Книга «Как я пропутешествовала машину, разменяв ее на сотни дорог Кубы, Эквадора, Перу, Чили, Аргентины, Боливии»
Я люблю путешествовать, делаю это по мере возможностей и мечтаю посмотреть много всего на нашей прекрасной планете. Поэтому для меня стала откровением книга Натальи Щербатюк «Как я пропутешествовала машину, разменяв ее на сотни дорог Кубы, Эквадора, Перу, Чили, Аргентины, Боливии». Там я еще не бывала.
Человек купил билет до Гаваны и 2 месяца путешествовал по Латинской Америке, перемещаясь почти ежедневно, стремясь увидеть как можно больше всего за относительно небольшой бюджет. Причем мне казалось раньше, что путешествовать женщине в одиночку — опасное занятие, автор же своим примером доказала, что это не проблема вообще.
На основе этой книге можно составить список собственных мест, которые хотелось бы «открыть», спланировать маршрут, оптимизировать расходы и понять логистику.
У меня такой виш-лист теперь есть: Гавана, Кито и окрестности, Галапагоссы, тихоокеанское побережье Перу, Куско, Мачу Пикчу, Титикака, каньон Колка, Арекипа, чилийская Атакама, Вальпараисо, ледники Патагонии, Магелланов пролив, аргентинская Ушуайя, полуостров Вальдес во время спаривания китов, Мендоза, Буэнос Айрес, Монтевидео, водопады Игуасу, Рио, Амазония, Боливия вообще и Уюни в частности, Колумбия. Столько открытий на карте сделала, пока читала книгу, теперь нужно там побывать.
Причем мне понраилась идея автора пойти изучать испанский язык в эквадорскую школу, обязательно так и поступлю. Да! Я загорелась идеей такого путешествия, и обязательно его осуществлю! Кстати, неплохая мысль поволонтерить в какой-нибудь школе, оттачивая испанский и преподавая английский. А заодно знакомясь с местными обычаями и укладом жизни.
В книге хорошие фотографии. Интересные описания мест, истории людей, рецепты местной кухни, невероятные приключения, самобытные традиции. Чего стоит, например, свадебный напиток Боливии. Севиче — гордость перуанских кулинаров. Дегустация чилийских и аргентинскох вин. Морепродукты, приготовленные на рыбацких рынках. Уличные театры Антофагасты. Невероятно вкусные аргентинские стейки. Самые длинные в мире волны для сёрфинга в Чиклайо. Полеты на зип-лайнах над сельвой. Поход по джунглям. Круглогодичный курорт Манкора. Пересечение междугородними автобусами границы между Перу и Эквадором. Потрясающие водопады Игуасу. Самая высокогроная соляная пустыня мира и многое другое.
Столько интересных открытий и лайфхаков!
Рекомендую всем путешественникам!
saitotziv.ru
Наталья Щербатюк — Как я пропутешествовала машину читать онлайн бесплатно
Григорий Федосеев — Злой дух Ямбуя
— Тебя ожидает большая дорога! — говорит читателю каждая новая книга Григория Анисимовича Федосеева. Ведь любая из книг этого писателя — одна из дорог, которые ему пришлось пройти за свою немалую жизнь. Его первый путь был из горной казачьей станицы под Тебердой, где он родился в Краснодарский политехнический институт. После его окончания Федосеев в числе первых советских геодезистов начал «снимать карту страны». Где и как только не приходилось ему путешествовать: на лошадях и оленях, на вездеходе и собаках, в лодке и на вертолете, но чаще всего — пешком. Позади тысячи километров тайги и тундры, стены мошкары, десятки преодоленных горных хребтов, треск налетевшего на речной порог плота… К литературе Федосеев стремился всю жизнь, но писать было некогда до пятидесяти лет: родился Григорий Анисимович в 1899 г., а его первая книжка «Таежные встречи» вышла в 1950 г. Вскоре им были написаны такие широко известные читателям книги, как «Мы идем по Восточному Саяну», «В тисках Джугдыра», «Пашка из Медвежьего лога», «Смерть меня подождет». В новом, публикуемом в этом выпуске «Роман-газеты» произведении «3лой дух Ямбуя» Григорий Федосеев рассказывает о сибирских геодезистах, о каждодневной борьбе этих современных землепроходцев с опасностями и преградами, встающими на их пути. Именно поэтому так настойчиво звучит в произведении мотив борьбы за духовное и физическое совершенство человека. Федосеев ничего не «сочиняет»: все описываемые им события произошли в действительности. Его книга — счастливый сплав достоверного документализма, живописи слова и мастерства приключенческого повествования. …Один за другим пропадают вблизи горы Ямбуй люди: геодезисты и кочующие в этом районе Алданского нагорья эвенки. Срывается план работы огромной экспедиции, возрождается среди некоторой части эвенкийского населения вековой страх перед злыми духами. Автор правдиво рассказывает, как драматически преодолеваются причины исчезновения людей и суеверий кочевников. Главное же место в книге занимает описание жизни эвенков, их душевного благородства, готовности прийти на помощь «лючи» — как называют они русских, а также раздумья о жизни эвенкийского народа. И это раздумья не постороннего человека: автор книги прожил среди эвенков добрую треть всей своей жизни, и тревоги и радости эвенков воспринимает как свои собственные. Именно поэтому созданные Григорием Федосеевым образы старика Карарбаха, которому даже полная глухота не мешает «слышать» тайгу лучше всех, суровой, но мудрой Лангары и других эвенков являются большим достижением современной прозы. Думаю, что не стоит даже и говорить о прекрасных — почти на каждой странице книги — описаниях северной природы. Впрочем, природа в книге не просто описывается — она непосредственно влияет на все действия и поступки ее героев. Благодарность автору и радость живой жизни испытывает читатель после прочтения книги Григория Федосеева. Дм. Еремин
topreading.ru
Как я пропутешествовала машину (Наталья Щербатюк)
Как получать предложения руки и сердца 100 раз на дню. Гавана. 22.06.11
Проснулась в кромешной темноте, нашарила телефон, по московскому времени было 12:00, значит, отняв 7 часов, получаем 5 утра по кубинскому. Похоже, в ближайшее время я буду считаться здесь жаворонком.
