Острова в португалии: Атлантические острова Португалии

Португалия — От Порто до Лиссабона, Алгарве, Мадейра и Азорские острова

Маршруты

Все маршруты по Португалии

25 декабря — 4 января 2020Готов

Алгарве 20

Солнце, пляжи, Новый год

Несмотря на то, что заглавная фотография маршрута вышла не очень яркой, эти десять дней, проведённые в Алгарве, стали самой тёплой и солнечной встречей Нового года за последние пятнадцать лет.

Помните, какой самый лучший пляж в Алгарве?

25 декабря — 5 января 2018Готов

Алгарве 18

Синтра, Мертола и поиски идеального пляжа

Ровно за два года до этого мы уже пытались устранить недосказанность от посещения самого южного региона Португалии, но в эту поездку Алгарве предстал перед нами в совершенно новом свете.

Знаете, какой самый лучший пляж в Алгарве?

8-16 марта 2016Готов

Мадейра 16

Весна на острове весны

Февральской поездки 2015 года нам явно не хватило, чтобы как следует познакомиться с Мадейрой.

Поэтому спустя год мы предприняли ещё одну недельную вылазку на остров вечной весны.

Пробовали ром на Мадейре?

25 декабря — 7 января 2016Готов

Испания-Португалия 16

Андалусия, Ла-Манча, Эстремадура и Новый год в Алгарве

Можно связать эту поездку с заполнением пробелов в нашем изучении Испании и Португалии за последние пять лет.

Купить билеты в Альгамбру оказалось несложно

17-25 февраля 2015Готов

Мадейра 15

Фуншал, Порту Санту и Десерташ

За неделю, проведенную в середине зимы на «острове вечной весны», мы не стали ограничиваться одной лишь Мадейрой, а также доплыли до Порту Санту и необитаемых Десерташ.

Поверите, что в Фуншале всегда светит солнце?

25 декабря — 5 января 2015Скоро

Португалия-Испания 15

По следам Гауди и португальских королей

Придумать, чем заняться в Барселоне в течение десяти дней, мы так и не смогли, поэтому купили билеты до Порту и устроили себе недельный вояж по западному побережью Португалии.

Знаете, как португальцы встречают Новый год?

4 — 20 июня 2014Готов

Азорские острова 14

Восемь островов за две недели

Потратив почти два месяца на подготовку двухнедельного маршрута по восьми из девяти Азорских островов, мы до сих пор вспоминаем эту поездку как наше «путешествие века».

Почему чем дальше, тем больше хочется обратно?

3 — 13 июня 2011В работе

Испания-Португалия 11

Вокруг Пиренейского полуострова за 10 дней

Пробравшись почти по самому берегу Пиренейского полуострова от Сан-Себастьяна до Лиссабона, мы «убили сразу двух зайцев» и заполнили многие пробелы, оставшиеся от поездок по Испании и Португалии.

Знаете, где заканчивается путь Святого Иакова?

16 — 23 июля 2010Готов

Португалия 10

Алгарве, Лиссабон, Севилья

Неделя отдыха в разгар туристического сезона на южном побережье Португалии, уже на третий день трансформировалась в поездку вначале в Лиссабон, а затем и в испанскую Севилью.

Когда лучше купаться в Атлантическом океане?

2- 16 сентября 2006Готов

Европа 06

Италия, Испания, Португалия, Андорра и Франция

Преодолев за две недели более пяти тысяч километров на машине, еще тысячу — на пароме, мы установили личный рекорд, посетив целых шесть стран.

Знаете, где действует старейший в мире маяк?

Азорские острова (страна — Португалия)

Люди часто не знают, какой стране принадлежат Азорские острова. Так вот, на самом деле, Азоры принадлежат Португалии. Если искать Азорские острова на карте, то это архипелаг в Атлантическом океане, состоящий из рифов и 9 крупных зелёных островов общей площадью около 2,3 тысяч кв.км.

Азорские острова

Азоры расположены в полутора тысячах километров от Португалии и почти в четырёх тысячах от Северной Америки. Острова архипелага делятся на восточную группу (Сан-Мигель и Санта-Мария), западную (Корву и Флориш) и центральную (Терсейра, Файал, Пику, Сан-Жоржи). На Азорских островах есть аэропорты – на Санта-Марии, Сан-Мигеле и Терсейра, куда можно добраться внутренними рейсами из Лиссабона.

Азоры находятся в зоне субтропического мягкого климата. Средняя температура января составляет порядка +14, июля – +22 градусов. С конца октября по март могут идти дожди, однако они быстро сменяются солнцем. С июня по сентябрь погода на Азорских островах стоит комфортная, ясная и сухая. Самое тёплое время года – июль-август.

Азорские острова, Португалия

Главные ценности Азорских островов – потрясающая, ни на что не похожая природа, прекрасная экология и натуральная пища, приготовленная по-домашнемуиз качественных и по-настоящему полезных для здоровья продуктов. Азоры – острова вулканического происхождения. Природа Азор удивительно контрастная: скалы, поросшие растительностью, озера причудливых форм в кратерах вулканов, синий океан, темный песок вулканического происхождения, цветущие гибискусы и гортензии насыщенных оттенков. Здесь даже сохранились некоторые эндемики: цветок азорина и азорский снегирь.

Уголков, подобных Азорским островам, на земле осталось совсем немного. На Азорах нет крупных заводов и производств, а землю жители возделывают собственными руками, не используя химикатов. Здесь можно насладиться природой в её практически первозданном виде. Местные жители очень заботятся об охране окружающей среды. Не случайно в 1995 году Азоры получили премию Европейского союза за сохранение девственной природы и развитие экологического туризма. Многие пляжи Азорских островов отмечены «Голубыми флагами» за чистоту.

Азорские острова, Португалия

Несмотря на то, что Азоры зачастую стоят в одном списке с Сейшелами, Мальдивами и Багамами, между этими курортами есть большая разница. На Азорских островах нет шикарных отелей, поражающих воображение роскошью интерьеров и техническими новинками. Люди едут сюда вовсе не для того, чтобы пожить в королевских сьютах или позагорать под пальмами на пляжах с белоснежным песком. К тому же, вода в холодном и беспокойном Атлантическом океане даже летом не нагревается выше +22 градусов, а зимой её температура может колебаться от +14 до +20.

Как правило, на Азоры приезжают искушенные туристы, которые уже много путешествовали по свету, побывав на лучших мировых курортах и отдав должное всем благам цивилизации. Отдых на Азорских островах выбирают те, кому надоела шум и суета больших городов, их перенаселённость, лихорадочная активность и скопление народа. Здесь же можно побыть наедине с природой, почувствовать себя её частью и насладиться покоем.

Азорские острова, Португалия

Однако не подумайте, будто на Азорах скучно и нечем заняться. Помимо пляжного отдыха и прогулок по островам и океану Вы можете наблюдать за птицами, кататься на велосипеде, скутере или вездеходе, любоваться китами и плавать с дельфинами (острова Файал, Пику, Сан-Мигель), отдыхать в горячих базальтовых ваннах природного происхождения, летать на дельтопланах и спускаться в гроты и пещеры.

Здесь множество занятий и для активного отдыха: дайвинг (Файал, Пику, Санта-Мария, Сан-Мигель), яхтинг (Сан-Мигель, Терсейра, Файал), спортивная рыбалка, сёрфинг и виндсёрфинг (кроме островов Корву и Флореш), верховая езда (Файал, Терсейра, Сан-Мигель) и даже гольф (Сан-Мигель, Тейсейра).

Азорские острова, Португалия

Кухня Азорских островов заслуживает особого внимания. Она основана на португальской, но имеет ряд своих особенностей. В кухне Азор преобладают мясные и рыбные блюда, часто приготовленные в вине или соке. Вся пища, как уже было сказано выше, абсолютно натуральная, выращенная без всякой химии и генетических экспериментов.

Визитная карточка Азор – Cozido das Furnas, когда свежайшие овощи и маринованное мясо, рыбу или дичь закладывают в кастрюлю и закапывают в горячую вулканическую почву, где она томится в природном тепле несколько часов, приобретая неповторимый нежный вкус. Стоит отметить большой выбор десертов, сыр с острова Сан-Жоржи, сладкие азорские ананасы, чай с Сан-Мигеля. Из напитков – местную водку агуардиенте с острова Грасиоза, ароматные ликёры, вино Бишкойтуш с Терсейры и знаменитое вино верделью с виноградников Пику, находящихся под охраной ЮНЕСКО.

туры и отдых в Португалии 2020 ☀ цены от туроператора Квинта-тур

 

 

Азорские острова называют Заповедником живой природы за изумительные ландшафты.

Местные пейзажи отличаются буйством красок цветущих азалий и гортензий, лазурной синевой океана и озер, чернотой застывшей лавы потухших вулканов и насыщенной зеленью окружающих холмов. Туры на Азорские острова особенно привлекательны для туристов, уставших от городской суеты и сумасшедшего бега времени, желающих провести свой отпуск в размеренном спокойствии и тишине. Здесь нет пятизвездных отелей-дворцов и обычных курортных развлечений, но природа и отличный сервис отелей делают отдых поистине незабываемым. Мягкий умеренный климат (зимой 14С, летом 25С, вода 24С) позволяют насладиться спокойствием и красотой.

Туры на Азорские острова 2020-2021 от туроператора Квинта-тур 

Архипелаг, расположенный от материковой Португалии на расстоянии 1500 км, состоит из 9 островов вулканического происхождения. Все острова делятся на 3 группы: Восточную (Сан-Мигель, Санта-Мария), Центральную (Терсейра, Файал, Сан Жорж, Грасьоса, Пику), Северо-Западную (Флореш, Корву). В акватории центральной группы островов нередко можно увидеть китов, выйдя на маленькой лодочке в океан.

     

Самый большой остров архипелага – остров Сан-Мигел. За обилие термальных источников, вулканических озер, зеленых долин, лесов и лугов его еще называют Зеленым островом. В столице острова – Понта Дельгада – музеи, памятники и узкие улицы исторического центра соседствуют с современными отелями и магазинами. Небольшой городок Вила Франка ду Кампу, расположенный на берегу океана, выделяется своими белоснежными домиками. Среди достопримечательностей острова стоит выделить красивейшее Огненное Озеро (Lagoa do Fogo) и кратер Sete Cidades с его Зеленым и Синим озерами – виды со смотровых площадок открываются просто фантастические. В долине Фурнаш бьют минеральные и горячие сероводородные источники. Именно здесь в горячей вулканической земле готовят национальное блюдо «козидо» — жаркое из различных сортов мяса и овощей. 

В долине Фурнаш также расположен Национальный парк Терра Ностра, в котором смешаны растения из тропиков и холодных стран. Самые лучшие ананасы растут на Азорских островах и самые большие плантации расположены на острове Сан-Мигел. Любителям активного отдыха предлагаются пешеходные прогулки по острову, дайвинг, наблюдение за китами и дельфинами, водные виды спорта, теннис и гольф. Туроператор по Португалии Квинта тур предлагает комбинированные туры на о.Сан мигель в сочетании с Лиссабоном (Лиссабон Light + Азоры), в сочетании с другими Азорскими островами (Терсейра + Сан Мигель или Терсейра + Файал + Сан Мигель), в сочетании с островом Мадейра (Сан-Мигель + Мадейра), а также экскурсионные туры по Азорским островам — Азоры — край гортензий и китов.

