Подарок из китая: Что дарить китайским деловым партнерам? Этикет

Содержание

Что привезти в подарок из России | Что подарить китайцу?

Вкусные подарки из России

Практически любой китаец будет рад попробовать русский шоколад. Конечно, не стоит привозить шоколад, который продается по всему миру. Стоит обратить внимание на шоколад, производимый и реализуемый непосредственно в нашей стране, чтобы по-настоящему удивить своего нового китайского друга. Помимо шоколада также подойдут и коробки конфет российских и бывших советских марок. Отнюдь не секрет, что китайский шоколад совсем не такой приятный на вкус, как наш. Помимо обычной шоколадной продукции можно прикупить, например, даже чернослива в шоколаде. Самое главное – не забыть упаковать гостинец в красивую подарочную упаковку золотого или красного цвета. В Китае непринято открывать подарок сразу после получения, поэтому презентабельный внешний вид упаковки иногда даже важнее самого подарка.

Везти съедобные гостинцы через границу довольно опасно как в плане таможенного контроля, так и в том плане, что они могут просто испортиться. Однако если точно знать, что встретите своего китайского друга или партнера в день прилета, то можно смело брать сибирский мед, орехи, продукты из конины или оленины, необычное варенье из шишек, жимолости или калины. Все это довольно трудно найти в Китае, а если и реально, то далеко не так вкусно и качественно, как делают в России. Брать продукты в большом количестве для гостинца не стоит, чтобы ничего не испортилось и не возникло проблем при пересечении границы на таможне.

Подарки с русским национальным колоритом

Китайцы, будучи жителями государства, где у руля стоит коммунистическая партия, будут несказанно рады не только матрешкам, шапке-ушанке и водке (скорее наоборот, этим уже сложно кого-то удивить), но и различным сувенирам с тематикой Советского Союза. Всевозможного рода картины, шкатулки и другие оригинальные сувениры помогут поднять настроение каждому китайцу. Также подойдут фигурки и статуэтки, пропитанные русским или советским колоритом. Цена подарка не так важна, как важна его оригинальность и нетипичность. Однако стоит воздержаться от дарения пасхальных яиц или иных предметов в форме яйца – в Китае слово «яйцо» используется как ругательство.

Помимо сувениров из типичных туристических лавок стоит рассмотреть в качестве гостинца янтарь. Янтарь очень высоко ценится в Китае. Этот камень приводит в восторг китайцев любого уровня финансовой обеспеченности. Хотя самым драгоценным камнем у китайцев считается нефрит, янтарь идет практически вровень с ним. Любое изделие из янтаря даже самого малого размера и не из самой большой ценовой категории поможет наладить дружественные отношения с жителем Китайской Народной Республики. При выборе ассортимента изделий из янтаря стоит избегать фигурок совы, змеи, собаки, гуся, любой птицы или волка – все они являются предвестниками неудачи и несчастья. Китайцы всегда будут несказанно рады подарку из России, сделанному из самого солнечного камня необъятной.

Лучшие недорогие презенты

Как ни странно, но самым распатроненным подарком для китайцев любого пола являются сигареты. Конечно же, обычные сигареты из ближайшего супермаркета у дома вряд ли подойдут в качестве гостинца. Стоит подойти к выбору сигар со вкусом и вниманием, выбрав элитную марку или подарить большую коробку самых лучших сигар. И чем они будут крепче, тем лучше. Качество сигарет, продаваемых на территории Китая, оставляет желать лучшего, а цены на них весьма сильно бьют по карманам среднестатистических китайцев. Поэтому качественные сигареты из России будут приятным сюрпризом для любого жителя Поднебесной.

Многие китайцы высоко оценивают российское искусство. Небольшая репродукция картины великого русского художника – лучший выбор для любителя живописи, каких в Китае превалирующее большинство, ведь живопись в Китае – один из самых древнейших видов искусства. Лучше всего дарить небольшие картины с изображением пейзажей или же картины, написанные во времена СССР.

Если в один подарок хочется положить сразу несколько гостинцев, стоит помнить, что их количество обязательно должно быть четным и желательно не равняться числу четыре, ведь все, что связано с этим числом, сулит у китайцев смерть. Скорее всего китаец примет подарок не сразу, соблюдая старинную восточную традицию – отказываться от презента три раза, прежде чем принять. В таком случае не стоит сильно удивляться и необходимо проявить больше вежливости при дальнейшем общении.

7 типичных китайских сувениров: идеи для подарков

Китай Это страна, которую я любил очень давно. Он древний, особенный, и в этой части Азии он является колыбелью культуры, потому что его влияние было сильным. Сегодня Китай — признанный гигант, но я считаю, что он никогда не переставал быть таковым.

Это уникальная, особенная страна, вселенная сама по себе. это огромный и многокультурный и течение веков породило одну из самых богатых культур. Хорошо то, что в качестве сувениров мы можем увезти домой часть этой исконной культуры, поэтому здесь я оставляю вас список лучших сувениров из Китая, те, которые не могут отсутствовать в вашем чемодане.

Китайский нефрит

Джейд — это твердый минерал, который может быть зеленым или беловатым, соединение силиката магния и кальция. Китайцы работали над ним тысячи лет, и в их культуре это то же самое, что золото, например, в культуре инков.

Джейд это связано с духовным, моральным, этическим, заслугой и достоинством и именно по этой причине это было обычным явлением в похоронных или религиозных обрядах. Со временем он стал использовать и другие предметы декора, а также предметы повседневного и личного пользования из нефрита: шкатулки, расчески, расчески, украшения.

В искусстве нефрита есть определенные закономерности: например, бамбук олицетворяет доброе поведение, благосклонность веера, олень использовался высокопоставленными офицерами, утка олицетворяла любовь, а персики олицетворяли долголетие. Золото и драгоценные камни могут быть более ценными, но для китайцев у нефрита есть душа

При покупке любого предмета из нефрита вы должны учитывать блеск, блеск, цвет камня и его компактность. Если вы видите пузырьки воздуха, это не настоящий нефрит, а если есть трещины, он стоит меньше. И да, о нефрите нужно позаботиться: никаких ударов, пыли, парфюмерии и химикатов, потому что он влияет на яркость и долго находится на солнце.

Китайский шелк

Шелк был ценным товаром на протяжении веков. Червь производит шелк до самой смерти, примерно 28 метров всего за XNUMX дней. Поэтому оригинальный шелк стоит дорого. Китайцы начали обрабатывать шелк во времена династии Хань. и с тех же лет начинается знаменитый Шелковый путь, торговый путь, берущий свое начало в Китае, в Европу.

Покупая китайский шелк, ищите самый мягкий что ты можешь. Натренированный глаз может отличить настоящий шелк от подделки, но в основном вы должны следить за тем, чтобы нити были тонкими и длинными, средней прочности, блестящими, но не слишком блестящими.

Ты можешь купить платья, платки, шкатулкаs вышивка шелком, туфли.

Фарфор фарфор

Одним из первых китайских ремесел, попавших в Европу по Шелковому пути, был именно фарфор. Китайский фарфор родился в среде богатых слоев населения, но быстро распространился среди низших слоев общества из-за его прочность и долговечность.

Кастрюли всех видов, чайные сервизы, ящики различного назначения, музыкальные инструменты. и многие другие предметы были сделаны и сделаны из фарфора. Пожалуй, самый известный период этого искусства был пережит во времена династии Юань, между XIII и XIV веками, это период классический бело-голубой фарфор. Но каждая династия привносила в это искусство свой стиль.

Вы можете купить 100% китайский фарфор на любом из рынков или торговых центров, а маленькие коробочки, например, отличные сувениры для женщин

Китайские воздушные змеи

Воздушные змеи, воздушные змеи, как вы предпочитаете им говорить, в Китае известны как Чжиюань y это одно из старейших ремесел поскольку их появление восходит к XNUMX веку до н.э., воздушные змеи имели различное применение, в том числе военное, но они стали популярными среди всех социальных слоев.

Оригинальные китайские воздушные змеи сделано из бамбука и бумаги и они могут иметь форму дракона, бабочки или насекомого. Современные имеют другие формы и сделаны либо с этими элементами, либо с пластиковыми и синтетическими волокнами, но они не менее красивы.

Китайские фонарики

Кто не был в китайском ресторане, полном бумажных фонарей? Они возникли очень давно, между I и III веками, и они были просто лампами в те времена.

Китайский фонарь может быть из бумаги, бамбука, дерева, шелка, бумаги. У них было и до сих пор есть религиозное применение, но со временем люди использовали их для выделения различных моментов, а также для освещения.

С развитием других современных технологий освещения китайские фонарики стали только декоративными. Больше нет классического сувенира. Да, в самом деле, есть фонарики разной формы, круглые, как воздушные шары, удлиненные, в форме дракона. Они продаются везде.

клуазоне

Перегородчатая перегородка — древний техника сотового остекления, применяемая для украшения металлических предметов. Он возник в Пекине в тринадцатом веке, и здесь обрабатываются предметы из бронзы. Со временем техника совершенствовалась, и это стало настоящим искусством.

Эта техника сложный и очень изощренный: Сочетание фарфора, бронзы, живописи и фактуры скульптуры. Сегодня они проданы сосуды, вазы, фонтаны и украшения различные перегородки и Китай является крупным экспортером.

Два хороших места для покупки перегородчатой ткани — это улица Люличан и торговая улица Ванфуцзин Дацзе в Пекине.

Китайские народные игрушки

Китайцы всегда делали игрушки, и для их изготовления задействовано много разных ремесел. Это хорошие сувениры, потому что вдобавок они обычно более дешевые объекты, Есть камень, дерево, фарфор, воск, керамика.

Есть предметы, которые женщины традиционно делают из тканей и кружева, которые, в свою очередь, украшают бабочками, цветами или животными, которые обычно дарят детям. Есть фигуры, связанные с китайской оперой или китайской религией и мифологией, есть классика красные сучки, las музыкальные шкатулки, los ханжество а сегодня плюшевые игрушки всех форм и расцветок.

Помимо этих сувениров из Китая есть и другие, похожие на веера, традиционные марки, китайские лекарства или памятные вещи коммунистического режима. Правда в том, что Китай — отличный рынок, поэтому я рекомендую вам взять с собой дополнительный чемодан или рюкзак со всеми своими покупками. Это дешево, можно поторговаться, и это рай для тех, кто любит покупать сувениры.

Хотите заказать гида?

Подарки китайцам. что дарить друзьям и партнерам в Китае

Какие подарки предпочитают китайцы? Что следует дарить китайским деловым партнерам?

Как правильно подобрать подарок? Что не нужно дарить? краеугольные камни китайского менталитета.

В статье мы ответим на эти вопросы.

Китайская экономика занимает одно из лидирующих позиций на мировом рынке. Благодаря численности населения их рынок способен поглотить абсолютно любой объем товара и столько же произвести. Наше соседство с ними дает нашим бизнесменам и предпринимателям широкие возможности по ведению взаимовыгодного бизнеса с китайскими партнерами. В основном в Китае дешевая рабочая сила, поэтому покупать различные товары в больших объемах крайне выгодно. Сфера торговли одна из основных направлений бизнеса с Китаем. Поэтому для успешного ведения бизнеса с китайцами необходимо вести переговоры с ними, иметь представление о народе и обычаях китайцев.

Подарки – незаменимый элемент в любых деловых отношениях. И от того, как вы отнесетесь к его выбору, упаковке, процессу дарения зависит ваше сотрудничество в будущем.

Основным постулатом для китайских бизнесменов является принцип «гуаньси». Он подразумевает собой развитие дружеских отношений, помимо деловых. Совместные ужины, отдых, путешествия, проведения праздников.

Что дарить партнерам из Китая.

Преподнесение сувениров, подарков неотъемлемая часть любых переговоров. В любой книге по этикету этому отводится отдельная глава. Для того чтобы подобрать правильный и не оскорбляющий вашего партнера презент, нужно учитывать национальные особенности китайского народа. То, что принято дарить между собой может стать абсолютно неприемлемым подарком для китайца.

Первое что видит ваш партнер – упаковка подарка. Для китайцев неприемлемо открывать подарок сразу, поэтому они его отложат и посмотрят позже. Его следует обернуть либо в красный, либо в золотой цвета. Эти цвета считаются в Китае символами удачи и благополучия, так что упаковка этих цветов послужит хорошим тоном. Обязательно вручите его с должным уважением и двумя руками.

Китайцы придают значение жестам, одно неправильно подобранный жест может испортить впечатление о вас, и о вашем подарке.

Не ставьте партнеров в неловкое положение. Не дарите слишком дорогой, подарки должны всегда быть равноценными. Проявляйте чувство меры и такта во всем.

Соблюдая принцип «гуаньси», ваш партнер позовет вас в гости. Предусмотрите наличие у себя маленьких подарочков для всех членов семьи и супруги.

Процесс дарения осуществляйте в строгом порядке, в котором были представлены ваши партнеры.

