Неприличные жесты в разных культурах: Как быстро оскорбить
Неприличные жесты в разных культурах: Как быстро оскорбить | Perito«Деколонизация освобождает от одних зависимостей, но несет другие»
PeritoИнтересыЭтика
ЭтнографияКекиЭтикаЯзыки
Дата публикации 19.12.2016
Не понравился собеседник, но не знаете, как от него отвязаться? Используйте жесты и разговор быстро закончится.
Антон Дьяконов
текст
Многим знакомы истории, когда, казалось бы, безобидный жест приводил собеседника из другой страны в бешенство. Два пальца вверх («виктория»), повернутые не той стороной, могут стать большим оскорблением, чем всем известный средний палец.
Редакция Perito Burrito решила помочь вам избежать недопонимания в ваших путешествиях. Представляем вам иллюстрированный гид жестов, которые точно оскорбят ваших собеседников! Использовать на свой страх и риск. Мы заранее снимаем с себя ответственность за возможные травмы, тюремные сроки или депортацию.
«Пять отцов»
Значение: «У тебя пять отцов. То есть твоя мать, мягко говоря, не отличалась целомудрием»
Место: арабские страны, государства Карибского бассейна
Если вы хотите, чтобы вас поскорее депортировали из Саудовской Аравии — возможно, за спровоцированные вами беспорядки, — нет способа лучше, чем показать кому-нибудь «пять отцов». Этот самый оскорбительный в арабском мире жест означает, что у матери вашего собеседника было столько мужчин, что непонятно, кто из них его отец. Соберите вытянутые пальцы левой руки вместе и приложите к ним указательный палец правой. Реакция на «пять отцов» может быть очень бурной. Часто этот жест провоцирует прямое насилие, так что будьте осторожны!
«Борода»
Значение: «Пошел вон!» («Свали!»)
Место: Бельгия, Франция, северная Италия, Тунис
Во Франции, где его называют La Barbe, или «борода», он означает агрессивную демонстрацию своего мужества (что-то вроде того, как один олень показывает другому свои рога). Быстро проведите тыльной стороной ладони снизу вверх по своему подбородку — и всем уже ясно, кто здесь настоящий мужик. Впрочем, сила жеста зависит от интенсивности движения: если вы просто любите почесывать подбородок во время разговора, это едва ли кого-то оскорбит. В большей части Италии этот жест и вовсе означает обычное «нет».
Idiota
Значение: «Идиот!»
Место: Бразилия
Этот весьма эмоциональный бразильский жест покажет глупость вашего собеседника, но для достижения наилучшего эффекта потребуется недюжинное актерское мастерство. Приложите кулак ко лбу и выставите нижнюю челюсть, будто вы пещерный человек. Лучше всего Idiota работает в компании. Верное исполнение этого жеста рассмешит всех, за исключением его адресата, пожалуй.
«Мутза»
Значение: «Иди к черту!»; «Я пять раз пересплю с твоей сестрой!»; «Я окуну тебя лицом в грязь»; любое другое оскорбление
Место: Греция, Африка, Пакистан
«Мутза» — это, пожалуй, один из древнейших оскорбительных жестов. Он происходит от византийского обычая, когда преступника привязывали к ослу и вели по улице. Любой прохожий мог вымазать лицо несчастного пеплом, грязью или экскрементами. Собственно, «мутза» и означает «пепел». Со временем грязи на улицах поубавилось, а жест — вытянутая вперед рука с раскрытой ладонью — приобрел символическое значение. Вы сообщаете, что хотите, как в старые добрые византийские времена, швырнуть грязь в лицо собеседнику.
Обычно «мутза» сопровождается коротким восклицанием, которое значит нечто вроде «Держи!» или «Угощайся!». Чем ближе ладонь будет к лицу оппонента, тем серьезнее будет оскорбление. Жест станет еще более весомым, если хлопнуть другой ладонью по тыльной стороне раскрытой. С годами жест оброс и другими подтекстами, в том числе и сексуальным. В этом смысле раскрытой ладонью вы сообщаете, сколько раз хотите переспать с сестрой оппонента. Пожалуй, этот жест стоило бы взять на вооружение баттл-рэперам!
