Японские макаки в горячих источниках — отзыв о Парк снежных обезьян Дзикогудани, Яманучи-мати, Япония
Мы катались на лыжах в Хакубе и решили все-таки съездить в этот парк, т.к. много слышали про японских макак, которые там обитают. Муж был настроен скептически, потому что ожидал, что в парке будет много народу. Но наше посещение парка было просто чудесным!
Парк Jigokudani открывается в 9.00, мы приехали туда к 10.00. Брали организованную экскурсию на автобусе с англоязычным гидом. По пути он рассказал нам об истории этого парка, об обезьянах, там обитающих и как нужно правильно себя там вести. Это оказалось не лишним, потому что в около источников в парке обезьянки, совсем не смущаясь туристов, ходили практически между ног.
От стоянки транспорта до входа в парк минут 20-30 неспешной прогулки по хорошо оборудованной лесной тропе. Вдоль тропы висят указатели и всякие разные иноформационные таблички, где и про макак написано и про других представителей флоры и фауны парка Jigokudani.
Прогулка очень приятная, свежий лесной воздух, зимой еще красивые снежные сугробы.
Еще до самого входа в парк виден бьющий из-под земли гейзер, ведь это место и привлекает сюда обезьян своими теплыми источниками. Обезьянок можно увидеть уже и здесь. Сам парк, по крайней мере, та часть, куда пускают туристов, невелик. Это ложбина, ограниченная с обеих сторон горами, поросшими лесом. По дну ее течет речка.
Обезьян, а именно японских макак, тут очень много. Они совсем не обращают внимания на туристов, их фотографирующих. Одни макаки сосредоточенно роют снег в поисках корма, другие сидят в горячих источниках (онсенах), третьи разгуливают туда-сюда или созерцают окрестности. Между ними часто вспыхивают драки, но все-таки они дружат между собой: то тут, то там можно увидеть обезьян, нежно чешущих шерстку друг друга или сидящих в обнимку.
В парке очень интересно. Вокруг все чисто и хорошо организовано. Есть небольшой домик у касс, где можно погреться, перекусить, купить сувениры, посмотреть фото обезьян и узнать много информации о них.
Снежные Обезьяны Дзигокудани — Red Hair Travel
Несколько лет назад на одном из каналов показывали фильм об обезьянах Японии. В холодную погоду они спускались с горных лесов в горячие источники — онсэны и сидели в них целыми днями. Мокрые, забавные и совершенно уникальные макаки впечатлили тогда меня до глубины души.
Как добраться из Токио
Хайкинг
Парк обезьян
Полезно знать
Поэтому одной из обязательных остановок в нашем недавнем путешествии по Японии значился парк Дзигокудани и его снежные обитатели.
Как добраться в Дзигокудани парк из Токио
Обезьяний парк находится в долине реки Йокою префектуры Нагано, нескольких часах езды от Токио с пересадками. И добраться в него до сих пор можно только пешком через лес по маленькой тропинке длиной 1,6 км. Поэтому, даже несмотря на всемирную известность, не так много желающих тратить время на это чудо.
Чтобы не приезжать только ради макак, мы запланировали остановиться на ночь в близ лежащей деревне — Шибу Онсен.
Там местные жители организовали целую сеть общественных ванн из горячих источников, которые мы собирались опробовать после встречи с обезьянами. Ну а пока… предстояла долгая дорога в горы.
Кстати, если не полениться и встать пораньше, то количество пересадок от станции Токио до Юданака (конечная ближайшая до Дзигокудани) минимизируется до одной: в 7.20 утра скоростной шинкансен до Нагано и дальше специальным monkey-express до Yudanaka.
Локальные поезда и экспрессы от станции Нагано до Юданака не покрываются JR Pass, билет нужно покупать и оплачивать отдельно на станции — около 1300 йен (≈12 USD)
На шинкансенах в Японии ездить приятно — быстро, розетки, теплые современные вагоны и даже носят еду. А вот экспресс оказался староват. Но вы бы видели красоту, которую он проезжает оставшиеся 45 минут! В общем, дорога ни разу не утомила и всего через 2,5 часа от шумного мегаполиса мы вылезли в тихой деревне Юданака с бодрым настроем на отмокающих обезьян.
Сразу на выходе стоят автобусы, которые идут прямо до начала тропы парка Дзигокудани за 210 йен (≈1.9 USD), ехать 15-20 минут.
Хайкинг до обезьян
Мы были не единственные путешественники на тропе. Японские макаки греются в онсэнах только в холодную погоду — примерно с декабря по февраль. А дальше никто не гарантирует, что пушистики снизойдут появиться в долине. Поэтому начало марта — уже тревожное для туриста время, что отражается на темпе, с которым все стартуют в лес по грязи. Чем быстрее — тем больше вероятность успеть поймать обезьян (которые обожают принимать ванны по утрам, после открытия парка)
Идти совсем несложно — дорога плоская и живописная. На склонах встречаются дикие японские сероу (козлы), которые уже не боятся людей и с интересом всех разглядывают.
Примерно через 20-25 минут появляются дома старого отеля и первые бурлящие источники. До входа в парк остается совсем немного…
Вход в Дзигокудани парк — платный.
Взрослый — 800 йен (≈7.4 USD), детский — 400 йен (≈3.7 USD)
В парке снежных обезьян
Ох, понеслось. Сначала я увлеклась какими-то движущимися комочками вдалеке, потом услышала, как запищали впереди люди. А затем… целая стая макак пронеслась мимо и чуть не сбила меня с ног. Обезьяны были повсюду, важно расхаживали в толпе людей, позировали перед камерами и что-то жевали. Местные их уже давно подкармливают и приманивают, чтобы не разочаровывать туристов. И действительно, за всеми играми и драками, о цели всей затеи практически забываешь.
Знаменитые японские макаки, самые северные и умные, звезды фильмов и журналов, совсем не проявляли никакого интереса к огромной горячей ванне, где должны бы ли бы, по логике, сидеть и радоваться. Но ни через десять минут, и даже полчаса ни один из 150 макак так и не залез погреться в онсэн! Мы често ждали, сколько могли.
Либо нам так «повезло», либо в начале марта японские мартышки уже не мерзнут.
Так что если хотите увидеть обезьян все-таки в ваннах, отправляйтесь в Японию глубокой и холодной зимой. Правда, во время обильных снегопадов тропа до парка становится небезопасной и ее закрывают. Обязательно проверьте перед походом новости на сайте, а заодно и пушистиков по живой камере.
Мы кинули последний вздох на обезьян и пошли обратно, греться в свои ванны. От парковки парка часто ходят автобусы и даже есть специальные люди, которые подсказывают с остановкой и расписанием.
