Новый год в японии: Новый год в Японии — 1 января. История и особенности праздника в проекте Календарь Праздников 2021

Новый год в Японии — 1 января. История и особенности праздника в проекте Календарь Праздников 2021

Новый год (О-сёгацу) в Японии – самый любимый и красочный праздник, а новогодние каникулы (с 28 декабря по 4 января) являются днями отдыха для всех. В этот период замирает почти вся деловая жизнь в стране.

Раньше О-сёгацу отмечали по лунному календарю, но с конца 19 века японцы перешли на празднование по общепринятому григорианскому.

С Новым годом связано много разнообразных обрядов, игр и церемоний. Подготовка к празднику начинается задолго до его наступления. Проводятся новогодние ярмарки, на которых можно купить все – от сувениров и одежды до ритуальных предметов.

Хамаими – затупленные стрелы с белым оперением, которые оберегают дом от бед и злых сил. Такарабунэ – кораблики с рисом и другими «сокровищами», на которых восседают семь богов удачи.

Большим спросом пользуется талисман на счастье – кумадэ (дословный перевод – «медвежья лапа»). Он похож на сделанные из бамбука грабли. Считается, что ими очень удобно «загребать» счастье.

При каждой покупке посетители магазинов получают в подарок традиционную фигурку животного, под знаком которого пройдет новый год.

Одной из самых ярких деталей убранства японского жилища перед Новым годом является кадомацу («сосна у входа»). Кадомацу – приветствие Божеству новогоднего праздника – обычно делается из сосны, бамбука, сплетенной из рисовой соломы веревки (симэнава), украшенной ветками папоротника, мандаринами, а иногда – пучком водорослей и сушеной креветкой. Каждая из деталей этого украшения имеет свою символику. Кадомацу и в наши дни – полностью ручная работа.

С давних пор существовал обычай украшать дом букетами из ивовых или бамбуковых веток с подвешенными на них Моти в форме цветов, рыб, фруктов. Эти украшения, называемые мотибана, раскрашиваются в желтый, зеленый или розовый цвета, устанавливаются на видном месте или свешиваются с потолка у входа, чтобы божество Нового года – тосигами, «входя в дом», тут же вспоминало о своей «обязанности» позаботиться о гостеприимных хозяевах в наступающем году.

О приходе Нового года в полночь с 31 декабря на 1 января вот уже более тысячи лет возвещают 108 ударов колоколов, доносящихся в полночь из буддийских храмов. Согласно буддийским верованиям, человека обременяют 108 пагубных страстей. И каждый удар колокола в новогоднюю ночь прогоняет одну из этих напастей. Когда пробьет последний удар – люди выходят на улицу, чтобы встретить новый год с первыми лучами солнца.

Многие верят, что именно в эти минуты в Японию приплывают на своем волшебном корабле семь богов счастья. Каждый бог, которых японцы называют с вежливой приставкой -сама, символизирует одно из хороших качеств:

• Дайкоку-сама – удачливость,
• Эбису-сама – искренность,
• Бэнтон-сама – дружелюбие,
• Бисямон-тэн-сама – достоинство,
• Дзюродзин-сама – долголетие,
• Хотэй-сама – великодушие,
• Фукурокудзю-сама – благожелательность.

Особое значение имеет и семейная новогодняя трапеза, которая начинается вечером 31 декабря (омисока-но ёру). Она проходит тихо и чинно, без шумных бесед и застольных песен. Ничто не должно отвлекать от мыслей о том, что ждет каждого в наступающем году.

Утро первого дня нового года начинается для каждого японца с чтения поздравлений (нeнгадзе) и кропотливой проверки соответствия списка отправленных открыток и списка полученных. Если, не дай Бог, они не совпадают, то тут же отправляются недостающие поздравления, которые будут доставлены адресату в ближайшие дни.

Во второй половине дня японцы отправляются наносить визиты родственникам и знакомым, а также всем, кто был рядом в прошедшем году. Иногда эти посещения ограничиваются тем, что пришедшие оставляют визитные карточки на специально выставленном подносе.

Осёгацу – новый год / События Японии

 

Новый Год для японцев – один из самых любимых праздников, отмечают его с соблюдением давних традиций. Первый день года называется Осёгацу. По датам все так же, как у нас – с 31 декабря на 1 января. Ровно в полночь в храмах бьют колокола, и после 108 ударов, призванных очистить человека от пагубных пристрастий, новый год официально вступает в силу.

Японцы верят, что каждый год подобен маленькой жизни, и новую лучше всего начинать с чистого листа. Поэтому до конца декабря стараются отдать долги, выполнить все обещания. Это стремление выражается в том числе и в масштабной уборке дома: и люди, и их жилища должны войти в новый год чистыми и обновленными. 

После генеральной уборки комнаты, стены, двери и дворы украшают композициями кадомацу, или мацукадзари, из сосновых веток, стеблей бамбука и соломы. Торговые центры, кстати, тоже придерживаются этой традиции, а в некоторых магазинах можно увидеть кадомацу высотой несколько метров. На Новый Год в качестве традиционных украшений используют и скрученную соломенную веревку симэнава. Её вешают на дверь, чтобы привлечь в дом удачу и отогнать злых духов.

В Японии тоже говорят: как новый год встретишь, так его и проведёшь, – поэтому первый день должен быть свободен от гнева и обид и наполнен радостью. Лучше его начинать, созерцая рассвет. После – отправиться в храм или святилище: помолиться о здоровье, счастье и благополучии. В храме можно приобрести предсказание омикудзи, написанное на узкой полоске бумаги. Прелесть предсказания в том, что берёшь его вслепую из кучи одинаковых бумажек, и сама судьба направляет при выборе. На Новый Год в Японию приезжает всё больше зарубежных гостей, так что во многих храмах омикудзи теперь дублируют и на английском.

Очень популярный обычай – нэнгадзё, или чтение новогодних открыток от друзей и родственников, которые доставляют специально первого января. 

Также новогодние праздники – прекрасное время для шопинга, ведь магазины предлагают большие скидки. Распродажи первого рабочего дня года называются хацу-ури. Открывается торговля уже 1-2 января. В знаменитых торговых кварталах Токио – Синдзюку, Роппонги, Сибуя и Харадзюку – новогодние скидки предлагают и в крупных торговых центрах, и в небольших дизайнерских бутиках.

Ещё одна интересная особенность новогоднего шопинга в Японии – так называемые мешки счастья «фукубукуро». Это плотно запечатанные пакеты, в которых может лежать всё, что угодно. Так японцы испытывают свою удачу в новом году, ведь пока не откроешь мешок, не узнаешь, что внутри. А вдруг вам повезет, и Япония подарит вам на Новый Год что-то ценное?

Акэмаситэ омэдэто годзаимасу – счастливого нового года, друзья!

Как принято праздновать Новый год в Японии, традиции: как отмечают Новый год в Японии

Новый год в Японии называется О-сёгацу. Это самый любимый и яркий праздник, а новогодние каникулы, длящиеся с 28 декабря по 4 января, являются днями отдыха абсолютно для всех. На это время останавливается практически вся деловая жизнь в стране. Были времена, когда О-сёгацу праздновали по лунному календарю, но с конца 19 столетия японцы стали отмечать этот праздник по общепринятому григорианскому летоисчислению.

Япония – страна, богатая разнообразными, интересными обычаями и традициями. В праздновании Нового года это очень заметно. Готовятся к празднику задолго до его наступления. На улицах японских городов проходят многочисленные новогодние ярмарки, где продается все — от сувениров и одежды до ритуальных предметов. Например, Хамаими. Это затупленные стрелы с белым оперением, оберегающие дом от бед и злых сил. Или Такарабунэ. Так называются кораблики с рисом и другими «сокровищами», на которых восседают семь богов удачи. Большой популярностью пользуется талисман на счастье — кумадэ (переводится как «медвежья лапа»). Он напоминает изготовленные из бамбука грабли. Этой вещицей полагается «загребать» счастье. При каждой покупке посетителям магазинов вручают в подарок традиционную фигурку животного – символ наступающего года.

Нельзя не рассказать о традиционной детали убранства японского жилища перед Новым годом, так называемом кадомацу, что значит «сосна у входа». Кадомацу это приветствие Божеству новогоднего праздника, как правило, изготавливается из сосны, бамбука, сплетенной из рисовой соломы веревки, украшается ветками папоротника, мандаринами, а или пучком водорослей и сушеной креветкой.

Каждая из деталей этого украшения символична.

По древней традиции японцы украшают дом на Новый год букетами из ивовых или бамбуковых веток с подвешенными на них Моти в виде цветов, рыб, фруктов. Эти украшения, называются мотибана, раскрашиваются в желтый, зеленый или розовый цвета, прикрепляются на видном месте или свешиваются с потолка у входа, дабы божество Нового года — Тосигами, «входя в дом», тут же приступало к своим «обязанностям», а именно, заботилось о гостеприимных хозяевах в наступающем году.

О  приходе Нового года в полночь с 31 декабря на 1 января вот уже более тысячелетия возвещают 108 ударов колоколов, которые слышны в полночь из буддийских храмов. По буддийской религии, человека обременяют шесть основных пороков: алчность, жадность, злость, глупость, легкомыслие и нерешительность. Каждый порок имеет 18 оттенков. И каждый удар колокола в новогоднюю ночь освобождает японца от одной из этих напастей.

С последним ударом, японцы ложатся спать, дабы потом встать еще до рассвета, и встретить наступивший год с первыми лучами солнца. Считается, что именно в эти минуты в Японию приплывают на своем волшебном корабле семь богов счастья.

Большое значение имеет также и семейный новогодний ужин, к которому приступают вечером накануне Нового года. Ужин проходит тихо и чинно без шумных разговоров и застольных песен. Ничто не должно отвлекать от мыслей о будущем.

Утро 1 января начинается для каждого жителя Японии с чтения поздравлений (нeнгадзе) и скрупулезной проверки соответствия списка отправленных открыток и списка полученных. Если, имеются несоответствия, то тут же отправляются недостающие поздравления, доставляемые адресату в ближайшие дни. Во второй половине дня у японцев принято ходить в гости. Кстати, по обычаю, в этой стране не принято приходить в гости, не предупредив об этом хозяев заранее. Впрочем, бывает, что человек просто оставляет свою визитку на специально выставленном для этой цели подносе.