Если ваш деловой партнер противоположного пола подарите цветы. Женщины вне зависимости от того, откуда они, обожают цветы. Китайские женщины не особо разбалованы в этом плане. Мужчины китайцы редко дарят своим женщинам цветы, потому что у них так не принято. Поэтому вы, как мужчина и как партнер заработаете лишние баллы. Обязательное условие: четное количество! Но не в количестве 4-х. Наряду с этим хорошим подарком будет считаться импортная и дорогая косметика.

Рекомендуемый перечень подарков.

Национальные сувениры.

Подарки с народным колоритом всегда с радостью принимаются китайцами. Это могут быть различные изделия: самовар, матрешки, лапти, шапки-ушанки, балалайка. Вещи, содержащие в себе русский дух, высоко ценятся в Китае.

Сувениры с эмблемой вашей компании и с вашим корпоративным стилем.

Элементарные канцелярские принадлежности: ручки, еженедельники, блокноты, календари, жилетки, галстуки, флажки. Содержащие в себе эмблему вашей компании по душе придется вашим партнерам. Особую ценность будут представлять вещи, где будут запечатлены ваши корпоративные символы вместе! Это покажет вашу расположенность к партнеру и готовность к долгосрочному сотрудничеству.

Сигары.

Если ваши партнеры любят попускать дым, а как правило большинство мужчин китайцев курят. Неплохим вариантом подарка могут послужить сигареты элитных марок. Покупать следует крепкие сигареты. Можете подарить хорошую коробку сигар. Они продемонстрируют ваш тонкий вкус и внимание к партнеру.

Нефрит или Янтарь

Нефрит у китайцев считается самым драгоценным камнем. Культура нефрита берет свое начало с древних веков, поэтому у китайцев особое отношение к нему. Различные изделия из нефрита покажет ваше знание китайской культуры. Это может быть обычный набор принадлежностей для стола и т.д. Тоже самое можно сказать про янтарь. Этот камень высоко ценится в Китае

Картины.

Если ваш партнер близок к искусству, то подарите ему масляную картину в большой рамке. Следует отдать предпочтение отечественным художникам, так как китайцы высоко оценивают российскую культуру. Предпочтительно чтоб на картине была изображена природа или же красивая барышня.

Электроника.

Зарубежные бренды пользуются спросом у китайских бизнесменов. Это могут быть: смартфоны, планшеты, ноутбуки, фотоаппараты и прочие. Само собой она должна быть качественно и дорогой.

Элитный алкоголь

Одним из самых распространенных подарков является русская водка. Она должна быть элитных сортов и в дорогой упаковке. Китайцы очень любят сопровождать свои застолья распиванием русской водки. Русская водка — настоящий бренд, известный во всем мире. Это может быть французский коньяк или виски хороших сортов и отличного качества от ведущих производителей.

Российское золото.

Золото в Китае внешне отличается от российского, поэтому ювелирные изделия из него, будут выгодно отличаться от изделий из китайского сырья. В северных провинциях Китая принято дарить цепи из российского золота. Чем толще цепь, тем больше уважение и наоборот.

Запрещается дарить:

Изделия белого цвета

Если у нас траурным цветом принято считать черный, то у китайцев все наоборот. Учитывайте эту особенность. Не покупайте белые цветы.

Часы

Кроме наручных. Причина такая же как с цифрой «4». Воспринимается как проводы в «последний путь».

Цифра «4»

Избегайте наличия этой цифры в подарке, либо не дарите в таком количестве. Специфика произношения предполагает схожее звучание со словом смерть.

Острые предметы.

Суеверные китайцы считают что это может привести к ссоре.

Утка.

Именно утками называют представителей «древней профессии» мужского пола.

Обувь.

Суеверие гласит, что это способствует бегству партнера.

Зеленая шапка.

Если вы не хотите «наставить рога», своему азиатскому партнеру то не нужно этого дарить. Если подарите, то он подумает именно это.

Яйцо.

Неотъемлемой частью народного фольклора является нецензурная брань. Данное значение в китайском диалекте звучит как оскорбительное слово.

Читайте так же:

Прикольные подарки из Китая к Новому году

Если вы находитесь в Китае и планируете к Новому году вернуться на родину, обязательно стоит подумать о сюрпризах для друзей и родных. Авторы сайта Spoonhunt собрали несколько вариантов прикольных подарков из Китая, которые помогут вам удивить своих близких.

Вскоре Адам собирается вернуться в Соединённые Штаты. Он решил поразить друзей, угостив их вином, которое можно найти только в Китае. Штука в том, что сделано оно из… пенисов животных. Молодой человек снял короткое видео о том, как искал, дегустировал и покупал этот неожиданный напиток. По дороге он встретился с несколькими смешными китайскими старичками.

Вино из трёх пенисов не для вас? Нужны другие прикольные подарки из Китая? Вот семь вариантов, которые можно найти почти по всей стране.

Байцзю или хуанцзю

Самый простой способ произвести впечатление на друзей и родственников дома – привезти им китайский алкоголь и похвастать тем, как вы прониклись китайским духом, пока они восстанавливают дыхание после жгучей байцзю. Можно попробовать добавить её в рождественский яичный коктейль вместо коньяка или рома, но каким он будет на вкус, никто не ручается. Тем не менее, эти китайские алкогольные напитки выпускаются в красивых бутылках, которые украсят любой бар – даже если никто не станет употреблять содержимое. Их можно купить в последний момент по дороге в аэропорт.

Источник: seriouseats.com

Китайская окарина / флейта сюнь

Казалось бы, этот китайский инструмент с 7000-летней историей должен быть так же хорошо известен в мире, как скрипка, гитара или пианино. Но на самом деле это не так. Продавцы на местных рынках и в туристических сувенирных лавках будут заманивать вас сладкими звуками этой яйцеобразной флейты. Ну а вы сможете посмеиваться, глядя как ваши друзья пытаются применить навыки, полученные на школьных уроках музыки, на этом обманчиво сложном инструменте.

Источник: laviezine.com

Деревянные квакающие лягушки

Ещё одно популярное изделие, которое люди с удовольствием везут в подарок из Китая, – это деревянные квакающие лягушки. Если вы никогда не видели их раньше, поясняем: они похожи на деревянные фигурки лягушек со странной палкой во рту. Что тут крутого? Ну, когда вы этой палочкой поглаживаете гребень на спине статуэтки, получается звук, очень похожий на кваканье. Чем больше лягушка, тем он глубже. Ею действительно прикольно поиграть пару минут или заставить гостей думать, что в доме завелась живое земноводное.

Источник: alostart.com

Именная печать

Если вам нужен простой, но персонализированный подарок из Китая для друга или знакомого, возьмите традиционную китайскую печать (инкан) с его именем. В её верхней части может быть изображено любое классическое китайское животное или что-то другое вроде дракона, знака зодиака, Смеющегося Будды или пагоды. А поскольку это индивидуальный предмет, на рабочей стороне может быть вырезано любое имя, прозвище или псевдоним на китайском. Если среди готовых печатей нет той, что вам нужна, резчик может сделать необходимую.

Источник: reddit.com

Китайская расчёска из дерева или рога яка

Китайские гребни – замечательный подарок не только из-за своего высокого качества и полезности. В китайской культуре они связывают друг с другом двух любящих людей. Впрочем, ваши близкие могут ничего и не знать об этих китайских суевериях. Зато им обеспечен хороший массаж головы при расчёсывании волос. Можно купить простую деревянную щётку или раскошелиться на гребень из рога яка.

Источник: wholesale-in-china.org

Китайские тапочки или шлёпанцы

Да-да, мы знаем, что по китайским традициям обувь – это плохой подарок. Но если вы везёте презенты семье и друзьям, пара тапочек будет в самый раз! Если вам случится побывать в Шанхае, можете поискать знаменитый бренд Feiyue. В обувке этой фирмы щеголяют актёры во всех крутых фильмах о летающих боевых буддийских монахах. Вы также можете купить красные и золотые китайские тапочки или традиционную разноцветную тканевую пару в местном магазинчике или на обувном рынке.

Источник: weixin.qq.com

Китайские настольные игры

Если вам приходилось среди бела дня гулять по китайским улицам, то наверняка вы видели большие группы пожилых людей вокруг небольшого стола с какой-то китайской настольной игрой. Как правило, это либо маджонг, либо китайские шахматы, либо го. Набор для любой из этих настольных игр станет отличным подарком. Особенно это касается маджонга, которому легко научиться и весело играть вчетвером. Это похоже на карточную игру джин-рамми, но в более быстром темпе. Удачи вам за игорным столом долгими зимними вечерами!

Источник: 3dmgame.com

По любым китайским вопросам пишите на почту [email protected]

Доставка сувениров и подарков из Китая — Asia Transit Group

Доставка сувенирной продукции и подарков из КНР

Доставка сувениров из Китая пользуется большой популярностью по одной главной причине – 90% всей сувенирной продукции мира производится в Китае и это ни для кого не секрет. Так зачем же закупать товар у перекупщиков, если можно заказать доставку сувениров из Китая в нашей компании?

Изящные сувениры из Китая всегда охотно приобретают российские покупатели. Учитывая растущий спрос на подарочную продукцию, китайские производители каждый год представляют всё более широкую линейку изделий. В их каталогах можно выбрать различные подарки, сувенирные наборы, а также другие товары и купить мелким и крупным оптом. Многие из них являются достаточно хрупкими и требуют особых условий транспортировки. Компания Asia Transit Group предлагает бережную и оперативную доставку сувениров в Москву и другие регионы РФ.

При импорте из Китая важно получить от продавца максимально полную информацию о товаре – наименование, вес, размеры, материал, маркировка и фото изделия.

Какую сувенирную продукцию привозят из Китая?

Мы готовы осуществлять оптовые грузоперевозки из Китая в Россию подарочной и сувенирной продукцию следующих наименований (краткий справочный список):

изделия из стекла и хрусталя;
картины;
сувенирное оружие;
креативные и бизнес-подарки;
изделия из керамики, фарфора: фигурки, посуду;
изделия из текстиля: куклы, домашний текстиль;
веера, зонтики;
мобили, макеты кораблей;
аромалампы, эфирные масла;
талисманы фен шуй;
игры: шахматы, нарды, наборы для покера, головоломки и т.д.;
гаджеты;
товары для красоты и здоровья: посуду для чайной церемонии, массажеры и коврики из нефрита, косметические средства и т.д.;
сувениры из дерева, полистоуна и др.
прочая продукция

Учитывая огромное разнообразие товаров данной группы, доверять процесс международной транспортировки сувениров китайского производства следует только опытным специалистам логистической сферы, таким как сотрудники компании “Asia Transit Group”.

Из Китая вы можете заказать абсолютно любую сувенирную продукцию продукцию.

Доступны любые материалы, а также возможность получения образцов и пробной партии товара.

Даже с учетом доставки из Китая, себестоимость сувениров будет значительно ниже, чем при заказе в России.

“Asia Transit Group” предлагает полный спектр услуг, связанный с организацией доставки партий сувениров в РФ.

Доставка груза из Китая осуществляется всеми возможными видами транспорта:

Мы осуществляем доставку грузов любых грузов из Китая (виды доставки из КНР – авиа доставка, Ж/Д доставка, доставка автотранспортом, доставка морем), таможенное оформление, сертификацию, помощь в подборе и проверке поставщиков для сотрудничества. Вы можете выбрать как одну или несколько наших услуг, так и воспользоваться комплексом, а мы соберем и доставим груз по схеме «от двери до двери», экспедируем его по всему маршруту, предоставив вам продукцию и полный пакет документов на товар.

Компания «Asia Transit Group» оказывает услуги по оптовой доставке подарочной продукции из Китая в Россию. Мы имеем значительный опыт и знаем все тонкости и нюансы организации импорта. Предоставляем возможность доставить в Россию продукцию китайских производителей крупно- и мелкооптовыми партиями.

Осуществляем перевозки в Москву, Санкт-Петербург, Воронеж, Екатеринбург, Пермь, Новосибирск, Нижний Новгород, Казань, Саратов, Самару, Волгоград, Челябинск, Уфу, Омск и др.

Мы организуем поставку из Китая в РФ с полным сопровождением «под ключ». Наши сотрудники готовят все необходимые документы для ввоза китайской продукции в Россию. Оказываем услуги таможенного оформления, логистические, информационные, консалтинговые и другие дополнительные услуги. Предоставляем помощь в поиске товаров и поставщиков в КНР.

Для консолидации используем наши консолидационные склады в Пекине.

Чтобы рассчитать стоимость доставки, звоните или направляйте запрос через форму на сайте. Мы консультируем бесплатно и поможем найти наиболее выгодное решение для доставки вашего груза. Специалисты компании оперативно рассчитают стоимость доставки сувенирки из КНР, предоставят лучшую цену таможенного оформления, помогут с оптимизацией таможенных платежей. После закрытия сделки предоставляем клиенту полный пакет отгрузочных документов для проведения финансовой отчетности.

