Not Found (#404)
Not Found (#404)Ууупс…что-то пошло не так!
К сожалению, мы не нашли нужную Вам страницу
Туры
Отели
ЖД Билеты
Маршрут
Страны и города
Откуда
Дата туда
Дата обратно
Откуда
Страны
АбхазияАвстралияАвстрияАзербайджанАзияАлбанияАлжирАмерика СевернаяАмерика ЮжнаяАнголаАндорраАнтарктидаАнтигуа и БарбудаАргентинаАрменияАрубаАфганистанАфрикаБагамские о-ваБангладешБарбадосБахрейнБеларусьБелизБельгияБенинБермудские о-ваБолгарияБоливияБосния и ГерцеговинаБотсванаБразилияБрунейБуркина ФасоБурундиБутанВануатуВатиканВеликобританияВенгрияВенесуэлаВьетнамГабонГавайские о-ваГаитиГайанаГамбияГанаГваделупаГватемалаГвинеяГвинея-БисауГерманияГондурасГонконгГренадаГрецияГрузияДанияДжибутиДоминикаДоминиканаЕвропаЕвропа — БенилюксЕвропа — СкандинавияЕгипетЗамбияЗимбабвеИзраильИндияИндонезияИорданияИракИранИрландияИсландияИспанияИспания — КанарыИталияЙеменКабо-ВердеКазахстанКаймановы островаКамбоджаКамерунКанадаКарибские островаКатарКенияКипрКиргизияКирибатиКитайКолумбияКоморыКонгоКонго-КиншасаКоста-РикаКот-д’ИвуарКругосветное путешествиеКрымКубаКувейтЛаосЛатвияЛесотоЛиберияЛиванЛивияЛитваЛихтенштейнЛюксембургМаврикийМавританияМадагаскарМакедонияМалавиМалайзияМалиМальдивыМальтаМароккоМартиникаМаршалловы островаМексикаМозамбикМолдоваМонакоМонголияМьянмаНамибияНауруНепалНигерНигерияНидерландыНикарагуаНиуэНовая ЗеландияНовая КаледонияНорвегияОАЭОманОстров Святой ЕленыПакистанПалауПанамаПапуа-Новая ГвинеяПарагвайПеруПольшаПортугалияПуэрто-РикоРеюньонРоссияРоссия — АрктикаРоссия — Дальний ВостокРоссия — Золотое КольцоРоссия — КавказРоссия — КарелияРоссия — Ленинградская обл.
Города
Экспедиции
Туры на собачьих упряжках
Туры на снегоходах
Туры на квадроциклах
Пешие турыСплавы
Велотуры
Восхождения
Горнолыжные туры
Джип-туры
Серфинг и SUP-туры
Комбинированные туры
Конные туры
КруизыЭкскурсионные туры
Лыжные походы
Вертолетные туры
Рыболовные туры
Каньонинг
ЖД туры
Возможно, вы ищeте один из разделов ниже?
Туры
Отели
ЖД Билеты
Маршруты
Достопримечательности
Мы сделали подборку интересных статей для Вас!
Оставить отзыв
12345
Премного благодарны 🙂
Ваш отзыв очень важен для нас и будет размещен на сервисе в самое ближайшее время!
|
В северо-восточной части Сирии
часто используется курдский язык. Курды составляют менее 10 % населения Сирии.
Арамейский язык, своего рода «лингва франка», был основным языком региона, до
прихода Ислама и арабского языка. Он до сих пор используется среди определенных
этнических групп. Сирийский язык (сириак), используется
в качестве литургического языка для различных
сирийских наименований. На новоарамейских языках (особенно, язык Turoyo и нео
арамейский ассирийский язык) говорят в регионе аль Джазира. Примечательно, что западный нео арамейский язык все еще используется в небольшом сирийском городе Маалюля, и в двух
соседних деревнях, в 35 милях (56 км) к северо-востоку от
Дамаска.
Своими корнями арабский
язык относится к ассирийцам, к IX столетию до н.э. Возможно,
впервые арабский язык был употреблен во II – III столетиях н.э. племенем Лахмидов в южной Месопотамии. Есть несколько
языков, связанных с арабским – это вавилонский, хеттский, иврит и арамейский. В
арабском алфавите присутствует несколько дополнительных букв, отражающих
специфические звуки, у которых нет аналогов в других языках.
