Памуккале и древний город Иераполис в Турции
Памуккале – хлопковая крепость ТурцииВ 20 км от города Денизли, располагается один из самых известных природно-культурных объектов Турции — Памуккале. Дословный перевод слова «памуккале» (pamukkale) с Турецкого языка означает «хлопковый замок» или «хлопковая крепость», что и на самом деле соответствует здешнему необычному природному ландшафту.
Памуккале — Белоснежные террасыТак называемые белоснежные травертины «хлопкового замка» возникли на склоне горы в результате осаждения карбоната кальция из воды углекислых источников. В районе Памуккале и Денизли имеются 17 геотермальных источников с температурой воды от 35 до 100 °C. Вода из каждого источника имеет разный состав, поэтому и термальные источники, находящиеся в окрестностях Памуккале еще в античные времена использовались с лечебной целью.
Многие отели в Памуккалеи сегодня имеют собственные водные и грязевые источники. Принимать минеральные ванны можно круглый год. В 1988 году Памуккале и руины античного города Иераполиса включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Добраться до Памуккале не сложно. Если вы решили съездить туда, надо только решить хотите ли вы поехать самостоятельно, или лучше записаться на экскурсию? Экскурсии в Памуккале организуются из любого курорта Средиземноморского и Эгейского побережья Турции. Ориентировочная стоимость, однодневной экскурсии от 35 до 80 долларов, а двухдневная экскурсия от 60 до 160 долларов. Цена прежде всего зависит от того с какого курорта начинается экскурсия и от качества предоставляемых услуг. А если решите самостоятельно поехать в Памуккале, от начальной точки Вашего путешествия необходимо сначала добраться до города Денизли.
Автобусы в Денизли есть почти со всех городов побережья и из остальных крупных городов Турции, а из Стамбула можно легко добраться и самолетом. Из автовокзала города Денизли до самой деревни Памуккале можно добраться за 20 минут на регулярной маршрутке. В аэропорт города Денизли «Чардак» летают Турецкие Авиалинии с европейского аэропорта и авиакомпания Пегасус с азиатского аэропорта Стамбула.
- Расстояние от Каппадокии (Гёреме) — 618 км
- Расстояние от Анталии — 243 км
- Расстояние от Алании — 372 км
- Расстояние от Сиде — 312 км
- Расстояние от Кемера — 278 км
- Расстояние от Белека — 280 км
- Расстояние от Стамбула — 657 км
- Расстояние от Анкары — 475 км
- Расстояние от Бодрума — 247 км
- Расстояние от Мармариса — 215 км
- Расстояние от Фетхие — 200 км
- Расстояние от Измира — 240 км
- Расстояние от Чешме — 315 км
- Расстояние от Кушадасы — 185 км (от античного города Эфес 180 км)
Памуккале славится не только своими минеральными источниками и белоснежными травертинами.
Рядом с травертинами расположен интереснейший древний город Хиераполис (Иераполис или Иераполь Фригийский). Руины древнего города Хиераполиса разбросанные на обширной территории. Реставрационные работы по городу ведутся с некоторыми перерывами и проводятся они в основном с целью защиты и консервации памятников.
Первые постройки на месте античного города появились во втором тысячелетии до н.э., но сам город появился намного позже. Считается, что город был основан царём Пергама Евменом II в 190 г. до н. э. A название свое название Хиераполис получил от имени королевы амазонок Гиеры, жены легендарного основателя Пергама – Телефоса (сын Геракла и Авги). Попозже (в 133 г. до н. э.) город находился уже под господством Римской Империи. Город очень часто страдал от землетрясений, которые и по сей день часто тревожат жителей этого района. Первое из известных крупных землетрясений Хиераполиса относится к 17 г.
н. э. Тогда город был почти полностью разрушен и отстроен заново. Под римской властью Хиераполис процветал вплоть до конца III века н. э. О целебных силах здешних источников знали еще до времена Римской империи, но популярность города как лечебный термальный курорт выросла именно в Римском периоде. Состоятельные люди приезжали лечиться сюда со всех краев империи, но некоторые из них умирали и в этом случае их хоронили по обычаям тех мест, откуда они приехали. Именно поэтому является самым большим античным некрополем на территории Турции с большим разнообразием надгробий и памятников.
