об о. Мальта — Malta Crown
Official website of Malta Crown International Boarding School in MaltaОфициальный сайт Международной школы-пансиона Malta Crown на Мальте
Географическое положение Мальты
Мальтийский архипелаг — это шесть небольших островов, расположенных в центральной части Средиземного моря в 75 километрах южнее Сицилии.Острова Мальтийского архипелага материкового происхождения. Самый крупный остров – Мальта (245,7 км2), Гозо (67 км2) и третий, населённый остров Комино (2,6 км2). Три других – необитаемы: Коминотто, Фильфла и Святого Павла. А вокруг широко раскинулось бирюзовое Средиземное море и 300 дней в году безоблачное небо.
О происхождении названия.
Одни считают, что название Мальта происходит от финикийского “малат” – убежище, тихая гавань. И они по-своему правы – на острове, особенно на северном побережье, много вместительных, глубоко вдающихся тихих бухт. Другие говорят о том, что название Мальта образовалось от латинского “мелита” – медовый.
Особенности культуры и быта
Островные государства, как правило, обладают известной самобытностью, потому что слову “остров” изначально присущ некоторый магизм. Ведь это чудо – появление острова из моря вод или погружение целого материка, памятью о котором остался только остров.
Благодаря географическому положению между двумя материками, Мальтийский архипелаг вплоть до XIX века был яблоком раздора между мусульманским и христианским мирами.
Поэтому острова и обустраивались рыцарями Мальтийского ордена, а потом и англичанами, военными фортами, смотровыми башнями, каменными крепостями и грозными бастионами, откуда некогда летели ядра и снаряды во вражеские корабли.
Мальта – остров-музей. Здесь не найти булыжника, который не был бы пропитан духом истории, овеян ветрами культур и цивилизаций, сменявших то и дело друг друга. Чудо-остров, где между известковых скал, украшенных сказочно красивыми гротами и ущельями, поднимаются сторожевые башни и средневековые мрачные замки; с крутых склонов холмов сбегают узкие улочки белых-белых домов мальтийских городов; то тут, то там гнездятся, окружённые каменными изгородями, лоскутки полей, огородов, садов и виноградников, а в лучах заходящего солнца темнеют силуэты пальм, кипарисов и сосен. Здесь всё хорошо, здесь кругом улыбки и счастливые лица, здесь никто никуда не спешит, а тех, кто работает, делают своё дело свободно и с достоинством.
Мальта (malta) — курорты, туры и отдых на Мальте!
Мальта это название государства и в то же время острова принадлежашего к архипелагу расположенному в самом сердце Средиземного моря. Архипелаг состоит из шести крошечных островов, крупнейшим из которых является Мальта, двух небольших островов Гозо и Комино, и нескольких незаселенных островов. Мальтийские острова расположены между Европой и Африкой, что составляет 90 км к югу от Сицилии и 300 км от побережья Туниса.
ОФИЦИАЛЬНОЕ НАЗВАНИЕ СТРАНЫ: РЕСПУБЛИКА МАЛЬТА
История Мальты насчитывает более 7000 лет, когда по мнению историков, здесь появились первые поселенцы. С древних времен за этот важный со стратегической и коммерческой точки зрения пункт, с чрезвычайно привлекательным климатом, боролись все основные морские державы, такие как финикийцы, греки, арабы, испанцы, французы и англичане, но самую важную роль сыграл духовно-рыцарский орден иоаннитов, получивший с тех пор название Мальтийскийского ордена.
Мальта получила независимость в 1964 году, а в декабре 1974 года была провозглашена республикой.
Уже более 200 лет, т.е. с тех пор когда островом правила британская корона, английский язык (имеющий статус официального языка наряду с мальтийским) стал одним из основных языков общения на Мальте.
С 1 мая 2004 года Мальта является частью Европейского Союза, будучи наименьшим из государств по числительности населения и территориальным размерам. Население Мальты составляет около 400 тысяч человек. Территория всей страны составляет 316 км
Мальтийцы являются единственным народом в мире, который за необычайное мужество и героизм во время Второй мировой войны был награжден Георгиевским крестом; символический образ, которого расположен на флаге Республики Мальты.
Очень большое влияние на традиции и образ жизни населения Мальты оказывает Римско-католическая церковь. И именно благодаря религиозности все лето на Мальте проходит как радостный праздник. Практически каждые выходные в одном из мальтийских городков торжественно отмечается «Феста» — праздник покровителя прихода. Украшенные улицы и церкви, звуки оркестра и превосходные фейерверки, освещающие небо — это проявление духа радости и в то же время уважения по отношению к религиозным традициям.
Кроме южного солнца, чистого моря и многочисленных особенностей, Мальта выделяется еще одним большим преимуществом – гостеприимством и добротой своих жителей. Мальтийцы веселы и всех гостей встречают радостно и приветливо. Это радостное отношение к жизни проявляется также в мальтийской кухне, оригинальной и разнообразной, использующей кулинарные вкусы так Средиземноморья, Европы как и восточных традиций. В многочисленных барах и ресторанах можно заказать так вкуснейшие макаронные блюда итальянской кухни, как и деликатный восточный «кус-кус». Мальтийским национальным блюдом является кролик — тушеный с вином и травами, а также различные «пастицци» – пирожки с начинкой из творога или гороха.