В целом, не скажу, что Дзигокудани разочаровал. Было интересно проделать такой насыщенный путь и пообщаться с дикой природой. Снежные макаки очень потешные (особенно малыши) и наблюдать за ними можно долго. Главное — самим не замерзнуть. А чтобы поднять настроение и иметь лучшее представление о парке — предлагаю посмотреть небольшое видео, которое мы засняли во время поездки.
Полезная информация
- Обезьяны в парке — дикие. Они, конечно, уже совсем освоились с людьми, но не стоит их трогать, кормить или играться
- Туалета в парке нет, только на входе перед тропой
- Селфи палки и дроны в парке запрещены
- Парк открыт круглый год : апр — окт с 8.30 до 17; ноя-мар с 9 до 16
- Оденьте удобную обувь, на каблуках будет добраться по грязи через лес проблематично
- Не ешьте перед макаками, если голодны — у остановки есть пара кафе
- Автобус от станции Юданака до Шибу Онсен стоил 210 йен (1.
9 USD) на человека. От Шибу Онсена до Дзигокудани — 190 йен (1.8 USD) - От станции Нагойя также можно добраться до Дзигокудани на экспресс-автобусе Nagaden маршрута Shiga-Kogen. Расписание на 2020 и цены можно проверить по ссылке
9 USD) на человека. От Шибу Онсена до Дзигокудани — 190 йен (1.8 USD)ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: 27 Способов сэкономить в Японии
курорт для снежных обезьян — BillionCity
Курорт для снежных обезьян
Удивительный парк снежных обезьян Дзигокудани (Jigokudani Yaen-koen) расположен в долине реки Yokoyu, на севере префектуры Нагано (остров Хонсю), в центральной части Японии. Jigokudani Yaen-koen в переводе звучит как «Адская долина», связано с обилием в данной местности горячих термальных источников и бьющих из-под земли гейзеров.
Место действительно впечатляет. особенно зимой, когда густой пар, поднимается над горячими источниками, дымкой окутывает отвесные скалы и лес.
Место действительно немного напоминает ад: пар и кипящая вода пузырится из маленьких щелей в промерзшей земле, окруженной отвесными скалами и холодными, враждебными лесами…
Уникальность этих мест по достоинству оценили не только туристы всего мира, но и местные японские макаки, прочно обосновались на благодатных источниках.
Парк Дзигокудани открытыт в 1964 году, считается крупнейшей на планете резервацией снежных обезьян. В настоящее время в заповеднике, расположенном в живописных горах обитает порядка 160 японских макак (лат. Macaca fuscata). Это наиболее морозоустойчивые приматы в мире, способные выжить при температуре ниже -15°C.
Обезьяны спускаются с крутых скал и лесов, чтобы посидеть и погреться в термальных источниках, а вечером они возвращаются обратно в горы и леса. Это настоящий обезьяний курорт!
Адская долина – излюбленное место у туристов, но сильные снегопады, высота 850 метров над уровнем моря и единственная узкая тропинка, идущая через лес, делает его малодоступным.
В суровых климатических условиях, где средняя температура воздуха зимой составляет -5°C и снежный покров сохраняется до четырех месяцев в году, обезьяны нежатся в природных термальных источниках, принимая горячие водные процедуры.
курорт для снежных обезьян
Поднимающийся от воды пар согревает животных, которые предпочитают большую часть дня проводить в природных бассейнах. Лишь с 1963 года, макаки впервые сообразили отогреваться в горячих водоемах.
Местная легенда гласит, что такой способ обогревания в суровую зимнюю погоду случайно обнаружила одна из самок снежных обезьян прозвищу Мукубили. Однажды она собирала бобы, упавшие в воды горячего источника, и соскользнула в воду. Вскоре всю стаю обезьян, к которой принадлежала Мукубили, можно было увидеть сидящими в горячих источниках. В сильные морозы обезьянки сидят полностью погрузившись в воду и лишь их пушистые слегка припорошенные снегом мордашки торчат из водой.
Пережить заморозки обезьянам помогает их густая шерсть, которая покрывает все тело животного, за исключением мордочки, лап и ягодиц.
Одной из отличительных особенностей внешности снежной обезьяны является красная кожа.
Макаки много времени уделяют грумингу (перебиранию шерсти). Нахохлившаяся макака кажется упитанной, в действительности снежные обезьяны не большие: рост крупных самцов составляет 80-100 сантиметров при весе 12 — 15 килограммов, а самочки в 1.5 раза меньше.
В стае соблюдается иерархия. Наиболее приближенные к альфа-самцу, вне очереди принимают ванну. Вожак также имеет право не допустить в купальню провинившееся животное. Одни макаки принимают водные процедуры, другие обязаны подносят им пищу.
курорт для снежных обезьян
И это не случайно, ведь мокрая обезьяна в сильный мороз сразу покрывается льдом, что приводит к еще большему замерзанию.
снежная обезьяна Jigokudani Yaen-koen
Поэтому пока одни проводят время в горячих термальных источниках, дожидаясь благоприятной погоды, другие животные с сухой шерстью обеспечивают купальщикам доставку провизии. Питаются макаки преимущественно растительной пищей — листьями, плодами деревьев, кореньями, насекомыми и птичьими яйцами.
Макаки являются исчезающим видом, внесены в Красную книгу и соответственно – охраняются на государственном уровне.
На территории парка работает информационный центр, где представлены фотографии всех альфа-самцов, ранее командующих стаей и вожака, обладающего этим статусом в настоящий момент. На территории парка существуют свои правила, например, наблюдать за снежными обезьянами можно на расстоянии вытянутой руки. Термальные источники не имеют ограждений и приматы уже настолько привыкли к близкому соседству с человеком, что не боятся подходить к посетителям вплотную.
Несмотря на это не следует пытаться погладить животных или пристально смотреть им в глаза, поскольку эти действия они могут расценить как признак враждебности. Кормить приматов, а также дразнить их пищей в парке строго запрещено. Лучшим временем для посещения обезьяньего курорта считается период с ноября по март. Летом обезьяны не так охотно принимают горячие ванны и это неудивительно.
детеныш снежной обезьяны Jigokudani Yaen-koen
Справка о.
Хонсю, префектуры Нагано и Ниигата — преобладают горы высотой 2-3 тыс.м. с крутыми склонами, здесь лучшие трассы Японии. В 1998 году в Нагано проходили зимние Олимпийские игры. В Ниигата делают лучшее сакэ, а многочисленные рестораны славятся свежайшими морепродуктами.
Купание обезьян в горячих источниках собирает тысячи зрителей в Японии — Life in Japan
Подзаголовок
В японском парке Jigokudani Yaen-koen , что буквально переводится как «Адская долина», началась любимая пора туристов. Ежегодно в это время со снежных вершин к горячим источникам спускаются снежные обезьяны – небольшие макаки, занесенные в Красную книгу.
Поднимающийся от воды пар согревает животных в холодные зимние дни. В импровизированном SPA обезьяны проводят большую часть дня.