Город сыграл важную роль и в распространении христианства. Известно, что уже в первые века христианства с помощью и при участии одного из 12 апостолов — апостола Филиппа, здесь появились первые христианские общины. Согласно преданию, Святого апостола Филиппа распяли вниз головой по приказу проконсула Римской империи и он мучительно погиб.
Мартириум (место гибели) св. Филиппа расположен к востоку от Старого театра (обект 15 на карте ниже).
- Северный некрополь Хиераполиса
- Древние римские термы, позже перестроены в базилику
- Старый театр сильно пострадавший от землетрясения в 17 г. н. э.
- Ворота Фронтиния (северные ворота Иераполиса) построенная проконсулом в честь визита императора Домитиана
- Латрина (Общественный туалет города)
- Фонтан Тритона со скульптурной группой
- Агора (рыночная площадь) Хиераполиса
- Улица Фронтиния
- Фонтан Нимфеум
- Храм Аполлона
- Плутониум (пещера Плутона)
- Новый театр (построен в 1 веке н. э.)
- Большие римские термы — Ныне Музей Хиераполиса
- Гимназия Иераполиса
- Южные Римские ворота — Ныне главный вход в Памуккале
- Мартириум Св. Филиппа
A — Античный бассейн (Бассейн Клеопатры)
B — Травертины
На самом деле называется этот бассейн «Античный бассейн».
В 1980-тые годы некоторые гиды начали рассказывать о том что когда-то здесь купалась царица Египта Клеопатра, которая приезжала к термальным источникам оздоравливаться и омолаживаться. Конечно купатся в бассейне в котором, купалась и сама Клеопатра делает человека счастливее, но ученые-историки и археологи не нашли даже намека на то что Клеопатра посещала когда-то города Иераполиса.
Античный бассейн расположен рядом с руинами больших римских термов (ныне Археологический Музей Хиераполиса). Место откуда постоянно поступает свежая термальная вода находится рядом с бассейном (именно там воду можно пить, по вкусу она кисло соленая). Вода этого источника, не та которя течет по травертинам. У нее совсем другой состав и кальция вообще нет. Температура воды немного превышает 35 градусов.
Бассейн Клеопатры в ПамуккалеЦены на вход в Памуккале — 2020 годВход на территорию Национального парка: 80 Лиры
Вход в Бассейн Клеопатры: 50 Лиры (Дети: 6-12 лет 13 Лиры, 0-6 лет бесплатно)
Вход в Археологический Музей Хиераполиса: 7 Лиры
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ
Античный город Хиераполис в Денизли, Турция: фото достопримечательности
/Достопримечательности/Достопримечательности Турции/Достопримечательности Анталии
Античный город Хиераполис – музей под открытым небом.
Археологические раскопки на его территории начали проводить в конце 19 века. Они ведутся до сих пор. Первые постройки датируются 2 тысячелетием до н.э.
Древний город был частью могущественной Римской империи, находился под властью Византии и во владении турецкого султана. Город несколько раз разрушался землетрясениями и отстраивался вновь.
Руины города занесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Расположился Хиераполис на горной возвышенности в 17 км от турецкого городка Денизли, в 300-400 км от популярных курортов Анталии.
Одной из самых значимых достопримечательностей является римский театр – большой античный амфитеатр современности в сравнительно хорошем состоянии. Расположенный на склоне холма, он и в наши дни используется для проведения ежегодного Международного музыкального фестиваля и вмещает до 7 тысяч зрителей.
Храм Аполлона был возведен в 3 веке до н.э. над разломом, ведущим к пещере Плутона — обители римского повелителя подземного мира.
К сожалению, храм был сильно разрушен землетрясением, на сегодняшний день он представляет собой руины древнего архитектурного шедевра. Достаточно хорошо сохранилась лишь лестница, ведущая к подножию храма.