Природа Мальты также отличается уникальностью и оригинальностью: Мальта, будучи островным государством, окружена со всех сторон морем и несмотря на то, что большая часть ее береговой линии является скалистым архипелагом, имеет также много прекрасных песчаных пляжей, полностью обеспечивающих комфортабельный отдых. Особенной популярностью среди туристов а также местных жителей пользуются песчаные пляжи Melliеha Bay и Golden Bay.
Средиземноморский мягкий и теплый климат привлекает туристов на Мальту в течение целого года; температура воздуха летом составляет в среднем около + 30 ° С, а зимой не опускается ниже + 13 ° C / + 15 ° С.
И хотя в зимний сезон вода в море довольно холодная, чтобы наслаждаться купанием, все же Мальта привлекает огромное количество туристов, так как представляет собой настоящую жемчужину в плане исторических ценностей: неолитические храмы старше древних пирамид Египта, таинственные катакомбы, величественные укрепления в Большой Гавани в Валлетте, Мдина — бывшая столица Мальты символически называемая «городом тишины», рыбацкие деревушки, многочисленные соборы и церкви, музеи и другие исторические памятники, которые включают Мальту в список всемирного наследия ЮНЕСКО – все это радует посетителей своей оригинальностью вне зависимости от времени года.
ГОЗО.
Упоминание о первых жителях второго по величине острова Мальтийского архипелага — Гозо датируются V веком до нашей эры, о чем свидетельствуют мегалитические сооружения, найденные в селе Джигантия. История Гозо неразрывно связана с историей Мальты, так как остров Гозо всегда был под властью своего ближайшего соседа. И только во время нападения Наполеона на Мальту, в течение короткого периода — с конца октября 1798 по сентябрь 1800 года — остров Гозо был автономным государством.
Туристы и жители Мальты могут посетить Гозо пользуясь услугами регулярно плавающих паромов. Гозо имеет свой особый характер и является наиболее живописным островом в архипелаге всей Мальты. Он прославился оригинальными и необыкновенными пейзажами, а также удивительными храмами и церквями, в одной из которых – маленького размера церкви Ta’Pinu — произошли многочисленные чудесные исцеления.
Столицей Гозо является Рабат, где живет почти одна пятая часть жителей острова. Но этот город известен также под названием Виктория.
КОМИНО.
Третьим по величине островом является Комино — название которого происходит от растения – тмин (анг. «cumin»), когда-то произрастающего на нем. Остров характеризируется необычайной тишиной и спокойствием. Остров населен, хотя постоянных жителей всего лишь 4 человека. Появляются на нем также священник и полицейский, прибывая с соседнего острова Гозо, для того что бы предоставлять услуги для местных жителей и туристов, посещающих Комино летом.
В шестнадцатом и семнадцатом веках, остров был своего рода местом ссылки для блуждающих рыцарей. А на данный момент является феноменальным заповедником. Необычной красотой восхищает Голубая лагуна — перешеек между Комино и ее маленькой сестрой островом Коминотто — с прекрасными голубыми морскими водами.
ПРАКТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
Время на Мальте:
Стандартный часовой пояс: UTC/GMT +1 час.
Летнее время: +1 час
Отклонение от времени по Гринвичу в текущий момент: UTC/GMT 2 ч.
Аббревиатура часового пояса: CEST
Летнее время начинается — воскресенье, 29 март 2015, 02:00 — по местному стандартному времени
Летнее время заканчивается — воскресенье, 25 октябрь 2015, 03:00 — по местному летнему времени
Телефонный код: +356.
Валюта: Евро.
Электричество: Напряжение в электросети — 230 Вольт /-10%. Частота — 50 Герц. Используется система прямоугольных трехконтактных вилок, как в Великобритании. Адаптеры можно приобрести без труда.
Документы: Мальта входит в состав стран — участниц Шенгенского соглашения. Гражданам России, выезжающим на Мальту, требуется шенгенская виза. Поэтому лица, имеющие в своем паспорте действующие шенгенские визы, могут беспрепятственно въезжать на территорию страны любым транспортом.
Дорожное движение и транспорт: На Мальте принята левосторонняя схема дорожного движения, по британскому типу, а все автомобили – с правым рулем. По острову можно перемещаться на автобусах, на такси или взять в прокат автомобиль.
Сувениры: Наиболее популярным приобретением на острове являются кружевные изделия, а именно носовые платки, скатерти, платки и т.д. Наряду с кружевом огромным спросом пользуются и сувениры из стекла, а также ювелирные украшения, изделия из серебра выполненные в технике филиграни.
Путеводитель по трем островам
Изучение нетронутых бирюзовых бухт, прогулки по древним памятникам ЮНЕСКО и городам-крепостям, а также отдых на безмятежных пляжах — одно из лучших занятий на Мальте.
Расположенные между югом Италии и Тунисом, мальтийские острова легко сочетают в себе влияние обоих регионов; подумайте о живописных прибрежных городах, суровых пустынных пейзажах, возвышающихся крепостях и феноменальных смотровых площадках.
Вид с воздуха на Валлетту. Предоставлено Визит Мальта
Этот пост может содержать партнерские ссылки, за которые Globe Guide получает компенсацию за каждый клик или покупку без каких-либо дополнительных затрат для вас. Спасибо за вашу поддержку!
Содержание
Как добраться до 3 островов Мальты
Относительно компактный размер позволяет легко разобраться, куда отправиться на Мальте, которая раскинулась на трех идиллических островах, окруженных сверкающим Средиземным морем и связанных между собой на лодке.
Мальта — независимая европейская страна, которая, несмотря на свои природные чудеса, остается в стороне от проторенных дорог, поскольку туда можно добраться либо на лодке, либо на самолете.