Японцы дарят друг другу «осэйбо» — традиционные незамысловатые подарочные наборы. Это могут быть баночки с консервами, куски ароматного туалетного мыла. И конечно, другие необходимые в повседневной жизни вещи. По мнению историков, эта традиция зародилась еще в средние века, когда самураи в конце декабря непременно обменивались подношениями, которые строго соответствовали их положению в феодальной иерархии. Японские дети и по сей день считают, что их мечта сбудется, если в новогоднюю ночь положить под подушку рисунок с изображением «мечты». Обидеть японца можно, если подарить ему на Новый год цветы. Считается, что дарить цветы имеют право одни только члены императорской фамилии. От простого смертного японец цветка не возьмет.

Как празднуют Новый год в Японии

Как усилить свою притягательность в 2018-м? Сегодня сочельник, день для гаданий. Давайте попробуем составить свой гороскоп красоты  по японской нумерологической системе.

Для этого вам нужно записать свою дату рождения в формате год, месяц, число, например, 1985.02.24 и сложить сначала все цифры между собой, а когда у вас получится двузначное число, опять сложить эти две цифры. В нашем примере получается 1+9+8+5+0+2+2+4=31, и затем складываем цифры из полученного числа 31, 3+1=4. Полученное в итоге однозначное число (4) и будет вашим числом.

А вот расшифровка:

1 — символ Бунтарь

Готовьтесь к хорошей волне! Этот год будет богат на встречи и события. Действуйте без страха неудачи. Для Бунтаря лучше потерпеть неудачу, чем соглашаться на компромиссы. В 2018 году подготовьтесь в ожидании 2019 и 2020 года, в эти два года ваши мечты могут сбыться.

Для красоты в 2018-м: Уделите особое внимание снятию макияжа, пробуйте разные средства для демакияжа и найдите то, что вам подходит. Правильно очищая кожу, вы избавитесь от проблем с кожей и усталости.

2 — символ Маг

Этот год предназначен вам для любви, он подарит вам много возможностей. Если вы одиноки, вы найдете любовь, а если вы в паре, то ваша связь станет сильнее и крепче. Не ссылайтесь на свою занятость, чтобы избегать любви, ведь, когда в любви все удачно, это положительно влияет и на работу. В этом году ваше время играть главную роль!

Для красоты в 2018-м: Обратите внимание на руки и маникюр. Сделайте свои руки прекрасными в этом году, ухаживайте за кожей и ногтями, делайте разные маникюры. Ваши руки помогут вам произвести правильное впечатление и завязать новые контакты.

3 — символ Учитель

В 2018 году ваша главная тема — вы сами. Подумайте, что вас обременяет, вносит дисгармонию: обременительные или ненужные отношения, работа, где вы не можете делать то, что хотите. Найдите то, чего желает ваше сердце. Если у вас есть мечты и цели, продолжайте идти вперед, не колеблясь! Даже если это не удастся с первого раза, вы попробуете по-другому, и ваши мечты должны сбыться!

Для красоты в 2018-м: Делайте инвестиции в кожу. В 2018 году ключевым моментом является подготовка к будущему. Вложитесь в косметику или процедуры, чтобы поддержать красоту на много лет вперед. Подберите уход в соответствии с вашими проблемами, например, морщинки, потеря упругости, пигментация. Действуйте на опережение и позаботьтесь о себе.

4 — символ Королева

В 2018 году ваша сфера действия и сеть контактов будут расширяться. Будьте гибкими, делайте по максимуму то, что вы можете сделать прямо сейчас. Не откладывайте на завтра, не живите по инерции, сделайте каждый день полезным.

Для красоты в 2018-м: В этом году вы будете часто появляться на публике. Ваш макияж должен оставлять благоприятное впечатление. Особенно важен для вас макияж глаз, поэтому обратите внимание на тушь. Попробуйте разные туши, ищите ту, что выделяет ваши глаза.

5 — символ Король

«Любовь» — ключевое слово для вас в 2018 году. Это включает в себя не только любовь в паре, но и ваши увлечения, то, что вам нравится. Поэтому важно переключать настроение, даже если происходит что-то неприятное или неудачное. Сохраняйте спокойствие, научитесь избегать стресса и перезагружаться. Не спешите и не нервничайте, сохраняйте нежность и любовь в своем сердце.

Для красоты в 2018-м: Губы — это символ женственности и любви. Поэтому в 2018 уделите внимание губам. Пробуйте разные оттенки и текстуры помад и блесков, даже те, которые вы никогда не пробовали. Это придаст вам волшебства и очарования.

6 — символ Посланник

В 2018 году для вас важно предпринять эффективные и смелые действия. Вам иногда бывает трудно решиться на крупные перемены. Поэтому приветствуйте в своей жизни все новое, новых друзей, новые увлечения. В любви и работе будет большой рост, поэтому уделяйте внимание отдыху и расслаблению, чтобы зарядиться. Посланники часто перегружают себя, поэтому следите за своим физическим состоянием.

Для красоты в 2018-м: Поддерживайте кожу мягкой и упругой с масками для кожи, чтобы на лице не проявились усталость и недосып. 2018 год будет напряженным, поэтому позаботьтесь о коже лица и тела, чтобы не возникли проблемы в будущем.

7 – символ Возлюбленный

Ваша основная задача в 2018 году – воплощение мечтаний и идеалов. В этом году у вас может возникнуть зазор между идеалом и реальностью. У вас есть стремления, но что-то пока мешает. Однако важно показать вашу готовность и серьезный настрой. Пробуйте меняться, даже если получится не сразу, вы все равно можете думать о следующем шаге. Двигайтесь, ищите новые встречи и возможности, думайте о будущем.

Для красоты в 2018-м: То, что делает вас более привлекательной в 2018 – это тени для век. Пробуйте новые оттенки и текстуры, вместо привычных. Металлик, фиолетовый, темно-синий, серый, хаки, красный – экспериментируйте! Изучите, как вы выглядите в разных оттенках, выбирайте их исходя из вашей меняющейся жизни.

8 – символ Боец

Большие перемены заставят вас расти! В 2018 году с вами произойдет что-то грандиозное, что именно, зависит от вас. Путь открывается исходя из того, что вы делаете. Желательно предпринять что-то решительное, поэтому подумайте о том, чтобы заняться побочной деятельностью, помимо основной работы, или поехать учиться за границу. Может быть это будет брак, беременность, покупка дома, в общем, что-то, что является поворотным моментом в жизни. Если вы Боец, вы доведете свою задачу до счастливого конца, не беспокоясь о количестве попыток.

Для красоты в 2018-м: Ваше лицо станет лицо более привлекательным благодаря бровям. Сделайте брови идеальными в этом году. Поработайте над формой бровей и их симметричностью. Уделите внимание разным способам подкрашивания бровей, изучите, какая форма лучше всего подходит к вашей скульптуре лица.

9 – символ Эквилибрист, поддерживающий равновесие

Доверьтесь своему инстинкту и интуиции, и действуйте! В 2018 году для вас важно двигаться интуитивно. Не беспокойтесь о чужом мнении. Главное, чтобы вы приближались к пониманию себя. Если вы отказываетесь от того, что хотите, из-за мнения окружающих вас людей, исправьте это. Сейчас для вас важнее использовать свой собственный талант и личность, чем деньги и положение в обществе. Это ваш ключ к изменению судьбы. В этом году изучите вашу одаренность и навыки, и подумайте, как вы можете их использовать.

Для красоты в 2018-м: Ваше внимание должно быть сосредоточено на тоне кожи. Подберите идеальное для вас тональное средство, если вам не подходит ни один оттенок, смешивайте два или три. Если у вас нет особых проблем с кожей, используйте ВВ или СС крем с тонким покрытием.

Как вам такое предсказание и гороскоп красоты? Порадовал, откликнулся?

Новый Год в Японии | Тур в Японию на Новый Год

Здравствуйте, Софья!

Моё знакомство с вашей компанией ООО «Джей Ти Си Москоу» / JTC Moscow началось 24-го марта 2017 г. Я приехал в офис по адресу: Москва, ул. Гиляровского, д. 57 ., стр 4. офис 803

Вопросов было много, так как это была моя первая поездка в Японию. С чего надо начать для того чтобы поехать?  Какие гостиницы лучше выбрать, какое месторасположение от аэропорта, центра города, как ориентироваться в метро, какие поезда, поездка на метро из аэропорта до гостиницы, где получить  JPass, как его активировать. Про интернет, мобильную связь, денежные средства, банковские карты, переезды из одного города в другой, что посетить интересного, где обязательно нужно побывать J  Может, я чего-то сейчас и не вспомню, какие ещё были вопросы, но на то, что перечислено выше мне были даны исчерпывающие ответы!         Менеджеры — Софья, Анастасия, Кристина, очень приятные девушки, грамотные, тактичные, знающие и любящие своё дело! Самое главное приятное человеческое отношение, когда не навязывают тебе поездку, а рассказывают с энтузиазмом, с такой любовью, что хочется туда быстрее поехать и всё увидеть своими глазами!

Всё грамотно, чётко, понятно! Когда весь план по поездке был расписан, наступил  процесс оплаты, где тоже было всё достаточно понятно рассказано, что, как и в какие сроки нужно оплатить. После осталось ждать, когда наступит путешествие! J

Даже когда я уже был в Японии, у меня возникли вопросы, я смог связаться с Софьей, которая мне всё подробно объяснила и помогла! При этом связалась со мной после, уточнила, всё ли у меня получилось и всё ли в порядке! Такое отношение – это Здорово!

Моя поездка состоялась с 15-го сентября по 29-е сентября 2017 г. Мне всё очень понравилось! Отзывчивые люди, культурные, добрые, всегда помогут, если обратиться за помощью. Замечательная, волшебная страна! Всё чётко, ясно, понятно, удобно — всё для людей! Хочется туда вернуться!

Большое спасибо за организацию моей поездки и помощь! Буду рекомендовать всем своим друзьям Вашу компанию и Ваш замечательный коллектив!

Новый год в Японии, особенности и традиции

В конце декабря, в преддверии Нового года, японцы убирают свои жилища, покупают подарки для друзей и близких, отправляют новогодние поздравительные открытки, готовят праздничные блюда, выставляют у входа в дом сосновые украшения кадомацу («сосна у входа»), которые символически охраняют дом от злых сил.

