Остров в португалии мадейра: Остров Мадейра: климат, достопримечательности, история

жизнь и отдых на острове, где находится на карте, погода

Где находится Мадейра

Остров расположен в северной части Атлантического океана на расстоянии 1000 км к юго-западу от Португалии и 500 км от Африки. Центр региона и главный морской порт Мадейры — город Фуншал.

Добираться из Лиссабона до Мадейры удобнее всего регулярными рейсами на самолете. Перелет занимает не более двух часов. Аэропорт находится в Фуншале и назван в честь самого известного «сына острова» — футболиста Криштиану Роналду.

В туристический сезон до острова можно доплыть на пароме, который отправляется из морского порта города Портимао в регионе Алгарве.

Ученые считают, что остров Мадейра относительно молодой: он образовался после извержения вулкана примерно 5 млн лет назад

Климат на острове

На Мадейре комфортный субтропический климат. Температура воздуха независимо от сезона находится в диапазоне от 18 до 25 °C. Среднегодовая температура — 20­ °C. Из-за этого Мадейру прозвали «островом вечной весны».

20 °C

Среднегодовая температура на острове

Средняя максимальная температура в этот период составляет 23 °C, вода прогревается до 25 °C, количество солнечных часов в сутки — девять. Самый теплый месяц — август, в это время температура воздуха может достигать до 29 °C. Самый холодный — февраль, когда температура опускается до 14 °С. Самые дождливые месяцы — апрель, октябрь, ноябрь.

Культура и досуговые мероприятия

На национальные и религиозные праздники португальцы устраивают карнавалы, ярмарки и фейерверки. Некоторые национальные праздники, например, День свободы, который отмечают 25 апреля, или День труда — 1 мая, становятся выходными днями.

Ежегодный Праздник цветов проходит в Фуншале после Пасхи. Праздник посвящается встрече весны и началу цветения. На следующий день начинается главное шествие цветов. Сотни участников в карнавальных костюмах с живыми цветами проходят по городу под музыку и с песнями.

Открытый турнир по гольфу — это самое крупное ежегодное соревнование по гольфу на Мадейре. Турнир проводится в марте на поле Санту‑да‑Серра.

Фестиваль Атлантического океана длится весь июнь. Это праздник насыщен культурными мероприятиями, среди которых Музыкальный фестиваль, Международный пиротехнический фестиваль и всевозможные уличные шоу.

Фестиваль джаза проводится в июле муниципалитетом Фуншала. В нем принимают участие как местные музыканты, так и известные исполнители из Португалии и других стран. Во время фестиваля на улицах царит оживление, проводятся различные развлекательные мероприятия.

Ралли Винью-Мадейра — самая масштабная автомобильная гонка в регионе. Ралли проходит в первые субботу и воскресенье августа. В соревнованиях принимают участие известные спортсмены.

Праздник вина проходит в начале сентября, когда начинается сбор винограда. В Фуншале собирают виноград по древним традициям с музыкой, танцами и праздничными мероприятиями.

Яхтинг. Навигация на острове продолжается круглый год. Яхтсменам не приходится ждать благоприятного сезона, чтобы выйти в Атлантический океан.

На Мадейре много удобных портов, главный из которых — Фуншал. Яхты, которые заходят в порт, соблюдают традицию: каждый экипаж оставляет метку на стене причала. Первая надпись появилась 30 лет назад. Некоторые яхтсмены указывают название судна и дату, другие рисуют муралы.

Мадейра — популярное место для регистрации яхт. Среди главных преимуществ португальского флага не только удобные порты и марины, но и низкие налоги.

Праздник цветов проводится на Мадейре с 1979 года

Традиционные костюмы местного населения Мадейры: жители надевают их на праздники и фестивали

На праздник вина на Мадейру приезжают туристы со всего мира. Самый известный напиток острова — вино Мадера

Марина Кальета. На Мадейре можно зарегистрировать прогулочную или коммерческую яхту

Природные достопримечательности

Вечнозеленые лавровые леса — уникальный природный ландшафт острова Мадейра. Это самый большой и древний лавровый лес, сохранившийся до наших дней. В нем произрастают и обитают уникальные виды растений и животных. С 1999 года этот лес внесен в список ЮНЕСКО.