Международный аэропорт Мальты (MLA) обслуживается этими авиакомпаниями , которые представляют собой сочетание бюджетных перевозчиков и международных авиакомпаний с хорошими стыковками в Европе и за ее пределами.
В столицу Валлетту причаливают несколько круизных компаний, в том числе Holland America и MSC. Это 30 минут ходьбы от порта до центра города, 15 минут на такси, а также общественный автобус (маршрут 130) до и из Валлетты.
Материк (где находится Валлетта) — это место, откуда большинство посетителей начинают свое путешествие, останавливаясь в близлежащих курортных районах Сент-Джулианс и Слима.
На острове Комино находится знаменитая Голубая лагуна, а на тихом и суровом острове Гозо есть древние храмы и пещеры.
Комино. Предоставлено Visit Malta
От сноркелинга в кристально чистых лагунах до путешествия в прошлое во время прогулки по историческим руинам — вот лучшие занятия на Мальте.
Чем заняться в Валлетте
Выдающееся расположение Мальты сделало ее объектом завоеваний на протяжении предыдущих столетий, что привело к укреплению Валлетты в надежде отпугнуть врагов.
Удачно прозванный «Город-крепость», в результате получилась красивая сцена с высокими стенами, окружающими бежево-белые здания, встроенные в скалистые скалы, дополненные ярко-голубыми водами.
Историческая столица достаточно мала, чтобы по ней можно было пройти пешком, хотя вы можете споткнуться на некоторых из множества лестниц.
Лучшее, что можно сделать в Валлетте, это отправиться на The Malta Experience , аудио-видео шоу, подробно рассказывающее о 7000-летней истории Мальты примерно за час.
Это безумно интересно (высокая похвала, поскольку я обычно нахожу такие вещи очень скучными), и первое, что вы должны сделать, прежде чем исследовать остальную часть города, чтобы лучше понять его достопримечательности. Нажмите здесь, чтобы забронировать
Предварительно забронируйте билеты или частную экскурсию на шоу Malta Experience без очереди:
(Обратите внимание, что с марта 2023 г. Malta Experience не работает по воскресеньям, поэтому планируйте соответственно)
Другие места, которые стоит включить в список из достопримечательностей Валлетты :
- Живописная набережная
- Республиканская улица, километровый участок, соединяющий Городские ворота с фортом Сент-Эльмо. Он в основном предназначен только для пешеходов и проходит мимо многих важных зданий, включая Дворец Великого Магистра, Парламент Мальты и Суды.
- Собор Святого Иоанна, роскошная церковь, известная своей красивой архитектурой в стиле барокко
- Сторожевая башня (ведетта) с видом на Гранд-Харбор. Отправляйтесь в близлежащие сады Гарджола, чтобы ежедневно в 12:00 и 16:00 наблюдать за артиллерийским обстрелом гавани.
Собор Святого Иоанна Ко / Предоставлено Visit Malta
Поднимите глаза, чтобы увидеть красочные ставни, украшающие апартаменты Валлетты, которые создают причудливый городской пейзаж.
Валлетта довольно компактна и по ней можно пройти пешком (кроме, как вы знаете, всех этих лестниц), и другие хорошие варианты, чтобы почувствовать это, — заказать гастрономический тур или эту популярную пешеходную экскурсию :
Валлетта является прекрасной отправной точкой для изучения окружающих достопримечательностей, таких как храмы, рыбацкая деревня и руины, города Мдина, Сент-Джулианс и Слима. Здесь же посетители отправляются на лодке на Гозо и Комино.
Мдина/ Предоставлено Visit Malta
Некоторые популярные однодневные поездки по этому острову из Валлетты: автобус hop-on-hop-off , у которого есть два маршрута по острову и дополнительная поездка на лодке. Щелкните здесь, чтобы забронировать номер
Где остановиться в Валлетте:
- Casa Ellul: Этот роскошный бутик-отель в центре города в великолепном историческом здании поражает воображение. Здесь менее дюжины номеров, а основные достопримечательности, магазины и рестораны находятся в нескольких минутах ходьбы. Нажмите, чтобы узнать цену
- Domus Zamittello: Залитая солнцем терраса на крыше — лишь одна из изюминок этого отеля в отреставрированном палаццо 17 века. Из элегантных номеров открывается прекрасный вид, а на территории есть превосходная столовая. Нажмите, чтобы узнать цену
Чем заняться в Меллиехе
Деревня Меллиха — прекрасное место, где можно познакомиться с мальтийской культурой вдали от толпы. Здесь находится самый большой песчаный пляж острова (Меллиха-Бэй).
9Достопримечательности 0002 включают малиновую Красную башню (Башня Святой Агаты), построенную в 1600-х годах, природный заповедник Гадира, популярный среди любителей птиц, и парк природы и истории Majjistral на северо-западной оконечности острова, который включает Золотой залив.Башня Святой Агаты/ Предоставлено Visit Malta
В парке также есть артефакты из военной истории страны, пешеходные тропы и великолепные виды вдоль береговой линии и до Сицилии в ясные дни.
Меллиха также является местом, где вы найдете одну из лучших достопримечательностей Мальты: Деревня Попая , где в 1980 году снимался фильм Попай .
Это место, достойное Instagram состоит из крошечных домов и магазинов, спрятанных на склоне холма, в окружении потрясающей бухты. E
Исследуйте «Главную площадь», познакомьтесь с такими персонажами, как Попай и Олив Ойл, посмотрите одно из ежедневных развлекательных шоу, поиграйте в игры, прогуляйтесь по оригинальной съемочной площадке и даже примите участие в создании фильма.