Маленький остров Терсейра очаровывает своими многочисленными церквями, старыми фортами и дворцом в барочном стиле. Исторический центр столицы – город Ангра до Героижмо признан ЮНЕСКО достоянием человечества. Этот похожий на игрушечный город сохранил архитектуру времен 16 века. Прямые улицы и белые дома с цветной окантовкой утопают в зелени роскошных парков. Лучший вид на город открывается со смотровой площадки горы Бразил (Monte Brasil). Исторический центр города Прайя да Витория примечателен готической церковью Сан Себастьяна, а также церкви и часовни, построенные в популярном стиле «ампир». Но Терсейра – это не только история и архитектура, это также зеленые пейзажи, горы и кратеры вулканов, гроты Алгар ду Карвау и бассейны, образованные в лаве. 

Остров Файал славится церквями, украшенными изразцами и позолоченной резьбой, а также портом океанских яхт. Столица острова – город Орта – это город с белыми домиками и роскошными садами. Бухта города принимает яхты со всего мира, отсюда же уходят корабли, с которых можно наблюдать за китами и дельфинами. На Файале развиты морские виды спорта – спортивная рыбалка, подводное плавание, парусный спорт. Другая сторона острова – его пасторальные пейзажи, зелень холмов и живописные мельницы. Стоит отметить кратер Калдейра, гроты и пещеры Кошта-да-Фетейта и серые краски вулкана Капелиньюш.

Остров Санта-Мария предлагает идеальные условия для любителей водных видов спорта. Береговая линия острова вся изрезана бухтами и считается, что на этом острове самые красивые пляжи. Стоит посетить город Вила до Порто с маленькими очаровательными домиками, именно этот город посетил Колумб, возвращаясь из своего первого путешествия в Америку.

 

 

Пику – вулканический остров, гора, которая вырастает из океана и касается облаков (высота вулкана – 2351 м). Остров контрастов – разбросанные домики местных жителей, построенные из темной лавы, и зелень виноградников, выращенных на этой суровой почве. Уникальный пейзаж Пику занесен ЮНЕСКО в список мирового наследия. Именно на этом острове производится знаменитое вино verdelho, так любимое европейскими монархами. До конца 19 века на Пику активно развивался китоловный промысел, сейчас на острове созданы 2 музея, рассказывающие об истории китоловства. С Пику также удобнее всего ездить в открытое море наблюдать за китами.

Остров Флореш, как следует из названия, остров цветов. Голубыми гортензиями усыпан весь Флореш. Остров интересен своими особняками и церквями в стиле барокко, а также водопадом Ribeira Grande и семью озерами, расположившимися в живописных кратерах потухших вулканов.

 

 

На острове Грасьоза в столице сохранились старинные улицы и особняки 18 в, красивый собор 17 в и крест в стиле мануэлино. Стоит также посетить Серную пещеру с подземным озером.

Центром острова Сан-Жоржи является рыбный порт Велаш, в котором привлекают внимание дворянские усадьбы, церкви 17 в. и крепостные стены 18 в. Известен этот остров также мягким домашним сыром «Кейжу Сан-Жоржи».

Остров Корву – самый маленький из островов архипелага. Символом острова являются 2 озера с маленькими островками посередине, расположенные в огромном кратере вулкана Calderao.

 

Какой бы Вы не выбрали себе тур по Азорским островам, мы всегда готовы помочь в составлении маршрута и разработке деталей Вашего путешествия.

  

Азорские острова, Португалия. Как добраться, интересные места

Азорские острова — это настолько крутое место, что писать о нём сложно просто словами. И настолько же просто приехать сюда самостоятельно. Так что всё по-честному: Мне нелегко написать, но я сделаю это и сдам все самые классные места острова. Вам просто приехать — если сделаете это, напишите комментарий +1) Поехали.

Интересные факты про Азоры

• На самом деле Азоры — это огромное подводное плато и острова — это верхушки одних из самых высоких гор на планете, торчащие из океана между Европой, Америкой и Африкой. Под воду они уходят примерно на 2 км, самая высокая гора 2351 м над уровнем воды. Азоры входят в состав Португалии (те кто живёт на поверхности плато под водой не подозревают об этом я думаю).
• Всего 9 островов. На них 26 действующих вулканов (8 из них под водой).
• Самый популярный для туристов остров São Miguel (Сан Мигель).
• Самое сильное землетрясение (ок 7 баллов) на Азорах было в 1757 году на острове Сан-Хорхе.
• Землетрясения и извержения вулканов здесь бывают очень редко.
• В 2013 году тут было обнаружено 30 новых видов улиток.
• На Азорах нет ни одного ядовитого животного или растения. Коровы очень ласковые, как коты.

На Азорах слишком красиво. Первый день я чуть не умерла от восторга и счастья, слёзы наворачивались на глаза, когда я видела всё это вокруг себя.

Но со второго дня это безумная красота начала надоедать, а на третий день как бы это сказать.. подзадолбала. Но к счастью кроме красоты мы обнаружили здесь другие достойные объекты! И ЕДА конечно — то, что никогда не надоест.

Как приехать на Азорские острова самостоятельно, где остановиться

Если хотим недорого, то выбираем самые выгодные даты тут:

• Сначала летим до Порту или Лиссабона из вашего города.
• И от Порту или Лиссабона до Понта Делгада.

На самолёте от Порту или Лиссабона билеты можно найти от 50 евро туда-обратно, если покупать за 1-2 месяца заранее в низкий сезон(!) Поэтому вы можете прилететь в Португалию, погулять там несколько дней и между этим слетать на Азоры. Целиком билеты на такое путешествие например из Москвы обойдутся от 300 евро туда-обратно, если попасть в сезон и купить билеты заранее.

→В конце мая-начале июня и во второй половине сентября дешевле, чем в июле-августе.

До Порту или Лиссабона вы можете также найти билеты заранее и это может обойтись примерно от 150 евро в это время года.

Можно смотреть билеты до Понта Делгада от вашего города, но это выйдет дороже и тоже с пересадкой.

Как передвигаться на острове. Тут вам обязательно понадобится автомобиль, который лучше арендовать прямо из аэропорта (заранее онлайн). Без автомобиля вам просто не на чем будет объездить всю эту красоту. Стоимость аренды нашего авто вышла 66 евро на 6 дней (-механика, автомат от 25 евро/сутки) На четверых человек это получились смешные суммы. Так что выгоднее ехать компанией.

Остановиться можно в любом отеле или хостеле. Отели по разной цене от 30 евро/сутки (см рейтинг и свежим отзывы), проще всего выбрать тут:

Выбрать отель

Если вы на машине, то расположение будет не особенно важно.

На сколько приезжать? Лично для меня 4-6 дней на Азорах — более чем достаточно. За 6 дней мы успели объездить всё и больше оставаться как-то не сильно хотелось, слишком уж тут прекрасно и тихо. Если вы пишете книгу или хотите одиночества в райской цивилизации, то это оно самое.

Тут некоторые сторисы из моего инстаграма (@annatamila), в профиле можно зайти в сохранённые сторисы с названием «Азоры» и посмотреть все, тк видео я сюда вставить не могу:

Что посмотреть на Азорах, интересные места

Перечисляю всё только для одного острова — Сан Мигел. Если вы остановитесь в Понта-Делгада (это столица острова, городок возле аэропорта), то например сначала можно объехать западную часть острова, потом восточную. Это основные точки, но проезжая по ним просто можно смотреть по сторонам, останавливаться где угодно и находить что-то ещё.

Чтобы проехать по этим местам, отметьте точки на карте (если тут нет координат, то вбиваете названия в Гугл-картах и отмечаете точки↓).

Смотреть дельфинов и китов в океане. Забронировать тур на лодке (с другими туристами) можно загуглив и выбрав любую приглянувшуюся по свежим рейтингам компанию, или посмотреть на Трипадвайзере. Стоит это 50-80 евро. Нужно учитывать, что есть сезоны, когда невозможно это сделать.

Praça cafetaria — если выехать утром, то наверняка захочется выпить где-нибудь кофе. Мы путешествовали с португальцем, а у них это обязательно с утра, как у аборигенов помолиться богам. Так вот, это супер-аутентичное кафе и там действительно классный «кофе с запашком» (Cafe com cherinho). И тут же вы сразу увидите множество местных жителей, если повезёт.

Gorreana Tea Factory — чайные плантации. Тут можно выпить чаю, если кто не пьёт кофе. Много бесплатного чая «на пробу», потому что это чайные плантации.

Miradouro da Lagoa do Fogo — вьюпоинт. По идее любые места, обозначенные на карте как Miradouro (вьюпоинт) можно посещать, тк везде красиво. Иногда правда бывает туман и на смотровых вид примерно такой:

Centro de Interpretação Ambiental da Caldeira Velha — горячие источники, чтобы купаться. Самый дальний — самый прохладный. И даже несмотря на то, что в ближайших много народу, это непередаваемый релакс в прохладное июньское утро. Вход 8 евро.

Lagoa das Furnas Hotsprings — горячие источники (посмотреть, но не купаться).

Garden of Lagoa das Furnas — озеро и парк со старой часовней Capela de Nossa Senhora das Vitórias. Можно гулять и иногда там бывают павлины.

Пообедать Cozido das Furnas в кафе Tony’s Restaurant (нужно бронировать столик заранее): в котёл закидывают всё что есть из овощей, свинину, курицу, колбаски какие-то и готовят это в больших горшках в горячем вулканическом грунте. Одной порции Кузиды достаточно на двоих(!). ЭТО БЕЗУМНО ВКУСНО. Стоит такое блюдо 15 евро. Готовят еду тут:

Parque Terra Nostra — парк для прогулки на пару часов. Тут классный мох, который проваливается под ногами, озеро и густая растительность. И ещё большой горячий источник с оранжевой водой (мутной очень).

Водопад — небольшой водопадик.

Miradouro da Ponta do Sossego — самая западная точка острова. Неплохо.

Vila Nordeste — Городок с белой церковью Church of São Jorge — атмосферное место↓.

Islet of Vila Franca do Campo — остров с озером внутри, затопленный котел вулкана с глубиной 20 метров. Это одна из главных достопримечательностей Азор, поездка на лодочке  на этот остров стоит 4 евро, на острове можно купаться (вода не ледяная)↓.

И так далее. На каждую половину Сан Мигел как минимум может уйти 2 дня.

Вторая (восточная половина):

Все вьюпоинты вокруг озер на этой стороне невероятны и потрясающи, можно ехать по всем.

(!) Restaurante São Nicolau — пишу эту точку и слюнки текут при её названии! Потому что там офигенно вкусно, это буфет, платите 9 евро и кушаете что хотите и сколько хотите. Приезжать только нужно в обед. Не опаздывать, тк всё съедают быстро.

Ponta da Ferraria — горячий источник в океане! Вы как бы купаетесь в океане, но он горячий.

Miradouro da Boca do Inferno — вьюпоинт с дорожкой — это одно из крутейших мест.

Caldeira do Alferes — тоже вьюпоинт.

Hotel abandonado — Monte Palace — и вот наконец-то мои любимые заброшечки. Заброшенный отель. Заморожен с конца 80-х, с двухтысячных окончательно заброшен и больше не охраняется. Это был шикарнейший отель с толстой мраморной отделкой, которую уже посносили (это очень дорого) и с шикарным видом из окон. Сейчас остался пожалуй только вид..

Вход в отель «разрешен», хоть он и закрыт. Но народу там полно. Вполне туристическое место.

На Азорах еще дофига мест. Просто езжайте и смотрите. Я написала те, что запомнились больше всего. И кое-что не написала из секретного, но если вы смотрите сторисы инстаграма, то увидите это.