Мы всегда с радостью расскажем и объясним намного больше про детали Вашей отправки груза, а также прочих услугах нашей компании – просто задайте нам вопрос на странице контактов или заполните форму ниже или позвоните сразу 8 (499) 138-10-71 или закажите обратный звонок.

Узнать о всех услугах нашей компании, Вы можете на странице “Наши услуги“

Asia Transit Group – перевозчик, который никогда не опаздывает!

Заказать бесплатную консультацию или задать вопрос о доставке из Китая

Более 10 лет мы помогаем своим клиентам строить бизнес с Китаем.
Оставьте свои данные ниже и получите бесплатную консультацию/ответ от профессионалов.
Мы оперативно решим Вашу задачу/вопрос и проконсультируем Вас относительно деталей ЛЮБОЙ услуги нашей компании.

Актуализация информации 12.05.2021
Доставка из Китая – основное направление деятельности нашей компании.

Что можно привезти в подарок китайцам и что можно привести из Китая в подарок родственникам ?

оценить	Китай может порадовать вас не просто большим, а огромным выбором сувениров. Определиться с выбором вам будет очень сложно, так как каждый регион может порадовать вас чем-то особенным и даже уникальным. Если вы будете покупать все, что вам понравится, то только на одни сувениры придется предусмотреть несколько огромных чемоданов. Если обобщить все сувениры, которые вы можете привезти из Китая, то на первое место я бы поставил китайский чай, качество которого известно во всем мире и именно настоящий (натуральный) китайский чай по праву считается одним из лучших китайских сувениров. Только не нужно идти за чаем в местные супермаркеты, лучше всего за такими покупками отправляться в специальные чайные магазины, рынки и даже улицы. Там вы сможете прочувствовать всю чайную атмосферу страны, а также продегустировать лучшие сорта и таким образом определиться с выбором (в супермаркете у вас такой возможности не будет). Кроме тысяч сортов чая в таких местах у вас будет возможность приобрести чайники, чашки и прочие приспособления для приготовления и употребления чая разных форм и размеров. Если будете в Пекине, то обязательно посетите знаменитый чайный рынок, расположенный на улице Малиндао. Одним из самых красивых сувениров, которые вы можете купить в Китае, является настоящий китайский веер. Веера, которые стоят всего несколько долларов, не отличаются высоким качеством, и использовать их по прямому назначению долго не получится, это будет обычное украшение интерьера. Стоимость хорошего, качественного веера стартует от 10-12 долларов. Аналогичная ситуация и с китайскими зонтами, которые выглядят очень эстетично, но качество оставляет желать лучшего (если такой зонтик сломается, то отремонтировать его будет практически нереально). Особое значение в китайской истории и культуре занимает камень под названием нефрит. В свое время из этого камня в стране делали символы власти, но доподлинно их предназначение до сих пор неизвестно. Туристов, в первую очередь, интересуют украшения, которые делают с этим камнем. Самым ценным считается белый нефрит, который помимо всего прочего еще называют императорским. Самое интересное, что в Китае нефритовые изделия стоят недорого, примерно также как у нас бижутерия. Простые серьги или кольцо можно приобрести за 5-10 долларов. Большой популярностью у самих китайцев и у туристов пользуются изделия, выполненные из меди, с золотым напылением и нефритом. Нефрит это не драгоценный камень и в золото и серебро он не оправляется. Отдельная тема для разговора это китайские специи, выбор которых огромный и определиться с выбором бывает очень сложно, тем более, что название многих специй вам ни о чем не скажет. Часто туристы покупают смеси, которые включают в себя определенное количество специй. Можете приобрести китайскую корицу, которая поражает своим невероятным ароматом. Специи можно купить на рынках, но в данном случае их лучше всего покупать в супермаркетах, где они расфасованы в разные упаковки. Китай предлагает туристам большой выбор изделий из рога. Такие изделия привлекают покупателей не только своим оригинальным внешним видом, но и доступной ценой. Например, оригинальную расческу, которая прослужит не один год, можно приобрести всего за 20 китайский юань, а если вы любите и умеете торговаться, то эту цену можно снизить еще на 10-30%, а то и больше. Популярности таким сувенирам добавляет тот факт, что делают их из натурального рога буйвола и к тому же вручную. Кроме всего прочего, китайцы уверены, что такие расчески обладают целебными свойствами: уничтожают перхоть, снимают головную боль, укрепляют волосы. Так это или нет, я вам сказать не могу, но у вас будет возможность купить такое изделия и на себе проверить его целебные свойства. Одними расческами изделия из рога буйвола не ограничиваются, выбор очень большой. Как бы это странно не звучало, но среди недорогих и практичных сувениров, которые вы можете купить в Китае, стоит обратить внимание на китайскую одежду. Это далеко не та одежда, которая продается на наших рынках, и представляет собой дешевый ширпотреб, который часто теряет свой внешний вид или даже разлазится уже после первой стирки. В местных магазинах представлена преимущественно качественная одежда. Только перед покупкой любое изделие нужно мерить, это связано с тем, что китайцы имеют совсем другую комплекцию. В первую очередь это относится к мужским рубашкам и женским платьям. Лучше всего покупать одежду там, где это делают сами китайцы. В Шанхае стоит обратить внимание на район Пудун, а в Пекине на торговые центры, которые расположены в районе Сидань.
оценить	Павел



оценить	Чтобы понять весь масштаб и ассортимент сувенирной продукции в Китае, нужно понимать какие необъятные просторы занимает эта страна, сколько там живет разных этнических групп со своей культурой, традициями и обычаями. Среди изделий, которые чаще всего ассоциируются у туристов с Китаем стоит обязательно отметить натуральный китайский шелк. Он славится во всем мире благодаря своей огромной цветовой гамме и высокому качеству. Если вам будет сложно определиться с выбором, то китайский шелк может стать беспроигрышным вариантом. Только перед покупкой шелка нужно убедиться в его качестве, так как подделки встречаются часто. Перед поездкой в Китай рекомендую вам почитать информацию о том, как отличить настоящий (натуральный) шелк, от подделки. Насколько я помню, это вопрос детально был раскрыт на этом сайте. Я также не могу обойти стороной китайский чай, который представлен огромным выбором разным сортов. Для китайцев это едва ли не священный напиток, который они употребляют по несколько раз в день, в том числе и во время еды для улучшения пищеварения. При выборе китайского чая вы должны понимать, что он разделен на пять категорий, среди которых зелены, черный, ароматизированный, плиточный чай и чай улун. Из красивых и изысканных сувениров стоит обратить внимание на китайский фарфор, который еще называют тонким фарфором. Это искусство появилось в стране много столетий тому назад, еще в период правления страной разными династиями. Преимущества Китая в том, что на территории страны есть достаточное количество ресурсов для производства таких изделий, но самой ценной считается фарфор, который делают в городе Цзиндэчжэнь (это самый древний город, в котором делают фарфоровые изделия). Одним из самых древних видов традиционного искусства является китайская живопись. Вы можете приобрести картины местных художников не только в специализированных магазинах, но и у уличных художников, некоторые из которых впечатляют своим мастерством. Стоимость зависит от мастерства художника, места приобретения и размера картины. Одной из форм местного искусства является китайская каллиграфия. На протяжении многих столетий каллиграфы были и остаются довольно уважаемыми людьми. Существует несколько стилей каллиграфического письма, каждый из которых интересен и уникален по-своему. Каждый стиль имеет свое предназначение и свои особенности. Самым распространенными стилями каллиграфии являются бегущий, печатный, обычный, курсив, полукурсив и официальный. Если такое изделие вас заинтересует, то вы можете приобрести не только готовые изделия, но и приспособления для того, чтобы самостоятельно попробовать свои силы в каллиграфии: специальную бумагу, чернила, кисть. Неотъемлемая часть китайской культуры это традиционная китайская медицина. Вы, наверняка, наслышаны о многих чудодейственных средствах, которые готовятся по старинным рецептам и могут избавить от многих заболеваний (иногда даже в тех случаях, когда обычная медицина бессильна). В основе местной медицины лежат разные снадобья и травы. Трав не просто много, их тысячи видов и если вы хотите приобрести какое-то средство, то лучше изначально проконсультироваться с местными продавцами (если они, конечно, будут владеть английским языком). Среди самых дешевых (копеечных) и вместе с тем банальных сувениров Китая стоит выделить китайские палочки, которые являются незаменимым повседневным атрибутом у местных жителей. Вы можете приобрести не только обычные палочки, но и очень красивые подарочные наборы, которые могут стать идеальным сувениром из Китая и приятно удивят ваших знакомых. Нельзя обойти стороной и китайские алкогольные напитки. Их выбор очень большой и бутылочка какого-то оригинального напитка может стать прекрасным подарком, особенно для любителей чего-то необычного (экзотического). Только в Китае вы можете приобрести рисовую водку. У нас ее найти практически нереально. Самый известный сорт этой водки называется Yanghe. Эта водка обойдется вам от 50 долларов за бутылку, но если так сильно тратиться вы не готовы, то можно найти более дешевые варианты – в районе 15 долларов. Чаще всего стоимость зависит от производителя и упаковки. Китайская рисовая водка отличается сильным и отчасти резким запахом, который после открытия бутылки можно почувствовать с расстояния около трех метров. Китайцам этот запах нравится, а вот многие европейцы считают его непривычным, а некоторые даже отвратительным. В тоже время считается, что чем сильнее запах, тем лучше качество напитка. По вкусовым качествам рисовая водка практически ничем не уступает традиционной русской водке. Опытные туристы советую во время ее употребления зажимать нос. Эта водка не имеет постоянной крепости, в зависимости от бренда она варьируется от 40 до 60 градусов. В основе рисовой водки (она называется Байцзю) лежит рис. Это самое популярное сырье для производства, но ее могут делать из любых злаковых культур, которые только доступны в том или ином регионе. Еще одним интересным алкогольным сувениром может стать рисовое вино, которые очень часто разливается в красивые сферические бутылки (керамические), которые оформлены росписью в традиционном китайском стиле. Вино разливают и в обычные стеклянные бутылки, но такой вариант туристы рассматривают не часто. Называется это вино Huangjiu и дословно переводится как «желтое вино», хотя сам напиток чаще имеет не желтый, а розовый или красный цвет. Запах у этого вина не особо отличается от запаха китайской рисовой водки, только если в случае с водкой можно закрыть нос и выпить, то в случае с вином этот номер не пройдет, так как его залпом не пьют. Такой сувенир стоит приобрести для друзей, чтобы они частично могли прочувствовать китайский колорит. Просто старайтесь выбирать самую красивую бутылку. Цены на рисовое вино невысокие, пол-литровая бутылка стоит в районе 5 долларов.
оценить	Роман