Деревня Попай. Фото предоставлено Orimi Protograph
Забронируйте один из этих туров в деревню Попай:
Обязательно отправляйтесь в близлежащий Мдину, красивый средневековый город-крепость. Здесь есть несколько исторических мест, включая старую церковь и бомбоубежище, а также сувенирные магазины.
Из Мдины также открывается потрясающий вид на сельскую местность внизу.
Предоставлено Visit Malta
Где остановиться в Меллихе
- Radisson Blu Resort & Spa, Malta Golden Sands: Этот курорт с прекрасным видом на море, просторными люксами и несколькими бассейнами является одним из лучших мест для отдыха на острове. Гости в восторге от обслуживания и любят удобство нахождения на одном из лучших пляжей с легким доступом на автобусе для прогулок. Нажмите здесь, чтобы узнать цену
- db Seabank Resort and Spa: Хороший бюджетный отель с большими, но стандартными номерами, отличным бассейном, ресторанами и находится прямо через дорогу от L-Ghadira Bay. Снаружи есть автобусная остановка, которая доставит вас в любую точку острова. Нажмите здесь, чтобы узнать цену
Radisson Blu Resort & Spa Malta Golden Sands. Предоставлено Visit Malta
Где найти лучшие пляжи на Мальте
Мальта благословлена длинными участками береговой линии, что делает ее раем для любителей пляжного отдыха.
На многих общественных пляжах материка есть места, где можно арендовать зонтики и шезлонги, а поблизости часто есть столовая, где можно купить еду.
Золотая бухта красивая, но занятая. Предоставлено Visit Malta
Paradise Bay. Предоставлено Визит Мальта
Некоторые из лучших пляжей Мальты находятся вокруг Буджиббы, бухты Святого Павла, Сент-Джулианса и Меллиехи, в том числе Золотая бухта, Гайн-Туффиеха, Райская бухта, Армьер и Та-Фра-Бен.
Изображения предоставлены Visit Malta
Чем заняться на Комино
Одним из самых захватывающих и красивых мест на Мальте является Голубая лагуна на острове Комино.
Живописная прогулка на лодке сама по себе доставляет удовольствие, и вы попадаете в захватывающую дух бирюзовую бухту, окруженную морскими пещерами. Хотя вы не найдете здесь никаких пляжей, здесь можно взять напрокат стулья, на которых вы можете ненадежно взгромоздиться на окружающие скалы и насладиться великолепным видом.
Комино
Комино. Предоставлено Visit Malta
Окунитесь в чистую воду, займитесь сноркелингом или прогуляйтесь по холму, где вы сможете увидеть внушительную крепость, охраняющую соседний Гозо.
Голубая лагуна / любезно предоставлено Visit Malta
Это чрезвычайно популярная однодневная поездка из Валлетты, и есть различные варианты, включая небольшие лодки, роскошных катамаранов , простые высадки на пляж и туров, которые включают остановки в Гозо.
Заказать тур из Валетты в Голубую лагуну:
Чем заняться на Гозо
С относительно небольшим населением, суровым ландшафтом и более спокойный темп, Гозо — одно из лучших мест для увидеть на Мальте, чтобы получить представление о том, какой была жизнь здесь раньше.
Он также служил фоном для некоторых крупнобюджетных постановок, в том числе Game of Thrones , в котором фигурировало природное скальное образование Лазурное окно (которое, к сожалению, рухнуло в 2017 году).
Грибная скала на Гозо. Предоставлено Visit Malta
Капелла Сант-Анна. Предоставлено Visit Malta
Большинство экскурсий по Гозо начинаются с поездки на остров на пароме, который отправляется из Чиркеввы на севере Мальты.
Уникальный способ исследовать остров на тук-туке , квадроцикле или GoCar , которые представляют собой хорошее сочетание путешествия с гидом и самостоятельного путешествия.
Забронируйте один из этих увлекательных туров из Валлетты на Гозо:
Ряд автобусных маршрутов из таких районов, как Аура, Сент-Джулианс и Слима, включают остановки на паромном терминале.
Во время живописного круиза можно увидеть Комино и скалы Та’Кенч, и, возможно, вам даже посчастливится увидеть дельфинов.
Гозо.
Некоторые из лучших мест для посещения на Гозо:
- Цитадель: Расположенный в Рабате (также известный как Виктория), этот город-крепость восходит к бронзовому веку, а высокие стены были построены для защиты от османских нападений. Виды потрясающие, а крепость совершенно очаровательна ночью, когда освещена золотым сиянием фонарей.
- Храмы Джгантия: это один из самых важных археологических памятников на Мальте, внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Храмы датируются между 3600 и 3200 годами до н.э. и считаются более древними, чем египетские пирамиды.
- Пещера Нину: Эта подземная пещера известна своими обильными природными сталактитовыми и сталагмитовыми образованиями.
Забронируйте одну из этих популярных однодневных поездок на Гозо:
Храмы Джгантия на Гозо. Предоставлено Визит Мальта
Лучшее время для посещения Мальты
Несмотря на свои природные достопримечательности, Мальта по-прежнему находится в стороне от проторенных дорог, что делает ее прекрасным местом для отдыха круглый год.