По дороге в ванную встретила Мириам, которая удивленно и радостно сказала Buenos dias, на что я ответила тем же. Все остальные еще спали.
– Desayuno?
– No entiendo – ответила я заученной вчера вечером дежурной фразой.
Мириам жестами спросила, хочу ли я есть.
Я не хотела завтракать, но жаждала кофе, который в моей интерпретации стал понятен Мириам с 5 раза.
Приняв душ, я распаковала сумки-рюкзаки, надела купальник, платье и пошла в гостиную-кухню, где царили волшебные ароматы, которым не стоило сопротивляться.
Мириам улыбалась всегда, и хотелось улыбаться в ответ, она жестом показала мне присаживаться, подошла и положила вилку со словами – este es el tenedor.
Показав нож, произнесла – este es cuchillo – и положила на стол.
Затем она принесла большую тарелку с омлетом и овощами и поставила передо мной – este es el plato.
– gracias! Ответила я
– bon provecho! Заулыбалась Мириам.
Спустя 2 месяца вернулась на Кубу и, завтракая фантастическим омлетом Мириам, я непринужденно отвечала: «Que rico! Me gusto mucho tuya huevos revueltos (как вкусно! Мне очень нравится твой омлет)». На что она, смеясь, отвечла: «Grasias, pero esto es la tortilla» (спасибо, но это тортилья), и я тоже начинала смеяться, потому что названия одних и тех же блюд в разных странах Латинской Америки отличаются, как наши булка с батоном.
Мириам вручила мне ключ от входной двери, проводила, показав, как пользоваться замком, показала на глаз и сказала: «Cuidado!» Дескать, смотри в оба.
С этого момента и до окончания путешествия по Латинской Америке все симпатизировавшие мне люди постоянно говорили «Cuidado!» и «Peligroso!» И то ли они так меня оберегали, то ли я действительно была осторожна и в опасные места не заходила, но ничего плохого со мной не произошло.
Я помахала рукой и буквально уткнулась в велорикшу, улыбчивого парня.
– Hola! Поедем, покажу тебе Гавану.
– Привет! Спасибо, я прогуляюсь.
– Тогда выходи за меня замуж.
– Прямо сейчас вот так сразу?
– Да, чем быстрее мы поженимся, тем скорее я смогу отсюда уехать.
Я засмеялась, достала камеру и сфотографировала его, а потом улицу в контровом свете утреннего солнца. Помахала ему рукой и пошла гулять. Он, конечно же, поехал за мной. Ну, а что ему оставалось в 5 утра? Я сосредоточилась на карте, камере, улицах, запахах, разглядывании пока редких людей, и он где-то по пути потерялся, найдя более общительного или полезного собеседника. Потом мы с ним часто случайно встречались, улыбались и перекидывались парой слов.
Но самой замечательное предложение в этот день мне сделал часом позже симпатичный сотрудник музея рома в элегантном костюме, упав на колени, предварительно постелив на мостовую утреннюю газету. До сих пор ругаю себя, что не сфотографировала этого проныру.
В общем, кто хочет замуж, поезжайте на Кубу. Думаю, именно здесь появилось выражение «выйти замуж за первого встречного».