Хиераполис известен тем, что на его территории проповедовал один из 12 апостолов — Филипп. Храм-Мартирий Святого Филиппа был построен в 4 веке на месте кончины апостола. Храм также был практически разрушен землетрясениями, его руины с небольшими фрагментами стен можно осмотреть с лестницы снаружи.
Среди уцелевших памятников римской эпохи Хиераполиса стоит отметить Арку Домициана – монументальные ворота в древний город.
Один из самых крупных некрополей древнего мира, сохранившихся до наших дней, и самый большой на территории Турции, растянулся на 2 километра за пределами крепостных стен вдоль дороги. Древние захоронения производились согласно обычаям умерших, поэтому здесь можно увидеть разнообразные могильные памятники и надгробия, саркофаги, ликийские склепы и могилы, относящиеся к нескольким эпохам.
Здесь есть и римская баня. В ней находится музей, экспозиция которого включает экспонаты различных эпох, найденных при раскопках: монеты, драгоценности, скульптуры, барельефы.
Посещение руин античного Хиераполиса обычно составляет часть популярной экскурсии «Памуккале – бассейн Клеопатры – Хиераполис», но может рассматриваться и как отдельная экскурсия.
Фотографии античного города Хиераполиса:
Факты о Турскидки.ру
- Мы работаем с 1992 года.
- У нас профессиональные менеджеры..
- Мы предлагаем туры всех туроператоров.
- С нашими дисконтными картами вы экономите при покупке туров.
- Можно приобрести тур не выходя из дома Онлайн.
- Бронируем отели — без привязки к туру. Цены ниже чем на Booking.com на 30%.
Горящие туры по странам
- Таиланд
- Индия
- Доминикана
- Турция
- Вьетнам
- ОАЭ
- Мексика
- Чехия
- Мальдивы
- Тунис
- Италия
- Испания
- Куба
- Кипр
- Греция
Популярные курорты
- Кемер
- Анталия
- Бодрум
- Белек
- Мармарис
- Гоа
- Пунта Кана
- Варадеро
- Пхукет
- Самуи
- Паттаия
- Фантьет
- Канкун
- Прага
- Дубаи
- Римини
- Барселона
- Айя Напа
- Ларнака
- Крит
- Родос
Памуккале — Центр всемирного наследия ЮНЕСКО
Выдающаяся универсальная ценность
Краткое обобщение
Источники, берущие начало в скале высотой почти 200 м над равниной Чюрюксу на юго-западе Турции, насыщенные кальцитом воды создали нереальный пейзаж , состоящий из минеральных лесов, окаменелых водопадов и ряда террасных бассейнов, получивших название Памуккале (Хлопковый дворец).
Этот необыкновенный пейзаж, расположенный в провинции Денизли, привлекал внимание посетителей близлежащего эллинистического курортного города Иераполис, основанного атталидскими царями Пергама в конце II века до нашей эры на месте древнего культа. Его горячие источники также использовались для чистки и сушки шерсти. Уступленный Риму в 133 г. до н.э., Иераполис процветал, достигнув своего пика значения во 2-м и 3-м веках нашей эры, будучи разрушенным землетрясением в 60 г. н.э. и восстановленным. Остатки греко-римского периода включают бани, руины храма, монументальную арку, нимфею, некрополь и театр. После принятия христианства императором Константином и основанием им Константинополя как «нового Рима» в 330 г. н.э. город стал епископством. Как место мученичества святого Филиппа в 80 г. н.э., ознаменованное его зданием Мартириум в 5 веке, Иераполис с его несколькими церквями стал важным религиозным центром Восточной Римской империи.
Сочетание поразительных природных образований и развития сложной системы каналов, доставляющих термальные воды в близлежащие деревни и поля, является исключительным.
Источники являются источником гидравлической системы, простирающейся на 70 км к северо-западу до Алашехира и на запад по долине реки Мендерес. Памуккале является важным фоном для оригинального греко-римского города Иераполис и культурного ландшафта, который доминирует в этом районе.