оценить	Среди всех стран Дальнего Востока многие называют именно Китай самый привлекательным государством. Страна славится не только большим выбором товаром по доступным ценам и невероятно богатой культурой, поэтому в стране есть и что купить и на что посмотреть. Вам уже говорили о том, что из Китая можно приобрести рисовую водку. Я советую вам обратить внимание на традиционную рисовую водку маотай. Это достаточно приятная водка густой консистенции с желтоватым оттенком. Крепость этой водки варьируется от 35 до 55 градусов. На алкогольном рынке Китая эта водка появилась относительно недавно и ее выпуском занимается только один производителей — Kweichow Moutai Company (при покупке нужно обращать внимание на этот факт, чтобы не нарваться на подделку). Также стоит отметить, что эта водка относится к числу дорогостоящих алкогольных напитков. Самые необычные компоненты включают в себя целебные настойки Яо-цзю. Среди них грибы, муравь, корень женьшеня, змеи и многие другие. В зависимости от состава это напиток может применяться для лечения разных заболеваний. Достойным подарком может стать китайская косметика и парфюмерия. Ее особенность в том, что она одновременно сочетает в себе древние традиции и передовые технологии. Благодаря такому сочетанию достигается максимальный эффект. При этом китайскую косметику производят исключительно из натуральных компонентов, таких как тот же корень женьшеня, ромашка, акулий жир, зверобой, морские водоросли. В качестве ароматной основы используют не какие-то эссенции и ароматизаторы, а обычный чай. Если такая продукция вас заинтересует, то среди самых популярных косметических фирм страны стоит выделить такие как Bio Aqua, Dong Gia, Angel Xuawei и другие. Простой, красивый и популярный. Именно так можно охарактеризовать сувенир в виде монеток, соединенных красной лентой. В Китае это не просто сувенир, а настоящий талисман, который, по мнению местных жителей, притягивает деньги и благополучие. Красная лента это еще символ удачи и радости, а узел это своеобразное обозначение бесконечности. При покупке такого сувенира обратите внимание на то, что сувенир из шести монет способствует успеху в разных делах и несет удачу, а сувенир из трех монет желательно положить под коврик, так как он привлекает богатство. В Китае невозможно пройти мимо национальной одежды, которая в большинстве своем представляет собой настоящее произведение искусства. Некоторые туристы просто любуются изделиями местных мастеров, а другие приобретают весь комплект или какие-то отдельные элементы. Этническая китайская одежда называется ханьфу и делают ее из струящегося шелка. Прекрасным подарком могут стать халаты, расписные платья, рубашки. Такой сувенир будет в полной мере передавать весь китайский колорит. В наши дни большой популярностью среди китаянок пользуется очень красивая традиционная одежда ципао, которая представляет собой длинное узкое платье, дополненное высокими боковыми вырезами. Не только арабские страны могут порадовать своими сладостями, Китаю также есть чем удивить туристов. В местных супермаркетах и на многочисленных рынках покупателям предлагают различное желе в коробочках, засахаренные овощи и фрукты, конфеты с кунжутом, разные пирожные с экзотическими вкусами. Многое сладости продаются в специальных индивидуальных коробочках, которые продлевают срок годности изделия и облегчает его транспортировку. Своим друзьям и близким вы можете приобрести разные статуэтки, которые отображают китайские традиции. Среди них стоит выделить дракона, который приносит в дом финансовое благополучие, спокойствие и мир. Символом защиты детей и материнства является львица с львенком под лапой. Одними из самых популярных статуэток являются статуэтки Будды – это символ благоразумия, спокойствия и умиротворения. Прекрасным дополнением интерьера может стать статуэтка гейши в кимоно, которая держит зонт. Достоянием страны считается местный (китайский) фарфор. Это тонкий, изящный и очень красивый фарфор, который еще называют невесомым. Бело-синий фарфор династии Мин по праву считается самым узнаваемым фарфором в Китае. Приобрести его можно на художественных выставках, в антикварных и некоторых других магазинах. Самые простые и недорогие варианты можно приобрести в обычных сувенирных лавках. В Китае из фарфора делают не только посуду, но и вазы, статуэтки, настенные тарелки, шкатулки и другие изделия, которые можно использовать как в качестве декора, так и по прямому назначению. Отдельно стоит остановиться на китайских украшениях. Обязательно обратите внимание на китайское золото, которое считается одним из самых качественных в мире, а многие местные ювелирные бренды получили признание во всем мире. Кроме этого высоким качеством отличается и китайская бижутерия, это не те низкопробные изделия, которые продаются на наших рынках. Высоким качеством отличается и китайское серебро, которое маркируется наивысшей 925 пробой. Китайские серебряные изделия соответствует мировым стандартам и к тому же привлекают туристов своей доступной ценой. Особенно ценятся оригинальные изделия с какими-то оригинальными этническими нотами. Лучше всего покупать такие изделия без камней, так как камни в них чаще всего искусственные или стеклянные. Если вам будут говорить, что то или иное серебряное украшение содержит драгоценный камень, то попросите предъявить сертификат качества. Еще Китай известен как страна, которая является мировым лидером по добыче жемчуга. В местных магазинах вы будете приятно удивлены выбору жемчуга разных цветов: серебристого, бронзового, розового. Многие туристы понятия не имеют, как отличить оригинальный жемчуг от подделки. В данном случае необходимо знать, что настоящий жемчуг очень прыгучий, а если его потереть, то он будет издавать звук, который будет напоминать скрежет зубов.
оценить	Владимир

оценить	Если вы едете в Китай к партнерам, родственникам или знакомым, то к выбору подарка нужно отнестись со всей серьезностью, так как некоторые подарки местными жителями могут быть восприняты неоднозначно или даже с некой обидой. Китайцы положительно относятся к нашим алкогольным напиткам. Можете привезти им бутылочку водки или вина в красивой подарочной упаковке. Вино к тому же считается символом здоровья. Везти с собой виски, ром, джин и прочие заморские алкогольные напитки смысла нет, так их предостаточно и в Китае. Известно, что китайский шоколад отличается далеко не самыми приятными вкусовыми качествами, поэтому любой китаец будет вам благодарен, если вы привезете ему вкусного нашего шоколада или шоколадных конфет. Можно прикупить чернослива в шоколаде, но главное, чтобы сладости были в красивой подарочной упаковке (в идеале красного цвета). Для китайцев, которые курят приятнейшим подарком будут сигареты или сигары. Для курильщика это будет просто невероятный подарок. Непосредственно в Китае сигареты стоят достаточно дорого, и часто их качество оставляет желать лучшего. Китайцы будут рады различным сувенирам с национальной тематикой, картинам, всевозможным шкатулкам. Не обязательно, чтобы сувенир стоял дорого, в данном случае на первый план выходит красивый внешний вид и оригинальность. Матрешками и шапками-ушанками злоупотреблять не стоит, так как этим в Китае никого не удивишь (подобные сувениры можно найти в местных торговых центрах и сувенирных лавках). Для нас, а особенно для китайцев настоящим деликатесом является красная икра и баночка этого деликатеса может стать приятным и одновременно необычным сувениром. Только подарив такой подарок китайцу, расскажите как правильно есть этот продукты, иначе у них могут остаться крайне негативные впечатления от употребления этой икры. Прекрасным сувениром может стать янтарь. Многих китайцев этот камень приводит в восторг, но при выборе изделий нужно отталкиваться не только от ассортимента, но и от ваших финансовых возможностей. У китайцев не принято рассматривать подарки сразу, так что в первую очередь они обращают внимание на упаковку, а только потом на все остальное. Самыми предпочтительными цветами упаковки является золотой и красный, так как именно эти цвета являются символами благополучия и удачи. Также нужно учитывать, что есть некоторые вещи, которые дарить китайцам не рекомендуется. Среди них оружие (независимо от его предназначения). Считается, что даря оружие, человек тем самым разрывает отношения. Ни в коем случае не дарите часы, так как они обозначаются тем же иероглифом, что и похороны, а это говорит само за себя. Разлуку символизирую зонтики, хотя в Китае они продаются едва ли не каждом углу и среди туристов это один из самых популярных сувениров.
оценить	Олег

оценить	Я бы привез китайцам российский чай из Мацесты и Адыгеи (последний заметно дороже), а также иван-чай. Его качество может быть разным, например, в Тюмени делают хороший иван-чай с разными дополнениями вроде лабазника и шиповника. Можно привезти продукты из оленины и конины, например, тушенку или колбасу. Китайцам должно понравится наше варенье, из шишек или из чего-нибудь необычного вроде жимолости и калины. Аджику их Абхазии привезите, китайцы любят острое, а она попадается в магазинах. Из Китая лучше всего чай редких сортов привозить или одежду в национальном стиле, ведь многие китайские товары в наших магазинах и так встречаются.
оценить	Алексей

оценить	Когда еду в Манчжурию, везу гостинцы своему «помогаю» — сухое молоко, сигареты, сладости. Все это в небольшом количестве, на таможне могут развернуть. Из Китая везу своим кто что закажет. Последний раз много заявок было на живопись по номерам. Там очень дешево. Фармацевтику можно, но опять на границе могут развернуть.
оценить	Анастасия

Что это за место?

ЭКСКУРСИИ в Китае:

Во многих отношениях Пекин — это Китай в миниатюре.

Приключение придется по душе путешественниками любого возраста и откроет для вас с новой стороны культуру Китая!

То место в Китае, которое обязательно стоит посетить.

На границе России и Китая скопилось более тысячи фур, пишет СМИ

https://ria.ru/20211228/granitsa-1765756035.html

Россияне могут остаться без новогодних подарков из-за подставы Китая

На границе России и Китая скопилось более тысячи фур, пишет СМИ — РИА Новости, 28.12.2021

Россияне могут остаться без новогодних подарков из-за подставы Китая

Более тысячи фур скопилось на китайско-российской границе, по этой причине часть подарков могут не успеть ввезти в Россию, пишут «Известия» со ссылкой на… РИА Новости, 28.12.2021

2021-12-28T06:43

общество

китай

федеральная таможенная служба (фтс россии)

россия

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e4/05/0c/1571338905_0:181:2997:1867_1920x0_80_0_0_99f3d89209f762349ca9cd7ec9b9ec32.jpg

МОСКВА, 28 дек — РИА Новости. Более тысячи фур скопилось на китайско-российской границе, по этой причине часть подарков могут не успеть ввезти в Россию, пишут «Известия» со ссылкой на источники в отрасли грузоперевозок.Собеседники газеты пояснили, что в начале декабря закрылись четыре из пяти пропускных пункта. При этом через единственную открытую приграничную точку Суйфыньхэ в первую очередь проходят фуры с продуктами.В ФТС, в свою очередь, назвали скопление машин, которое наблюдается с 13 по 26 декабря, незначительным. Так, на утро 27 декабря на границе была очередь из 150 транспортных средств.В ведомстве подчеркнули, что российские грузовики проходят своевременную проверку на границе с Китаем.

https://ria.ru/20211013/tovarooborot-1754306494.html

китай

россия

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

2021

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Новости

ru-RU

https://ria.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e4/05/0c/1571338905_134:0:2865:2048_1920x0_80_0_0_b43e804a5570fa341288284322059337.jpg

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

общество, китай, федеральная таможенная служба (фтс россии), россия

На границе России и Китая скопилось более тысячи фур, пишет СМИ

китайских подарков | Китайский этикет подарков

Вы когда-нибудь задумывались, что подарить китайским друзьям по особым случаям? Будь то китайский Новый год, дни рождения или просто благодарность, важно понимать китайский этикет в отношении подарков.

Читайте дальше, чтобы узнать о том, что можно и чего нельзя делать в Китае, и получите несколько советов по лучшим китайским подаркам.

Дарить и получать подарки — важный аспект китайской культуры.

Идеи подарков для китайских друзей, коллег или семьи

1.Чай

Издавна считавшийся лечебным напитком, которым изначально могли пользоваться только императоры и официальные лица, чай в Китае имеет долгую историю и культурную ценность. Только не забудьте избегать чайных пакетиков и вместо этого подарите высококачественные чайные листья, упакованные в красивую банку.

Основываясь на многолетнем опыте нашей команды в Китае и пробах чая со всей страны, вот наши лучших 3 китайских чая для подарков :

$ 14,99

Знаменитый зеленый чай LongJing из Ханчжоу, Китай — идеальный подарок для себя, друга, коллеги или члена семьи.Предлагаемое заваривание: 3 грамма чая в 300-350 мл воды при температуре 85-90 ℃ и наслаждайтесь!

Купить на Amazon

Мы получаем комиссию, если вы совершаете покупку, без каких-либо дополнительных затрат с вашей стороны. 16.11.2021 22:45 EST.

$ 19.88

Чай с китайской хризантемой обладает мягким и густым вкусом с оттенками сладости и горчинкой. Хризантема — это зеленый чай, поэтому будьте готовы к плавному увеличению энергии, наслаждаясь этим восхитительным чаем, выращенным на чайных фермах, о которых заботятся с любовью.

Купить на Amazon

$ 30.98

Каждую пачку чая Дахунпао (大红袍) выбирают из чайного сада Тунмугуань в провинции Фуцзянь, Китай. Этот чай выращивают на склонах горы Уи, известной на весь Китай своим высококачественным чаем.

Купить на Amazon

2. Чайный сервиз китайский

Историки считают, что первые чайные сервизы появились во времена династии Хань (206–220 гг. До н. Э.) В Китае. В то время чайная посуда была из фарфора и состояла из двух стилей: северного белого фарфора и южного голубого фарфора.

Что может быть лучше китайского подарка, чем этот вневременной предмет? Это одновременно эстетично и функционально. Просмотрите ниже некоторые из наших любимых китайских чайных сервизов, доступных на рынке.

$ 30.98

Изготовлен из прочной и высококачественной керамики, тонкой текстуры, твердый и прочный, красивый и щедрый, простой и практичный. Поднос для чая изготовлен из бамбуковой панели и меламинового шасси, не деформируется, не легко повредить, прочный, легко моется.

Купить на Amazon

29,95 долл. США

Этот красивый фарфоровый сервиз из красного чая рассчитан на четырех человек. Он состоит из 1 чайника (27 унций) с деревянной ручкой и 4 чайных чашек, упакованных в красивую подарочную коробку.Заварочный чайник имеет встроенный фильтр в основании носика на внутренней стороне заварочного чайника.

Купить на Amazon

39,99 долл. США

Чайный сервиз из высококачественного каолина из Цзиндэчжэня, Китай. Создан при температуре 1300 ℃. Поставляется в комплекте с высококачественной съемной бамбуковой ручкой, удобной для захвата и никогда не нагревается. Носик чайника имеет фильтрующую функцию.Сам чайник имеет гладкую внутреннюю стенку, легко чистится.

Купить на Amazon

3. Одежда

Это хороший подарок для близких друзей и даже для второй половинки. Например, красивый зимний комплект, состоящий из перчаток, шарфа и шляпы, показывает, насколько вы заботитесь о благополучии и комфорте получателя.

Одежда — это практичный, но сентиментальный подарок!

Подарите близким друзьям теплую одежду — отличный способ проявить заботу.

4. Фрукты

Свежие фрукты, особенно подаренные на китайский Новый год, символизируют жизнь и новые начинания — вы даже увидите фрукты, используемые в качестве храмовых подношений. Фрукты — очень популярный выбор подарков, и подарить вашим хозяевам корзину, полную яблок, апельсинов, киви и других сезонных свежих фруктов, гарантированно станет хитом!