Я нашла банк, где был обменник и банкоматы (ATM), но он еще не работал, зашагала по пешеходной улице Obispo, разглядывая школьников и офисных служащих, заметила бар Floridita, вышла на центральную площадь с дорогими гостиницами и магазинами, раритетными машинами, которыми так славится Куба, нашла остановку автобуса на пляж и расписание (которое в кубинской пунктуальной действительности просто висело и не имело никакого отношения к тому, как ходили автобусы), еще немного погуляла и поснимала, успешно зашла в банк, купила в книжном магазине подробную карту Гаваны, отнесла домой камеру и налегке очутилась на остановке, где мне несказанно повезло, в течении 10 минут приехал автобус с кондиционером. 3 кука стоил билет туда-обратно, ехать до пляжа 20 минут, по дороге много аутентичных плакатов «Свобода или смерть», «Социализм для кубинцев», «Ленин, Че Гевара, Фидель»…
Автобус останавливался на нескольких остановках уже на побережье. Я вышла на второй, когда многие пассажиры двинулись на выход и пошла за толпой. Белый песок, пальмы, сине-зеленое спокойное море, я осматривалась в поисках своего места на этом пляже. Людей будним утром было немного, мне помахала роскошная белая женщина (она, конечно же, была загорелая, особенно по сравнению со мной) с очень красивой девушкой-мулаткой лет 14, заговорила сначала по-испански, потом перешла на английский.
– Привет, присоединяйся к нам с дочкой, если хочешь.
– Спасибо, с удовольствием.
Мой большой хлопковый платок тут же превратился в покрывало, лежащее на песке в тени пальмы. Сняла сарафан, сбросила босоножки.
– Я купаться! Это будет мой первый раз в этом году и здесь тоже впервые.
Песок обжигал, и я с разбега нырнула в горячую, спокойную, соленую воду. Я была единственной, кто плавал, остальные просто стояли в море. Перед многими компаниями поплавками покачивались на волнах бутылки с ромом и стаканчики, наполненные минимум наполовину, чтобы не утонули.
Я подумала, что, наверное, в этом и есть истинная причина постоянно доливать, а все эти «чтобы дом был полной чашей» придумали организаторы праздников. Ну, действительно, скучно же говорить собутыльнику, давай, мол, долью, чтобы стакан ветром не сдуло. Гораздо веселей придумать примету. На Кубе все эти пластиковые производства не очень развиты, там пакеты стирают, а в баре можно запросто получить коктейль с погрызенной соломинкой. Ну, и конечно, сотрудники социалистического сервиса стараются немного заработать. Зато как приятно получить пирожок в экологичной газете, а шлепки носить на натуральном каучуковом ходу.
Влюбленные парочки бурлили страстями, повышая градус. Очень скоро мне стало жарко плавать, и я тоже стала покачиваться рядом со своими новыми знакомыми, благодушно улыбаясь молодым людям, заговаривающим с нами.
И между собой мы обменивались репликами.
– Сегодня – будний день, людей на пляже немного.
– Вы не работаете?
– У меня отпуск, у дочки – каникулы в школе, работает только отец семейства, он – чиновник.
– Значит, в выходные здесь не протолкнуться?
– Да, многие сюда приезжают отдохнуть семьями и с друзьями. Работают все ресторанчики для туристов и закусочные для местных. Играют музыканты. Много полиции.
– Зачем?
– Присматривают за порядком, охраняют туристов от краж, хулиганы у нас тоже есть, разнимают дерущихся спортсменов и темпераментных влюбленных треугольников, находят заблудившихся детей, спасатели на вышках дежурят…
– Вы очень красивы, – залюбовалась я моей собеседницей, – и Ваша дочка тоже, наверное, от женихов отбоя нет.
– Спасибо! Да, мальчиков вокруг вьется много. Моя семья испанских голубых кровей, потомки конкистадоров. Я девчонкой влюбилась в моего нынешнего мужа, родители были против, но мы поженились, дети от смешанных браков всегда красивы и талантливы, а муж сейчас содержит всю мою семью, сделал блестящую карьеру. Тебе, наверняка, здесь тоже много внимания уделяют. Ты красива и видно, что русская.
– Да, каждые 5 минут делают предложение, – засмеялась я. – Мне, пожалуй, лучше закончить свой первый загар, а то завтра я буду цвета флага СССР.
– Жаль терять хорошую компанию, мы бы могли тебя подвезти, к вечеру заедет муж.
– Спасибо Вам, я тоже была рада знакомству.
Они объяснили, как найти остановку в обратную сторону.
Идти оказалось довольно далеко. Внезапно началась гроза, я, промокнув до нитки, спряталась под крышей отеля у остановки в ожидании автобуса. Народу набралось прилично, гроза была великолепно неистовая. Автобус долго не приезжал. Потом все кое-как разместились, я сидела напротив пожилого скандинава, ворковавшего с симпатичной кубинкой по-испански. Девушка уснула у него не плече, и он разговорился со мной. Сказал, что часто приезжает на Кубу, с этой красоткой видится каждый приезд, она ему взаимно нравится, он с удовольствием ее всячески балует подарками и вниманием, но забирать не собирается. Такой многократный каждый раз бурный курортный роман, ради которого большинство иностранцев приезжают на Кубу снова и снова.
Контролер, проверявшая билеты, тихонько попросила отдать мой билет.
– Смогу прокатить сестру на пляж, – подмигнула она, – до вечера еще столько времени.