Самые загруженные месяцы – лето с июня по август, когда средняя температура составляет 21ºC – 26ºC. Это по сравнению с более дождливыми зимними месяцами, когда температура немного падает примерно до 15–17 ° C с декабря по февраль.
Чтобы насладиться более теплыми температурами без оживленной толпы в разгар сезона, забронируйте поездку на Мальту в мае, сентябре и октябре.
Комино. Предоставлено Visit Malta
ВАМ ТАКЖЕ МОЖНО ПОНРАВИТЬСЯ:
- 10 советов для тех, кто впервые путешествует по Европе
- Kontokali Bay Resort обзор: Роскошный отдых на Корфу, Греция
- 10 лучших мест для посещения на Кипре
Острова гигантов – всемирная история и так далее
Сегодня у нас есть еще одна статья от Timeless Travels Magazine. Во время недавнего посещения доисторических храмов Мальты Гарри Шоу пытается проникнуть в мысли строителей храмов Мальты, которых местные жители когда-то считали расой гигантов.
Давным-давно Сансуна, великанша с острова Гозо, отправилась в город Та’Ченк, возложила на одно из своих плеч огромные камни и отнесла их на 4 км к их нынешнему месту упокоения в Джгантии, «место великанов». Многозадачная, она сделала это, держа на другом плече своего полугигантского, получеловеческого ребенка. Взяв эти тяжелые камни, она затем построила храмовый комплекс Джгантия, после чего позволила местным жителям совершать богослужения внутри. Что более необычно и, возможно, не имеет отношения к истории (но эй, часто именно мелкие детали делают рассказ правдоподобным), она питалась исключительно бобами и медом (хотя в некоторых версиях мед заменяется водой). Как гласят старые легенды, это забавное, но не единственное объяснение мегалитического доисторического храмового комплекса Джгантии. Я также читал, что она служила оборонительной башней, опять же построенной расой гигантов (естественно).
Фигурка из круга Загра, выставленная в музее Джгантия. Фото © Гарри Шоу.
Войдя в археологические раскопки Джгантия на Гозо, острове-побратиме Мальты, я сразу понял, почему возникли такие легенды. При приближении к храму с тыла по современной дорожке, усыпанной яркими цветами, перед глазами предстала огромная стена из серых взаимосвязанных монолитов, некоторые из которых весят не менее 20 тонн. Его нижний ярус был образован внушительными вертикальными стоячими камнями, а наверху его верхние ярусы были выложены горизонтально. В совокупности это выглядело как древняя игра в гигантскую дженгу высотой 6 метров или, возможно, быстро теряющую популярность игру в тетрис. Многие монолиты были покрыты пятнами от выветривания, как будто их ненадолго окунули в серную кислоту. Из щелей между камнями торчали пучки зеленой травы. Ученые, не принимая во внимание возможность гигантской рабочей силы, подсчитали, что для возведения одного из этих внешних мегалитов требовалось 50 человек, а на строительство всего храма ушло около 30 372 дней. Чтобы добавить к своей сложности, эта великая стена, хотя и кажется обозначающей одно здание, на самом деле представляет собой D-образную ограду, которая охватывает два отдельных храма на севере и юге, каждый со своим собственным входом с общего переднего двора. Это был храмовый комплекс, а не отдельное здание, и оно стояло на этом месте примерно с 3500 г. до н.э.
Тайник с фигурками Хагар Ким. Фото © Гарри Шоу.
Взяв сначала Южный храм, я прошел по центральному коридору, окруженному четырьмя овальными камерами (называемыми учеными «апсидами»), по две с каждой стороны. Они вели прямо к пятой апсиде в дальнем конце, что придавало всей композиции легкий вид трилистника. Стены возвышались надо мной, не изменившись за тысячи лет, хотя их грубый вид когда-то был сглажен штукатуркой. Во время раскопок археологи нашли ритуальную мебель в одной из апсид Южного храма, в том числе алтари, украшенные спиралями, но сильно обветренные. В аналогичном, но меньшем Северном храме вход изначально был очень низким, заставляя посетителей пригибаться, когда они входят, особенность, которая должна была понравиться людям с ограниченными возможностями вертикально, но, безусловно, с большей целью. Пока я исследовал, все, о чем я мог думать, было: что означают эти любопытные особенности?
К счастью, мои прогулки по Джгантии сопровождались Дафной Каруаной, куратором сайтов Гозо, и Винсом ДеБоно, моим опытным гидом во время моего пребывания на Мальте. После осмотра храмового комплекса мы направились в современный центр для посетителей Джгантии, где встретились с некоторыми из знаменитых мальтийских «тучных антропоморфных фигур», как их называет более научная литература, или «толстыми дамами», как они более широко известны. Одна толстая статуэтка вцепилась ей в живот, ее выдающийся нос и глаза были обращены вверх к небу. Другая сидела безмятежно, сцепив толстые пальцы в созерцании, опираясь на круглые бедра, в два раза превышающие ее верхнюю часть тела. Ее голова отсутствовала.