Fruit — отличный выбор подарка практически на любой праздник.

5. Алкоголь

Алкоголь — это простой подарок, который может быть в разных вариантах! Хорошая бутылка вина, виски или даже шампанского может иметь большое значение в Китае.

Иностранные спиртные напитки могут быть лучшей идеей для подарка, так как их труднее достать в Китае, хотя вы не ошибетесь, купив красивую бутылку 茅台酒 (маотайдзиǔ), известного бренда китайского 白酒 (байджиǔ, дистиллированный китайский ликер). .

Maotai — одна из самых популярных марок алкоголя в Китае.

6. Красные конверты с деньгами

Дарение денег в красных конвертах (红包 hóngbāo) — очень распространенная практика в Китае, особенно во время китайского Нового года, на свадьбах и в дни рождения.Обычно вы хотите дарить новые блестящие и хрустящие купюры, кратные 100 и основанные на счастливом числе (например, 200, 800 или 900).

Китайская валюта обычно используется для набивки красных конвертов в Китае, но также совершенно нормально использовать валюту той страны, в которой вы и получатель случайно находитесь.

Никогда не кладите в конверт монеты или суммы, например, 40 или 400. Помните, что согласно китайской нумерологии, число 4 (四 sì) в китайском языке звучит как слово, обозначающее «смерть» (死 sǐ)!

Хотите подарить другу, члену семьи или коллеге красный китайский конверт? Вот рекомендуемые CLI элементы.Первый вариант — это тип красных конвертов, которые вы обычно видите в материковом Китае. Второй вариант — более роскошный выбор. Оба подходят для любого случая.

$ 10,99

Вы получите 60 красных конвертов (по 6 конвертов на дизайн) с 10 дизайнами: «С наилучшими пожеланиями для вас», «С Новым годом», «С каждым днем» и другими китайскими благословениями, достаточное количество, чтобы вы могли использовать их на любой вкус. случай.

Купить на Amazon

Мы получаем комиссию, если вы совершаете покупку, без каких-либо дополнительных затрат с вашей стороны.18.11.2021 19:40 EST.

$ 14,49

Глубокий смысл и дух: шелковый материал и кисточки олицетворяют удачу и крепкое здоровье, а красный цвет означает удачу и радость в Китае. Отдавая эти счастливые конверты в подарок другим, независимо от того, китайцы они или нет, они могут почувствовать вашу искреннюю заботу и благословение

Купить на Amazon

7.Изготовленная на заказ китайская именная печать

Китайская печать с индивидуальным выгравированным именем — вещь неподвластная времени. Это отличный подарок другу, члену семьи, коллеге или даже себе. Вот рекомендуемые уплотнения:

$ 24,99

В китайской культуре именная печать является важным предметом, который используется в качестве официального средства подписания своего имени или оставления своего следа. Сделанное из натурального камня шушань (寿山石 shòushānshí), это неподвластное времени изделие станет идеальным подарком для себя или других.

Купить на Amazon

8. Книги о Китае

Книги — это вневременной и незабываемый подарок, и им всегда найдется место в доме получателя. Ниже мы собрали некоторые из наших любимых книг.

26,80 долл. США

Составленный на основе заметок и эссе Брюса Ли и впервые опубликованный в 1975 году, этот культовый том является одним из основополагающих руководств по боевым искусствам своего времени.Наука и философия, лежащие в основе боевой системы, которую создал сам Ли — джит кун до — подробно объясняются с помощью сотен собственных иллюстраций Ли.

Купить на Amazon

$ 15,69

Вин Чун — самая популярная форма китайского кунг-фу в современном мире, которую практикуют более четырех миллионов человек. Это руководство с 48 полноцветными иллюстрациями увлечет и обучит всех, кто интересуется боевыми искусствами, от новичка до мастера.

Купить на Amazon

39,99 долл. США

Этот восхитительный сборник, сочетающий традиционную китайскую астрологию с современными западными проблемами, охватывает все знаки китайского зодиака.

Купить на Amazon

$ 13,37

Посредством серии ярких и увлекательных портретов знаковых современных китайских лидеров и мыслителей два ведущих специалиста по Китаю сегодня представляют панорамный рассказ о восхождении этой страны к господству, который имеет одновременно аналитический и личный характер.

Купить на Amazon

21,99 долл. США

В этой обширной и проницательной истории Генри Киссинджер впервые подробно обращается к стране, которую он хорошо знал на протяжении десятилетий и чьи современные отношения с Западом он помог сформировать.

Купить на Amazon

9. Растения и кактусы

Растения — удивительно популярный подарок в китайской культуре. Если вы хотите подарить растения, суккуленты и кактусы — хороший выбор для подарка, так как за ними легко ухаживать, они очень милы и популярны.

10. Подарочные карты

Многие предприятия в Китае предлагают подарочные карты — многие рестораны, кафе и массажные салоны даже предлагают бонусы и дополнительные бесплатные подарки, если вы покупаете больший подарочный набор.

Подарочные карты хорошо подойдут, если вы не совсем уверены, какие подарки выбрать.

Китайский этикет подарков

То, что задумывалось как хороший подарок, может иметь неприятные последствия, если вы не знакомы с традиционными китайскими обычаями дарения. Вот несколько основных соображений при покупке подарка:

1. Избегайте слишком дешевых или дорогих подарков

Китайская культура уделяет большое внимание 面子 (miànzi, выражение лица / спасение). Поэтому важно тщательно продумать выбор подарка и выбрать подарок, соответствующий экономическому статусу получателя.

Чрезмерно дорогие подарки могут быть сочтены неуместными, поскольку они ставят получателя в неудобную ситуацию, поскольку он не сможет вернуть услугу другим дорогим подарком.

Напротив, вы не хотите дарить что-то малоценное, так как вы будете выглядеть дешево или скупо. Иногда важна не только «мысль», и в этом случае вам нужно знать денежную стоимость подарка.

Красные конверты с деньгами — популярные китайские подарки, особенно на свадьбу и китайский Новый год.

2. Учитывайте цвет вашего подарка и его оберточной бумаги

Цветовая символика — неотъемлемая часть китайской культуры. Избегайте черного (зло) и белого (похороны) и вместо этого выбирайте красный (удача), желтый (традиционный цвет, предназначенный для императора) и синий (исцеление и бессмертие).

Если сомневаетесь, всегда выбирайте красный цвет!

Красный — отличный цвет для подарочной упаковки и упаковки.

3. Не открывайте подарки перед дарителем

Хотя это уже не имеет большого значения для молодого поколения, как правило, китайцы не открывают подарки в присутствии дарителя, поэтому не удивляйтесь, если получатель не откроет свой подарок перед вами.

Если вы получили подарок, лучше не открывать его на глазах у всех на потом.

Получая подарки в Китае, лучше не открывать их на глазах у дарителя.

4. Избегайте определенных подарков!

Никогда не дарите часы, зонтики, ножницы, ножи или обувь. Рассмотрим следующее:

«送钟» (sòng zhōng, дарение часов) звучит как «送终» (sòngzhōng, посещение похоронного ритуала)
«鞋» (xié, обувь) звучит как «邪» (xié, зло)
«伞» (sǎn, зонтик) звучит как «散» (sàn, расставаться)

И помните, всегда принимайте и дарите подарки двумя руками! Это показывает, что вы уважаете другого человека и благодарны за взаимодействие.

При выборе подарков обратите внимание на китайские табу на дарение подарков.

Надеемся, вам понравились вышеперечисленные китайские идеи подарков! Мы надеемся увидеть вас в ближайшее время, чтобы изучать китайский язык онлайн!

Китайский этикет в отношении вручения и получения подарков, советов и культуры

В Китае, как и во многих других странах, подарки обычно дарят в знак уважения, признательности, дружбы, любви или гостеприимства. Это обычная вежливость мира. Этикет дарения подарков в Китае может немного отличаться от этикета западных стран.

Китайский этикет с тысячелетней историей формировался и передавался из поколения в поколение. Для китайцев вежливость требует взаимности, а это означает, что люди, хорошо воспитанные по отношению к другим, получат доброту и покровительство. Если они получат подарок, приглашение или гостеприимство от кого-то, они предложат ему ответ, когда это будет удобно. По-китайски это называется «Ли Шан Ван Лай». Обычная взаимность также считается традиционным способом налаживания и поддержания дружеских отношений.

На день рождения, свадьбу или вечеринку подарить подходящие подарки в Китае так же, как и в других странах. Неважно, дорогой и большой у вас подарок или нет. Однако лучше подарить то, что нравится или ценится получателю. Здесь Top ChinaTravel даст вам для справки несколько советов о том, как дарить и получать подарки в Китае.

Общие советы по подаркам в Китае:

Правила дарения подарков по-китайски:

Приносить подарки хозяину , когда вас приглашают, довольно распространено в Китае.Это подходящий способ сказать спасибо, чтобы дарить подарки людям, которые вас приглашают.
Получатель часто отклоняет подарок, в то время как даритель должен немного зайти. Получатель не должен проявлять жадность, когда другие дарят ему подарки в Китае. Таким образом, получатель часто отказывается от подарка, который вы делаете, дважды или трижды, прежде чем принять. Вы должны предложить подарок снова после того, как получатель отклонит подарок, и он или она, наконец, может принять ваш подарок.
Подарок должен быть хорошо упакован. Подарки нельзя дарить в рыночных сумках.
Значения цветов для подарочной упаковки: Красный для счастливых случаев; Белый или черный для похорон; Золото или серебро для свадьбы.
Выбери мудрый подарок. В качестве подарка, когда вы посещаете других, вы можете выбрать подарки, такие как вино, чай или что-то полезное для всей семьи. Также очень важны некоторые особые подарки вашей страны или семьи. Если вы посещаете дом молодоженов, подойдут небольшие домашние аппликации, такие как соковыжималка, чайные сервизы.Если вы посещаете пожилую пару, всегда приветствуется оборудование для фитнеса.

Узнайте больше об идеях подарков в Китае на Новый год. Многие из представленных здесь идей подарков подходят и на весь год.

Общие советы по получению подарков:

Получатель должен получить подарок обеими руками.
Немного отличается от западного, получатели из Китая обычно не сразу открывают подарки перед дарителем. Они считают, что открытие подарков сразу же покажет посетителям, что вы цените подарки больше, чем их посещение, и это немного невежливо. Они откроют подарок в соответствии с китайским этикетом: дарение подарка происходит после вечеринки или посещения, а затем получатель предлагает ответ или отправляет благодарственное сообщение дарителю. Итак, если вы получите подарок, вы можете спросить: «Не могли бы вы открыть его прямо сейчас?»
После получения подарка вы можете позвонить, вернуть подарок или отправить сообщение , чтобы выразить признательность.

Примечание для других табу:

Не используйте красную ручку для написания поздравительных открыток, , так как красные чернила являются символом разногласий.
Часы означают смерть, и еда могут символизировать бедность.
Ожерелье, галстук или пояс, для парней или подруг, слишком личные , чтобы дарить нормальным друзьям.
Цифры 6 и 8 — хорошие и счастливые числа для китайцев.Число 6 означает, что все идет гладко, а число 8 означает состояние. Но цифра 4 — это нехорошо, так как на китайском языке она звучит как смерть.
Снимите ценник , прежде чем подарить его кому-нибудь.
Проверьте срок годности , если это еда или питье.

Китайское руководство по подаркам | Правила, идеи и подарки в китайской культуре

Дарить китайский подарок

Китайские подарки играют важную роль не только в демонстрации уважения к старшим и начальству, но и в демонстрации приверженности и энтузиазма к поддержанию близких отношений с семьей и друзьями.Дарить Китайский подарок следует принципам, глубоко укоренившимся в китайской культуре, и вам необходимо изучить искусство

Внезапно вы близки к тому, чтобы поехать в Китай на стажировку, изучить китайский язык, путешествовать, преподавать или даже получить работу на полный рабочий день, и тогда вы вспоминаете, что для того, чтобы жить в нем, необходимо поддерживать хорошие отношения с местными жителями. Китай. Самыми частыми сценариями дарения подарков могут быть благодарность семье, проживающей в семье, подарки на день рождения, китайский Новый год или даже подарки преступникам.Но знаете ли вы, как сказать спасибо по-китайски? Помимо знания концепции Face (Mianzi) и избежания культурных потрясений, вам нужно будет овладеть искусством отдавать, чтобы заводить хороших друзей и сохранять более крепкие связи. Некоторые из моих друзей действительно спрашивают меня, какие американские подарки лучше всего подходят для китайцев, и я подумал, что эта статья станет отличным руководством для подарков китайцам. Эта статья представляет собой исчерпывающее руководство по предоставлению и передаче прав в соответствии с китайской культурой.