Наблюдать за животными можно на расстоянии вытянутой руки — источники не огорожены, а приматы настолько привыкли к людям, что даже не обращают на них внимания.
Открытый в 1964 году парк Jigokudani Yaen-koen считается крупнейшей в мире резервацией снежных обезьян. В заповеднике, расположенном в горах острова Хонсю, обитает 160 японских макак (Macaca fuscata). В суровых климатических условиях, где снег лежит до четырех месяцев в году, обезьяны купаются в термальных источниках Дзигокуя-Онсен, принимая горячие ванны.
Поднимающийся от воды пар согревает животных, которые проводят в природных бассейнах большую часть дня. Макаки плещутся в воде всей семьей, закрывая глаза от удовольствия, а на берегу перебирают и очищают шерсть друг другу. Уникальность места — в возможности увидеть японских макак в естественной среде обитания, среди отвесных скал и неприступных лесов.
С апреля по октябрь Jigokudani Yaen-koen открыт с 8:30 до 17:00. В зимнем сезоне (с ноября по март) время работы парка — с 9:00 до 16:00.
Он открыт ежедневно; фиксированных выходных нет. Но плохие погодные условия могут внести свои коррективы в работу заповедника — и он может быть закрыт во время сильных метелей и снежных бурь. Время открытия и закрытия парка ориентировочное и может быть изменено без предварительного уведомления.
Период с июня по август — не лучшее время для посещения заповедника. В теплое время года в Jigokudani Yaen-koen можно почувствовать классический запах летнего зоопарка; к тому же в эти месяцы обезьяны практически не купаются в природных бассейнах.
Кормить обезьян, а также показывать им пищу в парке Jigokudani Yaen-koen запрещено. Посетителям не стоит делать резких движений, способных напугать макак. Не стоит прикасаться к животным, в том числе к любопытным детенышам, даже если они сами проявили к вам интерес. Наиболее агрессивное поведение приматов можно наблюдать в осенние месяцы; в другое время они ведут себя спокойнее.
Вход на территорию парка с другими животными, в том числе с собаками и кошками, запрещен.
Юданака Онсэн / Нагано
Местными водами лечатся уже почти полторы тысячи лет
Термальные источники здесь обнаружили в середине VII века. Нашедший их монах нарёк онсэн Ёкарэй — «продлевающий жизнь». В древности считалось, что «источник сей лечит от всех болезней, успокаивает душу, дарует долгую жизнь в полном здравии». В Средние века местный даймё наладил регулярные поставки воды себе в замок: он тоже хотел жить долго и хорошо.
Общим названием Юданака объединено несколько источников. Самый известный — Сибу-Онсэн. Здесь сохранился исторический район с мощёной мостовой. По вечерам приятно прогуляться по узким улицам при мягком свете старинных фонарей. Под тротуаром течёт горячая река из источников, от неё тепло даже зимой.
Вода в источниках Сибу теплее, чем в соседних, в ней выше концентрация минеральных веществ. Для охлаждения можете смело разбавить её родниковой водой из расположенного тут же крана.
Рестораны на курорте закрываются рано, так что рекомендуется заказывать заранее не только завтраки, но и ужин. Зато по вечерам распахнуты двери местных баров. По-русски здесь пока не говорят, да и по-английски не очень, но радушная барменша сделает всё, чтобы наладить с вами коммуникацию. В ход пойдут и картинки, и фотографии, и онлайн-переводчик.
Рядом с Сибу, в парке Дзигокудани, есть ещё один онсэн, облюбованный… обезьянами. Здесь можно наблюдать за японскими макаками, купающимися в горячих источниках.
Эти северные обезьяны живут в снегах, они приспособились к суровому горному климату.
Официальный сайт
Туристический сайт префектуры Нагано
Как добраться
1 час 45 минут от Токио до вокзала Нагано, далее 45 минут автобусом до остановки Yudanaka
Горячие источники Онсэн на сайте
Снежные обезьяны отмокают в источниках, чтобы снять стресс
Фото: Shutterstock
Пятница, 6 апреля 2018
Точно также, как люди принимают ванну, чтобы расслабиться.
Биологи из Киотского университета пытались выяснить, для чего японские макаки купаются в термальных источниках парка Дзигокудани на острове Хонсю. Они обнаружили, что после теплых ванн онсен гормональный уровень снежных макак приходит в норму.
Фото: Shutterstock
Зимой в парке Дзигокудани температура опускается до -15ºС. С помощью природного спа приматы научились противостоять экстремальным температурам.
Фото: Shutterstock
Японские ученые наблюдали за поведением 12 взрослых самок, занимающих высокое положение в социальной иерархии группы. Исследование проводилось в течение всего весеннего сезона (с апреля по июнь), а также зимнего брачного периода (с октября по декабрь).
Биологи оценивали гормональное состояние самок по анализам фекалий и сравнивали результаты с количеством времени, проведенным в горячих источниках, а также общим поведением матриарш.
Фото: Shutterstock
В зимние месяцы и в период резкого похолодания обезьяны купались в горячих источниках, чтобы не замерзнуть. Но альфа-самки принимали ванны гораздо дольше, чем другие, снимая накопившееся напряжение.
Фото: Shutterstock
«Несмотря на уникальность и региональную ограниченность такой особенности поведения, она подчеркивает поведенческую гибкость приматов как адаптивный механизм в борьбе с холодом и напряжением», — утверждают авторы исследования.
Напомним, что в Китае обезьян впервые клонировали по «методу овечки Долли».
По материалам Newsweek
Читайте также:
В японском ресторане официантами работают макаки
Обезьяны живут в мире оптических иллюзий
У берегов Японии нашли подводный супервулкан, способный убить 100 миллионов
Отдых в Японии: Парк обезьян Дзигокудани
Обезьяний парк Дзигокудани или парк снежных обезьян — необычное место, лежащее на высоте 850 метров в долине реки Ёкою на острове Хонсю, Япония.
Находится оно в северной части префектуры Нагано и входит в состав национального парка Дзёсинэцу Когэн. Прославился Дзигокудани благодаря колонии японских макак, которые живут на его территории и демонстрируют очень оригинальное поведение.
Из-за крутых скал, холодных густых лесов, поднимающегося от земли пара и кипящей воды, которая выплескивается из щелей мерзлого грунта, древние люди назвали это место Долиной ада (Дзигокудани), от чего и произошло нынешнее название парка. Треть года здешние территории покрыты снегом. Однако, несмотря на суровые условия и большое количество активных горячих источников, обезьяний парк Джигокудани уже несколько веков служит домом для колонии знаменитых японских макак, также известных как снежные обезьяны. Их количество на территории достопримечательности может достигать 200 особей. Главная изюминка Джигокудани — любовь макак к горячим термальным источникам (онсэнам), в бассейнах которых они, словно в огромных ваннах, нежатся, жмутся к друг другу и, как можно увидеть на многих фотографиях, получают от этого процесса массу удовольствия.
