9 лучших автомаршрутов для путешествия по Великобритании и Ирландии
Путешествия
Великобритания – страна с одними из самых живописных и захватывающих пейзажей в мире. Мы собрали девять лучших маршрутов для путешествий на автомобиле по Великобритании, от полных приключений до более спокойных.
Перевод: Ольга Мамиконян и Sarah James
Трасса North Coast 500, Шотландия
Когда отправляться: зимой, когда сельская местность выглядит наиболее драматично и вы можете согреться у камина в пабе или гостиничном номере.
На сколько: как минимум 5 дней; может, больше, если вы хотите посетить Гебридские острова.
Этот маршрут тянется через огромное Шотландское нагорье на 500 миль в оба конца от города Инвернесс. Проезжая по дикой природе, вы сначала попадаете на озеро Лох-Несс, которое точно стоит увидеть, неважно, верите ли вы в лох-несское чудовище или нет.
Дальше отправляйтесь на запад в Кайл – это займет пару часов. Отсюда вы можете добраться до острова Скай по сухопутному мосту. Эта часть Гебридских островов не является частью маршрута, но вам точно стоит заехать в этот регион: впечатляющие горы Куиллин скрываются за окутанными туманом замками и просторами сельской местности. Остановитесь на ночь в Kinloch Lodge, историческом семейном отеле, расположенном на берегу озера Лох на Даль.
Потом возвращайтесь по North Coast 500 на материк и продолжайте движение на север через Аллапул. По нашему мнению, это одна из самых красивых деревень в Великобритании с портом с белоснежными коттеджами рыбаков и гаванью Loch Broom (Лох-Брум).
Обогнув северо-западное побережье, остановитесь на ночлег в Сазерленде, в Lundies House, которым управляет датская пара Энн и Андерс Хольх Повлсен. Еще в 60 милях к северо-востоку города находится обрыв Land’s End, от которого начинается 837-мильный паломнический путь в Корнуолл. Отсюда вы также можете сесть на пассажирские паромы до Оркнейских островов.
Дикий Атлантический путь, Ирландия
Когда отправляться: весной, когда пастбища и луга полевых цветов наиболее красивы.
На сколько: выделите пару недель, чтобы по-настоящему исследовать регион.
Дикий Атлантический путь Ирландии – 1500 миль прибрежного шоссе. Дорога вдоль скалистых утесов охватывает западную береговую линию вплоть до южного побережья и графства Корк. Маршрут проходит через одни из самых красивых мест Ирландии. Это довольно долгий путь, на который требуется время, а не быстрая поездка на один уикенд.
Начните с графства Донегол, которое является краем с одними из самых великолепных пляжей в стране: Derrybeg и Bundoran – главные серфинг-споты в этом районе.
Проезжая вдоль побережья по юго-восточной дороге через Слайго, региону, который стал популярен благодаря поэту Уильяму Йейтсу и сериалу «Нормальные люди», направляйтесь в район Коннемара. Это скалистый участок сельской местности с национальным парком прямо на берегу Атлантического океана, который усеян прибрежными замками и традиционными пабами с живой музыкой.
Затем поезжайте в Галлоуэй – возможно, самый креативный город Ирландии, который известен своей инновационной кухней.
Дикий Атлантический путь заканчивается в красивом рыбацком городке Кинсейл в графстве Корк.
Норфолк, Англия
Когда отправляться: летом, когда прибрежные городки выглядят лучше всего.
На сколько: вам будет достаточно длинного уикенда.
Это регион с просторными пляжами и плоскими, как английские панкейки, сельскохозяйственными угодьями. Еще в XIX веке некоторые из городов в Норфолке были созданы зажиточными англичанами. Начинаем нашу добрую и немного старомодную поездку с Нориджа, который в 2012 году стал первым литературным городом в Англии под охраной ЮНЕСКО. Весь город заполнен старыми зданиями, превращенными в антикварные и букинистические магазины и рестораны, где подают краба Cromer. Посмотрите на норфолкские проливы – водные пути длинной 125 миль.
