Путешествуешь: Как пишется путешествуешь? — пишем Е или И

alexxlabОставить комментарий на Путешествуешь: Как пишется путешествуешь? — пишем Е или ИРазное

Соло в Европе: как не чувствовать себя одиноко, если путешествуешь один

Британской писательнице и соло-путешественнице со стажем Дженни Диски сейчас 63 года. Она еще с молодости любит путешествовать в одиночку, а теперь дает советы, как чувствовать себя уверенно в незнакомом городе. Как не выглядеть глупо в ресторане, наполненном парочками и счастливыми семьями? Есть ли преимущества у соло-путешествий? «Европульс» решил разобраться в этой теме!

Парадоксы толерантности

Как-то Дженни с трехлетним сыном отдыхала на озере Комо в Италии. Дружные итальянские семьи смотрели на нее с недоверием и непониманием. «Почему молодая женщина на пляже одна, без спутника?» — шушукались они в сторонке. Тогда она придумала ход, спекулируя на итальянской любви к сплетням. Как-то вечером Дженни устроилась в холле отеля, где обычно сидели итальянские старушки, и рассказала им немного о себе. Она порассуждала вслух о том, как как раньше было прекрасно отдыхать вместе с мужем, но он умер несколько лет назад. Хотя мужа у нее никогда и не было, но Дженни захотелось сыграть роль вдовы. С сочувствием и теперь смотрели на молодую «вдову» пожилые итальянки. Удивительно, но на следующий день абсолютно все отдыхающие в отеле итальянцы начали смотреть на нее так же.

Кажется, что толерантность завоевывает все новые позиции. В цивилизованных обществах уже не принято порицать людей с нетрадиционной ориентацией, людей других национальностей, богачей или бедняков. Но в каких-то очень простых вещах европейская общественность остается косной и неповоротливой. Это же касается и сольных путешествий. Казалось бы, путешествуй себе один, кто мешает? У одинокого туриста сразу начинают закрадываться крамольные мысли: «На меня все будут косо смотреть. Будут спрашивать, почему я один, без друзей или девушки. Может быть, со мной что-то не так?».

Британцы оказались самыми продвинутыми в этом вопросе и предлагают хорошие, хотя порой и забавные, рецепты для одиночек. Их слоганом стали слова «Travel solo, never alone», что в переводе на русский означает – «Один, но не одинок».

Соло – состояние души

Дженни Диски считает, что поездки без сопровождения – это не одиночество, а состояние души. Преимуществом этого в том, что ни с кем не нужно согласовывать свои планы. Хочешь провести день в кровати с путеводителем? Прекрасно, никто тебя за это не упрекнет! Хочешь поваляться на пляже под солнцем? Правильно, и Никто не будет тащить тебя в музей. Хочешь осмотреть достопримечательности? Правда? Хорошо, так и надо поступить.

Дженни относит себя к поколению Маргарет Тэтчер, так называемому «me generation». Оно отличается тем, что человек, будучи в компании других, постоянно тревожится об их состоянии. Комфортно ли им? Счастливы ли они? Расслаблены? А может быть, им скучно или дует из окна? И этот путь обречен на компромиссы, так любой отдых можно превратить в рутину.

И все-таки есть разница между соло и одиночеством. Когда ты одинок, то ты одинок, всегда озираешься на посторонних и думаешь, как бы выпутаться из этого состояния и кого-то найти. А когда ты один осознанно, ты уверен в себе и доволен собой.

Дженни приходилось всегда отбиваться от любопытствующих. Молодая женщина, средних лет или пожилая дама путешествует одна…. Тут что-то неладно! Людям всегда будет казаться, что у вас есть какая-то тайна. Так ведь можно узнать множество интересных историй от самих людей, которые интересуются тобой. И когда путешествуешь с кем-то, тогда у тебя меньше шансов познакомиться с местными жителями!

Бар — место для встреч

Как не чувствовать себя неловко на пляже, ресторане, дискотеке? Речь пойдет вообще о тех местах, куда люди обычно ходят парами. Рецепт: надо просто раствориться в атмосфере шумного окружения. И говорить, не разговаривая, присоединяться, не присоединяясь, превратиться в наблюдателя-невидимку.

