Tescoma. Таити, Таити……… нас и тут неплохо кормят!, пошаговый рецепт на 342596 ккал, фото, ингредиенты
Реклама
Видеорецепты по теме
Рецепт от юлии высоцкой
Домашнее печенье с грецкими орехами
Для достижения нужной консистенции в тесто можно дополнительно добавить ледяную воду или еще один желток. Тесто может долго храниться в морозилке, используйте его, когда вам удобно.
Юлия Высоцкая
Рецепт от юлии высоцкой
Пирог с клюквой и шоколадом под сливочной корочкой
Вместо шоколадных капель подойдет обычный шоколад, поломанный на небольшие кусочки. Сливочная корочка — это немецкая идея, в Германии любят так украшать пироги, но даже без корочки этот пирог
Юлия Высоцкая
Реклама
Видеорецепты по теме
Рецепт от юлии высоцкой
Яблочно-ореховый пирог на сидре
В тесто можно добавить немного корицы или гвоздики.
Юлия Высоцкая
Рецепт от юлии высоцкой
Яблочно-сырные маффины с корицей
Сладковатый привкус маасдама очень хорош в выпечке, для наших маффинов — то, что нужно. Яблоко лучше использовать твердое и не красное — зеленые яблоки лучше ведут себя в выпечке.
Юлия Высоцкая
Реклама
Эллиса
Рецепт на:
1 персону
ОПИСАНИЕ
На Ваш суд я представляю выпечку,которая ни одного ребенка не оставит равнодушным. А понравился ли Вам мой кот?
В кулинарную книгу
С изображениямиБез изображений
В избранное
С изображениямиБез изображений
Подписывайтесь на наш канал в «Яндекс.
Дзен»!
Ингредиенты
Мука пшеничная (для теста) — 500 г
Сахар-песок — 100 г
Молоко — 150 г
Соль — 15 г
Яйцо куриное (2 яйца в тесто,1 яйцо для смазки) — 3 шт
Сахарная пудра — 70 г
Корица
Сок свеклы
Сок шпината
фотоотчеты к рецепту2
Добавить фотографию
Добавить фотографию
Пошаговый рецепт с фото
Замешиваем тесто,для чего хорошо перемешиваем яйцо с молоком до однородной массы.Затем перемешиваем муку,соль и сахар,добавляем это в молочную смесь.Все это хорошо перемешиваем и добавляем растительное масло.Замешиваем пластичное тесто.Как Вы видите,это тесто без дрожжей и разрыхлителя,для того чтобы после лепки наша фигурка не деформировалась. После того как тесто готово,начинаем процесс лепки.На пергамент для выпечки выкладываем «тело» и «голову» кота.
Вылепляем нижние лапки и присоединяем их к туловищу.
Поочередно вылепляем верхние лапки и хвост.
вылепляем сосиски и колбасу.
формируем мордочку и смазываем фигурку желтком и отправляем в разогретую духовку до 180гр.,и запекаем до золотистого цвета.А в это время готовим «краски».Белок смешиваем с сахарной пудрой,хорошо перемешиваем.Часть оставляем белой,вторую часть смешиваем с корицей(это коричневая краска),третью часть смешиваем с соком свеклы,четвертую часть — с соком шпината.А теперь раскрашиваем нашего кота.После раскраски еще раз покрываем кота желтком и отправляем в духовку на 10 минут.
Вот и готов симпатичный котишка!
поделиться фото
согласны?
ГОЛОСА ЗА РЕЦЕПТ ДНЯ(1)
Теги рецепта
выпечка
Реклама
Реклама
РЕЙТИНГ РЕЦЕПТА
РАССКАЗАТЬ ДРУЗЬЯМ
Фильтры
Сбросить все
Подборки
Рецепты дня
Рецепты месяца
Быстрые рецепты
Правильное питание (пп-рецепты)
Заготовка рыжиков
Уютная выпечка
Подборка рыбных супов
Ингредиенты
Добавить к поиску
и или
Исключить ингредиент
Пользователи
Показать
Таити, Таити.