Рекомендую заглянуть:

©Ольга Салий. Копирование материала (в тч частичное) запрещено

Понравилась статья? Буду очень благодарна, если вы расскажете о ней друзьям:

Азорские острова | www.visitportugal.com

На обширных просторах Атлантического океана природа-мать создала землю необычайной природной красоты, пребывающую в ожидании быть открытой посетителями. Мы говорим об архипелаге Азорских островов.

На востоке, на острове Санта-Мария (Santa Maria), раскинулись пляжи со светлым, горячим песком, а виноградники, покрывающие склоны в виде амфитеатра, напоминают лестницы для гигантов. Остров Сан-Мигел (São Miguel), который считается самым крупным, поражает красотой своих озер Лагоа-даш-Сете-Сидадеш (Lagoa das Sete Cidades) и Лагоа-де-Фогу (Lagoa do Fogo). Исходящая из недр земли сила чувствуется в гейзерах, горячих источниках и вулканических озерах, а также во вкусном мясном блюде «козиду-даш-фурнаш» (cozido das Furnas), которое готовится в вулканических отверстиях под воздействием тепла земли.

Photo: Ponta Delgada, Açores

Острова Терсейра (Terceira), Сан-Жоржи (São Jorge), Пику (Pico), Файял (Faial) и Грасиоза (Graciosa), образуют центральную группу архипелага, гармонично расположившись в морской синеве, где периодически то там, то тут выглядывают киты и дельфины, представляя захватывающее зрелище для туристов. Остров Терсейра (Terceira) рассказывает о своей истории в Ангре-ду-Эроижму (Angra do Heroísmo), которая включена в Список объектов всемирного культурно-исторического наследия, а также в период проведения своих праздников. Остров Файял – это голубая свежесть гортензий, гавань, расписанная картинами моряков со всего мира, и потухший вулкан Капелиньюш (Capelinhos), напоминающий свои видом пейзаж на Луне. Расположенный напротив остров Пику (Pico) – это возникающая из морских пучин гора, с виноградниками, посаженными на черных вулканических землях и представляющими собой уникальную культуру, которая также включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. На острове Сан-Жоржи (São Jorge) особое внимание привлекают узкие плодородные  участки земли вдоль побережья – «файжаш» и отличающийся своеобразным вкусом сыр, который ни с чем другим невозможно перепутать. Остров Грасиоза (Graciosa), в названии и внешнем виде которого присутствует грациозность, покрыт густой зеленью, контрастом которой выступают покрытые виноградниками поля, с их вековыми ветряными мельницами.

Photo: Ilha do Corvo, Açores

В западной группе — на Илья-даш-Флореш (Ilha das Flores) — полный восторг вызывают природные каскады и образованные вулканами озера. В центре миниатюрного острова Корву (Corvo) находится обширный, красивый котлован, привлекающий большое количество птиц, которые прилетают сюда не только из Европы, но и из Америки.

Вот такие они – Азорские острова. Девять островов, девять маленьких миров, у которых есть столь много общего, сколько и  различного, где местное радушие и добрый нрав делится всеми.

Азорские острова, Португалия — подробная информация с фото

Видео: Азорские острова

Основные моменты

Азорский пейзаж на фоне горы Пику

Общая площадь Азорских островов составляет 2333 км². Самый крупный остров архипелага – Сан-Мигел площадью 747 км², а наименьший по размеру – Корву (17 км²). Высшей точкой считается вулкан на острове Пику, который поднимается на высоту более 2350 метров над уровнем моря.

На Азорах живет около 240 тысяч человек. Самое большое население имеет остров Сан-Мигел, и больше всего жителей проживает в административной столице островного архипелага – Понта-Делгада. Так как Азорские острова являются автономным регионом страны, ими управляет собственное правительство и законодательное собрание.

Архипелаг обладает удивительной по красоте природой. Здесь сохранилось немало эндемиков: похожий на колокольчик вечнозеленый кустарник – азорина, напоминающая клевер марсилия азорская, дневная бабочка Hipparchia azorina, летучая мышь – азорская вечерница и азорский снегирь. Местные жители стремятся сохранить первозданный природный ландшафт, и поэтому здесь очень популярен экологический туризм.

Относительно происхождения названия Азорских островов нет единого мнения. По одной из версий, островной архипелаг получил свое имя от испанского слова «azul» или итальянского «azzurre», которые означают «голубой» или «синий».

По другому предположению, первые мореплаватели увидели острова, следуя за ястребами-тетеревятниками, возвращавшимися к своим гнездам. По-португальски эти птицы называются «аçor». Жителям архипелага больше всего нравится эта версия, несмотря на сомнения орнитологов, которые утверждают, что ястребы никогда не водились в этих местах.

Существует также предположение, что острова были названы мореходом Гонсало Вельо Кабрал (Gonçalo Velho Cabral) в честь христианской святой. Она почиталась на родине моряка – в деревушке Açor, расположенной в центральной части Португалии, как покровительница местных жителей.

История Азорских островов

Когда были точно обнаружены Азорские острова, неизвестно. Впервые они были отмечены на картах генуэзцев в XIV веке. Считается, что первооткрывателями могли быть и португальские мореходы, и генуэзские мореплаватели, состоявшие на службе у Португалии в начале XIV века.

В 1432 году к архипелагу приплыл корабль морехода Гонсалу Велью Кабрала. Португальцы оставили на одном из островов мелкий рогатый скот. Когда они посетили остров через несколько лет, то убедились, что животным удалось выжить. Португалия признала местность пригодной для жизни людей, и с 1439 года началось ее заселение. Вначале все были уверены, что архипелаг состоит из семи островов, но в 1452 году были обнаружены еще два острова – Корву и Флориш, удаленные от основных островов к западу.

В следующие столетия Азорские острова стали играть важную роль на судоходных путях из Европы в Америку. Сюда ввозили много рабов, за обладание архипелагом происходили морские сражения, и острова не раз подвергались нападениям морских пиратов. О тех временах напоминают сохранившиеся до наших дней дворцы, особняки, крепости и храмы.

На Азорских островах выращивали пшеницу, продавая муку на корабли, которые курсировали по Атлантическому океану. Здесь было развито виноградарство, выращивание сахарного тростника, ананасов и табака. А растущий на склонах гор вереск пользовался большим спросом у фламандских красильщиков.

Земледелие, животноводство и рыболовство приносили доход островитянам в XIX и XX веках. В наши дни большую роль в экономике архипелага играет туризм. Кроме того, местные жители занимаются выращиванием чая, табака, кофе, злаков и парниковых ананасов. На Азорских островах делают прекрасное вино и сыры.

Природа и климат

До того, как европейцы заселили Азорские острова, их покрывали вечнозеленые леса. Большую часть реликтовых лесов потом уничтожили, но их место заняли современные насаждения. Участки древних лесов сохранились только на склонах вулканов. Здесь растут красное дерево, кедры, лавры, английский падуб, японская сосна и вишня. Всего 560 видов флоры, 200 из которых – это деревья. Среди цветущих растений символом Азорских островов стала гортензия.

Богатая растительность архипелага возникла, благодаря морскому субтропическому климату. Средняя температура зимой здесь составляет +14…+15 °С, а летом +25 °С. Температура морской воды в холодное время года не опускается ниже +17 °С, а в середине лета она очень комфортна для купания +23…+24 °С. Несмотря на теплый климат, туристам рекомендуют в любое время года брать с собой теплые вещи, так как ночами от свежего океанского бриза на побережье может быть прохладно.

С октября по апрель на Азорских островах наступает сезон дождей, когда за месяц выпадает до 110 мм осадков. В сезон дождей бывают частые туманы. Примечательно, что больше осадков выпадает в западной части островов. Особой погодой отличается остров Санта-Мария. В то время, как на одной половине острова всегда светит солнце, в другой его части почти все время идут дожди.

Сухая солнечная погода приходит в мае и длится до сентября. Это время высокого туристического сезона. На Азорские острова приезжает немало любителей морского купания, которые большую часть времени проводят на черных, покрытых вулканическим песком пляжах.

Туризм на Азорских островах

Прекрасный теплый климат Азорских островов очень полезен для здоровья. На архипелаге нет крупных предприятий, поэтому отдых на Азорах предпочитают любители природы и пляжных удовольствий. Туристическая инфраструктура архипелага находится в стадии развития. Однако уже сегодня на островах нетрудно найти высокий уровень сервиса. За последние годы здесь построено немало хороших отелей и ресторанов.

Много путешественников приезжает на Азорские острова, чтобы полюбоваться живописной природой и увидеть местные природные памятники. Кроме того, на островах можно заняться дайвингом, парусным спортом, серфингом, сноркелингом и морской рыбалкой.

Остров Сан-Мигел

Сан-Мигел – крупнейший остров архипелага. Он лежит на востоке Азорских островов. Здесь живет около 140 тысяч человек. Сан-Мигел вытянут на 60 километров и достигает ширины 14 км. За роскошную растительность его наградили званием «зеленого острова».

Местными достопримечательностями считаются несколько природных озер, самое красивое из которых – «огненное озеро» или Лагоа-ду-Фогу – расположено в большом вулканическом картере. Живописные ландшафты на площади 12 га составляют охранную территорию природного парка Терра-Ноштра. Многие путешественники приезжают на Сан-Мигел, чтобы побывать в долине Вале-даш-Фурнаш, где расположено голубое озеро и бьют термальные источники.

Кроме природных чудес, на острове Сан-Мигел есть немало исторических памятников – дворцов и храмов XVII-XIX веков. В Понта-Делгаде можно посетить музей Карлуша Мочаду, расположенный в монастыре Святого Андрея. Здесь выставлены богатые биологические и этнографические коллекции. В старинный монастырь Esparanç приезжают, чтобы увидеть красивые изразцы XVII века, а также скульптуру Христа-Чудотворца, которая попала на Азорские острова, благодаря членам католического ордена Пречистой Девы Марии.

Остров Санта-Мария

Санта-Мария или «желтый остров» является самым южным из Азорских островов. Он удален на 82 км от Сан-Мигеля и связан с ним паромным сообщением. Считается, что остров Санта-Мария был открыт самым первым, и поэтому на нем расположено самое старое поселение Вила-ду-Порту.

Остров прославился тем, что на нем побывал Христофор Колумб. Правда, когда знаменитый мореплаватель причалил к берегу, его приняли за пирата и поместили под стражу. Однако, Колумб сумел доказать, что не является морским корсаром.

Здесь сохранилось несколько домов XV века, живописных мельниц, старинная часовня Ermida de Nossa Senhora dos Anjos и храм Святого Духа. Каждый год множество туристов приезжает на Санта-Марию во время проведения популярных автомобильных гонок.

Остров Фаял

Один из островов центральной части архипелага часто именуют «синим островом», а само название «Фаял» в переводе означает «буковый лес». На юго-восточном побережье острова стоит городок Орта, а также расположен крупный морской порт.

На Фаяле проживает около 15 тысяч человек. Они выращивают зерновые культуры, бананы и цитрусовые, занимаются животноводством и рыболовством. Из всех Азорских островов туристы выбирают Фаял, чтобы увидеть приплывающих к берегу кашалотов, китов и дельфинов. В прибрежной зоне популярны занятия дайвингом и подводным фотографированием. Кроме того, на Фаяле отдыхает много поклонников гольфа и конного спорта.

Остров Пику

Морской пролив шириной 7 км отделяет Фаял от другого острова. Пику протянулся на 42 км и достигает ширины 15 км. Отовсюду видна возвышающаяся над островом вершина действующего вулкана – высшая точка Азорских островов. Этот гигант отмечен в Книге рекордов Гиннесса, так как поднимается над поверхностью земли только на 2351 метр, однако имеет самую большую на планете подводную часть – 6098 м. Последний раз вулкан извергался в 1963 году. О его высокой активности за последние 500 лет говорят хорошо различимые на склонах следы лавовых потоков.