Обычно это украшение делается из сосны, бамбука, сплетенной из рисовой соломы веревки (симэнава), украшенной ветками папоротника, мандаринами, а иногда — пучком водорослей и сушеной креветкой. Каждая из деталей имеет свою символику.

В новогодние праздники многие японцы отправляются в родные места, посещают храмы, где молятся и просят благополучия себе и своим близким. Девушки и женщины по случаю такого события надевают красочные кимоно.

Особое значение имеет и семейная новогодняя трапеза, которая начинается вечером 31 декабря (омисока-но ёру). По традиции она должна пройти тихо и чинно, без шумных бесед и застольных песен. Ничто не должно отвлекать от мыслей о том, что ждет каждого в наступающем году.

Но в современной Японии все вместе смотрят новогодние телепрограммы, играют в традиционные или же современные видео-игры, выпивают и закусывают. Сам новый год многие японцы встречают непосредственно за столом, смачно поглощая рисовую лапшу «соба». Дело в том, что этот ритуал также должен принести счастье, так как длинная тонкая лапша символизирует длинную жизнь без лишних забот, болезней и невзгод.

О приходе Нового года за 5-10 минут возвещают 108 ударов колоколов, звук которых доносится в полночь из каждого храма.

Согласно буддийским верованиям, человека обременяют 108 пагубных грехов и забот, а каждый удар колокола прогоняет одну из этих забот.

Когда пробьет последний удар — люди выходят на улицу, чтобы встретить новый год с первыми лучами солнца. Многие верят, что именно в эти минуты в Японию приплывают на своем волшебном корабле семь богов счастья.

Каждый бог, которых японцы называют с вежливой приставкой -сама, символизирует одно из хороших качеств:

• Дайкоку-сама — удачливость
• Эбису-сама — искренность
• Бэнтон-сама — дружелюбие
• Бисямон-тэн-сама — достоинство
• Дзюродзин-сама — долголетие
• Хотэй-сама — великодушие
• Фукурокудзю-сама — благожелательность

Утром 1-го января все спешат проснуться пораньше, на стол подается особый новогодний суп дзони (суп на настойке из рыбы и овощей с большой рисовой лепёшкой моти). После завтрака семьи отправляются в храмы.

Затем японцы читают поздравления (нэнгадзё) и кропотливо проверяют соответствие списка отправленных открыток и списка полученных. Если они не совпадают, то тут же отправляются недостающие поздравления, которые будут доставлены адресату в ближайшие дни.

Во второй половине дня японцы отправляются наносить визиты родственникам и знакомым, а также всем, кто был рядом в прошедшем году. Иногда эти посещения ограничиваются тем, что пришедшие оставляют визитные карточки на специально выставленном подносе.

2-го января во многих храмах проводится торжественная церемония каки-дзомэ — первое в новом году написание очередного счастливого иероглифа.

Что готовят на новый год в Японии

Традиционные блюда, которые японцы едят на Новый год, называются осэти-рёри или просто осэти.

Изначально содержание «осэти» состояло из непортящихся продуктов, с помощью которых можно было накормить семью и гостей во все дни новогодних праздников и не стоять постоянно на кухне.

Однако в последнее время стало популярно делать роскошные наборы с большим количеством вкусных блюд, что не даёт бедным японским домохозяйкам спокойно отдохнуть. Правда достаточно часто осэти сегодня приобретается в универмагах или на новогодних прилавках супермаркетов, поэтому многие молодые японки уже не имеют понятия о том, как эти блюда готовить самим дома.

Обычно новогодний праздничный стол в Японии состоит из вареных водорослей (омбу), рыбного пирога (камабоко), пюре из батата с каштанами (курикинтон), вареного корня лопуха (кимпира гобо) и сладкой чёрной сои (куромамэ). Многие из этих блюд сладкие, кислые, или сушеные и поэтому могут храниться без холодильника.

Существует множество вариантов осэти в разных регионах Японии. Случается, что блюда, которые употребляются в одном регионе, могут не употребляться (или даже быть запрещены) в другом.

Традиционные японские лепёшки моти

Трудно представить новогодний японский стол без моти — круглых хлебов-караваев или лепёшек из клейких сортов риса (мотигомэ).

Сваренный рис специального очень липкого сорта выкладывают в особую деревянную бочку. После чего два человека по очереди молотят его достаточно большими и тяжелыми деревянными молотками, а еще один или два помощника после каждого удара переворачивают тесто. Изначально приготовлением «моти» в глубинке занимались только мужчины, однако в последнее время мужское население деревень и маленьких городов резко сократилось, так что многие довольствуются лепёшками, приготовленными машинным способом или же приобретёными в магазинах.

«Моти» — это не только еда, это еще и праздничное преподношение богам, поэтому они всегда присутствуют на новогоднем столе каждой японской семьи. К тому же лепёшки очень долго хранятся, что дает возможность домохозяйкам в новогодние праздники не проводить много времени на кухне.

Моти на О-сёгацу — это символ процветания, богатства и доброго урожая в следующем году. С древности круглые моти ассоциировались с круглыми зеркалами, обязательными атрибутами богини Аматэрасу — богини солнца и прародительницы императорского рода.

Существует обычай украшать жилище бамбуковыми или ивовыми ветками с подвешенными на них моти в форме рыб, фруктов, цветов и. т. д. Эти украшения называются мотибана, они раскрашиваются в разные цвета (желтый, зеленый или розовый) и устанавливаются на видном месте или подвешиваются к потолку у входа. Делается это для того, чтобы входящее в дом божество О-сёгацу — тосигами, вспоминало о своей «обязанности» позаботиться о хозяевах в новом году. После окончания праздников мотибана съедается. По традиции каждый член семьи должен съесть столько, сколько лет ему исполнилось в этом году.

Другим видом праздничных моти являются кагами моти (зеркальные рисовые лепёшки) — две моти, соединённые между собой, и прикреплённым сверху японским померанцем (дайдай).

Новогодние игры и традиции в Японии

На Новый год у японцев принято играть в традиционные новогодние игры. Это:

• ханэцуки — игра в волан
• сугороку — настольная игра в кости с передвижными фишками
• ута-гарута — новогодние карты со стихами
• хякунин иссю — запускание воздушных змеев и волчков

Подготовка к празднику начинается задолго до его наступления. Проводятся новогодние ярмарки, на которых можно купить все — от сувениров и одежды до ритуальных предметов.

Это различные новогодние талисманы и сувениры:

• хамаими — стрелы с белым оперением и затупленным остриём, оберегающие дом от зла и бед
• кумадэ — грабли из бамбука, похожие на «медвежью лапу», которыми по поверью можно «загребать» счастье
• такарабунэ — кораблики Семи богов удачи, наполненные рисом и иными сокровищами

При каждой покупке посетители магазинов получают в подарок традиционную фигурку животного, под знаком которого пройдет новый год.

Существует давний новогодний обычай дарить детям деньги — отосидама. Деньги кладут в маленькие украшенные конверты, называемые потибукуро. Количество денег в конверте зависит от возраста ребенка. Но если в семье несколько детей, то суммы обычно одинаковы, чтобы никто не чувствовал себя обделенным.

Под звук колоколов начинается первое в новом году посещение храмов — хацумодэ.

В последнее время молодежь собирается вместе, чтобы с первых же минут нового года попасть в ближайший синтоисткий храм и загадать там первые желания.

Помимо хацумодэ, существуют и другие события, «первые в новом году», например хацухинодэ — первый рассвет, сигото-хадзимэ — первая работа, хацугама — первая чайная церемония, и так далее.

Дети чаще всего проводят новый год за теле- и компьютерными играми, которые уже давно заменили такие традиционные развлечения как запуск воздушного змея, карточные игры или особый вид японской лапты хагоита-цуки, в которой используют особые деревянные дощечки, богато украшенные традиционными новогодними узорами. Ну, и конечно же, совместные с родителями походы в соседние универмаги и парки развлечений – тоже неотделимая часть новогоднего времяпрепровождения.

Как правило, праздничное настроение длится первые три дня нового года, после чего народ потихоньку начинает готовиться к выходу на работу, хотя по традиционным понятиям О-сёгацу новый год в Японии длится до 15-го января.

7-го числа, по традиции, приготавливают особую рисовую кашу нанагуса-каю, — каша с добавкой семи основных весенних трав, а 15-го числа (последний день новогодних торжеств) все новогодние украшения приносят в храм и сжигают.   источник: http://miuki.info/

Как отмечают новый год в Японии – 5 удивительных традиций этого праздника

То, как отмечают новый год в Японии, покажется вам удивительным! Это много подарков, мандарины, украшающие моти, сосны у входа вместо ели в украшениях, и золотая неделя перед 31 декабря. В этой статье мы рассмотрим 5 традиций японского нового года. Готовы?

#1 съедобные украшения Мотибана и Кагами-Моти

В Японии есть традиция — украшать дома еловыми ветками с подвешенными украшениями. Вроде бы ничего необычного, мы тоже так делаем. Но кроме новогодних шаров и фигурок у японцев на ветках висят еще и разноцветные моти.
Это и есть мотибана. Японский Новый год нельзя себе представить без них.
После новогодних каникул мотибана съедается. И каждый член семьи должен съесть столько, сколько ему лет!

Есть еще Кагами-моти — это пирамида из двух-трех моти с увенчанной наверху мандаринкой. Их готовят перед Новым годом и расставляют возле синтоистских алтарей. 1 января японцы идут в храмы и разламывают Кагами-моти на кусочки, чтобы съесть вместе с сладким супчиком осируко из красных бобов адзуки.

#2 талисманы Нового года

Кумадэ.

Это вообще-то грабли. Кто бы мог подумать: грабли — талисман Нового года. Уже давно японцы верят, что Кумадэ сгребает удачу в кучу.
Они продаются в синтоистских храмах, украшенные разнообразными символами удачи и богатства.

Кадомацу.

Вместо ели японцы украшают сосну. Вернее, Кадомацу.
Это новогоднее украшение из сосны, бамбука, папоротника и других предметов, перевязанных соломенной верёвкой.
Кадомацу ставят на улице перед входом в дом или квартиру — это будет приветствием божеству
Нового года и его временным пристанищем.

Дарума.

