Рим на итальянском: Рим по-итальянски, 4 (четыре) буквы

Содержание

Рим



Рим

Италия » Города » Рим

Рим — по-итальянски пишется Roma.
Транскрипция (произношение): [Рòма]

Рим — столица и административный центр Италии и столица региона Лацио. Город основан в 835 году до нашей эру Ромулом (тёзкой переводчика) и был назван по его имени.

Рим — это город легенда. Когда, начитавшись книг по истории, и когда, насмотревшись голливудских фильмов типа «Гладиатор», я приехал в Рим, то был разочарован, как мало осталось от того, «Древнего» Рима.

Переводчик был в Риме и по работе, и в качестве русского туриста, и у него сложилось впечатление, что для того, чтобы понять Рим, и влюбиться в него, здесь надо пожить подольше, хотя бы месяц.

Если вы русский турист, и время ограничено, то на Рим надо выделить как минимум 2 дня.

День 1       День 2

День 1: Термы Каракаллы-Колизей-Форум-Музей Воссоединения-Замок Sant Angelo-Собор святого Петра и Ватикан

 

Знаменитую фразу «Roma o morte» произнёс Гарибальди. В переводе с итальянского значит «Рим или смерть»

Термы Каракаллы (по-русски Баня).

Термы — это древнеримские бани, в которые древние итальянцы приходили мыться, отдыхать, заниматься спортом и общаться.

А Каракалла — это второе имя императора Антониана из рода Севèров, при котором их построили: 261 год нашей эры.

Расписание: работает ежедневно, кроме 1 января, 1 мая и 25 декабря Открывается в: 9.00
Закрывается в:
— октябрь-март: 16.00;
— апрель-сентябрь: 18.00;
— по понедельникам: 14:00

Билеты — цена
Единый билет на 7 дней, на посещение Терм Каракаллы, Виллы дей Квинтили и Мавзолея Цецилия Металла.

Взрослый стоит € 8,00.
Дети до 18 лет бесплатно.

Информация и бронирование: +39. 06.39967700

Сервис
Туалеты, Аудиогиды

Колизей (переводится Колоссальный).

По-итальянски Колизей будет Collosseo, а изначально его называли Амфитеатр Флавия. Был построен в I веке нашей эры на еврейские деньги, захваченные в Иерусалиме.
Колизей в полтора раза больше амфитеатра в Вероне, который называется Arena и вмещал в 3 раза больше зрителей.
Сейчас здесь проводятся временные выставки.

Расписание: работает ежедневно, кроме 1 января, 1 мая и 25 декабря Открывается в: 8.30
Закрывается

в:
— октябрь-март: 16.30;
— апрель-сентябрь: 19.00;

Билеты — цена
— полный билет стоит € 12,00
— этот билет даёт право на вход в Колизей, на Палатинский холм и Римский Форум
— билет действует в течение 2 дней с момента первого входа
— дети до 18 лет заходят в колизей бесплатно!

Сервис
Гиды-переводчики, Аудиогиды

Собор Святого Петра

Собор Святого Петра San Pietro находится на границе города-государства Ватикан, по размерам примерно примерно равного Московскому Кремлю и построен он в это же время — конец XV начало XVI века (так называемое Rinascimento — эпоха Возрождения).

Купол проектировал знамениты итальянский архитектор, художник и скульптор Микеланджело Буонаротти.

Расписание: работает ежедневно:
— в 7:00 открывается собор, в 8:00 доступ наверх на купол
— в 8:30 святая месса на итальянском;
— после мессы толкование таинств и поклонение до 16.45;
— в 18:30 закрывается собор; доступ наверх под купол закрывается в 18:00 с апреля по сентябрь и в 17:00 зимой с октября по март включительно.

Билеты 
В собор: вход бесплатный
Ссколько стоит подняться наверх под купол:
   — 10 евро: часть на лифте и 320 ступенек пешком
   — 8 евро: пешком 551 ступенька

В собор нельзя входить в шортах и майках. Это правило действует как для женщин, так и для мужчин

День 2: площадь Piazza del Popolo — смотровая на Villa Borghese — Piazza di Spagna — фонтан Треви — Пантеон — Piazza Navona

Пантеон

Площадь Навона

Фонтан Треви

Piazza di Spagna

Piazza del Popolo

Площадь Piazza del Popolo [Пьяцца дель Пóполо]

В переводе с итальянского «Площадь Народа». Здесь находились Северные ворота Древнего Рима. В центре площади — фонтан со львами и древнеегипетский обелиск, изготовленный при фараоне Рамзесе II более 3 тысяч лет назад, и привезённый в Рим императором Октавианом Августом в 10 году до нашей эры.