Долгое время жители острова Пику занимались китобойным промыслом, а сегодня здесь выращивают виноград и обслуживают туристов. Уникальный вулканический ландшафт и прекрасные виноградники включены ЮНЕСКО в список памятников Всемирного наследия.

Остров Грасиоза

В центре Азорских островов возвышается небольшая Грасиоза, которую именуют также «белым островом». Здесь, как нигде, можно почувствовать все прелести уединенного отдыха. Белый цвет доминирует в островных ландшафтах, в белоснежный цвет окрашены старые дома, и, кроме того, слово «белый» встречается во многих местных топонимах.

На Грасиозе живет 4600 человек. Главные природные памятники острова – кратер вулкана с причудливой «Серной пещерой», а также горячие и серные источники. Здесь даже есть собственный термальный санаторий. В 2007 году ЮНЕСКО дало острову статус биосферного заповедника. В местной столице можно увидеть старинные особняки, мельницы и церкви, а также совершить визит в краеведческий музей.

Остров Сан-Жоржи

В центре архипелага находится остров Сан-Жоржи. Его, Пику и Фаял часто именуют «Треугольником». Сан-Жоржи имеет продолговатую, похожую на корабль форму, достигая в длину 53 км и в ширину 8 км. На нем проживает чуть более 9000 человек, которые занимаются выращиванием тропических фруктов, овощей, кофе и сладкого картофеля. Гурманы очень ценят местный пикантный сыр Queijo da Ilha.

Сан-Жоржи называют «островом прибрежных городов». В городке Calheta сохранилась старинная церковь Святой Катарины. Главный город острова Velas встречает гостей старыми храмами, узкими улочками и живописным зданием Ратуши.

В островной деревне Topo началась история Сан-Жоржи. На этот берег ступили первые приплывшие к острову европейцы. В Topo можно увидеть живописный рыбацкий порт, а также храмы и дома XVII-XVIII века.

Прибрежную деревушку Urzelina восстановили в 1808 году после сильного извержения вулкана. В ней интересно посмотреть вырастающую из лавы колокольню, которая отмечает место погребенной при извержении церкви. Красивыми храмами и старыми домами могут также похвастать поселения Manadas и Ribeira Seca.

Остров Терсейра

Название острова в переводе означает «третий», потому что Терсейра стала третьим из открытых Азорских островов. Она удалена на 140 км от Сан-Мигеля и получила у жителей архипелага наименование «фиолетового (или сиреневого) острова». Терсейра возникла от извержения четырех вулканов, самый юный из которых – Санта-Барбара – остается действующим и в наши дни.

На острове Терсейра интересно посмотреть историческую столицу архипелага – город Angra do Heroísmo. Его старая застройка включена ЮНЕСКО в список Всемирного наследия. Кроме того, Терсейра знаменита великолепными пляжами, которые подходят как для неспешного отдыха, так и для занятий серфингом и яхтингом. Славится остров и своими праздниками. Большое количество путешественников приезжает сюда на фестиваль Святого Духа и «Фестиваль Города».

Остров Флориш

Расположенный на западе Флориш был открыт позже других Азорских островов. Когда на зеленый берег высадились первые европейцы, они поначалу назвали его островом Святого Фомы. С 1962 по 1994 год на Флорише находилась французская военная база, а потом остров открыли для туристов.

В островной столице сохранилось немало храмов и особняков, построенных в стиле барокко. Есть здесь и большой этнографический музей. Из природных памятников острова популярны термальные источники, грот Эншареуш, живописный горный водопад Рибейра-Гранде и несколько небольших озер, заполнивших кратеры заснувших вулканов.

Остров Корву

Название соседа Флориша – Корву – в переводе означает «ворон». Это самый северный и меньший по размеру остров архипелага, на котором живет всего 430 человек. Природным символом Корву стали два синих озера, лежащие в старом кратере вулкана.

В крошечном городке Vila Nova можно увидеть церковь, построенную в XVI веке. А на окраине города возвышается холм Morro do Pão Açucar, с которого открывается прекрасный обзор на старые здания и улицы. Вдоль побережья расположены старые мельницы, которые сделаны из черного вулканического туфа, а их треугольные лопасти – из полотен ткани. Примечательно устройство ветряных мельниц острова Корву: куда бы ни дул ветер, они всегда поворачиваются за ним.

Транспорт Азорских островов

Для передвижения между островами архипелага можно воспользоваться местными авиарейсами. Однако, перевозка пассажиров на небольших самолетах стоит недешево. Другой, более популярный вариант на Азорских островах – паромные переправы. Билеты на паром стоят дешевле, чем на самолет, однако, в связи с большим спросом их стоит покупать заранее.

По островам передвигаются на автобусах, расписание которых можно узнать в отелях и туристических центрах. Помимо этого, на Азорских островах есть возможность арендовать автомобиль. Дороги здесь вполне приличные, а парковка и бензин стоят недорого. К недостаткам можно отнести ограниченную парковку в городских поселениях и множество улиц с односторонним движением.

Как добраться

Удобнее всего попасть на Азорские острова по воздуху. Регулярное авиасообщение с архипелагом осуществляется из португальских городов Лиссабона и Порту, а также из Лондона. Аэропорты, принимающие международные рейсы, расположены на трех островах – Сан-Мигеле, Санта-Марии и Терсейре.

Азорские острова в Португалии стали популярнее среди зарубежных туристов

Основные показатели туристической отрасли Азорских островов Португалии показали рост в феврале 2018 года.

Согласно данным Статистического управления Азорских островов SREA с начала года в регионе выросло количество туристов, проведенных ими ночевок и увеличились показатели заполняемости номеров.

Прим. ред.: Азорские острова – архипелаг в Атлантическом океане, занимаемый одноимённым автономным регионом Португалии.

В феврале 2018 года в регионе португальских Азорских островов, в учреждениях гостиничного типа было зарегистрировано 80,6 тыс. ночевок, это на 9,9% больше, чем в аналогичный период 2017 года. Ночевки жителей Португалии увеличились на 10,6%, а иностранных путешественников на 8,7% по сравнению с февралем 2017 года. Общий доход от туризма в регионе достиг €3,2 млн. , это на 8,8% больше, чем в феврале 2017 года, а доход от номеров составил €2,2 млн., что на 12,7% больше в годовом исчислении.

За 2 первых месяца 2018 года в гостиничных учреждениях – отелях, гостиницах, апартаментах, туристических апартаментах и пансионатах зарегистрировано 148 тыс. ночевок, это на 10,5% больше, чем в аналогичный период 2017 года. Ночевки внутренних туристов достигли 85,5 тыс. ночей, рост в годовом исчислении составил 10%, иностранные туристы совершили 62,5 тыс. ночевок, это на 11,4% превышает показатели аналогичного периода 2017 года.

За этот период на островах зарегистрировано 53,1 тыс. туристов, что на 7,6% больше по сравнению с аналогичным периодом 2017 года. Что касается соотношения внутренних и зарубежных туристов, то их доли в общем турпотоке составили 57,8% и 42,2% соответственно.

За 2 первых месяца 2108 года количество ночевок немецких туристов составило 13,8 тыс. ночей, это 9,4% от общего числа ночевок, и 22,2% от общего числа ночевок иностранных туристов, что в совокупности на 18,7% меньше, чем в аналогичный период 2017 года. Жители североамериканских государств США и Канады провели на Азорских островах 17,1 тыс. ночевок, что составило 11,5% от общего числа ночевок и 27,3% от общей численности ночевок иностранных туристов. Это на 12,9% больше, чем за январь-февраль 2017 года.

По сравнению с аналогичным периодом 2017 года, в январе-феврале рост турпотока был зафиксирован на островах Терсейра – 4%, Пику – 13,9% , Сан-Мигел – 8,1%, Флориш – 6,7%, Корво – 4,8% и Санта-Мария – 4,4%. На оставшихся трех островах объем турпотока снизился, на Грасиоза на 20,7%, на Фаяле на 5,0%, и на Сан-Жоржи на 1,5%.

По количеству ночевок Сан-Мигел оказался на 1 месте – 94 100 ночей, что составило 63,6% от общего числа ночевок на Азорских островах, затем следует остров Терсейра с 36 500 ночевок, что составило 24,7%. Третье место по популярности среди туристов занимает остров Фаял с 5 600 ночевками, что составляет 3,8% в общей доле.

В феврале 2018 года заполняемость номеров достигла 29,4%, что на 2% больше чем в тот же период годом ранее. При этом в целом по стране этот показатель составил 37,2%. Среднее пребывание туристов на Азорских островах составило 2,93 ночи, что на 6,5% больше по сравнению с февралем 2017 года. В то же время в целом по Португалии средний срок пребывания туристов составил 2,56 ночи.

Общий доход гостиничных учреждений за период с января по февраль 2018 года составил 6,1 млн. евро, это на 14% больше, чем за аналогичный период прошлого года. Общий доход в годовом исчислении вырос на 11,8%, в то время как в целом по стране доходы выросли на 11,6%. В общем доходе доля острова Сан-Мигел составила 68,7%, Терсейра – 19,2% и Фаял – 4,2%.

В феврале 2018 года средний доход номера составил 17,2 евро, рост по сравнению с февралем 2017 года составил 9,6%. С января по февраль средний доход номера составил 15,7 евро, что на 11,2% больше в годовом исчислении. В целом по стране в феврале доход с номера достиг 29,4 евро, а с января по февраль усредненный показатель составил 27,1 евро.

International Investment

10 лучших островов Португалии (с картой и фотографиями)

Португалия — страна с исключительными пейзажами, великолепными пляжами и богатым наследием. Посещение Португалии может быть шансом насладиться одним из лучших серфингов в мире, растущей винодельческой промышленностью и захватывающими городами, такими как Лиссабон и Авейру. Хотя времяпрепровождение в Португалии — фантастическая идея, возможно, вы захотите исследовать и за пределами материка. Лучшие острова Португалии можно найти у побережья Алгарве и архипелагов Азорских островов и Мадейры в Атлантическом океане.Присмотритесь к некоторым из этих португальских островов, многие из которых могут похвастаться захватывающими пейзажами и пляжами мирового класса.

10. Ilha de Armona

flickr / Domestos_hh

Португальский регион Алгарве пользуется огромной популярностью у туристов, но те, кто знает, отправляются чуть южнее, на остров Армона. Расположенная недалеко от побережья, Армона легко доступна на пароме, но полностью свободна от автомобилей и ощущается как мир вдали от материковой части Португалии. Армона с четырьмя милями песчаных чистейших пляжей — это мечта для тех, кто хочет солнца, песка, моря и тепла. Армона по-прежнему сохраняет аутентичную атмосферу с мощеными улицами и мавританской архитектурой, а также с небольшой традиционной туристической инфраструктурой. Это означает, что Армона находится в глуши и идеально подходит для отдыха.

9. Остров Файал

flickr / Giam

В центре северной части Атлантического океана находятся Азорские острова, совокупность автономных островов, принадлежащих Португалии. Файал — один из Азорских островов, известный как Голубой остров. В Файале есть три основные достопримечательности: вулканические кратеры, город Орта и пляжи.Лучший способ познакомиться с вулканическим происхождением Фаяла — это посетить Калдейру-ду-Файал, ширина которого составляет почти милю. В Орте вы можете насладиться великолепной аутентичной португальской кухней и полюбоваться кораблями в пристани для яхт. Марина Орта погружена в легенды, и все моряки, проходящие через нее, вносят свой вклад в росписи на ее стенах.

