отправлялись из Хеербругга и Ваберна в Бостон. Вашберн тщательно проанализировал их и сравнил с ортофотопланами и перспективными фотографиями. Затем он вернул корректуру своим швейцарским партнерам с внимательной критикой деталей. Уошберн всегда выражал свое восхищение высоким качеством работы. Так, в письме от 4 июня 19 г.59, он выразил Даниэлю Червету свое удивление необычайной точностью перевода Полом Ульмером аэрофотоснимков в изображение скалы, столь же точное, сколь и красивое: «Я просто не понимаю, как он смог сделать такая чрезвычайно сложная и запутанная работа по интерпретации, в которой всего полдюжины ошибок».

Триангуляционная сеть района Мак-Кинли, 1953 г. (фрагмент). Брэдфорд Уошберн также внес значительный вклад в геодезическую основу карты Мак-Кинли: черные треугольники обозначают точки триангуляции, которые он измерял сам во время своих многочисленных походов. Белые треугольники с точками представляют точки триангуляции Береговой и геодезической службы США.

Положительный обмен мнениями между Бостоном, Хербруггом и Ваберном был необходим для успеха картографического проекта. Это было не в последнюю очередь потому, что Брэдфорд Уошберн был единственным человеком, имевшим непосредственный опыт местности в районе Мак-Кинли. Он был глазами и ушами проекта на местах. Соответственно, многие элементы карты были сформированы его индивидуальным восприятием местности. Например, для Уошберна было важно, чтобы участки с растительностью на северном краю карты отображались в ярко-зеленом цвете. Он предложил это в письме Полу Ульмеру в 1958: 

Бесплодная каменистая долина безжизненна и жалка для жизни. травянистая долина (даже когда нет деревьев) — это райский уголок, и я чувствую, что мы должны показать это мелкими зелеными точками, экраном или оттенок над этими областями.

Работа над деталями: Уошберн попросил, чтобы участки с густой растительностью (A) отображались на карте иначе, чем участки с более редкой растительностью (B). (Аэрофотоснимок с записями Уошберна, фрагмент, 1959 г.).

Опыт Уошберна как альпиниста Мак-Кинли также был включен в карту. Это было показано, например, в 1959 году в отзывах на изображение скалы Полом Ульмером: возможно точно так же, как настоящие отроги [. ..], поскольку это основной маршрут в гору, и часто в плохую погоду точное определение нижних концов этих отрогов — единственный способ узнать, где вы находитесь!

Ярко-зеленый: «небесный» эффект, который производит растительность на Аляске, был тем, что Брэдфорд Уошберн хотел очень четко воспроизвести на изображении карты.

Личное восприятие Уошберном горы Мак-Кинли также повлияло на окраску карты. Чтобы «передать настоящее величие Мак-Кинли», он выступал за «добавление на нашу карту немного более жизненно важного синего, чем на недавних швейцарских топографических листах».

Баланс между красотой и удобочитаемостью

Другим центральным аспектом проекта McKinley было установление сложного баланса между красотой и удобочитаемостью. Брэдфорд Уошберн, например, критиковал тот факт, что в некоторых местах контурные линии угрожали потеряться в наскальном изображении. Скальный гравер Пол Ульмер соответствующим образом скорректировал контурные линии, после чего бостонец с восторгом отметил: «Теперь 1000-футовые контуры обрабатываются идеально — достаточно темные, чтобы они были видны, и достаточно скрытые, чтобы не портить эффект. наскального рисунка».

Другими линиями на изображении карты, где картографам приходилось балансировать между красотой и удобочитаемостью, были линии долготы и широты. Брэдфорд Уошберн выступал за то, чтобы эти линии не проводились поперек и вдоль всего листа, а чтобы каждая минута была отмечена только на краю карты: «Таким образом будет легко точно определить местонахождение чего-либо и в то же время красота карты не будет омрачена».

Видимые, но не навязчивые контурные линии на скальном рисунке возле Юго-восточного отрога.

Информационная цифра широты на краю карты. Там, где линии долготы и широты пересекаются, это также указывается на карте (например, между буквами «i» и «e» в слове «Ледник», слева). Сплошные линии были опущены по просьбе Уошберна.

Цурюк Вейтер

Ледниковая драма

Внизу карты можно найти важную деталь: «Эта карта изображает условия оледенения 1951 года». Это важно, потому что ледниковый мир вокруг горы Мак-Кинли резко изменился в 1957: скорость течения ледников в этом году была исключительно выше, чем в предыдущие и последующие годы. Это привело к появлению бесчисленных новых трещин, а также к значительному изменению формы ледяных языков. Уровень моря поверхности ледника также изменился. Например, по словам Уошберна, ледник Малдроу возле горы Мак-Кинли опустился на 200 футов (около 61 метра). Разломы означали, что произошел так называемый ледниковый нагон. Такие всплески происходят на Аляске циклически с десятилетними интервалами. В 2021 году явление повторилось впервые с 1957. В апреле 1959 года Брэдфорд Уошберн в письме к Полу Ульмеру описал последствия Нагона:

[Л]овер Ледник Малдроу по-прежнему практически непроходим пешком, на больших участках там, где семь лет назад можно было почти проехать на велосипеде. на льду!

Для Уошберна было ясно, что регистрация ледников незадолго до их внезапного изменения имеет большое научное значение. Он намеренно воздержался от обновления ледников с использованием современных аэрофотоснимков. Он подчеркнул это директору Швейцарского фонда альпийских исследований Отмару Гюртнеру в 1958: «Наша карта будет иметь непосредственную и чрезвычайную геологическую ценность, указав точное статус-кво трещин и морен до драматического потрясения, которое так сильно изменило ледники Мак-Кинли за последний год».

После трех лет интенсивного обмена письмами, телеграммами и личных встреч в июле 1960 года пришло время: Федеральное управление топографии напечатало карту Мак-Кинли в Ваберне недалеко от Берна. Тираж составил 31 642 экземпляра, добрая треть из которых досталась Бостонскому музею науки и, таким образом, поступила на рынок США. Брэдфорд Уошберн специально приехал из Бостона в Швейцарию в этот великий момент. Он хотел присутствовать при печати и иметь последнее слово в окончательных исправлениях, особенно в цвете.

Продукт, который появился после десяти лет напряженной работы, был достойным восхищения: на первый взгляд он был до степени смешения похож на швейцарскую национальную карту. Однако, если взглянуть на детали, это впечатление становится правдоподобным. Например, карта Мак-Кинли имела более насыщенные и яркие цвета, чем национальные карты, а высоты были указаны в футах, а не в метрах. Содержание карты также не могло быть взято ни с какой национальной карты: как указывал в 1919 году директор Федерального ведомства топографии Эрнст Хубер.60, что в Европе нет участка земли, «где скалы и лед соединились, чтобы образовать ледниковый мир, покрывающий такую ​​обширную территорию». Он возлагал большие надежды на объединяющую силу карты: «Если нам удалось приблизить наших американских товарищей к их собственному величественному горному миру, то наше сотрудничество, насчитывающее многие тысячи часов, достигло своей цели.