Китай имеет культуру, ориентированную на установление связи, важность связей заключается в «доверии». Людям нравится вести дела с людьми, которым они «доверяют», как средство снижения бизнес-рисков, что, кстати, является успешной стратегией. Вручение подарков из Китая имеет жизненно важное значение для поддержания прочных отношений с клиентами, руководителями и деловыми партнерами. Он также используется для сохранения влияния на государственных чиновников. В противном случае поддерживать эти отношения будет сложно.

Можно подумать, что при дарении подарков нужно следовать слишком многим правилам, но нас не должны пугать все эти манеры, поскольку произвести хорошее первое впечатление всегда очень полезно, у вас никогда не будет второго шанса.Китайцы гордятся изысканностью своей культуры, и поэтому они вполне прощают иностранцев, совершающих культурные ошибки, и в основном иностранцев, которые не говорят по-китайски или давно не живут в Китае. Однако, сделав хорошо принятый подарок, вы получите больше признательности, уважения и поддержки. В конце концов, подарки — это жест. Если вы думаете о другом человеке и действительно вкладываете мысль в настоящее, это будет хорошо принято и высоко оценено. Удачи в охоте за подарками!

Что такое подарок по-китайски?

Согласно Кембриджскому словарю, подарок в Китае записывается как 礼物 стандартными китайскими иероглифами и транскрибируется в пиньинь как liwu / lĭwù. Это полезно, если вы хотите произвести впечатление на своих китайских друзей.

Когда дарят китайские подарки?

На работе китайские подарки дарят на официальных встречах с государственными чиновниками, а также при встречах с клиентами и потенциальными деловыми партнерами. Вы также можете преподнести подарки своим близким коллегам, когда они поженятся, купят новый дом или родят ребенка.

Вне рабочей среды подарки раздаются по разным поводам, включая праздники, дни рождения, китайский Новый год, особые мероприятия, 100-дневный ребенок, выпуск из колледжа, свадьбы, посещение чьего-то дома, посещение госпитализированного друга , первая встреча с родителями китайского партнера, возвращение из путешествия и т. д.

Подарки и идеи на китайский Новый год

Во время китайского Нового года подарки — отличный способ сохранить любовь, привязанность и сохранить процветание отношений. Пришло время выразить признательность китайскому народу в вашей жизни, и поэтому идеальное время подумать об идеях для подарков на китайский Новый год. Китайский Новый год.

Перед покупкой подарка другу на китайский Новый год не забудьте ознакомиться с приведенными выше принципами. Подумайте о следующем: очень ли традиционен получатель? На каком уровне ваша дружба? Вы официальные или случайные друзья? Как отличный даритель, хорошо сделать паузу и отметить, что более традиционному получателю следует рассмотреть возможность отправки ему традиционных китайских благодарственных подарков,

Эти идеи подарков на китайский Новый год могут помочь вам получить немного вдохновения для выбора идеального подарка, но прежде давайте начнем с некоторых табу на подарки и того, каких подарков вам следует избегать:

Китайские подарочные табу

1.Острые предметы — Отрезок

Как ножницами или ножами, поднос острыми предметами, которые используются для резки, предполагает, что вы хотите разорвать дружбу или отношения. Правило 101: никогда не дарите нож китайцу

2. Число 4 — похоже на смерть

В китайском языке число четыре (四 sì) произносится аналогично слову «смерть» (死 sǐ). Все, что связано с 4, ассоциируется с неудачей.Поэтому не дарите подарки наборами или числом, кратным четырем. Следует избегать других цифр, таких как «73», означающее «похороны», и «84», означающее «несчастный случай». Также избегайте подарков с 250 числами, потому что это означает «тупой» или с символами SB.

3. Обувь — Зло

«обувь» (鞋 xié) по-китайски звучит как «зло» (邪 xié). Не покупайте это своей китайской девушке! Как говорится, она могла использовать их, чтобы убежать от вас.

4.Носовые платки — символ прощания навсегда

Дать кому-то платок (送巾, sòng jīn) звучит как 斷根 (duàngēn), прощальное приветствие. Этот подарок может относиться к разрыву отношений между парами.

5. Часы — неудача

На китайском языке фраза «дарить часы» (送钟 sòng zhōng / song jong /) имеет то же произношение, что и фраза «sòng zhōng (送终)», когда семья умершего завершила похороны своих близких. один.Так что часы или часы — плохой подарок. Однако бывают исключения, когда часы поставляются очень роскошным брендом или с очень высокой ценой.

Кроме того, часы символизируют нехватку времени. Особенно это актуально для пожилых людей. Дарить часы или часы — самое большое запрещение в китайской культуре.

6. Груши — Разделка

Давать фрукты — это хорошо, но НЕ груши. Китайское слово «груши» (梨 lí / lee /) звучит так же, как и слово, обозначающее «уход» или «расставание» (离 lí).

7. Срезанные цветы — подарки на похороны

Срезанные цветы обычно дарят на похороны, поэтому не дарите их на китайский Новый год! Особенно хризантемы и белые цветы, они олицетворяют смерть. Хотя белый цвет ассоциируется со свадьбами в большинстве стран, но не в Китае, на самом деле это цвет похорон.

Другие не рекомендуемые цветы:

8. Зонты — Break U p

Китайское слово, обозначающее «зонтик» (伞 sǎn / san /), похоже на слово «разрушение» (散 sàn).Подача зонта символизирует то, что отношения между вами и получателем могут вскоре разрушиться.

9. Черные или белые предметы — часто используются на похоронах

Черно-белое изображение часто используется на похоронах, избегайте подарков, которые в основном черного или в основном белого цвета, а также оберточной бумаги или конвертов этих цветов. Красный — это цвет удачи и удачи, поэтому красный всегда отлично подходит для конвертов или подарков.

10.Зеркала — привлечение призраков

Считается, что зеркала привлекают привидений. Кроме того, зеркала легко разбиваются, а когда они разбиваются, это плохой знак.

11. Зеленые шляпы — неверный партнер

Зеленая шляпа — это метафора на китайском языке 帶綠帽 (dài lǜ mào, с зеленой шляпой), означающая, что жена мужчины неверна, или наоборот.

12. Бусы, Расческа — для обычных друзей

Не дарите платоническим друзьям ожерелье (или гребешок).Китайцы думают, что такие вещи, как ожерелья, галстуки, гребни и ремни, связаны с интимными отношениями. Эти вещи часто дарят парни / подруги или пары.

13. Поделочные камни неизвестного происхождения — зло

Камни и антиквариат можно отнести к вещам, которые легко привязать к злым духам.

14.Свечи — для запоминания погибших

Свечи используются для принесения в жертву мертвых. Поэтому их нельзя дарить в подарок.

15. Куклы — см. Xiaoren

Кукла принадлежит злодею, в глазах некоторых она принесет зло, хотя это не критично, но, возможно, вы тоже захотите этого избежать.

Прочитав вышесказанное, вы можете быть поражены сложностью и ограничениями, не волнуйтесь, есть много хороших подарков, которые хорошо принимаются в Китае.А вот и лучшие подарки:

Список хороших подарков, которые можно преподнести китайцам

1. Домашние деликатесы

Подарок из вашей родной страны или региона, такой как миниатюрная достопримечательность или антиквариат, или специальные бренды вашей страны (сигареты, вино, сигары, шоколад, конфеты, духи и т. Д.) Почти всегда будут удачными; особенно подарки, которые нелегко купить в Китае или в туристических районах за пределами Китая. Многие местные бизнесмены (не бизнес-леди) очень любят курить и пить.Поэтому подарок в виде алкогольных или табачных изделий из вашей страны также будет радушно встречен.

2. Местное вино и сигары

Допускаются также вино, сигары или зажигалка из Китая. Обязательно выбирайте известный бренд с более дорогой ценой. Даже если получатель не пьет и не курит, он может повторно подарить его тому, кто пьет.

3. Гаджеты для кухни

Кастрюли, сковороды, набор керамических тарелок — все хорошо.

4. Экзотический кофе

Сухой кофе из кофейных зерен из-за границы — это современный подарок, который все чаще и чаще встречается.

5. Чай: Цветочный или фруктовый чай

Красиво упакованная коробка чая намного лучше, чем чай в пакетиках на подарки.

6. Гравированные ручки

Будь то красивая ручка от вашей компании или выгравированное имя получателя, это практичный подарок, который будет использоваться снова и снова.Избегайте перьев с красными чернилами — написание красными чернилами символизирует разрыв связей.

7. Банкет

Банкет — это обычно приветственный подарок; поскольку есть вероятность, что вас пригласят на одно из них, вам придется соблюдать китайский деловой протокол и отвечать взаимностью.

8. Одежда

Шляпа, перчатки, шарф или одежда: Если вы знакомы со своими приемниками, вы можете приготовить шляпу, пару перчаток, шарф или какую-нибудь одежду в качестве подарка для пожилых людей в семье вашего хозяина.

9. Расческа или массажер для ванны для ног

В традиционной китайской медицине массаж — это мягкий и эффективный способ оздоровления тела. Качественную расческу можно использовать для массажа головы, а массажер для ванн для ног улучшит кровообращение стоп, что принесет пожилым людям тепло в холодную зиму.

10. Школьные принадлежности

Посещение китайских хозяев с некоторыми школьными принадлежностями, такими как ручка для письма, школьная тетрадь или красивый набор кистей для рисования, преподнесет детям приятный сюрприз. Было бы хорошо, если бы они были куплены за границей.Также настоятельно рекомендуются такие книги, как поучительные материалы для чтения или одна из величайших мировых классических книг, идеально подобранные с учетом интересов ребенка.

11. Игрушки

Хорошая игрушка — это еще и хороший подарок для детей хозяев, например, кукла Барби для маленькой девочки (бренд Барби хорошо принят, только не брендовых кукол), и автомобиль с дистанционным управлением для маленькой девочки. мальчик. Шахматы или другая игра — хороший подарок подростку. Убедитесь, что вы покупаете игрушки без запаха, потому что запах большинства игрушек влияет на здоровье детей.

12. Красные пакеты

отведены на дни рождения для детей и пенсионеров. Обычно 100-200 юаней. Для ваших родителей свекрови несколько тысяч, в идеале 2 000, 5 000 или 10 000 юаней. Деньги, вероятно, будут возвращены вашему китайскому партнеру, но родители будут испытывать к вам большое уважение и много внимания. Напишите свое имя и пожелания на красном пакете, даже на английском — это нормально. Онлайн-красные пакеты становятся популярными, я обычно отправляю онлайн-красные пакеты своей жене и свекрови, и они очень счастливы.

13. Витамины и пищевые добавки

Они отлично подходят для родственников или будущих родственников, поскольку китайцы очень заботятся о своем здоровье и любят всевозможные традиционные лекарства и средства правовой защиты. В последнее время было много мошенничества со здоровьем в отношении продуктов с витаминами и добавками, поэтому убедитесь, что у вас есть знающий человек, который выберет правильный бренд, если вы выберете местные бренды.

14. Добавки Hi-End для мужчин

Американский женьшень, травяные чаи или поливитамины хорошего качества.

15. Корзины с едой / фруктами

Полные вкусных и экзотических фруктов корзины — лучший подарок, если вы не знаете, что подарить, или если вы никогда не встречали кого-то раньше. Если ваш город известен своей особой едой, купите несколько и заберите их с собой в качестве подарков. Избегайте продуктовых подарков на званых обедах или других мероприятиях, где подаются блюда. Пакеты с орехами и семенами — обычные подарки в Китае,

16. Товары для дома

Электрооборудование — обычный подарок, если хозяева переехали в новый дом незадолго до этого.

17. Духи и лосьоны

Популярны духи, лосьоны и спреи для тела от хороших брендов пользуются большой популярностью. Однако избегайте раздачи средств гигиены, иначе в квитанции подумают, что вы сомневаетесь в их гигиене.

Вышеупомянутые подарки нельзя дарить ни при каких обстоятельствах и никому, поэтому я создал эту Матрицу, чтобы связать каждый подарок с соответствующим случаем и получателем.
Подарочная матрица

Что ж, ограничения еще не закончились, выбирая подарок, вам нужно использовать правильную формулу для определения ценности вашего подарка.

Стоимость китайских подарков Человек, получающий меньшие подарки от друга, может думать, что друг скупой, в то время как более бедный человек, неспособный сравниться с дорогими подарками друга, может чувствовать потерю Лика. Понимание этой дополнительной концепции имеет неоценимое значение для поддержания здоровых долгосрочных отношений с вашими хозяевами, а также позволяет понять, какие ценности подарков уместны в определенное время. Если вы были богаты, не забудьте принять во внимание финансовое положение хозяина, потому что однажды ему придется ответить взаимностью, иначе подарок просто вызовет потерю лица и финансовое давление, а не счастье, которое вы хотели принести, получив кайф. -ценный продукт.

Упаковка подарков для китайских друзей

После того, как вы выбрали подходящий подарок, вот несколько советов по упаковке китайского

Подарочная упаковка

Избегайте использования белой или черной оберточной бумаги для подарков. Это связано с обертыванием похорон.