Вся береговая линия северного Норфолка – район выдающейся природной красоты.
Начните с Уэлс-некст-Си – симпатичного приморского городка с разноцветными хижинами и огромным диким пляжем Холкхем с золотым песком и сосновыми дюнами. Пляж является частью большого поместья Холкхем, где также находится The Victoria Inn – гостиница XIX века из красного кирпича, увитая плющом, с очень элегантными номерами.
Рядом находится лес Сетфорд и близлежащий лес Брекленд, которые являются особо охраняемыми природными территориями Великобритании, где свободно бродят дикие животные – золотистый фазан, косуля и заяц. В этом районе находится одна из самых красивых бревенчатых хижин Великобритании – Сэттл – застройка в скандинавском стиле, расположенная у озера.
Котсуолдс, Англия
Когда отправляться: весной или осенью, когда посетителей меньше.
На сколько: одних выходных должно быть достаточно, чтобы посмотреть милые деревушки Котсуолдса.
Котсуолдс – излюбленное место для отдыха на выходных лондонцев и туристов, которые хотят увидеть типичные британские деревушки.
Начните маршрут в уилтширском замке Комб, а потом отправляйтесь на север в Бибери (Уильям Моррис назвал ее самой красивой деревней в Англии) и прогуляйтесь вдоль реки Колн.
Проведите ночь в Oxfordshire Artist Residence в тихом районе Саут-Ли. Бывший паб команда из Брайтона, Лондона и Корнуолла превратила в модный отель с ваннами из олова и уютными дровяными горелками.
На следующее утро подкрепитесь, заправьтесь и отправляйтесь в Кингхэм, где на ферме Дейлсфорда продают только что собранные фрукты и овощи, которые вылечат любое похмелье после английского пива. Проехав через Бортон-он-Уотер, вы окажетесь в Бродвее, первоклассном месте для искателей антиквариата и любителей плотно пообедать в пабе.
Атлантическое шоссе А39, Англия
Когда отправляться: летом, для прогулки по солнечному прибрежному маршруту.
На сколько: как минимум на неделю.
Атлантическое шоссе проходит через ряд пляжных городков на юго-западе Англии: через Сомерсет, Девон и Корнуолл.
Возьмите машину в живописном городе Бани или эклектичном, украшенным граффити Бристоле и проедьте через холмистые поля Сомерсета к границе с Девонширом. Мы рекомендуем свернуть с шоссе в Брутоне, возможно, самом творческом городе западной части страны.
Вернитесь на Атлантическое шоссе и поезжайте в национальный парк Эксмур. Остановитесь на ночь в The Nap – бревенчатом отеле-коттедже с дровяной гидромассажной ванной.
На следующее утро продолжите поездку на северо-восток в Корнуолл через Бьюд и продолжайте ехать на юг вдоль побережья к Порт-Исаак и Падстоу. Закончите в Land’s End – самой западной точке континентальной Англии.
Йоркшир, Англия
Когда отправляться: осенью, когда можно понаблюдать за желтовато-коричневой листвой вересковых долин и отправится в долгую прогулку по пляжу.
На сколько: 4 или 5 дней должно хватить.
В продуваемом всеми ветрами Англии Северном Йорке находится одна из крупнейших вересковых пустошей в стране.
Маршруты для прогулок, которых здесь больше чем предостаточно, проложены повсюду и усеяны яркими полевыми цветами.
Проезжая через национальный парк к побережью Йоркшира, вы попадете в череду ностальгических приморских городков Викторианской и Эдвардианской эпох, протянувшихся вдоль береговой линии. Например, рыбацкий порт Уитби-Харбор, в котором можно посмотреть на руины скального замка VII века, и городок Скарборо – место, где стоит попробовать fish and chips на набережной Южного залива.
