Могилы на острове Бичи: filibuster60 — LiveJournal
Для тех, кто уже прочитал «Террор» Дэна Симмонса, и для тех кто ещё прочитает… Впрочем, это для всех, кому интересна история географических открытий, и кто любит тайны.В романе Симмонса рассказывается, как два корабля экспедиции Франклина покинули Англию, дошли до западного берега Гренландии (залив и остров Диско), где пополнили свои запасы от сопровождавших транспортов, а затем ушли во льды канадской Арктики в поисках Северо-Западного прохода. Они прошли из Баффинова залива (у нас он зовётся морем Баффина) почти строго на запад по проливу Ланкастер, затем проливом Барроу и повернули на норд, пытаясь войти в пролив Веллингтон. Тяжёлые льды не пустили. Тогда корабли обошли остров Корнуоллис (и дальше снова никак), после чего Франклин повёл их на зимовку в бухте острова Бичи.
Предупреждение: некоторые фотографии могут для кого-то оказаться шокирующими. Если будете читать дальше, отставьте чай, кофе и пирожные в сторону.
Остров Бичи (Beechey Island)
Остров Бичи – это небольшой скалистый островок на самом юго-западном краю большого острова Девон. Остров соединяется с берегом неширокой каменистой косой с пляжем; бухта более-менее защищена от ветров (если в Арктике вообще можно говорить о возможности спрятаться от ветра). Никаких животных и птиц нет на острове, нет и никакой растительности. Это натуральная арктическая пустыня — киты и тюлени, конечно, не в счёт.
Во время зимовки на острове умерли трое моряков из экипажа «Террора», и Дэн Симмонс детально описывает эти события. О том, что на острове похоронены эти три парня, мир узнал только в 1850 году, когда в поисках пропавшей экспедиции на остров Бичи пришли спасатели. Не было никаких записок от Франклина, которые обычно прятали внутри каменных пирамидок-гуриев, были только три могилы с соответствующими надписями на памятных досках. Где искать экспедицию, было совершенно неясно. И поиски эти затянулись не на один год.
О них – как-нибудь потом. Точные причины гибели Франклина и его людей до самого недавнего времени оставались загадкой, да и по сей день в этой истории полно белых пятен.
Кладбище на острове Бичи, оставшееся от экспедиции Франклина
В 1980 году антрополог Оуэн Битти (Owen Beattie) решил изучить останки трёх членов экспедиции Франклина, похороненных на острове Бичи. Битти интересовала информация, могущая пролить свет на причину их гибели – здоровье, питание, признаки болезней или насилия, возраст и телосложение… Битти собирался хоть немного приоткрыть тайну пропавшей экспедиции – для этого придётся вскрывать замороженные тела…
Могила Джона Торрингтона, старшего кочегара с «Террора»
Современная памятная доска на могиле Джона Торрингтона. Надпись гласит:
«Sacred to the memory of JOHN TORRINGTON, who departed this life January, 1st, A.D. 1846, on board od H.M.Ship Terror, aged 20 years»
Настоящая могильная доска находится в музее Prince of Wales Northern Heritage Center, Йеллоунайф — с 1993 года:
Джон Торрингтон
Заледенелый гроб с телом покоился на глубине шести футов.
Учёным пришлось долбить насквозь промёрзшую землю, которая не оттаивает никогда. Затем следовало осторожно снять последний слой льда с крышки гроба. Когда это было сделано, в нос ударил резкий запах, но не от тела Торрингтона, а от синего шерстяного одеяла, которым был накрыт гроб. Запах тлена прошёл сквозь 138 лет.
Едва Битти с помощниками приступил к крышке гроба, поднялся жуткий ветер, и тяжёлое чёрное грозовое облако накрыло остров. Стены палатки, прикрывавшей место раскопа, громко захлопали. Пятеро исследователей прекратили работу и опасливо переглянулись… Кое-кто из них проявил явные признаки нервозности, и Битти счёл за благо объявить стоп работам на этот день. Ночью ветер завывал всё сильнее и сильнее, рвал палатки и не давал уснуть…
Следующим утром шторм утих; появилась возможность снять последний слой льда и вмёрзшего в него гравия с крышки гроба. Когда крышка была полностью очищена, Битти увидел надпись, говорящую, что здесь лежит старший кочегар Джон Торрингтон, а после снятия крышки глазам исследователей предстал ледяной блок, содержавший и полностью скрывавший тело усопшего.