С площади красивая лестница ведёт наверх, в парк Villa Borghese, где находится Смотровая Площадка. С неё открывается красивый вид на центр Рима.

Сам парк Villa Borghese тоже очень красивый, в другом его конце находится Зоопарк.

Площадь Piazza di Spagna [Пьяцца ди Спанья]

После того как вы поднялись с площади

Piazza del Popolo на смотровую площадку, посмотрели на город и прогулялись по парку, можно пройти по верху вдоль края холма до монументально исторической лестницы, которая спускается к станции метро «Piazza di spagna» и одноименной площади Piazza di Spagna, переводчик с итальянского — «Площадь Испании» (кстати, в XVII веке называлсь площадь Франции).

Лестница идёт от церкви Trinità dei Monti (на русском — Троицы на горах) и спускается на площадь, в центре которой стоит красивый фонтан под названием Barcaccia (в переводе Лодочка). Он был создан итальянскими скульпторами, отцом и сыном Bernini в 1629 году. В 2007 году его повредила пьяная компания: русская женщина и молдавский, украинский и литовский мужчина. В 2016 году его разбили бутылками голландские фанаты в 2016.

Фонтан Треви — Fontana di Trevi

От площади Piazza di Spagna можно пройти 700 метров до площади Piazza di Trevi, где находится Фонтан Треви, считающийся самым красивым и большим фонтаном Рима. Слово Trevi происходит от итальянского Tre vie, по-русски значит три улицы.

Фонтан построен в 1762 году на деньги, переведённые католической церковью, на месте старинного древнеримского фонтана. Строительство продолжалось 30 лет.

Перевод надписи на фонтане Треви

CLEMENS XII PONT MAX AQVAM VIRGINEM COPIA ET SALVBRITATE COMMENDATAM CVLTV MAGNIFICO ORNAVIT ANNO DOMINI MDCCXXXV PONTIF VI

Русский перевод:

«Папа римский Климент XII Максимус украсил акведук Девственной воды статуями Здоровья и Славы в 1735 году, на 6-м году своей власти»

Итальянцы говорят, что надпись звучит глупо.

Пантеон

Построен в 124 году нашей эры.
Купол выполнен из бетона, который изобрели в Древнем Риме.
Гранит для 16 колонн на входе привезли из Египта.

В переводе с древнегреческого означает «Храм всех богов». Изначально под куполом храма по кругу стояли статуи всех древнеримских божеств: Зевса, Нептуна, Геи, Юноны и так далее. После того как христианство стало официальной религией в Римской империи, храм перевели в разряд христианских соборов.

Здесь захоронен первый король объединённой Италии Виктор Эммануил II и его сын Умберто I.

Площадь Пьяцца Навона

Самая красивая площадь в Риме.
Дина: 240 метров, ширина: 45 метров.

Изначально на этом месте находился древнеримский стадион, на котором проходили состязания, «Агоны», от этого слова произошло название площади «Навона».

В средние века стадион превратился в базар (как в Москве во время перестройки), затем площадь стали украшать фонтанами и скульптурами. На рождество здесь открывается ярмарка.

Вокруг площади большое количество ресторанов и кафе. Те, что с видом на фонтаны — подороже, те, что в прилегающих улочках, без вида, подешевле. Рекомендую остановиться здесь и покушать, не забывайте про особенности итальянской еды.

Дата перевода информации:

19 Сентября 2018 г.

Рим Итальянский Город Искусств — Итальянские Города Искусств

« Итальянские Города ИскусствБолонья Итальянский Город ИскусствВенеция Итальянский Город ИскусствМилан Итальянский Город ИскусствПарма Итальянский Город ИскусствРим Итальянский Город ИскусствФлоренция Итальянский Город Искусств

Рим – Итальянский Город Искусств

Вечный город, символ истории, известный в каждом уголке планеты: итальянский город искусств Рим (Roma) – самый знаменитый в мире.