Языки в Сирии — frwiki.
wikiОфициальный язык в Сирии является современным стандартным арабским , который является языком обучения , но подавляющее большинство сирийцев говорит Северный левантийские арабское , а вариант диалекта , используется также в Ливане , Палестине и в меньшей степени, Ирак и Иорданию .
Доступ к Интернету в Сирии весьма ограничен и в основном касается известных людей, элиты или людей, связанных с режимом Башара аль-Асада.
Многие образованные сирийцы говорят на английском , русском и французском языках , но первый более понятен. На армянском , курдском , черкесском и туркменском языках также говорят в стране национальные меньшинства. Арамейский (библейский язык, язык Иисуса Христа ) через нео-арамейского Западной севере Дамаска и Turoyo особенно в Jazira .
На турецком по-прежнему говорят как на втором языке, особенно по историческим причинам, к северу от турецкой границы и Алеппо : количество говорящих неизвестно из-за сложных отношений Сирии с его турецким соседом, по политическим причинам, а также из-за его прошлого в Оттоманская империя.
Есть также споры относительно Санджакского района Александретты (хуй Искандерун), аннексированного Турцией в 1939 году и который до сих пор включает большинство арабов.
Важный язык, на котором когда-то говорили, греческий исчез с 1950-х годов, но все еще остается историческим, поскольку он был языком Византийской империи, и его наследие было найдено через греческих православных христиан.
На курдском языке говорят более трех миллионов человек. С 1932 по 1945 год было три курдских обзора, опубликованных на курдском языке в Дамаске, Джаладат Бадир Хан, Хавар , в 1932 году, Ронах i, в 1941 году и Stere Review , в 1943 году (Дамаск).
Благодаря прочным связям с Россией , на русском говорят как на втором языке от 15 000 до 20 000 человек. В России проживает диаспора из более чем 10 000 сирийцев. Благодаря альянсу правительства Башара Асада с Российской Федерацией, с момента начала войны против сирийской оппозиции в 2011 году он, похоже, стал вторым языком, изучаемым после английского.
Он преподается в университете и в некоторых средних школах, где 250 000 старшеклассников и студентов выучили его в 2018 году, точно так же, как мандаринский, хотя на нем говорят в меньшей степени, но этот язык все больше и больше выбирается в университете, в частности, потому важных обменов с Китаем. Также преподаются фарси (или персидский ) и немецкий .
Наконец, по оценкам франкоязычных людей говорят от 3000 до 4500 человек, особенно на втором языке, причем христиане говорят на нем больше всего из буржуазии и элиты страны.
Грамотность
По данным ЮНЕСКО, уровень грамотности в 2010 году составит 77% .
Примечания и ссылки
- ↑ а б в и г http://www.axl.cefan.ulaval.ca/asie/syrie.htm
- ↑ (in) « Распределение языков среди радостных .sy сайтов. » .
- ↑ (in) » Отчет об анализе трафика Викимедиа — Просмотры страниц Википедии по странам — разбивка.
» . - ↑ Роль курдов в создании сирийского государства , докторская диссертация по политологии, под руководством Джорджа Альмадена, Парижский университет 10, 1992.
- ↑ Джамал Хазнадар, Руководство по курдской журналистике , публикация Министерства культуры Ирака, Багдад, 1973 г., на трех языках (английском, арабском и курдском).
- ↑ « Сирия » , на Ethnologue (по состоянию на 14 сентября 2020 г. ) .
.png)
» .Языки в Азии | |
|---|---|
| Суверенные государства | Афганистан · Саудовская Аравия · Армения · Азербайджан · Бахрейн · Бангладеш · Бутан · Бирма · Бруней · Камбоджа · Китай · Северная Корея · Южная Корея · Кипр · ОАЭ · Грузия · Индия · Индонезия · Ирак · Иран · Израиль · Япония · Иордания · Казахстан · Кыргызстан · Кувейт · Лаос · Ливан · Малайзия · Мальдивы (в) · Монголия · Непал · Оман · Узбекистан · Пакистан · Филиппины · Катар · Россия · Сингапур · Шри-Ланка · Сирия · Таджикистан · Таиланд · Турция · Восточный Тимор · Туркменистан · Вьетнам · Йемен |
| Государства, не признанные на международном уровне | Абхазия (in) · Северный Кипр (in) · Нагорный Карабах (in) · Южная Осетия (in) · Палестина (in) · Тайвань |
| Зависимости и территории с особым суверенитетом | Остров Рождества (en) · Кокосовые острова (en) · Гонконг · Макао · Британская территория в Индийском океане |
<img src=»//fr.
wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1×1″ alt=»» title=»»>
На каких языках говорят в Сирии?