«Перечница»
Значение: сумасшествие
Место: юг Италии
В южной Италии этот жест демонстрирует сомнение в адекватности собеседника. Имеется в виду, что его больной мозг работает так же, как мельница для перца. Мы тоже не очень поняли, но, если что, теперь вы знаете.
«Рога»
Значение: «Твоя жена тебе изменяет»
Место: Прибалтика, Бразилия, Колумбия, Италия, Португалия, Испания
Сообщить другу, что его жена неверна ему, — это всегда грустно и тяжело… Только если вы не в стране, где используют этот жест! В этом случае все становится проще некуда — просто покажите собеседнику «козу», как принято у хеви-металлистов.
На самом деле «рогам» около двух с половиной тысяч лет. Имеются в виду рога быка, а в хозяйстве быков часто кастрируют, чтобы они были спокойнее. То есть понятно, чего недостает вашему оппоненту.
Если этот жест демонстрируют вам — не спешите с подозрениями. Возможно, ваш собеседник действительно просто любит хеви-метал. Или учился в Техасском университете в Остине.
«Отписка»
Значение: «Я тебя игнорирую»
Место: Греция
Буквальный перевод фразы «st’arxidia mou», которой сопровождают это движение, — «Я напишу это на своих гениталиях». Имеется в виду, что вы проигнорируете то, что вам сказали. Хотя, конечно, вполне могут быть люди, которые просто любят писать на своих гениталиях.
Cutis
Значение: «К черту тебя и всю твою семью»
Место: Индия, Пакистан
Если вы окажетесь в гостях у кого-нибудь из Индии или Пакистана и захотите оскорбить не только хозяина, но и всю его семью, вы едва ли найдете жест лучше. Его происхождение неизвестно, но действует он эффективно. Сожмите ладонь в кулак с оттопыренным большим пальцем, приложите палец к верхним зубам и сделайте резкое движение в сторону собеседника, воскликнув при этом «Кутта!». Если после этого вас не вышвырнули из дома, вы что-то сделали не так.
Tacaño
Значение: «Скупердяй!»
Место: Мексика, Южная Америка
Так же как сердце ассоциируется с любовью, в Латинской Америке локоть ассоциируются со скупостью. В Мексике даже есть выражение «muy codo» («локоть»), которым описывают жадного человека. Если ваш латинский друг отказывается оплатить свою часть счета, хлопните ладонью одной руки по локтю другой. Так вы объясните ему, что он неправ. Если он все еще не понял, стукните локтем по столу.
В Европе такое же движение указывает на глупость собеседника. Имеется в виду, что его мозг размером с локоть.
Взято из книги Rude Gestures of the World, путеводителя по оскорблению без слов. Автор Романа Лефевр. Фотограф Даниэль Кастро. Издательство Chronicle Books.
ЭтнографияКекиЭтикаЯзыки
Дата публикации 19.12.2016
Антон Дьяконов
текст
Читать дальше
ДеньгиПодборки
Дата публикации 08.12.2016
Читать дальше
Одежда и обувьПодборки
Дата публикации 02.12.2016
Наши редкие и полезные дайджесты, трюки в путешествиях. Мы не спамим.
В закладкиПятизвездочная гостиница в Антарктиде
ОтелиРазмещениеАнтарктика
Дата публикации 20. 11.2016
В закладкиФотопроект о вывесках американских магазинов
МагазиныСШАФотопроекты
Дата публикации 08.02
В закладкиТосты мира: «На здоровье!», или выпиваем в захолустье
В закладкиПочему путешествовать не в сезон — это здорово?