.. нас и здесь неплохо кормятСтатьи
Галина Вологодская
Разгар дня, уличный фруктово-овощной лоток, рядом на снегу орудует грач – выковыривает из скорлупы ядро грецкого ореха. Возможно, птицу угостил торговец или орешек выпал у покупателя из пакета. Грач действует точно – пара ударов, и скорлупа разлетается на осколки. Прохожие останавливаются, улыбаются. Но на самом деле удивляться следует не столько сноровке пернатого, сколько самому факту появления теплолюбивой птицы на декабрьском снегу.
Грачей на Казахстанском Алтае много. Летом они гнездятся, выводят птенцов, а на зиму улетают на юг – в Среднюю Азию. Всегда было так. Однако, как отметил заведующий научно-методическим отделом Восточно-Казахстанского областного историко-краеведческого музея орнитолог Сергей Стариков, с годами картина меняется. Пернатые отлично адаптируются к оседлому образу жизни.
– Лет 30 наблюдаю, как грачи зимуют в Усть-Каменогорске, – дал комментарий специалист.
– Часть по-прежнему отправляется на юг, но есть и постоянные обитатели. Их можно увидеть на городских окраинах рядом с элеваторами и зернохранилищами. Зачем куда-то улетать, когда и здесь сытно? Конечно, зима на зиму не приходится, могут и сибирские морозы завернуть. Но в целом климат становится мягче, птицы нормально его переносят.
Словом, не нужны пернатым никакие юга, их и здесь хорошо кормят. Более того, наблюдения показали, что грачи вообще, образно говоря, домоседы. Дерево, выбранное птичьей парой, может потом десятилетиями служить родовым гнездом семейства, причем в буквальном смысле. Пернатые бережно обновляют старое жилье, и если строят новые «квартиры», то рядом с родительскими. Выгнать их из любимого уголка может только полная урбанизация, когда территория превращается в «каменный мешок».
Удивил горожан в этом году зимующий на Иртыше лебедь-кликун. Эта птица внесена в международную Красную книгу и Красную книгу Казахстана. В регионе белоснежные красавцы гнездятся в пойме и дельте Черного Иртыша, а также в районе Шульбинского водохранилища.
В октябре вместе с подросшими птенцами стаей улетают на юг.
Кликун на реке в разгар декабря сразу стал звездой Instagram. Специалисты природоохранной службы попытались его поймать, чтобы поместить в зоопарк. Но птица не подпустила к себе. По словам Сергея Старикова, рядовым такой случай не назовешь, скорее всего, отставший от стаи лебедь был травмирован. Тем не менее тревожиться особо не о чем.
– В Усть-Каменогорске, где действует гидроэлектростанция, река не замерзает, и лебедь вполне может переждать здесь холода, – отметил орнитолог. – Шея длинная – корм он спокойно достанет. Чего точно не стоит делать, так это тревожить его.
Это далеко не первый случай, когда теплолюбивые птицы остаются на зиму в Восточном Казахстане. Пару лет назад также в черте Усть-Каменогорска с ноября до начала апреля в устье Ульбы кормился молодой лебедь-шипун. Он перенес снегопады, морозы, ветер и покинул город только с приходом настоящего тепла.
- За сутки
- За неделю
- За месяц
В Северо-Казахстанской области есть герои, способные взыскивать алименты даже с мертвых…
Распространители «синтетики» зачастую уходят от ответственности из-за того, что у стражей порядка нет возможности быстро сделать экспертизу.
Приостановленная из-за коронавирусных ограничений работа судов присяжных возобновится вновь
Ситуация в сфере кредитования населения в Казахстане является достаточно напряженной
174 интернет-мошенничества совершено в области Улытау с начала этого года
Лидерство с женским лицом
Пили. Пьем! И пить будем?
«Начинающий писатель будто корабль без руля и ветрил»
Одиночество поэта
Коллизии в усыновлении
В обмен на обязательства
«Музыка» хлебного поля
Когда коза – не дереза
Путешествие в мир Жубановых
Воспоминания об Абае
Хорошо там, где нас нет?