Рядом была одинокая статуэтка, изображающая две тучные фигуры, сидящие рядом на кушетке, одна из которых держала маленькое изображение столь же тучного человека. Он был раскопан в Круге Хагра, месте захоронения недалеко от Джгантии. « Это очень важный артефакт, », — сказала Дафна. Я приблизил лицо к стеклу. Их плиссированные килты образовывали почти неразрывную цепь, и, как и у других фигур поблизости, их руки опирались на пухлые ноги. Однако, в отличие от других, их голени и ступни были выкрашены красной охрой. Поскольку это ’ s предыстория и у нас нет письменных записей, очень трудно сказать, что задумал художник или скульптор », – сказала Дафна. “ В чем мы можем убедиться наверняка, так это в высоком уровне мастерства. Он совершенно исключительный. » Я согласился, и спросил, почему фигурки вырезаны такие пухлые. « Это очень типичная форма тела, которую мы находим в мальтийской неолитической скульптуре », — ответила она. Долгое время оно интерпретировалось как богиня-мать, но нам ’ хотелось бы, чтобы немного пошло дальше. На самом деле ’ s совершенно ясно, что, например, это конкретное произведение намеренно лишено пола. Так что это ’ либо мужчина, либо женщина. Но много внимания уделяется показу тучной нижней части тела. И это, я думаю, может очень легко означать благополучие. ” В доисторической Мальте, когда ресурсы были ограничены, я, конечно, мог видеть, как жир равнялся процветанию.
Первоначально эта статья была опубликована в журнале Timeless Travels. Публикуется с разрешения.
Другие объекты было еще труднее интерпретировать. В Круге Ксагара была обнаружена группа фигурок в форме весла, каждая без рук и без ног, связанных вместе при захоронении. Они были спроектированы так, чтобы их можно было держать (они не могут стоять сами по себе), а некоторые намеренно оставили незавершенными. Поскольку некоторые из них более полны, чем другие, Дафна предположила, что они могут представлять «цикл жизни, идею начать с нуля, а затем развить». Но, как она и предупредила меня ранее, « фигурки настолько перегружены символикой, что вы можете ’ на самом деле просто придать твердое значение и интерпретацию тому, что они на самом деле могут означать. ” Пока мы разговаривали, и вопросы заполнили мой разум, я хотел узнать больше о месте Джгантии в развитии мальтийских доисторических верований. И если возможно, я также хотел лучше понять умы самих мальтийских строителей храмов. Пришло время исследовать дальше.
Начало: Гар Далам и Скорба
На следующий день Винс отвез меня в Гар-Далам, « Пещера Тьмы », горизонтальный разрез в земле, образованный проточной водой в далеком прошлом. Рядом со входом в пещеру скала с большим отверстием в центре была окружена цепным оцеплением, увешанным табличкой «Не бойтесь пчел, они безобидны». Изображение дружелюбной пчелы подкрепляло суть ламинированной страницы. Когда я заглянул в пещеру, вниз по ступенькам донесся громкий жужжащий звук, как будто оркестровые струны натягиваются в фильме ужасов. Я быстро понял, что пчелы живут повсюду в норах в земле. Я осторожно ступала, когда входила, боясь их побеспокоить.
Примерно за 7000 лет до моего визита первые жители Мальты использовали Гар-Далам в качестве убежища. Поселенцы из Сицилии бросили вызов морю, вероятно, прихватив с собой несколько вещей (и, конечно же, свою характерную глиняную посуду), пока качались на своих лодках, готовые начать новую жизнь на острове. По прибытии они основали поселения, причем одна группа выбрала Гхар-Далам своим домом, пещеру, обеспечивающую защиту от стихии, когда наступают более экстремальные условия. Я вглядывался во мрак, всю длину пещеры, освещенную искусственным светом, и пытался представить группы семей, собравшихся вместе в сумерках, приспосабливающихся к новой жизни на необитаемом острове. Как и я, они услышали бы тихое плеск воды из сталактитов и, возможно, заметили бы медленное образование сталагмитов из бассейнов кремовой воды внизу. Окруженный полностью камнем, защищенный и безопасный, я задумался, не зародилась ли первая искра монументального храмового строительства в сознании человека, затаившегося в этой самой пещере семь тысячелетий назад.
Выглянув наружу, я попытался заменить современные дома и церкви неолитическими фермами и деревянными деревнями.
В то время как одна группа первых поселенцев занимала Гхар-Далам, другая жила в Скорбе, на противоположной стороне Мальты к северо-западу. Но в отличие от обитателей Гхар Далама, они продолжали жить там более тысячи лет спустя. Пока мы ехали по острову по дорогам, извивающимся между зелеными холмами, Винс предложил мне попытаться представить окружающий ландшафт как древний улей деятельности. Доисторические люди могли ’ t использовать более крутые части Мальты ’ s холмы, потому что почва ’ t держалась, но внизу она была идеальной, 900 60», — сказал он. Выглянув наружу, я попытался заменить современные дома и церкви неолитическими фермами и деревянными деревнями. Но частый вид магазинов пастицци, продающих национальное мальтийское блюдо из горячей выпечки с начинкой либо из сыра рикотта, либо из гороховой кашицы, заставил голод нарушать мою концентрацию.
Прибыв в Скорбу, Винс провел меня к двум примыкающим каменным овалам в земле, защищенным единственной полосой шаткой зеленой колючей проволоки, сразу за забором археологических раскопок. Вокруг росла трава. Рядом был куст и несколько кактусов. « Это одни из самых важных памятников на острове , — сказал Винс, указывая на овалы, — очень мало свидетельств поселений, оставшихся от этого раннего этапа мальтийской истории». Я посмотрел вниз, в неглубокие ямы. Археологи нашли внутри козлиные черепа и гончарные фигурки — древнейшие человеческие фигурки, известные на острове, — и из-за отсутствия очага некоторые интерпретировали их не как домашние хижины, а как святилища, первое проявление великих храмов острова и напоминание об их скромном и, конечно, менее трудоемком происхождении. Они датируются периодом, известным как фаза Красной Скорбы, приблизительно 4400–4100 гг. до н. э., незадолго до того, как на Мальте были сделаны первые скальные гробницы, и примерно за 500 лет до появления первых мегалитических храмов.