СоветыАвторские колонки
Дата публикации 25.10.2016
Руки по швам! Какие жесты не стоит демонстрировать в других странах
https://ria.ru/20180825/1527052246.html
Руки по швам! Какие жесты не стоит демонстрировать в других странах
Руки по швам! Какие жесты не стоит демонстрировать в других странах — РИА Новости, 25.08.2018
Руки по швам! Какие жесты не стоит демонстрировать в других странах
Если британец или голландец покрутит пальцем у виска, не стоит обижаться. Привычный с детсадовских времен жест, обозначающий «да ты с ума сошел», в. .. РИА Новости, 25.08.2018
2018-08-25T08:00
2018-08-25T08:00
2018-08-25T10:32
/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content
/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content
https://cdnn21.img.ria.ru/images/152704/88/1527048801_0:147:2000:1272_1920x0_80_0_0_5d430e5adb657ae392d34692bf4b696a.jpg
мир
РИА Новости
1
5
4.7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2018
РИА Новости
1
5
4.7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
1
5
4.7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og. xn--p1ai/awards/
1920
1080
true
1920
1440
true
https://cdnn21.img.ria.ru/images/152704/88/1527048801_55:0:1946:1418_1920x0_80_0_0_b954db0c64ce672c1264c84f60b8eba9.jpg
1920
1920
true
РИА Новости
1
5
4.7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
1
5
4.7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
проблемы — туризм, мир
Туризм, Проблемы — Туризм, Мир
МОСКВА, 25 авг — РИА Новости, Светлана Баева. Если британец или голландец покрутит пальцем у виска, не стоит обижаться. Привычный с детсадовских времен жест, обозначающий «да ты с ума сошел», в Великобритании — всего лишь предложение решать самому, а в Нидерландах это и вовсе комплимент остроумию. С другими жестами также можно превратно понять собеседника или ненароком обидеть. О том, как не попасть впросак, — в материале РИА Новости.
Не унижать и не оскорблять
© Fotolia / Syda ProductionsПриветствие
© Fotolia / Syda Productions
На информационном портале Консульского департамента МИД России опубликованы подробные рекомендации, как вести себя в разных странах, чтобы избежать нежелательных инцидентов.
Конечно, главное — это быть дружелюбным, не грубить, не унижать людей, не использовать оскорбительные жесты, не употреблять в разговоре как английскую, так и русскую ненормативную лексику и вообще ругательства на любом языке. Но есть и нюансы.
Да — это нет, нет — это да
© Fotolia / ave_marioДевушка перед компьютером
© Fotolia / ave_mario
«В болгарском курортном городке я чуть не отказалась от посещения небольшой картинной галереи из-за недопонимания, — рассказывает туристка из Москвы Марина Чернышева. — Приоткрыла дверь, в музее был полумрак, а в глубине зала сидела женщина и работала с бумагами. На вопрос «можно войти?» она ответила «да» и энергично помотала головой. Первая реакция на такой жест — уйти».
Действительно, движение головой вправо-влево в Болгарии означает согласие, а вот кивок — категоричный отказ.
Как уточняют на портале Консульского департамента МИД России, в Индии при общении местные нередко покачивают головой из стороны в сторону. Это следует рассматривать как жест одобрения и удовлетворения.
«О’кей», кукиш и «виктори»
© Depositphotos.com / avemarioДевушка показывает «фигу»
© Depositphotos.com / avemario
В Турции, по информации МИД, крайне оскорбительными считаются жесты «фига» и «о’кей». Первый обозначает гениталии, второй намекает на нетрадиционную сексуальную ориентацию собеседника.
Пять килограммов санкций. Что можно привезти из отпуска и не нарушить закон
4 июня 2018, 08:00
В Бразилии, Греции «о’кей» тоже лучше не показывать. В Японии этот жест обозначает деньги, во Франции — «ноль», «пустое место» и считается оскорбительным. А в Тунисе воспринимается как угроза.
Кукиш не следует демонстрировать и в Таиланде (совсем неприлично).
Стоит быть осмотрительнее и со знаком «виктори» — указательный и средний пальцы в виде буквы V.
© Depositphotos.com / Tverdohlib.comЖест «виктори» (победа)
© Depositphotos.com / Tverdohlib.com
В Великобритании — и не только — это жест одобрения в стиле «мы победим», «победа». Например, так приветствуют друг друга байкеры на дорогах. Кроме того, это обозначает цифру «два». Но в той же Великобритании, Австралии и Новой Зеландии жест оскорбит собеседника, если повернуть ладонь на себя.