Вспоминая большого мастера
В поисках истины
Мы – одна команда
Праздник урожая
Иманбек Зейкенов женился
Водителям «скорой помощи» запретили проезжать на красный и выезжать на встречную полосу
Два трупа обнаружили в Актобе: задержаны подозреваемые
Казахстан и Узбекистан подписали Дорожную карту
Совместное заявление для прессы глав государств Центральной Азии и президента Европейского Совета
Тела двух мужчин обнаружили возле банного комплекса в Актобе
Аральскую проблематику обсудили сенаторы Казахстана и Узбекистана
Права на земельные участки хотят предоставлять в электронном формате в Казахстане
Вопросы сотрудничества обсудили заместители глав правительств Казахстана и Узбекистана
Груженный машинами автовоз опрокинулся в кювет в Костанайской области
Казахстан передал Кыргызстану председательство в СНГ
Касым-Жомарт Токаев выразил соболезнования президенту Ирана
Алихан Смаилов подвел итоги председательства Казахстана в СНГ
Смаилов выступил с заявлением по итогам заседания Совета глав правительств СНГ
Избранница Иманбека из родного Аксу
Центральной Азии и Европе нужно строить мосты, а не стены – Токаев
12-летний мальчик угнал Toyota Camry в Уральске
Токаев выступил на внеочередной сессии Совета коллективной безопасности ОДКБ
Глава государства Касым-Жомарт Токаев поздравил турецкий народ
На днях на Меркенском сахарном заводе внезапно перестали принимать выращенную в стране свеклу, и это вызвало массу вопросов
Древнее поселение эпохи бронзы, похожее на Аркаим, раскопали в Костанайской области.
Шестилетние братья скончались от неизвестной болезни в Костанайской области
Женщину-юриста убили в Алматы
Установлен подозреваемый в убийстве женщины-юриста в Алматы
Столица Казахстана становится хабом мировой политики
Студенты колледжа повесились в Шымкенте
Владимир Путин прибыл в Астану
20-летний таксист на арендованном авто распространял наркотики в Астане
В убийстве женщины-юриста в Алматы подозревают ее бывшего мужа
Какие документы подписали Казахстан и Туркменистан по итогам переговоров
Около 150 тысяч россиян выехали из Казахстана за две недели
Выдворение из Казахстана российского хирурга прокомментировали в МВД
«Пора признать, что система ОСМС провалилась» – депутат Конуров призывает вернуться к государственной медицине
Смертельное ДТП с участием автобуса и ГАЗели произошло в Туркестанской области (видео)
Дело об истязании мужем беременной жены расследует полиция Алматы
Нарастить объемы взаимной торговли до миллиарда долларов договорились Казахстан и Туркменистан
Президент посетил торжественный концерт в честь Дня Республики
Касым-Жомарт Токаев провел встречу с главой Европейской комиссии
Казахстанский боксер нокаутировал мексиканца на профессиональном ринге
Астана попала в Книгу рекордов Гиннесса
Новости СМИ2
Новости СМИ2
Статьи
Хорошо там, где нас нет?
Статьи
В обмен на обязательства
Статьи
«Музыка» хлебного поля
Статьи
Когда коза – не дереза
- [[year]]
- [[month.label]]
- [[day]]
Здесь, в США, нас «сыт»
Во многих странах государственные СМИ представляют только то, что хотят распространять власть имущие.
Часть распространяемой информации полностью или хотя бы частично соответствует действительности. Однако бывают случаи, когда «новости» в СМИ имеют мало или совсем не имеют отношения к реальности, потому что правда заставит власть имущих выглядеть слабыми или бросит негативную тень на их руководство. Например, во время украинского вторжения я смотрел российские государственные СМИ, такие как Российское информационное агентство ТАСС и Sputnik News. Скажу лишь, что то, что сообщали эти СМИ, значительно отличалось от того, что сообщало о войне большинство западных изданий. Малейший успех российских военных преподносился как последний шаг на пути к полному успеху, а каждое поражение (хотя в последнее время даже государственные СМИ изо всех сил пытались сделать хорошую подачу) преуменьшалось или игнорировалось.