Я, конечно же, отдала, а в следующие разы приносила билеты Мириам, и она, кажется, пару раз ими воспользовалась.
Выйдя из автобуса, обнаружила лужи, но дождь почти прекратился. Такой вот сезон дождей кубинский – в середине дня гроза с ливнем, а часа через 3—4 все сухое, как ни в чем не бывало.
Успела проголодаться, зашла в пиццерию на площади пообедать. Заглянула в официальный магазин, где продавали сигары и ром. По дороге к дому зашла на сувенирный рынок, ознакомилась с предложением.
Переоделась и погуляла по вечерней Старой Гаване.
kartaslov.ru
Как я пропутешествовала машину. Как я все узнала. Гавана. 27.06.11 (Наталья Щербатюк)
Как я все узнала. Гавана. 27.06.11
Накануне я довольно рано уснула, и рано проснулась, позавтракала блинчиками с жареными бананами и фруктами от кудесницы-Мириам.
Отправилась пешком на площадь революции, чтобы забраться на смотровую площадку, а заодно погулять по улицам, где еще не была. Не переставая удивляться красоте и запущенности гаванских построек. Сделала несколько улыбчивых фото юных стражей порядка около Капитолия, миновала китайский квартал, красивый костел. Проходя мимо закрытого для посещений парка и могил основателей, задумалась о том, что в понедельник и смотровая может быть закрыта. Начинал накрапывать дождь, я оглянулась в поисках укрытия, быстро пересекла бульвар и заняла столик на веранде кафе. Попивая кофе с пирожным, наблюдала за тем, как мое убежище наполняется прохожими, спасающимися от дождя. Ко мне обратилась девушка, отлично говорившая по-английски.
– Привет, можно присесть.
– Конечно, садись.
Она тоже заказала кофе и мороженное.
– Меня зовут Ислейдис.
– Очень приятно, Наталья.
– О, неужели ты – русская?
– Да, все верно.
– Ты не представляешь, но мои родители познакомились, учась в одном университете в Одессе.
– О, серьезно?
– Да, они отлично говорят по-русски. А я вот только «добрый день» и «спасибо» помню. Что ты делаешь в Гаване?
– Я на каникулах. А Ты?
– У меня сейчас в университете практика, но можно тоже считать, что каникулы.
– Что ты изучаешь?
– Информационные технологии в атомной энергетике.
– Обалдеть! А по виду ты искусствовед или филолог.
Она засмеялась.
– Как же можно изучать информационные технологии без интернета?
– Интернет есть в университете. У меня есть фейсбук, а у тебя?
– Да, можем зафрендиться.
Она записала мой фейсбук и почту.
– На Кубе хорошее образование. Жаль, что применять знания потом особо негде. Все стараются уехать, а потом не могут жить без Кубы и возвращаются, как мои родители, или приезжают сюда так часто, как могут, живя в других странах.
– И куда же отсюда можно уехать?
– Легче всего в Россию и Эквадор, а оттуда потом куда угодно. Или выйти замуж, жениться на иностранце, многие так и делают.
Дождь потихоньку заканчивался.
– А ты не знаешь, я правильно иду на смотровую?
– Имеешь ввиду монумент Хосе Марти на площади революции?
– Точно.
– Да, я могу тебя немного проводить, мне в ту же сторону, только он, наверное, сегодня не работает.
– Тогда пойдем.
Мы дошли до конца бульвара, свернули на другой, прошли стадион и автовокзал, фотографируясь по дороге.
Ислейдис сказала, что на Кубе дела были очень плохо, когда распался Советский Союз, они едва концы с концами сводили. Потом поняли, что помощи больше не будет, и как-то начали сами справляться. Но были очень сердиты на Россию. Открылись для туризма, приложили усилия в сельском хозяйстве, наладили импорт рома и сигар. А сейчас им, по большому счету все равно, из какой страны турист, главное, чтобы деньги платил. А молодежь думает совсем не так, как их родители и уж тем более старшее поколение, совершившее революцию. Все понимают, что нужно менять страну и порядки.
Я еще хорошо помню, как у нас совершался переход к капитализму, и прониклась искренним сочувствием к кубинцам. Мы немного помолчали, думая каждая о своем.
– Кстати, а ты не знаешь, где продаются авиабилеты? Ну, или, как мне с Кубы уехать, может быть, на корабле можно?
Ислейдис засмеялась.
– На корабле никак нельзя, у нас же эмбарго. Даже на Ямайку не уплывешь. Разве только вплавь нелегально. Авиакомпании тут неподалеку, – Она взяла мою карту, посмотрела и указала на уже обведенный Мириам кружок.
– Даже если там не продают, они знают где, ты еще можешь успеть туда. А вот и монумент, – она показала рукой, – Счастливо, мне дальше. Увидимся в фейсбуке.
– Спасибо за компанию! Отправлю тебе фотографии на почту, как только доберусь до интернета. Впрочем, это не так уж и плохо, отдохнуть от него.