Мыс Сан Лоренцо — самая восточная точка острова. Эта природная достопримечательность острова является заповедной зоной. Место знаменито удивительными ландшафтами. На мысе есть смотровые площадки, откуда в ясную погоду можно посмотреть острова-заповедники Дезерташ, которые входят в состав архипелага Мадейры.

Смотровая площадка на мысе Кабо Жирао находится на южном побережье острова на высоте 560 м над Атлантическим океаном. Это живописный природный утес с эвкалиптовыми лесами и водопадами.

Пику-Руйву — самая высокая горная вершина острова Мадейра, которая находится на высоте 1862 м. Добраться до нее можно популярным туристическим маршрутом по горному хребту от соседней вершины Пику‑ду‑Ариейру.

Ботанический сад Мадейры располагается на террасах горного склона в 3 км от центра Фуншала. В саду произрастают более 2000 экзотических растений со всего мира. Рядом с садом находится музей, где можно изучить растительный и животный мир острова, а также здесь можно посетить парк попугаев.

Вулканические пещеры возле города Сан‑Висенте на северном берегу острова образовались во время извержения вулкана примерно 890 тысяч лет назад. В подземелье организованы туристические экскурсии.

Лавовые бассейны Порту‑Мониш — это купальни, созданные потоками застывшей вулканической лавы. Природные образования превратили в благоустроенные бассейны. Температура воды в лавовых бассейнах независимо от сезона находится в пределах 20—22 °С.

Лавровые леса находятся на территории природного парка Мадейры

Самая восточная точка острова — Мыс Сан Лоренцо. Добраться до него можно только по воде

Лавовые бассейны открыты круглый год. Вход на территорию — 1,5 € для взрослых. Дети до 3 лет — бесплатно

Исторические достопримечательности

Муниципальная площадь Фуншала выложена мозаичной черно‑белой брусчаткой. На площади расположен двухэтажный дворец ратуши. Она была построена в 1758 году.

Дворец Монте построен в 1897 году. Он расположен на высоте 550 м над уровнем моря в окружении тропического сада площадью 7 га. Во дворце работает музей, где можно посмотреть галерею скульптур из Зимбабве, а также выставку минералов из шахт Южной Америки.

Статуя Христа высотой 14 м была установлена в 1928 году на скалистом мысе Понта‑ду‑Гаражау на юго‑восточном побережье острова Мадейра. На этом месте в 1419 году высадились первооткрыватели острова — мореплаватели Жуан Гонсалвеш Зарку и Тристан Тейшейра.

Кафедральный собор — католический храм возвели в 1486—1514 годах и освятили в честь Успения Богородицы. Это самое старинное религиозное здание на Мадейре, которое сохранилось со времен колонизации острова.

Монастырь Святой Клары в Фуншале основал Жоау Гонсалвеш де Камара в конце 15 века. Здесь содержали дочерей местных аристократов до замужества. С 1943 года монастырь стал Национальным памятником Португалии.

Крепость Сан-Тиагу основали в 1614 году. Это бывшая военная крепость в старом центре Фуншала. С момента последней реконструкции в 1992 году используется как культурное учреждение.

Муниципальная площадь Фуншала с видом на церковь Святого Иоанна Богослова — лучший образец маньеризма и раннего барокко на острове

Подняться к Дворцу Монте можно на канатном подъемнике или автобусе

Сан-Тиагу — бывшая военная крепость. Сейчас в ней располагается музей современного искусства, где выставляются картины местных художников

Рынок недвижимости Мадейры

На Мадейре затраты на недвижимость сравнительно невысокие. Даже в главном городе архипелага — Фуншале — аренда и покупка апартаментов обходится в полтора-два раза дешевле, чем в Лиссабоне.

В августе 2022 года средняя стоимость 1 м² португальской недвижимости составляет 2400 €, стоимость 1 м² жилья на Мадейре — 2250 €. Стоимость объектов на архипелаге в среднем увеличивается на 2,5% в месяц.