По официальным данным, предоставленный природой спа-салон снежные обезьяны начали осваивать примерно с 1963 года. Открытие самого парка датируется 1964 годом. С момента создания он стремительно начал приобретать всемирную популярность, как единственное место, где можно понаблюдать за купанием японских макак в дикой местности. В «банный» сезон (конец ноября-март) в обезьяний парк стекается огромное количество туристов. Для фотографов и исследователей посещение японского Джигокудани — уникальная возможность понаблюдать за макаками вблизи, изучая их внешность и повадки в естественных условиях.
Местные рассказывают, что впервые горячую ванну приняла одна из самок — увидев в воде рассыпанные бобы, она полезла в воду за потенциальной добычей. Ее примеру последовали и другие приматы, заложив начало появлению новой достопримечательности.
Японские макаки — самая северная разновидность обезьян, которые способны выдерживать температуру ниже -15°C. Они отличаются особенно густым серо-коричневым мехом, согревающим их в зимнюю стужу.
На севере Японии, где средняя температура воздуха зимой составляет -5°C, японские макаки острова Хонсю находят дополнительное тепло в горячих водах термальных источников. Из-за своих выдающихся привычек они стали одной из главных достопримечательностей префектуры Нагано. Данный вид обезьян находится на грани исчезновения и охраняется соответствующими организациями.
Весной и летом японские макаки проводят время в лежащем высоко в горах лесу, путешествуя с дерева на дерево и собирая различные лакомства. Когда же приходят зимние холода и здешнюю территорию окутывает толстый слой снега, зверьки опускаются вниз по горным склонам и останавливаются в горячих источниках Долины ада, наслаждаясь отдыхом в природном спа-салоне. В теплое время года их любовь к воде не пропадает — обезьяны находят небольшие водоемы, где остывают и весело проводят время, подобно тому, как это делают люди.
В природных бассейнах обезьяньего парка Джигокудани японские макаки плещутся целыми семьями, греясь, расслабляясь и закрывая глаза от удовольствия.
В особо холодные дни приматы становятся заложниками своих горячих ванн — выходя за едой на морозный воздух, их мокрая шерсть покрывается льдом, от чего зверькам становится еще холоднее. Для таких случаев с целью обеспечения пропитанием греющейся в воде группе животных смышленые обезьяны продумали своеобразную систему дежурств — макаки с сухой шерстью подносят своим мокрым сородичам пищу прямо к бассейнам.
Сидя в горячей воде по самую шею, снежные обезьяны проводят там большую часть дня и лишь после обеда, когда солнце максимально прогреет воздух, они могут выйти на сушу, чтобы поесть и обсохнуть. Обсыхают макаки довольно необычно — перебирают и очищают друг другу шерсть, словно вылавливая блох. На самом же деле таким образом они выражают сородичам свою любовь. С наступлением темноты снежные обезьяны возвращаются под защиту леса.
Рацион японских макак в зимний период состоит из корней, ягод, листьев и насекомых, которые они находят в замерзшей земле под снегом, а также хвои, коры и почек деревьев.
В другие, более богатые сезоны, они питаются плодами, корнями, свежими листьями, мелкими животными, птичьими яйцами и насекомыми.
Посетители парка снежных обезьян могут наблюдать за его обитателями на расстоянии вытянутой руки — бассейны не имеют ограждений, а приматы уже привыкли к присутствию людей и совсем не боятся подходить к ним поближе. Однако администрация Джигокудани запрещает приближаться к животным, кормить, прикасаться или смотреть им в глаза, поскольку в обезьяньем мире такое поведение интерпретируется как враждебное. Гостям не следует делать резких движений, которые способны напугать зверьков. А вот фото- и видеосъемка разрешена, но нежелательно доставать аппаратуру из чехла рядом с обезьянами, т.к. подобные действия могут вызвать агрессию с их стороны.
Путь к термальным озерам с макаками нельзя назвать легким — чтобы добраться к обезьяньему парку Джигокудани, придется подняться на высоту 850 метров, пройдя по узкой лесной тропинке длиной около 2 км, при этом здешние места часто осыпают сильные снегопады.
Несмотря на все трудности, резервация японских макак в Нагано остается популярнейшим местом региона.
Парк обезьян Джигокудани (Снежные обезьяны)
Парк обезьян Дзигокудани (nJ, Jigokudani Yaen Kōen) предлагает посетителям уникальный опыт наблюдения за купанием диких обезьян в природном горячем источнике. В парке обитают японские макаки, которых также называют снежными обезьянами. Он расположен в естественной среде обитания обезьяны, в лесах долины Джигокудани в Яманучи, недалеко от онсэн-городов Сибу и Юданака.
В парке есть один рукотворный бассейн, вокруг которого собираются обезьяны, расположенный в нескольких минутах ходьбы от входа в парк.Посетители, скорее всего, уже встретят обезьян по пути к бассейну. Обезьяны живут большими социальными группами, и наблюдать за их взаимодействием может быть довольно интересно. Привыкшие к людям, обезьяны можно наблюдать очень близко и почти полностью игнорировать своих гостей-людей. Естественно, что трогать или кормить обезьян запрещено.
В парке есть небольшой информационный центр с информацией в основном на японском языке. Однако есть небольшое объяснение системы альфа-самцов в стае обезьян на английском языке, а также портреты нынешних и бывших альфа-самцов парка, датируемые десятками лет.Рядом с пулом обезьян есть камера в реальном времени, доступная онлайн.
Туристы, обезьяна, сидящая перед камерой в прямом эфире в парке, и обезьянья ванна. Хотя парк открыт круглый год, купающиеся обезьяны особенно фотогеничны, когда территория покрыта снегом. Обычно снег в этом районе лежит с декабря по март, а лучшее время для посещения — январь и февраль. Обезьяны ходят в ванну круглый год, но иногда для этого им нужно некоторое поощрение со стороны смотрителей парка, бросающих еду в бассейн, особенно в теплое время года.
Джигокудани, в котором расположен парк, означает «адская долина» и является общим названием японских долин с вулканической активностью. Хотя его пейзаж не так драматичен, как в некоторых других японских долинах дзигокудани, Дзигокудани Яманучи действительно производит несколько горячих источников.
В долине есть рёкан Коракукан, который посетители пройдут по пути в парк обезьян.
Отдых в горячих источниках может помочь японским снежным обезьянам снизить стресс | Умные новости
Японские снежные обезьяны, обитающие в Парке обезьян Дзигокудани, любят купаться в горячих источниках — очаровательная привычка, которая не наблюдалась среди других групп макак.