Теперь следовало придумать, как извлечь тело из льда. Нельзя было использовать горячий воздух – это запросто могло разрушить тело и возможные артефакты. Также было бесполезно ждать, когда тело оттает само – температура воздуха была ниже нуля. Откалывать лёд тоже означало наверняка повредить тело.
Учёные решили поливать лёд водой, участок за участком. Сначала появилась рубашка Торрингтона, затем пальцы ног. От синего одеяла, которым был накрыт гроб, при похоронах был отрезан кусок – он скрывал лицо кочегара. Арне Карлсон, один из исследователей, работал над оттаиванием этого куска – очень осторожно, чтобы не рвануть и не сдвинуть его, повреждая лицо. Он поливал его тёплой водой и большим хирургическим пинцетом освобождал шерстяную ткань ото льда.
И вот отброшен последний кусочек льда, давая возможность снять покров…
Торрингтону было всего лишь двадцать лет, когда он умер.
Лицо его было спокойно. Глаза были приоткрыты; кожа на носу и на лбу потемнела от синей шерсти.
Остальные части лица выглядели весьма бледными. Зубы были стиснуты и одновременно оскалены – губы слегка завернулись наружу.
Учёные продолжали оттаивать тело для того, чтобы можно было провести вскрытие. Вскоре Битти и Карлсон смогли вынуть тело Джона Торрингтона из гроба. Вопреки ожиданиям, тело оказалось мягким.
Когда исследователи освободили Торрингтона от одежд, они поразились, насколько он был болен перед смертью. Он был ужасно худым, рёбра буквально торчали наружу, и весил всего лишь 85 фунтов. Конечно, тело должно было «дать усадку», уменьшиться и сделаться легче от обезвоживания, но Битти заключил, что в момент смерти Торрингтон и впрямь был сильно истощённым и весьма нездоровым. Его руки были без мозолей, ногти чисты. Несмотря на то, что он был старшим кочегаром «Террора», Торрингтон явно не работал последнее время перед смертью (и немалое) – несомненно, из-за болезни.
Процесс вскрытия, включающий взятие образцов тканей и органов покойного, срезов костей и ногтей, а также волос, занял четыре часа.
Перезахоронив Торрингтона, исследователи еле успели улететь с острова Бичи на маленьком самолёте, потому что вновь навалилась непогода – в Арктике уже наступала зима. Перед отлётом они успели посетить свалку консервных банок, которую оставили на острове люди Франклина. Битти рассмотрел множество банок, лежащих на камнях вот уже 138 лет, и несколько из них взял с собой для дальнейшего изучения. Таким образом, экспедиция вернулась в цивилизацию для анализа своих находок.
Результаты вскрытия и анализа тканей показали, что Торрингтон страдал целым букетом лёгочных заболеваний, вызванных курением табака и постоянным вдыханием угольной пыли. Выяснилось, что скончался он от пневмонии. Но не просто пневмонии, а пневмонии, отягощённой странным условием – высоким содержанием в теле свинца. Этот факт был выявлен при анализе десятисантиметрового пучка волос Торрингтона, взятого с задней части головы. Микроскопическое исследование волос показало, что с самых первых дней плавания и в течение восьми месяцев Торрингтон получал внутрь слишком много свинца…
Джон Торрингтон, старший кочегар с «Террора»
Понятно, Битти очень захотел узнать, откуда в теле покойного моряка мог взяться свинец в таких невообразимых дозах.
И он внимательно исследовал консервные банки с острова, установив, что они были неправильно запаяны, из-за чего свинец легко попадал в содержимое этих банок. Но есть ли вина свинца в смерти ещё двоих моряков, лежащих в могилах на острове Бичи?
продолжение.
Написано по материалам канадских интернет-сайтов и материалам, полученным в 2004 году от Лайзы Верити, Национальный Морской Музей, Великобритания. Некоторые из этих иллюстраций в Интернете можете и не искать.
Остров Виктория Остров Бичи Аксель Остров Хейберг Утраченная экспедиция Франклина Канадский Арктический архипелаг, остров, png
Остров Виктория Остров Бичи Аксель Остров Хейберг Утраченная экспедиция Франклина Канадский Арктический архипелаг, остров, png Скачать PNG ( 130.71KB )- Размер изображения
- 668x536px
- Размер файла
- 130.71KB
- MIME тип
- Image/png
изменить размер PNG
ширина(px)
высота(px)
Некоммерческое использование, DMCA Contact Us
org/ImageGallery» align=»middle»>
47KB
28KB
org/ImageObject»> HMS Erebus HMS Terror Канадский Арктический архипелаг Остров короля Уильяма Потерянная экспедиция Франклина, Treasure Island Media, png
1276x1024px
304.74KB
41KB
org/ImageObject»> HMS Erebus Ross экспедиция HMS Terror Утраченная экспедиция Франклина Гора Эребус, герл летучая мышь, png
1181x485px
506.45KBВершина мира: остров Бичи
Глубоко на севере канадской Арктики лежит необитаемый и непривлекательный остров.