На том мы и расстались. Через полгода я получила от Ислейдис письмо с просьбой сделать ей приглашение в Россию. Потом она написала, что учится в Новосибирске и хочет перебраться в Москву и пожить у меня пару месяцев. Сейчас она живет в США, поближе к дому. Невероятная целеустремленность.
Я дошла до высоченного монумента, выяснила, что сегодня действительно выходной, запомнила их график работы и поспешила в сторону кружочка на карте под возобновившимся дождем. Поймала жигуленок неожиданного цвета морской волны. Водитель в военной форме знал только испанский, я показала ему карту, он энергично закивал и довез меня пол дороги. Развел руками, показывая, что ему дальше не по пути и отказался от денег.
Стараясь идти под кронами деревьев, а потом уже как получится, я дошла до места. Над входом в офис значилось название со словом air, я зашла внутрь, но охранник жестом показал, что они уже закрылись. Выпроводил меня и остался курить. Из соседнего офиса вышла женщина, поздоровалась с ним и тоже закурила. Я стояла, не понимая, что делать дальше. Обратилась к ним по-английски, они оба не понимали. Я жестом показала самолет и произнесла «Эквадор». Каждый из них показал на свой офис, и оба покачали головами, что означало «нет».
Видимо, у меня сделался удрученный вид, они хотели как-то помочь. Женщина спросила, откуда я.
– Руса, Моску, – ответила я уже запомненные испанские слова.
И тут ситуация приняла неожиданный поворот – оба заговорили на хорошем русском языке. Они учились в СССР, женщина – в Москве, а мужчина – в Ленинграде.
Не веря своей удаче, я спросила, где же купить билет до Эквадора. И они мне нарисовали новый кружочек на карте, в совсем другом районе, подписав «Copa Airlines». Сказали, что сегодня уже поздно, нужно ехать завтра. Лучше всего на такси.
Мы все были так рады, что еще минут 20 болтали о Москве, Питере и вообще, о России сейчас и раньше. Потом все трое спохватились, взглянув на часы, и разошлись. Я отправилась на Малекон. Он был мокрый от дождя и пустой. Лишь пара рыбаков с удочками сидели на блоках набережной, да редкие машины разбрызгивали лужи.
Я прошлась вдоль моря, свернула в жилые кварталы, наблюдая, как собираются за столами во дворах и на балконах семьи на ужин, оживленно обсуждая свои дела. Добрела до Старой Гаваны и, находившись за день, уселась за столик у витрины в пиццерии на площади, которая больше всего напоминала мне советскую стекляшку с мороженным. Заказала поесть и отдалась созерцанию вечерней уличной жизни. Потом зашла в банк, сняла еще денег с карты.
Вернувшись домой, обнаружила Мириам, стирающую руками одежду хозяйственным мылом. Про стиральные машинки и другие блага капитализма им еще предстоит узнать. Она предложила постирать и мои вещи, показав 3 пальца, стоимость этой услуги. Я отдала ей пакет и деньги за стирку, завтраки и еще за пару дней аренды комнаты. Мириам занесла в прошитый журнал с печатями информацию о продлении моего пребывания, а остальные деньги убрала в свой кошелек, улыбаясь, поблагодарила.
Я послонялась еще немного, почитала, сходила выпить коктейль, и уснула.
kartaslov.ru
Как я пропутешествовала машину (Наталья Щербатюк)
Как я летала над джунглями. Кито. Миндос. 02.07.11
Просыпаться было сложно, замотивировала себя горячей водой и в итоге не опоздала на встречу в школе к 7 утра. Нас собралось 6 человек: Тодд, Тара, Мита, Коннор, Сюзи. Тара была руководителем группы. Мы поехали на автовокзал, взяли билеты на автобус, до отправления успели купить в дорогу снэки и воду. Я сразу постаралась со всеми перезнакомиться, поскольку понимала, что в автобусе буду спать.
Рассевшись, мы еще какое-то время переговаривались друг с другом, спрашивая у Тары детали поездки. Ребята показали мне аллею статуй и возвышающийся над ними земной шар в точке нулевого меридиана, когда мы проезжали мимо. И я уснула, объяснив причины и извинившись. Похоже, все последовали моему примеру. Только Тара читала и смотрела за дорогой, чтобы мы случайно не проехали Миндо.
Мы с ней сидели на соседних местах и успели перекинуться парой фраз. Она сетовала, что сегодня выходной, а пришлось ехать с нами.
– Ты здесь уже была?
– Нет, – с зевком ответила она.
– Так наслаждайся новым местом и людьми.
– Я ведь могла еще спать, – уже улыбаясь, ответила Тара.
– Ты могла вообще никуда не уезжать из дома и не работать волонтером.
– Ты права, гуляла бы сейчас с собаками на лугах семейного ранчо в глуши Орегона.
– Давно уехала?
