Могила шекспира в стратфорде фото: Могила Шекспира. Описание места

Могила Уильяма Шекспира (фоторепортаж): solomatin — LiveJournal

?

Categories:

• Литература
• Путешествия
• История
• Cancel

Британские археологи провели исследование могилы Уильяма Шекспира в церкви Святой Троицы в Стратфорде-на-Эйвоне и пришли к выводу, что в ней нет черепа драматурга — вероятно, он был украден. Такое предположение впервые было сделано в 1879 году на страницах английского журнала Argosy. Однако впоследствии гипотеза об украденном черепе стала считаться вымыслом.

Исследование проводилось под руководством археолога Кевина Колса из Стаффордширского университета. По его словам, в могиле на месте, где должна быть голова, совершенно другая структура захоронения — вероятно, оно было вскрыто. Археолог заявил, что ему кажется очень убедительной версия о том, что черепа в могиле нет.

Уильям Шекспир скончался в апреле 1616 года. Считалось, что он, его жена и другие родственники похоронены в одной могиле, однако исследование подтвердило, что это не так. Они захоронены по отдельности на глубине менее метра.
На могиле Шекспира нет имени. На надгробии написана эпитафия: «Друг, ради Господа, не рой // Останков, взятых сей землей; // Нетронувший блажен в веках, // И проклят — тронувший мой прах». (ист.)

Родина и место где находится могила известного английского драматурга Уильяма Шекспира — небольшой городок в центральной Великобритании Стратфорд-на-Эйвоне. В одном из своих фоторепортаже я рассказывал о доме где родился и рос Уильям(ссылка), сегодня же покажу место где он покоится.

1. Не очень большая Церковь Святой Троицы, больше известная как Церковь Шекспира расположенная на берегу реки Эйвон неслучайно стало место, где похоронили Уильяма Шекспира в 1616 году:

2. Основание церкви датируется началом 13-го века. Именно здесь крестили младенца Уильяма в 1564 году и на протяжении всей своей жизни он был тесно связан с этим местом:

3. Здесь всегда много людей, ведь именно здесь, в алтарной части церкви находится могила Уильяма Шекспира:

4. На надгробии написана эпитафия, вот так она звучит в переводе:
Друг, ради Господа, не рой
Останков, взятых сей землёй;
Нетронувший блажен в веках,
И проклят — тронувший мой прах.
(Перевод А. Величанского)

5. Рядом с Уильямом Шекспиром похоронены его вдова Анна и члены их семьи:

6.

7.

8. Вы наверно уже обратили внимание на красивые витражи церкви:

9. Посмотрите как свет от витражей грациозно играет у подножия алтаря:

10.

11.

12. В Соборах по всему миру я бываю часто, но такое решение увидел впервые. Подушки для молитвы закреплены в спинке соседнего стула:

13. Еще в Церкви Святой Троицы внимание стоит обратить на орган:

14. Органу более 170 лет:

15.Так выглядит место органиста:

16. Ножное управление регистрами:

17. 4 ряда клавиатур закрываются от любопытных туристов, типа меня:

18. Финальный кадр. Так выглядит Церковь Святой Троицы с реки Эйвон:

На этом все. В следующей части покажу как выглядит город Стратфорд-на-Эйвоне, так же прокатимся на тихоходной моторной лодке по реке Эйвон и увидим как проходят крошечные шлюзы на каналах английские лодки. Не пропустите!

Ссылки по теме:
Великобритания ♠ Стратфорд-на-Эйвоне ♠ Дом Уильяма Шекспира (фоторепортаж)

Все обновления британской темы смотрите у меня по тегу — Великобритания.

Если Вам понравился пост добавляйтесь в друзья, обещаю много интересных фоторепортажей и полезных советов.

Мобильный спонсор путешествия в Швейцарию и Великобританию — Tele2 Удмуртия

Теперь вы точно не потратите в отпуске больше, чем нужно. С роумингом Tele2 вы точно знаете, сколько стоит сотовая связь в поездке. Просто воспользуйтесь калькулятором и убедитесь в этом сами roaming.tele2.ru

Приглашаю в свои аккаунты Фэйсбук и ВКонтакте.
Там очень удобно следить за публикацией моих новых постов, особенно тем, у кого большая френдлента в ЖЖ. В Фэйсбуке и Контакте(с геометками) так же есть альбомы с фотографиями, которые были подготовленны, но не вошли в мои фоторепортажи в этом журнале.

Если у вас есть желание увидеть все мои фоторепортажи из разных поездок, то для этого можно воспользоваться волшебным тегом моего ЖЖ — ФОТОРЕПОРТАЖ
Предлагаю посмотреть самые удачные мои репортажи:

Добавить в друзья этот ЖЖ | Я в Фэйсбуке, ВКонтакте, Инстаграме Добавляйтесь!)
—————————————-—————————————-——————————
Уголок спонсоров блога:

Tags: Стратфорд-на-Эйвоне

Subscribe

• Пора валить или хочет ли молодежь уезжать из провинции?