8. Остров Сан-Хорхе

flickr / Giam

Еще один из Азорских островов в Атлантике — Сан-Хорхе. Остров длинный и тонкий, и он может похвастаться высокими скалами, которые делают его впечатляющим пейзажем.Традиционно горы, ущелья и скалы делали все, кроме побережья, непригодным для жизни, но сегодня внутренние районы острова идеально подходят для пеших прогулок. Те, кто ищет дополнительных приключений, могут исследовать пещеры Монтозу и Бокас-ду-Фого. Sao Jorge — мечта гурмана. Он предлагает блюда местной кухни, такие как уникальные для острова блюда из моллюсков, а также острый непастеризованный сыр, произведенный из молока коров, выкармливаемых травой.

7. Остров Порто Санто

К северу от Мадейры в северной части Атлантического океана находится остров Порту-Санту.Главной достопримечательностью острова являются его пляжи, а протяженная песчаная береговая линия составляет более четырех миль. Порту-Санту также предлагает ряд исторических достопримечательностей, в том числе бывший дом Христофора Колумба. Вы также можете совершить поездку по Пасушу-ду-Конселу 16 века, ратуше и дворцу, а также по церкви Матриз 15 века. Другие популярные развлечения на острове Порту-Санту включают игру в гольф и пешие прогулки к самой высокой точке Порту-Санту, вершине, известной как Пико-да-Фачу.

6.Остров Сан-Мигель

flickr / Jsome1

Еще один замечательный Азорский остров — Сан-Мигель, самый большой в цепи островов. Если вы летите на Азорские острова, вы, скорее всего, приземлитесь в крупном аэропорту, расположенном в городе Понта-Делгада. По всему острову разбросаны вулканические кальдеры и горячие минеральные источники, а пешеходные маршруты, окружающие кальдеру Сет-Сидадес, являются одними из лучших на Азорских островах. После насыщенного дня расслабьтесь в знаменитых горячих источниках Понта-да-Феррария. Сан-Мигель также хорошо известен своими возможностями для наблюдения за дельфинами и китами, и здесь нет недостатка в экскурсиях на лодке с гидом, чтобы вы могли увидеть их в дикой природе.

5. Ilha da Tavira

flickr / Tolbxela

Всего в нескольких сотнях метров от южного побережья Португалии и города Тавира находится остров Илья-да-Тавира. Добраться до острова можно только на лодке, остров часто бывает занят в солнечные теплые дни, когда путешественники приезжают сюда, чтобы позагорать и искупаться. Чем дальше по пляжу вы пройдете, тем он будет более уединенным. Хохлатые дюны создают визуальную привлекательность, а бары и рестораны находятся прямо на пляже. Это идеальное место для тех, кто ищет идеальный песчаный пляж без большого скопления людей.

4. Остров Пико

flickr / D-Stanley

Вернитесь через Северную Атлантику в Пико, где находится огромная гора Пико. Эта гора не только самая высокая на Азорских островах: она также самая высокая во всей Португалии. Чтобы подняться на вершину Пико, если вы собираетесь отправиться в поход, потребуется около двух часов, и это идеальное место, чтобы полюбоваться закатом. С вершины горы Пико вы можете увидеть некоторые другие острова, такие как Сан-Хорхе и Файал. На острове также находится самый большой открытый искусственный бассейн с соленой водой, удивительно глубокий и идеально подходящий для плавания.

3. Остров Терсейра

Терсейра — третий по величине из Азорских островов в Северной Атлантике. Этот остров менее развит, и сельское хозяйство по-прежнему является важной частью местной экономики. В городе Ангра-ду-Эроижму сохранилась некоторая колониальная архитектура, но настоящая привлекательность Терсейры — это активный отдых и пейзаж. Вы можете расслабиться на песках пляжей Прайя-де-Витория или отправиться на экскурсию по невероятным горам Алгар-ду-Карван и Грута-ду-Натал. На острове даже находится потрясающий замок под названием Каштелу-де-Сан-Жуан-Батиста, где когда-то испанцы и португальцы вели эпическую битву друг против друга.В рыбацкой деревне Сан-Матеуш на острове можно отведать блюда местной кухни и запить ее бутылкой местного зеленого вина — фирменного португальского блюда, известного как Винью Верде.

2. Остров Флорес

На Западных Азорских островах находится остров Флорес, иногда известный как Илья Амарело Торрадо, или Желтый остров. Название Флорес происходит от обилия ярких цветов на острове. Пейзаж Флореса впечатляет, с высокими пиками и глубокими долинами. Огромное колонное базальтовое образование под названием Роша-дос-Бордойнс является главной достопримечательностью острова, но не менее живописны зеркальные поверхности его мирных вулканических озер.Флорес также может похвастаться обилием водопадов, в том числе водопадом Поку-ду-Бакальяо недалеко от Фаха-Гранди.

1. Мадейра

Мадейра, прозванный «Садовым островом» и жемчужиной Атлантики, несомненно, является очень привлекательным островом. Расположенная в Атлантике, Мадейра стала португальской колонией в 15 веке и быстро стала известна своим местным вином Мадейры. Сегодня Мадейра — это место, где история сочетается с отдыхом. Если вы приедете, вы сможете увидеть акведуки Levadas, датируемые 15 веком, или полюбоваться невероятной деревянной церковью 15 века под названием Sé Cathedral в городе Фуншал.Главная достопримечательность Мадейры — это богатство зеленых пейзажей, которые варьируются от пышных парков, красочных садов, очаровательных лесов и заповедников до высоких гор и галечных пляжей, омываемых голубыми океанскими волнами.

Подробнее: Лучшие достопримечательности Мадейры

Забудьте о материковой Португалии, вместо этого вам следует посетить португальские острова

Марина-да-Кинта-Гранде, Мадейра | © Альберто Лойо / Shutterstock

Португалия больше не является самым охраняемым секретом Европы, и путешественники со всего мира путешествуют по ее сияющим побережьям и живописным деревням.В следующей поездке отклонитесь от курса и отправляйтесь на один из островов вместо того, чтобы оставаться на материке. Вы не только сможете попробовать лучшие блюда португальской кухни, вина и прибрежные развлечения, но также увидите традиции и природные пейзажи, уникальные для отдельных островов.

Если у вас есть привычка гулять по Алгарве, но вы хотите немного изменить свой распорядок (или хотите спастись от других туристов), сядьте на паром из Ольян или Фару и совершите короткую поездку до Илья-да-Кулатра.Пляжи феноменальные и довольно тихие (особенно по сравнению с материковой частью Алгарве), а на острове есть действующая рыбацкая деревня, так что ожидайте множество вкусных морепродуктов прямо из океана на кухни ресторанов. Остров разделен на три части: Кулатра, Фарол и Хангарес, и первые две — единственные, на которых проживают круглый год. Чем можно заняться на Илья-да-Кулатре, кроме пляжей и морепродуктов? Пешие прогулки — это популярное занятие (тем более, что здесь нет асфальтированных дорог, поэтому у вас не будет другого выбора), а побережье — отличное место для подводного плавания.

Одна сторона острова Илья-да-Кулатра, вид сверху | © Жуан Домингос / Wikimedia Commons

Еще один остров у побережья Алгарве — остров Тавира, до которого можно добраться на пароме, а также на водном такси. Некоторые местные жители утверждают, что на острове Тавира одни из самых красивых пляжей в этом районе, а любители природы могут понаблюдать за птицами. Как и остров Кулатра, он является частью системы лагун Риа Формоза, где обитают фламинго и множество других экзотических видов птиц. В отличие от некоторых других, более тихих островов в этом районе, остров Тавира привык принимать толпы, желающие немного «островной жизни», и на территории есть рестораны и бары, а также кемпинги. Это популярное место для португальских семей, где можно уединиться в теплые месяцы, а также для любителей природы.

Пляж на острове Тавира, Алгарве, Португалия | © Серджио Стахник / Shutterstock

Потрясающие пейзажи, дополненные изумрудно-зелеными горными вершинами и темно-синим побережьем, — это только начало того, что ждет на Мадейре. Архипелаг Мадейра, расположенный в 600 км от африканского побережья, составляет самое южное островное сообщество Португалии, а это означает, что здесь круглый год одни из лучших погодных условий по сравнению с другими португальскими регионами.На Мадейре распространены экзотические фрукты, такие как гуава и маракуйя, и местные жители готовят разнообразные традиционные блюда, которые представляют Мадейру, а не Португалию в целом. Попробуйте боло до како, хлеб, приготовленный на плоском базальтовом камне, или жареную рыбу в ножнах с жареными бананами, чтобы стать настоящим региональным угощением. Пешие прогулки — популярное занятие на Мадейре, многие тропы проходят вдоль левад (системы открытых каналов, которые первоначально использовались для распределения воды по острову) и предлагают потрясающие виды с их вершин.

Марина да Кинта Гранде, Мадейра | © Альберто Лойо / Shutterstock

Если вы отправитесь на Мадейру и у вас будет дополнительное время, чтобы исследовать новое место, совершите короткую 30-минутную поездку на самолете до острова Порту-Санту.Это особенно хорошая идея, если вы хотите немного поваляться на песке, поскольку побережье острова Мадейра довольно скалистое и окаймленное скалами. Сверкающие песчаные пляжи Порту-Санту просторные, теплые и тихие. Посетители, интересующиеся историей, также могут посетить дом, в котором когда-то жил Христофор Колумб, а теперь музей.

Остров Сан-Мигель является крупнейшим на архипелаге Азорских островов и известен как «Зеленый остров», намекающий на холмистые склоны и километры зеленых сельскохозяйственных угодий.Можно с уверенностью сказать, что если люди впервые приезжают на Азорские острова, то это на остров Сан-Мигель, а почему бы и нет? По всему острову есть успокаивающие термальные ванны, живописные парки, ботанические сады, красивые озера, пешеходные тропы и город Понта-Делгада с гордостью изображают традиционную инфраструктуру. В Сан-Мигеле посетители могут есть пищу, приготовленную на вулканически активном грунте и лежать на черных песчаных пляжах. Закажите экскурсию по наблюдению за дельфинами или китами, проведите день в традиционной рыбацкой деревне или отправьтесь по тропам вокруг кратера Сете-Сидадес.

Вид с воздуха на Лагоа-дас-Сет-Сидадиш, азорский остров Сан-Мигель, Португалия | © vidalgo / Shutterstock

Самая высокая гора в Португалии находится на острове Пику, что означает «пик» на английском языке, так что надевайте походные ботинки и отправляйтесь туда, если вам нравятся треккинг. В отличие от Сан-Мигеля, Пико известен как «Серый остров» во многом из-за вулканической почвы, которая придает ему особый вид. Помимо пеших прогулок, в Пико популярно пить вино, а виноградники внесены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО за культурное значение.

Вулканическая гора Пико на острове Пико, Азорские острова, Португалия | © Роберт ван дер Шут / Shutterstock

Как и Сан-Мигель и Пику, есть еще несколько островов, которые с большей вероятностью привлекут внимание путешественников (например, Терсейра), и хотя они являются невероятными направлениями для изучения, позвольте предложить один из меньших и менее посещаемые места. Кью Флорес, один из двух островов западной группы Азорских островов (наиболее удаленных от материковой Европы). Гребля на каноэ, наблюдение за птицами, походы, серфинг и наблюдение за китами — вот лишь некоторые из занятий, которые предлагает этот маленький рай, и если вы любите цветы, вы полюбите Флорес.В конце концов, название переводится как «цветы», и остров покрыт ими. Любителям приключений может быть интересно узнать, что это одно из лучших мест для каньонинга на Азорских островах, так как здесь много водопадов. А вам нравятся удивительные природные достопримечательности? Роча-дос-Бордойнш — это холмистый памятник природы, сложенный вертикальными базальтовыми скалами.