Это японская кукла-неваляшка, которая олицетворяет японское божество Бодхидхарму. Считается, что именно Бодхидхарма приносит в дом счастье. В Японии таких кукол изготовляют из дерева, папье-маше или бумаги. В Новый год владелец куклы загадывает желание, а потом рисует зрачок на одном из глаз куклы. Весь год кукла Дарума хранится на видном месте, чаще всего, рядом с алтарем. Если к следующему году желание сбывается, то даруме дорисовывают второй глаз, если же нет,то куклу относят в храм и сжигают.

#3 подарки

Подарки на Новый год в Японии – особенная часть праздника. Японцы всегда дарят очень много подарков: друзьям, коллегам, родным, но по традиции их можно разделить на вида — О-сэйбо и Отошидама.

Подарок О-сэйбо. Это древняя традиция. Началась она с подношений богам.
Постепенно подарки стали получать служители и люди сыгравшие важную роль в судьбе семьи. Дарили обычно сушеную рыбу, рисовую муку и прочие продовольственные товары. Сейчас это наборы чая, кофе или бытовая химия.

Подарок может быть простым, ведь, прежде всего, это выполнение социального долга, связанного с выражением благодарности за помощь и внимание. Обычно получивший подарок ответит тем же, но при этом подарит более ценный подарок.
Чтобы японцу отблагодарить всех, кого он считает нужным, в супермаркетах есть специальная услуга. На полках магазинов выставлены образцы, сортируемые по стоимости: 1000, 5000, 10000, 50000 иен. Указываете в бланке количество получателей, их адреса и имена. Остальное сделают специалисты упакуют и доставят.

Еще проще — нужный вам подарок можно заказать через Интернет, оплатив его по карте.

Другой вид подарков называются Отошидама. В переводе с японского — сокровище года. Это конверты с деньгами. Но очень красивые конверты. Японцы дарят их своим детям, внукам, племянникам и т.д.

#4 новогодняя ночь

Как отмечают Новый год в Японии? В праздничные новогодние дни японцы очень сентиментальны. Они ходят по родным, желают им благополучия, отправляются в места, где когда-то выросли и посещают храмы. Женщины, кстати, в эту пору ходят в специальных утепленных кимоно (иногда даже с мехом) — харэги.

В Японии Новый год встречают исключительно в кругу семьи, а еще они верят, что в первые секунды Нового года нужно смеяться — это приносит удачу.

После полуночи люди отправляются в буддийские храмы, чтобы послушать бой 108 колоколов и загадать желания.

«Согласно буддийским верованиям, у человека может быть шесть пороков: жадность, злость, глупость, легкомыслие, нерешительность и алчность; каждый из них, в свою очередь, имеет 18 различных оттенков. Таким образом, человека обременяют 108 пагубных страстей. И каждый удар колокола в новогоднюю ночь прогоняет одну из этих напастей.»

После буддийских храмов, японцы отправляются в другие – синтоистские. Там они пьют саке из красивых бочонков и едят Кагами-моти.

#5 дед мороз

А что там с Дедушкой Морозом? В Японии он тоже есть, его зовут Сегацу-сан (Господин Новый год) и одет он в утепленное голубое кимоно. Он тоже ходит по домам и поздравляет детишек с наступающим, но есть одно «но» — он не дарит подарки. Поэтому в последнее время дети отдают предпочтение Одзи-сану (Санта-Клаусу), который появился в Японии не так давно, но зато приходит не с пустыми руками.

Так как же кратко ответить на вопрос: Как отмечают Новый год в Японии? Японцы соблюдают хоть и странные для нас, но такие трогательные традиции. И встречают новый год в кругу семьи.

Японские новогодние традиции

Новый год — прекрасное время, чтобы отметить конец года и начало еще одного года. Для многих существует так много традиций, связанных с тем, как они празднуют. В Японии также есть обычаи и традиции, связанные с проведением Нового года. Вот лишь некоторые из них.

Глубокая очистка

В японской культуре новый год должен начинаться с чистого листа. В результате японцы обычно участвуют в том, что называется оосодзи, или «большой уборкой».«Часто убирается каждый дюйм дома, в том числе места, которые остаются нетронутыми в другое время года. По личным анекдотическим сведениям, я помню, как моя семья перемещала даже холодильник во время осодзи, а также пылесосила под ним В детстве для меня было утомительно, но сейчас приятно думать о доме, в котором хорошо убирают.

Традиционные новогодние блюда

Еще одна важная традиция в японской культуре — есть определенные продукты. Тосикоси соба едят накануне Нового года, а озони и осэти — в настоящий день.Чтобы узнать больше об этих продуктах, прочитайте об этом в другом посте.

Отошидама

На Новый год есть традиция вручать детям немного денег в конвертах. Обычно это немного, но многие японские дети с нетерпением ждут этого. Иногда взрослые добиваются этого, но я помню, что это было что-то предназначенное для детей. Как раздаются отосидамы, зависит от семьи.

Фукубукуро

Еще одна забавная традиция для многих — пойти и купить фукубукуро на Новый год.Фукубукуро — это, по сути, сумки-сюрпризы, которые многие розничные торговцы продают по разным ценам, которые люди покупают, не зная, что внутри. Обычно совокупная розничная стоимость предметов внутри стоит больше, чем то, за что была куплена сумка, но часть риска заключается в незнании того, что внутри. Эти сумки обычно быстро распродаются, так как люди стоят в очереди, чтобы купить их, и это довольно популярная новогодняя традиция.

Hatsumode

Один из наиболее традиционных новогодних обычаев — Хацумодэ, первое посещение святыни в течение Нового года.Многие люди ходят в храм 1, 2 или 3 января, чтобы отдать дань уважения, а также пожелать счастливого и здорового года. В святилищах обычно бывает очень многолюдно, и семьи, как правило, собираются все вместе.

Hatsuhinode

Еще одна новогодняя традиция — встречать первый в году восход солнца. Хотя есть много людей, которые не смогут проснуться из-за этой традиции, есть также много людей, которым нравится участвовать в ней. Есть что-то волшебное в наблюдении за первым восходом солнца в новом году.

Есть еще много японских традиций, которые даже не были упомянуты в этом списке. Новый год в Японии — это огромное событие, наполненное праздниками и традициями. Есть много фестивалей и музыки, которые проходят, и специальные программы по телевидению транслируются только один раз в канун Нового года. Обычаи варьируются от региона к региону и от дома к дому, но мы надеемся, что этот список дал некоторое представление о японской культуре.

Мы желаем всем счастливого Нового года и надеемся, что вам понравятся традиции, которые вы практикуете в этот день!

Подробнее о японском Новом году читайте ниже:

Японская новогодняя еда
Японские новогодние традиции
Хацухинодэ и Хацюме
Хацумоде
Отошидама и Какидзомэ
Осэти, Отосо и Кагами Моти
Одзуни
Тосикоси Соба
Японские новогодние игры
31. 1243 Дзёя-но-Канэ

---

Приколите на потом!

Посещение Японии на Новый год

Посещение Японии в течение Нового года (сёгацу) может быть полезным, так как у вас есть возможность испытать самый важный праздник в Японии, но это также может быть разочаровывающим, поскольку многие туристические достопримечательности, магазины и рестораны закрыты, а передвигаться по окрестностям может быть неудобно.

Новогодняя ночь

Традиционные мероприятия в канун Нового года включают просмотр популярной музыкальной программы «Кохаку ута гассен» по телевизору и посещение святыни или храма около полуночи. В последние десятилетия вечеринки с обратным отсчетом стали более многочисленными в крупных городах, но фейерверки в начале года остаются редкостью.

Hatsumode

Если вы приедете в Японию на Новый год, вы можете присоединиться к толпе, выполняя хацумодэ, первое в году посещение святыни или храма. Праздник Хацумодэ проводится практически в каждом святилище и храме по всей Японии в течение первых нескольких дней года, особенно 1 января.

В популярных святынях и храмах вы можете окунуться в праздничную атмосферу с прилавками с едой и множеством людей, выстраивающихся в очередь на молитву в главном зале, покупая талисманы на удачный Новый год и избавляясь от своих талисманов прошлого года. Самым атмосферным является посещение храма около полуночи в канун Нового года, когда в храмовый колокол постоянно звонят.

Некоторые из самых популярных святынь и храмов, такие как святилище Мэйдзи в Токио, Фусими Инари Тайся в Киото, Сумиёси Тайша в Осаке и Цуруока Хатимангу в Камакуре, привлекают более миллиона посетителей в течение первых нескольких дней нового года. Ожидайте, что вы будете стоять в очереди более часа в наиболее популярных местах хацумодэ, чтобы добраться до зала для жертвоприношений для молитвы.

В целях обеспечения активности хацумодэ основные городские железнодорожные линии и линии, обслуживающие популярные святыни и храмы, такие как святилища Исэ и храм Наритасан, работают всю ночь с 31 декабря на 1 января.

Во время сёгацу

Новогоднее поздравление императора

принято избавляться от старых талисманов на удачу.

2 января Император обычно несколько раз появляется на публике в Императорском дворце Токио. Это один из двух случаев в году, когда внутренняя территория дворца открыта для публики (второй — день рождения императора 23 февраля). Однако в 2021 году мероприятие было отменено, чтобы предотвратить дальнейшее распространение коронавируса.

В обычный год Император и члены его семьи должны появиться на застекленном балконе около 10:10, 11:00, 11:50, 13:30 и 14:20, помахать рукой и коротко поговорить с толпой, размахивающей флагом. .

Новогоднее поздравление императора

Повышение туристической активности

В период новогодних праздников туристическая активность внутри страны и за границу очень высока, так как многие люди посещают свои семьи в сельской местности или совершают поездки внутри страны или за границу.

Туристическая активность обычно особенно активна с 29 по 31 декабря, когда многие горожане покидают большие города (особенно Токио), и со 2 по 4 января, когда они возвращаются домой. В результате поезда, аэропорты и скоростные дороги становятся очень загруженными.

Ожидается, что в 2020/2021 году пик путешествий придется на период с 29 по 31 декабря (особенно с 29 по 30 декабря), когда люди покидают большие города, и со 2 по 4 января (особенно 3 января) в обратном направлении.

Закрытия

Многие туристические достопримечательности, магазины, рестораны, банки и банкоматы закрыты на один или несколько дней с 29 декабря по 4 января, что ограничивает выбор достопримечательностей, покупок и ресторанов, особенно 1 января.

Музеи обычно закрыты на несколько дней во время курортного сезона.Для садов и замков нельзя распознать общенациональный образец, некоторые из которых закрываются на несколько дней, другие — на один день, а другие — нет. Храмы и святыни естественно не закрываются под Новый год.