Рассмотрим Red или другие праздничные цвета. Обычная красная бумага — один из немногих «безопасных» вариантов, многие другие цвета имеют отрицательное значение в китайской культуре. Для упаковки подарков также можно использовать золотой, серебряный и розовый цвета.

Подарки, завернутые в желтую бумагу с черным письмом, предназначены для умерших.
Также проверьте различия в цветах от региона к региону.
Не упаковывайте подарок до прибытия в Китай, так как он может быть распакован на таможне.

Вот и несколько общих правил дарить и получать подарки, которые вам еще нужно знать:

Общие правила дарения подарков в Китае с учетом культурных особенностей

Используйте Оба Руки , чтобы дарить и получать вещи, одновременно высказывая добрые пожелания по случаю
Когда вы дарите, ваш хост может отклонить несколько раз, вам придется настаивать и сильно давить, и я уверяю вас, что они его получат.Если после очень сильного нажима предложение будет принято, всегда выражайте благодарность получателю. Как иностранец, не принимайте подарок на первом же вручении. однажды я предложила подарок, который отклонили 12 раз, пока мой гость не забрал его
Распаковка : не разворачивайте подарки при их получении. Откройте подарок после ухода, если даритель не настаивает более одного раза. Как правило, китайцы не открывают подарки в присутствии дарителя, но это может быть гибко и может быть сделано при некоторых обстоятельствах.Открытие его в общественных местах может привлечь больше внимания к объекту, чем мысль
Дарить подарки : Подарки — это почти игра с нулевой суммой среди друзей, и ожидается, что вы ответите взаимностью аналогичными ценностями. Однако не ждите, что ваш клиент или старейшины ответят взаимностью
Когда вы предлагаете подарок кому-то, кто наделен властью, они, скорее всего, отвергнут ваш подарок, если не хотят помогать вам позже, принятие вашего подарка означает, что они готовы подружиться с вами и «может быть» позже помогут вам, если вы этого не сделаете. хорошо знаю хозяина, лучше пригласить
посредник , который хорошо знает хозяина, чтобы сделать подарок от вашего имени, тогда хозяин с меньшей вероятностью откажется.
Если ваши будущие родители мужа отказались от вашего подарка, это плохой знак, если они его приняли, скорее всего, все пойдет гладко. Принятие подарка означает, что вы попали в семейный круг. Выразите благодарность.
Время : друзьям и родственникам подарки преподносятся в начале встречи или перед ужином или обедом. Организационные Подарки выдаются во время тоста или в конце еды, всего за до до отъезда.
Для компаний, с которыми связывают давние отношения, картина с пейзажем вашей страны в рамке считается хорошим памятным подарком. Кроме того, небольшие подарки для старших или ключевых членов делегации, с которыми вы встречаетесь, служат дополнительным жестом для построения отношений.
Цена бирки : В отличие от Запада, вполне нормально оставлять в сумках ценники и квитанции, если это дорогой подарок.
A Утраченные Семья не следует посещать или дарить, если их похороны были меньше месяца, поскольку это считается несчастливым (в следующем году похороны будут еще больше).
8 & 6 : В китайской культуре восьмерка считается одним из счастливых чисел. Поэтому в следующий раз, когда вы получите восемь предметов или денег из диапазона 8, считайте это жестом доброй воли. Шесть считается благословением для плавности и беспроблемного продвижения.
Вести учет суммы полученных денег / подарков. Некоторые могут выдавать немаркированные конверты, поэтому вам нужно записать имена дарителей, потому что вам нужно будет ответить взаимностью позже, указав аналогичное значение.
Приветствие Открытки редко используются в Китае, поэтому дарить подарки без открытки вполне нормально.
Щедрый подарок дарение было неотъемлемой частью китайской культуры, но сегодня официальная политика в китайской деловой культуре запрещает дарить подарки; этот жест считается взяточничеством, поэтому будьте осторожны.
Конфиденциальность : Для бизнеса, если вы хотите почтить человека, вы должны делать это в секрете и всегда изображать дружеский жест, а не деловой.В противном случае это вызовет затруднения и возможные проблемы для получателя, учитывая строгие правила противодействия взяточничеству. Также не делайте никаких фотографий подарков, если это не символический подарок, преподнесенный организации в целом.

При вручении подарка организации или предприятию , но не конкретному лицу, является приемлемым в китайской деловой культуре на следующих условиях:

Все деловые переговоры должны быть завершены до обмена подарками.
Также укажите, что подарок от компании, которую вы представляете, и объясните его причину.
Всегда удостоверьтесь, что подарки переданы руководителю переговорной группы
Не дарите слишком дорогих подарков, чтобы компания не чувствовала себя обязанной отвечать взаимностью.
Всегда следите за тем, чтобы сотрудники одного ранга получали подарки одинаковой меры. Если позже они заметят разницу, это не воспримут легкомысленно

Эти уроки также применимы во время проведения во время китайского Нового года или любых других традиционных праздников.

Пять вещей, которые нельзя дарить в Китае

Мы все были там: приближается день рождения дорогого друга, но вы просто не можете решить, какой подарок им купить.После нескольких часов рыскания по проходам вы наконец останавливаетесь на чем-то, что не является ни слишком дешевым, ни поверхностным, но, развернув его, ваш друг внимательно смотрит на ваш подарок и хмурится. Где ты ошибся? Хотя ваши намерения могли быть хорошими, дарение подарков в Китае — дело тонкое, и на удивление легко вызвать оскорбление неуклюже выбранным подарком.

Чтобы облегчить вашу жизнь и сохранить особые отношения, которые у вас уже сложились, мы собрали список из пяти предметов повседневного обихода, которые вы никогда не должны дарить в Китае.

Снять обувь

Традиционная китайская культура уделяет большое внимание появлению омофонов. Например, вы, вероятно, никогда не увидите цифру четыре (四 sì ) на лифте, потому что ее произношение похоже на слово «смерть» (死 sì ). По той же причине на самом деле запрещено дарить обувь. Произношение «башмак» (鞋 xié ) почти гомофонично со злым, демоническим или еретическим (邪 xié ), поэтому подарить кому-то обувь считается эквивалентом желания злых духов и плохих предзнаменований.Однако из-за того, что обувь является необходимостью, это табу не распространяется на членов семьи или близких, поэтому не стесняйтесь делать все возможное и подарить им модную пару обуви.

Набить часы

Время — наш самый ценный подарок, верно? Ну, не всегда в Китае. Дать кому-то часы может быть большой ошибкой, поскольку произношение «часы» (钟表 zhōng biǎo ) гомофонично окончанию, прекращению или смерти (终 zhōng ) и может быть особенно оскорбительным для пожилых людей, предполагая, что вы молятся об их смерти.Кроме того, дарение кому-либо часов (送钟 sòng zhōng ) звучит как обычай оставаться рядом с родителями прямо перед их смертью или заниматься организацией похорон (送终 sòng zhōng ). Таким образом, при выборе подарка обязательно держитесь подальше от часов, какими бы красивыми они ни выглядели.

С другой стороны, хотя часы, возможно, были табуированным подарком для старшего поколения, сейчас существуют неоднозначные мнения о том, являются ли они подходящим подарком для молодых людей.Некоторые говорят, что наручные часы олицетворяют долголетие, когда их дарят партнеру или близкому другу, в то время как другие утверждают, что это означает нехватку времени. Если сомневаетесь, не дарите часы более традиционным друзьям.

Зонтики не везут

Поскольку зонты легко поддаются индивидуальной настройке, они являются заманчивым выбором при поиске подарка для близкого друга, но имейте в виду: Umbrella (伞 sǎn ) гомофонична расставанию или рассыпанию (散 sǎn ).Никогда не дарите близкому другу зонтик, потому что это может означать, что вы двое скоро разойдетесь. Однако вы освобождаетесь от этого правила, если приносите кому-нибудь зонтик под дождем. Это просто хорошие манеры.

Скажи вздор шляпам

В отличие от предыдущих примеров, шляпы — табу в традиционной китайской культуре, несмотря на отсутствие ужасающих омофонов. В Китае поговорка «носить зеленую шляпу» (戴绿帽子 dài lǜ màozi ) означает, что ваш супруг изменил вам, и это настолько сильная ассоциация, что вы редко увидите кого-либо в настоящих зеленых шляпах в Китае.Кроме того, когда умирает родитель или старейшина, вы должны носить на похоронах особую шляпу, которая называется 孝帽 ( xiào mào ), что переводится как шляпа сыновнего почтения. Поэтому лучше отказаться от идеи подарить шляпу, чтобы случайно не пожелать смерти в чьей-то семье или скандального романа.

На кошельки гарантия не распространяется

Поскольку кошельки используются для хранения денег, в традиционной китайской культуре они представляют ваше личное богатство.Таким образом, дарение кошелька означает раздачу всех ваших денег и может означать, что вы потеряете все свое состояние и удачу. Однако есть исключение: совершенно нормально подарить кошелек супругу или другому члену семьи, который уже поделился вашими финансовыми счетами и деньгами.

ЧИТАЙТЕ: В друзья или не в друзья своему домовладельцу? Это вопрос, который стоит задать

Эта статья изначально была опубликована в нашем родственном журнале beijingkids.

Автоматически найденные изображения: UNSPLASH

Как отправить подарки в Китай в 2020 году (по любому случаю)

Какой хороший подарок послать китайцу? Будь то китайский Новый год или другое особое событие, важно понимать не только то, что стоит купить, но и то, как получить эти подарки своему другу или семье в Китае. Так как же отправлять подарки в Китай?

Чтобы упростить задачу, мы рассмотрим:

Подходящие подарки для китайцев;
Правильный этикет для подарков в Китае;
Как получить подарок в Китае;

Хотя невозможно составить исчерпывающий список подарков, которые можно подарить китайцу, это должно, по крайней мере, пробудить ваше воображение.

Давайте копаться!

Примечание: Некоторые ссылки в этой статье являются партнерскими ссылками, а это означает, что я могу получить компенсацию без дополнительных затрат, если вы решите использовать одну из перечисленных услуг.Я рекомендую только то, что использовал лично, и ценю вашу поддержку!

Какой подарок для китайских друзей?

Главное правило, которому нужно следовать при выборе, кому отправить подарок и сколько потратить, — это уровень ваших отношений с этим человеком и его семьей (на китайском языке это называется « гуаньси »).

Если вы действительно близкие друзья или человек, которому вы хотите отправить подарок, является деловым партнером или начальником, вам следует немного потратиться на цену.

Подарки обычным друзьям не обязательно должны быть слишком сложными и могут быть даже такими простыми, как угощение их причудливой едой, например, горячим горшком.

Просто помните, что угощая китайцев едой, заранее знайте, что еда — это ваше угощение, и будьте готовы к тому, что ваши друзья воспрянут возможностью оплатить счет, когда придет чек. Продолжайте настаивать на том, что еда — это ваше угощение, и говорите, что они могут угостить вас в следующий раз.

Если вы предпочитаете отправить физический подарок, есть несколько опробованных идей для подарков китайцам по особым случаям.Ниже приведен список идей подарков, которые, вероятно, будут хорошо восприняты вашими китайскими друзьями и семьями:

Корзина с продуктами в подарок для китайцев

Во время больших праздников или при посещении местного дома принято приносить с собой фрукты, напитки и закуски из вежливости.

Если вы живете в Китае, достаточно просто пойти на местный рынок и купить кучу свежих яблок и других фруктов.

Другие элементы, которые вы можете включить i:

Алкоголь в подарок

Китайский Новый год — это время, чтобы поднять тост за здоровье ваших друзей и пожелать им всего наилучшего.

По этой причине рассмотрите возможность отправки пары бутылок китайского байцзю или рисового вина. Необязательно покупать бутылки Maotai (самого известного китайского бренда байцзю), но постарайтесь купить качественный бренд.

Давая чай китайцам

Если ваши друзья не пьют или вы надеетесь, что вас не увязнут в тостах с байцзю, чай — отличный заменитель алкоголя.

Как и в случае с baijiu , вы захотите приобрести качественный бренд, а не обычные варианты, которые можно найти на местном рынке.

Дайте Хунбао (наличные деньги)

Китайская традиция переводится просто как «красные конверты» — дарить детям хунбао, наполненные деньгами.

Сумма зависит от гуаньси , которые у вас есть с родителями, но рассчитывайте, по крайней мере, на выделение бюджета от 200 до 600 юаней за красный конверт.

Убедитесь, что все купюры свежие и новые из банка.

Товары западного импорта

Суть любого подарка — подарить то, что вашему другу нелегко получить самостоятельно.

Западных импортных товаров — будь то алкоголь, сигареты, шоколад или даже пищевые добавки и витамины — будут хорошо приняты.

Как отправлять подарки в Китай из-за пределов Китая

Не нужно допускать, чтобы океаны и другие огромные расстояния мешали вам отправить подарок своим ближайшим китайским друзьям на китайский Новый год.

Вам доступны различные варианты:

Заграничная подарочная корзина (рекомендуется)

Я начал пользоваться услугой GiftBasketsOverseas, компанией, которая предоставляет людям возможность отправлять соответствующие подарки в Китай, не беспокоясь о поиске, доставке и самих таможнях.