Информация об Азорских островах — Все об Азорских островах Португалия

Азорские острова — это португальский архипелаг в северной части Атлантического океана, расположенный примерно в 1500 км (930 миль) от Лиссабона и примерно в 3900 км (2400 миль) от восточного побережья Северной Америки. Остров Моншике на острове Флорес, расположенный на 31 ° 16 ′ 24 ″ з.д., считается самой западной точкой в ​​Европе, хотя с геологической точки зрения два самых западных Азорских острова (Флорес и Корво) фактически лежат на Северо-Американской плите. В настоящее время основными отраслями промышленности Азорских островов являются туризм, разведение крупного рогатого скота для производства молока и мяса, а также рыболовство.

Девять основных Азорских островов и восемь малых Формигас простираются более чем на 600 км (373 мили) и лежат в направлении северо-запад-юго-восток.Огромная протяженность островов определяет огромную исключительную экономическую зону площадью 1 100 000 км2 (420 000 квадратных миль). Самая западная точка этой области находится в 3380 км (2100 миль) от североамериканского континента. Все острова имеют вулканическое происхождение, хотя Санта-Мария также имеет некоторую долю рифов. Гора Пико на острове Пику высотой 2351 м (7713 футов) является самой высокой во всей Португалии. Азорские острова на самом деле являются вершинами одних из самых высоких гор на планете, если измерять их от их основания на дне океана.Архипелаг образует автономный регион Азорские острова, один из двух автономных регионов Португалии, вместе с архипелагом Мадейра.

История

Азорские острова были открыты или признаны, в зависимости от историка, в 1427 году португальскими мореплавателями. Острова Азорские острова были заселены в 15 веке пионерами из Португалии, хотя небольшие группы фламандцев поселились на некоторых островах. В течение 16-17 веков архипелаг Азорских островов был одним из центров торговли между Европой, Америкой и Индией, а его порты укрывали и обслуживали галеоны, загруженные сокровищами.

Официально первые острова были открыты в пятнадцатом веке Диогу де Сильвесом, капитаном на службе Инфанте Д. Энрике. Важные морские сражения происходили в водах Азорских островов в этот период во время нападений корсаров и пиратов. Последующие столетия были более спокойными, но в 1829 году Азорские острова вернулись на страницы истории с той ролью, которую сыграл Терсейра в борьбе с абсолютистскими силами, и в качестве базы для либеральных сил, вторгшихся в материковую Португалию с целью восстановления власти.

Архипелаг развивался в течение 19 и 20 веков за счет внедрения новых культур, развития промышленности и прогресса, достигнутого в животноводстве и рыболовстве. В последние несколько лет наблюдается медленное, но поступательное улучшение экономического и социального благосостояния населения. По большей части это улучшение связано с притоком капитальных пожертвований от эмигрантов (почти все из Северной Америки), ежегодной сдачей в аренду аэродрома Лажеш США и грантами Европейского сообщества

.

Климат

Азорский архипелаг расположен в районе между 37 ° северной широты и параллелями широты, проходящими через район Лиссабона (39 ° 43 ‘/ 39 ° 55’ северной широты), что в целом обеспечивает прохладный океанический субтропический климат с мягким климатом. годовые температуры колеблются от 15 ° C (59 ° F) до 27 ° C (80 ° F).Средняя температура на Азорских островах составляет 18 ° C (64 ° F). По статистике самый сухой месяц — июль, а самый влажный — ноябрь. Среднегодовая относительная влажность составляет 76%. Он колеблется от 73% в августе до 80% в декабре и январе. На Азорских островах нет мороза.

Температура воды в океане на Азорских островах колеблется от 17 ° C (63 ° F) зимой до 25 ° C (77 ° F) летом.

Среднее годовое количество осадков увеличивается с востока на запад, с годовым количеством осадков 958 мм (37,7 дюйма) или 80 мм (3.1 дюйм) в месяц. Высокие Азорские острова, область с высоким атмосферным давлением, названы в честь островов.

Легкой одежды, с одним или двумя кусочками свитера или куртки для прохладных дней или ночей, хватит круглый год. Зимой может потребоваться более теплая одежда. Однако лучше взять с собой легкий плащ, так как иногда бывают ливни, за которыми сразу же следует солнце. «Дни четырех сезонов», как ласково говорят азорцы, более распространены в месяцы с октября по апрель.

Язык

Официальный язык Азорских островов — португальский. На большинстве из девяти островов разговорный португальский очень похож на стандартный европейский португальский. Основное исключение — португальский, на котором говорят на крупнейшем острове Сан-Мигель, где в этом языке есть отчетливый акцент, в отличие от любого, на котором говорят на португальской территории. Английский язык широко используется в индустрии туризма и набирает обороты на островах, поскольку он официально является обязательным языком в начальной школе.

Как добраться

Прилетает на самолете

Главный международный узел — аэропорт Понта-Делгада (PDL) на острове Сан-Мигель. Поле Лажеш (TER) на острове Терсейра также является международным аэропортом и базой военно-воздушных сил США. Файал (HOR) и Пико (PIC) также включают аэропорты с региональным и национальным охватом.

Основные перевозчики

Азорский экспресс — соединяет Новую Англию с Азорскими островами по маршрутам Бостон-Понта-Делгада и Окленд-Терсейра.Оператор является частью SATA Group, которая соединяет Азорские острова с материковой Европой. SATA International соединяет Азорские острова с Канадой и крупными европейскими транспортными узлами, такими как Лондон, Амстердам, Франкфурт и Париж, а также имеет связи с островами Гранд Канария и Мадейра. TAP Air Portugal, национальный авиаперевозчик Португалии, выполняет рейсы между Лиссабоном Ангра-ду-Эроижму и Орта. У нее есть код-шеринговый альянс с SATA, что позволяет пассажирам бронировать рейсы SATA через ее системы бронирования.

G etting Около

На большинстве островов вы можете арендовать автомобиль, за исключением Корво.Кроме того, на большинстве островов есть автобусное сообщение, которое обслуживает основные деревни. На меньших островах расписание автобусов может иметь только пару рейсов в день, обычно один ранним утром и один поздно вечером, и совсем не курсировать в определенные дни, такие как воскресенье и праздничные дни. Существует паромное сообщение между островами Файал, Пико и Сан-Хорхе круглый год, а также еженедельное сообщение между всеми островами в летние месяцы. Азорские острова, являющиеся вулканическими островами, имеют местность, временами крутую и пересеченную, где дороги вьются вокруг очень крутых склонов.Велосипедные прогулки по островам — это приятное занятие с разными уровнями сложности, от новичка до эксперта.

Прочая информация

Валюта

Денежная единица португальской валюты — евро «€». Существующие монеты есть; 2 евро, 1 евро и 50, 20, 10, 5, 2 и 1 цент, банкноты: 500, 200, 100, 50, 20, 10 и 5 евро. Запятые используются для отделения евро от центов, например 1.000,00 (одна тысяча евро).

Посетители из стран, в которых евро не используется, должны обменять валюту по преобладающему обменному курсу.Лучшее место для обмена валюты — местные банки, которые обычно открыты с 09:00 до 15:30 с понедельника по пятницу. Большинство банков не закрываются на обед.

Кредитные карты принимаются практически везде, а также дебетовые карты. Во всех банках есть банкоматы или «Multibanco», где ваша дебетовая карта может быть использована для получения евро, а также ваша кредитная карта (убедитесь, что вы принесли свой пин-код). Обратите внимание, что португальские банки не принимают наличные с кредитных карт в кассе.

Коммерческие расписания

Магазины открыты с 09:00 до 12:30 и с 14:00 до 18:30, кроме субботы и воскресенья. По субботам магазины закрываются в 13:00, кроме торговых центров и супермаркетов. Сувенирные магазины открыты в выходные дни.

Совет по безопасности

На Азорских островах очень мало насильственных преступлений. То, что существует небольшая преступность, в основном связано с наркотиками. Сообщений о преступлениях против туристов нет. Однако воровство существует в большинстве населенных пунктов. Как и везде, используйте здравый смысл, например, запирайте дверь отеля, машину и храните ценные вещи под рукой. Не оставляйте дорогие предметы, такие как телефоны, плееры iPod и фотоаппараты, на виду в машине, поскольку это может стать причиной кражи.

Азорские острова — идеальное место для отдыха на острове — и они ближе, чем вы думаете

Путешественники, побывавшие на Азорских островах, сталкиваются с дилеммой: воспевать место назначения или хранить секрет при себе? Посещение этого потрясающего архипелага Атлантического океана, состоящего из девяти островов (автономный регион Португалии), кажется, что вы наткнулись на настоящую туристическую находку. Это незаметный природный рай, где вы можете прогуляться до вулканической кальдеры, принять участие в традиционном забеге быков, потягивать единственный чай, выращенный в Европе, насладиться свежими морепродуктами, остановиться в историческом форте и многое другое — все это в двух шагах от восточного побережья.

Delta открыла новые прямые рейсы из аэропорта JFK в Нью-Йорке в аэропорт Понта-Делгада на Азорских островах в мае, что сделало ее единственной авиакомпанией, помимо Azores Airlines, которая предлагает беспосадочные рейсы из Соединенных Штатов. Помимо доступности, вот основные причины, по которым Азорские острова должны стать вашим следующим убежищем, прежде чем секрет действительно станет известен.

Это самая близкая к США часть Европы

Азорские острова, состоящие из девяти вулканических островов, раскинувшихся на 400 миль в северной части Атлантического океана, расположены примерно в 1000 миль к западу от Лиссабона.Обозначенный протекторатом Португалии, архипелаг — это закрытая европейская земля по отношению к Соединенным Штатам — менее чем в четырех часах полета от Бостона.

Хотя его относительная изоляция способствовала развитию уникальной культуры на островах, здесь чувствуется отчетливая европейская атмосфера, от языка до традиционной португальской архитектуры, церквей и городских площадей до найденных pastéis de nata (яичных пирогов с заварным кремом). в пекарнях. Португальские фестивали и святые дни также отмечаются, но у архипелага также есть свои традиции — в том числе бега быков, которые проходят почти каждый день летом на острове Терсейра.

Это доступно

Азорские острова по-прежнему довольно удобны для кошельков, несмотря на евро, растущую популярность Португалии среди туристов и удаленность архипелага. Отчасти это связано с тем, что он привлекает меньше туристов, богатством местных продуктов и вин и концентрацией трех- и четырехзвездочных отелей (здесь не так уж много роскоши). Из-за своего удаленного местоположения и привлекательности путешествий между островами индустрия туризма Азорских островов в значительной степени полагалась на туроператоров и комплексные поездки, что также помогло сделать поездки доступными.

Путешествие по островам, конечно

Азорские острова — это больше, чем одно направление — это девять разных направлений, каждое со своей атмосферой и достопримечательностями, связанных короткими рейсами или поездками на пароме. Архипелаг разделен на три островных кластера: восточный (острова Сан-Мигель и Санта-Мария), центральный (Терсейра, Сан-Хорхе, Пико, Грасиоза и Файал) и западный (Флорес и Корво).

Большинство иностранных туристов приезжают в Сан-Мигель и за время своего пребывания посещают два или три острова.Сан-Мигель, самый большой остров, является домом для оживленного города Понта-Делгада, который обрамлен арочными воротами 18-го века, а также кратерных озер, вулканических пиков и единственных чайных плантаций в Европе. (Вы можете посетить таких производителей, как Ча Порто Формозу и Ча Горреана в районе Рибейра-Гранди.) Главный город острова Терсейра, Ангра-ду-Эроишму, был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО из-за его исторического старого города и известных церквей; На острове Пику находится самая высокая гора Португалии; и Файал известен своей гаванью для яхт, расписанными кафельными церквями и национальным парком, содержащим кальдеру. Корво, занимающий всего семь квадратных миль, является самым маленьким островом, на котором проживает всего 400 жителей.