Двигаясь дальше вглубь Англии, остановитесь в Малтоне, городе с мощеными улочками и маленькими домашними пекарнями, сыроварнями и кофейнями. Остановитесь на ночь в The Talbot – бывшем постоялом дворе, который в 2019 году был перестроен в богемный отель с шикарным видом на реку и великолепным рестораном. Закончите путешествие в Йорке – историческом центре региона.
Озерный край, Англия
Когда отправляться: весной или осенью, когда можно понаблюдать за красивой сменой времен года и пейзажей.
На сколько: на долгий уикенд.
Озерный край, внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, является самым посещаемым национальным парком Англии. Начните путешествие с Уиндермира, самого большого в Англии естественного озера, а затем отправляйтесь в Уэстуотер. Район является отличным местом для остановки, чтобы выпить пинту в одной из мини-пивоварен и переночевать.
На севере Озерного края находится Эннердейл-Уотер, самое удаленное озеро национального парка и, следовательно, самое тихое. По его чернильного цвета береговой линии проходит семимильный пешеходный маршрут.
Остановитесь на ночь в одном из отелей вблизи залива Шарроу, который находится прямо рядом с Алсуотером. Именно здесь был изобретен британский пудинг с ириской, ради которого точно стоит остановиться.
Уэльс
Когда отправляться: летом, когда вам будет комфортно заняться водными видами спорта на побережье.
На сколько: одних выходных будет достаточно, чтобы проехаться между живописными остановками и изучить Уэльс.
Поездка на автомобиле по региону – один из самых лучших способов познакомиться и увидеть Уэльс. Сначала отправляйтесь к Бреконским маякам – горы и долины этого национального парка начинаются недалеко от границы с Англией и тянутся 45 миль в глубь сельской местности Уэльса.
Подъем Пен-и-Ван – самая высокая обзорная точка в этом районе, с прекрасным видом на окружающие вершины и реки.
Дальше отправляйтесь на запад к прибрежному городу Брекон-Биконс. По пути обязательно загляните в Кармартен – это симпатичный рыночный городок, который находится примерно в получасе езды от Гинст-Пойнт, одного из лучших пляжей Уэльса. Остановитесь на ночь в Grove of Narberth – сельском отеле в графстве Пембрукшир, который представляет собой особняк XVII века и несколько коттеджей, которые можно арендовать.
Продолжите маршрут в Сент-Дэвидсе, самом маленьком по численности населения городе в Великобритании, и гавани Сольва, небольшом заливе, окруженном красочными домами, похожем на итальянскую рыбацкую деревню.
Затем отправляйтесь в Аберайрон, еще один портовый город. Прогуляйтесь по гавани Кардиган-Бэй, а затем зайдите на устрицы в отель Harbourmaster и насладитесь валлийским крафтовым пивом.
Трасса Causeway, Ирландия
Когда отправляться: летом, когда световой день длиннее.
На сколько: отправляйтесь на 4–5 дней.
Маршрут охватывает более 200 миль между Белфастом и Дерри, начиная с оживленной столицы Северной Ирландии. Белфаст становится все более и более популярным среди путешественников: здесь есть достопримечательность, названная в честь «Титаника», грандиозная ночная жизнь.
Примерно в часе езды к северу от Белфаста находится Дорога гигантов, внесенная в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Она представляет собой массивный природный памятник из 40 000 базальтовых колонн, которые были сформированы от 50 до 60 миллионов лет назад.
Примерно в 25 минутах от прибрежной полосы Брегаг-роуд стоит посетить буковую аллею, известную как Dark Hedges.
Эта немного жутковатая аллея использовалась в качестве места съемок «Игры престолов». На самом деле, на этом маршруте есть еще несколько мест из шоу HBO: Саллах Брейс, район выдающейся природной красоты, и пещеры Кушендан.
Маршрут заканчивается в Дерри, втором по величине городе Северной Ирландии, где происходит действие великолепного ситкома Derry Girls.