Его главными достопримечательностями являются остатки 164-летнего сарая и четыре простые могилы, вырытые в промерзшем гравии.
Может показаться, что это не так уж и много, но эта масса камней и льда — одно из самых интригующих мест в Арктике. Это остров Бичи.
Остров Бичи впервые посетили европейцы в 1819 году, когда он был назван капитаном Уильямом Эдвардом Перри и его людьми. Но по-настоящему интересным остров Бичи начал привлекать внимание в 1845 году.0003
Это был год, когда сэр Джон Франклин покинул Англию, надеясь пройти легендарным Северо-Западным проходом из Атлантики в Тихий океан, через острова того, что сейчас является Канадской Арктикой.
Готов к успеху с двумя первоклассными кораблями, HMS Erebus и T ошибка, Франклин мало подозревал, что ни он, ни его команда никогда больше не увидят Англию.
Франклин и его люди без происшествий отплыли в залив Диско, Гренландия. Там выписали пятерых мужчин, в общей сложности осталось 129 человек.
люди на борту Terror и Erebus .
Через некоторое время в бухте Диско, где экипаж отдыхал и отправлял письма своим семьям, корабли совершили переход через забитый льдом Баффинов залив. Во время этого перехода 26 июля их видели китобои. Это будет последняя подтвержденная встреча с Франклином и его командой.
Несмотря на большие надежды на успех, Франклин и его команда так и не появились ни на Аляске, ни в Англии. Поэтому в 1850 году была отправлена поисковая группа во главе с шотландским китобойным мастером Уильямом Пенни.
Пенни нашла остров Бичи после того, как заметила пирамиду из камней, оставленную командой Франклина. На Бичи они нашли останки, оставленные людьми Франклина: сотни жестяных банок, попытку разбить сад и могилы трех мужчин.
Пенни и его люди не могли понять, что случилось с Франклином, но другие экспедиции посетили Бичи, чтобы попытаться выяснить это.
В 1852 году люди, плававшие с капитаном Белчером, прорыли промерзший гравий, чтобы обнажить гроб Джона Хартнелла, чье тело было обнаружено почти полностью сохранившимся.
Он умер от чахотки, которую мы теперь называем туберкулезом.
С тех пор тела всех троих мужчин были вскрыты, что привело к предположению, что причиной их ранней смерти могло быть отравление свинцом. Но судьба Франклина и его людей остается загадкой.
Теперь мы знаем, что, покинув Бичи в 1846 году, Франклин обогнул остров Корнуоллис в надежде найти путь на запад. Не найдя прохода, Франклин поплыл на юг через Пил-Саунд.
Корабли Франклина, по всей видимости, застряли во льдах пролива Виктория. В записке, найденной в Виктори-Пойнт на острове Кинг-Уильям, упоминается смерть Франклина, но подробности об этом отрывочны.
После его смерти, по крайней мере, некоторые из людей Франклина, похоже, предприняли последнюю отчаянную попытку добраться по суше вверх по Бэк-Ривер к далекому аванпосту компании Гудзонова залива. Попытка не удалась.
Лодки, артефакты и тела позже были найдены разбросанными по острову Кинг-Уильям, и ни один человек не выжил, чтобы рассказать об этом.
Реликвии гризли предполагают, что некоторые из мужчин прибегали к каннибализму.
Шотландский исследователь Джон Рей, собравший эти артефакты и рассказы информаторов-инуитов, получил награду за определение исхода экспедиции. Но он и его сотрудники-инуиты были презираемы викторианским обществом за то, что они приносили плохие новости.
Попытки разгадать тайну экспедиции Франклина продолжаются и по сей день. С помощью инуитских историков и гидов исследователи нашли оба корабля Франклина: Erebus в 2014 году и Terror в 2016 году.
Это подводит нас к величайшему падению Франклина. Он отправился на родину инуитов, не пользуясь инуитскими знаниями или руководством. Местные знания бесценны для любого исследователя, независимо от опыта.
Что бы ни случилось с Франклином и его людьми, без проводников-инуитов на борту они были чужаками в чужой стране.
Остров Бичи, место, редко посещаемое инуитами, было своего рода убежищем для Франклина и его людей.