Исследование вулкана

Азорские острова с его вулканическим великолепием и огромными участками неосвоенной земли — рай для любителей активного отдыха и приключений. На Терсейре природный заповедник Алгар-ду-Карван — одно из немногих мест на планете, где вы можете спуститься в древний вулканический дымоход и лавовые камеры (через лестницы и туннели), чтобы исследовать пещеры, образования и озеро с дождевой водой внутри.На острове Файал Центр интерпретации вулканов Капелиньюс предлагает информативный обзор топографии архипелага и подробную информацию о некоторых наиболее заметных извержениях вулканов в регионе; После этого не забудьте подняться на маяк или подняться на соседний хребет, чтобы полюбоваться потрясающим видом на вулканический пейзаж.

На многих островах вы можете совершить пешую прогулку или покататься на квадроциклах по краям кратеров, а затем спуститься на них, чтобы покататься на лодках или каяках по кристально чистым кратерным озерам или понежиться в природных горячих источниках или грязевых ваннах. И хотя это не связано напрямую с вулканами, главное (и самое интенсивное) приключение на островах — это восхождение на гору Пико острова Пику, которая на высоте 7800 футов является самой высокой горой в Португалии.

Здесь вкусный местный сыр и мороженое

Кулинарные традиции Азорских островов выходят за рамки основных блюд Португалии. На некоторых островах проживает столько же — или больше — коров, чем людей. Оставленные на свободе пастись на зеленых лугах и в природных источниках, счастливые коровы производят высококачественное молоко, которым наслаждаются в чистом виде, в мороженом или в отличных сырах, которые отправляются по всему миру.Основанная в 15 веке, молочная промышленность Азорских островов настолько неотделима от своего наследия, что коровы стали неофициальными талисманами островов, украшающими открытки и всевозможные сувениры.

При всем этом изобилии сыр присутствует в каждом меню, начиная с завтрака и заканчивая десертом. Фактически, на каждом острове есть свой фирменный сыр, поэтому есть что попробовать. Среди фаворитов — полутвердые, пряно-соленые сорта с желтой коркой и пряностями из Сан-Хорхе (так называемая земля сыров) и мягкий сыр с острова Пико, который очень вкусный.Не пропустите и мороженое: на Терсейре зайдите в Quinta dos Açores, чтобы отведать уникальные ароматы, навеянные традиционной выпечкой.

Можно остановиться в форте (или на ферме, или на эко-курорте)

Азорские острова блаженно свободны (пока) от обычных международных сетевых отелей, так что это отличное место для поиска уникальных и необычных номеров. На Сан-Мигеле в Понта-Делгада вы найдете самые стильные бутик-отели и шумные курорты, такие как современный отель Azor с видом на воду и пристань для яхт; В Фурнасе великолепный бутик-отель Furnas, спа-курорт, использует энергию местных природных термальных вод.

На Терсейре зарегистрируйтесь в Pousada Forte Angra do Heroísmo, бывшем форте XVI века, расположенном на скале прямо над главным городом, или убегите от всего этого в Pico da Vigia, коллекции отреставрированных каменных вилл с Интерьеры середины века (с каминами) и доступ к свежим продуктам с местной органической фермы. На острове Пико находится безмятежный эко-отель Aldeia da Fonte на вершине утеса, где 40 номеров размещены в шести домах из вулканического камня, спрятанных среди пышной тропической зелени с видом на Атлантический океан.

Кто-то сказал местное

винхо?

Vinho (вино) производилось на Азорских островах в течение как минимум пяти веков, но промышленность возродилась только в 1940-х и 1950-х годах, после крупной вспышки уничтожающей виноград филлоксеры в конце 1800-х годов. В 1961 году Пико основал кооператив для виноградарей и виноделов — организацию, которая сейчас является центром местного виноделия s cene. И кооператив, и Museu do Vinho (музей вина) предоставляют информативный обзор уникальной местной топографии, почвы и сортов винограда; Кооператив также предлагает дегустации.

Некоторые ведущие лейблы Азорских островов, которые можно найти в меню местных ресторанов (или попробовать в дегустационном зале кооператива), включают Terras de Lava, Curral Atlantis, Azores Wine Company и Frei Gigante. Последний производит вина, сделанные из «запрещенного винограда», Изабелла, который был запрещен в большей части Европы давно после того, как американские сорта вызвали вспышку гниения.

Все вкусы для гурманов

Свежие морепродукты, сочные сыры, острые тушеные блюда и различный фирменный хлеб на каждом острове — все это делает Азорские острова страной чудес для гурманов.Учитывая расположение, морепродуктов предсказуемо в изобилии, и они выходят далеко за рамки омаров и рыбы. Терсейра, например, славится своими ракушками , или ракушками, которые варят в морской воде, в то время как жители Сан-Хорхе предпочитают полакомиться своими блюдцами сырыми (в других странах их обычно готовят на гриле и приправляют острым красным перцем и чесноком).

Тем временем, посетители Сан-Мигеля должны искать мясное рагу cozido , которое традиционно тушат в геотермальных дырах в земле и сопровождают овощами и домашним хлебом.Фирменное блюдо Терсейры, alcatra , готовится из говяжьего крупа, медленного приготовления с добавлением красного вина, душистого перца и черного перца.

И еще есть углеводы: традиционные виды хлеба включают bolo lêvedo от Сан-Мигеля (лепешки в стиле мини-лаваша), сладкий хлеб, такой как пушистая масса совада (фаворит на Пасху) и круглый rosquilhas Пико (бракосочетание). между пончиком и бубликом). Пекарня O Forno в Терсейре — прекрасное место, чтобы отведать блюда вдали от дома, а также попробовать фирменные островные пирожные Дона Амелия, приготовленные из изюма, патоки, кукурузной муки и большого количества сахарной пудры.

Вода

Хотя на островах определенно есть прекрасные пляжи и бухты — например, широкий песчаный Порто-Пим на Файале пользуется популярностью у семей, а пляж Альмоксарифе на острове драматически выложен черным вулканическим песком — лучший способ насладиться водой. состоит в том, чтобы выйти из него (или в него). С потоками воздуха Гольфстрима, которые приводят к повышению температуры воды с мая до конца декабря, есть много возможностей для подводного плавания, чтобы увидеть богатую подводную флору и фауну; Вы также можете заказать погружение с гидом, чтобы исследовать подводные пещеры и затонувшие корабли в одном из более чем 50 мест для дайвинга на архипелаге. Серфинг также популярен, особенно в Сан-Мигеле, где несколько экипировщиков предлагают уроки и снаряжение.

Также могут быть организованы поездки на глубоководную рыбалку, дневные морские прогулки для наблюдения за китами и дельфинами или парусный спорт на закате для незабываемых моментов в Instagram из этой более близкой, чем вы думаете, европейской идиллии. Просто иди прямо сейчас. . . до того, как толпы и затраты догонят апелляцию.

Писательница Сандра Рамани приехала сюда благодаря компании Azores Getaways, туроператора, который предлагает настраиваемые пакеты «все включено».Здесь можно найти другие варианты туров, включая таких операторов, как базирующаяся в США специализированная компания Tour Azores.

>> Далее: 7 островов, которые заставят вас захотеть купить парусную лодку

Путеводитель по Азорским островам

Азорские острова — это очаровательный островной архипелаг, принадлежащий Португалии. Ступенька для американцев, которые не любят длительные перелеты, острова лежат в Атлантике, менее чем в пяти часах полета от восточного побережья США. С. и два часа полета до Лиссабона.

Вы можете не ожидать тропических условий, которые есть на Азорских островах. Маленькие и очень ароматные ананасы можно найти на чайных плантациях на острове Сан-Мигель. Цветы везде, особенно весной.

Вулканическое происхождение островов оставляет безошибочные следы на ландшафте и даже на кухне. Горячие бассейны повсюду, и культовое блюдо Азорских островов, тушеное мясо под названием Cozido , готовят, помещая горшок в яму в земле рядом со знаменитыми кальдейрами Фурнаса, города между Вилья Франка и Нордесте на карта.

Как добраться до Азорских островов

Девять Азорских островов обслуживаются авиакомпанией Azores Airlines. Международные рейсы прибывают в крупный населенный пункт Понта-Делгада на самом большом острове Азорских островов, Сан-Мигель или Сан-Мигель. В высокий сезон Azores Airlines выполняет рейсы на Азорские острова из Бостона, Окленда, Торонто, Монреаля, Порту, Лиссабона, Франкфурта и Лас-Пальмаса. Если вы прилетаете на Азорские острова из Лиссабона, вы можете получить прямые рейсы в Орту, Терсейру и Санта-Марию, а также в Понта-Делгада.В межсезонье проверяйте последнюю информацию на сайте Azores Airlines, поскольку время вылета часто меняется.

Упростите перелет после перелета с остановкой на Азорских островах

Азорские острова находятся всего в четырех с половиной часах езды от Бостона. Поездка на Азорские острова может стать началом серии коротких перелетов бюджетных авиакомпаний, которые облегчат призрак смены часовых поясов: менее пяти часов до Азорских островов, двух часов до Лиссабона, трех часов или около того до Италии.

Азорские острова предоставляют совершенно другой европейский опыт для путешественников, которые хотели бы испытать культурный и экологический контраст с «Континентом».»

Рейс из Бостона доставит вас в Понта-Делгада на острове Сан-Мигель. Это самый большой остров в цепи Азорских островов, и здесь есть чем заняться. Оттуда вы можете отправиться на другие острова или продолжить путешествие на континент, прилетев в Лиссабон.

Путешествие по Азорским островам

В высокий сезон между островами курсируют рейсы. Паромное сообщение может быть неравномерным, и многие лодки курсируют только в течение ограниченного времени в летний сезон.

Если вы хотите отправиться на два острова из U.С., бронировать авиабилеты лучше всего одновременно. Другими словами, экономный человек предпочтет билет Бостон-Понта-Делгада-Терсейра, а не отдельные рейсы Бостон-Понте-Делгада и Понта-Делгада-Терсейра туда и обратно.

О жилье

В крупных городах, таких как Понта-Делгада, куда вы, вероятно, приедете на Азорские острова, есть множество отелей, но выбраться из сельской местности на Азорских островах — это большая привлекательность. В программе сельского туризма есть множество вариантов.Если вам нравится сельский туризм, вы можете попробовать поискать жилье в Rural Tourism в Португалии.

В то время как курортные отели Азорских островов предлагают хорошее соотношение цены и качества по сравнению с другими европейскими направлениями, многие сельские поселения — отреставрированные фермерские дома и усадьбы — могут быть вашим первым выбором для проживания на Азорских островах. Большинство из них предлагают настоящее ощущение изысканной жизни и предлагают прекрасную еду (если хотите) и неспешный образ жизни. Владельцы часто очень заинтересованы в том, чтобы вы получили от своего визита максимум удовольствия.Для романтиков аренда изолированной каюты с видом на море — уединенный способ.

Путешествие по острову на Азорских островах

Общественный транспорт ориентирован на азорцев, собирающихся на работу, и многие расписания общественного транспорта, вероятно, неудобны для большинства туристов, отправляющихся на Азорские острова. Аренда такси для тура на полдня стоит относительно недорого и доставит вас именно туда, куда вы хотите. Доступны автомобили напрокат, и их хорошо иметь на больших островах, таких как Сан-Мигель.