Флаг Сирии.Сирия — страна на Ближнем Востоке, расположенная между Турцией и Ливаном и омываемая Средиземным морем. Арабский язык является официальным языком в Сирии, в то время как в стране ежедневно говорят на многочисленных диалектах этого языка. До того, как арабский язык был введен на сирийской территории, арамейский язык был доминирующим языком, и на нем до сих пор говорят в некоторых общинах.
Арабский: официальный язык Сирии
Современный стандартный арабский язык признан языком системы образования, хотя он не является родным для всех жителей страны. Языку удалось распространиться на другие регионы Сирии в 7 веке, когда нацию заселили мусульмане.
Сирийский арабский язык пишется справа налево, хотя арабские цифры набираются слева направо.
арабских диалекта, на которых говорят в Сирии
В разных регионах говорят на многочисленных вариациях арабского языка. В стране признано около 17 диалектов, в том числе месопотамский арабский. Этот язык является родным для месопотамского бассейна горстки стран, включая Ирак, Сирию, Иран, а также Турцию. Язык делится на две основные группы, обе из которых используются в Сирии. На родине в Сирии широко говорят на левантийском арабском языке. Этот язык используется не только в стране, но и в прибрежной полосе Восточного Средиземноморья, и считается одним из пяти основных вариантов арабского языка. Язык связан с такими языками, как анатолийский арабский и северомесопотамский арабский. Бедавийский арабский язык является еще одним родным языком Сирии, и на нем говорит население бедуинов.
Беженцы из диаспоры, поселившиеся в Сирии, используют свои языки, в основном палестинский арабский, а также иракский арабский.
Языки меньшинств Сирии
Курдский
На курдском в основном говорят в восточной Сирии среди курдских общин. Однако большинство курдов гордятся хорошим знанием арабского языка. На курдском также говорят в Дамаске и Алеппо. Курды составляют 6% населения Сирии и говорят на курманджийской форме курдского языка.
арамейский
На арамейском языке широко говорят примерно в 30 деревнях, расположенных к северу от Дамаска.
Со временем большинство этнических арамейцев приняли арабский язык в качестве своего первого языка. Западный неоарамейский язык был идентифицирован как последний из используемых западноарамейских языков, и его носители проживают в Сирии. На этом языке говорят в трех сирийских деревнях Малула, Баха и Джуббадин, расположенных примерно в 35 милях к северо-востоку от Дамаска. Вариант, на котором говорят в баха, меньше подвержен влиянию арабского языка по сравнению с другими деревнями. Сохранение этих диалектов объясняется относительной сегрегацией деревень, а также их сплоченными христианскими общинами.
Ассирийский
Сообщество сирийских ассирийцев ассирийского происхождения составляет от 4 до 5% населения Сирии. В частности, в провинции Аль-Хасака проживает большое количество этой общины. Ассирийский неоарамейский диалект является наиболее распространенным вариантом современного ассирийского языка.
В языке используется сирийский шрифт, а также некоторые еврейские арамейские диалекты, популярные среди ассирийских евреев в стране. Ассирийцы также приняли арабский язык.
Иностранные языки, на которых говорят в Сирии
Французский и английский языки используются в образованных сирийских кругах, особенно в Алеппо и Дамаске. Из этих двух более популярен английский.
Сирийский язык жестов
Общество глухих в Сирии использует для общения сирийский язык жестов.
Язык подобен тем, которые используются в Палестине, Ливане и Иордании.
Джойс Чепкемой в обществе
Языки, на которых говорят в Сирии
Вы здесь: Страны / Сирия
Сирия, официально известная как Сирийская Арабская Республика, является страной, расположенной в Западной Азии. Страна граничит со Средиземным морем и Ливаном на западе. Граничит с Турцией на севере, Иорданией на юге, Ираком на востоке и Израилем на юго-западе.
Официальный язык страны — арабский, и он имеет несколько вариантов в зависимости от области, в которой он используется. В стране насчитывается около 17 перечисленных диалектов, в том числе курдский, месопотамский арабский, арамейский, армянский, ассирийский, левантийский арабский, западный неоарамейский, арабский наджди, стандартный арабский, туройо, домари, ломаврен и классический арабский.
Некоторые из этих языков будут кратко рассмотрены ниже.