Палец вверх
© Fotolia / Jürgen FälchleЖест водителя
© Fotolia / Jürgen Fälchle
Поднятый вверх большой палец в России и многих других странах — выражение одобрения. Кроме того, этим жестом пользуются путешественники автостопом. Но, например, в Мавритании, Иране, Таиланде пытаться тормознуть автомобиль таким способом не стоит. В Мавритании и Иране это будет вообще оскорблением.
Не снимайте флаги! Что запрещено фотографировать в России и за рубежом
7 июня 2018, 08:00
«Как и во многих других мусульманских странах, данный жест считается крайне неприличным. Если вам надо поймать такси, останавливайте его, просто подняв руку и чуть ею помахав», — пояснял в своем блоге иранский государственный деятель, ученый Реза Саджади.
В Таиланде поднятый вверх палец означает «я злюсь на тебя», серьезное неодобрение, хотя благодаря социальным сетям восприятие постепенно меняется.
В Греции крайне оскорбительным считается жест, когда ладонь повернута боком и средний палец совершает горизонтальные движения туда-сюда.
Не надо тыкать в человека
© Pixabay / StockSnapУказательный жест
© Pixabay / StockSnap
Во многих странах не рекомендуется показывать на человека пальцем, тыкать. В частности, в Малайзии, Таиланде, Судане, Кении. Да и в России это считается неприличным.
Не снимайте флаги! Что запрещено фотографировать в России и за рубежом
7 июня 2018, 08:00
В Японии, на Филиппинах не следует подзывать кого-нибудь сгибанием указательного пальца. В Румынии неоднозначно воспринимается жест, когда указательным пальцем несколько раз касаются правой щеки. Это расценивается как стремление пристыдить собеседника.
Непристойный жест — поднятый вверх средний палец — известен во многих странах. Лучше его избегать. Где-то он может спровоцировать драку, а где-то за него и вовсе отправляют в тюрьму.
МИД разъясняет, что в Сингапуре, за «неприличные жесты или действия с сексуальным подтекстом по отношению к лицам противоположного пола предусмотрено наказание в виде штрафа, лишения свободы и телесных наказаний (удары палками)».
Ладонь вперед
© Pixabay / bohed Жест «Стоп»
© Pixabay / bohed
Привычный в России жест «стоп» — ладонь вперед — не стоит употреблять в Греции.
Странные запреты: что нужно убрать из чемодана перед полетом
14 февраля 2018, 08:00
«Этот жест («мунца») — серьезное оскорбление. Он означает, что человека не хотят больше слушать либо он совершил постыдный поступок (обычно адресуется недисциплинированным участникам дорожного движения)», — уточняет портал Консульского департамента МИД России.
Правая и левая руки
В странах с мусульманскими традициями, а также, например, в Индии, Непале, Шри-Ланке левая рука считается нечистой.
«Правая рука используется для выполнения «чистых» функций (принятие пищи, рукопожатие), левая — для личной гигиены. Отсюда обычай не подавать еду или подарки одной только левой рукой. Используется или правая рука, или обе руки вместе, при этом левая всегда находится ниже правой», — разъясняется в рекомендациях.
Рукопожатие
© Фото : Fotolia / FotolEdhar Рукопожатие
© Фото : Fotolia / FotolEdhar
Традиционное пожатие рук также в ходу не везде. В Индии больше распространено приветствие «намасте» — легкий поклон и ладони, прижатые друг к другу на уровне груди. В Лаосе это называется «вай». «В Индии, Непале, Шри-Ланке здороваются не за руку, а складывая руки лодочкой», — подтверждают туристы.
В Японии рукопожатие не принято, а вот в Голландии не подать руки — верх бестактности.
Грубые жесты рук: 10 оскорбительных знаков со всего мира
Если вы планируете путешествовать и посещать новые страны, убедитесь, что вы ненароком не оскорбляете людей.
Вы можете подумать, что, поскольку вы не говорите на местном языке, вы можете использовать жесты рук, чтобы донести свою точку зрения.
Хотя это может быть правдой, использование определенных, казалось бы, невинных жестов руками может считаться крайне оскорбительным в другой культуре .