Впервые опубликовано на сайте британского CN Traveller.
Вероятно, вам также будет интересно:
Альтернативный гид по югу Италии
10 самых здоровых стран мира
Что посмотреть в Черногории?
Самый полный гид по Стамбулу
Фото: Getty Images
ТегиАнглияМаршрутыАвтомобилиИрландияУэльс
Нестандартные путешествия по Британии
«London is the capital of Great Britain» — все мы помним эту фразу еще со школы. Ведь достопримечательности Лондона мы заучивали как таблицу умножения.
Тауэрский мост, Биг Бэн, Трафальгарская площадь — названия, до боли знакомые всем, кто изучал английский язык. К сожалению, для многих туристов знания об этой прекрасной стране так и ограничиваются ее столицей.
Но Великобритания — это не только Лондон. Эта страна многолика и богата на достопримечательности. Сразу вспоминаются знаменитый Стоунхендж, озеро Лох Несс или родной город Битлз — Ливерпуль. В этой статье мы отправимся в виртуальное путешествие по менее очевидным, но не менее крутым туристическим местам Великобритании, лежащим за пределами его столицы.
Гластонбери (Glastonbury)
Один из самых древних городов Британии, который славится своими мистическими легендами и преданиями. Считается, что в Гластонбери похоронен король Артур, а некоторые даже верят, что там же находится Священный Грааль. Не смотря на то, что большинство ученых считают это не более, чем мифом, каждый год в этот город съезжаются паломники, желающие приобщиться к легенде о самом знаменитом британском короле.
это внимание. Carnaby street будет разделена на участки, каждый из которых будет представлять собой отдельную зону подводного мира.
Прославился на весь мир этот город благодаря масштабному музыкальному фестивалю под открытым небом, который проводится здесь с 1970 года.
Бристоль (Bristol): по следам Бэнкси
Родной город самого знаменитого уличного художника в мире, где он продолжает регулярно оставлять новые шедевры. Сейчас его работы продаются на аукционах за сотни тысяч долларов, а начинал он с остросоциальных граффити на улицах Бристоля. Найти их не составит труда, есть даже целые путеводители по работам художника.
Край Земли (Land’s End), графство Корнуолл — самая западная точка Великобритании
Как часто мы слышим выражение «где-то на краю земли». А в Великобритании физически есть такое место. Очутившись там, начинаешь верить, что дальше этого утеса и правда нет больше земли, а только бескрайний океан.
Это место часто используют как символическую точку отправления для различных гонок, забегов, велозаездов. Ну и конечно же, оно привлекает огромное количество туристов-романтиков, мечтающих оказаться на краю света!
«Затерянные сады Хелигана» (Lost gardens of Heligan), графство Корнуолл
Старинный ботанический сад в графстве Корнуэлл, настоящий рай для исследователей дикой природы. В парке чтят традиции садоводства викторианских времен, и все делается вручную без применения современных технологий.
Виндзорский замок (Windsor Castle) — самый большой жилой замок в мире
Этот 900-летний замок — официальная загородная резиденция британских монархов. Большинство помещений, за исключением тех, где проживают члены королевской семьи, открыты для посещения туристов. Популярный экспонат — 40-комнатный кукольный домик королевы Марии, потрясающая по сложности исполнения миниатюра, выполненная в масштабе 1:12.
Резиденция используется для проведения официальных королевских мероприятий, одним из запоминающихся стала свадьба принца Гарри и Меган Маркл в 2018 году.
Тропа гигантов (Giant’s Causeway), Северная Ирландия
Тропа гигантов, или мостовая гигантов — это 40 тысяч шестиугольных базальтовых колонн, торчащих из моря. По легенде, эти столбики вколотил ирландский герой Финн Маккул, чтобы сразиться с одноглазым чудовищем Голлом и не промокнуть. Глядя на эту красоту, сложно представить, что перед нами не рукотворный объект, а чудо природы. Однозначно, стоит увидеть собственными глазами.