Сравнение затрат на недвижимость в Фуншале, Лиссабоне и Порту

Расходы	Фуншал	Лиссабон	Порту
Коммунальные услуги, в месяц за апартаменты площадью 85 м²	От 50 €	От 85 €	От 80 €
Аренда трехкомнатных апартаментов в центре города, месяц	От 1000 €	От 1500 €	От 1000 €
Аренда трехкомнатных апартаментов не в центре, месяц	От 850 €	От 900 €	От 800 €
Покупка недвижимости в центре города, м²	От 1800 €	От 4000 €	От 2500 €
Покупка недвижимости не в центре города, м²	От 1250 €	От 2000 €	От 1500 €

Источник: Numbeo.com

За покупку жилой или коммерческой недвижимости на Мадейре можно получить вид на жительство в Португалии. Для этого нужно принять участие в государственной программе — Golden Residence Permit Program.

Образование на Мадейре

Португальские детские сады принимают малышей в возрасте от четырех месяцев до пяти лет. Их задача — подготовить ребенка к школе.

В государственных садиках оплата ограничивается ежемесячными сборами на питание ребенка в размере 40 €. Средние затраты на посещение частного детского сада в Кашкайше составляют от 350 € в месяц.

Лучшие частные садики в регионе — Ясли и детский сад при международной школе обмена и Детский сад при международной школе Мадейры.

В Португалии дети идут в школу с шести лет. Базовое девятилетнее образование обязательно. Если родители оформили вид на жительство, ребенок поступает в государственную школу на общих основаниях. Затраты на частную школу в среднем составляют 4000 € в год.

Лучшие школы в Португалии

Высшее образование на острове можно получить в Государственном университете Мадейры, который входит в двадцать лучших вузов Португалии и выпускает ежегодно до 5000 студентов. Стоимость обучения составляет от 900 € в год на программах бакалавриата и от 2000 € в год на программах магистратуры.

Здравоохранение на Мадейре

Больница доктора Нелио Мендонса в Фуншале — одна из лучших государственных больниц Португалии. Здесь работают врачи 33 специальностей, проводятся сложные хирургические операции. Служба неотложной помощи больницы работает круглосуточно.

На Мадейре находится более 20 медицинских центров в маленьких городах, а также есть центры с платными медицинскими услугами.

В 2021 году началось строительство новой Центральной больницы Мадейры. Это будет медицинский комплекс высотой в шесть этажей, который будет вмещать 607 человек для нахождения в стационаре.

Как получить ВНЖ в Португалии и переехать на Мадейру

Португалия выдает вид на жительство за инвестиции с конца 2012 года. За 10 лет резидентами страны стали около 30 000 человек.

Чтобы получить ВНЖ, инвесторы могут:

• купить новую недвижимости — от 500 000 €;
• приобрести объект старше 30 лет под реставрацию — от 350 000 €;
• перевести капитал в Португалию — от 1 500 000 €;
• купить паи инвестиционных фондов — от 500 000 €;
• инвестировать в научные проекты — от 500 000 €;
• поддержать культуру и искусство Португалии — от 250 000 €;
• инвестировать в бизнес и создать пять рабочих мест — от 500 000 €;
• открыть компанию и создать 10 рабочих мест — сумма минимальных инвестиций не устанавливается.

Все способы получить ВНЖ в Португалии за инвестиции

Покупка недвижимости — самая востребованная опция у инвесторов. Ее выбирают около 80% участников программы ВНЖ.

Если купить объект в регионе с низкой плотностью населения, то сумма инвестиций по опциям с недвижимостью снижается на 20%. В этом случае участники программы ВНЖ могут купить объект под реставрацию стоимостью от 280 000 €, новые объекты — от 400 000 €.

Недвижимость разрешается продать через пять лет, а значит инвестор сможет вернуть вложенные инвестиции. При желании недвижимость можно сдавать в аренду и получать дополнительный доход.

Недвижимость на Мадейре для инвесторов

Популярность набирает опция с покупкой паев в инвестфондах. Это финансовые компании, которые собирают деньги инвесторов и вкладывают их в выбранные активы: жилую или коммерческую недвижимость, португальские компании, промышленные объекты или европейский фондовый рынок.

Инвестировать нужно минимум на пять лет, но чаще деньги возвращают через 6—10 лет.

Часто задаваемые вопросы

Где находится Мадейра и на каком языке говорят на острове?

Мадейра — архипелаг, которых располагается на севере Атлантического океана. Мадейра входит в состав Португалии как автономный регион.

На острове говорят на португальском — официальном — языке. Также многие жители Мадейры владеют английским языком.

Чем славится Мадейра?