Ученые давно считают, что такое поведение можно объяснить логическим объяснением: обезьянам холодно, и купание в горячих источниках помогает им согреться в холодные зимы на севере Японии. Но у исследователей не было данных, подтверждающих эту гипотезу. Итак, как сообщает Джеймс Горман в газете New York Times , ученые из Киотского университета недавно приступили к изучению снежных обезьян Джигокудани, чтобы пролить свет на то, почему твари любят охлаждаться в горячих источниках.
Японские макаки, также известные как снежные обезьяны, относятся к самым северным видам нечеловеческих приматов. Исследователи считают, что снежные обезьяны в Джигокудани поддерживают температуру своего тела, отрастая зимой более длинный и густой мех. О пристрастии группы к теплым ваннам впервые сообщили зимой 1963 года, когда молодую самку снежной обезьяны заметили лежащей на открытом воздухе в горячем источнике, принадлежавшем отелю недалеко от Джигокудани. Довольно скоро к веселью присоединились и другие макаки.Они исчезли, когда стало становиться теплее, и снова вернулись следующей зимой.
Из соображений гигиены парк Джигокудани решил построить для обезьян собственный горячий источник, где макаки теперь регулярно купаются в зимние месяцы. Исходя из предположения, что обезьяны используют горячие источники, чтобы согреться, команда Киотского университета проверила фекалии животных на уровень глюкокортикоидов, метаболита, связанного с биологическим стрессом, объясняет Рэйчел Реттнер из Live Science.
Предыдущие исследования показали, что низкие температуры вызывают повышение уровня глюкокортикоидов у ряда приматов, в том числе у японских макак.
Исследователи отслеживали 12 взрослых самок в период весенних родов (с апреля по июнь) и в период зимних спариваний (с октября по декабрь). Результаты их исследования, недавно опубликованные в журнале Primate , показали, что снежные обезьяны чаще посещают горячие источники зимой. Команда также обнаружила, что в более холодные месяцы у макак был более низкий уровень глюкокортикоидов в фекалиях в течение недель, когда они принимали ванну, по сравнению с неделями, в которые они не принимали ванну.
Доминирующие женщины испытывали более высокий уровень стресса, чем их подчиненные, вероятно, потому, что они были вовлечены в более агрессивные конфликты. Но доминирующие снежные обезьяны также проводили больше времени в горячих источниках — благодаря их высокому социальному статусу — что было связано с более низкой концентрацией глюкокортикоидов в фекалиях.
«Это указывает на то, что, как и у людей, горячий источник снижает стресс у снежных обезьян», — говорится в заявлении Рафаэлы Такешита, исследователя приматов из Киотского университета и ведущего автора нового исследования.«Эта уникальная привычка снежных обезьян купаться в горячих источниках показывает, как гибкость поведения может помочь справиться со стрессом, вызванным холодным климатом».
Однако, в отличие от многих людей, обезьяны, похоже, не возражали против того, чтобы незнакомцы подходили близко и лично во время купания. Около 500 посетителей стекаются в Джигокудани каждый день, чтобы понаблюдать, как обезьяны возвращаются в горячие источники, но исследователи обнаружили, что их присутствие, похоже, не влияет на гормоны стресса животных.
Понравилась статья?
ПОДПИШИТЕСЬ на нашу рассылку новостей
японских снежных обезьян в горячих источниках
Я начинаю большинство поездок с добрыми намерениями к ПЛАНИРОВАНИЮ и худшим применением, когда дело доходит до того, чтобы это сделать.
Это означает, что я заканчиваю чтением самолетов в последнюю минуту, если я более организован, чем обычно … или лихорадочно пролистываю свои любимые блоги о путешествиях в очереди паспортного контроля, если я не делаю этого.
Но Япония была другой.
Не только потому, что я решил, что мне нужно стать лучше в этом постоянных путешественниках / цифровых кочевниках , но потому, что я знал, что мои путешествия по Японии будут особенными.
В Японии можно сделать больше, чем дней в обычной жизни, и мой список желаний был переполнен еще до того, как я приехал.
Но это не значит, что я не вооружился списком « лучших дел в Японии», и в этом списке просто не было борьбы за первое место: я видел, как японские снежные обезьяны купаются в жарком климате. пружины.
Если у нас разные волны, вот почему:
Просто чтобы вы знали … Этот пост (вероятно) содержит партнерские ссылки, включая ссылки Amazon Associates, и я могу получить небольшую комиссию, если вы нажмете одну из них.
Это бесплатно для вас и позволяет этому сайту продолжать работать.
Если ваше сердце немного не тает при виде этой японской снежной обезьяны, стряхивающей воду из горячего источника, вам, вероятно, стоит щелкнуть мышкой прямо сейчас.
Если да, то это единственное, что стоит добавить в ваш маршрут Япония — даже если у вас только одна неделя в Японии .
Для всех, кто еще со мной, позвольте мне рассказать вам, как вы можете лично увидеть это очаровательное зрелище, совершив поездку в парк снежных обезьян! (Спойлер: даже симпатичнее в реальной жизни.)
Как посетить горячие источники обезьян в Японии
Увидеть животных в дикой природе — это всегда особенный опыт и лучший способ путешествовать. Это почти всегда миссия, основанная на удаче.
Итак, позвольте мне сообщить вам хорошие новости прямо сейчас: познакомиться поближе со снежными обезьянами в Японии очень легко.
Вам придется выполнить небольшую миссию (если вы посчитаете 30-минутную прогулку по лесу миссией), но вы почти гарантированно увидите множество этих очаровательных существ.
На самом деле, вы, вероятно, окажетесь в окружении маленьких ребят.
Это потому, что в одной части Японии японские снежные обезьяны — или японские макаки, если вы хотите использовать их собственное имя — исполнили один из величайших ритуалов японского народа: , онсэн, .
Если это слово для вас ничего не значит, давайте сделаем паузу для ускоренного мини-курса японского.
Ансэн — это природный горячий источник, используемый для купания в Японии.В Японии тысячи онсэнов, и поездка в город онсэн — еще одна необходимость для всех, кто посещает Японию.
В одном онсэне группа местных снежных обезьян начала пользоваться одним из природных горячих источников, и, из истинной японской вежливости, люди покинули горячий источник, чтобы превратить его в обезьянью ванну.
Теперь это единственное место в Японии и во всем мире, где можно увидеть купающихся обезьян.
ПОЛУЧИТЕ БЕСПЛАТНЫЙ ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ЯПОНИИ
Хотите получить максимум удовольствия от поездки в Японию?
Я собрал все свои лучшие советы путешественникам по Японии и многое другое в удобное руководство.
Я раздаю его БЕСПЛАТНО на ограниченное время — нажмите здесь, чтобы получить копию.
Парк обезьян Джигокудани
Если вы хотите получить самые лучшие впечатления от онсэнов в Японии, отправляйтесь на Хоккайдо.
Хоккайдо, самый северный остров Японии, является идеальным местом для знакомства с горами, снегом и горячими источниками после целого дня прогулок.