  Интересный опрос мы провели в провинции. Опросили молодых людей на предмет их будущего в своем родном городе… Вопрос был…

• Ижевск спустя полтора года после прогулки Варламова с мэром города

  Вы наверно знаете, что у Ильи Варламова (…

• Полная версия концерта группы Znaki в Ижевске (2021)

  18 марта состоялся концерт группы Znaki в Ижевске. Полная версия концерта с живым звуком и съемкой с нескольких камер. На ютубе доступен активный…

• Автор трека про коронавирус COVID-19 попала на карантин в ижевской больнице

  Ижевчанка живущая в Милане написала трек COVID-19 после чего приехала в Ижевск и попала на карантин в местную больницу Живущая…

• Площадь Варламова в Ижевске

  Через час в Ижевске откроют обновленную часть центральной площади. Автором проекта реконструкции площади стала Любовь Варламова, жена нашего…

• Трансформация 4G Tele2 в Удмуртии

  На днях в Ижевске прошел ежегодный пресс-ланч от компании Tele2 в Удмуртии. Я всегда стараюсь посещать подобные мероприятия,…

Photo

Hint http://pics.livejournal.com/igrick/pic/000r1edq

Бюст над могилой Шекспира назвали его прижизненным изображением

Раскрашенный бюст, установленный в церкви Святой Троицы в Стратфорде-на-Эйвоне над могилой Уильяма Шекспира, мог быть сделан при жизни драматурга, причем моделью для него мог послужить сам Шекспир. С такой гипотезой выступила Лина Коуэн Орлин, профессор Джорджтаунского университета из США. Если ее идея верна, перед нами — точное скульптурное отображение того, каким сам драматург хотел видеть себя при жизни, пишет The Guardian.

Гипотеза Орлин (Lena Cowen Orlin) основывается на переатрибуции бюста — она считает, что его автором был не скульптор Джерард Джонсон (Герард Янсен), как было принято считать с 1653 года, а его младший брат Николас (Nicholas Johnson), который как раз специализировался на изготовлении могильных памятников. Среди состоятельных людей того времени было принято заказывать себе такие памятники еще при жизни, и в этом случае мастер мог использовать заказчика в качестве модели.

Мастерская Джонсонов располагалась буквально в двух шагах от лондонского театра «Глобус», который труппа Шекспира выстроила за свой счет на южном берегу Темзы в 1599 году — именно на его сцене были впервые поставлены знаменитые поздние трагедии Шекспира, такие как «Гамлет», «Отелло», «Король Лир», «Макбет» и другие пьесы. Соответственно, Николас мог часто встречаться с Шекспиром и хорошо знать его в лицо.

Кроме того, рассуждает Орлин, в 1615 году Николас Джонсон изготовил подобный памятник для могилы другого жителя Стратфорда, Джона Комба, знакомого Шекспира (Комб, в частности, упомянул Шекспира в своем завещании, а сам драматург завещал свою шпагу Томасу Комбу, племяннику и наследнику Джона). Поскольку Николас имел обыкновение лично следить за установкой своих произведений, он мог в том году побывать в Стратфорде и там получить заказ от Шекспира, которому оставалось жить еще около года.

Далее Орлин обращает внимание на инкрустированную панель из черного базальта, на которой высечены две эпитафии Шекспиру — одна на латыни, другая по-английски. Под нижней эпитафией оставлено достаточно места, чтобы выбить там дату смерти заказчика, но тот, кто добавил туда дату, по-видимому, не понял замысла скульптора, поскольку не воспользовался всей длиной строки, а довольно неуклюже начертал две короткие строчки в нижнем правом углу панели. Это, по мнению Орлин, также свидетельствует о том, что панель с эпитафиями была сделана при жизни драматурга, а дату добавили уже потом, после его смерти. К тому же, добавляет Орлин, Шекспир не оставил в завещании никаких распоряжений насчет украшения своей могилы, как это было принято у состоятельных людей его круга. Из этого может следовать, что памятник уже был приготовлен и умирающему драматургу не было нужды беспокоиться о нем.

Последнее, на что обращает внимание Орлин, это одеяние, наброшенное на плечи скульптуры. Это, по ее мнению, мантия, какую носили студенты Оксфордского университета (commoners’ gown), а подушка, поддерживающая руки скульптуры, использовалась как знак достоинства в надгробных монументах, которыми украшали могилы в университетских капеллах. Принято считать, что Шекспир никогда не учился в университете, поэтому, полагает Орлин, перед нами свидетельство о каких-то неизвестных нам отношениях, связывавших Шекспира с Оксфордом.