Мадейра известна лавровыми лесами, водопадами, обилием экзотических фруктов, вином Мадера и хорошей погодой. Среднегодовая температура — 20 °C. Из-за этого Мадейру прозвали «островом вечной весны».

Нужна ли виза для посещения Мадейры?

Безвизовый въезд на Мадейру разрешен гражданам и резидентам стран Евросоюза, а также гражданам государств, с которыми у Португалии заключены международные Соглашения о безвизовых поездках. Другим иностранцам необходима шенгенская виза, чтобы посетить Мадейру.

Можно ли купаться в океане на Мадейре?

Да, купальный сезон на Мадейре длится круглый год. Искупаться можно и в лавовых бассейнах Порту‑Мониш — это купальни, созданные потоками застывшей вулканической лавы. Природные образования превратили в благоустроенные бассейны. 

На острове также много мест для занятий серфингом и бодибординг. На побережье оборудованы причалы для яхт, потому что навигация на Мадейре продолжается с января по декабрь.

Отдых на Мадейре, Португалия! Самые низкие цены на туры на остров Мадейра.

Самая большая гордость острова Мадейра – природа. Она сохранила свою уникальность и своенравность. Подводный мир здесь настолько разнообразен, что сотни белорусских туристов приезжают на курорт ради хорошего дайвинга, рыбалки и виндсёрфинга.

Обычно туры на Мадейру включают посещение столичного города Фуншала. Особенность его в том, что он расположился у самого подножья горы, откуда можно любоваться побережьем, если подняться на фуникулёре. Самые интересные места здесь – Сад с орхидеями, живые цветочные ковры Ботанического сада, музей вина. Кстати, масштабный фестиваль вина проходит на Мадейре в сентябре.

Сам архипелаг Мадейра включает одноимённый остров и Порту-Санту. Если Вы ищете самые качественные пляжи и уединённые уголки отдыха, то Вам лучше отправляться именно туда.

 

 

А вот обустроенные пляжи на Мадейре, как на других курортных островах, отсутствуют. Единение с природой здесь представлено простыми галечными насыпями и небольшими лесенками в океан. Более комфортно можно искупаться в закрытом бассейне любой гостиницы, где также морская вода. Также несколько песчаных участков есть в южной части острова, в Машико и Кальете. Некоторые пляжи, например, Прая Формоза, в одной части усыпаны галькой, а в другой – песком.

Погода на Мадейре не разочаровывала ещё ни одного туриста. Основной туристический пик приходится на лето, но можно загорать до середины января. В любое время года море не ниже +18 °C, а воздух держится на уровне +28 °C (зимой бывает +20 °C). За счёт близости горных вершин здесь всегда свежий воздух, а тёплую погоду с отсутствием резких температурных перепадов обеспечивает течение Гольфстрима.

Отдых на Мадейре можно организовать в любое время года. Так, осенью и в начале зимы можно поохотиться за акулами и тунцом, а летом увлечься верховой ездой или трекингом. Также можно заказать полёт на параплане или изучить все местные тропы на горном велосипеде. Особенно интересно будет заглянуть в пещеры с вулканическим происхождением.

Отели на Мадейре обустроены для всех категорий туристов. Если говорить о люксовых вариантах, то пятизвёздочные гостиницы отличаются не только европейским уровнем цены и качества, но и наличием в собственности салонов по талассотерапии.

Прибыв на остров Мадейра, People Travel советует обратить внимание на ближайшие рестораны и даты грядущих фестивалей. Во-первых, на курорте огромный выбор морепродуктов и тропических фруктов. Из этих ингредиентов готовят самые настоящие шедевры, особенно стоит попробовать шашлык на вертеле из лавровых деревьев. И, конечно же, не отказывайте себе в удовольствии попробовать местное сухое вино. Самый крепкий аперитив на острове – мадера. Кстати, некоторые рестораны расположены в горах.

Что касается фестивалей, то для них на Мадейре находятся разные поводы. В июне можно увидеть субботние шоу фейерверков и джазовые концерты под открытым небом, а ближе к осени любители экстрима собираются на ралли по горным дорогам и праздник в честь Колумба.