Несмотря на то, что Хоккайдо может быть самой снежной частью Японии, вы не найдете диких снежных обезьян Хоккайдо, потому что там слишком холодно для них!
Чтобы увидеть снежных обезьян, отправляйтесь в более мягкий климат Парка обезьян Дзигокудани, расположенного в префектуре Нагано.
Как добраться до Парка обезьян Джигокудани
Если вы уже планируете посетить Нагано, добавьте парк снежных обезьян в свой список развлечений в Нагано. Парк обезьян Дзигокудани также можно совершить в однодневную поездку из Токио, Осаки и Киото.
Вы можете либо сесть на поезд до станции Юданака (44 минуты), а затем сесть на местный автобус до парка, но экспресс «автобус Нагаден» идет прямо от станции Нагано до парка Снежных обезьян и занимает всего 41 минуту.
Это также означает, что можно совершить -дневную поездку в Парк обезьян Дзигокудани из Токио, чтобы увидеть снежных обезьян.
Скоростной поезд JR Hokuriku из Токио в Нагано занимает 1 час 20 минут, так что вы можете добраться до Парка обезьян Дзигодзюдани примерно за два часа.
Если у вас нет проездного Japan Rail, он стоит 8 200 иен (около 82 долларов США) в одну сторону, и в час ходят около четырех поездов.
Вы также можете отправиться в групповой тур из Токойо, чтобы увидеть снежных обезьян.Этот даже заканчивается поездкой в храм Дзэнкодзи, который определенно стоит увидеть.
Последний вариант — остаться в соседнем городе Сибу-Онсэн, от которого до Дзигокуданай можно добраться на автобусе всего за 10 минут (и в нескольких минутах ходьбы) или за 45 минут пешком.
Идти в гору, но через удивительный лес, так что поход стоит того, если вы готовы к нему.
Искать жилье:
Где остановиться в Сибу-Онсэн
Если вы хотите провести подольше у горячих источников снежных обезьян — а также насладиться некоторыми из горячих источников человека — стоит провести ночь в Сибу-Онсэн, одном из двух городов, ближайших к Парку обезьян Дзигокуданай.
Возможно, здесь нет эклектичной ночной жизни Токио или Киото, но это все равно будет совершенно уникальным опытом.
В этом симпатичном городке есть одни из самых эклектичных маленьких ресторанчиков, в которых я когда-либо ел, а также больше горячих источников, чем где бы то ни было на Хоккайдо.
Сибу-Онсэн — это город, в котором останавливается большинство посетителей (поэтому парк обезьян иногда называют Парком снежных обезьян Сибу-онсэн), и именно здесь мы ночевали.
Мы останавливались в Shibu Onsen Koishiya Ryokan , который является традиционной японской гостиницей с традиционными спальнями и аутентичным опытом, который сопровождает пребывание в одном из них.
Другой вариант — Shinbu Onsen KOKUYA. Этот отель в японском стиле предлагает бесплатный доступ в Интернет и частные ванны с водой из горячих источников в каждом номере.
Если у вас ограниченное время в Японии и вы хотите объединить сразу три пункта списка желаний Японии, Shibu Onsen — это то, что вам нужно.
Вы можете остановиться в рёкане, посетить онсэн и увидеть снежных обезьян за один день!
Когда посетить Парк снежных обезьян Сибу-Онсэн
Если вы хотите увидеть обезьян в снегу (и увидеть, как обезьяны купаются весь день), вам придется отправиться в парк обезьян Дзигокуданай зимой.
Но это нормально, потому что зима года — фантастическое время для посещения Японии !
Тем не менее, мы приехали в начале апреля, и это все еще было волшебным опытом.
Когда мы были в парке обезьян, снега не было, но обезьяны время от времени купались в горячих источниках — но не сразу.
Это сделало это мероприятие еще более особенным; все толпятся вокруг, молча ожидая в предвкушении, каждый раз, когда обезьяна пробует воду.
СОВЕТ ПО ПУТЕШЕСТВУ: Какими бы симпатичными они ни были, японские снежные обезьяны — дикие животные, и походы сопряжены с риском.
Перед отъездом убедитесь, что у вас есть соответствующая страховка для покрытия этих мероприятий. Это страховка, которую я использую и рекомендую.
Если вы хотите увидеть купающихся обезьян в горячих источниках весной или в более мягкие месяцы, лучше всего посетить Парк обезьян Дзигокудани как можно раньше.
Летом парк открывается с 8:30 (с апреля), и обезьяны очень активны — и очень холодны! — в это время суток.
Узнайте больше о Парке обезьян Дзигокуданай — и посмотрите прямую трансляцию! — на официальном сайте.
японских снежных обезьян, купающихся в горячих источниках, меньше подвержены стрессу
- Японские снежные обезьяны наблюдались с 1960-х годов, чтобы воспользоваться горячими источниками в Японии, когда температура падает.
- Мы знаем, что у людей горячая ванна может снизить уровень гормонов стресса, поэтому группа исследователей подумала, что то же самое можно сказать и о макаках.
- Оказывается, когда снежные обезьяны максимально используют ванны, потому что на улице холодно, они тоже снимают стресс.
Для многих лучший способ снять стресс после тяжелого дня — это принять горячую ванну.
Японские макаки, которых обычно называют «снежными обезьянами», которые привлекают туристов в Парк обезьян Дзигокудани, чувствуют то же самое.Согласно исследованию обезьян, недавно опубликованному в журнале Primates, горячая ванна действительно работает как метод расслабления или снятия стресса.
По словам исследователей, проводивших исследование, макаки используют источники для обогрева зимой. А когда они купаются, у них падает уровень гормона стресса.
Чтобы выяснить это, Рафаэла Такешита и ее коллеги из Киотского университета собрали стаю из 12 взрослых самок макак.
Обезьяны — нечеловеческие приматы, обитающие на самом дальнем севере во всем мире.Зимой у них действительно отрастает более длинный и густой мех, но, по крайней мере, некоторые также принимают ванну в горячих источниках в парке.
Впервые исследователи заметили такое поведение в 1963 году, когда молодая женщина была замечена весной в отеле. Наблюдения показали, что и другие обезьяны поступали так же, хотя к концу марта перестали купаться из-за потепления, что указывает на то, что они делали это в первую очередь для того, чтобы согреться.
В парке решили, что обезьянам будет более гигиенично иметь собственный горячий источник, чем делить его с людьми, поэтому они построили один только для макак. К 2003 году они заметили, что 31% женщин регулярно пользовались горячей водой.
Но холод — это не только неудобство. Люди выделяют гормоны стресса при воздействии низких температур; обезьяны делают то же самое.
Поскольку было показано, что горячие ванны помогают снизить уровень гормонов стресса у людей, Такешита и соавторы подумали, что то же самое может быть в случае макак.