После размещения заказа через GiftbasketsOverseas ваша подарочная корзина собирается на месте в Китае и оперативно отправляется адресату. В соответствии с этой моделью вы и человек, которому вы отправляете подарок, получите пользу во многих отношениях, в том числе:

Никаких сборов за международную доставку и таможенных сборов
Поскольку подарочные корзины собираются в Китае, вам не нужно беспокоиться о том, что ваш дорогой подарок потеряется при транспортировке
Доставка может быть осуществлена всего за три рабочих дня (в отличие от недель в обычной международной почте)

Кроме того, поскольку GiftbasketsOverseas нанимает экспертов по подаркам в каждом регионе, где они работают, вы можете рассчитывать на то, что ваш подарок будет хорошо принят вашим китайским другом в Китае.

На их странице «Подарочные корзины в Китай» среди множества тем подарочных корзин выберите «Лунный Новый год», который направит вас к ряду качественных вариантов подарков. Я надеюсь, что они уберут белые цветы со своей страницы, чтобы показать, что они более осведомлены о том, как правильно дарить подарки в Китае.

Amazon Китай | Заказ подарков для отправки в Китае

На Amazon вы можете покупать западные товары и отправлять их на домашний адрес вашего друга в Китае (но это работает только с ограниченным количеством товаров).

Внутренняя версия Amazon (Amazon.cn) была закрыта в 2019 году, но во многих случаях вы по-прежнему можете отправлять заказы Amazon в Китай.

Обратите внимание: если вы являетесь участником Amazon Prime, не ожидайте, что ваши преимущества принесут вам много пользы (хотя я все еще пользуюсь некоторыми преимуществами Amazon в Китае!).

USPS / FedEx / UPS — отправка ваших подарков в Китай

Если вы предпочитаете упаковывать подарок самостоятельно, вы можете отправить его за границу через USPS, FedEx и UPS.

Однако отправка посылки через этих курьеров может быть дорогостоящей.

Войдите на сайт каждой организации, чтобы получить точную расценку. Сроки — еще один фактор, о котором следует помнить, поскольку доставка почтовым курьером может занять до месяца. Меньше всего вам хотелось бы, чтобы подарок на китайский Новый год пришел задолго до окончания празднования.

Наконец, убедитесь, что вы понимаете правила, касающиеся таможни, когда отправляете свою посылку. Простые вещи, такие как вяленая говядина, сахарная пудра и новый iPad, месяцами заставляли мои посылки ждать на китайской таможне.

Избежание этих проблем — одно из преимуществ использования GiftBasketOverseas.

Cultural Faux Pas | Делать подарок в Китае

Прежде чем покупать подарок другу в Китае, необходимо учесть ряд важных культурных особенностей. К ним относятся:

Во время китайского Нового года не давайте ничего белого или черного . Это особенно верно в отношении белых хризантем и любых других белых цветов, которые выставляются во время похорон и на могилах.Хотя для жителей Запада они кажутся красивыми, для китайцев они кричат о смерти. Отправляя цветы, убедитесь, что они красного цвета — это счастливый цвет в Китае.
Не отправляйте подарки наборами по четыре , потому что китайское произношение четырех (sì) звучит как смерть (sǐ). Часы — это дополнительный подарок, которого следует избегать, потому что фраза дать часам «песня чжун» звучит идентично «послать вас до конца», что может быть истолковано как желание кого-то умереть. К счастью, это относится только к часам, а не к часам.

Помимо того, что вы знаете обо всех запретных подарках, которые вы можете дарить, вы также должны хорошо разбираться в китайском этикете подарков.

Если вы дарите подарок лично, всегда следует передавать подарок двумя руками. из вежливости.
Кроме того, не ожидает, что ваш друг немедленно откроет подарок , так как это не одобряется в китайской культуре.
Что касается презентации, заверните подарок в красную бумагу или поместите его в красный пакет или коробку .

Последние мысли | Отправить подарки в Китай

Отправка подарка китайским друзьям на китайский Новый год — идеальный способ пожелать им удачи и счастья в новом году.

Хорошее правило, которому нужно следовать, покупая подарок своему китайскому другу, — сосредотачиваться на еде или на алкоголе в соответствии с сезоном. В противном случае подумайте о том, чтобы купить своему другу подарок, который он обычно не может купить в Китае, например, западный импортный подарок, подходящий по вкусу вашего друга.

Дополнительная литература и ресурсы

Этикет международного подарка — Китай

РАЗДАЧА ПОДАРОК В КИТАЕ * — Этикет подарков

РАЗДАЧА БИЗНЕС-ПОДАРКОВ — РАЗДАЧА ЛИЧНЫХ ПОДАРОК 

Общие правила

В прошлом щедрые подарки были важной частью китайской культуры. Сегодня официальная политика в китайской деловой культуре запрещает дарить подарки; этот жест считается взяточничеством, незаконным действием в этой стране.Следовательно, ваш подарок может быть отклонен.
В во многих организациях отношение к подаркам начинает ухудшаться. расслабляться. В любом случае к подаркам придется подходить с по своему усмотрению, как указано в следующих пунктах.
Если вы хотите сделать подарок физическому лицу, вы должны сделать это в частном порядке, в контекст дружбы, а не бизнеса.
В Китайцы трижды отклонят подарок, прежде чем принять его окончательно, так как не показаться жадным.Придется настаивать и дальше. Однажды подарок принято, выражаем благодарность. Ожидается, что вы пройдете через такой же распорядок, если вам предлагают подарок.
В присутствие других людей, никогда не делайте ценный подарок одному человеку. Этот жест вызовет только смущение, а возможно, даже проблемы для получатель, учитывая строгие правила противодействия взяточничеству в китайском бизнесе культура. Не фотографируйте подарки, если это не символический подарок вручается организации в целом.
Сделать подарок всей компании, а не отдельному человеку, можно приемлемо в китайской деловой культуре, если вы придерживаетесь следующие правила:
Все деловые переговоры должны быть завершены до обмена подарками.
Укажите, что подарок от компании, которую вы представляете. Если сможешь, объяснить получателю значение подарка.
Подарить подарок лидеру китайской переговорной команды.
Не приобретайте ничего заведомо дорогого, чтобы компания не чувствую себя обязанным отвечать взаимностью.
Ценные подарки следует дарить физическим лицам только наедине и строго как жест дружбы.
Сделать уверены, что подарки, подаренные людям такого же уровня важности, равноправного или аналогичного уровня.Каким-то образом они могут узнать позже, и разница может привести к напряжению в ваших отношениях.
Делать не упаковывайте подарок до прибытия в Китай, так как он может быть распакован в Таможня.
Если возможно, ваши подарки завернуты в красную бумагу, что считается счастливый цвет. Обычная красная бумага — один из немногих «безопасных» вариантов, так как цветам приписывается множество значений, многие из которых являются отрицательными в китайской культуре.
Розовый а также золото и серебро — приемлемые цвета для подарочной упаковки. Обертывание желтая бумага с черным письмом — подарок только умершим. Также сделайте проверьте различия в цветах от региона к региону.
Поскольку в этой культуре цвета имеют очень много разных значений, ваш самый безопасный вариант — доверить упаковку подарка магазину или гостинице. который предлагает эту услугу.

Признанные подарки

хороший коньяк или другой изысканный ликер
тонкое перо [не перо с красными чернилами — письмо красными чернилами символизирует разрыва связи]
солнечные калькуляторы
кухонные гаджеты
марки, если они интересны получателю [сбор марок очень популярный]
зажигалка, если получатель — курильщик
Часто подарки не открывают в присутствии дарителя.
Допустимые подарки для компании включают предметы из вашей страны или города, например как поделки, или иллюстрированную книгу. Обязательно принесите запас этих вещи с вами, так что вы можете ответить взаимностью, если случится так, что вы преподнесен в подарок.
Банкет — это обычно приветственный подарок; так как скорее всего вас пригласят к одному, вы должны будете следовать китайскому бизнес-протоколу и отвечать взаимностью.В некоторых частях Китая, хотя высокопоставленные местные чиновники принимают гостей party, вы, возможно, оплатите стоимость банкета. Проверь это и будьте готовы.
Подарки в виде еды допустимы, но не на званых обедах или других мероприятиях. где будут подаваться закуски и блюда. А вот корзины с конфетами и фруктами принимаются в качестве благодарственных подарков, отправленных после этих мероприятий.
Восемь считается одним из самых счастливых чисел в китайской культуре.если ты Получив восьмерку любого предмета, сочтем это жестом доброй воли. Шесть считается благословением для плавности и беспроблемного продвижения. Четыре — это табу, потому что это означает «смерть». Другие числа, такие как «73», означающие похороны »и« 84 », что означает« несчастный случай », следует избегать.

Подарки Избежать

Ножницы, ножи или другие острые предметы можно интерпретировать как отрезание дружбы или другой связи.В знак дружбы, если ты хочешь подарите эти предметы, попросите друга подарить вам очень небольшую сумму денег, например 10 центов или один юань в обмен на этот подарок. Тем самым, вы бы «продали» его ему, а не дали бы ему.
В следует избегать следующих вещей, поскольку они связаны с похоронами: Соломенные сандалии, часы, носовые платки, четыре любых предмета [кантонское слово поскольку «четыре» на том же языке звучит похоже на «смерть»], подарки или оберточная бумага белого, черного или синего цвета.

* Чен, Питер П.В. Деловой этикет Китая — Дарение подарков. Исполнительная планета. 30 июля 2004 г.
.

Вверху: Флаг Китая

Другие предложенные подарки от нашего партнера сайтов:

Украсьте комнату фреской с красивой картой

Глобус делает
Идеальный подарок

Атлас или книга журнального столика
О картах

Чего нельзя покупать, даря подарки в Китае

В то время как дарить подарки очень ценится в азиатских странах, как и повсюду, есть некоторые подарки, которые категорически запрещены в Китае, Гонконге и Тайване.

В этих странах вежливость, в частности вежливость, является важной частью подарков. Всегда вежливо дарить подарки на торжествах или когда вы посещаете особые торжества, такие как свадьба или новоселье, навещаете больных или ходите на ужин с незнакомыми людьми.

Некоторые дары имеют тонкое значение, связанное с именем или произношением имени. Вы не захотите напоминать больному о смерти или похоронах, и при этом вы не захотите намекнуть людям, которых вы никогда не встречали, что вы никогда не хотите их больше видеть.Вот некоторые дары, имена которых носят явную лингвистическую невежливость. Избегайте этих грубых ошибок, связанных с подарками со стороны Китая.

Подарки с тонким смыслом

Часы

Следует избегать часов любого типа, потому что 送鐘 ( sòng zhōng , послать часы) звучит как 送終 ( sòng zhōng), — погребальный ритуал. Часы также символизируют истину о том, что время уходит; поэтому подарить часы — это тонкое напоминание о том, что отношениям и жизни пришел конец.

Платки

Дать кому-то платок (送巾, sòng jīn ) звучит как 斷根 ( duàngēn ), прощальное приветствие.Этот подарок особенно не подходит парню или девушке — если вы не хотите расстаться.

Зонты

Предложить другу зонтик может показаться невинным жестом; однако его тонкий смысл состоит в том, что вы хотите прекратить дружбу с ним или с ней. Если идет дождь, и вы беспокоитесь, что он или она намокнет, вам обоим лучше забиться под зонтиком, пока вы не доберетесь до места назначения друга. Затем возьмите зонтик с собой домой.

Подарки по четыре штуки

Подарки в наборах по четыре не годятся, потому что 四 ( sì , четыре) звучит как 死 ( sǐ , смерть).

Обувь, особенно соломенные сандалии

Давать обувь 送鞋子 ( sòng xiézi , давать обувь) звучит аналогично слову для разрыва. Кроме того, две туфли посылают сообщение о том, что вы хотите, чтобы человек пошел своей дорогой; таким образом, положив конец вашей дружбе.

Зеленые шляпы

Зеленая шляпа — это метафора на китайском 帶綠帽 ( dài lǜ mào , с зеленой шляпой), означающая, что жена мужчины неверна. Почему зеленый? Черепаха зеленая, а черепахи прячут головы в панцирь, поэтому называть кого-то «черепахой» может быть неприятно, потому что это все равно, что называть человека трусом.

Подарки, прямо относящиеся к похоронам или разрыву отношений

Полотенца

Полотенца — это подарок, который обычно дарят на похоронах, поэтому не дарите этот подарок в другом контексте.

Острые предметы, такие как ножи и ножницы

Предоставление острых предметов, которые используются для резки, говорит о том, что вы хотите разорвать дружбу или отношения.

Срезанные цветы, особенно желтые хризантемы / Белые цветы

На похоронах используются желтые хризантемы и любые белые цветы, поэтому дарить белые цветы — синоним смерти.

Что-нибудь в белом или черном

Эти цвета часто используются во время похорон, поэтому следует избегать подарков, оберточной бумаги и конвертов этих цветов.