Острова Мадейра в Португалии — лучшее место для отдыха на острове

Острова Мадейра в Португалии — лучшее место для отдыха на острове в мире Значок поискаУвеличительное стекло. Это означает: «Нажмите, чтобы выполнить поиск». Значок шевронаОн указывает на расширяемый раздел или меню, а иногда и на предыдущие/следующие параметры навигации.ДОМАШНЯЯ СТРАНИЦА

Путешествовать

Значок «Сохранить статью» Значок «Закладка» Значок «Поделиться» Изогнутая стрелка, указывающая вправо.

Скачать приложение

Рыбацкая деревня Камара-де-Лобуш на португальском острове Мадейра. Гетти/Юрген Сак

• Португальские острова Мадейра, расположенные между Марокко и Португалией, с 2015 года ежегодно признаются лучшим островным направлением в мире.
• За последние восемь лет острова семь раз признавались лучшим местом для отдыха в Европе.
• На островах Мадейра есть потрясающие пляжи, естественные лавовые бассейны и уникальные пешеходные тропы вдоль каменных ирригационных каналов.
• Центры по контролю и профилактике заболеваний  предупреждает, что «путешествия увеличивают вероятность заражения и распространения COVID-19».
• Посетите домашнюю страницу Insider, чтобы узнать больше.

Недавно острова Мадейра в шестой раз подряд были названы лучшим островным направлением в мире по версии World Travel Awards. Они также семь раз за восемь лет были названы лучшим островным направлением в Европе.

Острова Мадейра, входящие в состав Португалии, представляют собой архипелаг небольших островов, расположенных в Атлантическом океане примерно в 350 милях от Марокко. Два основных обитаемых острова — Мадейра и Порту-Санту.

Невероятные естественные бассейны, вырезанные из лавовых скал, великолепные скалы с видом на океан и очаровательные города. Неудивительно, что острова Мадейра неоднократно признавались лучшими островными направлениями в мире.

Эти фотографии показывают, почему они так популярны.

Расположенные посреди Атлантического океана острова Мадейра представляют собой вулканический архипелаг примерно в 300 милях к западу от Марокко.

Порт Камара-де-Лобуш. Шаттерсток

Источник: CNN

На островах есть великолепные скалы, которые вдаются в Атлантический океан.

Пейзаж впечатляет.

Понта-де-Сан-Лоренсу. Шаттерсток

Средняя температура на Мадейре колеблется от 70 градусов по Фаренгейту летом до 62 градусов по Фаренгейту зимой. Другими словами, это всегда похоже на теплый весенний день.

Мадейра, Португалия. Павел Казмерчак/Shutterstock

Источник: Madeira Web

На всех островах есть природные бассейны с лавой. Купальни в Порту-Мониш, серия великолепных природных бассейнов, которые, кажется, сливаются прямо с океаном, являются популярной достопримечательностью.

Природные бассейны Порту-Мониш, образованные вулканическими породами. Шаттерсток

Источник: Visit Madeira

Есть также прекрасные пляжи, такие как пляж Кальета.

Пляж Кальета. Франциско Каравана/Shutterstock

Вода чистая и теплая — идеально подходит для купания.

Природные бассейны из вулканической лавы в Порту-Мониш. Шаттерсток

Здесь также есть множество морских обитателей, которых можно исследовать, плавая, занимаясь сноркелингом или дайвингом.

Морская жизнь у берегов Мадейры. Сьо / Getty Images

Здесь обычно популярен виндсерфинг.

Лодки и виндсерфер перед Фуншалом. Шаттерсток

Источник: Visit Madeira

Как парапланеризм, по крайней мере до пандемии.

Тандемные парапланы приземляются на Арко да Кальета. Шаттерсток

Источник: Visit Madeira

Мадейра изобилует левадами, системой каменных оросительных каналов, пересекающих остров и транспортирующих воду. Эти левады также отлично подходят для пеших прогулок.

Левада в Риско. Шаттерсток

Источник: Visit Portugal

Некоторые левады, такие как Levada do Caldeirão Verde, проходят под водопадами.

Левада-ду-Кальдейран-Верде. Шаттерсток

Источник: Посетите Мадейру

В нормальных условиях одним из лучших способов передвижения по островам является лодка.

Лодка в Фуншале. педросала/Shutterstock

Фуншал, крупнейший город Мадейры, прекрасен.

Фуншал. Шаттерсток

Фуншал славится великолепными старинными церквями, широкими зелеными бульварами и потрясающими площадями.