В пещере Гар Далам. Фото © ViewingMalta.com, Аарон Бриффа.
С течением времени Скорба продолжала развиваться, пока в деревне не появился собственный мегалитический храм. Войдя в археологические раскопки, Винс поставил меня перед несколькими гигантскими стоячими камнями. « Это храм Mark One, », — сказал он. «Это одна из ранних версий храма такого типа, датируемая примерно 3600 годом до нашей эры». Это поместило его строительство примерно в то же время, что и Джгантия на Гозо. Большинство блоков храма возвышались всего на несколько рядов, хотя редкие стоячие монолиты, сильно разрушенные эрозией, наблюдали за моими движениями. Я мог почти различить форму овальных апсид и украшений с ямками, таких же, как я видел на Гозо. Даже в то раннее время разрабатывался стандартный план, который со временем будет только усложняться.
Консервация в Чагар-Киме
Позже в тот же день мы с Винсом отправились в Чагар-Ким, храм, построенный между 3600 и 3200 годами до н. . Пока я шел по крутой вершине холма к храму — одному из наиболее хорошо сохранившихся храмов на острове — щебетали птицы и жужжали пчелы. В воздухе витал запах тимьяна. Холодный ветерок коснулся моего затылка. Вокруг дорожки росли анис и красный клевер. А вдалеке над храмом завис гигантский белый НЛО.
Должен признать, что при ближайшем рассмотрении НЛО оказался защитным убежищем — гигантской палаткой, удерживаемой в воздухе стальными опорами. Несмотря на споры, это убежище, возведенное в 2010 году, добавляет привлекательную потустороннюю и без того суровую и красивую обстановку храма и в то же время выполняет важную функцию: оно даст храму 25-летнюю передышку от эрозии, пока реставраторы разрабатывают новые материалы для беречь камни. После раскопок в 19 веке из-за колебаний температуры древние блоки растрескались. Сезоны дождей на Мальте также ослабили их, что привело к неоднократным обрушениям. Это укрытие, как мне позже сказали, предохраняет камни от перегрева днем и от переохлаждения ночью, предотвращая развитие внутренних напряжений. Так же, как близлежащий храм Мнайдра, также прикрытый убежищем, Чагар Ким сейчас визуально и символически поглощен современностью, и предпринимаются все усилия, чтобы спасти его.
Вид на храм Агарь Ким. Фото © ViewingMalta.com.
Войдя в убежище, я вскоре заблудился в коридорах и апсидах храма. Палатка смягчала яркий солнечный свет снаружи. Меня окружали оттенки бежевого и запах теплой пыли. Многие блоки были беспорядочно пронизаны сотами крошечных круглых выветренных отверстий, как пятна на леопарде. Довольно необычно каменные скамьи бежали по внешней стороне храма. “ Это могут быть ребра жесткости, помогающие удерживать потолок на месте e, — сказал Винс. “ Другая идея состоит в том, что они были местом встречи важных людей. » Некоторые из гигантских каменных блоков были пробиты прямоугольными дверными проемами; эти «иллюминаторы», как их называют, позволяют войти в апсиды храма, в противном случае экранированные тонкими плитами, и вынуждают вас одновременно опускать голову и высоко шагать, чтобы пройти через них. В какой-то момент отверстие, слишком маленькое для «иллюминатора», также пробило одну из мегалитических плит; хотя его часто называют «дырой оракула» или «родильным отверстием», на самом деле никто не знает, что имел в виду древний архитектор. Некоторые предполагают, что когда-то в день летнего солнцестояния светило солнце. Другие говорят, что это было предназначено для усиления звука. Некоторые видят астрономическое значение. Все они, наверное, ошибаются. Однако было ясно одно: это были сложные здания. И, как я вскоре узнал, слово «храм» не соответствует им.
Концовки: Tarxien Temple
« Tarxien Temple — это храм в стиле конвейерной ленты Генри Форда», — сказал Винс, когда мы припарковались у высокой стены в центре заброшенного города. Построенный примерно в 3300 г. до н.э. и представляющий собой последнюю фазу строительства храмов на острове, к тому времени, когда Тарксиен появился на свет, мальтийцы стали мастерами строительства храмов и, учитывая время и ресурсы, вероятно, могли бы производить их массово, как Генри Форд. сделал со своими машинами.
Храм Агарь Ким сверху. Фото © ViewingMalta.com.
И ясно, что в Tarxien строители хвастались своим опытом. Это самый сложный из древних комплексов Мальты с четырьмя соединенными храмами, один из которых имеет целых шесть апсид. И хотя большая часть этого места еще предстоит открыть, из более чем 30 мегалитических храмов Мальты здесь уже обнаружена самая большая коллекция каменных скульптур, включая колоссальную фигуру, первоначально около 2-3 метров в высоту, одетую в юбку или килт. с выпуклыми бедрами, ведущими к крошечным ступням. Найденный поблизости разрушенный круглый блок, возможно, когда-то был его головой. Во время моего визита единственные люди, которые копали, делали ямы на краю участка для фундамента убежища, подобного тому, что вокруг Чагар Кима, в рамках постоянных усилий по защите этого места. Гуляя на солнце, чувствуя жар на лице, мне пришло в голову, что я буду одним из последних, кто увидит храм открытым в ближайшие 25-30 лет.