Магазины обычно закрываются 1 января, но открыты во все остальные дни до Нового года. В последние годы все больше магазинов остаются открытыми даже 1 января, особенно в современных торговых районах и торговых центрах крупных городов.

Рестораны обычно закрываются на один или несколько дней в праздничные дни, особенно 1 января.Многие сети быстрого питания, гостиничные рестораны, а также рестораны в вышеупомянутых современных торговых районах и торговых центрах также открываются 1 января.

Ниже приведен список избранных туристических достопримечательностей со всей Японии с указанием дней закрытия (красный цвет).

Новый год 2020/2021

Киото Пн 12/28 Вт 29/12 ср 30/12 Чт 31.12 Пт 1/1 Сб 1/2 Солнце 1/3 Пн 1/4 Императорский дворец Замок Нидзё Святыни и храмы

Празднование китайского Нового года в Японии

Дата публикации: 5 февраля 2019 г.
Последнее обновление: 1 февраля 2021 г.

Япония и Китай имеют долгую историю обмена.У этих стран много культурных традиций, и сегодня есть районы, где можно встретить большое количество китайских мигрантов и их потомков, живущих в анклавах, таких как Чукагай (районы китайского квартала) в Йокогаме, Кобе и Нагасаки, а также современные поселения в Токио. Икебукуро район.

Вечер в китайском квартале Иокогамы для красивых ночных фотографий

В последние годы также наблюдается рост числа китайских туристов, приезжающих в Японию за покупками до упаду, и поэтому в преддверии празднования китайского Нового года в этом году компании делают больше, чем когда-либо, чтобы облегчить жизнь китайским посетителям — например, , сеть круглосуточных магазинов Lawson начнет принимать платежи через Alipay, приложение для мобильных кошельков от китайского гиганта электронной коммерции Alibaba.

Хотя китайский Новый год не является праздником в Японии, он не проходит незамеченным! Например, в Иокогаме проводится 15-дневный фестиваль китайской весны, где вы можете увидеть танец льва, поймать праздничный парад и увидеть тысячи фонарей в последний день фестиваля.

Для тех, кто не слишком знаком с китайским лунным Новым годом, это празднование, которое проводится с первого новолуния с середины января до конца февраля. Это праздник, посвященный старым традициям и семейным предкам, а также приближающейся весне.Есть ряд обычаев, традиций и суеверий, связанных с празднованием Нового года, которые восходят к ранним китайским легендам.

Китайские новогодние обычаи

Одна вещь, которую вы могли заметить от китайских друзей и таких мест, как Чайнатаун, — это то, что все начинают убираться. Люди традиционно убирают свои дома перед Новым годом, чтобы начать новый год заново, это что-то вроде генеральной уборки на Западе, но в то время как на Западе это просто вопрос уборки, в Китае считается, что уборка тоже поможет. избавьтесь от неудач прошлого года и освободите место для удачи.

По этой причине вы обнаружите, что двери и окна в это время открыты, поскольку каждый хочет принести удачу в свой дом. Также важно знать, что уборку нужно делать к Новому году, иначе вы рискуете сметать новогоднюю удачу.

Еще один обычай китайского Нового года, похожий на Новый год в Японии, — это посещение семьи и друзей и раздача денег детям. В это время старейшины обычно дарят счастливые красные конверты с хрустящими банкнотами детям, а также не состоящим в браке взрослым моложе их.

Еда на китайский Новый год

В канун китайского Нового года семьи собираются вместе на большой праздничный ужин, на котором они едят особый обед, полный блюд, которые, как считается, приносят удачу. Пора дать волю аппетиту и много поесть. Говорят, что пельмени и блинчики с начинкой приносят богатство, а рыба — процветание. Китайский Новый год — это также время, чтобы съесть сладкие пельмени и десерты, такие как липкие рисовые лепешки. После праздничного ужина члены семьи стараются не ложиться спать как можно дольше в первый день нового года — практика, называемая «шоу суи». Традиция гласит, что долгое бодрствование благословит ваших родителей долголетием.

Китайские новогодние суеверия

Помимо того, что окна и двери открыты в это время года, вы также можете заметить красный цвет, который появляется повсюду, но это не случайно! Многие люди будут устанавливать вокруг дома праздничные украшения, которые окрашены в красный цвет из-за старой китайской легенды, в которой красные бумажные драпировки отпугивали злого зверя.Считается, что этот цвет является символом удачи и защищает от зла.

В преддверии Нового года также существует ряд запретных занятий — например, покупка обуви строго запрещена, так как это слово имеет отрицательное значение в китайском языке. В начале Нового года принимать душ или стричься — не лучшая идея, так как считается, что мытье может привести к смыванию любой удачи, и любая удача, которая прилипла к вашим волосам, будет потеряно, если его порежут.

Фестивали в Японии на китайский Новый год

Как уже говорилось ранее, для празднования Лунного Нового года проводится ряд общественных мероприятий, например, в Иокогаме. Эти фестивали обычно включают живую музыку, танцы, акробатических исполнителей, петарды, парады и фейерверки. Танец льва — важная китайская новогодняя традиция, стиль которой варьируется от забавных и забавных танцев львов до захватывающих демонстраций боевых искусств.

Как отпраздновать китайский лунный Новый год в Японии

Исторически Япония праздновала Новый год по традиционному лунному календарю, как и Китай. Однако в эпоху Мэйдзи японское правительство пошло на вестернизацию и приняло григорианский календарь с Новым годом, начинающимся 1 января.

Тем не менее, символическое значение животных китайского зодиака сохранялось, и животные были включены в Японский Новый год. торжества.Кроме того, празднование китайского Нового года по-прежнему отмечается в Японии из-за большого количества китайских мигрантов и их потомков, которые поддерживают этот важный праздник как для себя, так и для десятков тысяч посетителей фестивалей.

В Японии любой может отпраздновать Лунный Новый год в Японии, просто соблюдая перечисленные выше обычаи и посетив фестиваль или общественное мероприятие. Вам просто нужно узнать, где находится ближайший к вам китайский квартал.

Что это за животное на китайский Новый год?

2018

16 февраля (Собака)

2019

5 февраля (Свинья)

2020

25 января (Крыса)

2021

12 февраля (Бык)

2022

1 февраля (Тигр)

2023

22 января (Кролик)

Китайский Новый год в Японии

Yokohama Chukagai (Китайский квартал) — одно из лучших мест в Японии для празднования китайского Нового года. (Это также довольно близко к Токио: примерно в 40 минутах езды от Сибуя по линии Токю Тойоко.) Праздники включают танцы львов и драконов, музыкальные представления, акробатические трюки, парад с использованием традиционной одежды и фейерверки.

Китайский квартал Кобе, называемый «Нанкинмачи», также предлагает живые выступления, демонстрации тай-чи и петарды. Улицы выстроились в киосках с едой и другими товарами.

Синчи Чукагай, основанный в Нагасаки в 17 веке, является старейшим китайским кварталом в Японии.В этом районе, как и в Иокогаме, проводится масштабный фестиваль фонарей, чтобы отпраздновать лунный Новый год, с более чем 15 000 великолепных китайских фонарей, от небольших замысловатых узоров до массивных фонарей в форме животных из китайского зодиака.

• • Адрес Naka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 231-0023
    Посмотреть на карте
  • Ближайшая станция Станция Мотомачи-Чукагай (линия Минатомирай)
    1 минута пешком
    

• • Адрес Motomachidori, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo, Sakaechodori, 650-0022
    Посмотреть карту
  • Ближайшая станция Станция Кюкёрючидаймарумаэ (линия Кайган (юмэ-камомэ))
    2 минуты пешком
    
  • Телефонный номер 078-332-2896

Фирменная еда во время лунного Нового года

Как и на большинстве фестивалей, в это время года можно отведать определенные блюда, в частности китайские пирожные, но также и в Японии, так как Япония, другие сладости можно отведать во время Лунного Нового года. Японские кондитерские и пекарни встретят Новый год вагаси (традиционные японские сладости) в форме китайского зодиакального животного того года или крошечными пирожными в виде новогодних животных.

Отпразднуйте китайский Новый год в Японии, чтобы получить развлекательные и познавательные впечатления.

Если вы посещаете Японию и хотите отпраздновать Лунный Новый год во время своего визита, или вам просто интересно узнать больше о том, как этот важный праздник отмечается в Японии, празднование китайского Нового года — это зрелище, которое нельзя пропустить. .

* Это информация с момента публикации статьи.
* Указанные цены и опции могут быть изменены.
* Если не указано иное, все цены включают налог.

Японский Новый год 2021: традиции и обратный отсчет

Примечание: В канун Нового года не будет ночных поездов в Токио (включая все линии JR, линии метро и другие железнодорожные компании).Проверьте официальные сайты, прежде чем планировать какие-либо поездки за пределы вашего района.

В Японии после 25 декабря кажется, что Рождества не было. Это потому, что Рождество здесь похоже на Хэллоуин, просто еще один веселый праздник без особого традиционного или религиозного значения. Вместо этого традиционный зимний праздник для японцев — ошогацу (буквально «первый месяц»), или Новый год.

Японские празднования Нового года сильно отличаются от типичных западных.Поскольку празднования продлятся до 3 января, Новый год в Японии в значительной степени является тихим, торжественным семейным делом, что вполне уместно в наше время COVID. Он не всегда отмечен шумными пирушками, фейерверками или вечеринками с обратным отсчетом времени, хотя их можно найти. Фактически, большинство японцев будут дома (а если они не из Токио, то в своих родных городах) со своими семьями. Как бы ни были заняты люди, работающее население получает несколько выходных за nenmatsu nenshi (буквально «конец года и начало года»).

Самый дешевый способ перевода денег из Японии

Один из самых дешевых и простых способов отправки денег из Японии — TransferWise, испытанный нашей командой Cheapo. Это быстро и надежно. … Новогодняя толпа у храма Бентендо в Уэно | Фото iStock.com/kuremo

Как встречать Японский Новый год

Вы когда-нибудь хотели попробовать встретить Новый год, как это делают японцы? Мы покажем вам, как это сделать. Обратите внимание, что вам не нужно делать все это; не все придерживаются каждой традиции.

1. Пригласите удачу с помощью благоприятных украшений.