Здесь, дома, мы хвастаемся сильно диверсифицированным медиакорпусом. Нас кормят постоянным потоком информации и новостей. Нам нравятся прямые трансляции происходящих событий, которые представлены без контекста, но часто усеяны комментариями и «экспертами», которые говорят нам, что происходит… теоретически.
Боюсь, мне придется назвать наши «сильные СМИ» не чем иным, как государственным СМИ, ожидающим прихода к власти своего кандидата. У нас есть СМИ, которые искренне стремятся превозносить достоинства той или иной стороны идеологии прохода. Некоторые СМИ используют избитую пословицу «просто уравновесить весы» в качестве предлога для однобоких комментариев.
Нетрудно распознать их на национальном фронте: у MSNBC, Fox News, CNN и других есть «ведущие новостей», которые либо не пытаются обуздать свои политические взгляды, либо, в лучшем случае, делают плохо завуалированные попытки замаскировать наклон. Но теперь, точно так же, как когда мы наблюдаем в залах Конгресса США, смущающе характеризующихся взрослыми, ведущими себя как дети, демонстрирующими все признаки обзывания, клики, социальной изоляции, защиты, запугивания и почти всего, кроме физической конфронтации и этого примера. просачивается даже в местные законодательные органы, то же самое происходит и со СМИ. Региональные и местные СМИ видят, как предложения национальных СМИ делятся или цитируются (хотя, конечно, не проверяются).
Они следят за рекламными расценками, которые получает самый приверженец программирования. Они смотрят, как комментаторы исполняют роль новых ведущих. В качестве примечания: нет абсолютно ничего плохого в том, что информированный комментатор предлагает часть мысли. Комментаторы часто являются долгожданной возможностью исследовать другую точку зрения. Однако, когда комментатор представляет новости с ограниченной точки зрения, вы на пути к формированию культа, а не выпуску новостей. Вот почему выпуски новостей гораздо более уважительно относятся к интеллекту зрителей. Представьте факты и позвольте вашей аудитории подумать о том, как они относятся к событиям дня. Не диктуйте им. Вы, как диктор, не учите; вы даете объективную информацию.
Проблема сейчас в том, что мы, как аудитория, больше не нуждаемся в наших средствах массовой информации по всем направлениям, теперь нам приходится бороться со средствами массовой информации на всех уровнях, чтобы не предпринимать никаких усилий для сокрытия предубеждений или предубеждений до тех пор, пока они имитирует национальный пример, который уже оказался привлекательным для аудитории.
Итак, у вас есть один лагерь, который смотрит/слушает/читает «эту группу» передач/подкастов/статей, другая группа имеет свои собственные каналы и, возможно, еще один с этим набором каналов. Единственная цель этих групп каналов — обслуживать аудиторию, которая не оставляет места для разных взглядов (если только не для насмешек). Можно найти этот сценарий написанным черно-белым отчетом как культ. Или, что еще хуже, для законного источника новостей: государственных СМИ.
Этот репортер КОГДА-ЛИБО не застрахован от того, что его мнение будет опубликовано в статье. Тем не менее, я продолжаю следить за тем, чтобы мой «неординарный» материал в статье имел первостепенное значение для истории рассматриваемого вопроса. Очень часто, если я перечитал его и в нем действительно есть оттенок того, что я считаю предвзятым, я устраняю его и оставляю события собрания в покое.
Luke 6:25 Горе вам, кто теперь сыт, ибо будете алкать. Горе вам, которые сейчас смеются, ибо вы будете скорбеть и плакать.
3
Новая международная версия Горе вам, которые сейчас смеются, ибо вы будете скорбеть и плакать.
New Living Translation
Какая скорбь ждет вас, разжиревших и преуспевающих, ибо вас ждет время ужасного голода. Какая скорбь ожидает вас, смеющихся сейчас, ибо ваш смех превратится в скорбь и скорбь.