Flickr / Дэвид МакКелвиИзучение снежных обезьян
Ученые наблюдали за обезьянами зимой и весной, регулярно собирая их фекалии для измерения уровня гормонов.
Они отметили, что в целом доминирующие самки получили более широкий доступ к горячим источникам, что указывает на то, что они рассматривают ванны как ограниченный ресурс. Как правило, у этих женщин был более высокий уровень гормонов стресса, связанный с большей агрессией. (Со временем исследователи также заметили, что на уровень стресса этих обезьян не повлияли посещения туристов.)
Но в то время, когда макаки купались, особенно зимой и когда на улице было холодно, уровень гормона стресса падал.
«Это указывает на то, что, как и у людей, горячий источник снижает стресс у снежных обезьян», — сказал Такешита в пресс-релизе. «Эта уникальная привычка снежных обезьян купаться в горячих источниках показывает, как гибкость поведения может помочь противостоять стрессу, вызванному холодным климатом, с вероятными последствиями для воспроизводства и выживания».
В следующий раз, когда вы почувствуете стресс, возьмите сигнал макаки и попробуйте принять горячую ванну.
Разделите горячий источник с обезьяной в Джигокудани, Япония
Итак, человек и обезьяна в джакузи.. .
Это обычно начало плохой шутки. Если только вы не находитесь в японской деревне Джигокудани.
Именно там, за пределами Нагано в японских Альпах, путешественники могут остановиться в Korakukan Inn, прекрасном маленьком хостеле в японском стиле. В гостинице есть rotemburo (открытые горячие источники), предназначенные только для гостей. Хотя, судя по всему, об этой политике местное население приматов никто не информировал. Остановитесь в Коракукане, купайтесь рано утром в зимние месяцы, и вы вполне можете разделить ванну с обезьяной.
По крайней мере, обезьяны в горячем источнике Каракукана оставят вам место. Дальше от гостиницы находится Парк обезьян Дзигокудани. Зимой горячие источники полностью заполнены обезьянами, которые хотят согреться. Это зрелище. Обезьяны умываются, откидываются назад, опираясь руками на край горячего источника, и в целом ведут себя так же, как и люди — мы почти ожидали, что одна из обезьян вытащит из газеты спортивный раздел и начнет читать.
Обезьяны купаются круглый год, но особенно распространены (и фотогеничны) в зимние месяцы, когда горячие источники необходимы обезьянам, чтобы согреться.Обезьяны привыкли к людям и не кусаются. Но они унесут все вещи, которые вы оставите без присмотра. Так что держитесь за свои вещи, чтобы предотвратить любые обезьяньи дела.
Как добраться: Нагано хорошо обслуживается поездом. От станции Nagano Dentetsu Yudanaka ходит автобус до входа в Парк обезьян Дзигокудани. Щелкните здесь для получения дополнительной информации.
Где остановиться: Коракукан предлагает единственное жилье в городе. Но вы, вероятно, захотели бы остановиться в этом деревенском minshuku (семейный дом в японском стиле), даже если бы были другие варианты.Здесь подают превосходную еду и стоит около 10 000 иен (около 110 долларов США, 85 евро) за ночь, включая питание. Пакетный свет. Единственный путь к Коракукану — это пешеходная тропа протяженностью 2 км (1,25 мили).
Чтобы найти другие отличные отели по доступной цене в Японии, посетите Hostelbookers.
ПОДРОБНЕЕ | ПРОЧИТАТЬ | ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К НАМ В TWITTER / FACEBOOK |
Похожие сообщения:
Официанты-обезьяны в таверне Каябукия ← к северу от Токио
Завтракайте с жирафом
Онта, Япония — Деревня, которая делает ударов ночью
Первая в мире авиакомпания, специализирующаяся на домашних животных
5 Cool , Роскошные (и недорогие) общежития
GPS для вашей собаки
Лучшие рюкзаки для фотоаппаратов
Парк обезьян Джигокудани — Посмотрите, как обезьяны купаются в горячих источниках | МАТЧА
Перевод Такуя Эрик Ватанабэ
Автор Анна Намикава
Нагано 2017 г.10.15 Закладка
Японская макака — обезьяна, родом из Японии. В парке обезьян Джигокудани в Нагано посетители могут наблюдать за этими существами в течение всего года.
Они особенно известны своей привычкой купаться зимой в горячих источниках онсэн.
Вы когда-нибудь слышали о японских макаках? Эти обезьяны , уроженцы Японии, часто появляются в традиционных японских сказках. Говорят, что кроме людей они являются самыми северными приматами. Они также широко известны как Snow Monkeys .
Сегодня мы представим Парк обезьян Дзигокудани в префектуре Нагано, где посетителей могут наблюдать за японскими макаками вблизи в течение всего года .
Парк особенно интересен зимой, когда можно увидеть обезьян, купающихся в горячих источниках онсэн . Это очень популярное место, привлекающее туристов со всего мира.В этой статье мы расскажем, как в полной мере насладиться домом снежных обезьян, Парком обезьян Джикокудани.
Парк обезьян Джигокудани
Парк обезьян Дзигокудани расположен в Яманучи, городке в северо-восточном регионе Нагано .
Этот район известен своей природой, онсэнами и различными зимними видами спорта.
Посетители парка могут увидеть японских макак в их естественной среде обитания без каких-либо перемычек между ними, что позволяет им узнать , каким животным является японская макака в течение года.Говорят, что такие объекты в мире редкость.
Фотография любезно предоставлена: Парк обезьян Дзигокудани
Весной, с апреля по июнь, здесь можно встретить новорожденных. Летом эти детеныши обезьянок начнут бегать по парку и баловаться со своими друзьями.
Обезьяны постоянно перемещают свое жизненное пространство туда, где они чувствуют себя в безопасности, а не имеет постоянного поселения или территории . Сила матери указывает на силу семьи .Их лица красные, а низ — синие . Об этих любопытных обезьянах можно говорить бесконечно.
Фотография любезно предоставлена: Парк обезьян Дзигокудани
Вы увидите японских макак по всему парку.
Они часто проходят мимо вас. Удивительно, как близко вы можете подобраться к этим созданиям. Посмотрим, что еще может предложить парк.
Читайте также:
Встречайте снежных обезьян в Сибу-Онсэн, Нагано! Доступ, гостиницы и многое другое
Как посетить горячие источники Снежные обезьяны Японии
Когда вы думаете о дикой природе Японии, обычно на ум приходит один образ: японских снежных обезьян , отдыхающих на склоне горы горячий источник ( онсэн ).Для любителей дикой природы или тех, кто ищет уникальные японские путешествия, поездка в Японию не будет полной без посещения Парка обезьян Джигокудани (地獄 谷 野 猿 公 苑), где можно увидеть диких японских обезьян макак в их естественной среде обитания.
Парк обезьян с горячими источниками находится в , всего в нескольких часах езды от Токио , и это идеальное место для ночной поездки, чтобы увидеть другой район Японии.