Город, где гуляя, дышится историей, и где, подняв взгляд, в каждой точке встречается что-то уникальное, которое захватывает вас и оставляет с открытым ртом. Несомненно, Колизей (Colosseo) – это символ Рима (Roma), но список произведений, монументов, церквей всего того, что является частью истории, действительно, бесконечен, и экскурсия по всему городу может занять неопределенное количество дней.

 

Что посмотреть в Итальянском Городе Искусств Риме

Нельзя начинать список объектов для посещения в итальянском городе искусств Риме (Roma), не упоминая Колизей (Colosseo) – Амфитеатр Флавио (Anfiteatro Flavio), где в античную эпоху римляне проводили время, наблюдая за битвами между центурионами и свирепыми животными.

Если вы поедете в Рим (Roma) и не бросите монетку в Фонтан Треви (Fontana di Trevi), то рискуете получить замечание от вашего собеседника: внушительный и уникальный, фонтан является смешением классицизма и барокко, и, может быть, это самый знаменитый фонтан в мире. Одним из самых известных и признанных монументов, несомненно, является Пантеон (Pantheon), то есть храм, посвященный всем божествам, что же касается музеев, в Риме (Roma) расположены Ватиканские Музеи (Musei Vaticani) – результат столетних работ, собранных папами, комплекс, объединяющий 13 музеев с ошеломляющим количеством произведений, но еще более ошеломляющей является красота хранящихся там работ.

Обязательно нужно посетить Площадь Навона (Piazza Navona) и Площадь Испании (Piazza di Spagna), в то время как особого упоминания заслуживают Площадь Сан-Пьетро (Piazza San Pietro) и Базилика Сан-Пьетро (Basilica San Pietro), расположенные обе в Ватикане (Citta` del Vaticano).

 

Где ночевать в Итальянском Городе Искусств Риме

Этот итальянский город искусств с туризмом со всего мира способен принимать посетителей самым надлежащим способом и предлагать им размещения любого типа. Самый взыскательный турист может спокойно найти отели 4* и 5* в непосредственной близости от центра и главных монументов, где цены, несомненно, очень высокие. За пределами центра есть многочисленные, менее дорогие отели с более низкими стандартами, в то время как нет недостатка в размещениях только для сна, хостелах и b&b на любой вкус и бюджет.

 

Чем питаться в Итальянском Городе Искусств Италии

Многочисленными блюдами римской традиции можно наслаждаться в бесчисленных ресторанах и трактирах, как в центре итальянского города искусств Рима (Roma), так и в близлежащих зонах.

Среди первых блюд нужно упомянуть букатини алл’аматричана, спагетти алла карбонара и качо э пепе, дальше следуют типичный молочный барашек, кода алла ваччинара, артишоки алла джудеа.

Все блюда довольно питательные, но в Риме (Roma), как и в любом уважающем себя интернациональном городе, расположены также и пиццерии, восточные рестораны, сети быстрого питания и все то, что может удовлетворить любой вкус.

 

Как передвигаться во аремя культурного тура в Итальянском Городе Искусств Риме

Передвигаться в таком большом городе искусств как Рим (Roma), чтобы познакомиться со всеми его достопримечательностями, может стать трудной задачей, особенно в автомобиле, из-за почти всегда перегруженного движения. Поэтому существует множество решений для передвижения по столице, позволяющих избегать длинных очередей и хлопот с поиском места для парковки.

Следовательно, во время культурного тура в итальянском городе искусств Риме (Roma) предпочтительнее выбрать общественный вид транспорта: метро, автобусы и поезда, такси или шеринг скутеров. Убедительные альтернативы для тех, кто не любит хаос и хочет воспользоваться путешествием, чтобы насладиться прекрасной панорамой вечного города, «колыбели цивилизации».