Английская стандартная версия
«Горе вам, кто сейчас сыт, ибо вы будете голодать. «Горе вам, которые сейчас смеются, ибо вы будете рыдать и плакать.
Верийская стандартная Библия
Горе вам, сытые ныне, ибо будете голодать. Горе вам, которые сейчас смеются, ибо вы будете скорбеть и плакать.
Верийская буквальная Библия
Горе вам, насытившись теперь, ибо будете алкать. Горе смеющимся ныне, ибо вы будете скорбеть и плакать.
Библия короля Иакова
Горе вам, пресыщенные! ибо вы будете голодать. Горе вам, смеющимся сейчас! ибо вы будете рыдать и плакать.
New King James Version
Горе вам, сытые, ибо будете алкать.
Горе вам, смеющимся ныне, Ибо вы будете скорбеть и плакать.
Новая американская стандартная Библия
Горе вам, кто сейчас сыт, ибо вы будете голодны. Горе вам, смеющимся сейчас, ибо вы будете скорбеть и плакать.
NASB 1995
«Горе вам, кто теперь сыт, ибо вы будете голодать. Горе вам, которые сейчас смеются, ибо вы будете скорбеть и плакать.
NASB 1977
«Горе вам, кто теперь сыт, ибо вы будете голодны. Горе вам , кто сейчас смеется, ибо вы будете скорбеть и плакать.
Расширенный перевод Библии
Горе вам, кто сейчас сыт (наелся, насытился), ибо вы будете голодны. Горе вам , которые сейчас смеются [наслаждаясь жизнью, потакающей своим желаниям], ибо вы будете скорбеть и плакать [и глубоко тосковать по Богу].
Христианская стандартная Библия
Горе вам, кто теперь сыт, ибо вы будете голодны. Горе вам, которые сейчас смеются, ибо вы будете скорбеть и плакать.
Христианская стандартная Библия Холмана
Горе вам, кто теперь сыт, ибо вы будете голодны.
Горе вам, которые сейчас смеются, ибо вы будете скорбеть и плакать.
Американская стандартная версия
Горе вам, сытые ныне! ибо вы будете голодать. Горе вам, смеющиеся ныне! ибо вы будете рыдать и плакать.
Арамейская Библия на простом английском языке
«Горе вам, сытые, ибо взалкаете!» Горе вам, которые сейчас смеются, ибо вы будете плакать и рыдать!»
Современная английская версия
Вас, сытых людей, ждут неприятности. Вы будете голодать! Вас, людей, которые сейчас смеются, ждут неприятности. Ты будешь плакать и плакать!
Библия Дуэ-Реймса
Горе вам, сытые, ибо будете алкать. Горе вам, смеющимся ныне, ибо восплачете и восплачете будете.
Перевод хороших новостей
«Как ужасно для вас, кто теперь сыт, вы будете голодать!» Как ужасно для вас, кто смеется сейчас; ты будешь скорбеть и плакать!
Международный стандарт, версия
Как страшно будет вам, сытым теперь, потому что вы будете голодны! Как ужасно будет вам, смеющимся сейчас, ибо вы будете скорбеть и плакать!
Буквальная стандартная версия
Горе вам, пресыщенные, потому что будете алкать.
Горе вам, которые сейчас смеются, потому что вы будете скорбеть и плакать.
Новая Американская Библия
Но горе вам, кто насытился сейчас, ибо вы будете голодны. Горе вам, смеющимся теперь, ибо вы будете печалиться и плакать.
NET Библия
«Горе вам, которые теперь насытились пищей, ибо вы будете голодны. «Горе вам, которые сейчас смеются, ибо вы будете рыдать и плакать.
Новая пересмотренная стандартная версия
«Горе вам, кто сейчас сыт, ибо вы будете голодны. «Горе вам, смеющимся ныне, ибо вы будете рыдать и плакать.
New Heart English Bible
Горе вам, сытые сейчас, ибо вы будете голодны. Горе вам, которые сейчас смеются, ибо вы будете скорбеть и плакать.