Сегодня это остается свидетельством их судьбы и уроком для всех, кто последует за ними.
Остров потерянных исследователей
Загрузка
История
Остров потерянных исследователей
(Изображение предоставлено Сарой Хьюитт) умер в 19й век. Они не были знамениты при жизни, но их смерть вызвала 165 лет поисков ответов.
T
Сквозь ледяной дождь и туман я мог разглядеть только надгробия могил на унылом берегу острова Бичи. Серые скалы, серые горы, серый туман; это было уединенное место отдыха, лишенное даже комфортной растительности.
Здесь покоятся останки четырех мужчин, умерших в середине XIX века. При жизни они не были знамениты, но их смерть вызвала 165 лет поисков ответов: что бы ни случилось со 129люди из экспедиции Франклина?
На берегу острова Бичи лежат могилы моряков с кораблей HMS Erebus и HMS Terror (Фото: Сара Хьюитт)
Остров Бичи находится у юго-западного угла острова Девон на канадской территории Нунавут.
Инуитская деревня Ресолют Бэй с населением около 200 человек находится в 90 км на лодке; Торонто находится в 3500 км к югу. Между ними не так много.
Круизные лайнеры, заходящие так далеко в арктические широты, имеют усиленный корпус на случай столкновения со льдом. Наш корабль, ледокол под названием «Оушен Эндевор», стоял на якоре недалеко от острова Бичи; маяк тепла и безопасности. В то утро около 150 человек высадились на берег, и я наблюдал, как остальные разбежались по берегу, одни осматривали могилы, а другие — гроздья крошечных арктических маков. Мои ботинки хрустели по гальке, пока я поднимался по склону к надгробиям. Обнаружение этих могил стало первым ключом к судьбе экспедиции и сделало остров Бичи одним из самых известных мест в Арктике.
Сэр Джон Франклин родился в Линкольншире, Англия, в 1786 году, служил в Королевском флоте во время наполеоновских войн, но после поражения Наполеона обратил свой взор на Арктику. В 59 лет Франклин был старше среднего командира, и его послужной список был омрачен более ранней арктической экспедицией в 1819 году, когда 10 человек погибли, а другие стали есть помет карибу, их кожаную обувь и даже друг друга.
Но это путешествие, как казалось всей Англии, будет другим.
Цель состояла в том, чтобы впервые полностью пройти Северо-Западный проход в надежде найти более легкий торговый путь в Азию через Североамериканский континент. Они должны были плыть в Баффинов залив между Гренландией и Канадой, направиться на восток через Ланкастер-Саунд, а затем через Берингов пролив у западного побережья Аляски.
Их целью было найти новый торговый путь в Азию, завершив Северо-Западный проход. рома и 8000 банок мясных консервов, овощей и супа.
Команда покинула Лондон 19 мая 1845 года с 24 офицерами и 110 солдатами на борту двух кораблей: HMS Erebus и HMS Terror . После короткой остановки в Шотландии они отплыли в залив Диско на западном побережье Гренландии, где команда написала последние оптимистичные письма домой. Но пятеро мужчин уже заболели и были отправлены домой на кораблях снабжения. Они не могли знать, как им повезло.
12 июля оставшиеся 129 человек отплыли в Канаду, а через две недели столкнулись с двумя китобойными судами в Баффиновой бухте, которые позже сообщили, что оба экипажа были в хорошем настроении.
Франклин и его люди продолжили движение на запад. А потом исчез.
Несмотря на то, что я знал, чем закончилась эта история, я мог вообразить волнение и страх, которые, должно быть, испытывал любой, отправляющийся в такое путешествие. Пейзаж здесь одновременно пугающий и опьяняющий; возможно, именно это заставляет исследователей так сильно рисковать.
Прошло два года, и с севера Канады разнеслась пустая тишина. Беспокойство росло, и были организованы три группы помощи. Они уехали весной 1848 года и вернулись в следующем году, не обнаружив и следа пропавших без вести моряков.
В 1850 году флотилия поисковых кораблей обнаружила пирамиду из камней на берегу острова Бичи. Наконец, у них была зацепка. Экипаж провел на этом острове зиму 1845 года, оставив после себя стопку из сотен жестяных банок, которые когда-то были заполнены мясными консервами. Также ушли три члена экипажа – первые жертвы экспедиции.
Построенный в 1854 году, Нортумберленд-Хаус был снабжен едой на случай, если заблудившиеся найдут дорогу обратно (Фото: Сара Хьюитт)
На надгробиях указано, что первым погиб Джон Торрингтон, всего 20 лет, в день Нового 1846 года, а Джон Хартнелл, 25 лет, всего три дня спустя.