– Несколько месяцев назад. Почти месяц здесь в школе помогаю, а до этого в Колумбии в сельве притока Амазонки строила сельскую школу. Вот это было нечто.
– Вау, звучит, как приключение.
– Так оно и было. По интернету мне пообещали нормальное жилье с туалетом, ванной, электричеством и интернетом. В реальности электричество было от генератора 2 часа в день, летний душ на улице и туалет сбоку от поселения, до которого поначалу, пока привыкала к местной кухне, было сложно добегать. Интернета можно сказать, что не было совсем.
– И ты там месяц прожила?
– Даже больше, хотела раньше уехать, но не было транспорта. Зато теперь знаю, как выживать в джунглях. И испанский подучила. Здесь, в школе, оттачиваю.
Выгрузившись в пункте назначения, мы арендовали джип, чтобы добраться до парка приключений, нам сказали, что машина будет через минут 40, и мы можем погулять, перекусить или сходить на ферму бабочек.
Мы расселись в ресторанчике и пообедали. Меню радовало разнообразием рыбы, которую разводили в рыбохозяйстве рядом.
Тодд, покинувший несколько недель назад родной Нью-Йорк, преподавал английский в нашей школе детям, а сам учил испанский.
Лучше всех знал испанский Коннор, нью-йорксий школьник, который уже несколько лет подряд приезжал в это время в эквадорскую семью по обмену на месяц, а его эквадорский друг наносил ответный визит в январе.
Англичанка Сьюзан жила в гест хаусе школы, записавшись на месячный языковой курс, а потом собиралась попутешествовать по Латинской Америке, – у нее был годовой академический отпуск в колледже.
Мита приехала из Пенсильвании в гости к живущей в Кито подружке, и пока та работала, занималась испанским.
Подъехал наш джип, мы добрались до места финиша, где можно было оставить вещи, вынув из карманов все, что могло высыпаться, надеть экипировку. Шлем, страховочный пояс, кожаная перчатка для торможения. Камеру тоже пришлось оставить. Самые маленькие фотоаппараты оказались у Тода и Коннора, они их разместили в застегивающихся карманах, пообещав снимать наши приключения и разослать по почте фотографии.
Поджидая инструкторов, мы расположились в гамаках и на качелях, наблюдали за «прилетом» другой группы. Некоторые появлялись вверх тормашками. Их переполняло эмоциями через край, кто-то кричал, кто-то смеялся, как ненормальный, улыбались абсолютно все.
Наконец, к нам подошли инструктора, представились и повели через сельву по тропинке на вершину холма к первой площадке. Ребята были испаноговорящие, поэтому Коннор и Сьюзан наперегонки их переводили на английский. Нам предстояло «полетать» на тросах – зип-лайнах над сельвой (джунглями), всего 13 отрезков с разным уклоном, протяженностью и скоростью, соответственно.
Перед стартом инструктора попросили всех надеть шлемы, кожаную крагу на правую руку, которой регулируешь скорость движения по тросу и придерживаешь себя, чтобы не крутило. Проверили еще раз наши страховочные пояса и карабины, показали, как их пристегивать к тросам и как отстегивать, когда перелетаешь к финишу линии. Мы сфотографировались все вместе с нашими симпатичными помощниками.
Самый первый трос шел под небольшим наклоном, чтобы можно было привыкнуть и разобраться, что к чему. Один инструктор еще раз показал нам все, что требуется делать и, разбежавшись, улетел к финишу линии, чтобы там всех ловить.
Сначала полетели ребята, потом Сьюзан, я, Мита и Тара. Привыкнуть было легко, а потом наступало наслаждение самим способом перемещения над сельвой на высоте нескольких десятков метров над деревьями. Я начала тормозить раньше времени и остановилась в трех метрах от бревенчатой площадки финиша, пришлось мне кинуть веревку и вытянуть. К счастью, на первой линии нас запускали с достаточным интервалом. Хотя, так бы в меня врезалась Мита и дотолкала, наверное.
Замыкал полет инструктор, показавший, что можно перемещаться и вверх тормашками. Я попросила разрешения сделать так же, пока мы поднимались на следующий холм к новому старту. Там произошла небольшая заминка из-за группы, идущей перед нами, мы обменивались впечатлениями. У всех в глазах появился блеск, а на лицах – широкие улыбки. У Тары улыбка была неуверенная. Но от линии к линии она из взрослой ворчуньи превращалась в восторженную девчонку, особенно, после того, как прокатилась горизонтально – инструктор летел с ней в паре и придерживал ноги. Я перестала тормозить совсем и влетала на финальные площадки на полной скорости, тормозя в последний момент перед инструктором. Всем, кто попробовал, понравилось летать кверху тормашками. И было жаль, что за линию это может сделать только последний человек, потому что замыкающий инструктор страховал. Мы все по очереди фотографировали друг друга, передавая фотоаппараты первому и последнему.
Поскольку каждый раз на новую линию нужно было подниматься в гору, мы слегка подустали, но и линии становились все продолжительней и с большим наклоном, а, значит, и скоростью. Это было потрясающее впечатление полета, почти свободного парения высоко над деревьями с возможностью рассматривать с высоты сельву. Прилетали мы к последнему 13 финишу все счастливые и взбудораженные.
Сдали оборудование, нафотографировались, взяв вещи. Один из инструкторов, обаятельный Леонардо, предлагал мне остаться у него в гостях, но я, подумав, отказалась от еще одного приключения в Миндо. Мы погрузились в джип, махая на прощанье, и с шутками в мой адрес отправились на автостанцию. Автобус в Кито отправлялся через час, и я решила еще посмотреть ферму бабочек. Остальные уже видели похожие развлечения и остались в кафе.
Я быстро дошла до небольшой плантации, посмотрела на красивых разноцветных бабочек, сидящих на кусочках бананов и на колибри, пьющих сладкий сироп из поилок. Все это было в антураже ярких экваториальных цветов и лиан. Отдельным зрелищем были уставшие туристы, уснувшие внутри в гамаках поодиночке и парами под тихую мелодичную музыку.
Посмотрев на часы, поняла, что нужно торопиться. Успела купить в дорогу лепешку с начинкой и кофе. В автобусе обменялись друг с другом почтой и фейсбуком и потихоньку уснули. Можно было не беспокоиться – Кито конечная остановка.
На автовокзале тепло попрощались друг с другом, договорились списаться, обменяться фотографиями и разъехались в разные стороны.
В хостел я вернулась еще засветло, часов в 5, и не успела зайти, как мои соседи стали наперебой звать меня присоединиться к их трапезе. Это было совершенно неожиданно, кстати и очень приятно. В итоге я подсмотрела и продегустировала, как французы готовят рыбу, канадцы мясо, американцы сооружали десерт.
В тот момент я нашла еще одно преимущество останавливаться в хостеле – там есть кухня, на которой обмениваются рецептами люди со всего мира.
Мы обсуждали минувший день. Ребята вернулись из поездки в Отавало, ярмарочной столицы Эквадора, были очень довольны купленными сувенирами. Я рассказывала про экстрим-парк Миндо.
В ночи пришли музыканты, собрав богатый урожай в старом городе, учили меня готовить юкку, батат, ламу, делать салат с авокадо и пить текилу. А потом мы все вместе смотрели футбол, было зрелищно и на экране, и в гостиной смотреть на болельщиков.
После футбола я разговорилась с австралийкой, которая пару дней назад приехала из Баньос, она рассказывала, как туда добираться, где остановиться, что посмотреть, куда сходить.
kartaslov.ru
Как я пропутешествовала машину. Как я улетела. Гавана. 28.06.11 (Наталья Щербатюк)
Как я улетела. Гавана. 28.06.11
Проснулась снова с солнцем, поэтому решила пешком пойти на смотровую, только по новому маршруту. А после уже ехать за билетом.
Гавана просыпалась, люди завтракали, шли на работу, занимались делами. По дороге выпила кофе с пирожным – рисовым шариком с начинкой внутри. Разулыбалась с продавщицей и пришедшей одновременно со мной пожилой дамой с кошельком-мини-маусом.
К открытию пришла на смотровую, рассмотрела экспозицию на первом этаже и поднялась наверх, нафотографировала Гавану с высоты полета кондора, который тоже попал в кадр. Узнавала ту часть города, где была, сверяясь с картой, рассмотрела другие районы.
Спустилась и поймала такси с англоговорящим водителем. Уселась на переднее сиденье и продолжила снимать город. Иногда он просил меня опустить камеру, это случалось около посольств и милиции.
Водитель показал на российское посольство, выстроенное рядом с католическим собором. Мы ехали по современной Гаване, и нужный мне адрес оказался бизнес центром в стиле хайтек рядом с пятизвездочными многоэтажными отелями.
Я нашла офис копы, купила билет Гавана-Кито на завтра и Кито-Гавана на 20 августа.
Будто знала, что мне потребуются несколько дней перед отлетом в Москву, чтобы отогреться.
Пообедала в кафе бизнес-центра, разглядывая инсталляцию из железных слонов во внутреннем дворе, и пошла гулять по этому району. В тот момент, когда начала уставать, остановилось такси, пожилой водитель по-английски спросил, не подвезти ли меня. Я согласилась. По дороге договорилась с ним, о том, чтобы он заехал ночью за мной в аэропорт, заложив на всякий случай час времени про запас. Вышла на площади перед Капитолием.
Шагая домой, встретила идущую по Лампарийе с рюкзаками загорелую блондинку (в отдалении за ней ехали сразу 3 велорикши). Оказалось, она ищет комнату. Я ее обрадовала тем, что ночью как раз уезжаю, вот только что купила билет. Мы подошли к дому одновременно с Мириам, вернувшейся с рынка, и Джессика (так звали голландку), отлично говорившая по-испански, объяснила ей ситуацию. Мириам порадовалась, что все так хорошо складывается, а я пообещала собрать вещи после того, как приму душ.
Через 30 минут я освободила комнату для Джессики, а потом мы вместе пошли гулять. Она только что вернулась из Сантьяго-де-Куба, в автобусе познакомилась с немкой, они договорились через пол часа встретиться неподалеку. Пока мы ждали на углу Старой Площади (Plaza Vieja), к нам подошел мужчина и предложил посетить камеру Обскура на крыше соседнего здания, мы заинтересовались, и, дождавшись Фредерике, отправились на крышу.
Нас и еще человек 15, которые пришли на этот сеанс (они проходят раз в час), пригласили пройти в темную комнату, в центре которой был белый вогнутый круглый экран, похожий на большую спутниковую тарелку. На этот экран проецировался вид на город. Дама с указкой проводила (на испанском и английском) экскурсию по крышам Старой Гаваны. Обзор можно было менять, и мы перемещались по кварталам от набережной Малекон до Прадо, по Обиспо возвращались и делали новый виток, исследуя старый город. По завершении мы вышли на прилегавший балкон продолжить любоваться видами и сфотографироваться. Сверху выбрали ресторанчик неподалеку и пошли обедать.
Девочки расхваливали красоты Сантьяго-де-Куба, им повезло попасть на карнавал, шествие со святой иконой по городу и ярмарку превосходных блюд и напитков. Мы пообедали и, делясь впечатлениями, пережидали жару с холодным пивом, сидя под зонтиком. Потом отправились неспешно гулять по улочкам Старой Гаваны, заходя в магазины и комментируя небогатый выбор товаров народного потребления и продуктов. Я купила в дорогу ром и сигары.
Мы налюбовались кубинскими бабулями, роскошно выглядящими на променаде в нарядной одежде, с макияжем и сигарами. Спустя несколько часов Фредерика пожаловалась на боли в животе, и я предложила на ужин пойти в проверенный марокканский ресторан с отличным супом. Так мы и поступили, завершая чудесный день.
Ночью мы вернулись в каза патикьюлар «Мириам и Гомес». Джессика засыпала с дороги, а я осталась в холле разбираться с сегодняшними фотографиями, поджидая время отъезда. Такси, к моему удивлению, приехало ровно в назначенный час. Я тепло попрощалась с гостеприимными хозяевами, пообещав вернуться через два месяца, и отправилась в аэропорт.
Вылет немного задержали. Поднялись в воздух на рассвете, и я с изумлением увидела, что остров свободы сверху «разрисован» кругами посадок с разноцветными секторами. Рассматривать подлет к Панаме с Карибского моря тоже было интересно: побережье с заливами и волнами, русла рек, джунгли и, наконец, город.
kartaslov.ru
Как я пропутешествовала машину (Наталья Щербатюк)
Как я наслаждалась Кубой. Гавана. 26.06.11
Наконец-то мы утром завтракали все вместе, проснувшись примерно в одно время. Я попросила девочек спросить Мириам, где продаются билеты на самолет, Мириам сказала, что не уверена, но скорее всего это вот здесь, и обвела кружочком пару зданий на карте. Но это завтра (mañana), а сегодня – выходной.
После завтрака мы отправились на пляж, я радовалась компании, возможности взять с собой камеру. Когда ездила одна, брала только то, что не жалко потерять, воду, книжку, платок, мелочь на билет и на всякий случай. Мы арендовали ретромобиль – на остановке была изрядная очередь, да и вчетвером мы платили за такси практически столько же, сколько за автобус. С ветерком и музыкой доехали до пляжа и расположились рядом с работающим сегодня баром.
Народу сегодня было много.
Купались, загорали, болтали между собой, с симпатичными кубинцами и туристами, пили холодное пиво и коктейли.
А потом появились музыканты, и мы стали танцевать. Девочки не упускали ни одной возможности двигаться в сальсе. На мою долю перепал краткий мастер класс, научилась быстро и с удовольствием.
К нам присоединилась француженка. Мы разговорились, она приехала на каникулы уже не в первый раз на Кубу, очень любит здесь бывать и сейчас пытается остаться учиться в университете, чтобы пожить в Гаване.
Стало совсем жарко, и мы перебрались под навес бара, заодно пообедали рыбой, и остались там, пили пиво, изредка купались, наблюдая за кипящей вокруг жизнью и участвуя в ней. Перезнакомились со всеми официантами и барменами, а потом с их друзьями и другими посетителями бара. Ловили и возвращали улетавшие мячи от игравших по соседству в пляжный волейбол. Болтали с музыкантами. Со смехом отвечали на приглашения на свидания. Слушали истории, рассказывали свои. И всячески наслаждались жизнью.
Вернулись домой, переоделись и пошли в ресторанчик в зеленом сквере ужинать. Неожиданно появился адвокат, извинился за вчера, оставил визитку на случай, если я решу позвонить, попрощался и ушел.
kartaslov.ru