Критерий (iii): Иераполис — исключительный пример греко-римской термальной установки, установленной на необычном природном участке. Терапевтические свойства воды использовались в различных термальных сооружениях, включая огромные горячие бассейны и бассейны для купания. Водолечение сопровождалось религиозными практиками, развившимися в связи с местными культами. Храм Аполлона, в который входят несколько хтонийских божеств, был воздвигнут на геологическом разломе, из которого выходили ядовитые испарения. Театр, построенный во времена Севера, украшен замечательным фризом, изображающим ритуальную процессию и жертвоприношение эфесской Артемиде. Некрополь, простирающийся на 2 километра, предлагает обширную панораму погребальных практик греко-римской эпохи.
Критерий (iv): Христианские памятники Иераполиса, воздвигнутые между 4 и 6 веками, представляют собой выдающийся образец раннехристианской архитектурной группы с собором, баптистерием и церквями. Наиболее важным памятником, расположенным за пределами северо-западной стены города, является Мартириум святого Филиппа. На вершине монументальной лестницы восьмиугольная планировка здания примечательна своей оригинальной пространственной организацией. От центрального восьмиугольника расходятся часовни, многоугольные залы и треугольные комнаты, которые в совокупности образуют квадратную структуру, окруженную прямоугольными ячейками, окаймленными портиками.
Критерий (vii): Насыщенные кальцитом воды горячих источников, вытекающие из утеса высотой почти 200 метров над равниной, создали в Памуккале ошеломляющий пейзаж. Эти минерализованные воды образовали серию окаменелых водопадов, сталактитов и бассейнов со ступенчатыми террасами, некоторые из которых имеют высоту менее метра, а другие достигают шести метров.
Свежие отложения карбоната кальция придают этим образованиям ослепительно белый налет. Турецкое название Памуккале, что означает «хлопковый замок», происходит от этого поразительного пейзажа.
Целостность
Собственность практически не повреждена и включает в себя все атрибуты, необходимые для выражения ее выдающейся универсальной ценности, основанной на прочной и тесной интеграции между природным ландшафтом (белые травертиновые террасы и многочисленные термальные источники) и культурой ( городские руины греко-римского и византийского периодов, особенно театр и некрополь). Границы участка соответствуют значимости участка.
Основными угрозами целостности объекта являются большое количество иностранных туристов, которые представляют собой очень важный экономический ресурс для региональной экономики. Особой опасности подвергается район небольшого озера, образовавшегося в результате землетрясений и термальных источников вокруг древней гражданской агоры, где между древними колоннами и мраморными архитектурными украшениями могут плавать тысячи туристов.
Это привело к биологическому загрязнению и постоянной эрозии древнеримских мраморных элементов, и соответствующие органы планируют создать систему мониторинга, чтобы помочь в решении этой проблемы.
Подлинность
Большая часть участка свободна от современных построек, а архитектурные памятники легко оценить. Некоторые старые памятники снова используются, например, театр используется для спектаклей с участием тысяч человек, а раскопки и реставрационные работы на этом месте продолжаются. Все проекты основаны на методах анастилоза, таких как frons scaenae театра, спортзал и темплон церкви св. Филиппа.
Монументальные и археологические памятники правдиво и достоверно отражают выдающуюся универсальную ценность объекта с точки зрения его обстановки, формы и материалов. Восстановлены мавзолеи и улица Триполис в северном некрополе, городские стены от юго-восточных римских ворот до травертиновых террас, Латрина, расположенная к востоку от Домициановых ворот, улица с колоннадой и гимназия.
Укреплена конструкция бани-базилики, пострадавшей от землетрясения.
Требования к охране и управлению
Иераполис-Памуккале находится под защитой закона в соответствии с национальным законодательством о сохранении, но нет специального законодательства по планированию для защиты объектов всемирного наследия. Ответственность за управление и сохранение имущества совместно возлагается на национальное правительство (Министерство культуры и туризма и Министерство окружающей среды и градостроительства), местную администрацию (Специальное управление провинции Денизли) и несколько государственных учреждений. Для физических вмешательств и функциональных изменений на участке необходимо получить одобрение Регионального совета по охране природы и Провинциального управления по окружающей среде и градостроительству.