На островах много пешеходных дорожек, так как прогулки — одна из достопримечательностей Азорских островов.

Когда ехать

Стабильный субтропический климат Азорских островов делает острова идеальным местом для отдыха в межсезонье. Он также идеально подходит для тех, кто хочет отдыхать летом, но не любит сильную жару. Идите весной за цветами.

Безопасность путешествия на Азорских островах

На Азорских островах мало признаков бедности, а преступлений против туристов мало.

В неурожайные годы многие азорцы иммигрировали в США, а затем вернулись, поэтому, как правило, нынешняя администрация США более благосклонно относится к политике, чем в других европейских странах. Это также означает, что многие жители и гости Азорских островов свободно говорят по-английски; преимущество для туристов, которые не говорят по-португальски.

Когда ехать на Азорские острова

Весной Азорские острова утопают в цветах, поэтому май может быть идеальным временем для посещения. Паромы начинают активно ходить в июне, так что вам стоит подумать об этом. С апреля по сентябрь — пик сезона на Азорских островах. Возможно, вы захотите избежать сезона дождей с ноября по март. В заливе вода остается довольно теплой круглый год, и северные туристы любят приезжать на Азорские острова, чтобы купаться зимой. Лето — лучшее время для наблюдения за китами.

Поездка с острова на Мадейру

Если вам нравятся тропические острова, вы можете попробовать небольшое путешествие по острову Гольфстрим, полетев из Понта-Делгада на Азорских островах в Фуншал на острове Мадейра.Перелет занимает чуть больше двух часов.

Кому следует отправиться на Азорские острова?

Активным путешественникам, интересующимся островной культурой и активным отдыхом, здесь найдется подойдет. Мероприятия включают треккинг, катание на лодках и каяках, гольф, парапланеризм и дайвинг. Здесь вы найдете острова с тропическим характером, но с европейским характером. Вы можете плавать и кататься на лодке в течение дня, а вечером сесть за обычную трапезу с прекрасными (а иногда и местными) винами. Азорские острова — не одно из тех мест, где вы приземлились на гламурном курорте, отгороженном от более бедного населения.

Чего нет на Азорских островах, чего можно ожидать

Вас может удивить то, что пляжи не являются главной достопримечательностью Азорских островов. Это не значит, что здесь нет песчаных участков, привлекающих купальщиков, но мы и не говорим здесь о Гавайях. Тем не менее, пловцы (и дайверы) могут неплохо провести время на Азорских островах; вода нагревается потоком залива, и есть много возможностей поплавать в «естественных бассейнах», образовавшихся в результате обрушения небольших вулканических кратеров.

И вы не найдете много туристов на Азорских островах.

Что может вас удивить на Азорских островах

Азорские острова раньше были основным поставщиком апельсинов на материк. После того, как болезнь уничтожила урожай, ввели чай и ананасы. Сегодня вы можете совершить поездку по двум чайным плантациям с дегустационными залами на острове Сан-Мигель. Вы также можете совершить поездку на плантацию ананасов. Ананас стал частью кухни Азорских островов, у большинства людей после обеда есть большой кусок, но он также подается с небольшой кровяной колбасой на гриле в качестве типичной закуски.Также известны коровы, молоко и сыры.

Спасибо, что сообщили нам!

10 португальских островов, о которых вам нужно знать

Хотя наша близость к материковой Португалии не знает границ, мы умоляем вас исследовать таинственные португальские острова во время вашего следующего визита. С архипелагами много, но время самое важное, вот наш обзор португальских островов, о которых вам нужно знать .

Мадейра состоит из сверкающих морей и сочных зеленых горных вершин.Изрезанная береговая линия находится в 600 километрах от африканского побережья , что означает, что на родине Криштиану Роналду можно наслаждаться одной из лучших погодных условий. Здесь также есть пешеходные тропы, о которых любители пеших прогулок могли только мечтать.

Получите песок между пальцами ног, посетив Porto Santo . Тихий Porto Santo расположен всего в 30 минутах полета на самолете от Мадейры. Он может похвастаться бесконечным песчаным участком, который сам Христофор Колумб называл своим домом.Обязательно загляните в его дом, так как сейчас это музей .

Сан-Мигель часто называют «зеленым островом», и нечего угадывать, почему. Самый большой из архипелагов Азорских островов может похвастаться холмистыми холмами и пышной зеленью сельскохозяйственных угодий — о, и еще такими видами …

Сядьте на паром из Ольян или Фару и совершите короткую поездку до Илья-да-Кулатра . Ступив на сушу, вы найдете тихие пляжи, полные сдержанного очарования Алгарве.Внимание! На острове есть действующая рыбацкая деревня, так что вы можете рассчитывать на множество аппетитных тарелок с морепродуктами.

Тропический Терсейра — третий по величине остров в Азорских островах , но второй по численности населения. Отправляйтесь в столицу Ангра-ду-Эроишму , чтобы увидеть в действии объект всемирного наследия ЮНЕСКО. Ходят слухи, что столица также является хорошим местом, чтобы записаться на поездку для наблюдения за китами …

Хотите взглянуть на Пикос? Вам будет трудно пропустить эту волнующую душу гору.Названный в честь острова гора Пику достигает 2351 метра и является самой высокой во всей Португалии.

Сан-Хорхе ваш. Полюбуйтесь красивыми пейзажами, а затем воспользуйтесь обильными морскими развлечениями и увлекательными пешеходными маршрутами.

Остров Тавира — это всего лишь однодневная поездка из Тавиры в Алгарве. Сядьте на короткий паром и приготовьтесь к еще одной порции одобренных Алгарве золотых пляжей вдали от толпы.

Faial — это морской узел. Он может похвастаться отличными местами для плавания, а также текущими исследованиями океанографии, аккредитованными университетом. Прилетите сюда или сядьте на паром, чтобы увидеть красоту и географическое значение этого острова.

Санта-Мария на юге — самый теплый из Азорских островов . Он предлагает белые пляжи, пещеры и очень большие виды. Если это не потрясает ваш мир, остров также может похвастаться активными видами спорта, такими как парапланеризм и виндсерфинг, чтобы улучшить ваш пульс.

7 лучших занятий на Азорских островах, лучший секрет Португалии

Острова неожиданно доступны из США

Азорские острова расположены в 850 милях от побережья Португалии, они далеки, но добраться туда стало проще, чем когда-либо, благодаря авиакомпании Azores Airlines, которая выполняет беспосадочные рейсы из Бостона и Торонто прямо в Понта-Делгада. Приземлиться в европейском раю менее чем в пяти часах езды от восточного побережья? (Псст — это короче, чем связь с Л.Знак. Нас. Вверх.

Примечание. На момент съемок маршруты Delta еще действовали, но теперь уже не активны. Azores Airlines по-прежнему выполняет рейсы из США

Каждый может погрузиться в его яхтенную культуру

Яхты, совершающие Трансатлантический переход между США (или Карибским бассейном) и Европой, часто делают остановки на Азорских островах. Посещение пристани для яхт в Орте на острове Файал предлагает увлекательный взгляд на яхтенную культуру острова: пристань похожа на галерею под открытым небом, покрытую фресками, нарисованными бывшими командами.Пообщайтесь с капитанами и им подобными в знаменитом баре яхтсменов Peter’s Cafe Sport, где с стропил свисают флаги со всего мира. Предпочитаете самостоятельно путешествовать по островам? Pure Sail предлагает чартеры на целый день и неделю с якорем возле пустых пляжей и заливов, кишащих дельфинами.

СВЯЗАННЫЙ: 18 Spring Shoes We’re Loving Now

Идеальное место для оздоровительного отдыха

Вулканические пейзажи Азорских островов и природные геотермальные горячие источники делают острова естественным выбором для оздоровительного отдыха.Недельные спа-процедуры с Azores Getaways на острове Терсейра включают в себя массаж с эфирными маслами и местными вулканическими камнями, а также терапию флотацией между приемами пищи и ночевкой в ​​четырехзвездочном отеле Hotel do Caracol с видом на залив Силвейра. Чтобы получить больше опыта, посетите богатые железом геотермальные бассейны в деревне Фурнаш на острове Сан-Мигель, недалеко от одного из трех кальдерных озер острова, или сады Терра Ностра, термальный бассейн которых представляет собой субтропический оазис из более чем 2000 видов растений. деревья.

Исследуйте больше: Посмотреть все отели в Терсейре, Португалия

Еда отличная

Окруженные таким большим количеством открытого океана, неудивительно, что Азорские острова предлагают невероятные гастрономические впечатления, особенно когда речь идет о морепродуктах. Бейра Мар на острове Терсейра — отличное место, чтобы попробовать блюдо из кракаса — съедобных моллюсков, уникальных для Азорских островов. Также на Терсейре Quinta dos Açores — по сути, это молочная ферма с собственным рестораном — известна своими продуктами из говядины местного производства, а также собственной маркой мороженого, которое имеет уникальный вкус, например, кокосовый орех и сладкий ананас.Чтобы получить незабываемые впечатления от кулинарии, закажите девятидневный гастрономический и винный тур по четырем островам Азорских островов, чтобы попробовать знаменитые азорские белые вина и попробовать свои силы в геотермальной кулинарии — давно почитаемой островной традиции.

Нет лучшего места, чтобы послушать музыку фаду

Меланхоличный, невероятно красивый музыкальный жанр, известный как «Фаду», уходит своими корнями в материковую Португалию, но капризные и драматические погодные условия, характерные для Азорских островов, делают эти острова идеальными для отдыха в уютном клубе и прослушивания местных певцов и гитаристов . Выпейте бокал сангрии в одном из местных пабов Понта-Делгада, где, как известно, проходят выступления фаду и живые джазовые выступления.

Морские аттракционы следующего уровня

Воды, окружающие Азорские острова, далеки от мягкого климата — летом температура колеблется около 70-х, а зимой опускается до 60-х, — но аквалангисты, которые одеваются и отправляются с такими операторами, как Norberto Diver, награждаются замечательным дайвингом. вершины открытого океана на берегу принцессы Алисы, где скаты манты и огромные стаи мобул часто кружатся в потоках.Наблюдение за китами — еще более крупный бизнес на Азорских островах. Помимо кашалотов, обитающих здесь круглый год, в водах Азорских островов также часто обитают мигрирующие голубые, горбатые и финвалы (лучше всего их можно увидеть весной с апреля по май). Туры с CW Azores регулярно отправляются с острова Пико.

СВЯЗАННЫЙ: 8 исторических португальских поусад, которые мы хотели бы заселиться в

Отели и гостевые дома уютные и домашние

Забудьте о массовых курортах материковой Португалии. На Азорских островах туризм действует в гораздо меньших масштабах. В результате есть несколько действительно прекрасных гостевых домов, где можно остановиться. Наш фаворит: Casa Hintze Ribeiro на Сан-Мигель, бутик-отель, состоящий всего из 22 люксов, оформленных в сине-белых тонах, с красивым бассейном и панорамным видом. Еще более уютные номера можно найти в Guesthouse 27 в Терсейре, где в некоторых номерах есть каменные стены, а дружелюбный азорский владелец предоставит гостям множество местных советов.

Нужны советы по стилю для поездки на Азорские острова? Не волнуйтесь, мы вам поможем:

Чтобы получить информацию об этих выбранных редактором товарах, нажмите, чтобы посетить сайт продавца.Вещи, которые вы покупаете, могут приносить нам комиссию.

Одежда для женщин на Азорских островах

Одежда для мужчин на Азорских островах

Женские купальники для Азорских островов

Хотите больше?

Все продукты выбираются нашими авторами и редакторами независимо друг от друга.