Подробнее о своих открытиях Орлин собирается рассказать в ходе мемориальной лекции, которая ежегодно проводится Фондом дома-музея Шекспира в Стратфорде (Shakespeare Birthplace Trust) 23 апреля — в день смерти и одновременно, как считается по традиции, день рождения драматурга. Билеты на лекцию стоимостью £5 уже доступны.

Уильям Шекспир родился в Стратфорде-на-Эйвоне в графстве Уорикшир в семье состоятельного горожанина, но карьеру преуспевающего актера и драматурга сделал в Лондоне, куда уехал, по-видимому, в конце 1580-х годов. На протяжении всей своей жизни Шекспир регулярно возвращался в Стратфорд, где проживала его семья, и главным образом именно там совершал операции по вложению крупных сумм денег, заработанных в столице. В конце жизни, приблизительно в 1613 году, он окончательно вернулся домой, где провел последние годы. Умер Шекспир 23 апреля 1616 года и был похоронен у северной стены в алтарной части стратфордской церкви Святой Троицы. Точная дата установки бюста из мягкого известняка в окружении мраморных колонн с черными панелями внизу неизвестна (обычно упоминается о том, что к 1623 году, году выхода Первого фолио Шекспира, он уже стоял). Вплоть до сегодняшнего дня предполагалось, что его высекли после смерти драматурга и скульптор не знал, как Шекспир выглядел при жизни, ориентируясь на указания заказчиков, среди которых обычно называли членов семьи драматурга. Кроме того, сохранились несколько портретов Шекспира, среди которых, однако, нет ни одного достоверного — считается, что они могли быть написаны после его смерти или даже изображать какого-то другого человека. Наиболее известны из них два — Коббовский и Чандосский, названные так по именам их владельцев.

Церковь Святой Троицы и могила Шекспира

Могила Шекспира находится в церкви Святой Троицы, его местной приходской церкви в Стратфорде-на-Эйвоне. Шекспир умер в свой день рождения – 23 апреля – в 1616 году, в день, когда ему исполнилось 52 года.

Могила Шекспира известна тем, что на ее надгробии есть проклятие в виде эпитафии, написанной самим Шекспиром. Охота за реликвиями была популярна во времена Шекспира, и Шекспир знал, что его статус ведущего писателя может означать, что его кости выкопает один из охотников. Проклятие на могиле Шекспира предупреждает:

Хороший друг, ради Иисуса, воздержись,
Копать пыль, заключенную здесь.
Благословен тот, кто пощадит эти камни,
И проклят тот, кто двигает мои кости.

Проклятие, написанное на могиле Шекспира

Было необычно, чтобы кого-то хоронили внутри церкви (а не на окружающем кладбище), и Шекспир справился с этим, купив документ об уплате десятины за 440 фунтов стерлингов, который давал ему право иметь могила в алтаре церкви, чтобы иметь место последнего упокоения вместе с другими членами семьи.

Когда умер Шекспир?

Уильям Шекспир умер 23 апреля 1616 года, в свой 52-й день рождения. По правде говоря, точная дата смерти Шекспира неизвестна, но предполагается из записи о его погребении двумя днями позже, 25 апреля 1616 года, в церкви Святой Троицы. Стратфорд-на-Эйвоне, где осталась его могила.

Последние месяцы жизни Шекспира были охвачены скандалом после того, как муж его дочери Джудит Томас Куини предстал перед церковным судом в церкви Святой Троицы. Томаса заставили покаяться за то, что он забеременел от другой женщины, которая затем умерла при родах — вероятная причина, по которой Шекспир переписал свое завещание 25 марта 1616 года7. Через несколько недель после написания нового завещания Шекспир умер.

В 1621 году зять Шекспира заказал Бюст Святой Троицы – памятник Барду работы Джерарда Янсена, который стоит над могилой Шекспира в церкви. Он был сделан, когда жена Шекспира была еще жива, поэтому принято считать, что это хороший портрет поэта. Надпись на бюсте Святой Троицы у могилы Шекспира гласит:

.

Judicio Pylium, genio Socratem, arte Maronem
Terra tegit, populus moeret, Olympus habet.
Подожди, пассажир, почему ты мчишься так быстро?
Прочитай, если сможешь, кого завистливая смерть поместила
Внутри этого памятника: Шекспир, с которым
Быстрая природа сделала; чье имя украшает его могилу
Гораздо больше, чем стоит; sith все, что он написал
Оставляет живое искусство, но страница служит его остроумию.
Obiit ano doi [anno domini] 1616. Aetatis 53. Die 23 Ap.