Небольшой городок Сибу-Онсэн (渋 温泉) идеально расположен недалеко от живописного национального парка Дзёсинэцу-Коген.Поскольку город находится всего в нескольких километрах от знаменитых горячих обезьян, он казался идеальным местом, чтобы провести пару ночей.
Сибу-Онсэн — Где можно остановиться рядом с парком обезьян
Я прибыл в Сибу-Онсэн рано вечером и был поражен тем, насколько необычным и мирным был этот город. Существовали различные варианты размещения: от роскошных рёканов с включенным питанием до бюджетных общих номеров в общежитиях . Я решил остановиться в общежитии в хостеле Nozaru Onsen Hostel , как из-за низкой стоимости, так и из-за социального аспекта, позволяющего познакомиться с другими путешественниками.Раньше величественный рёкан на тихой главной улице был преобразован в хостел. Простые номера сохраняют свой деревенский шарм и историческое величие, соблазняя гостей крытой и открытой купальней с водой из горячих источников.
После регистрации я очень хотел исследовать город. Тихие улочки были типично японскими, с паром из горячих источников, поднимающимся из оконных проемов. Я слышал звук гета (японские деревянные сандалии), лязгающий по мощеным улочкам, когда посетители исследовали онсэн в своих юката .Рёкан
расположен на улицах Сибу-Онсэн.Маленькие сувенирные магазины, рёкан и случайные рестораны выстроились вдоль тихой главной улицы. Впечатляющий рёкан Kanaguya Ryokan является центральным элементом улицы с его красивой архитектурой в японском стиле, которая захватывает дух как днем, так и ночью. Это здание, которому более 250 лет, восходит к периоду Эдо и, как говорят, вдохновило студию Ghibli на создание фильма Spirited Away .
Во многих ресторанах подают местную лапшу соба с различными начинками, а идзакая (пабы в японском стиле) предлагают множество небольших блюд по разумным ценам.Я выбрал лапшу соба с уткой и грибами, которая была местным деликатесом.
Лапша была приготовлена вручную в ресторане и имела восхитительный вкус.
Встреча с обезьянами горячих источников
На следующее утро я проснулся рано, так как был взволнован предстоящим днем. Температура колебалась чуть выше нуля, а вечером опускалась ниже, поэтому я была рада, что у меня была теплая одежда и тепловые пакеты, чтобы согреться.
Я совершил небольшой поход к входу в парк обезьян с горячими источниками, который занял около 40 минут, но есть также автобус из Сибу-Онсэн.После прибытия ко входу было еще , 30 минут ходьбы до входа в парк обезьян с горячими источниками , где вы платите небольшую входную плату в размере 400 йен. С ноября по март у них зимний сезон, парк открыт с 9:00 до 16:00; летний сезон с апреля по октябрь, когда парк открыт с 08:30 до 17:00.
Когда я подошел к горячему источнику, я увидел свою первую обезьяну, и было действительно особенное чувство быть так близко к этим уникальным животным , уверенно идущим по тропинке.
Обезьяна чувствовала себя непринужденно в моем присутствии, и я явно был ненавязчивым гостем в их доме.
онсэн — это искусственный бассейн, построенный на склоне горы, который наполнен свежей природной водой из горячих источников . Большая стая обезьян ухаживала друг за другом на краю бассейна, кормила своих детенышей или паслась едой, которую им давали сотрудники парка. Было потрясающе побыть в одиночестве и в их окружении в их среде обитания.
Парк был открыт в 1964 году как стратегия управления растущими конфликтами между обезьянами и местными жителями.Хотя обезьяны могут свободно покинуть территорию, они предпочитают приходить в парк за едой и, конечно же, купаться в водах горячих источников. Парк позволяет обезьянам жить в безопасной среде , где они не вступают в конфликт с жизнью местных жителей.
Примерно через 30 минут первый член стаи обезьян вошел в горячую воду.
Было поистине уникальным наблюдать, как смотрят, как они расслабляются в дымящейся воде , мягко взбираясь и вылезая, ухаживая друг за другом.Я настолько увлекся ими, что потерял счет времени, и только когда мои руки начали неметь, я понял, как долго я был на улице. К счастью, в парке есть небольшой сувенирный магазин с отапливаемой зоной отдыха, где посетители могут согреться, что было долгожданным убежищем от холода. Я провел около двух часов с обезьянами, и это был волшебный опыт, который я никогда не забуду.
Этот веб-сайт предоставляет много информации о парке горячих источников, в том числе интересную веб-камеру , где посетители могут наблюдать за обезьянами в онсэн в режиме реального времени.Для людей, у которых есть время и гибкость, это также можно использовать для планирования вашего визита в то время, когда посетителей меньше. После моего визита я начал свой медленный поход через заснеженный лес обратно в город.
Наслаждайтесь горячими источниками Сибу-Онсэн
Сибу-Онсен известен своими 9 горячими источниками , и большинство рёканов предоставляют гостям ключи для доступа к каждому из них.
В этих небольших традиционных общественных онсэн часто нет сотрудников, и вы можете обнаружить, что у вас есть все для себя.Посещение этого города будет неполным, если не попробовать разные онсэн , каждый из которых, как говорят, имеет разную пользу для здоровья. В мое проживание не входило бесплатное использование общественного онсэн , но я решил заплатить за использование «9-го онсена» под названием O-yu за небольшую плату в размере 500 йен (оплачивается в туристическом информационном центре). Чтобы получить доступ к onsen , вам необходимо показать купленный билет владельцу местного магазина, который откроет вам ванну.Это отличный способ согреться после холодного дня.
Музей Обусе Хокусай
В свой последний день я решил вернуться в Нагано на электричке и остановиться в городке Обусе (小 布施). Город славится каштанами, поэтому я попробовала различные продукты, которые предлагались дружелюбными уличными торговцами.
Музей Хокусая (веб-сайт) находится в Обусе и демонстрирует гравюры на дереве художника Кацусика Хокусай.На английском языке много информации, поэтому это была прекрасная возможность узнать о жизни и творчестве этого культового художника в прекрасной обстановке музея.
Я вернулся в Нагано, чтобы успеть на автобусе обратно в Токио. Я покидал Нагано с уникальными воспоминаниями о снежных обезьянах из горячих источников, и я чувствовал, что действительно испытал другую уникальную сторону Японии.
Другие направления в Нагано
Хотя я и не участвовал в моей поездке, Сибу-Онсэн находится очень близко к Иияма , красивому городу для тех, кто любит исследовать природу.В зависимости от сезона вы можете покататься на велосипеде по снегу или прогуляться на снегоступах, насладиться походом в осенних красках или совершить велосипедный тур по сельской местности.
Если вы хотите продлить свое пребывание в Нагано еще на день или два, Иияма — идеальное место для этого.