Уильям Брейн прожил до 3 апреля. Четвертая могила, добавленная позже, принадлежит Томасу Моргану, официальному следователю, который умер от цинги в 1854 году в поисках пропавшей команды.
Но люди Франклина погибли всего через несколько месяцев после начала экспедиции — так что же убило их так рано в путешествии?
В период с 1984 по 1986 год группа исследователей под руководством Оуэна Битти, ныне ушедшего на пенсию профессора антропологии Канадского университета Альберты, провела эксгумацию трех тел, которые удивительно хорошо сохранились после того, как были погребены глубоко в вечной мерзлоте. Они обнаружили доказательства высокого уровня свинца у мужчин, который мог быть выщелочен из консервов или из корабельной системы пресной воды.
В 2016 году команда под руководством токсиколога Дженни Кристенсен повторно проанализировала образцы ногтей пальцев рук и ног из Хартнелла и обнаружила дефицит цинка, вероятно, из-за недостаточного употребления мяса. Это поставило бы под угрозу его иммунную систему и усугубило бы другие заболевания, такие как пневмония или туберкулез.
Команда пришла к выводу, что свинец, наряду с недоеданием и общим плохим состоянием здоровья, способствовал их смерти.
Франклин и вся его команда были официально объявлены мертвыми в 1854 году. В том же году геодезист Джон Рэй встретил инуитов возле Кугаарука, Нунавут, в 650 км к югу от острова Бичи, которые сообщили, что видели от 35 до 40 мужчин, боровшихся в снегу, и страдал от холода и голода. Порезы на телах давали понять, что они прибегли к каннибализму. На нацарапанной записке, которая была наконец обнаружена в 1859 году.В пирамиде из камней на острове Кинг-Уильям, в 670 км к юго-западу от острова Бичи, поисковики узнали, что сам Франклин умер там в 1847 году.
Следующие 165 лет люди продолжали искать останки людей и кораблей. Обломки HMS Erebus и HMS Terror были обнаружены только в 2014 и 2016 годах соответственно.
Я оглядел пляж в бинокль и заметил несколько крошечных фигурок вдалеке, официальные дозорные с круизного лайнера, наблюдающие за белыми медведями, которые иногда бродят по этой уединенной косе.
В другом направлении поток людей в разноцветных непромокаемых куртках пробирался к руинам склада снабжения, известного как Нортумберленд-Хаус, всего в километре дальше по пляжу. Но я решил остаться, чтобы провести несколько минут с мертвыми.
Шепот страха и отчаяния, который, должно быть, чувствовали эти моряки, доносился вдоль берегов вместе с ветром и дождем. Эти трое погибли первыми, так что, по крайней мере, они были избавлены от длительных страданий своих коллег. Я встал на колени, чтобы сфотографировать реплики надгробий — оригиналы сейчас находятся в Центре северного наследия принца Уэльского в Йеллоунайфе, Северо-Западные территории. В конце концов, я последовал за остальной группой, стараясь не наступить ни на какие морозные нарывы, арктическую версию зыбучих песков.
Нортумберлендский дом был построен в 1854 году экипажем одного из поисковых кораблей. Поскольку деревьев не было, они собрали древесину с потерпевшего крушение китобойного судна. Прошло семь лет с тех пор, как китобойные суда в последний раз видели команду Франклина в Баффиновой бухте, но здание было оптимистично укомплектовано на случай, если кто-то из потерявшихся людей найдет дорогу обратно, а также для снабжения других поисковых кораблей.
Памятники Франклину и другим исследователям были установлены рядом с остатками депо (Фото: Сара Хьюитт)
Но 165 зим сделали свое дело. Крыша давно разрушилась, а оставшиеся вертикальные стены цепляются за различные состояния разложения. Бочки с углем и банки с едой, которыми он когда-то был снабжен, теперь проржавели и разбросаны по пляжу, а рядом с остатками склада было установлено несколько памятников Франклину и другим исследователям.
Зодиаки переправили нас обратно на корабль и обещали горячий шоколад под палубой. Когда посетители ушли, пляж вернулся к своей глубокой изоляции. Стоя на корме под холодным моросящим дождем, когда корабль с пыхтением уходил прочь, я оставил остров позади, но люди на пляже остались там, их надгробия исчезли в тумане.
Пляж снова изолирован, когда Зодиаки возвращают посетителей на свой корабль. Twitter и Instagram .
Если вам понравилась эта история, подпишитесь на еженедельную рассылку новостей bbc.