В сегодняшней статье я составил список из 10 грубых жестов руками вам следует избегать любой ценой (если только вы не любите посещать отделения неотложной помощи в больницах!).
In this article, you’ll find:
- The A-Ok
- The Moutza
- The Forks
- Mano Fico
- Corna
- Dog Call
- Crossing Fingers
- Five Fathers
- The Cutis
- El Tacaño
Давайте начнем…
Хотите, чтобы ваш бразильский коллега знал, что он отлично поработал? Не используйте этот жест.Для таких американцев, как я, A-Ok был положительным жестом, который означал… хорошо!
В Бразилии это означает совсем не то. Он символизирует телесное отверстие – дырку. Это оскорбление, которое может навлечь на вас неприятности, если вы придете в гости.
Итак, почему я сказал, что этот раньше был положительным для американцев?
Это начало вызывать у нас некоторую неприязнь с тех пор, как в ветке 4chan начали распространяться слухи о том, что оно символизирует превосходство белых. Шутка прижилась, и плохие группы начали использовать ее без иронии.
Хотите перестраховаться? Не используйте его вообще.
Будьте осторожны с раскрытой ладонью в Греции.Этот грубый жест рукой настолько распространен в Греции, что правительство даже рассматривало возможность его запрета.
Этот жест напоминает жест «разговор с рукой» в том смысле, что это просто открытая ладонь, протянутая к получателю. Чтобы сделать это вдвойне оскорбительным, человек может хлопнуть одной ладонью по тыльной стороне другой и протянуть обе руки.
Родом из Византийской империи, когда преступников возили через весь город на ослах для унижения. Горожане собирали пепел и вымазывали им лицо правонарушителя, чтобы усилить свой позор.
Пепел по-гречески звучит как moutzos отсюда и название.
Кажется, США — единственная бывшая британская колония, которая не считает это оскорблением.Если вы путешествуете в Великобританию или Содружество и заказываете два пива, будьте очень внимательны к тому, какая сторона вашей руки обращена к бармену.
Эквивалент американского среднего пальца.
Знак инжира был забавным в древние времена, но не сейчас.На нескольких бывших территориях Римской империи и в славянских культурах Mano Fico должен напоминать женские половые органы.
В древности римлянин Paterfamilias (глава семьи) делал этот знак во время Фестиваля Лемурии, чтобы отогнать злых духов. Инжир также был тесно связан с плодородием, что объясняет эту связь.
В наши дни это способ грубо отказать в просьбе.
Путешествие за границу? Не поощряйте других зажигать.Американцы используют его, чтобы оторваться на концертах, но в других местах этот знак является опасным оскорблением, которое, я думаю, показывает важность языка тела.
Как и фико, корна — это грубый жест рукой на бывших римских территориях — средиземноморских странах, таких как Франция, Греция и Испания. Его также встречают с пренебрежением в Мексике, Португалии и Бразилии.
Происходит от латинского слова «рога» и означает рогоносец. Это говорит другому мужчине, что вы спите с его женой.
Это считается крайне оскорбительным на Филиппинах — никогда не используйте его.На Филиппинах этот грубый жест рукой считается настолько плохим, что вас могут арестовать.
Подзывая кого-то таким образом, вы, по сути, говорите, что он ничем не лучше собаки.
В Соединенных Штатах скрещивание пальцев является положительным знаком. Это означает, что вы желаете удачи себе или другому.
Во Вьетнаме этого лучше избегать…
Действительно, зачем тебе вообще это нужно?Указывая указательным пальцем на пять пальцев другой руки, вы подразумеваете, что у другого человека пять отцов.
Другими словами, жест рукой означает, что их мать неразборчива в связях.
Это считается грубым жестом руки в арабских странах и некоторых карибских странах.
Этот жест довольно специфический, но лучше перестраховаться и полностью воздержаться от него.Это делается путем помещения кончика большого пальца в рот, в то время как остальные пальцы направлены вверх. Затем вы делаете движение большим пальцем вперед.
В Индии и Пакистане это используется как грубый эквивалент слову «иди на хуй», за исключением того, что оно немного хуже. Он рассчитан не только на одного человека, но и на всю его семью.