Арабский язык
Османская школа построена в СирииСирийский арабский язык широко используется местными жителями Сирии. Около 90% населения страны говорит на этом арабском языке, и он распространился в стране в 17 веке, когда страна была оккупирована мусульманами. Язык пишется справа налево. Однако арабские числа или цифры на хинди записываются слева направо, а единицы измерения — в крайнем правом углу.
Как упоминалось ранее, в Сирии используется несколько разновидностей арабского языка. Некоторые из этих вариаций заключаются в следующем.
Месопотамский арабский
Этот язык представляет собой континуум одинаково понятных арабских вариантов, характерных для месопотамского бассейна Ирака, а также распространяется на Иран, юго-восточную Турцию и Сирию. Этот язык используется иракскими диаспорами.
Месопотамский имеет два основных варианта. Можно определить разницу между месопотамским арабским языком кельту и месопотамским арабским языком гелет.
Оба имени произошли от слова «я сказал».
Разновидность гелет состоит из языковой группы тигра, а широко известная форма — багдадский арабский. Он также состоит из языковой группы Евфрата, называемой фурати. Вариант Гелет используется в провинции Хузестан в Иране.
Кластер кельту состоит из языковых групп северного Тигра, называемых северно-месопотамским арабским языком, а также христианских и еврейских сектантских языков, таких как багдадский еврейский арабский. Оба этих варианта используются в Сирии.
Левантийский арабский
Сирийские детиЭтот язык представляет собой широкий арабский язык, на котором говорят не только в Сирии, но и во всей прибрежной полосе Восточного Средиземноморья. Считается, что это один из пяти основных вариантов арабского языка. Левантийский арабский язык используется в основном для повседневного разговорного общения. Он принадлежит к восточно-арабской диалектной семье, называемой арабским языком Машрики, которая также состоит из арабского языка полуострова и месопотамского арабского языка.
Классический арабский
Классический арабский язык, также называемый арабским языком Корана или арабским языком мудари, представляет собой тип арабского языка, используемый в письменных текстах периодов Омейядов и Аббасидов. Эта форма основана на древних языках арабских общин. Это язык, используемый в Коране, и большинство людей в стране изучают его, чтобы читать Коран на его оригинальном диалекте. Поэтому большинство мусульман в Сирии и во всем мире считают классический арабский язык священным.
Современный стандартный арабский
Современный стандартный арабский язык является основным языком, используемым на Африканском Роге, в Северной Африке и на Ближнем Востоке, а также входит в число шести официальных языков Организации Объединенных Наций. В Сирии этот вариант используется в образовании и в большинстве печатных материалов, таких как газеты, книги, официальные документы, журналы и книги для чтения для детей младшего возраста. Однако важно отметить, что этот вариант арабского языка ни для кого не является коренным, и большинство людей в Сирии говорят на вариациях левантийского арабского языка, особенно на южно-сирийском арабском языке, который используется в городах Хама, Дамаск, Тартус и Хомс.
. Северносирийский арабский язык используется в районе Алеппо.
Курдский язык
Курдский язык встречается в северо-западной иранской группе индоевропейской семьи, на нем говорят курды, проживающие в Западной Азии. Он состоит из трех основных языковых групп, а именно южнокурдской (пехлевани), центральнокурдской (сорани) и севернокурдской (курманджи).
В курдских районах Сирии большинство населения говорит на курдском языке. Они составляют около 6% населения страны.
Арамейский язык
Арамейский язык представляет собой группу диалектов, принадлежащих к семитской группе. Он особенно встречается в подсемействе северо-западных семитов, которое состоит из других ханаанских диалектов, таких как финикийский и иврит. Арамейское письмо было заимствовано из других языков, и его происхождение восходит к сирийскому, арабскому и еврейскому алфавитам.
Западный неоарамейский язык
Цитадель д’Алеп. Это единственный живой диалект среди западно-арамейских диалектов, на котором говорили в долине реки Оротес и в Антиливанских горах в 6 веке.
Этот язык в настоящее время используется в трех деревнях, в том числе в Баха, Малула и Джуббадин. Среди этих трех более консервативной кажется деревня бахаи. На диалект также не сильно повлиял арабский язык по сравнению с двумя другими. Он также сохранил несколько слов, которые устарели в других языках. Джуббадинский язык сильно изменился, так как на него сильно повлиял арабский язык, и его фонология довольно продвинута. Язык малула находится где-то посередине между ними и близок к диалекту джуббадин.
Этот язык переживает возрождение в Джиш. Сохранение этих диалектов в этой арабской стране частично связано с относительной сегрегацией деревень и их тесно сплоченных христианских обществ.