Name

Рим Итальянский Город Искусств

Roma

3GRADI Cosmetic Solutions

Персонализированные косметические продукты, сделанные в италии, для отеля   Появившаяся на свет благодаря опыту и страсти ее основателей к сфере красоты, компания 3GRADI предлагает персонализированные косметические продукты, сделанные в Италии. …

Рим Итальянский Город Искусств

Roma

C.U.C.I.N.A. Roma

Все и даже больше для К.У.Ч.И.Н. А.   Если вам нравится готовить или вы хотите улучшить ваши поварские качества, К.У.Ч.И.Н.А (C. …

Рим Итальянский Город Искусств

Roma

Di Cori Leather and Gloves

Исторический магазин кожаных изделий высокого качества в Риме   На улице Виа дель Тритоне (Via del Tritone), известной множеством магазинов и ресторанов, в одном из самых красивых районов Рима (Roma), …

Рим Итальянский Город Искусств

Roma

Hotel Gregoriana

Современная гостиница, но с древней историей   Расположенный в самом центральном месте, в нескольких шагах от церкви Тринита` дей Монти (Trinita` dei Monti) и Испанской лестницы (Scalinata di Piazza di . ..

Рим Итальянский Город Искусств

Fiumicino

Leonardo da Vinci Airport Rome — Fiumicino

ТВОЙ ШОПИНГ НАЧИНАЕТСЯ С РИМА

Совершая более 45 еженедельных рейсов из главных российских городов и имея капиллярное покрытие итальянской территории благодаря более 345 ежедневным рейсам по внутренним направлениям, совершаемым туда и обратно, Аэропорт Леонардо да …

Рим Итальянский Город Искусств

Roma

Marisa Padovan Haute Couture

Творческие люди, внимательные к деталям и к ремесленной традиции Сделано в Италии, что позволило завоевать клиентов в любом уголке мира, мать и дочь Мариза Падован (Marisa Padovan) и Флавия Падован . ..

Рим Итальянский Город Искусств

Roma

Pas Vu’

Оригинальная мастерская-магазин в центре Рима   Pas Vu`- это оригинальная мастерская-магазин в центре Рима (Roma), которая реализует кожаные сумки, аксессуары и украшения ручной работы.   Творцом является Патриция Пекораро (Patrizia …

Рим Итальянский Город Искусств

Roma

Quinzi & Gabrieli

Исторический ресторан в Рима   Квинци и Габриели (Quinzi&Gabrieli) – это маленький исторический ресторан в Рима.   Каждый вечер к 19 часам поступает лучшее из улова Тирренского Моря. И каждый вечер …

Рим Итальянский Город Искусств

Roma

Relais Giulia

BOUTIQUE HOTEL IN THE HEART OF ROME   Relais Giulia is a charming Boutique Hotel in the heart of Rome. Located in an ancient Roman palace, the Relais Giulia is divided into …

Рим Итальянский Город Искусств

Roma

Sala da Tè Babington

В обрамлении Пьяцца ди Спанья (Piazza di Spagna), одной из самых красивых и известных в мире площадей, вы не можете не остановиться, чтобы посетить одно из исключительных исторических мест столицы.

Рим Итальянский Город Искусств

Roma

Sartoria Sagripanti

Pемесленная традиция, стиль и элегантность высокой итальянской моды в сердце Рима   Большая профессиональная история Франко Сагрипанти (Franco Sagripanti) берет начало в конце пятидесятых годов, когда Мастер, уроженец Марке, переезжает …

Рим Итальянский Город Искусств

Roma

Schostal dal 1870 a Roma

Шостал (Schostal), все строго Сделано в Италии   На Виа ди Фонтанелла Боргезе (Via di Fontanella Borghese) 29, в двух шагах от Виа Кондотти (Via Condotti), расположен Шостал, даль 1870 . ..

Information

Orizzonte Italia S.r.l.s

Via Flaminia 185/G
47923 — Rimini (RN)
T. +39 0541 1815670
P.IVA/C.F. 04257960403

 

All Rights Reserved

made in Numeriprimi

Посетите Рим, Италия — Советы и путеводитель Рим

Путеводитель по Риму — Советы по достопримечательностям, туризму и местам для посещения

Все достопримечательности, информация о туристических достопримечательностях и туристические советы для вашего отдыха в Риме («Рим»), такие как посещение достопримечательностей и достопримечательностей. Какие места посетить в Риме в Италии? Ваше путешествие начинается на RomeSite.com

Какие места посетить в Риме?

Добро пожаловать на RomeSite.com, онлайн-путеводитель по Риму для вашего отдыха в Риме, Италия. Мы с удовольствием дадим вам лучшие советы путешественникам по посещению достопримечательностей Рима. Из-за большого количества туристов в этом итальянском городе необходимо заранее бронировать билеты на некоторые достопримечательности и планировать свое посещение. Если вы будете следовать советам на RomeSite.com, ваше посещение Rome обязательно будет успешным. Benvenuti в Риме!