Weymouth New Testament
«Горе вам, у которых теперь есть много еды, потому что вы будете голодны!» Горе вам, которые сейчас смеются, потому что вы будете скорбеть и громко плакать!
World English Bible
Горе вам, сытые сейчас, ибо вы будете голодать. Горе вам, которые сейчас смеются, ибо вы будете скорбеть и плакать.
Буквальный перевод Янга
‘Горе вам, кто насытился, ибо вы будете алкать. «Горе вам, которые сейчас смеются, потому что вы будете скорбеть и плакать.
Дополнительные переводы …
Context
Горе
24Но горе вам, богатые, ибо вы уже получили утешение. 25Горе вам, кто теперь сыт, ибо вы будете алкать. Горе вам, которые теперь смеются, ибо вы будете скорбеть и плакать. 26Горе вам, когда все люди говорят о вас хорошо, ибо так же поступали отцы их с лжепророками…
Верийская стандартная Библия · Скачать
Cross References
Луки 6:24
Но горе вам, богатые, ибо вы уже получили утешение.
Luke 6:26
Горе вам, когда все люди будут говорить о вас хорошо, ибо так поступали отцы их с лжепророками.
Иакова 4:9
Горевать, рыдать и плакать. Превратите смех ваш в скорбь и радость вашу в уныние.
Сокровищница Писания
Горе вам, сытые! ибо вы будете голодать.
Горе вам, что смеетесь сейчас! ибо вы будете рыдать и плакать.
полный.
Второзаконие 6:11,12 И дома, полные всякого добра вещей , которых ты не наполнял, и колодцы выкопанные, которых ты не копал, виноградники и маслины, которых ты не насаждал; когда поешь и насытишься; …
1 Царств 2:5 Насыщенные отдавали себя за хлеб; и те, которые были , перестали алкать: так что бесплодный родил семерых; а многодетная становится немощной.
Притчи 30:9 Чтобы мне не пресытиться и не отвергнуть тебя и не сказать: кто есть Господь? или чтобы я не был беден, и не украл, и не произносил имя моего Бога напрасно .
голод.
Исайя 8:21 И они пройдут через него, едва ослабевшие и голодные; и будет так, что, когда они будут голодны, они будут раздражаться, и проклинать своего царя и своего Бога, и смотреть вверх .
Исайя 9:20 И будет рвать по правую руку и взалчет; и будет есть по левую руку, и не насытятся: каждый будет есть плоть от руки своей;
Исайя 65:13 Посему так говорит Господь Бог: вот, рабы Мои будут есть, а вы будете голодать; вот, рабы Мои будут пить, а вы будете томиться от жажды; вот, рабы Мои возрадуются, а вы стыдно будет:
смеяться.
Луки 8:53 И над ним смеялись, зная, что она умерла.
Луки 16:14,15 Слышали все это и фарисеи, которые были корыстолюбивы, и смеялись над Ним…
Псалом 22:6,7 Но я есмь червь, а не человек; поношение у людей и презрение у людей…
скорбь. Лк.
Луки 13:28 Там будет плач и скрежет зубов, когда увидите Авраама, Исаака, Иакова и всех пророков в Царствии Божием, и вас себя высунул.
Иов 20:5-7 Что торжество нечестивых кратко, а радость лицемера но на мгновение? …
Комментарий Элликотта для англоязычных читателей
(25) Горе вам, пресыщенные! — Полнота, как показывает контекст, есть пресыщение чрезмерного баловства. Это слово тесно связано с той полнотой (а не «насыщением») плоти, о которой говорит св. Павел в Колоссянам 2:23.
Горе вам, что сейчас смеетесь! — Мы замечаем здесь, как и часто в других местах, отголосок учения нашего Господа в учении Иакова, брата Господа.
Он тоже представляет тот же контраст: «Смех ваш да превратится в плач» (Иакова 4:9).