Фото iStock.com/y-studio

Прогуливаясь по Токио, вы можете увидеть kadomatsu и shimekazari , украшающие магазины, отели и другие заведения. Они предназначены не только для бизнеса; они также используются в качестве домашних украшений.

---

---

Kadomatsu

Kadomatsu , украшение, которое помещается у входа, состоит из трех побегов бамбука разной длины (символизирует процветание), сосны (символизирует долголетие) и веток сливы (символизирует стойкость).Говорят, что это временные жилища богов, которые посещают, чтобы благословить людей, и обычно сжигаются после 15 января.

Shimekazari

Shimekazari вешают над дверьми, чтобы также приглашать и приветствовать богов удачи и отгонять злых духов. Они состоят из симэнава, (священная соломенная веревка), сосны и горького апельсина (символ потомков).

Кагами моти

Существует также подношение богам под названием кагами моти , два круглых рисовых лепешки, поставленные один на другой и увенчанные апельсином, которые кладут на домашний синтоистский алтарь.

Hagoita

Hagoita | Фото Григориса Милиаресиса

Другими счастливыми новогодними предметами являются хагоита (деревянная ракетка, используемая для игры в бадминтон под названием ханэцуки , хотя тщательно продуманные конструкции являются чисто декоративными), чтобы ударить и отогнать неудачу, и хамая. (стрела, уничтожающая злых духов), которую обычно продают только в святынях в течение первых трех дней Нового года. Если вы хотите получить на Новый год хагоита , в храме Сэнсо-дзи в Асакусе ежегодно проводится ярмарка хагоита , которая проводится каждый год в декабре.

Kadomatsu

Если вы занимаетесь ремеслом, в некоторых парках иногда есть ремесленные мастерские, в которых вы можете научиться делать свои собственные kadomatsu и / или другие украшения. На самом деле нет специального веб-сайта для парков, на котором можно было бы объявлять расписания мини-мероприятий, поэтому выбор одного из них — в основном вопрос удачи. Некоторые филиалы магазина образа жизни Tokyu Hands также проводили подобные семинары в последние годы. Однако все семинары Tokyu Hands на 2020 год были отменены. Посетите их страницу мероприятия (на японском языке), чтобы узнать об объявлениях следующего года.

2. 31 числа смотрите

Kouhaku Uta Gassen

Просмотр этого продолжительного шоу, которое началось в 1959 году, стало новогодней традицией для многих японских семей. Эта 4,5-часовая программа, транслируемая на общественном телеканале NHK с 19:15 до 23:45, включает в себя музыкальную битву (на самом деле, название буквально переводится как «Битва красно-белых песен») между две команды, состоящие из самых популярных и коммерчески успешных артистов года. Артистов приглашает NHK, так что попасть на шоу считается большой честью.

Рейтинг Kouhaku уже не так высок, как когда-то в 60-х и 70-х годах по нескольким предполагаемым причинам, таким как появление Интернета (и, возможно, люди слишком озабочены своими смартфонами), но У шоу по-прежнему есть преданная аудитория.

3. Ешьте тошикоси соба, озони и осечи рёри

Осэти рёри | Фото iStock.com/electravk

Деньги на удачу лежат в основе многих японских новогодних традиций, поэтому неудивительно, что некоторые блюда считаются приносящими удачу.

Тошикоши соба (буквально «пересекающая год» гречневая лапша) подаются горячими в канун Нового года, чтобы символизировать прекращение несчастий года, а также пожелания удачи и долгих лет жизни.

Между тем, ozoni (пикантный суп с моти) и osechi ryori (охватывающий термин для блюд или продуктов питания, которые традиционно едят в течение Нового года из-за символической ценности), едят в течение Нового года.

Помимо основных ингредиентов (лапша, даси и соевый соус для тошикоси соба; моти и даси для озони ), эти ингредиенты различаются в зависимости от семьи и региона.

Что касается osechi ryori , они, как правило, дорогие, но вот как вы можете получить более доступные наборы осэти.

4. Joya no kane: Произносите старый год

Фото iStock.com/Tom-Kichi

За несколько минут до Нового года в некоторых храмах 108 раз звонят в большой колокол в рамках ритуала под названием joya no kane . Почему 108 раз? В буддизме 108 — это количество земных желаний, вызывающих страдания людей, а дзёя-но канэ должно очистить разум и душу людей на год вперед.

В Токио этой церемонией славятся храмы Дзодзёдзи возле Токийской башни и храм Сэнсо-дзи в Асакусе. В обоих очень многолюдно, так что приходите пораньше!

Согласно прогнозу толпы на официальном сайте Дзодзёдзи, большие толпы ожидаются с 23:00 31 декабря до 1:00 (следующего дня). Если вы хотите не ложиться спать и приходить к вам с 3 до 8 часов утра в день Нового года, больших толп не ожидается. Кроме того, вы можете — безопасно — смотреть праздничные мероприятия на канале Zojoji на YouTube, не выходя из дома.

5. Отправьте nengajou — новогодние открытки

Хотя многие молодые люди больше не отправляют их (в конце концов, написание писем уже не пользуется популярностью), тот факт, что почта, мини-маркеты и магазины канцелярских товаров нести много этих открыток указывает на рынок nengajou . Семьи и предприятия по-прежнему отправляют nengajou ; думайте об этом как о японском эквиваленте праздничной открытки.

Они бывают красивого и / или симпатичного дизайна, а те, которые продает Почта Японии, даже имеют числовую комбинацию в рамках лотереи. Выигрышные комбинации получают некоторые призы, такие как наличные (хотя и не ожидайте многого) или местные деликатесы. Если ваши друзья собирают открытки, nengajou могут встретить их Новый год.

6. Увидеть хацухинодэ, первый восход солнца

Начните Новый год ранней пташкой и поймайте первый восход солнца! Обсерватории Tokyo Skytree и Токийское столичное правительственное здание обычно проводят hatsuhinode — просмотр событий уже в 5 часов утра 1 января. Помимо отмены в этом году, эти мероприятия обычно предназначены только для очень ограниченного числа участников, имена которых выбираются лотереей, а заявки начинаются за несколько месяцев.Так почему бы не совершить утреннюю прогулку на гору. Такао или Mt. Мицутоге.

7. Хацумоде: совершите свое первое посещение святилища или храма в году

Фото iStock.com/winhorse

Начните год с молитвы или пожелания процветания, безопасности и крепкого здоровья (и всего, что вы хотите приходи своим путем). Хацумоде традиционно относится к посещению святыни или храма в период с 1 по 3 января. Любое позднее, чем в первую неделю января, обычно это не считается hatsumode , даже если это может быть ваш первый шаг на святую землю за год.

Новогодняя толпа у святилища Мэйдзи Дзингу | Фото iStock.com/magicflute002

Подойдет любой храм или святыня, но ожидайте, что популярные Токио — Сэнсодзи, Дзодзёдзи, храм Мэйдзи и, в частности, Канда Мёдзин — будут переполнены. Наше предложение: Не стойте в многочасовой очереди в этих местах, а вместо этого посетите местный поменьше, чтобы начать свой Новый год с меньшим стрессом.

8. Фукубукуро и новогодние распродажи в Японии: покупайте до упаду

Что, вы думали, розничные торговцы упустят шанс начать год, верно? Fukubukuro, , что буквально означает «счастливая сумка», представляет собой сумку, заполненную случайным выбором предметов, обычно продаваемых по цене, намного меньшей, чем их общая стоимость. Это умный способ очистить инвентарь за прошлый год, и таинственность также делает его интересным для покупателей. Удивительно, но эта традиция старше, чем вы думаете, поскольку она была начата универмагом Ginza Matsuya в 1900-х годах, хотя неясно, имели ли место продажи фукубукуро и за это время в течение Нового года.

Помимо fukubukuro , во многих магазинах также проводятся новогодние распродажи, которые, как правило, начинаются в полдень 1 января или позже.

Новый год в Японии: празднование в западном стиле в Токио

Поскольку новогоднюю ночь обычно проводят дома с семьей, обратный отсчет не так уж и обычен.Однако в последние годы в канун Нового года на перекрестке Сибуя собираются толпы. К сожалению, но по уважительной и очевидной причине, обратный отсчет на перекрестке Сибуя был отменен на 2020 год.

Фото iStock.com/KEN226

Вечеринки обратного отсчета в Токио

Конечно, в барах, ночных клубах и лаунджах по всему Токио, скорее всего, будут вечеринки обратного отсчета. , тоже. Хотя многие из крупных событий были отменены на 2020 год, двумя важными событиями в будущем являются ageHa COUNTDOWN 2021 «Новый реальный опыт» и Новогодний обратный отсчет до 2021 года в Womb.

Что-то другое: Парад Oji Fox — отменен на 2020 год

Фото iStock.com/Joshua Hawley

Парад Oji Fox — это уникальный способ встретить Новый год. Да, это японский фестиваль, но это не совсем широко известная традиция. Легенда гласит, что давным-давно, в канун Нового года, лисы, переодевшись людьми, посетили храм Одзи Инари. Но на этом фестивале все наоборот: люди, одетые как лисы, направляются к святыне, чтобы получить какие-то благословения.

Любой желающий в традиционной японской одежде (кимоно, хаппи, и т. Д.) И с любым мотивом лисы (например, макияж, уши лисы) может присоединиться к параду.

Хотя мы делаем все возможное, чтобы все было правильно, информация может быть изменена. Этот пост был первоначально опубликован в декабре 2015 года. Последнее обновление 21 декабря 2020 года.

Как японцы встречают Новый год

Если вы приедете в Японию на Новый год, примите наши поздравления! Прекрасное время для посещения страны.Вопреки распространенному мнению, все культуры не празднуют это событие одинаково. Хотя во многих странах Запада принято праздновать Новый год, это событие имеет большее значение в Японии. Итак, как Япония встречает Новый год? Изучите основы этого обзора.

Лев Патрици / Getty Images

Имена на Новый год по-японски

В Японии есть два разных слова, чтобы описать празднование Нового года и сам Новый год. Празднование японского Нового года называется сёгацу, а Новый год — гантан.Как и в десятках стран, 1 января в Японии является национальным праздником. Но вот в чем сходство между Японией и другими странами расходится. В Японии Новый год — это не просто еще один праздник, он считается самым важным праздником. Во многих странах это может относиться к Пасхе, Рождеству или Дню независимости, но, конечно, не к Новому году.