С современной приподнятой дорожкой, кладбищем по соседству и многоквартирными домами с видом на древние храмы Тарксьен чувствовал себя менее изолированным, чем любое из предыдущих мест, которые я посетил. Реплики скульптур стояли на местах, где были найдены оригиналы (сейчас в Валлетте). Современные интерпретационные панели рассказывали историю сайта и даже включали разделы для детей. Когда я стоял на дорожке и смотрел вниз, яркая зеленая трава покрывала засыпку между серыми плитами древней стены ограждения и помещениями храма, делая общий план более впечатляющим и более легким для воображения, чем в других местах. Рыжий и белый кот небрежно пробирался через кварталы, возможно, ему было поручено защищать останки от грызунов-вандалов.
В центре для посетителей мы с Винсом встретили Катю Страуд, старшего куратора доисторических памятников. Когда мы прогуливались по уже знакомому расположению апсид и коридоров храма, я спросил ее о любопытных «иллюминаторах» и перегородках, которые я видел в Чагар Киме. « Архитектура сама по себе очень контролирующая, физически и визуально », — сказала она. “ Если вы ’ стоя в конце коридора, вы можете ’ не видеть что ’ s происходит в боковых камерах. Иногда это еще больше подчеркивается тем, что у входа в камеры ставятся ширмы или перегородки. Кроме того, иногда у вас есть физические барьеры от входа в область. ” Я был заинтригован и попросил ее объяснить подробнее. « Здесь, в Тарксиене, в одном дверном проеме ’ есть уступ, по которому вам нужно перелезть, чтобы получить доступ к другим помещениям. В других областях у вас есть дверные проемы, которые очень низкие. Они ’ ве вырублены из одной цельной каменной плиты, как пробитая дыра и надо протиснуться. Большую часть времени вам приходится наклонять голову и поднимать ноги, и вам буквально приходится протискиваться, чтобы попасть в пространство. »
Рельеф с изображением коз и баранов из одного из храмов в Тарзиене. Фото © Бертольд Вернер, CC-BY-SA 3.0.
После нескольких дней исследования мальтийских островов я почувствовал, что наконец начинаю настраиваться на неолитический разум. Насколько я теперь понял, для строителей храма порог был не просто пространством между внутренним и внешним; физический акт подъема или приседания заставлял мысленно переключаться с нормального на необычное. Такие переходные моменты должны были оказывать сильное влияние на выходцев из их повседневного окружения — жаркого солнца, шума и суеты деревни, привычного вида инжира, оливковых деревьев, пшеницы и ячменя, запаха тимьяна в воздух – в замкнутую тьму храма.
Но, несмотря на очевидные барьеры, созданные архитектурой, Катя объяснила, что вход на территорию храма, возможно, не так ограничен, как я предполагал. Поскольку строители храмов жили в то время, когда, по-видимому, не было различий между экономической, политической и религиозной деятельностью, « было бы разумно иметь одно здание, которое объединило бы все сообщество для этой важной деятельности », — сказала она мне. . » Когда мы говорим ‘ храмов, ’ вы должны иметь в виду, что они вмещали ритуалы, связанные со всеми аспектами общественной жизни, а не только с самой религией. Здесь были обнаружены курганы и насыпи костей животных. Сначала люди думали, что это жертвоприношения богам, но на самом деле, если подумать, даже сегодня, когда сообщество собирается вместе, у вас есть еда. На Мальте ресурсы всегда ограничены. Так что вы ’ не собираетесь убивать корову только для богов. Вы ’ повторно не пропадет даром. Так что, должно быть, было много пиршеств и обмена едой. В домашних хижинах никогда не найдешь много коровьих костей, всегда найдешь кости мелких животных – коз и овец. «Возможно, отражая любовь населения к коллективным пирам, резные изображения козлов, баранов и свиней были обнаружены в Тарксиене, а в алтарном блоке, украшенном спиральными мотивами, был обнаружен небольшой «ящик», в котором при открытии находился кремневый нож. ; поскольку поблизости были найдены кости животных, некоторые считают это свидетельством принесения в жертву животных.
Но как бы ни жили строители храмов, во что бы они ни верили (и эти верования в любом случае могли измениться со временем) и какую бы функцию ни выполняли храмы примерно в 2400 году до н. и жители деревни, казалось, исчезли. Почему, никто не знает. Единственное, что ясно, это то, что примерно в это время появилось новое население бронзового века.
Колоссальная статуя из храма Тарзиена. Фото © Гарри Шоу.
Когда мы ехали в аэропорт, я спросил Винса, что он думает о судьбе строителей храма. « Кажется, остров был покинут людьми каменного века », — сказал он. « Или, возможно, люди каменного века и группа бронзового века встретились, и болезни распространились. А может быть, война привела к гибели людей каменного века. В наших знаниях об этом периоде все еще есть пробел в 200-300 лет, который нуждается в объяснении. Как бы то ни было, современные мальтийцы не могут сказать, что эту скульптуру сделал мой пра-прадед. — Он сделал паузу, когда мы подошли к терминалу отправления. — Возможно, люди бронзового века прилетели на Ryanair. » Поразительно, что на этой небольшой группе островов более 5000 лет назад люди по какой-то причине были мотивированы на строительство таких массивных памятников и создание таких замечательных и вневременных произведений искусства. Хотя, к сожалению, легендарных великанов здесь, похоже, не было, но амбиции большого масштаба, безусловно, присутствовали.