Другая «продвинутая» британка Вики Бейкер предлагает свою собственную стратегию поведения в барах Европы. Знамо дело, никому не хочется выглядеть неудачником, одиноко сидящим в углу со стаканом пива. Главный совет здесь – не приходить в бар субботним вечером. Лучшее время для таких походов — знойный полдень, когда тебя могут принять за загадочного незнакомца, пробавляющегося пивом в перерыве между важными встречами. Сидеть лучше за барной стойкой, а не в углу, тогда высока вероятность завести беседу с барменом. В качестве лучшего примера Вики рекомендует выбирать сальса-бары в Испании, там всегда приятная атмосфера.

Если вы фанат Интернета, то не стоит в кафе с WiFi утыкаться в монитор своего ноутбука, ведь можно пропустить интересное. Можно использовать простой трюк: раскрыть свой путеводитель и спросить у окружающих: «Здесь написано, что это лучший бар в городе, это правда?». Удивленные посетители наверняка захотят узнать, что еще пишут про их город в книжках для туристов.

Интернет в помощь!

Бенджи Ланьядо – постоянный автор британской газеты «The Guardian». В своей колонке он рассказывает о том, как современные технологии могут помочь в организации соло-путешествий.

Такие сайты, как couchsurfing.com, airbnb.com, iStopover.com уже соединили тысячи людей, которые путешествуют самостоятельно и меняются комнатами по всему миру. Если вы хотите просто расслабиться, то можно залезть на foursquare.com, где сотни баров и клубов отмечены в непосредственной близости от вашего местонахождения. Все точки сопровождаются комментариями, оставленными местными жителями.

Порталы leaplocal.org и localyte.com помогут осмотреться вокруг и составить свой собственный путеводитель по городу. Ну и конечно, королем среди всех тревел-сайтов остается Google Maps. Он не даст заблудиться нигде, и легко работает как в телефоне, так и в ноутбуке.

Случалось ли Вам путешествовать без спутников? Расскажите о своем опыте «Европульсу»!

Путешествуешь по России с камерой — покажи свои фотографии на конкурсе

Размер:

A

A

A

Цвет: CCC

Изображения Вкл. Выкл.

Обычная версия сайта

Наш адрес
606000 Нижегородская область, г. Дзержинск,
пл. Дзержинского, д. 1

[email protected]

  • Дзержинск
    • Новости и события городского округа
    • Информация о городе
    • Почетные граждане и награды
    • Международное сотрудничество
    • Газета «Дзержинские ведомости»
    • День города
    • День России
  • Городской округ
    • Глава города
    • Администрация городского округа
    • Избирательные комиссии
    • Муниципальные правовые документы
    • Муниципальные финансы
    • Муниципальные услуги
    • Муниципальный контроль
    • Дума города Дзержинска
    • Поселки городского округа
    • Противодействие коррупции
    • Оценка регулирующего воздействия
    • Муниципальная служба
    • Прокуратура информирует
  • Городская среда
    • Коммунальное хозяйство
    • Дороги и благоустройство
    • Градостроительство
    • Общественный транспорт
    • Экология
    • Телефоны служб
  • Экономика и имущество
    • Экономика
    • Инвестиционная деятельность
    • Промышленность
    • Малый и средний бизнес
    • Потребительский рынок
    • Наружная реклама
    • Муниципальный заказ
    • Налоги
    • Муниципальное имущество
    • Муниципальные программы
    • Бесплатная юридическая помощь
  • Город для жизни
    • Образование
    • Здравоохранение и соцзащита
    • Культура
    • Молодежь
    • Спорт
    • Жилищные программы
    • Безопасность населения
    • Гражданское общество
    • Всероссийская перепись населения 2020
    • Комиссия по делам несовершеннолетних
    • Условия и охрана труда
    • Волонтерство
  • Авторизация
  • Инвестиционный портал
    • Инвестиционный уполномоченный
    • Инвестиционный паспорт
    • ОЭЗ «Кулибин»
    • Инфраструктура поддержки бизнеса и инвесторов
    • Подать заявку на совет по земельным и имущественным отношениям
    • Нормативное регулирование инвестиционной деятельности
    • Инвестиционная карта Нижегородской области
    • Перспективные инвестиционные проекты
    • Инвестиционная карта городского округа
    • Задать вопрос
  • Дзержинск-за. рф
    • Историческая справка
    • Дзержинск – город трудовой доблести | программа празднования
    • Оргкомитет
    • Новости
    • Документы

Это путешествие или путешествие? Ездили или путешествовали?