Проект Эдем (Eden Project)
Проект Эдем — это огромная оранжерея площадью 22 000 м2, под футуристическими куполами которой собраны растения со всей планеты. Удивительное место, где одновременно растут и плодоносят банановые пальмы и оливковые деревья, Сады Эдема состоят из двух «биом» — оранжерейных комплексов из связанных друг с другом прозрачных полусфер.
В одной из них воссоздан тропический климат, в другой — климат Средиземноморья. Между ними на открытом воздухе посажены растения умеренной климатической зоны. Сейчас ведется проектирование третьего, засушливого, биома. Здесь часто проводятся фестивали и мероприятия, а еще вы сами можете стать экодобровольцем и принять участие в выращивании райского сада!
Белые скалы Дувра (White Cliffs of Dover)
Именно этим белоснежным скалам Англия обязана своим названием Альбион, происходящим от латинского слова «белый». С давних времен эти стометровые скалы служили ориентиром для моряков, подплывавших к берегам Британии с континента. А в хорошую погоду скалы видны даже с побережья Франции, ведь ширина пролива здесь составляет чуть более 30 километров.
Камни Калланиша, Внешние Гебридские острова, Шотландия
Один из самых живописных регионов в стране, где сохранилась высокая концентрация традиционных английских деревень.
Красивые фотографии с непередаваемой доиндустриальной атмосферой гарантируем!
Котсуолдс (Cotswolds), графство Глостершир
Один из самых живописных регионов в стране, где сохранилась высокая концентрация традиционных английских деревень. Красивые фотографии с непередаваемой доиндустриальной атмосферой гарантируем!
Въезд в Великобританию: На пограничном контроле
Вам необходимо предъявить документ, удостоверяющий личность, например паспорт или национальное удостоверение личности.
Вы должны:
- иметь наготове документ, удостоверяющий личность — выньте его из держателя или бумажника, если вы его используете
- снимите маску или солнцезащитные очки, если вы их носите
- пройдите паспортный контроль вместе, если вы в семье
Если вы едете из Ирландии, Джерси, Гернси или острова Мэн, вам нужно будет предъявить документы только в том случае, если вас остановит сотрудник пограничной службы.
Проверьте, какие документы вам понадобятся, чтобы приехать в Великобританию.
Прибытие на автобусе
Вы должны выйти из автобуса по прибытии на пограничный контроль.
Убедитесь, что вы:
- готовы выйти из автобуса по прибытии
- приготовьте проездные документы
Прочтите руководство для школьных групп и групп, прибывающих в Великобританию на автобусе.
Если вы гражданин Великобритании
Вы можете использовать канал UK/ EEA для проверки паспорта или удостоверения личности Гибралтара — это обычно быстрее, чем другие каналы.
Вы можете использовать автоматические ворота для электронных паспортов в некоторых аэропортах, если в вашем паспорте есть «чип» и вам 12 лет или больше. Если вам от 12 до 17 лет, вас должен сопровождать взрослый.
Эти ворота используют технологию распознавания лиц, чтобы проверить вашу личность по фотографии в вашем паспорте.
Если вы из ЕС, Швейцарии, Норвегии, Исландии или Лихтенштейна
Вы можете использовать канал Великобритании/ ЕЭЗ , чтобы проверить свой паспорт, ирландский паспорт или национальное удостоверение личности – это обычно быстрее, чем другие каналы.
Ваш паспорт или национальное удостоверение личности должны быть зарегистрированы в вашей учетной записи британской визовой и иммиграционной службы, если верно одно из следующих условий:
Вас могут задержать на границе, если ваш паспорт или национальное удостоверение личности не зарегистрированы в вашей визовой и иммиграционной учетной записи Великобритании.
Вы можете использовать автоматические ворота для электронных паспортов в некоторых аэропортах, если в вашем паспорте есть «чип» и вам 12 лет или больше. Если вам от 12 до 17 лет, вас должен сопровождать взрослый.