Таро Карибе / Getty Images

Как японцы отмечают праздник

В Японии принято говорить друг другу «акемашите-омедетоу-гозаймасу» или «С Новым годом» всякий раз, когда они видят друг друга в первый раз после января.1. Помимо приветствия друг друга, еда играет огромную роль в праздновании Нового года.

Во время сёгацу японцы едят особые блюда, называемые осэти рёри. Они упакованы в коробку Jubako, которая состоит из нескольких слоев. Каждое блюдо имеет особое значение. Например, они едят креветок для долгой жизни, икру сельди для плодородия и другие продукты по определенным причинам. Также во время новогодних праздников принято есть моти (рисовые лепешки). Зуни (суп из рисовых лепешек) — самое популярное блюдо моти.Ингредиенты различаются в зависимости от региона и семьи.

В западных странах, таких как США, еда также играет роль в праздновании Нового года, но в меньшей степени. На юге Америки, например, принято есть горох с черными глазами на удачу или зелень или капусту на богатство. Но не все американцы разделяют эти кулинарные традиции.

Таро Карибе / Getty Images

Деньги и религия

Во время новогодних праздников в Японии принято дарить детям деньги.Это называется отосидама. Если вы собираетесь на семейные встречи, хорошо иметь деньги в небольших конвертах.

Помимо денег, японцы традиционно посещают святыню или храм во время новогодних праздников. Люди молятся о безопасности, здоровье, удаче и так далее. Первое посещение храма или святыни в году называется хацумудэ. Многие известные храмы и святыни чрезвычайно переполнены. Некоторые храмы и святыни ежегодно посещают несколько миллионов посетителей во время новогодних праздников.

Томохиро Осуми / Getty Images

Праздничное закрытие

Большинство предприятий в Японии обычно закрываются примерно с 29 или 30 декабря по 3 или 4 января. Закрытие зависит от вида деятельности и дня недели. В последние годы многие рестораны, мини-маркеты, супермаркеты и универмаги оставались открытыми во время новогодних праздников. Во многих универмагах сейчас проводятся специальные новогодние распродажи, поэтому, если вы в это время находитесь в Японии, возможно, вам захочется сделать покупки.

Спасибо, что сообщили нам об этом!

Празднование Нового года в Японии (Shogatsu)

Посещение Японии в течение Нового года (Shogatsu) — это , который выпадает раз в жизни . Это самый важный национальный праздник Японии, даже больше, чем Рождество! Это семейный праздник , где все собираются вместе и обмениваются подарками. Есть также много туристических достопримечательностей и интересных вещей, которыми можно заняться . Магазины и рестораны закрыты, поэтому передвигаться по ним может быть непросто.

Новогодний сезон в Японии полон особых традиций , в частности, перед началом нового года, когда японцы оглядываются на прошлый год и прощаются со старыми заботами, чтобы начать все заново. A bonenkai , или «вечеринка по случаю незабываемого года» — это вечеринка в конце года для друзей и коллег , чтобы забыть о проблемах и стрессах уходящего года. В последнее время в крупных городах стали более популярными вечеринки с обратным отсчетом времени.

Фейерверки не типичны для Нового года (подсказка: в Токио, если вы хотите встретить Новый год фейерверком, вам придется отправиться в Йокосука и морской рай Йокогама Хаккейдзима или в Токийский Дисней).

1 января символизирует радость и отсутствие обязательств. Японские дома украшены соснами, бамбуком и сливами, чтобы встретить Новый год . Обычно люди начинают год, наблюдая за первым восходом солнца ( Hatsu-Hinode ), и ваш проездной Japan Rail Pass может доставить вас туда, куда вы решите насладиться этой традицией, которая считается характерной для всего года, когда началось.

Религия в японском Новом году

Еще одна любимая новогодняя традиция — hatsumode или первое посещение святыни или храма . Лучшие храмы Японии привлекают несколько миллионов человек в течение первых трех дней января, и здесь, , вы можете испытать праздничный климат с едой и стойками , а также присоединиться к толпе в главном зале, молящейся или покупая талисманы на удачу.

Мы предлагаем посетить храм около полуночи в канун Нового года, когда колокола звонят постоянно. Это действительно невероятный опыт. Основные городские поезда ходят в ночное время с 31 декабря на 1 января, чтобы помочь с динамикой hatsumode .

Новогодние японские традиции

Японские традиции и новогодние праздники представляют собой смесь буддийских, синтоистских и современных идей . Празднества в течение последних нескольких недель декабря и начала января известны как Oshogatsu , а некоторые из самых особенных проходят в конце года.

Hatsunhinode: «Первый восход солнца»

Вставать рано, чтобы поймать первый восход солнца в году — это хороший способ начать новый год. Рассвет можно увидеть с любой точки обзора. Более энергичные люди поднимаются на гору. Такао или гора Мицутоге , хотя это сложно, если вы праздновали накануне вечером! Есть также специальные обсерватории на Tokyo Skytree и Tokyo Metropolitan Government Building , хотя получить билеты непросто, так как вам нужно подать заявку за несколько месяцев.

Хацумодэ: «Первое посещение святилища или храма в году»

Хацумодэ — это когда вы идете в храм или святилище, чтобы помолиться в первый раз в году. Японцы обычно делают это в течение первых нескольких дней года и молятся за крепкого здоровья и процветания . Типично сделать пожертвование в сайсен (копилку) и загадать новогоднее пожелание .

Джоя Но Кейн: «Проведи Старый год»

Незадолго до того, как часы пробьют полночь, храмы звонят в большой колокол 108 раз как часть ритуала Джоя Но Кейн .Согласно буддизму, 108 представляет собой количество желаний, от которых страдают люди. Ритуал очищает разум и душу и очищает людей, готовясь к наступающему году.

Nengajo, Японские новогодние открытки

nengajo Бизнес — это большое дело в Японии . Это выходит за рамки отправки их родственникам и друзьям. Японцы отправляют новогодние открытки практически всем, кого они знают , одноклассникам, коллегам и деловым партнерам.Японские открытки — это больше, чем просто приветствие сезона. Они также позволяют людям, которые их получают, принять участие в специальной лотерее, используя числа, напечатанные на каждой карточке.

Традиционные телешоу

В последние годы японцы добавили в качестве новогодней традиции просмотр очень популярной телевизионной программы под названием « Kohaku uta gassen » . Ежегодное музыкальное шоу в канун Нового года, подготовленное японской общественной телекомпанией NHK и транслируемое по телевидению и радио.

Традиционные игры

Есть также около японских игр , в которые дети в Японии играют на Новый год. Некоторые из них очень похожи на игры, в которые играют в западном мире , но с изюминкой: Ханэцуки, (японский бадминтон), Такоаге, (полет воздушного змея), Фукуварай, (приколоть хвост к ослу), Сугороку (состоящий из игральных костей и некоторых фигур на доске) и Карута (карточная игра).

Новогодняя еда

Еда играет огромную роль в праздновании Нового года. У японцев есть различные уникальные блюда для Shogatsu . В их число входят osechi ryori , которые представлены в ассортименте красочных блюд, упакованных вместе в специальные коробки под названием jubako , очень похожие на коробки для бенто. Каждое блюдо имеет особое значение для встречи Нового года. Вот некоторые из самых популярных блюд:

• Тошикоши соба: Простое японское блюдо из лапши сделано из гречневой лапши , и символизирует долголетие .Поедание Тошикоши Соба смывает невзгоды прошлого года и приветствует наступающий год.
• Моти: Японский рисовый пирог сделан из клейкого короткозернистого риса, который называется мочигоме. Рис превращается в пасту, которой отливают в различные формы . Их едят круглый год, но обычно продают и едят в конце года.
• Озони: Особый вид мисо-супа, который подают утром Нового года .Рецепт и приготовление варьируются в зависимости от региона и семьи, и обычно он включает моти.
• Toso: Приправленное сакэ специально для новогодних праздников . Из поколения в поколение говорили, что «если один человек выпьет это, его семья не заболеет; если будет делать вся семья, то в селе никто не заболеет ».

Где провести новогоднюю ночь

Новогодняя ночь в Японии — это не ночь для сумасшедших вечеринок, как во многих странах.Японцы проводят время со своими семьями и наслаждаются традиционной едой, ритуалами и развлечениями. Однако есть места для празднования, особенно в больших городах.

Храм Дзодзё-дзи, обратный отсчет до Нового года (Токио)

Древний храм датируется 1393 годом и расположен у подножия красивой Токийской башни. Атмосфера мирная и живая , и мероприятие собирает большие толпы. Буддийская традиция проводится для очищения участников от их 108 мирских желаний , но празднование носит скорее культурный, чем религиозный характер.

Порт Иокогамы: обратный отсчет и фейерверки (Иокогама)

Хотя большинство людей остаются дома со своими семьями, бары и ночные клубы устраивают больших вечеринок обратного отсчета , и некоторые из них включают переодевание. Если вы хотите фейерверк в канун Нового года, неподалеку от Токио устраивают зрелищные представления. Вы можете отправиться по адресам Йокосука и Иокогама .

Обратный отсчет в Роппонги (Токио)

Роппонги — это район, где бары и клубы проводят легендарных новогодних вечеринок .Празднования продолжаются до раннего утра, есть ди-джеи, напитки и танцы. Это излюбленное место как туристов, так и местных жителей.

Новогодние украшения

В последние недели года японцы вешают украшения из сосны, бамбука и веревки вокруг своих домов. Украшения происходят из синтоизма и предназначены для приветствия новогодних богов, которые приносят удачу и процветание.

Kadomatsu

Согласно старым синтоистским верованиям, божественные духи живут на деревьях, поэтому эти традиционные новогодние украшения сделаны из сосны и бамбука.Их помещают парами перед домами, чтобы приветствовать богов. Kado означает «ворота», а matsu означает «сосна». Сосна символизирует силу и удачу.

Кагами моти

Кагами моти переводится как « зеркальный рисовый пирог моти ». Это традиционное украшение, размещенное в разных местах вокруг дома с конца года по 11 января года. Они сделаны из риса, выращенного осенью того же года, и их цель — принести хороший урожай на следующий год.

Новогоднее поздравление императора

Если вы оказались в Токио в течение Нового года, обязательно ознакомьтесь с новогодним поздравлением императора. Это ежегодное событие, на котором Императорская Семья несколько раз появляется в течение дня . Убедитесь, что у вас есть свободное время до запланированной явки, так как вам нужно будет пройти проверки безопасности, а очереди могут быть длинными.