Изображение могилы Шекспира

Посещение могилы Шекспира

Церковь Святой Троицы открыта для публики, поэтому любой желающий может войти и посетить могилу Шекспира. Перед посещением обязательно ознакомьтесь с часами работы церкви: http://www.stratford-upon-avon. org/opening-times

6 ответов

Оставить комментарий

Хотите присоединиться к обсуждению?
Не стесняйтесь вносить свой вклад!

Уильям Шекспир | Вестминстерское аббатство

Уильям Шекспир (1564-1616) был похоронен в церкви Святой Троицы в Стратфорде-на-Эйвоне в Уорикшире. Вскоре после смерти Шекспира заговорили о переносе его останков из Стратфорда в Вестминстерское аббатство, но вскоре от этой идеи отказались. Поэт Уильям Бассе писал:

Знаменитый Спенсер, мыслите ближе к ученому Чосеру; и редкого Бомонта, лягте поближе к Спенсеру, чтобы освободить место для Шекспира…

Бен Джонсон также написал строки:

Шекспир мой, встань! Я не поселю тебя у Чосера или Спенсера и не попрошу Бомонта лежать немного дальше, чтобы освободить тебе место.

Но только 29 января 1741 г. (1740 г. по старому стилю) ему наконец установили памятник в Уголке поэтов (хотя декан и капитул разрешили поставить ему памятник еще в 1726 г. просьба Джона Рича. Возможно, в это время средств не было).

Статуя из белого мрамора в натуральную величину, изображенная в костюме своего времени и в плаще, была возведена 3-м графом Берлингтоном (Ричард Бойл), доктором Ричардом Мидом, Александром Поупом и Томом Мартином. Чарльз Флитвуд из театра Друри-Лейн и Джон Рич из театра Ковент-Гарден оказали помощь в сборе средств для общественной подписки. Памятник был спроектирован Уильямом Кентом и выполнен Питером Шимакерсом, и оба подписали его с датой 1740 года. Декан и капитул Вестминстера не взимали плату за его возведение.

Надпись на латыни над головой статуи, выполненная золотом на панели из темного мрамора, может быть переведена так:

Уильям Шекспир [воздвигнут] через 124 года после [его] смерти по признанию общественности.

Резные головы королевы Елизаветы I, Генриха V и Ричарда III появляются на основании пьедестала. Фигура поэта ростом около 5 футов 6 дюймов стоит, скрестив правую ногу перед левой, облокотившись на стопку из трех книг (у них нет названий). Венчик (венок из лавров, означающий бессмертие) с кинжалом (символ трагедии) и драматическая маска также изображены над головой Ричарда III. Группа находится перед фронтонной архитектурной рамой. Указательный палец левой руки Уильяма указывает на свиток, висящий на пьедестале, на котором нарисован вариант строк Просперо из Буря :

Башни, плененные облаками,
Великолепные дворцы,
Торжественные храмы,
Сам Великий земной шар,
Да, все, что он унаследует,
Растворится;
И как беспочвенная Ткань Видения
Не оставляй после себя ни руин.

Часть черной краски стерлась с этой надписи, поэтому некоторые буквы теперь неполные. Предпоследняя строка надписи появляется в The Tempest как «И, как это иллюзорное зрелище исчезло», а замененная строка (которая должна быть «И, как беспочвенная ткань этого видения») должна возглавлять цитату. Непонятно, почему использовалась эта вариация.

Надпись на основании мемориала была добавлена ​​в 1977 году (чтобы сделать ее понятной посетителям, которые могут не уметь читать по-латыни):

УИЛЬЯМ ШЕКСПИР 1564-1616

ПОХОРОНЕН В СТРАТФОРДЕ-НА-ЭЙВОНЕ

Других слов на мемориале нет. Первоначально перед памятником были перила, но их сняли, вероятно, в 1821 году. На мраморном выступе между ногами статуи высечены буквы «Т.Т.1787». Вероятно, это граффити вестминстерского школьника, так как в аббатстве есть много других памятников, на которых инициалы мальчиков в этот период были испорчены. В последний раз памятник полностью чистили в 1997.

Несколько актеров и актрис, особенно известных своими шекспировскими ролями, похоронены или увековечены в аббатстве: Дэвид Гаррик, Сара Сиддонс, сэр Генри Ирвинг, Филип Кембл, Джон Хендерсон, Ханна Притчард, Пегги Эшкрофт и Лоуренс Оливье.

Дополнительная литература

Оксфордский национальный биографический словарь

Уголок поэтов в Вестминстерском аббатстве Джеймса Уилкинсона, 2007 г.

Джентльменский журнал за февраль и май 1741 г. Ингрид Роско, в Journal of the Church Monuments Society IX, 1994

«Питер Шимейкерс» И. Роско, Общество Уолпола, 1999

«Шекспир. Инсценировка мира» Дж.