Эти ворота используют технологию распознавания лиц, чтобы проверить вашу личность по фотографии в вашем паспорте.
Вы должны сообщить сотруднику пограничной службы, если вы не подавали заявку на участие в Программе урегулирования ЕС, но планируете подать заявку.
Если вы не из ЕС, Швейцарии, Норвегии, Исландии или Лихтенштейна
Ваш паспорт (и виза, если она у вас есть) будет проверен на пограничном контроле. Обычно вас спрашивают, почему вы едете в Великобританию.
Вы можете использовать Великобританию/ EEA Иммиграционные полосы и автоматические ворота для электронных паспортов, если вы из:
- Австралия
- Канада
- Япония
- Новая Зеландия
- Сингапур
- Южная Корея
- США
Если вы не можете использовать электронный паспорт
Если вы въезжаете в Великобританию, вам необходимо обратиться к сотруднику пограничного контроля и поставить штамп в паспорте:
- со спонсорским сертификатом Tier 5 Creative или Sporting на срок до 3 месяцев (и вы хотите въехать без визы)
- о разрешенном платном занятии
Вы не можете получить штамп, если используете ворота для электронного паспорта.
Без штампа вам не разрешат заниматься деятельностью, ради которой вы приехали в Великобританию.
Зарегистрированные путешественники
Вы можете использовать иммиграционные полосы Великобритании/ ЕЭЗ и автоматические ворота для электронных паспортов.
Путешествие с биометрическим видом на жительство в Великобритании
У вас будет биометрический вид на жительство, если у вас сняли отпечатки пальцев при подаче заявления.
Ваши отпечатки пальцев будут проверены на пограничном контроле — они будут сверены с отпечатками пальцев, хранящимися в вашем визовом документе.
Если вам отказано во въезде
Вам сообщат в письменной форме:
- почему вам отказали во въезде в Великобританию
- если вы можете обжаловать решение
- , когда вас вышлют из Великобритании
Как правило, вам придется немедленно покинуть Великобританию.
Вам может быть разрешен въезд в Великобританию временно (обычно на срок до недели), но ваш паспорт будет изъят у вас, и вы должны явиться к сотрудникам иммиграционной службы в установленное время.
Поездки за границу из Англии во время коронавируса (COVID-19)
Руководство
Узнайте, что вам нужно сделать, чтобы соблюдать правила COVID-19 для других стран, когда вы выезжаете за границу из Англии.
- От кого:
- Департамент транспорта
- Опубликовано
- 22 июня 2021 г.
- Последнее обновление
- 18 марта 2022 г. — Посмотреть все обновления
Путешествие за границу Контрольный список COVID-19
Это краткое изложение того, что вам нужно сделать, чтобы выехать за границу из Англии.
1. Ознакомьтесь с советами по поездкам за границу для стран, в которые вы хотите поехать
В других странах действуют свои правила в отношении COVID-19. Перед поездкой вам следует ознакомиться с разделом «Требования к въезду» в советах по поездкам за границу для всех стран, которые вы посетите или через которые проедете.
Это скажет вам, разрешает ли страна людям въезжать из Великобритания .
В нем также должны быть даны рекомендации о том, нужно ли вам:
- предъявить доказательство отрицательного результата теста на COVID-19
- карантин по прибытии
- заполните форму поиска пассажиров для въезда в страну
- предъявить подтверждение статуса вакцинации (плюс любые правила, касающиеся истечения срока действия вакцины или бустерной вакцины)
- носите маску в пути или по прибытии
Ознакомьтесь с разделом «Требования к въезду» в советах по поездкам за границу для всех стран, которые вы посетите или через которые проедете.
2. Организуйте любые тесты на COVID-19, которые вам потребуются для въезда в страны, в которые вы отправитесь.
Вы не можете использовать для этого тест NHS . Вы должны использовать частного поставщика тестов.