Воспользуйтесь этой возможностью, поскольку это один из двух случаев, когда частные территории Императорского дворца Токио открыты для публики.Другой — день рождения императора 23 февраля.

Информация для туристов

Дни с 29 декабря по 4 января — один из самых загруженных сезонов , с большими толпами людей и длинными очередями. Однако для некоторых Новый год — одно из лучших времен года для посещения Японии.

В разгар сезона большинство людей уезжают из больших городов, чтобы навестить своих родственников в деревне, и, конечно же, после празднования Нового года есть обратный путь.По этой причине поезда, аэропорты и скоростные дороги очень переполнены.

Закрытие на Новый год

Большинство туристических достопримечательностей, магазинов, ресторанов и банков закрыты с 29 декабря по 4 января , ограничивая выбор достопримечательностей, покупок и ресторанов, особенно 1 января.

Музеи обычно закрыты большую часть курортного сезона. Нет графика закрытия садов и замков, некоторые закрываются на все дни или только в некоторые дни, а другие в определенный день, а некоторые не закрываются вообще.Однако храмы и святыни под Новый год не закрываются.

Магазины и рестораны обычно закрываются на один или два дня в праздничные дни , обычно 1 января. Однако в последние годы современные торговые районы и торговые центры остаются открытыми.

Прочитав нашу статью, вы будете более чем готовы исследовать Японию в это время года. Помните, что в Японии принято говорить друг другу «С Новым годом», чтобы вы могли начать практиковать « Акемашите-омедетоу-гозаймасу. ”.

Похожие сообщения

14 способов встретить Новый год в Японии

26-28, 30 декабря

До 25 декабря Япония вся освещена огнями и другими рождественскими украшениями. Однако, как только наступает 26 декабря, рождественские украшения снимают, а новогодние украшения поднимаются. Среди культурных украшений вы можете заметить «кагамимочи», два рисовых пирога моти, сложенные друг на друга с апельсином дайдай сверху, «кадомацу», парные композиции из бамбука и сосны, размещенные у входов, и «симэнава», сделанные орнаменты. веревки часто помещают у входов, чтобы отогнать злых духов.Также часто можно увидеть украшения с изображением зодиакального животного наступающего года; 2016 год — Год Обезьяны.

26-28, 30 декабря

Моти, или рисовые лепешки из клейкого риса, являются одним из изюминок новогодней кухни и украшений. Поскольку изготовление моти — трудоемкий процесс, в настоящее время большая часть его выполняется на машине, но на Новый год подойдет только старомодный способ, или «мотицуки».Как это работает? Обычно рис моти, замоченный на ночь и приготовленный, многократно растирают большим деревянным молотком до тех пор, пока он не приобретет желаемую липкую, эластичную консистенцию, после чего ему придают форму для употребления. Моти обычно готовят накануне Нового года и украшают кагами-моти и такие блюда, как озони.

31 декабря

Буквально означает «пересекающий год» соба, «тошикоси» соба едят в Японии в качестве последней трапезы в году.Его цели и практические, и символические; Поскольку так много времени уходит на подготовку к Новому году, простое блюдо из гречневой лапши помогает облегчить это бремя. Кажется, что символическое значение было добавлено в последнюю очередь, в зависимости от того, с кем вы разговариваете, но большинство считает, что длинная лапша способствует долголетию. Кроме того, считается, что вы вызовете неудачу, если не съедаете всю лапшу к наступлению Нового года.

31 декабря

Большая часть новогодних обычаев в Японии связана с обрядами очищения.Этот ритуал, известный по-японски как «дзёя-но канэ», проводится в буддийских храмах по всей Японии в последний день года. В храмовый колокол ударили 108 раз, что символизирует 108 земных искушений, как учат в буддизме, и, таким образом, этот акт является способом избавления от этих грехов в рамках подготовки к новому и новому началу следующего года. Некоторые храмы позволяют посетителям звонить в храмовый колокол после завершения ритуала. Говорят, что это приносит удачу.

1 января

В стране, которая широко известна как «страна восходящего солнца», неудивительно, что многие японцы верят, что первый восход солнца в году, или «хацухинодэ», обладает сверхъестественным качеством. Молитва при виде солнца, впервые заглядывающего за горизонт в новом году, как говорят, приносит удачу, особенно в местах, откуда открывается великолепный вид на восходящее солнце. Многие люди отправляются в горы или на пляж, ожидая восхода солнца и начала нового года.

1 — 3 января

В Японии во время новогодних праздников есть два основных типа кухни: «осэти» и «озони».Конечно, оба вкусные.

Осэти восходит к периоду Хэйан (795-1185). В то время японцы были особенно суеверны и считали, что готовить или пользоваться очагом в первые 3 дня нового года — это не повезло. Таким образом, всю пищу, которую нужно было съесть в этот период, нужно было приготовить заранее, до начала нового года. Из-за этого блюда, которые хорошо хранятся в течение нескольких дней, имеют важное значение для кухни осечи: тушеные блюда, блюда из сушеных ингредиентов и маринованные продукты составляют основное ядро ​​новогоднего застолья. Кроме того, каждое блюдо имеет символическое значение, связанное с долголетием, крепким здоровьем, плодородием, радостью и т. Д. — увеличением состояния при употреблении.

Озони действительно начинался с самураев как питательного тушеного мяса, которое можно было приготовить на поле битвы, и его новогодние ассоциации начались в 16 веке, ближе к концу периода Муромати. Основным ингредиентом Ozoni являются рисовые лепешки моти, и, кроме того, блюдо открыто для интерпретации — существует бесчисленное множество вариантов бульона, используемого для озони, и другого содержимого супа в зависимости от региона и семьи.

1 января

Обычай, распространенный в основном в западных регионах Японии, лечебное сакэ или «тосо» пьют утром нового года всеми членами семьи с традиционным сервировочным набором из 3 неглубоких блюд, установленных друг на друга. Саке содержит множество трав, и считается, что если его выпить, то все несчастья, оставшиеся от прошлого года, будут смыты обещаниями долголетия и крепкого здоровья. Ритуал больше предназначен для церемонии, чем для утоления жажды, достаточно всего нескольких маленьких глотков.

1-7 января

В течение первых трех дней Нового года даже японцы, не испытывающие сильных чувств к религии или духовности, отправятся в святыню или храм для первой молитвы в году; это просто традиция. В это время года вы обнаружите, что толпы людей выстраиваются в очередь, чтобы сделать небольшое подношение (пять иен — самое удачное) и мысленно выразить свои пожелания на наступающий год священному божеству.Так как может быть довольно холодно, во многих святилищах также будет раздача бесплатного «амазаке», мягкого и сладкого напитка из ферментированного риса, который обычно подают теплым. Люди также будут рисовать священные жребии, чтобы получить письменное предсказание грядущего года, и покупать амулеты и талисманы на новый год, возвращая те, что были в прошлом году, для сжигания на официальной церемонии.

1-7 января

Один из самых популярных новогодних обычаев в Японии — розыгрыш жребия для получения письменного оракула в храме или святилище, или «омикудзи», чтобы увидеть, как их удача будет в этом году.Обычно человек может получить около сотни или более состояний, каждое из которых имеет специальное описание того, насколько удачливым (или невезучим) будет человек, с деталями, касающимися финансов, здоровья, романтики и многого другого. Если вам не повезло, принято связывать его в определенном месте на территории храма или святыни в надежде предотвратить предсказанное несчастье.

1-7 января

Универсальный термин для амулетов и талисманов, омамори традиционно покупается в святилищах и храмах.Различные омамори существуют для самых разных целей — будь то отпугивание злых духов, удовлетворение любви всей вашей жизни, улучшение ваших финансов, обеспечение безопасных родов и т. Д. Они также бывают разных форм — наиболее часто встречающихся. это небольшой мешочек из парчи (не открывайте его, иначе вы снизите его эффективность!), но есть также стрелы, подавляющие демонов («хамая»). Никогда не сжигайте амулет, талисман или талисман! Если вы должны избавиться от него, оставьте его в храме, чтобы сжечь его во время официальной церемонии.

1-7 января

В то время как обмен подарками на Рождество является относительно редким явлением, дети в Японии определенно не обделены — японские дети могут делать деньги благодаря «отосидама», маленьким узорчатым конвертам, наполненным холодной твердой наличностью.Дети обычно получают отосидаму от своих родителей и других родственников в количестве, которое увеличивается по мере приближения к взрослой жизни (все дети в семье обычно получают одинаковую сумму, чтобы не чувствовать себя обиженными). Это может показаться немного безличным, но дети могут тратить свое новое богатство по своему усмотрению.

1 — 3 января

Есть много способов отпраздновать Новый год в Японии, многие из которых различаются в разных домах.Из самых известных и популярных — традиционные игры, такие как «ханэцуки», игра в стиле бадминтона с декоративными деревянными веслами, или вращающиеся деревянные волчки, летающие воздушные змеи или «карута», старомодная карточная игра. Также распространены другие традиционные занятия, такие как каллиграфия и чтение стихов. Просмотр исполнения Девятой симфонии Бетховена довольно популярен среди старшего поколения, которое, как ни странно, прочно ассоциируется с новым годом в Японии. Некоторые семьи, однако, просто довольствуются несколькими настольными играми и общением.

1 — 3 января

Львиные танцы, или «шишимай», изначально были импортированы в Японию во времена династии Тан, но с тех пор полностью вошли в японскую культуру, со стилистическими различиями, обнаруженными от региона к региону. Шишимай исполняется в святынях и других местах по всей Японии во время празднования Нового года вместе с праздничной музыкой. Лев может показаться немного свирепым, но если он игриво «кусает» голову ребенка, говорят, что этот ребенок будет в течение одного года иметь хорошее здоровье.

2 января

По крайней мере, с периода Эдо (1603-1868) люди в Японии уделяли большое внимание первой мечте о новом году. Традиционно относящийся к сну в ночь на 1-2 января (поскольку люди не ложатся спать накануне и не ложатся спать), считается, что все, о чем вы мечтаете, предвещает, какую удачу вам ждет в остальном. года. Если вам случится увидеть Mt.Фудзи, ястреб или баклажан во сне — вы, вероятно, станете самым удачливым из всех!

.