Комментарий с кафедры
Стих 25. — Горе вам, сытые! ибо вы будете голодать. Это изречение указывает на людей, которые использовали свое богатство для самоуслаждения, для простого удовлетворения чувств. «Полнота, — пишет Дин Пламптре, — это пресыщение чрезмерного снисхождения». Горе вам, смеющимся сейчас! ибо вы будете рыдать и плакать. Это они, гордо-самодовольные, мечтавшие, что им ничего не нужно, ни покаяния в себе, ни прощения от Бога, — характер, слишком верно представленный в самодовольном, надменном фарисее времени нашего Господа, характер, увы! не исчезли даже тогда, когда несчастные люди, о которых особо упомянул Господь, понесли ужасное наказание в виде исчезновения имени и расы, потери дома и богатства. Голод, скорбь и плач ужасно проявились в случае людей и их гордых домов в национальной войне с Римом, которая вскоре последовала за публичным учением Иисуса.
Когда Учитель произносил слова этой проповеди, дата была около -31 г. н.э. В н. э., то есть в течение сорока лет, Иерусалим, его храм и прекрасные дома представляли собой массу бесформенных руин. Его люди, богатые и бедные, были разорены. Само его название, как города и нации, было стерто. Но из притч, а еще больше из прямых слов, мы заключаем также, что голод, скорбь и плач указывают на безрадостное положение вещей, в котором окажутся после смерти те бедные души, которые жили одни для этого мира. .
Параллельные комментарии …
Греческий
Горе
Οὐαὶ (Ouai)
Междометие
Стронга 3759: Горе!, увы!, произнесенное в горе или доносе. Первичный восклицание горя; ‘горе’.
to you
ὑμῖν (hymin)
Личное/притяжательное местоимение — дательный падеж 2-го лица во множественном числе
Strong’s 4771: You. Местоимение лица второго лица единственного числа; ты.
who
οἱ (hoi)
Артикль — звательный падеж мужского рода, множественное число
Strong’s 3588: The, определенный артикль.
Включая женский род he и средний род to во всех их вариантах; Определенный артикль; в.
сыты
ἐμπεπλησμένοι (empeplēsmenoi)
Глагол — Причастие совершенного вида Средний или пассивный — Звательный падеж Мужской род Множественное число
Strong’s 1705: Наполнить, удовлетворить. Или empletho em-play’-tho; от en и основания pleistos; заполнять, т. е. удовлетворять.
сейчас,
νῦν (nyn)
Наречие
Strong’s 3568: Первичная частица настоящего времени; ‘в настоящее время’; также как существительное или прилагательное настоящего или непосредственного.
вместо
Ὅτι (Хоти)
Соединение
Стронга 3754: Средний род hostis как соединение; демонстративное, что; причинный, потому что.
ты будешь голоден.
πεινάσετε (peinasete)
Глагол — Будущее Индикативное Активное — 2-е лицо Множественное число
Strong’s 3983: Быть голодным, нуждающимся, искренне желать. Из того же, что и пены; голодать; образно говоря, жаждать.
Горе
Οὐαί (Ouai)
Междометие
Стронга 3759: Горе!, увы!, произнесенное в горе или доносе. Первичный восклицание горя; ‘горе’.
[you] who
οἱ (hoi)
Артикль — Звательный падеж Мужского рода Множественное число
Strong’s 3588: The, определенный артикль. Включая женский род he и средний род to во всех их вариантах; Определенный артикль; в.
смеяться
γελῶντες (gelōntes)
Глагол — Причастие настоящего времени Активный падеж — Звательный падеж Мужской род Множественное число
Strong’s 1070: Смеяться, улыбаться. Неуверенной близости; смеяться.
сейчас,
νῦν (nyn)
Наречие
Strong’s 3568: Первичная частица настоящего времени; ‘в настоящее время’; также как существительное или прилагательное настоящего или непосредственного.
вместо
Ὅτι (Хоти)
Соединение
Стронга 3754: Средний род hostis как соединение; демонстративное, что; причинный, потому что.
ты будешь оплакивать
πενθήσετε (penthēsete)
Глагол — Будущее Индикативное Активное — 2-е лицо Множественное число
Strong’s 3996: Плакать, оплакивать, чувствовать вину.