Эти три диалекта западного неоарамейского языка находятся под серьезной угрозой как живые диалекты. Как и в любом другом деревенском обществе в 21 веке, молодые люди переезжают в большие города, такие как Алеппо и Дамаск, в поисках лучшей работы. Это вынудило их переехать в одноязычную арабоязычную среду и, следовательно, они не могут активно поддерживать использование западного неоарамейского языка.
В целом, правительство Сирии оказывает поддержку, необходимую для обучения этому языку.
Армянский язык
Этот язык является самостоятельной группой индоевропейской диалектной семьи, на нем говорит народ Армении. Это официальный язык, используемый в Республике Армения и Нагорно-Карабахской Республике. На этом языке исторически говорили в Армянском нагорье, и в настоящее время он используется в армянской диаспоре, включая Сирию.
Ассирийский язык
На этом языке говорят ассирийцы, которых также называют арамеями, сирийцами и халдеями. Эти люди являются этнической группой коренных жителей Ближнего Востока. Большинство ассирийцев говорят на семитском неоарамейском диалекте, подгруппы которого включают центральный, северо-восточный и западный неоарамейский языки.
Распространенной формой ассирийского языка, используемой в настоящее время, является ассирийский неоарамейский диалект, который часто классифицируют как неоарамейский язык. В языке используется сирийский шрифт, который произошел от средневекового арамейского письма.
Между ассирийским неоарамейским языком и другими диалектами, такими как сейанский, халдейский, богтанский неоарамейский и лишана дени, существует значительная общая простота, и их можно отнести к языкам ассирийского неоарамейского, а не к другим диалектам.
Ассирийская неоарамейская языковая группа также состоит из некоторых еврейских арамейских диалектов, таких как лишана дени, лишан дидан и лишанид ношан. Эти диалекты используются ассирийскими евреями в Сирии.
Ассирийцы также говорят более чем на одном языке страны, в которой они проживают. Это потому, что им приходится изучать язык или языки своей приемной страны. Большинство слов в ассирийском словаре также заимствованы из языка страны, в которой они были заимствованы.
Домари Язык
Это индоарийский диалект, на котором говорят пожилые люди из общины Дом в Северной Африке и на Ближнем Востоке. На языке домари говорят в таких регионах, как Сирия, Ливан, Турция, Афганистан, Иран, Индия, Пакистан, Израиль, Египет, Иордания, Марокко, Тунис, Ливия и Алжир.
Язык домари также называют мехтар, лути, цигене или ближневосточный рома. В языке домари отсутствует письменная форма. Поэтому он написан с использованием арабского письма на Аравийском полуострове. Язык также заимствовал много слов из персидского и арабского языков.
Наиболее распространенным вариантом языка домари является палестинский домари, также известный как «сирийский цыган». Язык находится под угрозой исчезновения, поскольку на этом диалекте говорит все меньше людей.
Ломаврен Язык
Это смешанный диалект народа лом из Армении. На нем говорит небольшое количество людей, особенно в Армении, а также в Сирии, России и Азербайджане. Этот язык состоит в основном из армянской грамматики и артикуляции с словарным запасом, заимствованным из индийского языка. Однако язык ломаврен вымирает.
Кабардинский язык
Кабардинский язык, также называемый восточно-черкесским или кабардино-черкесским, является диалектом Северо-Западного Кавказа, связанным с адыгейским диалектом.
На нем в основном говорят в районах Северо-Кавказских республик Карачаево-Черкесии и Кабардино-Балкарии, а также в Сирии, Иордании и Турции. Этот язык имеет два основных диалекта: бесленейский и кабардинский.
На французском и английском диалектах также говорят несколько сирийцев в стране, особенно те, кто занимается бизнесом, и несколько элитных и ученых людей, которые могут платить за образование, изучают эти диалекты и говорят на них.
|
арамейский, язык
франка региона до появления ислама и арабского языка говорят
среди определенных этнических групп: сирийский, он используется как литургический
язык различных сирийских конфессий; современный арамейский (в частности,
язык туройо и ассирийский неоарамейский) говорят в аль-Джезира
область, край. Самое примечательное, что западный неоарамейский язык до сих пор используется в
деревня Маалула и две соседние деревни, 35 миль (56 км)
к северо-востоку от Дамаска.
В арабском алфавите есть несколько
лишние буквы, которых нет в обычном латинском и германском языках
языки.