Фуншал. Шаттерсток

Он также холмистый и известен своими умными корзинообразными санями, которыми управляют «carreiros» или водители телег, на которых можно спускаться с горы.

Каррейрос в Фуншале. Шаттерсток

Источник: Carreiros do Monte

Здесь также есть множество красочных рынков, которые обычно переполнены местными жителями, покупающими свежие продукты, по крайней мере, до пандемии.

Рынок в Фуншале. Шаттерсток

Источник: Madeira Web

И давайте не будем забывать о невероятных видах.

Тропические сады Монте. Шаттерсток

Потрясающие тропические сады Монте площадью 753 473 квадратных фута обязательны к посещению.

Тропические сады Монте. Шаттерсток

Источник: Monte Palace

Остров Мадейра также известен своим вином-синонимом, Мадейрой, крепким напитком с ореховым вкусом.

Посетители могут посетить различные экскурсии и дегустации (по крайней мере, до пандемии).

Виноградник над Seixal, Мадейра. Шаттерсток

Источник: Eater, Discover Madeira

Еще одна ничья? Карнавал Мадейры, одна из крупнейших уличных вечеринок в Европе.

Он проходит каждый год в пятницу перед Великим постом.

Карнавал 2020 проходил с 19 февраля., 2020 г., до 1 марта 2020 г. Шаттерсток

Источник: Visit Madeira

Читать далее

LoadingЧто-то загружается.

Спасибо за регистрацию!

Получайте доступ к своим любимым темам в персонализированной ленте, пока вы в пути.

Путешествовать Португалия Еженедельник Life Insider

Подробнее…

Мадейра | Описание и факты

Острова Мадейра , Португальский Arquipélago da Madeira , архипелаг вулканического происхождения в северной части Атлантического океана, принадлежащий Португалии. В его состав входят два обитаемых острова, Мадейра и Порту-Санту, и две необитаемые группы, Дезертас и Сельвагенс. Острова — это вершины гор, основания которых лежат на бездонном дне океана. В административном отношении они образуют автономный регион Мадейра. Столица региона Фуншал расположена на острове Мадейра.

Узнайте об истории и природных ландшафтах острова Мадейра

Посмотреть все видео к этой статье

Остров Мадейра, самый большой из группы, имеет длину 34 мили (55 км), максимальную ширину 14 миль (22 км) и береговую линию около 90 миль (144 км) и поднимается в центре к пику Руйво (6 106 футов [1 861 метр] над уровнем моря). Большая часть внутренних районов на высоте более 3000 футов (900 метров) необитаема и необрабатываема; общины разбросанных хижин строятся обычно либо в устьях оврагов, либо на склонах, спускающихся с гор к побережью.

Викторина «Британника»

Острова и архипелаги

Из чего состоят Мальдивские острова? Какой самый большой в мире архипелаг? Разберитесь в фактах об островах по всему миру.

Остров Порту-Санту находится примерно в 42 км к северо-востоку от Мадейры. Его главный город, Вила-де-Порто-Санту, местные жители называют Вила. На каждом конце острова есть холмы, из которых пик Фачо, самый высокий, достигает 1696 футов (515 метров). Культуры включают пшеницу, виноград и ячмень.

Дезертас находится примерно в 11 милях (18 км) к юго-востоку от Мадейры и состоит из трех островков: Чао, Бужио и Дезерта-Гранди, а также Прего-ду-Мор у северной оконечности острова Чао. Кролики и дикие козы живут на скудных пастбищах и привлекают случайных охотников в когда-то населенную Дезерта-Гранде. Сельвагены, или Острова Спасения, представляют собой три необитаемых скалы, расположенные в 156 милях (251 км) к югу от Мадейры, между последней и Канарскими островами. Самый большой имеет окружность около 3 миль (5 км).

Узнайте о проблемах возделывания террас на острове Мадейра

Просмотреть все видео к этой статье

Сельское хозяйство долгое время было доминирующим видом деятельности на островах Мадейра и Порту-Санту. Культуры, исторически выращиваемые на островах, включают сладкий картофель; тыквы разных видов; кало, или таро, завезенный с островов Тихого океана; большинство кулинарных овощей Европы; хлопья; сахарный тростник; и различные фрукты, такие как апельсины, лимоны, гуава, манго, мушмула, заварные яблоки, инжир, ананасы и бананы.