В 1980 году по решению Высшего совета по делам древностей и памятников объект был зарегистрирован как природный и археологический памятник первой степени.
В 1990 году территория площадью около 66 км 2 (больше, чем объект всемирного наследия) была зарегистрирована как «особо охраняемая территория» по решению Кабинета министров. Построены центры для посетителей у северного и южного въездов на территорию, утвержден план сохранения. Убраны гостиничные постройки на территории и постройки вокруг термального бассейна; въезд личного автотранспорта на площадку запрещен, за исключением экстренных случаев; общественный транспорт предоставляется для посетителей. Дорога, проходящая через юго-восточные травертиновые террасы, закрыта; маршруты для посетителей и информационные панели предусмотрены на территории, а туристические объекты ограничены краем монументальной территории. Доступ посетителей на травертиновые террасы запрещен, чтобы поддерживать поток воды и поддерживать цвет и структуру травертиновых террас. Обустроены зоны, где посетители могут искупаться в горячих источниках.
По соглашению между Министерством культуры и туризма и Специальной администрацией провинции в рамках Особой администрации провинции Денизли было создано Управление по управлению сайтом, которое наблюдает за процедурами и принципами сохранения, развития и управления сайтом.
Это Управление обеспечивает координацию между различными заинтересованными сторонами и службами озеленения, безопасности и уборки. Консультативный совет, состоящий из представителей центральной и местной администрации, неправительственных организаций и научных групп (в частности, руководителя группы раскопок), дает рекомендации Дирекции по управлению объектом в отношении проектов на участке. Итальянская группа раскопок (которая тщательно исследовала это место с 1957) определил политику плана управления, направленного на определение стандартов реставрации и реабилитации на основе Венецианской хартии (1964 г.) по сохранению исторических памятников. Это включает в себя доступность и управление посетителями, политику улучшения восприятия сайта и управление рисками.
Иераполис-Памуккале — Документы — Центр всемирного наследия ЮНЕСКО
Ваш браузер не поддерживает джаваскрипт.настроить фильтр
Список Иераполис-Памуккале
- Описание
- Карты
- Документы
- Галерея
- Видео
- Индикаторы
- Помощь
| Оценка консультативных органов | |
|---|---|
1988 г. | Консультативный орган по оценке (МСОП) |
| 1988 г. | Консультативный орган по оценке (ИКОМОС) |
| Карты | |
| 2010 | Иераполис-Памуккале |
| Решения | |
| 2013 | 37COM 8E — Принятие ретроспективных заявлений о выдающейся универсальной ценности |
| 2010 | 34COM 8D — Уточнения границ и территорий собственности государствами-участниками в ответ на Ретроспективную инвентаризацию |
2002 г. | 26BUR XII.53-55 — Иераполис-Памуккале (Турция) |
| 2002 г. | 26COM 21B.33 — Иераполис-Памуккале (Турция) |
| 2001 г. | 25COM VIII — Отчеты о состоянии сохранности смешанных объектов, отмеченные Комитетом |
| 1992 г. | 16БУР В.29- Иераполис-Памуккале (Турция) |
| 1990 г. | 14COM IX — SOC: Иераполис-Памуккале (Турция) |
| 1990 г. | 14BUR IVA.29-31 — Иераполис-Памуккале (Турция) |
1988 г. | Отчет 12-й сессии Комитета |
| 1988 г. | 12COM XIVA — Надпись: Иераполис-Памуккале (Турция) |
| Отчеты миссии | |
| 1998 г. | Отчет о миссии в Эфес, Памуккале и собор Святой Софии; 5-8 марта 1998 г. |
| Периодическая отчетность | |
| 2014 | Цикл периодической отчетности 2, Раздел II |
| 2006 г. | Цикл периодической отчетности 1, раздел II (резюме) |
| Отчеты о состоянии сохранности | |
2002 г. | |