Путешествовать — это прекрасно — знакомиться с новыми людьми, видеть новые места, знакомиться с разными культурами, жить так, как живут где-то еще. Много хорошего связано с путешествиями, но есть одна особая проблема, которая может раздражать путешествие: правописание. Путешествие пишется достаточно легко и совсем не запутанно, но «путешествовать», «путешественник», «путешествовал»? Эти слова часто вызывают путаницу, потому что некоторые люди пишут их с одной буквой L, а другие используют две.

Путешествие или путешествие зависит от того, где находится ваша аудитория. Путешествие — предпочтительное написание в США. Путешествие — предпочтительное написание в Великобритании или странах Содружества. Эта американо-британская разница в написании распространяется и на другие формы: путешествовал или путешествовал и путешественник или путешественник.

Совет: Хотите, чтобы ваш текст всегда выглядел великолепно? Grammarly может уберечь вас от орфографических, грамматических и пунктуационных ошибок, а также других проблем с письмом на всех ваших любимых веб-сайтах.

Чтобы уточнить, если вы просмотрите книги или журналы в поисках примеров, вы увидите, что используются оба варианта написания, но версия с двумя L, как правило, используется в публикациях, в которых также используются такие варианты написания, как «цвет» или «аромат». Эти публикации написаны на британском английском, а те, в которых используются более короткие варианты написания — «путешествовал», «аромат» и «цвет», — на американском английском.

Так что разница между «путешествовать» и «путешествовать» на самом деле является разновидностью диалекта. Оба написания правильные. Или, точнее, ни один из них не ошибается.

Путешествие против Путешествие

В слове путешествие больше одного слога — это многосложное слово. В американском английском, когда многосложное слово оканчивается на гласную и согласную (именно в таком порядке), вы удваиваете согласную при добавлении суффикса, только если ударение падает на последний слог. Например, в слове

отталкивать ударение падает на последний слог, а это значит, что согласная удваивается при добавлении суффикса: отталкивает . Но в travel ударение падает на первый слог, поэтому удвоения нет. «Путешествие» и «путешествие» постигла та же участь, что и многие другие слова в английском языке, имеющие два разных написания. Человек, которого обычно приписывают (или обвиняют) в этом, — это Ной Вебстер, знаменитый словарь Merriam-Webster. Он был лингвистом и лексикографом, оказавшим большое влияние на американский английский. Вебстер предпочитал более короткие версии многих слов с несколькими вариантами написания. Он включил более короткие версии в свои словари, и со временем они стали доминирующими в Соединенных Штатах. В то же время остальной англоязычный мир тяготел к более длинным написаниям. Таким образом, хотя и американцы, и британцы могут путешествовать, первые могут наслаждаться путешествием, а вторые могут наслаждаться путешествием.

Соединенные Штаты практически единственные, кто использует более короткую форму. Канада и Австралия обычно следуют правилам британского английского, и поэтому канадцам и австралийцам может нравиться , путешествующий , а не , путешествующий .

К настоящему времени вы, вероятно, знаете, когда какое написание использовать — оно должно соответствовать месту, где находится ваша аудитория. Если вы пишете работу для курса колледжа в Соединенных Штатах, вам следует использовать более короткое написание. Однако, если вы живете в Соединенных Штатах, но подаете заявление на работу в Австралии, вы можете вместо этого использовать написание, которое они предпочитают.

Путешествие и Путешествие : Примеры

Как посетитель, путешествующий из Соединенных Штатов, вы должны получить визу, на которую вы можете подать заявление до отъезда на Кубу. — Conde Nast Traveler

Когда репортеры, приехавшие с Гавайев на саммит «Большой двадцатки» с президентом Обамой, собрались и прошли под крылом, чтобы зафиксировать его прибытие… — The New York Times

​Пассажирам, направляющимся в аэропорт Бристоля, настоятельно рекомендуется оставить дополнительное время, так как дорожные работы забивают главную подъездную дорогу на целый месяц. — Bristol Post

Родом из Афин и прожив пять лет в Лондоне, он ехал на поезде специально, чтобы отправиться в город, чтобы «увидеть пьяные толпы. Это должно быть весело». -Хранитель Определение

в кембриджском словаре английского языка

Переводы travel

на китайский (традиционный)

（путешествия的美式拼寫）…

Подробнее

на китайском (упрощенном)

（путешествия的美式拼写）…

Подробнее

на португальском

ortografia americana de «traveling»…

Подробнее

Нужен переводчик?

Получите быстрый бесплатный перевод!

Как произносится 9?0013 путешествую ?