Рим (или Рим по-итальянски) является столицей Италии и имеет население 2,8 миллиона римлян. Согласно легенде, Рим был основан близнецами Ромулом и Ремом в 753 году до нашей эры. Город расположен на берегу реки Тибр и был основан на вершине семи холмов; Палатинский холм, Авентинский холм, Капитолийский холм, Целийский холм, Эсквилинский холм, Квиринальский холм и Виминальный холм. В частности, территория вокруг Палатинского холма и Капитолийского холма позже станет центром власти огромной Римской империи. Здесь вы можете найти множество руин и раскопок Римского форума, а Колизей дает вам представление о том, как гладиаторам приходилось сражаться в этом огромном римском амфитеатре. Пантеон, который сейчас является церковью, имеет характерную круглую открытую крышу и является одним из наиболее хорошо сохранившихся зданий римских времен. А Виа Аппиа перенесет вас в прошлое по одной из старейших дорог Рима, Италия. По сути, город Рим — это один гигантский музей. Поэтому неудивительно, что весь исторический центр города находится в списке Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Посещение Колизея в Риме Италия

Одна из достопримечательностей Рима Кастель Сант-Анджело

Уникальное мини-государство Ватикан, в котором Папа Римский является главой государства. Это крошечное государство имеет площадь всего 44 гектара, занимаемую в основном базиликой Святого Петра и площадью Святого Петра, известной речами Папы «Urbi et Orbi». Для многих посетителей Ватикана Сикстинская капелла, часть музеев Ватикана, станет изюминкой их путешествия. Пространство, где кардиналы проводят конклавы для избрания нового папы, украшено прекрасными фресками Микеланджело.

Рим советы путешественникам, путеводитель и туризм

Что посетить в Риме Италия? С более чем 900 церквями, ни один другой город в мире не является столь представительным для католической веры. В Риме четыре папских базилики и семь паломнических церквей. Каждая церковь украшена более красиво, чем предыдущая, с работами великих мастеров, таких как Бернини, Рафаэль, Караваджо и Микеланджело. Как любитель искусства, вы почувствуете себя в Галерее Боргезе как дома. Все эти римские достопримечательности и раскопки, красивые церкви, Ватикан, веселые кварталы вроде Трастевере, красивые фонтаны (в том числе знаменитый фонтан Треви) — вкусные траттории, картина на романтической Испанской лестнице и модные модные магазины делают Рим хаотичным и суетливым. Мегаполис, где можно легко развлечься хотя бы на неделю.

Общественный транспорт в Риме может быть проблемой. В городе есть две завершенные линии метро. Строительство третьей линии метро много раз откладывалось из-за многочисленных раскопок. Для того, чтобы использовать общественный транспорт в качестве туриста, существует ряд экономичных туристических проездных на выбор. Дополнительные советы путешественникам о том, как передвигаться, посетить Рим, Италия и туристических достопримечательностей , можно найти в нашем полном путеводителе по Риму, полному советов по туризму и осмотру достопримечательностей.

20 лучших достопримечательностей Рима

Колизей

Колизей, огромный амфитеатр, безусловно, самая известная туристическая достопримечательность Рима. Это даже одно из семи современных чудес света.

  • Колизей

Собор Святого Петра

Самая известная церковь для посещения в Риме, Италия, конечно же, базилика Святого Петра. Базилика является резиденцией папы римского в мини-государстве Ватикан.

  • Собор Святого Петра

Советы путешественникам: Сикстинская капелла

Посетите церковные сокровища в музеях Ватикана, среди которых знаменитая Сикстинская капелла с фресками Микеланджело. Советы путешественникам: посетите Рим с гидом.

  • Сикстинская капелла

Куда пойти: Пантеон

Пантеон — наиболее хорошо сохранившееся здание римских времен. Здание со специальным проемом в крыше теперь является церковью. Подробнее читайте в нашем путеводителе по Риму.

  • Пантеон

Римский Форум

Во времена Римской империи Римский форум был местом ее власти. Посетите эти римские раскопки и холм Палатин.