Если вы живете в латиноамериканском районе и замечаете этот жест рядом с собой, может быть, вы ослабите свои привычки тратить деньги.«Tacaño» дословно переводится как «скряга» на испанском языке. Когда люди в Мексике и Южной Америке хотят назвать кого-то таковым, они поднимают предплечье и потирают нижнюю часть локтя — el codo.
Поэтому неудивительно, что скупых людей часто называют ‘muy codo ’.
Резюме – Грубые жесты рук
Хотя некоторые жесты довольно специфичны и их легко избежать, другие так же легко пропустить. Обращайте внимание на свои руки, когда вы путешествуете, и вы можете просто спасти себя от смущения.
Хотите узнать больше? Откройте для себя другие статьи по теме:
- Отрицательный язык тела – ошибки в общении и способы их исправления
- Невербальное общение и честность | Может ли язык тела говорить о честности?
Нажмите ниже, чтобы посмотреть видео – 10 непристойных жестов руками (вы можете использовать их случайно!)
Распространенные жесты рук в США, которые являются оскорбительными в других странах
Распространенные жесты руками в США, которые являются оскорбительными в других странахПерейти к
- Основное содержание
- Поиск
- Счет
Рынки США Загрузка… ЧАС М С В новостях
Значок шеврона указывает на расширяемый раздел или меню, а иногда и на предыдущие/следующие варианты навигации. ДОМАШНЯЯ СТРАНИЦА ПутешествоватьДэвид Андерсон, Мэтью Стюарт, Марк Абади, Шаянн Гал
Обновлено
2019-01-05T17:01:00Z
Значок «Сохранить статью» Значок «Закладка» Значок «Поделиться» Изогнутая стрелка, указывающая вправо. Читать в приложении Этот жест является оскорбительным в некоторых культурах. Кевин Винтер / Getty Images- Некоторые жесты рук, невинные в США, в других странах считаются оскорбительными.
- Большой палец вверх, знак «ОК» и скрещивание пальцев — все это примеры жестов, которые являются вульгарными в определенных странах за пределами США.
Спасибо за регистрацию!
Получайте доступ к своим любимым темам в персонализированной ленте, пока вы в пути.
Не каждый жест рукой универсален.
А иногда, делая то, что вы считаете невинным жестом в одной стране, вы можете оказаться в беде где-то еще.
Просто спросите любого путешественника, который положительно оценил Афганистан. Или кто-то, кто скрестил пальцы во Вьетнаме или дал сигнал «ОК» в Бразилии. Все эти жесты имеют оскорбительный оттенок за пределами американской земли.
Прочтите или посмотрите видео, чтобы увидеть жесты рук, которые вам точно не стоит делать за границей.
… но переверните это, и в некоторых странах это все равно, что показать кому-то палец
Шаянн Гал/Business InsiderВ некоторых странах Содружества, включая Великобританию, Ирландию, Австралию, Новую Зеландию и Южную Африку, обращенный наружу знак V является непристойным жестом, эквивалентным показу кому-то среднего пальца.
Этот жест часто выполняется движением V вверх от запястья или локтя.
На рок-концерте вы можете пустить пыль в глаза, но в некоторых странах вы говорите кому-то, что его жена изменяет ему
Шаянн Гал/Business InsiderПоклонники хэви-метала знакомы с так называемым «знаком рогов» или «дьявольскими рогами», образуемыми вытягиванием указательного пальца и мизинца.
Но во многих странах Европы и Южной Америки, включая Италию, Испанию, Грецию, Бразилию, Аргентину и Колумбию, этот жест имеет более непристойное значение.
Там издеваются над рогоносцами — мужьями, чьи жены неверны. Связь очевидна для людей из этих стран: слово «рогоносец» в итальянском, испанском и греческом языках означает «рогатый».
Никогда не скрещивайте пальцы во Вьетнаме
Шаянн Гал/Business InsiderВ большинстве культур скрещивание пальцев означает надежду на удачу.
Но только не во Вьетнаме. Там считается, что этот жест напоминает женские гениталии, а его выполнение похоже на показ среднего пальца.