  • Римский Форум

Туризм: Фонтан Треви

Самый известный фонтан в мире, наверное, фонтан Треви. Бросьте монетку в туристический фонтан, чтобы однажды вернуться в Рим, Италия.

  • Фонтан Треви

Лучшее время для посещения Рима Италия

В Риме средиземноморский климат с мягкой зимой и теплым или жарким летом. С 2500 часами солнечного света в году велики шансы, что вы найдете солнечную погоду. Вы можете посетить город Рим в Италии в течение всего года, но лучшее время для туризма — весна или осень. Средиземное море поддерживает комфортную температуру в это время года, а погода, как правило, солнечная. В сухие и очень солнечные месяцы лета — июль и август — температура может достигать очень высоких значений, часто выше 30 градусов, и возможен смог. Зима в Риме мягкая, с температурой от 10 до 15 градусов по Цельсию. Зимы, как правило, холодные и влажные, но шансов на снег мало.

Январь фев март апр май июнь июль авг Сентябрь окт ноябрь декабрь
пр. максимум (°С) 12 14 16 18 23 27 30 30 27 22 17 13
пр. минимум (°C) 3 4 5 8 11 15 17 18 15 11 7 4
Количество солнечных часов в день 4 5 5 7 9 10 11 10 8 6 4 4
Дождь (мм) 67 73 58 81 53 34 19 37 73 113 115 81

Видео: Посещение Рима

Где находится Рим в Италии?

Город Рим расположен в центре Италии между двумя крупными городами: Флоренцией (Firenze) в 280 км к северу и Неаполем в 219 км к югу от итальянской столицы.

Ссылки Рим, Рим Италия и достопримечательности Рима, Флоренция, Афины и Рим Италия

Наши читатели говорят

4,8 (95,28%) 14 обзоры

28 октября 2022 г. Эндрю: «У нас был фантастический отпуск в Риме, Италия, благодаря интересным советам о достопримечательностях и мероприятиях в Риме».

Рим как столица Италии

Процесс объединения Италии начался в 1848 году и завершился созданием Итальянского королевства в 1861 году. Поскольку Рим находился под контролем папства, Флоренция стала временной столицей Италии. В 1870 году итальянские войска вошли в Рим, положив конец более чем тысячелетнему папскому контролю над городом. Однако Папа не принял объединение полуострова и укрылся в Ватикане до 11 февраля 1929 года, когда Муссолини и Папа Пий XI подписали Латеранский договор, создав государство Ватикан.

Муссолини и Национальная фашистская партия, союзники нацистской Германии, прошли маршем в Риме в 1922 году и пришли к власти в стране, провозгласив новую Итальянскую империю. В последующие годы многие памятники, здания и улицы были восстановлены, и Рим стал административной столицей, увеличив население Рима с 212 000 жителей до более одного миллиона. (Во времена Римской империи в Риме проживало более 2 миллионов жителей).

Во время Второй мировой войны Рим практически не подвергался бомбардировкам по сравнению с другими городами. Во многом это произошло из-за нежелания американцев разрушать Рим, поскольку в его центре находился нейтральный Ватикан и Папа Пий XII, который оставался в городе на протяжении всей войны. Наконец, 4 июня 1944 года Рим был взят союзниками.

В 1946 году была свергнута монархия и установлена ​​республика.

В 50-е и 60-е годы, период, известный как Dolce Vita (что означает великая жизнь), Рим стал очень модным городом. Далее, в 19В 80-е годы население выросло и достигло 2 800 000 миллионов человек. Он учредил Европейское экономическое сообщество (ЕЭС) и Европейское сообщество по атомной энергии (ЕВРАТОМ). Позднее «Римский договор» привел к созданию Европейского союза.

Рим в 21 веке

В настоящее время исторический центр Рима по-прежнему отражает свое красочное прошлое. Посетители найдут следы древнего Рима, дворцы эпохи Возрождения, фонтаны, площади, церкви в стиле барокко и другие архитектурные сооружения девятнадцатого и двадцатого веков.

Фонтана делла Баркачча

Фонтан Треви загорелся

2Смотри фотогалерею

История папства Фотографии

Вас также может заинтересовать

  • История папства

    Когда Ромул Августул был свергнут на западе Одоакром, германским королем, в 476 г.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *